Está en la página 1de 6

Yes!

La academia
www.inglesmadrid.es

Los
errores más comunes
al estudiar inglés y cómo superarlos
Por Daniela Lage
Yes! La academia
www.inglesmadrid.es

Creer que ciertas palabras similares al español significan lo mismo que


en español, estas palabras se llaman “False Friends”.

Ejemplos:

 actually --- actualmente, en realidad es: en realidad


 embarrassed --- embarazado, en realidad es: avergonzado
 diversion --- diversión, en realidad es: desvío
 lecture --- lectura, en realidad es: conferencia o sermón
 resume --- resumir, en realidad es: sum up
 educated --- educado, en realidad es: culto

Olvidarse que además del inglés británico existe el americano y entre


ambos hay algunas diferencias. Por ejemplo:

 Las palabras que terminan en our en británico acaban en or en


americano: colour- color
 Algunas palabras que terminan en re o ence en británico en
americano cambian por er y ense: centre-center, theatre-theater,
licence-license
 La consonante final de muchos verbos se repite en inglés
británico pero no en americano: travelling-traveling

Olvidarse que en inglés se escribe con mayúscula:

 Los días de la semana, los meses, las festividades


 Los idiomas
 Los adjetivos referentes a las creencias religiosas: Catholic por
ejemplo

Usar el artículo The siempre, para evitar esto recuerda que usamos the
cuando nos referimos a algo único en el mundo: the only (el único), the
main (el principal), the first (el primero), the right (el correcto), the wrong
(el equivocado), the best (el mejor), etc. Además usamos The en unas
cuantas expresiones: at the age of (a la edad de), be the kind of person
who (ser el tipo de persona que), etc.

Agregar a todos los plurales la letra s, cuando hay muchas palabras


irregulares:

 Life-lives (todas las palabras terminadas en fe o en f , el plural es


ves) 2 excepciones: belief- beliefs y chief-chiefs
 Child-children, nunca childrens!!! o childs!!
 Algunas palabras se escriben igual tanto el plural como en
singular: fish, aircraft, sheep
 Person-People (persons se usa sólo en contextos legales)
 Si la palabra termina en y cambia por ies, por ejemplo baby-
babies
Yes! La academia
www.inglesmadrid.es

Pensar que solo existe la palabra Every day, pero también existe
Everyday. La diferencia está en que Every day, escrito como dos
palabras separadas significa Cada día y Everyday, escrito como una
única palabra es un adjetivo que significa Normalmente o
Regularmente, siempre se usa antes de un sustantivo

Ejemplo: He painted pictures of everyday things (El pinto cuadros de


cosas comunes, normales)

Hay adjetivos que se confunden muy comúnmente: tourist/touristy y


economic/economical.

Tourist es turista en español, se usa como sustantivo o como adjetivo


(tourist information, tourist centre, etc). Touristy lo usamos para describir
un sitio que está lleno de turistas, o es muy turístico pero en un sentido
negativo.

Economic es un adjetivo que se usa para describir algo relacionado con


la economía de un país o una organización.

Economical, es algo que nos hace ahorrar dinero, algo económico en


español

Pronunciar todas las letras que se ven escritas, sin embargo esto no
funciona así en inglés. Algunos ejemplos:

 Although
 Doubt
 Wednesday
 Which

Olvidarse de colocar el artículo a/an delante de las profesiones:

He is a doctor

She is an English teacher

A veces se piensa que mucho en inglés siempre es a lot of, pero

¡ojo!, esto sólo lo usamos en oraciones afirmativas, en negativas e


interrogativas usamos many o a lot of cuando el sustantivo es contable y
much cuando el sustantivo es incontable.
Yes! La academia
www.inglesmadrid.es

Aprender inglés en Madrid -


Nuestros estudiantes te cuentan su experiencia -
(Comentarios y fotos reales)
¿Cómo es aprender inglés en Yes! La Academia?

"No me gusta el inglés, no me gusta estudiar y soy muy poco


constante, de no ser por Yes! ahora formaría parte de los miles de
fracasados en la difícil tarea de aprender inglés. Afortunado he dado
con la academia adecuada: que ha sabido hacer realidad lo imposible:
que me guste aprender inglés" José Otegui
"

“Aprender inglés ha sido siempre mi tarea pendiente, siempre me he


sentido inseguro al viajar y tener que hablar el idioma. Cuando
empecé con Yes! de a poco me fui soltando, me he puesto metas y hoy
creo que podré alcanzar la más importante para mí que es perder el
miedo a hablar.” Daniel Herranz

“Me resultan unas clases amenas, nada convencionales donde


puedo practicar con liberta el idioma. Con otros profesores me
daba vergüenza hablar, con Yes! No me importa cometer
errores. Con clases divertidas y se trata temas de actualidad, no
siendo nunca monótonas.” Belén Castro.

“Tengo que estudiar inglés para conseguir un mejor trabajo que el que
tengo actualmente, el año pasado me he decidido a ello y encontré que
Yes! podía ayudarme, sobre todo por la metodología, me gusta que las
clases sean entretenidas y que no se acaben en el aula, el club de
conversación para mí ha sido una gran experiencia” Romina Grecco
Yes! La academia
www.inglesmadrid.es

¡Tú también puedes hablar inglés!


- De hecho, te lo garantizamos –

En Yes! La Academia te ayudamos a aprender inglés


de verdad, con un método diferente totalmente
enfocado en la conversación y comprensión auditiva.

No basamos nuestra enseñanza en libros aburridos, sino


que creamos nuestro propio material haciendo especial
hincapié en herramientas audiovisuales, lo cual hace que
cada una de tus clases sea una experiencia interactiva.

Visítanos:
Estamos ubicados en la calle General Yagüe 70, 1A,
28020, Madrid.

Llámanos:
En cualquier momento estamos para asistirte vía teléfono:
692-175-578

O escríbenos:
Nuestra dirección de correo electrónico es:
Clases dinámicas y entretenidas
info@inglesmadrid.es

Profesores con experiencia probada

Estudia en la academia o a domicilio

Satisfacción 100% garantizada


Yes! La academia
www.inglesmadrid.es

“¡Excelente! Pero… ¿Cuánto


cuesta y cómo me inscribo?”
Es bien sencillo. A continuación te presentamos nuestros precios y las instrucciones para inscribirte
de forma bien sencilla y sin rodeos:

Inscríbete sin riesgos


Pero eso no es todo. Aparte de nuestros precios sumamente asequibles, ofrecemos una garantía única: prueba
cualquiera de nuestros cursos (básico, intermedio o avanzado) y si en un mes no estás total y
completamente satisfecho con nuestra metodología y tus resultados, te devolvemos el 100% de lo invertido
al momento.
Para inscribirte ahora mismo sólo debes presionar el siguiente botón y llenar algunos datos que vamos a
pedirte:

¡Inscribirme!

¡Nos vemos en clase!


Daniela Lage
Yes! La Academia

Nota: recuerda que también puedes llamarnos al 692-175-578 o visitarnos en la calle General Yagüe 70, 1A,
28020, Madrid.

También podría gustarte