Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CNG Yus2
CNG Yus2
ÍNDICE
RIÑONES URÉTERES
VEJIGA
URINARIA PRÓSTATA
MEATO
URETRA
URETRAL El tracto urinario consiste en los
riñones, uréteres, vejiga urinaria
y uretra.
4
¿QUÉ ES ADIL?
* Para las mujeres, a menudo es suficiente con el modelo estándar LoFric® Female.
5
FÁCIL DE USAR
Todas las sondas LoFric® pueden introducirse y retirarse fácilmente sin dañar las membranas mucosales
de su uretra. Esto es debido al exclusivo recubrimiento exterior de PVP y sal. El PVP absorbe y la sal
retiene el agua en su superficie. De esta manera se minimiza la fricción y las sondas LoFric® son muy
fáciles de usar.
LOFRIC ® (0,05)
AGUA
PVP + NaCl
6
CÓMO USAR
L O F R I C ® D I L A - C AT H ™*
1 2
3 4
7
L O F R I C ® D I L A - C A T H ™ PA R A H O M B R E S
Su higiene personal
Lave su pene una vez al día con
jabón neutro y agua. Un lavado
excesivo puede eliminar las
bacterias naturales que tiene y le
protege contra infecciones. Siempre
orine después de la dilatación.
De esta manera expulsará cualquier
bacteria que pudiera haber entrado
con la inserción de la sonda.
8
L O F R I C ® D I L A - C A T H ™ PA R A H O M B R E S
VEJIGA
URINARIA
PRÓSTATA
URETRA
MEATO
URETRAL
9
L O F R I C ® PA R A M U J E R E S
10
L O F R I C ® PA R A M U J E R E S
VEJIGA ÚTERO
URINARIA
URETRA
MEATO
URETRAL
11
C O N S E J O S P R Á C T I C O S PA R A
EL DÍA A DÍA
¿Durante cuánto tiempo tendré que mente entre dilataciones. También es
usar la sonda? importante hacer de vientre regular-
Su médico le indicará durante mente, preferible diariamente, ya
cuanto tiempo tendrá que expandir que la vejiga se vacía mejor entonces.
la uretra con la ayuda de las sondas Consulte con su médico si padece de
LoFric® Dila-Cath™ *. Usted puede estreñimiento ya que el estreñimiento
prevenir la aparición de la estenosis puede afectar la dilatación.
si sigue los consejos y por tanto
evitar futuras intervenciones ¿Cómo me preparo para la
quirúrgicas. Si su flujo de orina de dilatación?
repente disminuye, esto quiere decir De pie o sentado, lo que usted pre-
que necesita utilizar la sonda más a fiera. Trate de relajar la base pélvica
menudo. ¡Háblelo con su médico! y no tense los músculos del estómago
y la parte baja del abdomen.
¿Qué tamaño debo usar?
Su doctor le recomendará el tamaño ¿Qué hago si no puedo introducir
y longitud más idónea para usted. la sonda?
Los hombres deberían utilizar las A veces puede ser difícil introducir
sondas LoFric® Dila-Cath™ y la la sonda. Si usted está tenso y tiene
mayoría de las mujeres pueden dificultades en relajarse, puede
utilizar las sondas femeninas LoFric®. intentar el toser durante unos
minutos. El esfínter alrededor de
¿Cuánto debo beber? la uretra se abrirá y será más fácil
Debe beber alrededor de 6 a 8 vasos insertar la sonda. También puede
de líquido al día, es decir, de uno y intentar presionar la sonda con
medio a dos litros. cuidado contra la abertura de la
uretra. Algunas personas encuentran
¿Cuándo debo ir al lavabo? más fácil el insertar la sonda
Siempre intente vaciar su vejiga después de bañarse.
después de haber dilatado la uretra.
De esta forma usted elimina las
bacterias. Vacíe la vejiga normal-
* Para las mujeres, a menudo es suficiente el uso del modelo estándar LoFric® Female.
12
C O N S E J O S P R Á C T I C O S PA R A
EL DÍA A DÍA
¿Qué hago si hay sangre en ¿Qué hago cuando viajo?
la sonda? El mejor consejo que podemos
No tiene que preocuparse si hay darles es que se lleve más sondas
un poco de sangre. Esto ocurre de las necesarias. Si viaja al extran-
ocasionalmente pero normalmente jero, usted puede pedirle a su
se pasa al cabo de unos pocos días. médico que le extienda un certificado
Consulte con su médico si no deja indicando el uso que usted va a hacer
de sangrar cada vez que se intro- de estas sondas. De esta forma usted
duce la sonda para la dilatación. puede evitar cualquier problema
en la aduana. Si no está seguro de la
¿Cómo sé si hay algo que no calidad del agua, utilice agua
va bien? mineral o embotellada.
Si tiene cualquier molestia cuando
orine y algo de fiebre en ¿Qué hago si se me han acabado
combinación con dolor de espalda, las sondas?
puede ser que haya contraido una En caso de emergencia siempre
infección de orina. Cuando la orina contacte con su médico. Si está
es turbia o huele mal indica que algo viajando contacte con un médico
no va bien. Beba mucho agua y local u hospital. Para evitar estos
consulte a su médico. problemas, asegúrese de pedir
nuevas sondas mucho antes de que
se agoten sus existencias. Consejo:
deje algunas sondas de más en
lugares donde suele ir como la casa
de amigos, gimnasios, residencias de
veraneo o la casa de familiares.
13
I N F O R M A C I Ó N I M P O R TA N T E
LoFric® Dila-Cath™
LoFric® Female
Tamaño Longitud
Inicio de la dilatación
Frecuencia de la dilatación
14
LOFRIC® – UNA SONDA
77603-ES-0009
FIABLE Y SEGURA
gación y desarrollo que Astra Tech está llevando a cabo con sus
de los usuarios.
Astra Tech S.A. C/. Ciencias, 73. Derecha. Nave 9. Pol. Ind. Pedrosa.
08908 L´Hospitalet de Llobregat. Barcelona
Tel. 932.643.560. Fax. 933.363.231. Servicio al cliente 902.101.558.
Internet: www.lofric.com E-mail: info.es@astratech.com