RESUMEN TIEMPOS VERBALES

NOMBRE TIEMPO TRADUCCIÓN USOS

Presente simple Presente Acciones habituales.

I work Canto Verdades generales.

Acciones en
proceso de
Presente continuo Presente progresivo realización.

To be + −ing Estoy cantando Acciones futuras

(con adverbios de
tiempo).
Pres perf simple
Pretérito perfecto Acción pasada
relacionada con el
I have + participle
He cantado presente.
*(regular o irregular)
Acción pasada
Pres perf continuo Pretérito perfecto que

I have been + −ing He estado cantando continúa en el

presente.
Acciones pasadas
Pasado simple
Pret.Indefinido/imperfecto terminadas.
PASADO
Infinitive + ed *(regular
Canté / cantaba Narraciones en
o irregular)
pasado.
Acciones pasadas
Pasado continuo Pret. Indef. / imperfecto
PRESENTE en proceso
I was + −ing Estaba cantando
de realización.
Pas perf simple Pret. Pluscuamperfecto Acciones pasadas
anteriores a otra
I had + participle * Había cantado también pasada.
Acción pasada en
Pas perf continuo Pret. Pluscuamperfecto proceso de
realización
I had been + −ing Había estado cantando anterior a otra
también pasada.
Futuro simple Futuro imperfecto
CONDI FUTURO
I shall / will +infinitive Cantaré
Futuro continuo Futuro progresivo

I'll be + −ing Estaré cantando

Futuro perf simple Futuro perfecto

I shall have+ participle Habré cantado

1
 Futuro perf continuo Futuro perfecto

I shall have been +ing Habré estado cantando

Condicional

I would work
Condicional perfecto

I would have worked

PRESENTE SIMPLE

Afirmativa−−Sujeto + Infinitivo sin to (3ª se le añade −s− o −es) I read my book

Negativa−−Sujeto + don´t / doesn´t + infinitivo sin to I don´t read the book

Interrogativa−−Do/Does + Sujeto + infinitivo sin to Do you read the book?

PRESENTE CONTINUO

Prsente simple de to be y el participio de presente del verbo que se conjuga.

AfirmativaSujeto + To be + Verbo −ing I am playing football

InterrogativaTo be + Sujeto + Verbo −ing Am I playing football?

NegativaSujeto + To be + not + Verbo −ing I am not playing football

• Para hablar de algo que está pasando en el momento−− Wnat are you doing now?

PRESENTE PERFECTO SIMPLE

AfirmativaSujeto + Have (has)+ Verbo (3ªColumna o −ed−) I have been in New York

InterrogativaHave/has + Sujeto + Verbo (3ªColumna o −ed−) Have I been in New York?

NegativaSujeto + Haven´t/hasn´t + Verbo (3ªColumna o −ed−) I haven´t been in New York

• Para hablar de experiencies en la vida−− Have you ever visited Paris?

AdverviosYet, always, never, ever, just, already

1) Si para preguntar por el tiempo en que se realizó una acción es preciso utilizar el pasado simple, para
preguntar sencillamente por la realización de una acción se usa el presente perfecto. Ejemplos: When did you
go to London? (pasado simple) . Have you ever been to London? (presente perfecto).

2) con referencia a acciones realizadas recientemente en expresiones con just, adverbio que debe situarse
entre el auxiliar y el participio. La expresión castellana equivalente se construye con acabar de. Ejemplo: I
have just seen her −−− Acabo de verla.

3) con referencia a acciones recientes o con expresiones que denotan un período de tiempo aún no acabado.
Ejemplo: I have read that book recently . I have not read that book yet.

2
4) con referencia a acciones iniciadas en el pasado que siguen desarrollándose en el presente. En estos casos
es frecuente el uso de las preposiciones for (si se trata de un período de tiempo) o since (si se menciona el
momento concreto o la fecha exacta en que se comenzó la acción). Ejemplos: I have worked here for ten
years. I have worked here since July.

PASADO SIMPLE

No se especifica el momento en el que ocurrio la accion. Se forma añadiendo −ed al infinitivo sin to. Cuando
el verbo acaba en −e sólo se añade −d.

AfirmativaSujeto + Verbo (2ªcolumna o −ed−) + CompI bought flowers

InterrogativaDid + Sujeto + infinitivo sin to + CompDid I buy flowers in the shop?

NegativaSujeto + didn´t + Verbo en infinitivo sin to

PASADO CONTINUO

Se forma con el pasado simple del auxiliar to be y el participio de presente del verbo que se conjuga.

AfirmativaSujeto + was/were + Verbo −ing I was playing football

InterrogativaWas/were + Sujeto + Verbo −ing Was I playing football?

NegativaSujeto + wasn´t/weren´t + Verbo −ing I wasn´t playing football

• Para hablar de algo estaba en curso en momento concreto del pasado−−I was watching at 9.00

FUTURO SIMPLE

• Cuando se decide hacer algo en el momento de hablar

• Cuando algo va a ocurrir en un futuro lejano
• Con peticiones, con pronósticos, con promesas,invitaciones
• Cuando nos negamos a hacer algo
• Para ofrecerseI will phone the police for you
• En lenguaje formal (en las noticias)The president will open de new heliport tomorrow
• En los restaurantesI´ll have roast−beef
• En las oraciones temporales y condicionales (1er orden.)If you want, I´ll buy the CD

FUTUR PLANS

To be going to

• Para expresar una intenciónI´m going to fly Paris

• Para expresar una predicción de la que hay evidencias en el presenteIt´s going to rain (It´s cloudy)
• Para expresar un rechazoI´m not going to do it