Catalogo Poleas

PCJLEAS ~ CORREAS ~ CACJENAS • PINONES ROOAMIENTOS • CJESCANSOS
iNDICE

MATERIALES Y NORMAS DE FABRICACION 1

POLEASV CASQUILLOS NORMA EUROP,EA I POULIES ET MOYEUX NORME

DATOS TECNICOS ._ ..•... _ _ _ _._ ,,_ 2

GAMA DE POlEAS 7

GAMA DE CASQUllLOS 24

POLEAS Y CASQUILLOS NORMA AMER,ICANA

DATOS TECNICOS A/B·C-O .. _ 25

GAMA DE POlEAS AIB·C-D . .,,_'-'-'- .. __ . 26

DATOS TECNICOS 3V-5V-8V 46

GAMA DE POLEAS 3V·5V·8V ._. -'_'-. ...... 47

DATOS TECNICOS aD 64

GAMA DE CASOUILLOS 00 . . 65

Todas la dimensionesresefiadas·en sste calalogo son nrlentatlvas, siendo variables en luncion del fabricante· 0 pars de origen. En caso de pre cisar dlmensiones eraetas 0 diamelros superlores rogamos nos consullen.

~ ~

DATOS TECNICOS

POLEAS Y CASQUILLOS NORMA EUROPEA

Selecci6n para stock de poleas trapeciales

8.000

6.000·
5.000 I-(Z,SPZ /
4.000 /
3.450 /
3.000 /
2.500 / V
2.000 / /
1.750 / / /
1.500 / A.SPA ;-
/ / / V
1,160 / )'
1000
870 )'
~88
600 /
500 B.8PB
V /
400 / /
300 /
II
/
200 / C.8PC
E 150 V
ci. I / /V
~ 100
0.1 02 0.3 0,4 05 0.6 0.7 Q8 OBlD 2 3 4 5 678910 20 30 40 50 60708090100 200 300
kw DATOS TECNICOS


POLEAS PARA CASQUILLO C6NICO

MEDIDAS DE CANALES. Todas la madldas estan en rnrn, salvo especifleaciol1

dt a." bt bj c I e f
Z"SPZ <: 80 34 as 9.7 2 II 12 8
Z-SPZ :> 80 36 8.5 9.7 2 11 12 8
A-SPA <: 118 34 II 12.7 2.8 13.8 15 10
A"SPA :> 118 38 11 12.7 2.8 13.8 15 10
B·SPS < 190 34 14 16.3 3.5 i7.5 19 ! 12.5
B-SPS :> 190 38 14 16.3 3.5 17.5 19 12.5
C-SPC < 315 34 19 22 4.8 23.8 25.5 17
C-SPC :> 315 38 19 22 4.8 23.8 25.5 1.7 bz,,(.Z-1 )e'+2!
1 2 a 4 5 6 7 8 9 10
SPZ 16 28 40 52 64 76 88 100 112 124
SPA 20 35 50 65 80 95 110 125 1.40 155
SPs 25 44 63 82 1;01 120 139 158 177 196
SPC 34 59.5 85 110.5 136 161.5 187 212.5 238 263.5
, DATOS TECN.ICOS

POlEAS Y CASQUlllOS NORMA EUROPEA

RELACI6NENTREPOLEA, N2 DE CANALES Y N2 DE CASQUILLOS C6NICO

SPZ
z
dr d
1 2 3 4 5 6
56 60,6 CD
0
60 64.6 0
.....
~ !...........-
63 67.6
67 71.6 1108
71 75.6
75 79.6 _j
1210 r--
80 84.6
85 89.6
,__
90 94.6 1610
95 99.6
100 104.6 S
-
le6 110.6
112 116.6
118 122.6 2f
125 129.6
132 136.6
140 144.6
,.._,
150 154.6
160 164.6
180 184.6
r--
200 204.6 2517
224 228.6
250 254.6
-
280 284.6
315 319.6
355 359.6
,.._, ~
400 404.6
,__
450 454 .. 6
500 504.6
,__ 0
630 634.6 II)
CO')
II)
CO')
,__ SPA
,
z
dr d
1 2 3 4 5 6
67 73.2
,__
71 77.2
1108
75 81.2
80 86.2
1210
85 91.2
90 96.2 J
1215
95 101.2
100 106.2 illw
1610
106 112.2
,.._,
112 118.2
118 124.2 2012
125 131.2
,.._,
132 138.2
140 146.2
150 156.2 2511
160 166.2
170 1762
180 186.2 J
190 196.2
r-- r--
200 206.2
212 218.2
224 230.2 3020
236 242.2
250 256.2
N _I
280 286.2 .....
0
N -
300 306.2
315 321.2
355 361.2
3535
400 406.2
450 456.2
,__
500 506.2
- r-
560 566.22
630 636.2 r DATOS TECNICOS

PDLEAS Y CASQUILLOS NORMA EUROPEA

SPB

dr

d

1 2 3 " 5 6 8 10

-

N ,..

o N

1610

27~

251:S-

~

r--

3020

3535

100 112 116 12.5 132 140 150 160 1'70 160 190 200 212 224 23·6 250 260 315 355 400 450 500 560 630 710 600

107.6 119.6 125.6 132.6 139.6 147.6 157.6 167.6 177.6 167.6 197.6 207.6 219.6 231.6 243.6 257.6 287 .. 6 322.6 362.6 407.6 457.6 507.6 567.6 637.6 717.6 807.6

o CO) o CO)

~

~~~ ~ I Jj-

r- 4545

'SPC
z
tlr tl
.1 4 5 6 8
200 210.2 251
~
212 222.2 3020
-'
224 234.2
236 246.2
250 260.2
'--
265 275.2
280 290.2 3535
-
300 310.2
0
315 325.2 .:I-
0
0::1"
355 365.2
- -
375 385.2
0 II)
400 410.2 0::1" 0::1"
0 It)
oct 0::1"
425 435.2
450 4652
0 II)
475 485.2 .:t ~
0 II)
o::r 0::1"
500 510.2
530 540..2 0 II)
0::1" <:t
560 570.2 0 .11)
'It 0::1"
630 640.2 0 LO
o::r o::r 5050
710 720.2 0 LO
'<t 0::1"
~ -
800 81.0.2 5050 DATOS TECNICOS

POlEAS Y CASQUlllOS NORMA EUROPEA

CONFIGURACION

2

5

K L

6

'0 -0

k L .

7

8

9

10

'0 -0

k L

I -oT
'd - -+£ U
f

k L b

2

IT I
~ £1
'0". -.- =Fo u
~ T
rr I

.L L-
~ GAMADE POLEAS

POlEAS YCASaUILlOS NORMA EUROPEA

z yb2
Z 1 2 3 4 5 6 8 10
b2 16 28 40 52 64 76 100 124 N' Pleza N'Casquilio Cu~fig. po'lea H' Pew (Kg • .)
dr Z d$ de mar, t K dl d
SPZ56xl 56 1 1008 25 37 3 60,6 0.50
SPZ56 x 2 56 2 1008 25 22 3 27 35 60,6 0,56
SPZ 60 x t 60 1 1008 25 22 3 64,6 0,32
SPZ60x 2 60 2 1108 28 2.2 3 27 35 64,6 0.70
SPZ63x 1 63 1 1108 62 28 22 2 67,6 0.30
SPZ63x 2 63 2 1108 .28 28 1 67,6 0.30
SPZ63 x 3 63 3 1108 28 2.2 6 18 38 67,6 0.50
SPZ63 x4 63 4 1108 28 22 6 30 38 67,6 0.60
SPZ67x 1 67 1 1108 62 28 22 2 71,6 0.30
SPZ67 x 2 67 2 1108 28 28 1 71,6 0.40
SPZ67 x 3 67 3 1108 28 22 6 38 71,6 0.60
SPZ67x 4 67 4 1108 28 22 6 41 71,6 0.70
SPZ 71 x 1 71, 1 1108 62 28 22 2 75,6 0.40
SPZ71 x 2 71 2 1108 28 28 1 75,6 0.50
SPZ71 x 3 71 3 1108 28 22 6 42 75,6 0.60
SPZ71 x 4 71 4 1108 28 22 6 45 75,6 0.80
SPZ 75 xl 75 1 1108 62 28 22 2 79,6 0.40
SPZ 75x 2 75 2 1210 32 28 1 79,6 0.60
SPZ 75x 3 75 3 1210 32 25 6 48 79,6 0.60
SPZ 75x 4 75 4 1210 32 25 6 49 79,6 0.80
SPZ80xl 80 1 1210 75 32 25 2 84,6 0.50
SPZ 80x 2 80 2 1210 32 28 1 84,6 0.60
SPZ 80 x 3 80 3 1210 32 25 6 52 84,6 0.80 GAMA DE POLEAS


z y b2
Z 1 2 3 4 5 6 8 10
b2 16 28 40 52 64 76 100 124 N'PieZ3 N' GasQuilio Coo!im.PD1~i N' Peso! (Kg,)
dr .Z d3 d2mu. L K d., d
SPZ80 x4 80 4 1210 32 25 6 51 84,6 0.90
SPZ 85 xi 85 1 1210 86 32 25 2 89,.6 0,60
SPZ85 x2 85 2 1610 42 28 i 89,6 0,70
SPZ85 x3 85 3 1610 42 25 6 57 89,6 0.80
SPZ85 x4 85 4 1610 42 25 6 56 89,6 0,90
SPZ85 x5 85 5 1610 42 25 6 56 89,6 1,30
SPZ 90 x1 90 1 1210 86 32 25 2 94,6 0,70
SPZ90 x2 90 2 1:610 42 28 1 94,6 0,70
SPZ90 x3 90 3 1610 42 25 6 15 62 94.6 0,90
SPZ90x4 90 4 1610 42 25 6 27 61 94.6 1.10
SPZ90 x5 90 5 1610 42 25 6 39 61 94.6 1.40
SPZ95 xl 95 1 1210 86 32 25 2 99.6 99.6 0.80
SPZ95x2 95 2 1610 42 28 1 99.6 99.6 0.80
SPZ95 x3 95 3 1610 42 25 6 15 67 99.6 1.10
SPZ95 x4 95 4 1610 42 25 6 27 66 99.6 1,30
SPZ95 x5 95 5 1610 42 25 6 39 66 99.6 1.60
SPZ 100 x 1 100 1 12,10 86 32 25 2 1:04.6 0.80
SPZ 100 x2 100 2 1610 42 28 1 104.6 1.00
SPZ 100 x3 100 3 1610 42 25 6 15 72 104.6 1.20
SPZ 100 x 4 100 4 2012 42 25 6 27 74 104.6 1.40
SPZ 100 x 5 iOO 5 2012 50 32 6 32 71 104.6 1.60
SPZ100x6 100 6 1610 50 32 6 44 71 104,6 1.90
SPZ 106 xl 106 1 1610 92 42 25 2 110,6 0.90
SPZ 106 x 2 106 2 1610 42 28 1 110.6 1.20
SPZ 1'06 x 3 106 3 1610 42 25 6 15 78 110.6 1.40
SPZ 106 x 4 106 4 1610 42 25 6 27 80 110.6 1.60
SPZ 106 xs 106 5 2012 50 32 6 32 77 110.6 1.90
SPZ 106 x 6 106 6 2012 50 32 6 44 77 110.6 2.20
SPZ112xl 112 1 1610 92 42 25 2 116.6 1.00
SPZ112x2 112 2 1610 42 28 1 116.6 1.40
SPZ112x3 112 3 2012 50 32 6 8 84 116.6 1.50
SPZ112x4 112 4 2012 50 32 6 20 86 116.6 1.70
SPZ11.2x5 112 5 2012 50 32 6 32 83 116.6 2.,20
SPZ112x6 112 6 2012 50 32 6 44 83 116.6 2.,50
SPZ118xl 118 1 1610 92 42 25 2 122.6 1.10
SPZ1l8x2 118 2 1.610 42 2.8 1 122.6 1.60
SPZ118x3 118 3 2012 50 32 6 .8 90 122.6 1.70
SPZ 118x4 118 4 2012 50 32 4 92 122.6 2.00
SPZ118x5 118 5 2012 50 32 6 32 89 122.6 2.30
SPZ 118 x 6 118 6 2517 60 45 6 31 89 112.6 2.50
SPZ 125 x 1 125 1 1610 92 42 25 2 129,6 1.20 GAMA DE. POLEAS

POlEAS Y CASQUlUOSNORMA EUROPEA

Z Y b2
Z 1 2 3 4 5 6 8 10
b2 16 28 40 52 64 76 100 124 N'Pi~u N' ,C~iquillo CDDfig, PDle~ iii Peso (Kg,)
dr z d! d2ma.x, L K d, d
SPZ125x2 125 2 1610 42 28 1 129,6 1.60
SPZ125x3 125 3 2012 50 32 6 8 97 129,6 2.10
SPZ 125x4 125 4 2012 50 32 4 99 129,6 2,30
SPZ125x5 125 5 2012 50 32 6 32 96 129,6 2.70
SPZ 125x6 125 6 2517 60 45 6 31 96 129.6 3.00
SPZ132xl 132 1 1610 92 4.2 25 2 136.6 1,40
SPZ 132x2 132 2 1610 42 28 1 136.6 2.10
SPZ 132x3 132 3 2012 50 32 6 8 104 136,6 2.40
SPZ 132x4 132 4 2012 50 32 6 20 104 136,6 2,70
SPZ132x5 132 5 2517 60 45 6 19 103 136,6 3,20
SPZ 132x6 132 6 2517 60 45 6 32 103 136,6 3,50
SPZ140 xl 140 1 1610 92 42 25 2 144,6 1,60
SPZ 140x2 140 2 1610 42 28 1 144,6 2.40
SPZ 1.40x3 140 3 2012 50 32 4 112 144,6 2,80
SPZ 140x4 140 4 2012 50 32 4 112 144,6 3,20
SPZ 140x5 140 5 2517 60 45 4 111 ':44,6 3,50
SPZ 140x6 140 6 2517 60 45 4 111 144,6 3,90
SPZ 150 x t 150 1 1610 92 42 25 2 154,6 1.90
SPZ 150x2 150 2 2012 106 50 32 8 0 128,5 154,6 2,60
SPZ 150 x 3. 150 3 2012 50 32 4 122 154,6 3AO
SPZ 150x4 150 4 2517 60 45 4 122 154,6 3 .. 90
SPZ 150 x 5 I
150 5 2517 60 45 4 121 154,6 4,30
SPZ 150x6 150 6 2517 60 45 4 121 154.6 4.70
SPZ 160 xl 160 1 1610 92 42 25 2 164.6 2,10
SPZ 160x2 160 2 2012 106 50 32 8 0 138.5 164,6 3,10
SPZ 160 x 3 160 3 2012 50 32 4 132 164,6 3,90
SPZ160x4 160 4 2517 60 45 4 132 164,6 4,70
SPZ 160 x 5 160 5 2517 60 45 4 131 164,6 5,10
SPZ 160x6 160 6 2517 60 45 4 131 164,6 5,50
SPZ 180 xl 180 1 1610 92 42 25 8 0 152 184,6 1.80
SPZ 180x2 180 2 201.2 105 50 32 8 0 152 184,6 2,70
SPZ t80x 3 180 3 2012 105 50 32 7 I 0 152 184,6 3,30
SPZt80x4 180 4 2517 60 45 4 152 184,6 6,50
SPZ 180x 5 180 5 2517 60 45 4 151 184,6 6,90
SPZ IBOx 6 180 6 2517 60 45 4 151 184,6 7,30
SPZ200 x 1 200 1 2012 105 50 32 8 0 172 204,6 3.,20
SPZ 200 x 2 200 2 2012 105 50 32 8 0 172 204,6 3,10
SPZ200x3 200 3 2012 105 50 32 7 0 1,72 204,6 3,60
SPZ 200x 4 200 4 2517 120 60 45 7 3,5 172 204.6 5.40
SPZ 200x 5 200 5 2517 60 45 2 9,5 171 204.6 6.10
SPZ 200 x 6 200 6 2517 60 45 2 15,5 171 204,6 6,60 GAMA DE POLEAS


z'Y b:!
Z 1 2 3 4 5 6 8 10
b2 16 28 40 52 64 76 1.00 124 til Pieza til Casquilio C~!!1ig. Pole~NI Peso (Kg)
dr Z da d'2max. L K dl d
SPZ 224x 1 224 1 2012 1.05 50 32 8 0 195 228.6 2,80
SPZ 224 x 2 224 2 2012 105 50 32 8 0 195 ,228,6 3.40
SPZ 224x.3 224 3 2012 '·05 50 32 7 4 195 228..6 4,20
SPZ 224 x 4 224 4 2517 120 60 45 7 3.5 195 228,.6 6.10
SPZ 224 x 5 224 5 2517 120 60 45 7 9.S 1'95 228.6 7.10
SPZ 224x 6 224 6 2517 120 60 45 7 15.5 195 228.6 7.60
SPZ250 xl 250 1 2012 105 50 32 8 0 221 254.6 3.20
SPZ 250 x 2 250 2 2012 105 50 32 8 0 221 254.6 3.90
SPZ 250 x 3 250 3 2012 105 50 32 7 4 221 254.6 4.70
SPZ 250x4 250 4 2517 120 60 45 7 3.5 221 254.6 6.80
SPZ 250 x 5 250 5 2517 120 60 45 7 9.5 221 254.6 8.10
SPZ 280 x 1 280 1 2012 105 50 32 8 8 251 284.6 4.60
SPZ 280 x 2 280 2 201.2 105 50 32 8 0 251 284.6 4.90
SPZ 280x3 280 3 2517 120 60 45 8 0 251 284.6 7.10
SPZ 280x4 280 4 2517 120 60 45 7 3,5 251 284.6 8.20
SPZ 280x5 280 5 2517 120 60 45 7 9.5 251 284.6 10.51
SPZ315 xl 315 1 2012 105 50 32 8 8 2.86 319.6 5,80
SPZ 315 x 2 315 2 2012 105 50 32 8 0 286 319.6 5 .. 90
SPZ 315 X 3 315 3 2517 120 60 45 8 0 286 319.6 7.50
SPZ 315 x 4 315 4 2517 1.20 60 45 7 3.5 2.66 319.6 9,30
SPZ 315 x 5 315 5 2517 1.20 60 45 7 9.5 286 319,6 11.00
SPZ 355 x 2 355 2 2012 112 50 32 10 2 326 359.6 6,50
SPZ 355 x 3 355 3 2517 120 60 45 10 2.5 326 359.6 8.90
SPZ 355 x 4 355 4 2517 120 60 45 9 3.5 326 359,6 9.50
SPZ 400 x 2 400 2 2517 120 60 45 10 0 371 404.6 9.75
SPZ 400 x 3 400 3 2517 120 60 45 10 0 371 404 .. 6 10.50
SPZ 400 x 4 400 4 2,517 120 60 45 9 3.5 371 404.6 12.10
SPZ 450 x 2 450 2 2517 125 60 45 10 8.5 421 454.6 10.9
SPZ450x3 450 3 2517 125 60 51 10 2.5 421 454.6 13,40
SPZ 450 x 4 450 4 3020 155 75 51 9 0.5 421 454.6 16.70
SPZ 450 x 5 450 5 3020 155 75 51 9 6.5 421 454.6 16.85
SPZ500x 2' 500 2 2517 124 60 45 10 8.5 471 504.6 15.60
SPZ500 x 3 500 3 2517 124 60 51 10 2.5 471 504.6 18.75
SPZ 500 x 4 500 4 3020 159 75 51 9 0,5 471 506.6 20.55
SPZ 500 x 5 500 5 3030 148 75 76 10 6 471 504.6 23.45
SPZ 630 x 4 630 4 3030 155 75 76 10 12 601 634.6 22.10 GAMA DE POLEAS

POlEAS Y CASQUIllOS NORMA EUROPEA

z V b2
Z 1 2 3 4 I 5 6
b2 20 35 50 65 80 95 N:IPieza NIGa"sq 01110 Co~lig. Pol" N~ Paso (Kg.)
dr Z dl d2 max. 1 K ttl d
SPA67x 1 67 1 1108 60 28 22 2 73.2 0.35
SPA67x .2 67 2 1108 28 22 6 13 37 73.2 0.47
SPA 71 x 1 71 1 1108 60 28 22 2. n.2 0.37
SPA 71 x 2 71 2 1108 28 22 6 13 40 77.2 0.54
SPA 71 x 3 71 3 1108 28 22 6 28 40 77.2 0.74
SPA 75 x t 75 1 1108 60 28 22 2 81.2 0.44
SPA 75 x 2 75 2 1108 28 22 6 13 44 81.2 0.65
SPA 75 x 3 75 3 1108 28 22 6 28 44 81.2 0.84
SPA 80 x t 80 1 1210 84 32 25 2 86.2 0.53
SPA 80 x 2 80 2 1210 32 25 6 10 50 86.2 0.62
SPA SO x 3 80 3 1210 32 25 6 25 50 86.2 0.82
SPA 85 xl 85 1 1210 88 32 25 2 91.2 0 .. 68
SPA 85 x 2 85 2 1210 32 25 6 10 57 91.2 0.73
8PAS5x3 85 3 1210 32 25 6 25 55 91.2 0.96
SPA90x 1 90 1 1210 90 32 25 2 96.2 0.80
SPA90x2 90 2 1610 42 25 6 10 60 96.2 0.80
SPA90x 3 90 3 1610 42 25 6 25 55.6 96.2 1.10
SPA 90x 4 90 4 1615 42 38 6 27 55,6 96.2 1.40
SPA90x 5 90 5 1615 42 38 6 42 58 96.2 1.61
SPA95x1 95 1 1210 90 32 25 2 101.2 0.90
SPA95x 2 95 2 1610 42 25 6 10 60"6 101.2 0.90
SPA95x 3 95 3 1610 42 25 6 25 60"6 101.2 1.30
SPA95x 4 95 4 1615 42 38 6 27 60.6 1.01.2 1.70 GAMA DE POLEAS


Z ~~2
Z 1 2 3 4 5 6
b2 20 35 50 65 80 95 N'Plela I ,HI Casqulllo ' Con~g~ ?Dlej NIl p·~o, (Kg.)
dr Z dl damar. L K dl d I
SPA 95 x5 95 5 1615 ! 42 38 6 42 63 101.2 1 .. 63
SPA 100x 1 100 1 1610 92 42 25 2 106.2 0.90
SPA 100x.2 100 2 1610 42 25 6 10 65.6 106.2 1.10
SPA 100x3 100 3 1610 42 25 6 25 65.6 106.2 1.40
SPA100x4 100 4 1615 42 38 6 27 65.6 106.2 1.90
SPA 100x5 100 5 , 1610 42 25 5 1.5 69 106.2 1.90
SPA 100x6 100 6 1610 42 25 5 30 69 106.2 2.23
SPA 106x 1 106 1 1610 85 42 25 8 0 87 .. 6 1;12.2 0.90
SPA 106x2 106 2 1610 42 25 6 10 71.6 112.2 1.30
SPA 106x3 106 3 1610 42 25 6 25 71.6 112.2 1.60
SPA 106x 4 106 4 2012 50 32 6 33 72 112.2 1.70
SPA 106x5 106 5 2012 50 32 6 48 71 11.2.2 2.01
SPA 106x6 106 6 2012 50 32 6 63 71 112.2 2.53
SPA 112x 1 112 1 1610 90 42 25 8 0 9004 118.2 1.00
SPA 112x.2 112 2 1610 42 25 6 10 77.6 118.2 1.50
SPA 112x3 11'2 3 2012 50 32 6 18 77.6 118.2 1.70
SPA 112x4 112 4 2012 50 32 6 33 77.6 118.2 2.10
SPA 112x5 112 5 2012 50 32 6 48 77 118.2 2.33
SPA 112x6 112 6 2012 50 32 6 63 77 118.2 2.85
SPA 118x 1 118 1 1610 92 42 25 8 0 96.4 124.2 1.10
SPA 118x2 118 2 1610 42 25 6 10 83.6 124.2 1.70
SPA 118 x 3 118 3 2012 50 32 6 1'8 83.6 1'24.2 2.00
SPA 118 X 4 118 4 201.2 50 32 6 33 83.6 124.2 2.40
SPA 118x5 118 5 2012 50 32 4 84 124 .. 2 2.75
SPA118x6 118 6 2012 50 32 6 63 84 1.24.2 3.13
SPA 125xl 125 1 1610 92 42 25 8 0 105.5 131.2 1.30
SPA 125x2 125 .2 1610 42 25 4 90 131.2 1.90
SPA 125x3 125 3 2012 50 32 4 90.6 131.2 2.40
SPA 125x4 125 4 2012 50 32 4 90.6 131 .. 2 2.80
SPA125x5 125 5 2012 50 32 5 24 93 131.2 3.15
SPA 125x6 125 6 2012 50 32 5 31.5 90 131.2 3.68
SPA132xl 132 1 161.0 92 42 25 8 0 112.5 138.2 1.50
SPA 132.x2 132 2 2012 50 32 4 96 138.2 2.00
SPA 132 x a 132 3 2012 50 32 4 97.6 138.2 2,70
SPA132x4 132 4 2517 60 45 4 97.6 138.2 3.00
SPA 132x5 132 5 2517 60 45 5 17.5 102 138.2 3.25
SPA 132 x 6 132 6 2517 60 45 5 25 102 138.2 3.59
SPA 140 x 1 140 1 1610 92 42 25 8 0 120.5 146.2 1.70
SPA 140 x2 140 2 2012 50 35 1 146.2 2.70
SPA 140x3 140 3 2517 60 45 4 105.6 146 .. 2 3.00
SPA 140x4 140 4 2517 60 45 4 105.6 146.2 3.60 GAMA DE. POLEAS

POlEAS Y CASamlLOS NORMA EURDPEA

Z Y b2
Z 1 2 3 4 5 6
b2 20 35 50 65 80 95 Hll'rel~ I HI Casquilio C~ nllg, I'Glf~ H' P~iO IKg.)
dr .Z d! d.1max, L K dl d
SPA 140x 5 140 5 2517 60 45 5 17.5 108 146,2 3,95
SPA 140x 6 140 6 2517 60 45 5 25 105 146,2 4,50
SPA 150 x t 150 1 1610 92 42 25 8 0 130,5 156,2 1.90
SPA 150x2 150 2 2012 50 35 1 156,2 3.20
SPA 150x 3 150 3 2517 60 45 4 115.6 156,2 3,80
SPA 150x 4 150 4 2517 60 45 4 115 .. 6 156.2 4.40
SPA 150x 5 150 5 2517 60 45 5 17.5 118 156.2 4.65
SPA 150x 6 150 6 2517 60 45 5 25 115 156.2 5.35
SPA 160 xl 160 1 1610 92 42 25 8 0 140,5 166.2 2.20
SPA 160x.2 160 2 2012 50 35 1 166.2 3.80
SPA 160x 3 160 3 , 2517 60 45 4 125.6 166,2 4.60
SPA 160x4 160 4 2517 60 45 4 125.6 166.2 5 .. 20
SPA 160x5 160 5 2517 60 45 5 17.5 1.28 166.2 5.56
SPA 160 x 6 160 6 , 2517 60 45 5 25 125 166.2 6.22
SPA 170 xl 170 1 1610 92 42 25 8 0 150.5 176.2 2.66
SPA 170x.2 , 176.2
170 2 2012 50 35 1 4.46
SPA 170.x 3 170 3 2517 60 45 4 136.6 176.2 5.25
SPA 170x4 170 4 2517 60 45 4 136.6 176.2 5.76
SPA 170x5 170 5 2517 60 45 5 17.5 136 176.2 6.43
SPA 170x6 170 6 2517 60 45 5 25 135 176.2 7.14
SPA 180 x t 180 1 1610 92 42 25 8 0 145.6 186.2 2.10
SPA 180x 2 180 2 2012 50 35 1 186.2 5.10
SPA 180 x 3 180 3 2517 60 45 4 145.6 186.2 6.30
SPA 1.80 x 4 180 4 2517 60 45 4 145 .. 6 186.2 7.00
SPA 180 x5 180 5 3020 75 51 5 14.5 148 186.2 6.81
SPA 180x6 180 6 3020 75 51 5 22 145 186.2 6.65
SPA 190 x 1 190 1 1610 92 42 25 8 0 155.6 196.2 2,31
SPA 190x2 190 2 2012 105 50 32 7 0 155.6 196.2 3.68
SPA 190x3 190 3 2517 60 45 4 155.6 196.2 7.10
SPA 190x4 190 4 2517 60 45 4 155.6 196.2 7.95
SPA 190 xs 190 5 3020 75 51 4 156 196.2 7.76
SPA.200 x 1 200 1 2012 105 50 32 8 0 165.6 206.2 2,80
SPA 200 x2 200 2 2517 12.0 60 45 8 0 165.6 206.2 4.70
SPA 200x3 200 3 2517 120 60 45 7 0 165.6 206,2 5.60
SPA 200 x4 200 4 3020 75 51 4 165.6 206.2 8.50
SPA.200 X 5 200 5 3020 75 51 5 14,5 168 206.2 8.96
SPA 200 X 6 200 6 3020 75 51 5 22 165 206.2 10.00
SPA 212 xl 212 1 2012 105 50 32 8 0 178 218.2 3.85
SPA 212 X 2 212 2 2517 120 60 45 8 0 178 218.2 6.05
SPA212x3 212 3 2517 120 60 45 7 2.5 178 218.2 6.90
SPA212x4 212 4 3020 75 51 4 1789 218 .. 2 9.53 GAMA DE POLEAS


Z yb2
Z 1 2 3 4 5 6
b~ 20 35 50 65 80 95 NIPie1ll HI Casquilio Conlj~. Polia NI,I Peso (K~.)
dr Z d~ da max. L K dl d
SPA 212 x5 212 5 3020 75 51 4 178 218.2 10.34
SPA 212x6 212 6 3020 75 51 5 22 178 218.2 11.16
SPA 224x 1 224 1 2012 105 50 32 8 0 190 230.2 4.02
SPA 224 x2 224 2 2517 120 60 45 8 0 190 230.2 6.65
SPA 224x3 224 3 2517 120 60 45 7 2.5 190 230.2 7.45
SPA 224 x4 224 4 3020 75 51 4 189.6 230.2 11.34
SPA 224x5 224 5 3020 75 51 4 189 230.2 12.30
SPA 224 x6 224 6 3020 75 51 5 22 189 230.2 12.91
SPA.236x 1 236 1 2012 105 50 32 8 0 202 242.2. 4.60
SPA 236x2 236 2 2517 120 60 45 8 0 202 242.2 7.30
SPA 236 x3 236 3 2517 120 60 45 7 2.5 202 242.2 8.20
SPA 236x4 236 4 3020 155 75 51 7 7 202 242.2 8.85
SPA 236 x5 236 5 3020 155 75 51 7 14.5 202 242.2 9.69
SPA 236 x6 236 6 3020 155 75 51 7 22 202 242.2 10.61
SPA 250 x 1 250 1 2012 105 50 32 8 0 216 256.2 4.74
SPA 250x2 250 2 2517 120 60 45 8 0 216 256.2 6.58
SPA 250 x a 250 3 2517 120 60 45 7 2.5 216 256.2 7.91
SPA 250 x4 250 4 3020 155 75 51 7 7 216 256.2 10.25
SPA 250 x 5 250 5 3020 155 75 51 7 14.5 215 256 .. 2 17.32
SPA 250 x 6 250 6 3020 155 75 51 7 22 215 256.2 12.87
SPA 280 Xl 280 1 2012 105 50 32 8 0 245 286.2 5.84
SPA 280x2 260 2 2517 120 60 45 8 0 256 286.2 8.26
SPA 280 x 3 260 3 2517 120 60 45 7 2.5 256 286.2 8.28
SPA 280 x 4 280 4 3020 155 75 51 7 7 256 266.2 11!.36
SPA 280 x 5 280 5 3535 175 90 89 7 0 245 266.2 17.20
SPA280x 6 280 6 3535 175 90 89 7 3 245 286.2 17.60
SPASOOx 1 300 1 2012 105 50 32 8 0 265 306.2 6.015
SPA300x 2 300 2 2517 120 60 45 8 0 266 306.2 90.45
SPA 300 x 3 300 3 3020 155 75 51 8 0 266 306.2 11.35
SPA300x 4 SOO 4 S020 155 75 51 7 7 266 306.2 12.95
SPASOOx 5 300 5 3535 175 90 89 8 0 265 306.2 24.15
SPA300x 6 300 6 3535 175 90 89 7 3 265 306.2 23.30
SPA315x 1 315 1 2012 105 50 32 8 0 284 321.2 7.81
SPA 315 x 2 315 2 2517 120 60 45 8 0 281 321.2 10.00
SPA 315 x 3 315 3 3020 155 75 51 8 0 281 321.2 12.26
SPA315x4 315 4 3020 155 75 51 7 7 281 321.2 13.65
SPA 315 x 5 315 5 3535 175 90 89 8 0 280 321.2 19.32
SPA 315 x 6 315 6 3535 175 90 89 7 3 280 321 .. 2 19.61
SPA 355 x 1 355 1 2012 105 50 32 10 0 320 361 .. 2 6.80
SPA 355 x 2 355 2 2517 120 60 45 10 0 320 361.2 10.80
SPA 355 x 3 355 3 3020 155 75 51 10 0 320 361.2 13.45 GAMA DE POLEAS


z y b2
Z 1 I 2 3 4 5 6
b2 20 35 50 65 80 95 tll~le1l! NR Ca~Qullio Con"g. PUleaN.! Pesu {K9.)
dr Z ds d2 max. L K d1 d'
SPA 355 x 4 355 4 3020 155 75 51 9 7 320 361.2 16.20
SPA 355 x 5 355 5 3535 175 90 89 10 0 320 361.2 21.60
SPA 355x6 355 6 3535 175 90 89 9 3 320 361.2 23.95
SPA 400 x 1 400 1 2012 105 50 32 10 0 365 406.2 7.50
SPA 400x2 400 2 2517 120 60 45 10 0 365 406.2 11.40
SPA 400x3 400 3 3020 155 75 51 10 0 365 406.2 14.64
SPA 400x4 400 4 3020 155 75 51 9 7 365 406.2 17.16
SPA 400 x 5 400 5 3535 175 90 89 10 0 365 406.2 23.43
SPA 400 x 6 400 6 3535 175 90 89 9 3 365 406.2 29.45
SPA 450 x 1 450 l' 2012 105 50 32 10 0 415 456.2 7,95
SPA 450x2 450 2 2517 120 60 45 10 a 415 456.2 14.50
SPA 450 x 3 450 3 3020 155 75 51 10 0 415 456,2 20.10
SPA 450 x 4 450 4 3020 155 75 51 9 7 415 456.2 23.35
SPA 450 x 5 450 5 3535 175 90 89 10 0 415 456.2 27.75
SPA 450 x 6 450 6 3535 175 90 89 9 3 415 456.2 29.35
SPA500x.2 500 2 2517 120 60 45 10 0 465 506,2 16.40
SPA 500 x 3 500 3 3020 155 75 51 10 0 465 506.2 20.01
SPA SOD x 4 500 4 3020 155 75 51 9 7 465 506.2 21.05
SPA 500x5 500 5 3535 175 90 89 10 0 465 506.2 23.25
SPA SOD x 6 500 6 3535 1:75 90 89 9 3 465 506.2 39.00
SPA 560 x 3 560 3 3020 155 75 51 10 0 525 566.2 22.64
SPA 560 x 4 560 4 3535 175 90 89 10 0 525 566.2 29.92
SPA560x 5 560 5 3535 175 90 89 10 0 525 566.2 34.22
SPA 560 x,6 560 6 3535 175 90 89 9 3 525 566.2 38.63
SPA 630 x 2 630 2 3020 155 75 51 10 0 595 636.2 21.51
SPA 630 x.3 630 3 3020 155 75 51 10 0 595 636.2 36.50
SPA 630 x 4 630 4 3535 175 90 89 10 0 595 636.2 40.60
SPA 630 x 5 630 5 3535 175 90 89 10 0 595 636.2 46.75
,
SPA 630 xs 630 6 4040 210 100 102 10 3.5 595 636.2 51.90
SPA 800x 4 800 4 3535 178 90 89 10 0 765 806.2
SPA 900 x 4 900 4 3535 178 90 89 10 a 865 906,2
,
, GAMA DE POLEAS

POlEAS Y CASQUIllOS NORMA EUROPEA

Z ybZ
Z 1 2 3 4 5 6 8 10
b2 25 44 63 8.2 101 120 158 196 N' PIela II'Cnqullio C.anllg. Pnlea·:H! Peso (~g.)
dr Z d~ da max. L K dl d
SPS WOx 1 100 1 1610 42 1 107.6 0.91
SPS 100x.2 100 2 1610 42 25 6 19 60 107.6 1.25
SPB100x 3 100 3 1610 42 25 6 38 57 107.6 1.95
SPS 100x4 100 4 1610 42 25 6 57 57 107.6 2.25
SPS 112 x 1 112 1 1610 42 1 119.6 1.15
SPS 112x 2 112 2 1610 42 25 6 69 119.6 1.68
SPS 112x3 112 3 1610 42 25 6 57 69 119.6 2.25
SPS 112x4 112 4 1610 42 25 6 69 119.6 2.79
SPB118xl 118 1 1610 42 1 125.6 1.45
SP8118x 2 118 2 1610 42 25 6 76 12.5.6 2.00
SPB118x3 118 3 1610 42 25 6 76 125.6 2.60
SPS 1l8x 4 118 4 1610 42 25 6 57 76 125.6 3.06
SPS 125x 1 125 1 1610 42 1 132.6 l.70
SPS 125x 2 125 2 2012 50 32 4 90 132.,6 2.10
SPS 125x 3 1.25 3 2012 50 32 4 90 132.6 2.44
SPS 125x 4 125 4 2012 50 32 5 25 90 132.6 2.94
SPS 125x 5 125 5 2012 50 32 6 69 87 132.6 3.80
SPS 132.x 1 13.2 1 1610 42 1 139.6 2.10
SPS 132x 2 132 2 2012 50 32 4 89 139.6 2.37
SPS 132x3 132 3 2012 50 32 4 89 139.6 3.0B
SPS 132x 4 132 4 2012 50 32 5 25 89 139.6 3.90
SPS 132x 5 132 5 2517 60 45 6 56 94 139.6 3.76
SPS 140x 1 140 1 1610 42 1 147.6 2.16 GAMA DE POLEAS

POlEAS Y CASQUIllOS NORMA WROPEA

z V b2
Z 1 2 3 4 5 6 I 8 10
b2 25 44 63 82 101 120 158 196 1<1'1>18111 NI Ca~Qullio Con"g. PuleaN! Pesu (K9.)
dr Z ds d2 mal. L K d1 d'
SPB 140x 2 140 2 2012 , 50 32 4 97 147.6 2.80
SPB 140x 3 140 3 2012 50 32 4 97 147.6 3.70
8PBl40x4 140 4 2517 60 4S 5 18,5 98 147.6 4.00
SPB 140x5 140 5 2517 60 4S 5 28 106 147.6 4.30
SPB 140x6 140 6 2517 60 4S 5 37.5 106 147.6 5.10
SPB 150x 1 150 1 1610 42 1 107 157.6 2.46
SPB 150x 2 150 2 2012 50 32 4 107 157,6 3.40
SPB 150x3 150 3 2517 60 45 4 107 157,6 4,03
spa 150x.4 150 4 2517 I 60 45 5 18.5 107 157,6 4.95
SPB 150x 5 150 5 2517 60 45 5 28 107 157.6 5,64
SPB 150x 6 150 6 2517 60 45 5 37.5 107 157.6 6.58
spa 160x 1 160 1 1610 42 1 167.6 2.92
SPB 160x2 160 2 2012 50 32 6 12 117 167.,6 3.91
SPB 160x.3 160 3 2517 60 45 6 18 117 167.6 4.38
SPB 160x 4 160 4 2517 60 45 5 18.5 117 167,6 5.64
SPS160x5 160 5 2517 60 45 5 28 117 167.6 6.60
SPB 160x 6 160 6 3020 75 51 5 34.5 123 167.6 6.80
SPB 170x 1 170 1 1610 42 25 1 177.6 3.33
SPB 170x 2 170 2 2012 50 32 6 12 127 177.6 4.53
SPB 170x 3 170 3 2517 60 45 6 18 127 177 .. 6 5.70
SPB 170x4 170 4 2517 60 45 5 18.5 127 177.6 6.65
SPS 170x 5 170 5 3020 75 51' 5 25 1.27 177.6 6.70
SPB 170x 6 170 6 3020 75 51 5 34,5 127 H7.6 7.60
SPB 180x, 1 180 1 1610 42 25 1 187.6 2.48
SPB 180)( 2 180 2 2517 120 60 45 2 , 187.6 5.60
SPB 180x:3 180 3 2517 60 45 6 18 137 187.6 6.58
SPB 180x 4 180 4 2517 60 45 5 18,5 137 187.6 7.61
,
SPB 180x 5 180 5 3020 75 51 5 25 137 187.6 7.93
SPB 180x 6 180 6 3020 75 51 5 34.5 137 187.6 8.92
spa 180x 8 180 8 3030 75 76 5 41 137 187.6 10.63
SPB 190x 1 190 1 2012 105 50 32 2 197,6 4,73
SPB 190x 2 190 2 2517 120 60 45 2 197.6 6.44
SPB 190x3 190 3 2517 60 45 6 18 147 197.6 7.56
SPB 190x 4 190 4 2517 60 45 5 18.5 147 197,6 8.80
SPB 190x 5 190 5 3020 75 51 5 25 147 197,6 9.05
SPB 190x6 190 6 3020 75 51 5 34.5 147 197,6 10.20
spa 190x 8 190 8 3030 75 76 5 41 151 197.6 12.20
SPB200x 1 200 1 2012 105 50 32 8 157 207.6 4.02
SPB 200x.2 200 2 2517 120 60 45 2 207.6 7.49
SPB200x 3 200 3 2517 60 45 4 157 207.6 8.78
SPB200x4 200 4 3020 75 51 4 157 207.6 9.30
, GAMA DE POLEAS

POLEAS Y CASQUIllOS NORMA EUROPEA

Z yb2
Z 1 2 3 4 5 6 8 10
b2 25 44 63 82 101 120 158 196 N,'Pi81a NI CasqulHo Co~llg. Polea N~ PeSD (Mg,)
dt Z dl dzmax. L K d, d
SPS 200x5 200 5 3020 75 51 5 25 157 207.6 10.60
SPB200x6 200 6 3020 75 51, 5 34.5 157 207.6 11.73
SPS 200x8 200 8 3535 90 89 5 34.5 161 207.6 14.68
SPS 212x 1 212 1 2012 105 50 32 8 169 219.6 4.97
SPS 212x 2 212 2 2517 120 60 45 8 169 219.6 6.93
SPB 212x 3 212 3 2517 120 60 45 7 1'69 219.6 8.21
SPB 212x 4 212 4 3020 75 51 4 169 219.6 10.8S
SPS 212x 5 212 5 30.20 75 51 5 25 1'69 219.6 12.25
SPS 212x 6 212 6 3535 90 89 5 ss.s 169 219.6 20.65
SPS 212x 8 212 8 3535 90 89 5 34.5 173 219.S 17.30
SPS224x 1 ,224 1 201'2 105 50 32 8 181 2.31,6 5.14
SPB224x2 224 2 2517 120 60 45 8 181 231,6 7.68
SPS .224 x 3 224 3 2517 120 60 45 7 181 231.,6 9,27
SPS 224x4 224 4 3020 75 51 4 181 231.6 12,53
SPB 224x5 224 5 3020 75 51 5 25 181 231.6 13.85
SPB 224x6 224 6 3535 90 8S 5 15.5 181 231,6 15.26
SPB 224 x 8 ,224 8 3535 90 8S 5 34.5 185 231,6 18.03
SPS 224x 10 224 10 3535 90 8S 5 53,5 165 231.6 21.97
SPB 236x 1 236 1 201.2 105 50 32 8 193 243.6 5,50
SPB 236x 2 236 2 2517 120 60 45 8 193 243.6 8,75
SPS 23Sx 3 236 3 2517 120 60 45 7 193 243,6 10.05
SPS 236x4 236 4 3020 75 51 4 193 243.6 14.80
SPS 236 x 5 236 5 3535 90 89 4 193 243,6 16.14
SPB 236x6 236 6 3535 90 i 89 5 15,5 193 243,6 19,25
SPS 23Sx 8 236 8 3535 90 89 5 34,5 197 243,S 2O,S5
SPS 2.36x 10 236 10 3535 90 89 5 53.2 197 243,S 24,93
SPB 250x 1 250 1 2012 105 50 32 8 207 257,6 6,20
SPS 250x 2 250 2 2517 120 , 60 45 8 207 257,6 8]5
SPS 2.50 x 3 250 3 3020 155 75 51 7 207 257,6 12,50
SPS 250x 4 250 4 3020 155 75 51 7 207 257.6 12,60
SPB250x5 250 5 3535 90 89 4 207 257.6 22.75
SPS 250x 6 250 6 3535 90 89 5 15,5 207 257,6 24.25
SPB250x 8 250 8 3535 90 89 5 34,5 211 257.6 23.13
SPS 250x 10 250 10 3535 90 89 5 53,5 211 257,6 29,52
SPS 280x 1 260 1 2012 105 50 32 8 237 287,.6 6,83
SPB260x 2 260 2 2517 120 60 45 6 237 287.6 9,91
SPB 260x3 280 3 3020 155 75 51 7 6 237 267.6 12,02
SPS 2.80 x 4 280 4 3020 155 75 51 7 15,5 237 287,6 13,94
SPS 280x5 280 5 3535 175 90 89 7 6 2.37 287,6 21,60
SPB260x 6 280 6 3535 175 90 69 7 15.5 237 287,6 23,35
SPS 280x 8 280 8 3535 175 90 69 7 34,5 237 2.87,6 25.76 GAMA DE POLEAS


z V b2
Z 1 2 3 4 5 6 8 I 10
ba 25 44 63 82 101 120 158 196 tll~le1l! I HI ~asqu 1110 Conlig. Polea N' Pa~D (Kg.)
dr Z ds d2 max. L K dl d'
SPB 280x 10 260 10 3535 175 90 89 7 53.5 237 287,6 30.50
SPB315x 1 315 1 2012 105 50 32 8 272 322.6 9.34
SPB 315x.2 315 2 2517 120 60 45 8 272 322.6 12.30
SPB315x3 315 3 3020 155 75 51 7 6 272 322.6 14.25
SPB 315x 4 315 4 3535 175 90 89 8 272 322.6 21.70
SPB 315x 5 315 5 3535 175 90 89 7 6 272 322.6 25.30
SPB 315x6 315 6 3535 175 90 89 7 15.5 272 322.6 24.14
,
SPB 315x 8 315 8 3535 175 90 89 7 34.5 272 322.6 29.45
SPB315x 10' 315 10 3535 1i75 90 89 7 53.5 272 322.6 34.75
SPB 355x 2 355 2 3020 155 75 51 8 0 312 362.6 15.12
SPB355x3 355 3 3020 155 75 51 7 6 312 362.6 17.23
SPB 355x 4 355 4 3535 175 90 89 8 a 312 362.6 23,13
SPB 355x 5 355 5 3535 175 90 89 7 6 312 362,6 28,67
SPB355x6 355 6 3535 1.75 90 89 7 15.5 312 362,6 28,35
SPB365x 8 355 8 3535 175 90 89 7 34.5 312 362,6 34,06
SPB355x 10 355 10 4040 210 100 102 7 47 310 362.6 47,70
SPB 400 x 2 400 2 3020 155 75 51 8 a 357 407.6 18.73
SPB 400x3 400 3 3535 175 90 89 8 0 357 407.6 19,85
SPB 400x 4 400 4 3535 175 90 89 8 a 357 407,6 29,60
SP8400x5 400 5 3535 175 90 89 7 6 357 407.6 30.00
SPB 400x 6 400 6 3535 175 90 89 7 15,5 357 407.6 32.12
SPB 400 x B 400 8 4040 210 100 102 7 2.8 357 407,6 37.08
SPB400x 10 400 10 4040 210 100 102 7 47 357 407,6 54.62
SPB 450x2 450 2 302.0 155 75 51 10 0 407 457,6 16.90
SPB 450x 3 450 3 3535 3175 90 89 10 0 407 457.6 24.95
SPB 450x 4 450 4 3535 175 90 89 10 0 407 4S7.6 27.00
SPB 4S0x 5 450 5 3535 175 90 89 9 6 407 457.6 30.64
SPB 450x6 450 6 4040 210 100 102 9 9 407 457.6 32.80
SPB 450xe 450 8 4040 210 100 102 9 28 407 457.6 42.45
SPB 500x2 500 2 3020 155 75 51 10 0 457 507.6 16.90
SPB 500x3 500 3 3535 175 90 89 10 0 457 507.6 27.55
SPB 500x4 500 4 3535 175 90 89 10 0 457 507.6 30,00
SPS 500x 5 500 5 3535 175 90 89 9 6 457 507.6 34.30
SPS 500x 6 500 6 4040 210 100 102 9 9 457 507.6 36.60
SPB 500xB 500 8 4040 210 100 102 9 28 457 507.6 52,00
SPB 560x2 560 2 3030 155 75 76 10 16 51.7 567.6 27.90
SPB 560x3 560 3 3535 175 90 89 10 ° , 517 567,6 39,00
SPB 560x 4 560 4 3535 175 90 89 10 0 517 567.6 40.30
SPB 560x5 560 5 4040 210 100 102 10 0 517 567,6 42.20
SPS 560x 6 560 6 4040 2.10 100 102 9 9 517 567 .. 6 45.90
SPB 560x B 560 8 4545 240 110 114 9 22 517 567.6 63.03
, GAMA DE POLEAS


Z yb2
Z 1 2 3 4 5 6 8 10
b2 25 44 63 82 101! 120 158 196 N' :PIeza N" Casqu'llio Conlig. Polea til Peso (I(g.)
dt Z d'~ dz max. L K dl d
SPB630x 2 630 2 3030 155 75 76 10 16 587 637.6 28,55
8P8630x3 630 3 3535 175 90 89 10 0 587 637.6 45.55
SPS 630x 4 630 4 3535 175 90 89 10 0 587 637.6 50,20
SPB 630x 5 630 5 4040 210 100 102 10 0 587 637.6 50,30
SpB 630x 6 630 6 4040 210 100 102 9 9 587 637.6 54.70
SPB 630 x 8 630 8 4545 240 110 114 9 22 587 637.6 69.48
sps 710x3 710 3 3535 175 90 89 10 a 664 717,6 48.56
SPS 710x 4 710 4 3535 175 90 89 10 a 664 717,6 57.01
SPS 710x5 710 5 4040 210 100 102 10 a 664 717,6 71.30
SPS 710x 6 710 6 4545 240 110 114 9 3 664 717,6 78.47
SPS 71.0x 8 710 8 4545 240 110 114 9 22 664 717,6 94.48
SPS 800x 3 800 3 3535 175 90 89 10 0 754 807,6 52.56
spa 800x '* 800 4 4040 210 100 102 10 0 757 807.6 62.40
SPS 800x 5 800 5 4040 210 100 102 10 0 754 807.6 67.98
spa 800x 6 800 6 4545 240 110 114 9 3 754 807.6 84.35
spa 800x 8 800 8 4545 240 HO 114 9 22 754 807.6 95.54 GAMA DE POLEAS


Z Y b2
Z 3 4 5 6 8 10
b2 85 110.5 136 161.5 212.5 263.5 Ii'P,ieza N'euquilio Gonfii,· :Polea, H' Peso (Kg.)
dr Z da 02 max, L K dl d
SPC 200x 3 200 3 2517 60 51 5 20 144 210.2 10.30
SPC 200x 4 200 4 3020 75 89 5 29.5 144 210,2 11.40
SPC 200x 5 200 5 3535 90 89 5 23.5 144 210,2 16.10
SPC 200x6 200 6 3535 90 89 5 36 144 210.2 14.20
SPC 200x 8 200 8 3535 90 89 5 62 144 210.2 18.85
SPC212x3 212 3 3020 75 51 5 17 156 222.2 11 .. 1'0
SPC .212x 4 212 4 302.0 75 51 5 29.5 156 222.2 13.05
SPC212x5 212 5 3535 90 89 5 23.5 156 222.2 16.1.0
SPC .21.2 X 6 212 6 3535 90 89 5 36 156 222.2 20.65
SPC212x8 21'2 8 3535 90 89 5 62 156 222.2 21.74
SPC 224 x 3 224 3 3020 75 51 5 17 173 234.2 12.70
SPC 224 x 4 224 4 3535 90 89 5 11 173 234.2 16 .. 30
SPC 224 x 5 224 5 3535 90 89 5 23.5 168 234.2 16.66
SPC 224 x 6 224 6 3535 90 89 5 36 173 234.2 18.73
SPC 224 X 8 224 8 3535 90 89 5 62 168 234.2 24.77
SPC 236x3 236 3 3020 75 51 5 17 180 246.2 14.35
SPC 236x4 236 4 3535 90 89 5 11 184 246.2 18.87
SPC236x 5 236 5 3535 90 89 5 23.5 180 246.2 19.65
SPC 236x 6 236 6 3535 90 89 5 36 184 246.2 23,16
SPC 236x 8 236 8 3535 90 89 5 62 180 246.2 27.,94
SPC 250x 3 250 3 3020 75 51 5 17 194 260.2 16,45
SPC 250x 4 2.50 4 3535 90 89 5 11 198 260.2 22,57
SPC250x5 250 5 3535 90 89 5 23.5 194 260.2 22,00 GAMA DE POLEAS


Z Vb2
Z 3 4 5 6 8 1,0
b2 85 110.5 136 161.5 212.5 263.5 N' Pleza .N' Casqu ill 0 CODfig. folea N' Peso (Kg.)
dr Z d~ d~max. L K d, d
SPC 250x 6 250 6 3535 90 89 5 36 198 260.2 27.20
SPC 250x 8 250 8 3535 90 89 5 62 198 260.2 31.50
SPC 265x 3 265 3 3535 175 90 89 2 275.2 .23.50
SPC 265x 4 265 4 3535 90 89 5 11 209 275.2 26.20
SPC 265x 5 265 5 3535 90 89 5 23.5 209 275.2 28.48
SPC 265x 6 265 6 3535 90 89 5 36.0 209 275.2 27.55
SPC 265x 8 265 8 3535 90 89 5 62 209 275.2 36.15
SPC 280x 3 280 3 3535 175 90 89 2 290.2 22.85
SPC 280x 4 280 4 3535 175 90 89 7 11 228 290.2 25.42
SPC 280x5 280 5 3535 90 89 5 23.5 224 290.2 28.45
SPC 280x 6 280 6 3535 175 90 89 7 36 228 290.2 31.17
SPC 280x 8 280 8 3535 90 89 5 62 228 290.2 39.85
SPC 300x 3 300 3 3535 175 90 89 8 2 247 310.2 20.35
SPC 300x 4 300 4 3535 175 90 89 7 11 244 310.2 25.55
SPC 300x 5 300 5 3535 175 90 89 7 23.5 247 310.2 26.50
SPC300x.6 300 6 3535 175 90 89 7 36 247 310.2 31.85
SPC 300x 8 300 8 4040 100 102 5 55.0 244 3m2 42.73
SPG315x 3 315 3 3535 175 90 89 8 2 264 325.2 21.90
SPG315x4 315 4 3535 175 90 89 7 11 264 325.2 25.00
SPC315x5 315 5 3535 175 90 89 7 23.5 259 325.2 28.27
SPC 315x 6 315 6 3535 175 90 89 7 36.0 259 325.2 31.25
SPG315x 8 315 8 4040 100 102 5 55.0 259 325.2 43.67
SPG 355x 3 355 3 3535 175 90 89 8 2 304 365.2 25,82
SPC 355x 4 355 4 3535 175 90 89 7 11 299 365.2 33,00
SPC 355x 5 355 5 3535 175 90 89 7 23.5 304 365.2 33.85
SPC 355x 6 355 6 3535 175 90 89 7 36 304 365.2 37.25
SPC 355x8 355 8 4040 2.10 100 102 7 55 304 365.2 49.30
SPC 375x3 375 3 3535 175 90 89 8 2 319 385.2 27.70
SPC 375x 4 375 4 3535 175 90 89 7 11 324 385.2 33.50
SPC 375x 5 375 5 3535 175 90 89 7 23.5 324 385.2 34.40
SPC 375x 6 375 6 4040 210 100 102 7 30 319 385.2 39.75
SPC 375x 8 375 8 4545 240 , 110 114 7 49 324 385.2 56.90
SPC 400x 3 400 3 3535 175 90 89 8 2 344 410.2 32.52
SPC 400x 4 400 4 3535 1'75 90 89 7 11 348 410.2 36.90
SPC 400x 5 400 5 3535 175 90 89 7 2.3.5 344 410.2 37.45
SPC 400x 6 400 6 4040 210 100 102 7 30 344 410.2 47.10
SPC 400x 8 400 8 4545 240 110 114 7 49 348 410.2 61.50
SPC 425x 3 425 3 3535 175 90 89 10 .2 369 435.2 33.05
SPC 425x 4 425 4 3535 175 90 89 9 11 369 435.2 37.60
SPC 425x 5 425 5 3535 175 90 89 9 2.3.5 370 435.2 39.80
SPC425x 6 425 6 4040 210 100 102 9 30 370 435.2 53.10 GAM A DE POLEAS

POLEAS Y CASUUILLOS NORMA EUROPEA

Z Y b2
Z 3 4 5 6 8 10
b2 85 110.5 136 161.5 212.5 263.5 N'P,le13 N.' Casquillo Ccnlig. folaa .Nl Peso (K~,)
dr Z ttl darnax, L K dl d
SF'C 425x 8 425 8 4545 240 110 114 9 49 370 435.2 67.65
SPC 450 x 3 450 3 3535 175 90 89 10 2 395 460.2 34.54
SPC 450 x 4 450 4 3535 175 90 89 9 11 394 460.2 41.60
SPC 450x 5 450 5 4040 210 100 102 9 17 394 460.2 48.24
SPC 450x 6 450 6 4545 240 110 114 9 24 395 460.2 60.98
SF'C 450x 8 450 8 5050 265 125 127 9 43 395 460.2 81.00
SPC 475x3 475 3 3535 175 90 89 10 2 419 485.2 38.70
SPC 475x4 475 4 3535 175 90 89 9 11 419 485.2 44.20
SF'C 475x 5 475 5 4040 210 100 102 9 17 41.9 485.2 53.25
SF'G 475 x 6 475 6 4545 240 110 114 9 24 419 485.2 61.30
SPG 475)( 8 475 8 5050 265 125 127 9 43 419 485.2 56.70
SPC 500x3 500 3 3535 175 90 89 10 2 444 510.2 41.40
SPC 500)(4 500 4 3535 175 90 89 9 11 444 510.2 45.45
SPC 500x 5 500 5 4040 210 100 102 9 17 444 510.2 56.69
SPC 500x 6 500 6 4545 240 110 114 9 24 445 510.2 67,25
SPC 500x 8 500 8 5050 265 125 127 9 43 445 510.2 87.80
SPC530x 3 530 3 3535 175 90 89 10 2 474 540.2 40.24
SPC530x 4 530 4 4040 210 100 102 9 4.0 474 540 .. 2 50.44
SPC 530x 5 530 5 4545 240 110 114 9 11 474 540.2 60.64
SPC 530x.6 530 6 5050 265 125 127 9 17 475 540.2 71.20
SPC 530x 8 530 8 5050 265 125 127 9 43 474 540.2 89,31
SPC 560)( 3 560 3 3535 175 690 89 10 2 504 570.2 42.50
SPC 560x 4 560 4 4040 210 100 102 9 4.0 504 570.2 53.05
SPC 560x 5 560 5 4545 240 110 114 9 11 505 570.2 69,11
SPC 560x 6 560 6 5050 265 125 127 9 17 505 570.2 B1.78
SPC 560x B 560 B 5050 265 125 127 9 43 505 570.2 98.40
SPC 630x 3 630 3 4040 2.10 100 102 10 2 574 640.2 54.13
SPC630x4 630 4 4545 240 110 114 10 2 574 640.2 66.14
SPC 630x5 630 5 5050 265 125 127 9 4.5 574 640.2 85.61
SPC630x6 630 6 5050 265 125 127 9 17 574 640.2 101.00
SPC 630x8 630 8 5050 265 125 127 9 43 574 640.2 105.87
SPC 710x3 710 3 4040 210 100 10.2 9 8.5 654 720.2 70.71
SPC710x4 710 4 4545 240 110 114 10 1.5 654 720 .. 2 84.53
SPC 710x5 710 5 5050 265 125 127 9 4.5 654 720.2 100.11
SPC710x6 710 6 5050 265 125 127 9 17.0 654 720.2 111.13
SPC710x8 710 8 5050 265 125 127 9 43 654 720,2 130.00
SPC800x 3 800 3 4545 240 110 114 9 14.5 737 8iO.2 82.21
SPG 800x 4 800 4 5050 265 125 127 10 8.25 737 8102 107.90
SPC BOOx5 800 5 5050 265 125 127 9 4.5 737 81!0.2 118.06
SPC 800x 6 800 6 5050 265 125 127 9 17 745 810.2 136.30
SPC 800x 8 800 8 6050 265 125 121 9 43 737 810.2 157.16 GAMA DE CASQUILLOS


s

Taladros estandar de acoplo serla metrica

FOliO INmm (ISO E ~) PESO
nso 'B.USSOLA Ko.
GOD. S
1008 BU 1008M 9 10 1'1 12 14 18 18 19 20 22 24 25 28' 22,3 0.16
1210 BU 1210M 11 12 14 Ul 18 19 20 22 24 26 28 30 32 25.4 0,32
1610 BU 161'OM 14 16 18 19 20 22 24 25 28 30 32 35 38 40' 42' 25.4 0,41
1615 BU 1815M 14 18 18 19 20 22 24 25 28 30 32 36 38 40' 42' 38,1 0,.60
2012 BU 2012M 1'4 18 18 19 2.0 22 24 25 2.8 30 32 35, 38 40 42 45 48 60' 31,a 0.75
2517 au 2517M 16 18 19 20 22 24 25 28 30 32 36 38 40 42 45 48 50 55 60 44.5 1,06
3020 BU 3020M 25 28 30 32 35 38 40 42 46 48 50 55 60 65 70 75 50,8 2,60
3030 BU.30S0M 35 38 40 42 45 48 50 55 60 65 70 75 76,2 3.75
3535 BU 3535M 35 38 40 42 45 48 SO 55 60 65 70 75 80 85 90' 88.9 5.13
4040 BU4040M 40 42 45 48 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100' 101.8 7,68
8050 BU'5050M 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 127,0 15,17 Medidas de los chavateros (UNI6604-69 DIN 6885) con agujero esta, serie metrtca

D b t
Over 10 to 12 4: 0+1,8
" 12 . 17 5 0+2,3
» 17 » 22 6 0+2,8
· 22 » 30 8 0+ 3,3
):1 30 » 38 10 0+3,3
• 38 » 44 12 0+3,3
» 44 » 50 14 0+ 3,8
· 50 » 58 16 0+4,3
» 58 " 65 18 0+4,4
» 65 » 75 20 0+4,9
» 75 . 85 22 0+5,4
» 85 .• 95 25 0+ 5,4
• 95 » 110 28 0+6,4
» 110 " 130 32 0+7,4 Medl.das ~e [as chave1.eros
b O·
b
28' 8 0+ 1,3
35' 10 0+ 1,3
40'/42' 12 0+1,3
.-
50' 14 0+2,8
90· 25 D + 3,4
100· 28 0+ 5,4 DATOS TECNICOS AlB-C-O

POLEAS Y CASaU·ILLOS NORMA AMERICANA

RUEDAS de FUNDICION - casquillo QD

A-l

A-2

8-2

A-3

0-2

8-1

0-3

EXPRESION DE LOS TIPOS DE RUEDAS DE FUNDICION CON CASaUILLO PARA CORREAS ESTR E.CHASESTANDARD

34 SH

1'-- Tipos de casquillos taper usadcs

2

B

'-- ~ Canal

'-- DIAMETRO EXTERIOR dela poles. (pulgadas x 10)

0-1

C-3

E-1

'-- Tipos para. correas V grip

GAMA DEPOLEAS Al8-C-D

POLEAS Y CASQUIUDS NORMA AMERICANA

AlB~1 F=1" (25.40mm)

Rueda de fundici6n

Corroas D.O. "A"

COl"!!as D.O. "B"

CDmbinacion ~al canal

D-l

c-i

C-3

Rueda P.D casqulllu Tlpo ~a,q"III./ P~o/meno,
Max./.Aiul'ro / CO"QUIll.
O .. D .. E K L M
Corr""' A Carr"in U
1 834 SH 3.00 3.40 3.75 SH 01 111/16 9/16 - 15/16 1/8 1.2
i 836 SH 3.20 3.60 3.95 8H 01 1 11{16 9/16 - 15/16 1/8 1.3
1838 SH 3.40 3.80 4.15 8H 01 1 I 1116 9/16 ~ 15,16 1/8 1.6
1 840 SH 3.60 4.00 4.35 SH Cl 1 '1'1.6 1/4 5/16 15/16 3/16 1.8
1 B 42 SH 3 .. 80 4.20 4.55 SH Cl 111'16 1/4 5.116 15/16 3/16 2.0
1 B 44 SH 4.00 4.40 4.75 SH Cl 111/16 1/4 5116 15/16 3/16 2.2
184680S 4.20 4.60 4.95 SDS Cl 2 5/16 5/16 1 ~Ia 3/16 2.4
1848 SOS 4.40 4.80 5.15 SOS Cl 2 5/16 5'16 1318 3/16 2.6
1 850 SOS 4.60 5.00 5.35 SDS Cl 2 5/16 5/16 13/8 3/16 3.0
1 B 52 SOS 4.80 5.20 5.55 SOS Cl 2 5/16 S/16 13/8 3/16 3.4
1 854 80S 5.00 5.40 5.75 SOS Cl 2 5/16 5/16 1~/8 3116 3.8
1 856 SOS 5.20 5.60 5.95 SOS Cl 2 5116 SI16 1s/e 3/16 4.0
1 858 SDS 5.40 5.80 6.15 SOS Cl 2 5/16 Sr16 1S/8 3/16 4.4
1 860 SOS 5.60 6.00 6.35 SOS Cl 2 5/16 5/16 13/e 3/16 4.6
, 1 862 SDS 5.80 6.20 6.55 SOS C2 2 5/16 5,16 13/a 3/16 4.8
1 864 SDS 6.00 6.40 6.75 SOS C2 2 5/16 5/16 13/8 3/16 5.0
1 866 SOS 6.20 6.60 6.95 SOS C2 2 5/16 5116 13/8 3/16 5.4
1 B68 SOS 6.40 6.80 7.15 SOS C2 2 5/16 5/16 13/8 3/16 5.6
1 B 70 SOS 6.60 7.00 7.35 SOS C2 2 1/2 l/B lS/8 va 6 .. 0
1 B 74 SOS 7.00 7.40 7.75 SOS 0.2 2 1/2 I/B 13/8 liS 6.3
1. B 80 SOS 7.60 8.00 8.35 SOS C3 2 1/2 1/8 lS/8 1/8 6.6
1 B 86 SDS 8.20 8 .. 60 8.95 SOS C3 2 1/2 l/B 13/8 1/8 7.0
1 B 94 SOS 9.00 9.40 9.75 SOS C3 2 1/2 l/S lS/8 1/8 8.0
1 B 110 SDS 10.60 11 .. 00 11.35 SOS C3 2 '/2 l/S 13/8 1/8 10.0
1 B 124 SOS 12.00 12.40 12.75 SDS C3 2 1/2 1/8 13/8 Ire 1,2.0
1 B 136 SOS 13.20 13.60 13.95 SDS C3 2 1/2 ltB 13/8 118 14.0
1 B 154 S.K 15.00 15.40 15.75 SK C3 2518 9/16 1/8 115/16 3/8 17.0
18160SK 15.60 16.00 16.35 SK C3 25/8 9/16 lie 115116 31B 18 .. 0
1 8184 SK 18.00 18.40 18.75 SK C3 25/8 9/16 1/a 115/16 3/8 20.0
1 8200 SK 19.60 20.00 20.35 SK C3 25/S 9/16 liB 115/16 3/8 23.0 GAMA DE POLEAS AlB-C-D


A/,B~2 F=1 3/4" (44.50mm)

Rueda de fun.dici6n

E-l

A-2

0-2

0-3

Rueda PoD Casquill.o Tipo Casq"IIIOI peWmeoo'f
D.O. Ma<JAg"j'w E K l M c"q"lll.
C"" .... A Co,ie., D
2834SH 3.00 3.40 3.75 SH El 111/16 1 - 15/16 9/16 1.0
2836 SH 3.20 3.60 3.95 SH 0, 111/16 S/8 S/16 1.5/16 13/16 1.4
2838SH 3.40 3.80 4.15 SH 01 111/16 3/8 3/16 15/16 13/16 1.8
2 B 40 SH 3.60 4.00 4.35 SH Al 111116 1/8 11/16 15/16 5/16 2.0
2842 SH 3.80 4.20 4.55 SH Al 111/16 118 11/16 15/16 5116 2.5
2844SH 4.00 4.40 4.75 SH A, 111/16 1/8 11/16 15/15 5/16 2.8
284680S 4.20 4.60 4.95 SOS A2 2 1/16 11/16 t318 5/16 4.8
2848S0S 4.40 4.80 5.15 SOS A2 2 1/16 11/16 13/8 5/16 5.0
2 B 50 SOS 4.60 5.00 5 .. 35 50S A2 2 1/16 11/16 b/B 5/16 5.4
2 B 52 SOS 4.80 5 .. 20 5.55 SOS A2 2 1/16 1,1/16 13/8 5/16 5.6
2 B 54 SOS 5.00 SAO 5.75 SOS A2 2 1/16 11/16 13/8 5/16 5.8
2 B 56 SOS 5.20 5.60 5.95 SOS A2 2 1/16 11/16 13/8 5/16 6.0
2 B 58 SOS SAO 5.80 6.,15 SOS A2 2 1/16 1.1/16 13/8 5/16 7.0
2860 SOS 5.60 6.00 6.35 SOS A2 2 1/16 11/16 13/8 5/16 7.5
2 B 62. SDS 5.80 6.20 6.55 SOS A2 2 1/16 11/16 ta/a 5/16 7..8
2 B 64 SDS 6.00 6.40 6.7S SOS A2 2 1/16 1.1/16 13/8 5/16 8.0
2 B 66 SOS 6.20 6.60 6.95 SOS A2 2 1/16 11/16 13/8 5/16 9.0
2 B 68 SOS 6.40 6.80 7.15 SOS A2 2 l/M 11/16 13/8 5/16 9.5
2 B 70 SK 6.60 7.00 7.35 SK 02 2518 1/4 7/16 115/16 1/16 9.8
2 B 74 SK 7.00 7.40 7.75 SK 02 25/8 1/4 7/16 115/16 1/16 11 .. 0
2880 SK 7.60 8.00 8.35 SK 02 25/8 1/4 7/16 115/16 1/16 12.0
2B86SK 8.20 8.60 8.95 SK 03 2.5/8 1/4 7/16 115/1.6 1/16 13.0
2B94SK 9.00 9.40 9.75 SK 03 2518 1/4 7/16 11!5/16 1/18 14.0
28110 SK 10.60 11.00 11.35 SK 03 25/8 1/4 7/16 115/16 1/18 15.0
2 B 1.24 SK 12.00 12.40 12.75 SK 03 25/8 1/4 7/16 11;5/1'6 1/18 17.0
I
2 B 136 SK 13 .. 20 13 .. 60 13.95 SK Os 25/8 1/4 7/16 115/1'6 1/16 19.0
2 B 154 SK 15.00 15.40 15.75 SK 03 25/8 1/4 7/16 11511'6 1/16 22.0
2 B 160 SK 15.60 16.00 16.35 SK 03 25/8 1/4 7/16 115{16 1/16 25.0
2 B 184 SK 18.00 18.40 18.75 SK D3 25/8 1/4 7/16 11.5/18 1/16 30.0
2 B 200 SF 19.60 20.00 20.35 SF 03 215/16 5/16 3/8 21/16 - 39.0
2 B 250 SF 24.60 25.00 25.35 SF 03 215/16 5/16 3/8 21/16 - 61..0
2 B 300 SF 29.60 30.00 30.35 SF 03 215/16 5/16 3/8 21/1-6 - 64.0
2 B 380 SF 37.60 38.00 38.35 SF 03 215/16 5/16 3/8 21/16 - 86.0 GAMA DE POLEAS AlB-C-O


AlB~3 F=2 1/2" (S3.S0mm)

Rueda de fundicion

q ,0, "- cO

.. L

E·'

0·1

D·3

A-1

A-3

Rueda P.D Casqulllo T'ipo .C as quili. / , P1!_sc/fllene'
0.0. Mu.1 Ag~i.rc E K l M r'.'quilio
~'"r""',A Cor"." B
3 B 34 SH 3,00 3.40 3.75 SH El 111/16 13/4 - 15/16 9/16 3.4
3836 SH 3.20 3.60 3.95 SH Dl 111/16 3/8 3/16 1.5/16 19/16 3.B
3838 SH 3.40 3.80 4.15 SH 01 111/16 3/8 3/16 15/16 19/16 4.0
3 B 40 SH 3.60 4.00 4.35 SH Al 111/16 1/2 11/16 15/16 11/16 4.5
3 B 42 SH 3.80 4.20 4.55 SH Al 111/16 1)2 11/16 15/16 11116 5.0
3844 SH 4.00 4.40 4.75 SH Al 111/16 1/2 11/16 15/16 11/16 5.5
3846 SO 4.20 4.60 4.95 SO Al 2 7/16 11/16 113/16 1/4 6,0
3848 SO 4.40 4.80 5.15 SO Al 2 7/16 11/16 113/16 1/4 6.5
3850 SO 4.60 5.00 5.35 SO Al 2 7/16 11/16 113/16 1/4 7,,0
3852 SO 4.80 5.20 5.55 SO Al 2 7/16 11/16 113/16 1/4 8.0
3854 SO 5.00 5.40 5.75 SO Al 2 7/16 11/16 113/16 1/4 8,,5
3 B 56 SO 5.20 5.60 5.95 SO Al 2 7/16 11/16 113/16 1/4 s.c
3 B 58 SO 5.40 5.80 6.15 SO Al 2 7/16 11/16 113/16 1/4 10.0
3 B 60 SO 5.60 6.00 6.35 SO Al 2 7/16 11/16 113/16 1/4 11.0
, 3 B 62 SO 5.S0 6.20 6.55 SO Al 2 7/16 11/16 113/16 1/4 12.0
3 B 64 SD 6.00 6.40 6.75 SO Al 2 7/16 11/16 113/16 1/4 1.2.36
3 B 66 SO 6.20 6.60 6.95 SO Al ,2 7/16 11/16 113/16 1/4 12.6
3 B 68 SO 6.40 6.80 7.15 SO Al 2 7/16 11/16 113/16 1/4 13.0
3 B 70 SK 6.60 7,00 7.35 SK Al 25/6 - 11/16 115/16 9/16 14.0
3 B 74 SK 7,.00 7.40 7,75 SK Al 25/8 - 11/16 115/16 9/16 15.0
3BSOSK 7.60 8.00 8.35 SK Al 25/6 - 11/16 115/16 9/16 16,0
3886 SK B.20 8.60 8.95 SK A3 25/6 - 11/16 1,15/16 9li6 17.0
3894 SK 9.00 9.40 9.75 SK A3 25/6 ~ 11/16 115116 9/16 16,0
38110SK 10.60 11.00 11.35 S'K A3 25/8 - 11/16 1.15/16 9/16 1.9,1)
3.B 124 S'K 12.00 12.40 12.75 SK A3 25/8 - 11/16 115/16 9/1'6 22.,0
3 B 136 SK 13.20 13.60 13.95 SK A3 25/8 - 11/16 115/16 9/16 24.1
3B154SK 15.00 1.5.40 15.75 SK A3 25/8 - '1/16 115/16 9/16 28,0
3B160SK 15.60 16.00 16.35 SK A3 2.5/8 - 11/1e 115/16 9/16 29.0
3B184SK 18.00 18.40 18.75 SK A3 25/8 - 11/16 h5/i6 9/16 37,0
3 B 200 SF 19.60 20.00 20.35 SF 03 25/16 1/16 5/8 21/16 1/2 39.0
3 B 250 SF 24.60 25.00 25.35 SF 03 25/16 1/16 5/8 21/16 1/2 67,0
3 B 300 SF 29.60 30.00 30.35 SF 03 25/16 1'11; 5/6 21/16 1/2 74.0
3 B 380 E 37.60 38.00 38.35 E 03 31/2 1/4 516 2518 1/8 122.0 GAMA DE POLEAS AlB-C-D


AlB~4 F=3 1/4" (82.55mm)

F

Rueda de fun.dici6n.

E

Q d

Correas D.D. "8"

Cun:en O.D. "A"

Cumbin~ci6n del "anal

E-1

A-3

Rueda P.D Casquillo lipo CasquhlD I "".oimeno.
O.D. Mal./AQurem E K l M le'squlll.o
Corren A Cumin D
4 B 34 SO 3.00 3.40 3.75 SO E, 2 .23/6 5/16 113116 15/1.6 4
4836 SO 3.20 3.60 3.95 SO El 2 2316 5/16 11S116 15/16 5
4 B 3B SO 3.40 3.BO 4.15 SO El 2 2JJB 5/16 113116 lS/16 5
4840 SO 3.60 4.00 4.35 SO El 2 21/16 - 113/16 5/8 6
4842 SO 3.BO 4.20 4.55 SD El 2 21'16 ~ 113/16 5/6 7
4844 SO 4.00 4.40 4.75 SO El 2 21'16 - 113/16 518 7
4846 SO 4.20 4.60 4.95 SO A, 2 11116 15116 113/16 314 7
4848 SO 4.40 4.80 5.15 SO Al 2 11/16 15116 113/16 314 B
4850S0 4 .. 60 5.00 5.35 SO Al 2 11/16 15/16 113116 3/4 9
I 4 B 52 SO 4.80 5.20 5.55 SO Al 2 11/16 15116 113116 3/4 10.0
4 B 54 80 5.00 5.40 5.75 SO Al 2 11/16 15/16 113/16 3/4 10.5
4 B 5680 5.20 5.60 5.95 SO A1 2 11/16 15/16 113/16 3M 11.0
4 B 5880 5.40 5.80 6.15 SO Al 2 11/16 15/16 113/16 314 12.0
4 B 6080 5 .. 60 6.00 6.35 SO Al 2 11/16 15116 113/16 3/4 12.5
4 B 62 SO 5.80 6.20 6.55 SO Al 2 11'/16 15/16 113/16 314 13.0 ,
4864 SO 6.00 6.40 6.75 SO Al 2 11/16 15116 113/16 314 14.0
4866 SO 6 .. 20 6.60 6.95 SO Al 2 11'/16 15/16 113116 3/4 14.5
4868 SO 6.40 6.80 7.15 SO Al 2 11/16 15/16 113/16 3/4 15.0
4870 SK 6.60 7.00 7.35 SK Al 25/8 5/16 1 115/16 1 15.5
4 B 74 S'K 7.00 7.40 7.75 SK A1 25/6 5/16 1 115/16 1 16.0
4B80SK 7.60 8 .. 00 8.35 SK Al 25/6 5/16 1 115/16 1 17.0
4 B 86 8K 8 .. 20 B.60 B.95 SK As 25/8 5/16 1 115/16 1 18.0
4894SK 9.00 9.40 9.75 SK As 25/8 5/16 1 115/16 1 19.0
4 B 110 SK 10.60 11.00 11.35 SK A3 25/8 5116 1 115/16 1 24.0
4 B 12.4 SK 12.00 12.40 12.75 SK As 25/8 5/16 1 115/16 1 26.0
4 B 136 SK 13.20 13.60 13.95 SK A3 25/8 5/16 1 115/16 1: 2.8.0
4 B 154 SF 15.00 15.40 15.75 SF As 25/16 5/16 1 21./16 t/8 41.0
4 B 160 SF 15.60 16.00 16.35 SF A3 25/16 5/16 1 21{16 7/8 42.0
4 B184 SF 18.00 18.40 18.75 SF As 25/16 5/16 1 21/16 7/8 48.0
4 B 200 SF 19.60 20.00 20.35 SF A3 25116 5/16 1 21116 718 58.0
4 B 250 E 24.60 25.00 25.35 E As 31/2 118 1 25/8 1/:2 78.0
48300E 29.60 30.00 30.35 E As 31/2 l/B 1 25/8 1/:2 93.0
4B380E 37.60 38.00 38.35 E A3 31/2 116 1 25/8 1/2 138 GAMA DE POLEAS AlB-C-O


AlB-5 F=4 (101.60mm)

Rueda de fundicion

E·l

A-l

A-2

A-3

Rueda PoD CasquHlo J.ipo ~sg~lIlc,1 Pesci!nenol
D.O. M.~J Agulem E K L M I o~.5qulllo
Correas A toruai! B
5 B 34 SO 3,00 3.40 3,75 SO El 2 31/4 7/16 113/16 11/16 5.0
5836 SO 3.20 3.60 3,95 SO El 2 31/4 7/16 113/16 11/16 6.0
5838 SO 3.40 3.80 4.15 SO El 2 31/8 5/16 113/16 15/16 6.5
5840 SO 3,60 4.00 4 .. 35 SO El 2 213/16 - 113/16 5/8 7.0
5842 SO 3.80 4.20 4.55 SO E1 2 213/16 - 113/16 5/8 7.5
, 5 B 44 SO 4,00 4.40 4.75 SO El 2 2,3/16 - 113/16 SIB 8.0
5846 SO 4.20 4.60 4 .. 95 SO A1 2 11:/16 15/16 113/16 11/2 9,0
5 B 48 SO 4.40 4.80 5 .. 15 SO A1 2 11/16 15/16 113/16 11/2 9,5
5 B 50 SO 4.60 5.00 5.35 SO A1 2 11/16 15/16 113/16 11/2 10,0
5 B 52 SO 4.80 5.20 5.55 SO A1 2 11'/16 15/16 113/16 11/2 10.5
5 B 54 SK 5,00 5.40 5.75 SK Al 25/8 518 15/16 115/16 17/16 11.0
5 B 56 SK 5.20 5.60 5.95 SK Al 25/8 5i8 15/16 115/15 17/16 11.5
5858SK 5.40 5.80 6.15 SK Al 25/8 5/8 15/16 115/1S 17/16 12.0
5860 SK 5,60 6.00 6.35 SK Al 25/8 5/8 15/16 115/16 17/16 13.0
5862 SK 5,80 6.20 6.55 SK Al 25/6 5/8 15/16 115/16 17116 14.0
5864 SK 6.00 6.40 6.75 SK Al 2518 5/8 15/16 115n6 17116 15.0
5866 SK 6.20 6.60 6.95 SK Al 25/8 5/8 15/16 115/16 17/1:6 16.0
5868 SK 6.40 6.80 7.15 SK A.l 25/8 518 " 5/16 115/16 17/16 17.0
5 B 70 SF 6.60 7.00 7.35 SF A1 215/16 518 15{16 21/1'6 15116 18.0
5874 SF 7.00 7.40 7.75 SF A1 215/16 518 1.511'6 21/16 15116 20.0
5 B 80 SF 7.60 8.00 8.35 SF A1 215/16 518 15/16 21/16 15/16 23.0
5886 SF 8.20 8,60 8.95 SF A2 21i5/16 5/8 15/16 211/16 15/16 24,0
5 B 94 SF 9.00 9,40 9.75 SF A2 215116 5/8 15/16 21-/16 15/16 26.0
58110 SF 10.60 11,00 11.35 SF A2 215116 516 15/16 21/16 15/16 32.0
5 B 124 SF 12.00 12.40 1.2.75 SF A3 215/16 5/8 15/16 21/16 lS/16 35.0
58136 SF 13.20 13.60 13,95 SF A3 215/16 5/S 15/16 21/16 15/16 36.0
58154 SF 15.00 15.40 15.75 SF A3 215/16 518 15/16 21/16 15/16 46.0
58160 SF 15.60 1.6.00 16.35 SF A3 215/16 5/B 15/16 21/16 15/16 48"0
5 B 184 SF 18.00 18.40 18.75 SF A3 215/16 5/8 1 ~/16 21/16 1.5/"6 50.0
58200 E 19,60 20.00 20.35 E A3 31/2 3/8 1.1/4 25/8 1 72.0
58250 E 24..60 25.00 25.35 E A3 31/2 3/8 11{4 25{8 1 90.0
5 B 300 E 29 .. 60 30.00 30.35 E A3 31/2 3{8 11/4 25/8 1 108
5 B 380 E 37.60 38.00 38.35 E A3 31/2 3/8 11/4 2518 1 145 GAMA DE POLEAS AlB-C-O

POLEAS Y CASaUILLOS NORMA AMERICANA

AIB~6 F=5 3/4" (146.05mm)

F t.I

Rueda de fundicion

E ,

A·3

Rueda P.D Casquilio Tlpe C.,quilio/ Pe,o/moil""
0.0. Ma • .! Agul"i! E K L M /"'squili'
'C,rrnS,A .correlS'B
6 B 34 SD 3,.00 3.40 3.75 SO El 2 37/8 5/16 113/16 15/16 6.0
6836 SO 3.20 3,.60 3.95 SO E, 2 37/8 5/16 113116 13/16 7.0
6838 SO 3.40 3.80 4.15 SO El 2 37/8 5/16 113/16 13/16 7.5
6 B 40 SO 3.60 4.00 4.35 SO E1 2 39/1,6 - 113/16 5/6 8.0
6 B 42 SD 3.80 4,20 4.55 SO El 2 39/16 - , 13116 5/8 9.0
6 B 44 SO 4.00 4.40 4.75 SD El 2 39/16 - 113n6 6/,8 9.5
6 B 46 SO 4.20 4,.60 4.95 SO Al 2 9/16 13/16 113/16 23/8 10,0
6 B 48 SO 4.40 4.80 5.15 SO Al 2 21/4 13/16 113/16 23/8 10.5
6 B 50 SO 4,60 5,00 5.35 SO Al 2 21/4 13/16 113/16 23/8 11.0
6 B 52 SO 4.80 5.20 5.55 SO Al 2 21/4 13/16 113116 23/8 11.5
6 B 54 SK 5,00 5.40 5.75 SK Al' 25/8 Sla 15/16 115n6 23/16 12.0
6B56SK 5,20 5.60 5.95 SK Al' 25/8 5/8 15/16 115/16 23/16 13.0
6 B 58 SK 5.40 5,80 6.15 SK Al 25/8 5/8 l1j/16 115/1,6 23/16 14,0
6 B60 SK 5.60 6,00 6.35 SK Al 2'5/8 5/s 15/16 115/16 23/16 15,0
6 B 62 SK 5.80 6,20 6.55 SK Al, 25/8 5/8 15/15 115/16 23/15 16,0
6864 SK 6.00 6.40 6.75 SK Al 25/8 SIS 15/16 11.5/16 23/16 17.0
6866 SK 6.20 6.60 6.95 SK Al 25/8 5/8 15116 115./16 23116 18,0
6868 SK 6.40 6.80 7.15 SK Al 25/8 5/8 15/16 115{16 23/16 19,0
6870 SF 6.60 7.00 7.35 SF A1 215/16 1 111,16 21/16 111/16 19.5
6 B 74 SF 7,00 7.40 7.75 SF Al 215116 1 111/18 21/16 111/16 22.0
6 B 80 SF 7,60 8,00 8.35 SF A1 216/16 1 1'11/16 21/16 1:11/16 25,,0
6 B 86 SF 8.20 8,60 8.95 SF A2. 215/16 1 1'11116 21/1-6 1: 11/16 28,0
6 B 94 SF 9,00 9040 9.75 SF A2 2Hi/16 1 i,11/18, 21/16 "11/16 29.,0
68 i 10 SF 10.60 11.00 11.35 SF A2 215/16 1 111/16 21/16 111118 30,,0
68124 SF 12.00 12.40 12.75 SF As 215/16 1 "11116 2,1/16 111/16 40.0
68136 SF 13.20 13.60 13.95 SF As 215/16 1 111/16 21/16 111116 45.0 ,
6 B 154 SF 15.00 15040 15.75 SF As 215/16 1 111/16 21/16 111/16 46,0
6 B 160 SF 15.60 1'6.00 16.35 SF As 215/16 1 i 11/16 21/16 111/16 50.0
6 B 184 SF 18.00 18.40 18.75 SF A3 215/16 1 Ii 11/16 21/16 111/16 60.0
68200E 19.60 20.00 20.35 E A3 3112 1/2 13/8 25/8 15/8 78,0
68.250E 24.60 25,.00 25.35 E A3 31/2 1/2 13/6 25/6 151S 98.0
68300E 29.60 30.00 30.35 E A3 31/2 112 1318 2518 15/8 109
68380E 37.60 38.00 38.35 E A3 31/2 1/2 13/8 2518 15/6 173 GAMA DE POLEAS AlB-C-D

POLEAS Y CASQUIUOS NORMA AMERICANA

AlB-8 F=6 1/4" (158.75mm)

r

Rueda de fundicion

ComblnaclOn ~el canal

Correas D.O. '8"

A-l

A-3

A-2

'Rue~a P.D Casquillo, Tlpo
0.0. Co,qUlllo I Mlx.1 f' K l M :PeSQ (meoo,
Correas .A CorrelS 'B "gulerQ /taSQuilio
8 B 54 SK 5.00 5.40 5.75 SK Al 25/6 11/8 113116 115/16 3W1S 14.0
8 B 56 SK 5.20 5.60 5.95 SK Al 25/8 11/8 113/16 115116 33/16 16.0
8 B 58 SK 5.40 5.80 6.15 SK Al 2.5/8 11/8 113/16 115/16, 33/16 16.5
8 B 60 SF 5.60 6 .. 00 6.35 SF Al 215/16 11/8 113{16 21/16 31/16 17.0
8 B 62 SF 5.80 6.20 6.55 SF Al 215116 11/8 113/16 21/16 31116 1.8.0
8 B 64 SF 6.00 6.40 6.75 SF Al 215/16 11/8 113./16 21./16 31/16 18.5
8 B 66 SF 6.20 6.60 6.95 SF Al 215/16 1116 1131i6 21/16 31/16 21.0
8 B 68 SF 6.40 6.80 7.15 SF Ai 215/16 11/9 113/16 2m6 31/16 22.0
8 B 70 SF 6.60 7.00 7.35 SF A1 215/16 11/8 113./16 21f16 31/16 22.5
8 B 74 SF 7.00 7.40 7.75 SF Ai 215/16 11/B 113/16 21/1:6 31/16 25.0
8880 SF 7.60 8 .. 00 8.35 SF Ai 215/16 11/8 113/16 21/16 31/1'6 29.0
8886 E B.20 B.60 8.95 E Al 31/2 11/2 23/8 25/8 21/8 34.0
B894E 9.00 9.40 9.75 E A1 31/2 11/2 23/8 2518 21/8 40.0
B B 110 E 10.60 11.00 11.35 E A2. 31/2 11/2 23/8 25/8 21/8 47.0
88124 E 12.00 12.40 12.75 E As 31/2 11/2 23/8 25/8 21/8 52.0
8 B 136 E 13.20 13.60 13.95 E As 31/2 11/2 23/8 25/8 21/8 60.0
8 B 154 E 15.00 15.40 15.75 E As 31/2 11/2 23/8 2518 21/8 82.0
88160 E 15.60 16.00 16.35 E As 31/.2 11/2 2318 2518 21/8 90.0
8 B 184 F 18.00 18.40 18.75 F As 315/16 5/16 15/16 35/8 25/16 110
8 B 200 F 19.60 20.00 20.35 F As 315/16 5/16 15/1'6 35/3 25/16 122
88250F 24.60 25.00 25.35 F As 315/16 5/16 15/16 35/8 25/16 138
88300 F 29.60 30.00 30.35 F As 315/16 5/16 15/1.6 35/6 25/16 168
8B380F 37.60 38.00 38.35 F As 315/16 5/16 15/16 3518 25/16 222 npos de agujero para casquillo QD

Dimensiones de la chaveta y el chavetero standard

N' de Itl!£q uillo I,M in. deagujero An'chu mho del agujerD
C~era oornplWl Slip. del chavWira:1 Nurn. ch.avelero
SH 1/2 1-3/8 1-.5/8 1-11/16
SOS 1/2 15/8 1-15/16 2
SO 1/2 15/8 1-15/16 2
SK 1/2 2-1/8 2-1/2 25/8 29/16
SF 1/2 21/4 27/8 2-15/16
E 7/8 2-718 3-1/2 -
F 1 3-1/4 3-15/16 <1' 11/4>.1'1/4

21c3/16-31/4

3/4.3/8

Agujerus

Chavel3c

11~·9/16

11S.1116

U!l>:1/8

3/11>x3J32

5/8-7/8

3/16.3118

15/16-11/4

1/4x118

1/4X1/4

5/11lxS132

5116>45116

17/16·1314

3/8,3116

3/00/8

1'/2><114

1/2><1/2

25/16·23/4

518x5/1 S

5/8:<5/B

3S/16·3J/4

718.7/16

7IM/S

313116-41/2

1.1

49/16-51/2

1114X£J8

Dimensiones: pulgada

GAMA DE POLEAS AlB-C-D


AlB~1 OF=7 3/4" (196.85mm)

t -r

Rueda de fundici6n

Combinacldndel canal

.-

correas D.O. "A" ,

CQ"oas D.O. "8"

A-l

A-3

Rueda P.D Cuqlililo Tlpo CasquIliQ I'M"'l./ Peso l menos:
D.O. ~gui!'rD IE K l M I easquiHo
CorrenA C·orrns 8
10654 SK 5.00 5.40 5.75 SK At 25/8 17/8 29/16 115.116 315116 15
10 B 56 SK 5.20 5.60 5.95 SK Al 2518 17/8 29/16 115/16 315/16 18
10B58SK 5.40 5 .. 80 6.15 SK Al 25/8 17/8 29/16 115116 315/16 20
10B60SF 5.60 6.00 6.35 SF At 215/16 17/8 29{16 21/16 313/16 2.2
10B62SF 5.80 6.20 6.55 SF Al 215116 17/8 , 29116 21/16 313/16 24
10864SF 6.00 6040 6.75 SF Al 215/16 1718 29/16 21/16 313/16 25
10866 SF 6.20 6.60 6.95 SF Al 215/16 17/8 29/16 21/16 313116 26
10 B68 SF 6040 6 .. 80 7.15 SF Al 215/16 17/8 29/16 .21i1'6 313/16 27
10B70SF 6.60 7.00 7.35 SF A1 215/1'6 17/8 29/16 21/16 313/16 28
10874 SF 7.00 7.40 7.75 SF Al 215/16 17/8 29/16 21/16 313/16 31
10880 SF 7.60 8.00 8.35 SF Al 215/16 1m 29/16 21/16 313/16 35
10 B 86 'E 8.20 8.60 8.95 E Al 31/2 21/4 31/B 25/8 27/8 38
10 B 94 E 9.00 9.40 9.75 E Al 31/2 21/4 31/8 25/8 27/8 45
10Bl10E 10.60 11.00 11.35 E A2. 3112 21/4 31/8 25/8 27/8 59
106124 E 12.00 12.40 12.75 E As 31/2 21/4 31/8 25/8 27/8 63
lOB 136 F 13.20 13.60 13.95 F As 315/16 11/16 21/16 35/8 31/16 78
lOB 154 F 15.00 15.40 15.75 F As 31S/16 11/16 21./16 35/8 31/16 90
10 B 160 F 15.60 16.00 16.35 F As 315fj6 11/16 21116 35/8 31116 96
10B184F 18.00 18.40 18.75 F As 315/16 11/16 21/16 35/S 31/16 113
108200 F 19.60 20.00 20.35 F As 315/16 11/16 21/16 35/8 31/16 124
1082.50 F 24 .. 60 25.00 25.35 F As 315/16 11/16 21/16 3s/13 31/16 138
108300 F 29.60 30.00 30.35 F As 315116 11/16 21/16 35/8 31/16 200
10 B 380 J 37.60 38.00 38.35 J A3 41/2 3/6 19/16 4112 27/6 279 Tlpos de agujero para. casquillo aD


A.Qujero5 Aliientude 1.~,:Chavata Cka.vela
1/2·9/16 118x1/16 1/8xl/B
5/8·7/B 3/1.6x3/32 3/16)<3/16
15/16-11/4 1/4xl/8 1/4x1/4
15/16-13/8 5/16x5/32 5/16xS/16
17/16-13/4 3/8x3/16 3/8x318
113/16-21/4 1/2xl/4 1/2xl/2
2S/16-23/4 SI8x5116 5/8x5{8
213/16-31/4 3/4.3/8 3/4"3/4
3S/16,33/4 7/8x7/16 7/8x7/8
313/16-41/2 1x1/2 1Xl Anellu mai: .. dal aQujer~

SK 1/2 2-1/8 2·1/2 25/8 29/16
SF 1/2 21/4 27/8 2-15/16
E 7/B 2·7/8 3-1/2
F 1 3-1/4 3-15/16 4
J 1-112 313/16 4-1/2 Dimens.iones: puJgada

GAMA DE 'POLEAS AlB-C-'O


C~1 F=1, 3/8" (34.93mm)

Rueda de fundicion

Tlpos de agujero para casquillo aD

Ancho mh. del agujala
I N' de calqu ilia Min. de agDjew Cbill'elerc!OO1p~Q SUjr.dalcli_m Num. Chl!'lstBIO
I
, SOS 1/2 15/8 1-15/16 2
SO 112 15/8 1-15116 2
SK 1/2 2-1/8 2-1/.2 2518 29/16
SF 1/2 21/4 27/8 2-15/16
E 7/6 2-7/8 3-1/2 -
F 1 3·114 3-15/16 4
J 1-1/2 313/16 4-1/2 -
M 2 411/16 51112 -
N 2-7/16 51/16 5-7/8 -
P 2-15/16 513/16 7 - C-l

0-3

'Rueda P.o CasqulUc ripe ,CaiqulllO / M "./ PeSOlmeAQS
0.0., Ag'J.'o E K L M /casq,ullio
tmeas A COr/o.s 'B
1 C60SK 6.40 6 .. 00 25/8 SK C1 ~ 9/16 116 115/16 - 9.4
1 C 70 SF 7.40 7.00 215/15 SF Cl - 9/16 1./6 21/16 V8 9,8
1 C 75 SF 7.90 7.50 215/16 SF Cl - 9/16 1/8 21/16 1/6 11.0
1C80SF 8.40 8.00 215/16 SF c- - 9/16 1/8 21/16 1/8 13.0
lC85SF 8.90 8.50 215/16 SF Cl - 9/16 lIB 21/16 1 III 13.2
1090SF 9.40 9.00 215/16 SF C3 5 9/16 1/8 21116 1/8 13.5
1C95SF 9.90 9.50 215/16 SF 03 5 9/16 1/8 21/16 1/8 13.8
1 C 100 SF 10040 10.00 215/16 SF 03 5 9/16 1/8 21/16 1/6 14.0
1 C 1.05 SF 10.90 10.50 215/16 SF 03 5 9/16 1 III 21/16 1/8 15.0
1 0110 SF 11.40 11.00 215/16 SF 03 5 9/16 1/8 21/16 116 15.8
10120 SF 12.40 12.00 215116 SF 03 5 9/16 1/8 21/16 1/8 17.0
1 C 130 SF 13.40 13.00 215116 SF C3 5 9/1'6 1/S 21/16 1/8 18.0
10140 SF 14.40 14.00 215116 SF 03 5 9/16 1/8 21/16 1/8 20,0
1 C 150 SF 1.5.40 15.00 215/16 SF 03 5 9/16 l/B 21/16 l/B 21,0
10160 SF 16.40 16.00 215/16 SF 03 5 9/16 l/B 21/1'6 liB 24.0
1 C 180 SF 18.40 18.00 215/16 SF 03 5 9/16 l/B 21/16 1/6 27.0
1 G 200 SF 20.40 20.00 215116 SF 03 5 9/16 1/8 21/16 l/B 31.0
1 G 240 SF 24.40 24.00 215/16 SF C3 5 9/16 1/8 21{16 l/B 37.0 Dimensiones de la chaveta y el chavete.ro standard

Agulerus Asi~ntil de 13~havB!a Chveta
1/2·9/16 1/8xl/1,S 1/8xl/8
5/8-718 3/16x3/32 3/16x3116
15116-11/4 1/4Xl/8 1/4Xl/4
15/16-13/8 5/16x5/32 5116x5/16
17116-13/4 3/BxSl16 318x3/8
113/16-21/4 1/2>:1/4 1/2>:112
25/16-23/4 5/8x5/16 5/8x5/8
213/16-31/4 3/4x3/6 3/4x3/4
35/16-33/4 7/8.7/16 7/8x7/8
313116-41/2 1xl/2 lxl
49/16-51/2 11/4x5/8 11/4x11/4
59IHi~61/2 11)2x3/4 1V2Xl1/2
69/16-71/2 13/4x7/8 13/4x1314 METODO ESTANDARD ISO PARA MEOIR L.A PROFUNDIOAD DEL CHAVETERO

Rei: AgujeJo + 0

Refere n cia: 1pulg ada = 25.4 mil i metros

1 mlli'melro = .03937 pulgadas

.... Prolundldad mesurada al centro

Dimensiones: pulgada

GAMA DE POLEAS AlB-C-D


C-2 F=2 3/8" (60.33mm)

Rueda de fundici6n

A-l

0-3

k2

A-3

C-3

Rueda P.D CuqlilIIo Tlpo Casquilio /M"J P""o/Jn.n~!l :
D.O. Ag~J.ro IE K l M tasq.ulllo
Corr8OA C'orrns B
2 C60 SF 6.40 6.00 215/16 SF Al - 3/16 7/8 21/16 1/8 8.0
2 C 70 SF 7.40 7.00 215/16 SF Al - 1/8 13/16 21{l6 3116 12.0
2 C 75 SF 7.90 7.50 215/16 SF Al - 1/8 13/16 21/16 3/16 15.0
2 C 80 SF 8.40 8.00 215/16 SF Al - 1/8 13{16 2.1/16 3/16 16.0
2 C 85 SF 8.90 8.50 215/16 SF A2 5 1/8 13/1'6 21/16 3/16 19.0
2 C 90 SF 9AO 9.00 215/16 SF A2 5 1/8 13/16 21/16 3/16 19.5
2 C 95 SF 9.90 9.50 215/16 SF A2 5 1/8 13/11l 21/16 3/16 21.0
2 C 100 SF lOAD 10.00 215/16 SF A2 5 1/8 1311'6 21/16 3/16 22.0
2C105SF 10.90 10.50 215/16 SF A2 5 118 13/16 21/16 3/16 25.0
2 C 110 SF 11.40 11.00 215/16 SF As 5 118 13116 21116 3116 26.0
2 C 120 SF 12.40 12.00 215/16 SF 03 5 1/8 9/16 21116 7/16 29.0
2 C 130 SF 13.40 13.00 215/16 SF 03 5 1/8 9/116 21116 7/16 31,.0
2 C 140 SF 14.40 14.00 215/16 SF 03 5 lIS 9/16 21/16 7/16 35.0
2 C 150 SF 15AO 15.00 215/16 SF 03 5 1/8 9/16 21/16 7/16 39.0
2 C 160 SF 16.40 16.00 215/16 SF Os 5 118 8/16 21/16 7/16 43.0
2 C 180 SF 18.40 18.00 215/16 SF 03 5 1{B 9116 21/16 7/16 48.0
2 C 200 SF 20..40 20.00 215/16 SF D3 5 1/8 9/16 21/16 7/1e 55.0
2 C.240 SF 24.40 24.00 215/16 SF D3 5 1/8 9/16 21/16 7/16 65.0
2C270f 27.40 27.00 315/16 F C3 7 11/16 5/16 35/8 8/16 107
2 G 300 F 30.40 30.00 315/16 F C3 7 n/16 5/16 35/8 9i16 115 Dlmenslones de la chaveta y el chavetero standard

AgujefOs Asienlo ~e la cttaYeta Chavela
1/2·9/16 1/8x1/16 1/8Xl/8
5/8.7/8 3/16x3/32 3/16x3/16
15/16-11/4 1/4xl/8 1/4xl/4
15/16-13/B Sl1:ax5{32 5/16.x5/16
1. 7/16-1 3/4 3/Bx3/16 3/8x3/8
113/16-21/4 1/2x1/4 1/2>:1/2
25/16-23/4 518.5/16 5/8x5/8
213/16-31 /4 3/4)(3/8 3/4x3/4
35/16-33/4 7/8x7/16 7/8x7/6
313/16-41/2 1.1/2 1xl
49/16-51/2 11/4x5/8 11/4)(1114
59/16-61/2 11/2)(3/4 11/2:<11/2
69/16-71/2 13/4x7/8 13/4xla/4 Dimensiones: pulgada

Tipos de agujero para casquillo QD

Ancho mal. del agujero
N' dB cilSq ui 110 Min. de agujem ChMlaIli oompl!lii SUp.lfelcliGYettinr Num. chave!ero
SK 1/2 2-1/8 2-1/2 2518 29/16
SF 1/2 21/4 2m 2-15/16
E 7/8 2-1/8 3-1/2 -
F 1 3-1/4 3-15/16 4
J 1-1/2 313/16 4-1/2 -
M 2 411/16 5/1/2 -
N .2-7/16 51/16 5-7/8 -
P 2-15/16 513/16 7 - GAMA DE POLEAS AlB-C-D


C~3 F=3 3/8" (85.73mm)

Rueda de fundicion

A·l

8-2

A-3

C-3

8-1

Rueda P.D Ca.squHlo Tlpo C'liqulllo / Ma~J 'Po,o/monos,!
O .• D. Agul·ro E K L M 'CasquHlo
Cor"~s A CorrlasB,
3 C 50 SO 5.40 5.00 2 SO Al ~ 5/8 11/4 1,13/18 15/16 8.0
3 C 54 SO 5,80 5.40 2 SO Al - 11/16 15/16 113/16 7/8 s.o
3 C 55 SO 5.90 5.50 2 SO Al - 11/16 15/16 113/16 7/8 10
3 C 56 SO 6.00 5.60 2 SO Al .-...,......,.. 11/16 15/16 113/16 7/8 11
3 C 60 SF 6.40 6.00 215/16 SF Al - 3/16 US 21/16 11/8 12
3 C 70 SF 7.40 7.00 215/16 SF Al - 5/8 15/16 21/16 11/16 14
3 C 75 SF 7.90 7.50 215/16 SF Al - 5/8 15/16 21/16 11/16 17
3 CaOE 8.40 8.00 31/2 E 81 - 7/8 13/4 25/8 1/8 19
3 C85 E 8,90 8.50 31/2 E Bl - 7/8 1314 25/8 1/8 22
3 C90E 9AO 9.00 31/2 E 81 - 7/B 13/4 25/8 liB 26
3 C95E 9.90 9.50 31/2 E 81 - 7/8 13/4 25/8 1/6 29
3 C 100 E 10.40 10,00 31/2 E 82 61/4 7/8 13/4 25/8 1/8 31
3 C 105 E 10.90 10.50 31}2 E 82 61/4 7i8 1314 25/8 1/8 35
3CllOE 11.40 11.00 31/2 E 82 61/4 7/6 1314 25/8 1/8 38
3 C 120 E 12.40 12.00 31/2 E Sa 61/4 7/8 13/4 25/8 1/8 40
3 C130 E 13.40 13.00 31/2 E 83 61/4 7/8 13/4 251B liB 43
3 C 140 E 14.40 14.00 3112 E 83 6114 7/6 1314 2518 1/8 46
3 C 150 E 15.40 15.00 31/2 E 83 61/4 7/8 13/4 25/8 1{8 52
3 C 1,60 E 16.40 16.00 31/2 E 83 61/4 718 13/4 25/6 1/8 58
, 3 C 180 E 18.40 18.00 31/2 E 8e 61/4 7/8 1314 2,5/8 1/8 67
3C200E 20.40 20.00 3112 E AG 61./4 118 1 25/6 5/8 70
3 C.240 E 24.40 24.00 31/2 E A3 61/4 1/8 1 2518 5/8 90
3C270F 27.40 27.00 315/16 F C3 7 3/16 13/16 35/8 1/16 124
3C300F 30.40 30.00 315/16 F C3 7 3/16 13116 35/8 1/16 130
3C360F 36.40 36.00 315/16 F C3 7 3/16 13116 35/8 1/16 166
3C440F 44.40 44,00 315/16 F C3 7 3/16 13/16 35/8 1/16 208
3 C 500 F 50040 50.00 315/16 F C3 7 3/16 13/16 35/8 1/16 250 GAMA DE POLEAS AlB-C-D


C~4 F=4 3/8" (1.11.13mm)

Rueda de fundici6n

A-l

A-2

A-3

8-3

Rueda PoD Casquillo lIpo CasqulH~ , Pe',ojmenosi
D.D. Ma •. ' Agula,. I;: K L 'M casquiJlo
Corieas A Correas 8
4 C 50 SO 5.40 5,00 2 SO Al ~ 5/8 11/4 113/16 115/16 10 .. 0
4C 54 SO 5.S0 5.40 2 SO Al - 11/16 15/16 113/16 17/8 12.0
4 C 55 SO 5.90 5.50 2 SO Al - 11/16 15/16 11.3{16 17/8 12.4
4G 56 SO 6.00 5.60 2 SO Al - 11116 15{16 113/16 17/8 12.6
4G60 SF 6.40 6.00 215116 SF Al - 3/16 7/8 21/16 2116 12.8
4 C 70 SF 7040 7 . .00 215/16 SF A2 5 7/8 19/16 21/16 17/16 13.0
4 C 75 SF 7.90 7.50 215/16 SF A2 5 7/8 19/1,6 21/16 17/16 19,0
4CSOE S.40 B.OO 31/2 E Al - bra 2 2518 518 24.0
4C85E 8.90 8.50 31/2 E Al - "/8 2 25/8 5/8 27.0
4 C 90 E 9040 9.00 31/2 E Al - lIra 2 25/8 SfS 30.0
I
4 C 95 E 9.90 9.50 3112 E Al - 11/8 2 2518 5/8 33.0
4 C 100 E lOAD 10..00 31/2 E A2 6114 1118 2 25/8 5/8 35.0
4 C 1.05 E 10.90 10 .. 50 31/2 E A2 61/4 11/8 2 25/6 5/S 40.0
4Cl10E 11040 11.00 31/2 E A2 6114 11/8 2 25/8 SIB 45.0
4C 120 E 1.2.40 12.00 31/2 E A2 61/4 11/8 2 25/8 5/8 48.0 ,
4C 130 E 13.40 13 .. 00 31/2 E A3 61/4 11/6 2 25/8 5/8 49.0
4 C 140 E 14.40 14.00 31/2 E A3 61/4 11/8 2 2518 5/6 56.0
4 G 150 E 15.40 15.00 31/2 E A3 61/4 11/B 2 2518 518 6.2.0
4 C 160 E 16.40 16.00 31/2 E A3 61/4 11/6 2 25/8 5/8 68.0
4 G l80E 18.40 18..00 3112 E A3 61/4 11/6 2 25/8 518 74 . .0
4C200E 20.40 20.00 31/2 E A3 6114 518 11/2 25/8 1118 81.0
4 C 240 F 24.40 24.00 315/16 F A3 7 5/16 15116 35/8 7116 120
4 C 270 F 27.40 27.00 315/16 F A3 7 5/16 15/16 35/8 7/16 1'38
4 C300 F 30.40 30.00 315116 F A3 7 5/16 15/16 35/6 7/16 166
4 C 360 F 36.40 36.00 31511B F A:.l 7 5/16 15/16 35/8 7/16 176
4 C 440J 44..40 44.00 41/2 J 83 73/4 3/8 19/16 4112 lf2 254
4 C 500 J 50.40 50.00 41/2 J 83 73/4 3/8 19/16 41/2 1/2 318 GAMA DE 'POLEAS AlB-C-'O


C~5 F=5 3/8" (136.53mm)

Rueda de fundicion

Tlpos de agujero para casquillo aD

SF 1/2 21/4 27/8 2"15/16
E 7/8 2-718 3-1/2
F 1 3-114 3-15/i6 4
J 1 "1/2 31~/'6 4"1;/2
M 2 411/16 5/1/2
N 2-7/16 S1/16 5-7/6
P 2"15/16 51~/16 7 Anchc max. del Bgujem

A-1

A"3

8-3

Rueda P.D C3~quiUQ Tipo C.'quiliu/ 'PeIO/.m!n'W
Cu"ilOl.A 0.0. M:3x,/ Agulero E K L M C~,quiliu
Corr.e.s·S
5 C 60 SF 6.40 6.00 215/16 SF Ai - 3/16 7/8 .21/16 31/f! 1'4
5 C 70 SF 7.40 7.00 215/1'6 SF Al - 11/4 115/16 21/16 21/16 19
5 C 75 SF 7.90 7.50 215/16 SF Al - 11/4 11511S 21'16 21/16 22
SC80 E 8.40 8.00 31/2 E A1 - 11/2 23/8 25/8 11/4 28
5C85 E 8.90 8.50 311i2 E Al - 11/2 23iB 2.5/8 11/4 31
5C90 E 9.40 9.00 31'12 E Al - 11/2 23/8 25/8 11/4 32
5C95 E 9.90 9.50 31/2 E A1 - 11/2 23/S 2&/8 11/4 36
5 ClOD E 10.40 10.00 3112 E A2 61/4 i.l/2 23/8 2.5/8 11/4 38
5 C 105 E 10.90 10.50 31/2 E A2 61f4 il/2 23/8 25/8 11/4 43
5 C 110 E 11.40 11.00 31/2 E A2 61/4 1112 2318 2516 11/4 50
5 C 120 E 12.40 12.00 3112 E A2 61/4 11/2 2318 25/8 11/4 55
5 C130 E 13.40 13.00 31/2 E A3 61/4 11/2 23/8 25/8 11/4 58
5 C 140E 14.40 14.00 31/2 E A3 61/4 1'112 23/8 25/8 11/4 61
5 C 150 E 15.40 15.00 31/2 E A3 6114 11/2 23/8 25/8 11/4 69
5 C 160 E 16.40 16.00 3112 E As 61/4 11/2 23/6 2516 11/4 75
5 C 180 E 18.40 18.00 3112 E A3 61/4 11/2 23/6 2&18 11/4 85
5 C 200 F 20.40 20..00 315/16 F A3 7 1'5/16 15/16 35/8 17/16 108
5 C 240 F 24.40 24.00 315/16 F As 7 15/16 15/16 35/8 17/16 124
5 C 270 F 27.40 27.00 315/16 F A3 7 15/16 15/16 35/8 17/16 154
5 C 300 F 30.40 30.00 315/16 F As 7 15/16 1S{16 3518 17/16 174
5C360J 36.40 36.00 41/2 J As 73/4 3/8 19/16 41/2 1/2 226
5C440J 44.40 44.00 41/2 J As 73/4 3/8 19/16 41/2 1/2 289
5 C 500 J 50.40 50.00 41/2 J As 73/4 3/8 19/i6 41/2 1/2 316 Dimensiones de la chaveta y el chavetero standard

J.

D

Refere n cia: lpulg ada = 25.4 mil i metros

1 mlli'melrO = .03937 pulgadas

METODO ESTANDARD ISO PARA MEDIR I...A PROFUNDIOAD DEL CHAVETERO

Aguleros Aslento de la ~have!a; Cnavela
1/2,9116 1"/6xl/16 1/8xl/8
5/6-7/6 3/16><3f32 3/16x3/16
15/16-11/4 1/4xl/8 1/4x1/4
15/1'6-13/8 5/16><.5/32 5/16x5/1'6
17116-1: 3/4 3/8~3/16 316x3/8
113/16-21/4 1/2.x1/4 1/2x112
25/16-2314 &/B.5/16 SIS. sIS
213/16-31/4 3/4x$/8 3/4><3/4
35/16-33/4 718.7/16 7/8 x 7/8
313/16-41!2 1.112 1 x1
49/16-51/2 11/4X5/8 11/4Xl1/4 ... Prolundldad mesurada al centro

Rei: AgujeJo + 0

GAMA DE POLEAS AlB-C-O


C~6 F=6 3/8" (161.93mm)

Rueda de fundici6n

Tlpos de agujero para casquUlo QD

SF 1/2 21/4 27/8 2·15/16
E 7/8 2-718 3-1/2
f 1 3-114 3-15116 4
J 1-1/2 313/16 4-1/2
M 2 411116 5/112
N 2-7/16 51/16 5'7/8
P 2-15/16 513/16 7 A-3

Rueda P.D CasquH.ID Tipo Casqulllo I Pesq/m.no.sj !
D.O. M',,:! Ag uler" E K L M, ,casquilio
C""as_A CO""'! Ii
I
SC60 SF 6.40 6.00 215/16 SF Al = 3{16 7/8 21/16 41/8 16
SC 70 SF 7.40 7.00 215116 SF Al - 11/4 115/16 21/16 31/16 22
6 C 75 SF 7.90 7.50 215/16 SF A1 - 11/4 115/16 21/16 31/16 25
6 C80 E 8.40 8.00 31/2 E Al - 11/2 23/8 25/8 21/4 31
SC85 E 8.90 8.50 31'/2 E Al - 11/2 23/8 25/8 21/4 35 i
6C90F 9.40 9.00 315/16 F Al - 17/16 27/16 35/8 15/16 40
6C95 F 9.90 9.50 315/16 F Al - 17/16 27/16 35/8 15/16 44
6 ClOD F 10.40 10.00 315/16 F At - 17/16 27/16 35/8 15/16 50
6 C 105 F 10,90 10.50 315/16 F A1 ~ 17/16 27/16 35/8 15/16 56
6 C 110 F 11.40 11.00 315/16 F Al - 17/1,6 27/16 35/8 15/16 60 I
6 C 120 F 12.40 12.00 315/16 F As 7 17{16 27/16 35/8 1.5/1,6 65
6 C 130 F 13.40 13.00 315/16 F As 7 17/16 27/16 35/8 15/16 67
6C 140F 14.40 14.00 3t5/16 F A3 7 17/16 27/16 35/8 15/16 75
6 G 150 F 15.40 15.00 315/16 F As 7 17/16 27/16 35/8 15{16 91
6 G 160 F 16.40 16.00 315116 F As 7 17/16 27/16 3sr8 15/16 98
6 G 180 F 18,40 , 18.00 315/16 F A3 7 17/16 27/16 35/8 15/16 106 I
6G 200 F 20.40 20.00 315/16 F As 7 15/16 115/16 35/8 113/16 125
6G 240 F 24.40 24.00 315/16 F As 7 15/16 115/16 35/6 113/16 165
6G270J 27.40 27.00 315/16 J As 73/4 3/6 19/16 41/2 1'1/2 190
6 C 300J 30.40 30.00 41/2 J A3 73/4 3/8 19{16 41/2 11/2 229
6G360J 36.40 36.00 41/2 J As 7314 3/8 19/16 41/2 11/2 270
6·G 440 J 44.40 44.00 41/2 J As 7314 3/8 19/16 41/2 11/2 301
6G 500 M 50 .. 40 50.00 51/2 M 83 91/2 1/2 115/16 63/4 718 444 I Dimensiones de la chaveta y el chavetero standard

D·

Relmencla: 1 pulgada = 25.4 mlllmetros

1 m IIImel~o = .03937 pu Igadas

METODO ESTANDARD ISO PARA MEDIR LA PROFUNDIDAD DEL CHAVETERO

I
Agujerns Aslento de la cl1avela Chavelli
I
1/2·9/16 1/8xl/16 1/8.1IB
I
5/8-7/8 3/1,8>3/32 3/16x3/16
15/16-11/4 I
1/4x1/8 1/4x1/4 i
15/16·13/8 5/16x5/32 5/16x5/16 I
17/16-13/4 3/8x3/16 3/8'3/8
113/16-21/4 j/2xl/4 1/2'112
2.5/16-23/4 I
5/6)(5/16 5/8x5/8
213ns-31/4 I
3/4,,3/8 3/4.314 I
35/1,6-33/4 71f:Jx7l16 7/8.7/8
I
313/16-41/2 hl/2 lx1
I
49/16-51/2 11/4'5/8 11/4X11/4 4_ Prolundldad rnesurada al centro

Ref: Agujero + 0

GAMA DE POLEAS Al8-C-O

POLEAS Y CASQUILLOS NORMA AMERICANA

C~8F=8 3/8" (212.73mm)

A·3

::. : :-~.. : '

.. ". ~:.- . ,

":".'.'.

-: .. .'

:. . :~: ... f

:,~ .. , .:

, ." , .. ~ .. ,.

. : ~

'./ .. ~ .

... ' .. :.: .... .'

. ".::.:' .. :

Rueda de fundici6n

Tipos de agujero para casquiUo aD

"f·

.. : : r- ':

-, '. : ... ~ .-:/.= " ..

Ii' de casquillo Min. ~e agui~no CDM!!nltom~1eIJJ Slip. dil tIlavelJiro Num. chaviililro

, -;:": . ~. "::" ":: :.

.... \.;. ....

:" :>.-

.<: .... :

... .' .... ': .. :. ::

SF 1/2 21/4 27/8 2-15/16
E 7/6 2-7/6 3-112
F 1 3-1/4 3-15116 4
J 1-1/2 313/16 4-1/2
M 2 41;1/16 5/1/2
N 2-7/16 51/16 5-7/8
P 2-15/16 513/16 7
J!
~.r : .:": . . ;.".: .

.. ":. '"/_:; .

... ':" ..

_".~ .;.: .. : .

": " ;" ..

. ~: :. :.-~

."<:. " .

. ".:;: ~ :.

,~ -, :.~ .

-, '_. :".

, .,:'{ >

... / ~

GAMA DE POLEAS AlB-C-O


C-10 F=10 3/8" (2.63.53mm)

Rueda de fundi.cion

, l

r t--;-'--- u - IA "- ~
.. <=-- ~ ~
I
~ -"-- Ii' ill --"- Ii' ill "--- .1< .5
~ - -
~~ ~.:is: 4 ~
- -
A-l A-2 A-3
- 2_ 'Y '-'II.~ ~
Rueda P.D Casqulllo Hpo ~a,~.ulll. I Peso/monos.!
0.0. ·M a • ./ Ai ,Jor. E K l M: ''''Quilia
cerreas A C""., B
lOG 80 E BAD 8.00 31/2 E Al - 23/8 31/4 25/8 53/8 42
10 C 85 E 8.90 8.50 3112 E Al - 23/8 31/4 25/8 53/8 48
10 C 90 J 9.040 9.00 41/2 J Al - 23/8 39/16 41/2 31/2 54
10 C 95 J 9.90 9.50 41/2 J Al - 23/8 39/16 41/2 31'/2 60
10Cl00J lOAD 10.00 41/2 J Ai - 23/8 39{15 41/2 31/2 68
lOC105J 10.90 10.50 41/2 J Al - 23/8 39/16 4112 3'112 75
IOC110J 11040 11.00 41/2 J Al - 23/8 39/'6 41/2 31/2 90
10 G 120 J 12.40 12.00 41/2 J Al - 23/B 39/16 41/2 31/2 106
lOG 130J 13.40 13.00 41/2 J A2 73/4 23/8 39/1.6 41/2 31/2 110
laC 140J 14040 14.00 41/2 J A2 73/4 23/8 39/16 41/2 31/2 124
10G150J 15.40 15.00 41/2 J A2 73/4 23/8 39/16 41/2 31/2 138
icc 160J 16.40 16.00 41/2 J As 73/4 2318 39/16 41.{2 31/2 145
l'OC180J 18040 18.00 41/2 J A3 73/4 23/8 39116 41./2 31/2 168
10 G 200 J 20.40 20..00 41/2 J A3 73/4 23/8 39116 41/2 31/2 182
10G240J 24.40 24.00 51/2 J As 91/2 1/2 115/16 63/4 31/8 272 ,
10C300M 30.40 30.00 51/2 M As 91/2 112 115/16 63/4 31/8 355
mC360 M 36.40 36.00 51/2 M As 91/2 1/2 115/16 63/4 31/8 455
icc 440 M 44.40 44.00 51/2 M As 91/2 1/2 115/16 63/4 31/8 544
lOC 500 M 50040 50.00 51/2 M As 91/2 112 115/16 63/4 31/8 622 C-12 F=12 3/8" (314.33mm)

Rueda P.O Casquilio TI.po CaSQ"lUo/ Pe.solm6nojJ
0.;0. .Mn./-Agujero E K l M <asq.uHlQ
C:orr6a,l CO"lIas :B
12C90 J 9.40 9.00 41/2 J Al - 2m 41/16 41/2 5 63
12C9SJ 9.90 9.50 41/2 J Al - 27/8 41/16 41/2 5 75
12Cl00J 10.40 10.00 41/2 J A1 - 27/8 41/16 41/2 5 84
12C 105J 10.90 10.50 41/2 J Al - 27/6 41/16 41/2 5 89
12 C 110 J 11.40 11.00 41/2 J Al - 27/8 41/16 41/2 5 97
12C120J 12.40 12.00 4112 J A1 - 27/8 41/16 4112 5 119
12C130J 13.40 13.00 41/2 J A2 73/4 27/8 41/16 41'/2 5 125
12C140J 14.40 14.00 41/2 J A2 73/4 27/8 41/16 41/2 5 139
12C150J 15.40 15.00 41/2 J A2 73/4 27/8 41/16 41/2 5 156
12C160J 16.40 16.00 4112 J A3 73/4 27/8 41/16 41:/2 5 175
12C180J 18.40 18.00 41/2 J As 73/4 27/8 41/16 41/2 5 185
12 C 200 M 20.40 20.00 51/2 M A3 91/2 1/2 11:5/16 63/4 51/8 228
12 C 240 M 24.40 24.00 51l2. M A3 91/2 1/2 11'5/16 63/4 51/8 287
12 C270 M 27.40 27.00 51/2 M A3 91/2 1/2 115/16 63/4 51/8 350
12 C 300 M 30.40 30.00 51/2 M Aa 91/2 1/2 115/16 63/4 51/8 430
12 C 360 M 36.40 36.00 51/2 M A3 91/2 1/2 115/16 63/4 51/8 565
12 C 440 M 44.40 44.00 51/2 M A3 91/2 1/2 115/16 63/4 51/8 595
12C500M 50.40 50.00 51/2 M A3 91/2 1/2 115/16 63/4 51/8 607 GAMA DE POLEAS AlB-C-D


D~3F=4 5/8" (117.48mm)

Rueda de fundicl6n

A-2

A·3

8·3

Rued'a P.D CasquH!o Tlpo C.,qulll.1 p,,../Inen""
0.0. M,I.{Ag 'J"'. E K L M t:B.qulllo,
Gono" A cerreas :6
30120 F 12.60 12.00 315116 F A2 7 1/2 11/2 35/8 1/2 58
30130 F 13 .. 60 13.00 315/16 F A2 7 1/2 11/2 35/8 1/2 63
3 D 135 F 14.40 13.50 315/16 F A2 7 1/2 11/2 35/8 1/2 68
3 D140 F 14.60 14.00 315/16 F A2 7 112 11/2 35/8 1/2 71
3 D 145 F 15.10 14.50 315/16 F A2 7 1/2 11/2 35/8 112 82
3 D 150 F 15 .. 60 15.00 315/16 F A2 7 1/2 11/2 35/8 1/2 86
3 D 155.F 16.10 15.50 315/16 F A2 7 1/2 11/2 3<5/8 1/2 93
30160 F 16.60 16.00 315/16 F A2 7 I/.2 11/2 35/8 1/2 95
3 D 170 F 17.60 1.7.00 315/16 F A2 7 1/2 11/2 35/8 1/2 99
3 D 180 J 18.60 18.00 41/2, J A3 73/4 - 1.3/16 41/2 1/8 105
3 D 200 J 20.60 20.00 41/2 J As 7314 - 13/16 41/2 1/8 148
3D220J 22.60 22.00 41/2 J A3 78/4 - lS/16 41/2 1/8 164
3 D 270 J 27.60 27.00 41/2 J As 73/4 - 13/1'6 41/2 1/8 180
3 D 330J 33.60 33.00 41/2 J As 73/4 - 13/16 41/2 1/8 195
3D400J 40.60 40.00 41/2 J As 73/4 ~ 13116 4112 1/8 260 D~4 F=61/16" (153.99mm)

Rueda P.,O Casquillo lipo C"9u1Ilo / Peso/menq,/
0.0. M,I./ Aguja," E K L M C'i!'Q~lIIo'
c.".,.,A C.".as'B
4 D 120 F 12.60 12,00 315/16 F A2 7 15/16 25/16 35/8 11/8 66
4 D 130 F 13.60 13.00 315/16 F A2 7 15/16 25116 35/B 11/8 76
4 D 135 F 14.10 13,50 315/16 F A2 7 15/16 25/16 35/8 11/8 82
4 D 140 F 14.60 14.00 315/16 F A2 7 15/16 25/16 35/8 11/8 91
4 D 145 F 15.10 14.50 315/1,6 F A2 7 15/16 2.5116 3518 11/8 95
4D150F 15.60 15.00 31'5/16 F A2 7 15116 25/16 35/8 11/8 99
4 D 155 F 16.10 15.50 315/16 F A2 7 15/16 25/16 35/8 11/6 111
4D160F 16.60 16.00 315/16 F A2 7 15/16 25/16 35/8 11/6 122
40170 J 17.60 17.00 41/2 J A2 73/4 13/8 25/16 41/2 3{16 136
40180 J 18.60 18.00 41/"- J A3 73/4 13/8 25/16 41/2 3/16 141
4D200J 20.60 20.00 41/2 J As 73/4 3/B 19/16 41/2 13/16 167
4D220J 22.60 22.00 41/"- J A3 73/4 3/8 19/16 41/2 13/16 183
4 D 270J 27.60 27 .. 00 41/2 J A3 73/4 3/8 19/16 41/2 13116 222
4 D 330 M 33.60 33.00 51/2 M B3 91/2 1/2 11.5/16 63/4 13116 315
4 D 400 M 40.60 40.00 51/2 M 8~ 91/2 112 115116 63/4 13/16 337 GAMA DE POLEAS AlB-C-O


O~5 F=7 112" (190.50mm)

Rueda de fundi.cion

A-l

A-2

A-3

Rueda P.D Casquilio Hpo C.sQ,uillol ".,.Im eo ,S!
0 .. 0. Ma. J Ai 'J~'. E K l M <a,quill.
CO".", A CDr"n.8
5 D 120 F 12.60 12.00 315/16 F A2 7 21/16 31/16 35/8 11S/16 87
50130 F 13,60 13.00 315/16 F A2 7 21/16 ,31/16 3S/8 1'1:3/16 88
50135 F 14,10 13.50 315/16 F A2 7 21/16 31/16 35/8 113{16 92
50140 F 14,50 14.00 315116 F A2 7 21116 31/16 35/8 113/16 96
501.45F 15.10 14.50 315/16 F A2 7 21116 31116 3513 113/16 111
5 D 150 F 15.60 15.00 315/16 F A2 7 21/16 31/16 35/8 113/16 1.15
5 D 1.55 F 16,10 15.50 315/16 F A2 7 21116 31/16 3Sf8 113/16 121
5 D 160 F 16..60 16.00 315/16 F A2 7 21/16 31/16 35/8 113/16 128
5 D 170 J 17.,50 17.00 41/2 J A2 7314 3/8 19/16 41/2 25/8 1.35
50180 J 18,60 18.00 41/2 J As 73/4 3/8 19116 41/2 25/8 148
5D200J 20,60 20.00 41/2 J As 73/4 3/8 19/16 41/2 25/8 184
5 D 220 J 22.,50 22.00 41/2 J A3 73/4 3/8 19/16 41/2 25/8 202
50270 M 27,60 27.00 51/2 M A3 91/2 1/2 115/16 63/4 1/4 250
5 D 330 M 33,50 33.00 5112 M As 91/2 1./2 115/16 63/4 1/4 280
5D400M 40,60 40.00 51/2 M As 91/2 1/2 11.5116 63/4 1/4 380 0-6 F=8 15/16" (227.04mm)

Rueda P.D Ca,squillo Ttpn Cnqulllo,/ Pe~olmenosJ
0.0. ,M',,:, AgU]ero E K l M CUQu'l110
CDwia, A 'Conns B
60120 J 12.60 12.00 41/2 J Al - 21/8 35/16 41/2 25/16 104
60130J 13,,60 13.00 41/2 J Al - 21/B 35/16 4112 25/16 122
60135 J 14.10 13.50 41/2 J Al - 21/8 35/16 41/2 25/16 125
60140 J 14.60 14.00 41/2 J Al - 21/6 35/16 41/2 25/16 128
60145 J 15.10 14.50 41/2 J Al - 21/8 35116 41/2 2.5116 130
60150 J 15.60 15.00 4112 J A2 73/4 21/8 35/16 41/2 25/16 136
60155 J 16.10 15.50 41/2 J A2 73/4 21/8 35/16 41/2 25/16 139
6 D 160 J 16.60 16.00 41/2 J A2 7314 21/8 35/16 41/2 25/16 141
60170 J 17,60 17.00 41fz J A2 7314 2118 35/16 41/2 25/16 154
60180J 18.60 18.00 4112 J A2 7314 2118 35116 411.2 2;5/16 172
6D200J 20.60 20.00 41/Z J A2 73/4 21/8 35/16 41/2 25/16 183
60220M 22.60 22.00 51/2 M A2 73/4 1/2 liS/16 63/4 111/16 272
60270 M 27,60 27.00 51/2 M As 91/2 1/2 115/16 63/4 111116 280
6D330M 33.60 33.00 5112 M As 9112 itz 115/16 63/4 111:/16 356
6D400M 40.60 40.00 51/2 M As 91/2 1/2 11S/i6 63/4 111116 415
6 D440 M 44.60 44.00 51/2 M A3 91/2 1/2 115/16 63/4 111/16 536
6 D 480 M 48.60 48.00 51/2 M A3 9'/2 112 115/16 63/4 111/16 572
6 D 580 N 58.60 58.00 6 N As 101/2 1/2 21/4 81/8 5/16 1006 GAMA DE POLEAS AlB-C-D


D~8F=11 1.3/16" (300.04mrn)

Rueda de fundicl6n

,Aue~a P.D liasquilio lip 0 ta,qulllQ / .PesQ/men~
0.0. Mn./AiUj.ro E K L M caS'lullio
Co.reu A ·Correas B
8 D 120J 12.60 12.00 41/2 J Al - 23/8 39/16 41/2 415116 1.26
8Dl·30J 13 .. 60 13.00 41/2 J Al - 23/8 39/16 41/2 415/16 147
80135 J 14.10 13.50 41/2 J A1 - 23/8 39/16 41/2 415/16 150
8D140J 14.60 14 .. 00 41/2 J .Al - 23/8 39/16 41/2 415/16 155
8 D 145 J 15,10 14.50 4112 J Al ~ 23/8 39/16 4112 415116 160
80150 J 15.60 15.00 41/2 J A2 73/4 23/8 39/16 41/2 415/16 176
8 D 155 J 16 .. 10 15.50 4112 J A2 73/4 2318 39/16 41/2 415116 180
80160 J 16.60 16.00 41/2 J A2 73/4 23/8 39/16 41/2 415/16 200
8 D 170 M 17.60 17.00 51/2 M A1 - 21/2 315/16 63/4 29/16 225
8 D 180 M 18.60 18.00 51/2 M A2 91/2 21/2 3151"6 63/4 29116 250
80200M 20.60 20.00 51/2 M A2 9112 21/2 315/16 63/4 29/16 270
8D220M 22.60 22.00 51/2 M A2 91/2 1/2 115/16 63/4 49/16 316
8D270M 27.60 27 .. 00 51/2 M As 91/2 1/2 115116 63/4 49/16 440
80330 M 33.60 33.00 51/2 M As 91/2 1/2 115/16 63/4 49/16 458
8D400N 40 .. 60 40.00 6 N As 101/2 1/2 21/4 81/S 39/16 638
8D440N 44.60 44.00 6 N As 101/2 lt2 21/4 81{8 39/16 616
8D480N 48.60 48.00 6 N A3 101/2 1/2 21/4 81/8 39/16 755
8D580N 58.60 58.00 6 N Aa 101/2 H2 2114 81/8 39/16 1112 RUB~a P.D Casqull!o lIpo Casquilio / Peso/llleil~
0.0. Ma~J Aguje., E K L .M. ~asquilio
Co".a, .A Curr." .6
10D120J 12.60 12.00 51/2 M Al - 2112 315/16 63/4 57/16 158
10D130J 13.60 13.00 51/2 M A1 - 21/2 315/16 63/4 57/16 178
10D135J 14.10 13.50 51/2 M Al - 21/2 315{16 63/4 57/16 196
10D140J 14.60 14.00 51/2 M A1 - 21/2 315/16 63/4 57/16 207
10D145J 15.10 14.50 51/2 M A1 - 2112 315/16 63/4 57/16 225
10D150J 15.60 15.00 51/2 M A1 - 2112 315/16 63/4 57/16 238
10 D 155 J 16 .. 10 15.50 51/2 M Al ~ 21/2 315116 63/4 57/16 260
10D160J 16.60 16.00 51/2 M Al - 21/2 315116 63/4 57/16 279
10 D 170 M 17.60 17.00 5112 M A1 - 21/2 315116 63/4 57/16 292
100180 M 18.60 18.00 5112 M A1 - 2112 315116 63/4 57/16 330
100200 M 20.60 20.00 51/2 M A2 91/2 21/2 315/16 63/4 57/16 340
10D220M 22.60 22.00 51/2 M As 91/2 11/2 215/16 63/4 67/16 355
10 D 270 M 27.60 27.00 5112 M Aa 91/2 11/2 215116 63/4 67/16 398
10 D 330 M 33.60 33.00 6 N Aa 101/2 11/2 31/4 81/8 51/16 434
10 D 400 N 40.60 40.00 6 N As 101/2 11/2 31/4 81/a 51116 502
10 D 440 N 44.60 44.00 6 N Aa 101/2 11/2 31/4 81 ill 51/16 727
lOD480N 48.60 48.00 63/4 P As 13 5/8 25/B 93/8 411/16 755
10D580N 58.60 58.00 63/4 P Aa 13 5/B 25/8 93/8 411/16 1286 GAMA DE POLEAS AlS .. C .. O


O~12 F=17 9/16" (446.09mm)

Rueda de fundlclon

Tipos de agujero para casquiHo QD

Ancha mho dal' agulero

A-1

A-2

A-3

SF 1/2 21/4 27/8 2-1f>116
E 7/8 2-7/8 3-1,/2
F 1 3-1/4 3-15/16 4
J 1-112 313116 4-1/2
M 2 411/16 511/2
N 2-7/16 51/16 5-7/8
P 2.-15118 513/18 7 ..

D

Relerencla: 1 pulgada = 25.4 m'lllmetros

1 millmelro = .!l39:)7 pulgadas

Rueda P.D Casquillo Tipe C';;~"lIln/ P •• D/JD"no,' I
D .. D .. ..,a' J Agulero IE K L M ta.~uHl .•
CUfIelS A Co ••• as S
I
120120M 12 .. 60 12.00 51/2 M A1 - 31,/2 415/16 6314 75116 158
120130 M 13.60 13.00 5112 M A1 - 3112 415{16 6314 75/16 176
120135M 14.10 13.50 51/2 M A1 - 31/2 415116 63/4 75116 219
12 D 140 M 14.60 14.00 51/2 M Al - 31/2 415/16 63/4 75/16 242
12 D 145 M 15.10 1.4.50 51/2 M A1 - 31/2 415/16 63/4 75{1,5 256
12D150M 15.60 15 .. 0 51/2 M At 3112 415/15 63/4 75/15 266 I
-
12D 155 M 16.10 15.50 51/2 M A1 - 31/2 415/16 63/4 75/16 287
120160M 16.60 16.00 51/2 M A1 - 31'/2 415/16 63/4 75/16 308
12 D 170 M 17.60 17.00 51/2 M Ai - 31/2 415/16 63/4 75/16 325
12D180M 18.60 18.00 51/2 M Al - 31/2 415/16 63/4 75/16 330
I
12 D 200 M 20.60 20.00 51/2 M A2 91/2 31/2 415/16 6314 75/16 340
12 D220 M 22.60 2.2.00 51'/2 M A2 91/2 21/2 315116 63/4 85116 355
120270 M 27.60 27.00 51/2 N A:3 101/2 21/2 41/4 63/4 615/16 392
12D 330 N 33.60 33.00 6 N A3 101/2 21/2 41/4 6314 615/16 505
120400 P 40.60 40.00 63/4 P A3 13 5/8 25/8 81/8 79/16 946
120440 N 44.60 44.00 63/4 P .A3 13 , 25/8 81/8 79/16 1065 I
5/8
120480 P 48.60 48.00 63/4 P As 13 5/8 25/8 81/8 79/16 1155
120580 P 58.60 58.00 63/4 P As 13 5/6 25/8 8116 79116 1576 METODa ESTANDARD ISO PARA MEDIR LA PROFUNDIDAD DEL CHAVETERO

.... Prolundldad mesurada a.1 centro


Agujeros Aslenta de la c!Javela Chavela
I
113/16-21/4 112x1/4 1/2xl/2 I
25/15~23f4 5/8x5/16 5/81<5/8 I
213/16-31/4 3/4x3/8 3/4x3/4 I
35/16-33/4 7/6X7/16 7/8x7/8
313/16-41/2 1x1/2 lxl I
!
49/16-51/2 11/4x.5/8 11/4Xl1/4
11/2X11/2 I
59/16-61/2 11/2>:3/4 I
69/15-71/2 13/4x7{8 13/4x13/4 Dimensiones: pulgada

DATOS TECNICOS 3V-5V-8V

POlEAS Y CASQUIlLOS NORMA AMERICANA

Casquillo QD

A"l

8-3

A-2

A-3

f

8-1

E

8-2

D-2

D-3

EXPR;ESION DE LOS TIPOS DE RUEDAS DE FUNDICION CON CASQUILLO PARA CORREAS ESTRECHAS ESTANDARD

3V 2.20 JA

TL Tipos de casquillos taper usados

2

L-- olAMETRO EXTERIOR de la polea (pulgadas x 1.0)

L__ Tipos para correas V grip

L__ Canal

E

o-:

C-3

E-l

GAMA .DE POLEAS 3V-5V-8V

POLEAS Y CASaUllLOS NORMA AMERICANA

3V-1 F=11/16" (16.76mm)

Rueda de fundici6n

Rued~ CasqulliO/Mu/ Caliqullig ripe pe,Mm •• osl
De Dp o\guJero Ilb E K l M , as quill.
1--3V220~JA .2.20 2.15 11/4 JA El - 9/16 7/16 11/16 1.5/16 0.7
1-3V235-JA 2.35 2.30 11/4 JA El - 9/1.6 7/16 11/16 1.5/16 0.8
1-3V250-JA 2.50 2.45 1.1/4 JA El - 9/16 7/16 11/16 15116 0.9
1-3V265-JA 2.65 2.60 11'/4 JA Cl - 3/8 1/8 11/16 - 0.9
1-3V280-JA 2.80 2.75 11/4 JA Cl - 3/8 1/8 11/16 - 1.0
1-8V300-JA 3.00 2.95 11/4 JA C1 - 3/8 1/8 11/16 - 1.0
1-3V315-JA 3.15 3.10 11'/4 JA Cl - 3/8 1/8 11/16 - 1.1
1-3V335-JA 3.35 3.30 11/4 JA Cl =, 3/5 l/B 11/16 - 1.3
1-3V365-SH 3.65 3.60 111/16 SH 01 _. 9/16 - 15/16 1/16 1.7
1-3V412-SH 4.12 4.07 111/16 SH 01 - 9/16 - 15/16 1/16 2.1
1-3C450-SH 4 .. 50 4.45 111/16 SH 02 3 9116 - 15/16 1/16 2.5
1-3V475-SH 4.75 4.70 111/16 SH 02 3 9/16 - 15/18 1/16 2.8
1-3V500-SH 5.00 4.95 111/16 SH D2 3 9/16 - 15/18 1f1,8 3.2
1-3V530-SH 5.30 5.25 111/16 SH 02 3 9/16 - 15/16 1'16 3.2
1-3V560-SH 5.60 5.55 111/16 SH 02 3 9/16 - 15/16 1116 3 .. 5
1-3V600·SH 6.00 5.95 111/16 SH 02 3 9/16 - 15/1e 1/18 3.9
1-3V650-SH 6.50 6.45 111/16 SH 03 3 9116 - 15/16 1'16 4.5
1-3V690-SH 6.90 6.85 111/16 SH 03 3 9/16 - 15116 1/18 5.5
1-SV800·S0S 8.00 7.95 2 SOS C3 31/2 5/8 - 13/8 - 8.0
1-3V1060-S0S 10.60 10.55 2 SDS Cs 31/2 5/8 - 13/8 - 13.5
1-3V1400-SK 14.00 13.95 2.518 SK C3 4316 11/16 - 115/18 - 17.0
1-3V1900-SK 19.00 18.95 25/8 SK Cs 43/8 11/16 - 115f1,e - 19.5 F=3I4"para 1-3V800-SDS Y 1 c3Vl060-SDS,F '" 13/16"para 1-3V1400-SK y 1-3V1900-SK

GAMA DE POLEAS 3V-5V-8V


3V-2 F=1 3/32" (27.78mm)

Rueda de fundici6n

D-1

D-3

E-1

C-3

Rueda CasquiliolMox./ Casquillo Tipo Peso/menDs/
De Dp Aguje,o Db E K L M cosquillo
2--3V220-JA 2.20 2.15 11/4 JA E1 - 31/32 7/16 11/16 15/16 0.9
2-3V235-JA 2.35 2.30 11/4 JA E1 - 31/32 7/16 11/16 15/16 1.0
2-3V250-JA 2.50 2.45 11/4 JA E1 - 31/32 7/16 11/16 15/16 1.2
2-3V265-JA 2.65 2.60 11/4 JA 01 - 3/8 1/8 11/16 13/32 1.3
2-3V280-JA 2.80 2.75 11/4 JA 01 - 318 1/8 11/16 13/32 1.4
2-3V300-JA 3.00 2.95 11/4 JA 01 - 3/8 1/8 11/16 13/32 1.6
2-3V315-JA 3.15 3.10 11/4 JA 01 - 3/8 1/8 11/16 13/32 1.8
2-3V335-SH 3.35 3.30 111/16 SH 01 - 1/4 1/4 15/16 1/32 2.0
2-3V365-SH 3.65 3.60 111/16 SH 01 - 1/4 1/4 15/16 1/32 2.4
2-3V412-SH 4.12 4.07 111/16 SH 01 - 1/4 1/4 15/16 1/32 2.7
2-3C450-SH 4.50 4.45 111/16 SH 01 - 1/4 1/4 15/16 1/32 2.9
2-3V475-SH 4.75 4.70 111/16 SH 01 - 1/4 1/4 15/16 1/32 3.1
2-3V500-SH 5.00 4.95 111/16 SH 01 - 1/4 1/4 15/16 1/32 3.6
2-3V530-SH 5.30 5.25 111/16 SH 01 - 1/4 1/4 15/16 1/32 4.5
2-3V560-SH 5.60 5.55 111/16 SH 01 - 1/4 1/4 15/16 1/32 5.0
2-3V600-SH 6.00 5.95 111/16 SH 01 - 1/4 1/4 15/16 1/32 5.5
2-3V650-S0S 6.50 6.45 2 SOS 03 31/2 5/16 5/16 13/8 1/32 5.8
2-3V690-S0S 6.90 6.85 2 SOS 03 31/2 5/16 5/16 13/8 1/32 6.0
2-3V800-S0S 8.00 7.95 2 SOS 03 31/2 5/16 5/16 13/8 1/32 7.0
2-3V1060-SK 10.60 10.55 25/8 SK C3 43/8 7/16 1/4 115/16 13/32 10
2-3V1400-SK 14.00 13.95 25/8 SK C3 43/8 7/16 1/4 115/16 13/32 16
2-3V1900-SK 19.00 18.95 25/8 SK C3 43/8 7/16 1/4 115/16 13/32 25
2-3V2500-SF 25.00 24.95 215/16 SF C3 5 7/16 1/4 21/16 17/32 28 GAMA DE POLEAS 3V-5V-8V


3V~3 F=1 1/2" (38.10mm)

iRueda de fundici6n

A-l

C-3

E-l

D-'

Rueda ~asqullloJMu./ Casquillu Tipo Pescfm~nc,sJ
De Dp AgulefO DII E K L M ca'quilio
3-3V250-JA 2,50 2.45 11/4 JA El 23/8 13/8 7116 11116 15/16 1.6
3-3V265-JA 2,65 2.,60 11'/4 JA 01 - 3/8 1/8 11/16 13/16 1.8
3·3V280-JA 2.80 2.75 11/4 JA 01 - 3/S l/S 11/1(i 13/16 2.0
3·3V300-SH 3.00 2.95 111/16 SH El - 11/16 - 115/16 9/1'6 2,2
3-3V315-8H 3.15 3.10 111/16 SH E1 3 11116 5116 1511'6 7/8 2.5
3-3V335-8H 3.35 3.30 111/16 SH 01 - 7/16 1/8 15/16 5/8, 2.8
3-3V365-SH 3,65 3.60 111/16 SH 01 - 7/16 118 15/16 5/8 3.0
3-3V412-SH 4.12 4.07 111/16 8H A1 - 1/6 11/16 15/16 1/16 3.3
3-3C450·808 4.50 4.45 2 80S A1 - 1/16 11/16 13/8 1/16 3.5
3·3V475-SDS 4,75 4,.70 2 SOS Al - 1/16 11116 1318 1116 S.7
3-SV500-S0S 5.00 4,95 2 SOS Al - 1116 11/16 13/8 1/16 4.0
3-3V530·SDS 5.30 5.25 2 SOS Al - 1/1!6 11/16 13/8 1/16 4.3
3-3V560-SDS 5.60 5.55 2 80S Al - 1/1,6 11/18 13/8 1/16 4,9
3-3V600-S0S 6.00 5.95 2 SOS Al - 1/16 11{1:6 1'3/8 1/16 5.9
3-3V650-S0S 6.50 6.45 2 80S A3 , 31/2 1116 11/16 13/8 1116 6,3
3-3V690-SDS 6.90 6.S5 2 SOS A3 31/2 1/16 11/16 1,3/8 1/16 6.8
3-3VSOO-SK 8.00 7.95 25/S SK C2 43/8 7/16 1/4 115/16 - 10.S
3-3Vl060-SK 10,60 10,55 25/8 SK C3 43/8 7/16 1/4 , 15/16 - 12.0
3-3V1400-SK 14.00 13,95 2516 SK C3 43/8 7/16 1/4 115116 ~ 20.0
3-3V1900-SF 19.,00 18,95 215116 SF C3 5 7/16 114 21L16 118 33.0
3-3V2500-SF 25.00 24.95 215/16 SF C3 5 7/16 1/4 21/1;6 l/B 45.0
3-3V-3350-SF 33.50 33.45 215/16 SF C3 5 7/16 1/4 21/16 1/B 75.0 GAMA DE POLEAS 3V-5V-8V

POlEAS Y CASaUIUOS NORMA AMERICANA

3V~4 F=1 29132" (48.42mm)

Rueda de fundicl6n

0-2

A-l

0-1

Ryeda C as qUIl!o!M"I,/ 'Casquilio Tip" P es ojm~no~
De Dp Ag"j!'D Db E K L M , as quill.
,
4-3V265-JA 2.65 2,60 11/4 JA 01 ~ 318 1/8 11/16 17/32 1,3
4-3V2S0-JA 2,80 2.75 11/4 JA 01 - 3/6 1/6 11/16 17/32 1,6
4-3V300-SH 3,00 2.95 111/16 8H El - 115/32 5/16 15/16 7/6 1.9
4-3V315-SH 3,15 3.10 111'16 SH El 3 115/32 5116 15116 7/8 2,2
4-3V335-SH 3,35 3.30 111/16 SH 01 - 7/18 1/8 15/16 l' 1/32 2.5
4-3V365-SH 3.65 3.60 111/16 SH 01 - 7/16 1/8 15/16 1 1/32' 2,8
4-3V412-SH 4.12 4.07 '1,11/1'6 SH Al - 1/4 13/'6 15116 11/32 3.2
4-3C450-S0S 4.50 4.45 2 SOS Al - 3116 13/16 1318 11/32 3.5
4-3V475-S0S 4.75 4.70 2 SOS Al - 3/16 13/16 13/8 11/32 4.0
4-3V500-S0S 5.00 4.95 2 SOS Al - 3/16 1,3/16 1316 11/32 4.5
4-3V530-S0S 5.30 5.25 2 SOS Al - 3/16 13/16 13/8 11/32 5.0
4-3V560-S0S 5.60 5.55 2 SOS At ~ 3/16 13/16 13/8 11/32 5.7
4-3V600-SK 6.00 5.95 2518 SK 01 - 1/16 5/B 115/16 1132 1.5
4-3V650-SK 6.50 6,4,5 25/8 SK 02 - 1/1:6 5/8 115/16 1/32 8.0
4-3V690-SK 6.90 6.85 25/8 SK 02 - 1/16 5/8 115116 1/32 10
4-3VSOO-SK 8.00 7.95 25/8 SK 02 43/8 1/16 5/8 115/16 1/32 12
4-3Vl060-SK 1,0.60 10.55 25/8 SK 03 4G/8 1/16 5/11 115/16 1/32 16
4-3V1400-SK 14.00 13.95 25/8 SK 03 43/8 1/16 5/8 115/16 1/32 22
4-3V1900·SF 19.00 18.95 215/16 SF C3 5 1/16 5/8 21/1,6 3m 37
4-3V2500-SF 25.00 24.95 215/16 SF C3 5 1/1'6 5/8 21/16 3/32 53
4-3V-3350-E 33.50 33.45 31/2 E C3 61/4 3/8 1/2 2518 11/32 80 GAMA DE POLEAS 3V .. 5V .. 8V

POLEAS Y CASOUILLOS NORMA AMERICANA

3V~5 F=2 5/16" (58.74mm)

A-I

Rueda de fundi.cion

Rueda t:a$qu IlIolM ... ! Casqulilo en Tipo Po,o/tllon."
De Dp AiujOJD Dti E K L M c.,quill.
5-3V475-S0S 4.75 4.70 2 SDS A2 31/2 3/16 13/16 13/8 3/4 4 .. 5
5-3V500-SDS 5.00 4.95 2 SOS A2 31/2 3116 13/16 1318 3/4 5.3
5-3V530-SK 5.30 5.25 25/8 SK A1 - 114 15/16 115116 116 5 .. 8
5-3V560-SI< 5.60 555 2516 SK A1 - 1/4 15116 115116 116 7.0
5-3V600-SK 6.00 5.95 25/8 SI< Al - 114 15/16 115/16 118 8.3
5-3V650-SK 6.50 6.45 2516 SI< A2 1/4 1'5/16 115116 1/6 9.0 ,
-
5-3V690-SK 6.90 6.85 25/8 SI< A_2 - 114 15/16 115/16 1/8 12.0
5..JVSOO-SI< S.OO 7.95 25/8 SK A2 43/6 1/4 15/16 115/16 1/8 13.0
5-3V1060-SK 10.60 10.55 25/8 SK A3 4318 1/4 15/16 115116 1./8 17.0
5-3V1400-SF 14.00 13.95 215116 SF As 5 3116 7/B 21/16 1116 27.0
5-3V1900-SF 19.00 18.95 215/16 SF A3 5 3/16 716 21/16 1/1·6 40..0
5-3V2500-E 25 . .00 24.95 31/2 E C3 61/4 1/4 5/6 25/8. 1/16 69,0
5-3V-3350,E 33.50 33.45 31/2 E C3 6114 114 5/6 25/8 1/16 97.0 Tipos de agujero

Casquilla'ao AguJero
Min. Max.
JA 1/2 11/4
SH 112 15116
SO 1/2 2
SK H2 2516
SF 1/2 215/16
E 7/8 31/2 A-2

A·3

Normas de la chaveta

Agujeros ASlen10 de Is thiIVeia
15116"·11/4" 1/4".1/8"
15J16- 13/8 5/16><5/32
17116-13/4 318><3/16
1.13116-21/4 1/2,1{4
25/16-2314 5!8x5/16
213/16-31/4 3/4x3/8
3318-3314 7!8x7/16 1 3/8" Bore Bushings also available with 3/8"x3/16" Keyseaf.


POlEAS Y CASQUIUOS NORMA AMERICANA

3V~6 F=2 23132" (69 .. 06mm)

Rueda de fundicl6n

M

A-2

A-3

B-3

D-1

Rueda Ca'squilio/Mu./ CasquHlo Tipe Po,elm, neil
De Up AguJa," Db ~. K ~ M caoqulilO
6-3V475-SK 4.75 4.70 .2 SK 01 - 9/16 1/8 115.116 1 11132 6.0
6-3V500-SK 5.00 4.95 2 SK 01 - 9/16 1/8 115.115 1 11132 6.5
6·3V530-SK 5.30 5.25 25/8 SK Al - 5/8 15/16 115/16 5/32 6.8
6-3V560-SK 5.60 5.55 25/8 SK Al - 5/8 15/16 115/16 5/32 8.0
6-3V600-SK 6.00 5.95 25/8 SK Al - 5/8 15/16 115/16 5/32 9.0
6-3V650-SK 6.50 6.45 2518 SK A2 43/8 5/8 15/16 115/16 5/32 10.0
6-3V690-SK 6.90 6.85 25/B SK A2 43/8 5/8 15/16 115/16 5/32 11.5
6-3V800-SK 8.00 7.95 25/8 SK A2 4318 3116 7/8 115/16 19/32 17.0
6-3Vl060-SF 10.60 10 .. 55 2518 SF A2 5 3/16 7/8 21,16 15/32 .25.0
6-3V1400-SF 14.00 13.95 215/16 SF As 5 3116 7/8 21/16 15132 34.0
6-3V1900·E 19.00 18.95 215/16 E 63 6114 1/8 1 2518 1/32 45.0
6-3V2500-E 25.00 24.95 31/2 E E.h 61/4 1/8 1 25/8 1/32 75.0
6-3V-3350-E 33.50 33.45 31/2 E 63 61/4 1/8 1 25/8 1/32 98.0 3V-8 F=3 17/32" (89.70mm)

Rueda liasqulI IO/Mn:./ C'asquHlo Tipo Po.sO/manaw
De Up AguJa," Db E K L M ·,"SqUIII.
8·3V475-SK 4.75 4.70 25/8 SK 01 - 9/16 1/8 1.15/16 25/32 6.0
8-3V500-SK 5.00 4.95 25/8 SK 01 - 9/15 1/8 115/1'6 25/32 6.9
8-3VS30-SK 5.30 5.25 25/8 SK Al - 518 15/1'6 115/16 31/32 7.8
8-3V560-SK 5 .. 60 5.55 25/8 SK Al - 5/8 15/16 115/16 31/32 9.0
8-3V600-SK 6.00 5.95 25/S SK Al - 5/8 15/16 115/16 31/32 10.0
S-3V650-SK 6.50 6.45 25/8 SK A2 4318 SIB 15/16 11511'6 31/32 12.9
8-3V690-SK 6.90 6.85 2518 SK A2 4318 518 15/16 115/16 31/32 14,0
8-3V800-SF 8.00 7.95 215/16 SF Al - 7/16 11/8 21/16 11/32 20.0
8-3V1060-SF 10.60 10.55 215/16 SF A2 5 7/16 1118 21/16 11/32 28 .. 0
8-3V1400-E 14.00 13.95 31/2 E As 61/4 S/8 11/4 25/8 17/32 40.0
8-3V1900-E 19.00 18.95 31/2 E A3 61/4 3/8 11/4 25/8 17/32 62.0
8-3V2500-E 25.00 24.95 31/2 E A3 61/4 3/8 11/4 25/a 1'7/32 87.0
8-3V-3350-F 33.50 33.45 315/16 F 63 7 1/1S 11'16 35/8 5/32 152 GAMA DE POLEAS 3V .. 5V .. 8V


3V~1 0 F=4 11/32" (11 O .. 33mm)

A-l

Rueda de fundi.cion

0-1

Rueda t:a$qu IlIolM ... ! Casqulilo en Tipo Po,o/tllon."
De Dp Aiuj"O Dti E K L M c.,quill.
10-3V475-SK 4.75 4.70 25/8 SK Dl -- 9/16 1/8 1.1'5/16 231/32 7 .. 0
10-3V500-SK 5.00 4.95 2.5/6 SK 01 -- 9/16 liB 115/16 231/32 8.6
10-3V530-SK 5.30 5.25 25/8 SK Al, -- 3/4 17/16 115116 121/32 9.0
lD-3V560-SK 5.60 5.55 2518 SK Al --- 3/4 17116 115/16 121132 10
10-3V600-SK 6.00 5.95 25/8 SK A1 - 3/4 17/16 115/16 121/32 11
10-3V650-SK 6.50 6.45 25/8 SK A2 43/8 3/4 17/16 115/16 121/32 14 ,
10-3V690-SK 6.90 6.85 25/8 SK A2 4S/8 3/4 17/16 115/16 121/32 16
10-3V800-SF 8 .. 00 7.95 215/16 SF A1 -- 1,3/16 11/2 21/16 115/32 22
1D-3Vl060-E 10.60 10.55 31/2 E A2 61/4 31B 11/4 2516 111/32 33
10·3V1400-E 14.00 13.95 31/2 E As 61'/4 SI8 11/4 2518 111/32 43
10-3V1900-E 19.00 18.95 31/2 E As 61/4 3/8 11/4 25/8 111/32 66
10-3V2500-F 25 .. 00 24 .. 95 315/16 F As 7 5/16 15/1'6 35/6 13/32 98
10·3V,3350-F 33.50 33.45 315/16 F As 7 5/18 15/16 35/8 13132 178 A-2

A·3

Tipos de agujero

Casquillu no AguJero
Min. Max.
JA 1/2 11/4
SH 1}2 15/16
SO 1/2 2
SK 1/2 25/8
SF 1/2 215}16
E 7/8 31/2 Normas de la chaveta

Agujeros ASlenlo de 18 thiIVeia
15/16"-11/4" 1/4'~ 1/8'
15/16-ls/s 5/16,5/32
17/16-13/4 3/S.3/16
113/16-21/4 1/2>1/4
25/16-23/4 .51Bx5/16
213116-31/4 314~IB
33/8·33/4 718x7/16 1 318" Bore Bushings also available with 3IB"X8II6" Keyseal.



5V~2 F=1 11/16" (34.13mm)

Rueda de fundicl6n

A-l

G-3

E-1

Rueda Ca'squilio/Mu./ CasquHlo Tipe Pesojtn an oil
De Up AguJa" Db ~. K ~ M ·~.$qulll"
2-5V440-SH 4.40 4.30 111/18 SH Al - 5/16 7/8 15116 1/16 4.0
2-SV465-SDS 4.65 4.S5 2 SOS El - 15/18 - 13/8 5/B 4.5
2-5V490-S0S 4.90 4.80 2 SOS Al - 1'/16 11/16 1318 1/4 5.0
2-5V520-S0S 5.20 5.10 2 SOS Al - 1/16 11/16 1.316 1/4 5.5
2-5V5S0-SDS S.SO 5.40 2 SOS Al - 1/16 11/16 1318 1/4 6,0
2-SVS90·SDS 5.90 5.80 2 SDS Al - 1/16 11116 13/6 1/4 70
2-SV630·SK 6.30 6.20 25/6 SK Cl - 1/4 7/18 115/18 - 8.0
2-SV670-SK 6.70 6.60 25/8 SK Cl - 1/4 7/18 115/16 - 1.0
2-5V710-SK 7..10 7.00 25/8 SK C1 ~ 1/4 7/16 115/16 - 11
2-sV750-SK 7.50 7.40 25/8 SK Cl - 1/4 7/16 , 15/16 - 13
2-SVSOO·SK 8.00 7.90 2518 SK Cl - 1/4 7/16 115/16 - 14
2-5V850-SK 8.50 8.40 2.5/8 SK C1 - 1/4 7/16 115/16 - 1,S
2-SV900-SK 9.00 8.90 25/6 SK C2 43/ll 1/4 7/16 115/16 - 16
2-SV9.25-SK 9.25 9.15 25/8 SK C2 43/8 1/4 7/16 115/18 - 16
2-5V975·SK 9.75 9.65 25/6 SK C3 4318 114 7/16 11.5/16 - 17
2-SV1030-SK 10.30 10.20 2518 SK C3 43/8 1/4 7/18 115/16 - 18
2·5V1090·SK 10.90 10.80 2518 SK C3 43/8, 1/4 7/16 115/16 - 19
2-5V1130-SK 11.30 11.20 25/8 SK Cs 4$18 1/4 7/16 115/16 - 19
2-5V1180-SK 11.80 11.70 25/8 SK Cs 4$18 1/4 7/16 115/16 ~ 20
2-5V 1250-SF 12.S0 12.40 215/16 SF C3 5 1/4 7116 21116 1/8 25
2·5V1320·SF 13.2.0 13.10 215/16 SF C3 5 1/4 7/16 21/16 1 III 27
2-5V1400-SF 14.00 13.90 215/16 SF Cs 5 1/4 7/16 21/16 1/6 28
2-SV1500-SF 15.00 14.90 215/16 SF Cs 5 1/4 7/16 21/16 l/e 30
2-5V1600-SF 16.00 15.90 215/16 SF Cs 5 1/4 7116 21/16 1./ll 34
2-5V1870·SF 18.70 18.60 215/16 SF Cs 5 1/4 7/16 21/16 1/8 49
2·5V2120"SF 21.20 21.10 215/16 SF C~ 5 1/4 7/16 21/16 1/8 50
2-5V2360-E 23.60 23.50 31/2 E Cs 61/4 5/S 1/4 25/8 5/16 72
2'-5V2800"E 28.00 27.90 31/2 E C3 61/4 518 1/4 25/8 5/16 80 GAMA DE POLEAS 3V-5V-8V


5V~3 F=2 3/8" (60.33mm)

iRueda de fundici6n

A-l

A-2

A-3

iE-1

Rueda ~asqullloJMa~J Casqulllg Tipo p.s~rm.,"'"
De Dp AgolefO DII E K L M ,.,qulJlo·
3-5V440-S0S 4.40 4.30 2 SOS El 31/2 15/8 - 1318 518 5,5
3-5V465-S0S 4.6S 4.S5 2 SOS El 31/2 1518 - 13/8 5/8 6,5
3-SV490-S0S 4.90 4.80 2 SOS A1 ~ 7/16 11/16 13/8 9/16 7.0
3-SVS20-S0S 5.20 5.10 2 SOS A1 - 7/16 11/16 13/8 9/16 7.5
3-SV5S0-S0S S.50 5.40 2 80S Al , - 7/16 11/16 13/8 9/16 8.0
3-SVS90-SDS S.90 5.80 2 SOS A1 - 7/16 11/16 1318 9/1S 8.5
3-5V630-SK 6.30 6.20 25/8 SK ,Al - 3/8 11/18 115/16 1/18 11,0
3-5V670-SK 6.70 6.60 25/8 SK Al - 3/8 11/16 115/16 1/16 11.S
3-SV710-SF 7.10 7.00 215/16 SF Al - 5/16 1 21/16 - 13.0
3-SV7S0-SF 7.50 7,40 215/16 SF A1 - 5/16 1 21/16 - 14.0
3-5V800-SF 8.00 7.90 215/16 SF A1 - 5/16 1 21/16 - lS.0
3-SV8S0-SF 8.50 8.40 21'5/16 SF A2 5 5/16 1 21/16 - 16,0
3-5VSOO·SF S.OO 8.S0 215/16 SF A2 5 5/16 1 21/16 - 17,0
3-5VS2S-SF 9.25 9.1S 215/16 SF A2 5 5/16 1 21/16 - 18.0
3-5V975-SF 9.7S 9.65 215/18 SF A2 5 5/16 1 21/16 ~ 19.0
3.5Vl030-SF 10.30 10.20 215/16 SF A2 5 5/16 1 21/16 - 22.0
3-5Vl090-SF 10.90 10.80 215/16 SF A2 5 5/18 1 21/16 - 2S.0
3-5V1130·SF 11'.30 11 .. 20 215/16 SF kJ 5 5/16 1 21/16 - 26.0
3-5V11.80-SF 11.80 11.70 215/16 SF A3 S 5116 1 21/16 - 28.0
3-SV1250-E 12.S0 12.40 31/2 E C3 61/4 118 3/4 25/8 1/8 34.0
3-5V1320-E 13.20 13.10 31/2 E C3 61/4 1/6 3/4 25/8 1/8 38.0
3-5V1400-E 14.00 13,.90 31/2 E C3 61/4 118 3/4 25/8 1/8 43,0
3-5V1500·E 15.00 14.90 31/2 E C3 61/4 1/8 3/4 25/8 1/8 44.0
3-5V1600-E 16.00 lS.90 31/2 E C3 61/4 1/8 3/4 25/8 l/e 46.0
3-5V1870-E 18.70 18.60 31/2 E C3 61/4 118 3/4 25/8 1/8 60.0
3-5V2120-E 21.20 21.10 31/2 E C3 61/4 1/8 3/4 25/8 118 68.0
3-5V2360-E 23.60 23.50 31/2 E C3 61/4 l/B 3/4 2516 1!8 80.0
3-SV2BOO-E 28.00 27.90 31/2 E C3 61/4 1/6 3/4 2518 1/8 92,0
3-5V3150-F 31.50 31.40 315/16 F" C3 7 7/18 9/16 35/8 13116 136
3·5V3750·F 37.50 37.40 315/16 F C3 7 7{16 9/16 35/8 13/1'8 156
3-SVSOOO-F 50.00 49.90 315/16 F C3 7 7fj6 9/16 35/6 13/16 210 GAMA DE POLEAS 3V-5V-8V


5V~4 F=3 1116" (77.79mm)

Rueda de fundicl6n

A·'

B.,'3

B·l

0.,'3

E·'

Rueda Ca'squilio/Mu./ CasquHlo Tipe Pesojtn an oil
De Up AguJa" Db ~. K ~ M ·~.$qulll"
4·5V440·SD 4.40 4.30 2 SO El 31/2 17/8 - 113/16 5/IJ 5 . .0
4·5V465-S0 4.65 4.55 2 SD El 31/2 17/8 ~ 11~/16 5/8 6.0
4-SV490-S0 4 .. 90 4.80 2 SO Al - 11/16 15/16 113/16 9/16 7.0
4-SVS20·SD 5.20 5.10 2 SD Al ~ 11116 15/16 113/16 9116 8.0
4·5V5S0-SD S.SO 5AO 2 SD Al - 11116 15116 113/16 9/16 9.0
4-5VS90-SD S.90 S.80 2 SD At - 11/1'6 15/16 113/16 9/16 10.8
4-5V630-SK 6.30 6.20 25/8 SK Al - 5/6 15/16 115/16 1/2 12.0
4-SV6?0-SK 6.70 6.60 25/6 SK Al - 5/6 15116 115/16 1/2 14.0
4-5V710-SF 7.10 7.00 215/16 SF A1 - 3/8 11/16 21/16 S/IJ 15.0
4-5V750-SF 7.50 7.40 215116 SF At - 3/8 11/16 21/16 S/IJ 16.0
4-5V800-E 8..00 7.90 31/2 E 61 - 9/16 17/16 25/8 lIB 19.0
4-5V8S0-E 8.50 8.40 31/2 E 61 - 9/16 17/16 2516 116 23.0
4-SV900-E 9.00 8.90 31/2 E 61 ~ 9/16 1.7/16 25/8 1/8 25.0
4-SV92S-E 9.25 9.1S 31/2 E 61 - 9/16 17/16 25/8 1/8 26.0
4-SV975-E 9.75 9.65 3112 E 61 - 9116 17116 2518 1/6 28.0
4-5Vl030-E 10.30 10,20 31/2 E Bl 17/16 25/8 , 30.0
- 9/16 1/8
4-5Vl090-E 10.90 10.80 31/2 E 61 - 9/16 17116 2s/IJ 1/6 39.0
4-5V1130·E 11.30 11.20 31/2 E 81 - 9/16 17/16. 25/a 1/8 40.0
4'SV1180-E 11.80 11.70 31/2 E 61 - 9/16 17/16 25{S 1/8 41.0
4-5V12S0-E 12.S0 12.40 31/2 E Bs 61/4 9/16 17/16 25/8 118 43.0
4-SV1320-E 13.20 13.10 31/2 E 8s 61/4 9/16 17/16 25/8 1/8 45.0
4-SV1400-E 14.00 13.90 31/2 E 83 61/4 9/16 17/16 25/8 1/8 46.0
4·SV1S00-E 15.00 14.90 31/2 E 63 61/4 9/16 17116 25/6 1/8 47.0
4·5Vl.600-E 16.00 15.90 31/2 E 83 61/4 9/16 17/16 2518 1/6 49.0
4·5V1870·E 18.70 18.60 31/2 E A3 61/4 3/S 11/4 25/8 1/16 71.0
4-5V2120-E 21.20 21.10 31/2 E As 61/4 3/8 11/4 25/8 1/16 72.0
4-5V2360-F 23.60 23.50 315/16 F C3 7 1/8 7/8 35/8 7/16 111
4-SV2800-F 28.00 27.90 315/16 F C3 7 l/B 7/B 3516 7/16 118
4·5V3150-F 31.50 31.40 315/16 F C3 7 1/8 7/8 3518 7/16 147
4-5V37S0-F 37.50 37.40 315/16 F C3 7 1{8 7/B 35/8 7/16 178
4·5VSOOO-J 50.00 49.90 4112 J C3 73/4 112 11/16 41/2 15/16 266 GAMA DE POLEAS 3V-5V-8V


5V~5 F=3 3/4" (95.25mm)

iRueda de fundici6n

A-I

E-'

Rueda ~asqullloJMa~J Casqulllg Tipo Posil/mo,noS/
De Dp Agol"!o DII E K L M ,.,qulJlo·
5-SV440-S0 4.40 4.30 2 SO El 31/2 29/16 - 113/16 5/8 6.0
5-5V465-S0 4.65 4 .. 55 2 SO El 3112 29/16 15/16 113/16 5/8 7.0
5-5V490-S0 4.90 4 .. 80 2 SO A1 - lU16 15/16 113/16 11/4 8.0
5-5V520·SD S.20 S.10 2 SO Al - 11/16 15/16 113/16 11/4 9.0
5-SV5S0-S0 S.50 5.40 2 SD Al , - 11/16 1.5116 113/16 11/4 10
5-SV590-SK 5.90 5.80 2 SK Al - 5/B 15/16 115116 13{16 11
5-5V630-SK 6_30 6.20 25/8 SK A1 '""=' SIB 15/16 115116 13f16 12
5-SV670-SF 6.70 6.60 25/8 SF A1 - 518 15/16 21/16 1'1/16 16
5-SV710-SF 7.10 7.00 215116 SF Al - 11116 1316 21/16 1 14
5-5V750-SF 7.50 7.40 215/16 SF Al - 11/16 13/8 21/15 1 13
5·5V800-E 8.00 7.90 31/2 E Al - 7/8 1~14 25/8 1/4 19
5-5V850-E B.50 B.40 3112 E Al - 71B 1,3/4 2516 1/4 22
5-5V900-E 9.00 8.90 31/2 E At - 716 13/4 2.s/s 1/4 26
S-5V92S·E 9.25 9.15 31/2 E Al - 718 13/4 25/6 1/4 28
S-SV97S-E 9.75 9.6S 31/2 E A1 - 7/6 13/4 25/8 1/4 30
S-5Vl030-E 10.30 10.20 31/2 E A1 - 716 13/4 2513 1/4 33
5-SV1090-E 10.90 10.80 31/2 E A1 - 7/B 13/4 25/8 1/4 41
5-5V1130-E 11.30 11.20 31/2 E A1 ~ 7/8 13/4 25/6 1/4 42
S-5V1180-E 11.BO 11,70 31/:2 E A1 - 7/8 13/4 2518 1/4 44
S-5V12S0-E 12.S0 12.40 31/2 E A3 61/4 7/8 13/4 2518 1/4 45
S-SV1320-E 13.20 13 .. 10 31/2 E A3 61/4 7/8 13/4 25/6 1/4 46
5-SVl400-E 14.00 13.90 31/2 E A3 61/4 7/8 13/4 2t/8 1/4 47
5-5V1500-E 15.00 14.90 31/2 E A3 61/4 7/8 1~f4 25/8 1/4 53
5-5V1600-E 16.00 lS.90 31/2 E A'J 61/4 7/8 13/4 25/6 1/4 56
5-5V1870-F 18.70 18.60 31/2 F 83 7 5/16 15/16 35/8 3/16 96
S-5V2120~F 21.20 21.10 31/2 F 83 7 5/16 15/16 35/8 3116 98
5-5V2360-F 23.60 23.50 315/16 F 83 7 5116 15/16 35/6 3/16 120
5-5V2800-F 28.00 27.90 315/16 F 83 7 5/16 15/16 35/6 3/16 135
S-5V3150·J 31.50 31.40 315116 J C3 73/4 3/16 1 41/2 9/16 188
S-SV37S0-J 37.50 37.40 315/16 J C3 7314 3/16 1 41/:2 9/16 224
S-SV5000-J SO.OO 49.90 41/2 J C3 73/4 3/16 1 41/2 9116 308 GAMA DE POLEAS 3V-5V-8V

POlEAS Y CASaUIUOS NORMA AMERICANA

5V~6 F=4 7/16" (112.71mm)

Rueda de fundicl6n

A·l

A·3

B·3

0·3

E·'

Rueda Casq~llIoMax./ CasquHlo Jipe Peso/ln an ~s/
De Up AguIar" Db ~. K ~ M ·~.SquIIIQ
6·5V440·SD 4.40 4.30 2 SO E1 31/2 31/4 - 113116 5/B 7.0
6-5V465·SD 4.65 4.55 2 SO E1 31/2 31/4 - 113116 5/8 7.8
6·5V490·S0 4.90 4,80 2 SO A1' - 11/16 1 5/16 113/16 1'15/16 9.0
6·5V520·S0 5.20 5.10 2 SO A, - 11/16 1 5/16 113/16 115/16 10.8
6·5V550-S0 5.50 5.40 2 SO At - 11/16 1 5/16 113116 115/16 11.3
6·5VS90-SK 5.90 S.80 25/8 SK A1 ~ 5/B 1 5/16 115/16 17/8 12.0
6-SV630-SK 6.30 6.20 25/8 SK Al - 5/8 1 5/16 115/18 1718 13.0
6-5V670-SF 6.70 6.60 215/16 SF At - 15/16 1 5/8 21116 1.7/18 14.0
6-5V710-SF 7.10 7.00 2.15/18 SF A1 - 15/16 1 516 211/16 17/16 15.0
6-5V750-SF 7.50 7.40 215/16 SF A1 - 15/16 15/8 21/16 17/16 17.0
6-SV800-E 8.00 7.90 31/2 E Al - 11/B 2 25/8 11/16 20.0
6-5V850-E 8.50 8.40 31/2 E Al - 11/8 2 25/8 11/16 2S.0
6-SV900-E 9.00 8.90 31/2 E A1 - 11/6 2 25/8 11/16 2.8.0
6-5V925-E 9.25 9.15 31/2 E Al ~ 11/8 2 25/8 11/16 2.9.0
6-5V975-E 9.75 9.65 31/2 E Al - 11/8 2 25/8 11/16 31.0
6-5Vl030-E 10.30 10.20 31/2 E Al 11/8 2 25/8 , 33.0
- 11/16
6-SV1090-E 10.90 10.80 31/2 E Al - 11/8 2 25/8 11/16 38.0
6-SV1130-E 11.30 11.20 31/2 E Al - 11/8 2 25/8 11/16 41.0
6-SV1.180-E 11.80 11.70 31/2 E Al - 11/8 2 25/8 11/16 43.0
6-SV1250-F 12.S0 12.40 315/16 F 83 7 11/16 21/16 35/8 1/4 45.0
6-SV1320-F 13.20 13.10 315/16 F 83 7 11/16 21/16 35/8 1/4 48.0
6-5V1400-F 14 .. 00 13.90 315/1'8 F 83 7 1'1/16 21/1'6 35/8 1/4 S9.0
6-5V1S00-F 1S.00 14 .. 90 315/16 F 83 7 11/16 21116 35/8 1/4 64.0
6·5V1600-F 16.00 1S.90 315/16 F 83 7 11/16 21/16 3s/a 1/4 66.0
6-SV1670-F 18.70 16,60 315/16 F A3 7 5/16 15/16 3s/S l/Z 84.0
6-5V2120-F 21.20 21.10 315/16 F As 7 5/18 15/18 35/8 1/2 110
6~SV2360-J 23.60 23.50 41/2- J 83 7314 1./8 15/16 41/2 3/16 148
6-SV2BOO-J 28.00 27.90 41/2 J 83 73/4 l/B 15/16 41/2 3/16 169
6-SV3150-J 31.S0 31.40 41/2 J 83 73/4 1/8 15/16 41./2 3/16 206
6-SV37S0-J 37.S0 37.40 41/2 J 83 73/4 1/8 15/1i6 41/2 3/16 241
6-SV5000-M SO.OO 49.90 51/z M C3 91/2 1/8 1/2 63/4 13/8 388 GAMA DE POLEAS 3V-5V-8V


5V~8 F=5 13/16" (147.64mm)

iRueda de fundici6n

A-3

B-3

Rueda CasquIIlOJ1>\Ii:./ Casquillu Tipo Pesc/m~"cl/
De Dp "guJer~ Db E K L M ,asquilio
8-5V710-SF 7,10 7.00 215116 SF A1 ,- 17/16 21/8 21/16 25/1e 19
8-5V750"SF 7.50 7.40 215/16 SF Ai - 17/16 21/.8 21/16 25/16 20
8-5V800-E 8,00 7,90 31/2 E Al - 1518 21/2 25/8 19/16 25
8-5V850-E 8,50 8.40 3112 E Ai - 15/8 21/2 25./8 , 9/16 29
8-5V900-E 9.00 8.90 31/2 E Al ~ 15/8 21/2 25/8 19/16 32
8-5V925-F 9.25 9.15 31/2 F Al - 19/16 29/18 36/8 S/8 39
8,5V975-F 9.75 9.65 315/16 F AI - 19/16 29/16 35/8 518 42
8-5Vl030-F 10.30 10.20 315/16 F At - 19/16 29/16 35/8 5/8 52
8-5Vl090-F 10.90 10.80 315/16 F A1 - 19/16 29/16 35/8 5/8 59
8-5V1130-F 11.30 11.20 315/16 F Al - 19/16 29116 35/8 518 62
8-5V1180-F 11.80 11.70 315/16 F Al ~ 19/16 29/16 35/8 5/8 64
8-5V1250-F 12.50 12.40 315/16 F A2 7 19116 29/16 30/8 5/8 66
8-5V1320-F 13,,20 13.10 315/16 F As 7 1'9/16 29/16 35/8 518 68
8-5V1400-F 14.00 13.90 315/1S F ~ 7 19/16 29/16 35/8 5/6 70
8-5V1500-F 15.00 14.90 315116' F A3 7 1911'6 29/16 35/6 516 73
8-5V1600-F 16.00 15.90 315/16 F ~ 7 19/16 19/16 35/6 518 89
8-5V1870-J 18.70 18.60 41/2 J ~ 7314 3/8 19116 41/2 15f16 132
8-5V2120-J 21.20 21.10 41/2 J ~ 73/4 3/8 19116 41/2 15/16 150
8-5V2360-J 23,60 23.50 41/2 J ~ 73/4 3/8 19/16 41/2 15/16 16.2
B,5V2800"J 28.00 27.90 41/2 J ~ 73/4 3/8 19/16 41/2 15/16 191
8-5V3150-M 31,50 31.40 51/2 M 83 91/2 1/2 115/16 63/4 17/16 298
8-5V3750-M 37,50 37.40 51/2 M 83 91/2 1/2 115/16 63/4 17116 319
8-5V5000-M 50.00 49.90 51/2 M 83 91/2 1/.2 115/16 6314 17/16 497 GAMA DE POLEAS 3V-5V-8V


5V~10 F=7 3/16" (182.56mm)

Rueda de fundicl6n

A-1

A-.2

A-3

8-3

Rueda Casq~lllO/Max.1 CasquHlo Jipc Pesolm en 0$/
De Dp l\guJa" Db E K L M '''!SquIlIQ
10..sV800-E 8.00 7.90 31/2 E Al - 23ie 31/4 25/8 23/16 27
10-5V850-E 8.50 8.40 31/2 E A1 - 23/9 31/4 25ro 2.3/16 32
10-5V900-F 9.00 8.90 315/16 F Al - 25/16 35/16 35/8 1* 41
10-5V925-F 9.2S 9.15 315/16 F Al - 25/16 35/16 35/8 1* 47
10-SV975-F 9.75 9.65 315/16 F Al - 25116 35/16 35/8 1),/4 58
1 0-5V1 030-F 10.30 10.20 315/16 F Al - 25/16 35116 35/8 11/4 66
1 0-5V1 090-F 10.90 10.80 315/16 F Al - 25/16 35/16 35/8 11/4 75
10-5V1130-F 11.30 11.20 315/16 F Al - 25/1e 35/16 35/8 11/4 79
10-5V1180-F 11.80 11..70 315/16 F Al ~ 25116 35/16 35/8 1114 80
10-5V1250-J 12.50 12.40 41/2 J Al - 23/13 39/18 41/2 5/18 82
1 0,5V1320-J 13.20 13.10 41f2 J Al - 23/13 39/16 41/2 5/16 85
1 0-5V1400-J 14.00 13.90 41/2 J A2 73/4 23/8 39/16 41/2 5/16 90
10-5V1500-J 15.00 14.90 41/2 J A2. 73/4 23/S 39/16 41/2 5/16 92
10-SV1600-J 16.00 15.90 41/2 J A2 73/4 23/8 39/16 41/2 5/18 102
1. 0-5V1870-J 18.70 18.60 41/2 J As 73/4 3/8 19116 4112 23/18 150
1 0-5V2120-J 21.20 21.10 41/2 J As 73/4 19/16 41/2 , 23/16 164
3/8
10-SV2360-M 23.60 23.50 41/2 M 83 91/2 1/2 115/16 63/4 1116 258
1. 0-5V2800-M 28.00 27.90 51/2 M 83 91/2 1/2 115/16 63/4 1/16 278
10-5V3150-M 31.50 31.40 51/2 M 83 91/2 1/2 11'5/16 63/4 1/16 318
10-5V37S0-M 37.50 37.40 51/2 M 83 9112 1/2 115/16 63/4 1/16 340
10-5V5000-M 50.00 49.,90 51/2 M 83 91/2 1/2 115/16 63/4 1/16 538 GAMA DE POLEAS 3V-5V-8V


8V~4 F:::4 7/8" (1'23.83mm)

Rueda de fundici6n

A·,

A-3

8·3

0-3

A·.2

Rueda Casqolllo/M8J<J Casq,uIII'o Tlpo .Peso/menDsl ,I
De Dp A~"Jem Db E K l M ,",,'qu ill 0
I
4-8V1250-F 12.S0 12.30 315116 F Al - 311.6 1.3/16 35/8 11116 63
4-SV1320-F 13.20 13.00 315/16 F A2 7 3.116 13/16 35/8 11116 66
4-8V1400-F 14.00 13.S0 316116 F A2 7 3/1'6 13/16 35/8 11/1'6 70
4-8V1S00-F 15.00 14.80 316/16 F A2 7 3116 1.3/16 35/8 11/16 74
4-8V1600-F 16.00 1S.80 315/16 F A2 7 3/16 13/16 35/8 11/16 82
4·8V1700-F 17.00 16.80 315/16 F As 7 13/16 35/6 11/16 94 ,I
~/16
4-8V1800-F 18.00 17.S0 315/16 F As 7 3/16 1~115 35/8 11/15 99
4-8V1900-F 19.00 18.80 315/16 F As 7 3/16 13/16 35/6 11/16 105
4-8V2000·J 20.00 1.9.80 41/2 J As 73/4 1/4 17/16 41/2 1/8 141
4-8V2120-J 21.20 21,00 41/2 J A3 73/4 1/4 17/16 41/2 1/8 150
4-8V2240-J 22.40 22.20 41/2 J A3 7S/4 17/1:6 41/2 177 "
1/4 118
4-8V2480-M 24.80 24.60 5112. M C3 9112 5/8 13/16 63)4 11/4 223
4-BV3000-M 30.00 29.80 51/2 M C3 91/2 518 13/16 63/4 11/4 2S5
4-8V3550-M 35.50 35.30 51/2 M C3 91/2 5/5 13/16 63/4 11/4 305
4-SV4000-M 40.00 39.S0 5m M C3 91/2 5/5 13/16, 63/4 1114 355 I
4-8V4450-M 44.50 44.30 51/2 M C3 91/2 6/6 13/16 63)4 1114 369 I
4-SV5300-M 53.00 52.S0 51/2 M C3 91/2 3/8 13/16 63/4 11/4 478 8V-5 F:::6" (152 .. 40mm)

Rueda C.squlllolMa._., Gasquilio Ti'po Pe'sD/menosj : I
De Dp AguJem Db E K l M ,asquili.
i
5-SV1250-F 12.50 12.30 315116 F A1 - 15116 25/16 35/6 11/16 68
5-8V1320-F 13.20 13.00 315/16 F A2 7 15/1·6 25/16 3516 11/16 75
5-SV1400-F 14.00 13.80 315116 F A2 7 15/16 25/16 3s/s 11/16 78
5-8V1500-F 15.0 14.80 315/16 F A2 7 15/16 25/16 351B 11/16 94
_!;,i,~6Y.1600-F 16.00 15.BO 3·15/16 F A2 7 15/16 25/16 3516 11/16 101 'I
5-SV1700-J 17.00 16 . .80 41/2 J A3 73/4 13/16 2 4112 11116 111
5-8V1800-J lB.OO 17.BO 41/2 J As 73/4 18/16 2 41/2 11/16 130
5-SV1900-J 19.00 18.80 41/2 J A3 73/4 13/16 2 41/2 11/16 135
5-BV2000-J 20.00 19.80 4112 J A3 75/4 13/16 2 41/2 11/16 152
5-8V2120-J 21.20 21 .. 00 4112 J A3 73/4 13/16 2 41/2 11/16 183 I
5-8V2240-M 22.40 22.20 51/2 M 83 91/2 1/2 115/16 63/4 11/4 223
5"BV24S0-M 24.BO 24.60 51/2 M 83 91/2 1/2 115/16 63/4 11/4 254
5-SV3000-M 30.00 29.80 51/2 M 83 91/2 112 115/16 6314 11/4 294
5-SV3550-M 35.50 35.30 51/2 M 83 91/2 1/2 115/16 63/4 11/4 325
5-SV4.0_00-M 40.00 39.80 51/2 M 83 91/2 1/2 115116 63/4 11/4 430
,I
5-SV4450-N 44.50 44.30 6 N C3 101/2 13/16 15/16 Sl/8 15/16 4B5
5-8V5300-N 53.00 52.80 6 N C3 1.01/2 13/16 15/16 81/5 15/16 672 , GAMA DE POLEAS 3V-5V-8V


8V~6 F=71/S" (1:80.98mm)

Rueda de fundicl6n

A-l

8-2

8-3

C-3

A-2

Rueda Ilasq u IIlojMa_~./ CasqulUo Tlpo Peso/menos!
De 011 Ag"J~ro Db E K L M ~a..q"lII'o
6,8V1250,F 12.50 12.30 315116 F Al - 15116 25/16 35/8 23/16 86
6-SV1320-F 13.20 13.00 315/16 F A1 - l5n6 25/16 3518 23/16 94
6-SV1400-F 14.00 13,SO 315116 F Al - 15/16 25116 35/8 23/16 lOS
6"8V1500-J 15,00 14.S0 41j2 J Al' - 1318 29/16 41/2 11/4 138
6-8V1600-J 16.00 15.80 41/2 J A, - 1318 29/16 41/2 11/4 142
6-8V1700-J 17.00 16.80 41/2 J A2 73/4 13/8 29/16 41/2 11/4 144
6-8V1800-J 18.00 17.S0 41/2 J A2 73/4 13/8 29116 4112 1114 160
6-8V1900-J 19,00 18 . .80 41/2 J A2 73/4 1 all! 29116 41/2 1,* 172
6-8V2000-M 20.00 19.80 51/2 M 82 91./2 11/2 215/16 63/4 11/8 204
6-SV2120-M 21,20 21,00 51/2 M B2 91/2 11/2 215/16 63/4 11./8 226
6·8V2240-M 22.40 22,20 51/2 M B3 91/2 11/2 215116 63/4 11/a 2.35
6-8V24S0-M 24.80 24.60 51/2 M 83 91/2 1/2 115/16 63/4 1/6 246
6-8V3000-M 30.00 29,80 51j2 M 83 91/2 1/2 115/16 6314 1/8 306
6,8V3550~N 35.,50 35.,30 6 N C3 10112 5/8 1118 8118 318 466
6-8V4000-N 40,00 39.S0 6 N C3 101/2 5/8 11/6 81/8 318 548
6-8V445Q-N 44.,50 44.30 6 N C3 101/2 5/8 11/8 81/8 3/8 590
6-8V5300"N 53.00 52.80 6 N C3 101/2 5/B 11/8 81/8 318 658
6-8V6300-P 63,00 62.80 63/4 P Ca 121/4 - 2 93/6 17/8 860
6-8V7100-P 71.,00 70.80 63/4 P C3 121/4 51S 25/8 93/8 21/2 1272 8V-8 F=9 3/8" (2.38.13mm)

Ru~da c.s~, IIIO!Mu. Casqui'llo TJpo posO/monow
De 011 Agujero Db E K l M casquillo
8-8V1250-J 12.50 12.30 41/2 J A1 - 23/8 39/1.6 41/2 21/2 108
8-8V1320-J 13.20 13.00 41/~ J Al - 23/8 39/16 41/2 2112 118
8-8V1400-J 14.00 13.80 41/2 J Al - 23/8 39'16 41/2 21/2 131
8-8V1500-J 15.00 14.80 41/2 J Al - 23/S 39/16 41/2 21/2 151
8"8V1600~J 1.6.00 1'5.80 41/2 J A1 - 23/S 39116 41/2 2.1/2 155
8·8V1700-M 17.00 16.80 5,1/2 M A2 91/2 21/2 315/16 63/4 1·/a 188
8-8V1800-M 18.00 17.80 51/2 M A2 91/2 21/2 315116 63/4 va 202
8-SV1900-M 19.00 1S.80 51/2 M A2 91/2 21/2 315/18 63/4 1/8 221
8-8V2000-M 20.00 19.80 51/2 M A2 91/2 21/2 315/16 6314 118 236
8-8V2120·M 21.20 21.00 5112 M A2 9112 21/2 315{16 63/4 118 267
8·8V2240·M 22.40 22.20 51/2 M A.3 91/2 21/2 315/16 63/4 j/8 284
8·8V2480-N 24.80 24.60 6 N A.3 101/2 1/2 21/4 81/a 3/4 418
8-8V3000-N 30.00 29.80 6 N As 101/2 1/2 21/4 81/8 3/4 447
S-8V3550-N 35.50 35.30 6 N A.3 10112 1/2 21/4 81/8 3/4 553
8-SV4000-N 40.00 39.80 6 N A.3 101/2 1/2 21/4 81'/6 3/4 648
8-8V4450-P 44.50 44.30 63/4 P 83 121/4 5/8 2518 93/s 5/8 679
8-8VS300-P 53.00 52.80 63/4 P B3 121/4 518 2518 93/8 5/B 946
8·8V6300-P 63.00 62.80 6314 P 83 121j4 51B 25/8 93/S 5/8 1372
8-8V7100-W 71.00 70.80 81/2 W C3 16 7/8 13/6 113/8 3/4 1680 GAMA DE POLEAS 3V-5V-8V


8V~1 OF=11 5/8" (295.28mm)

Rueda de fundici6n

A·l

A·S

Rueda Casqolllo/M8J<J Casq,uIII'o Tlpo 'PesO/mODO$/ ,
De Dp A~"Jem Db E K l M ~~sq"lHo
,
10-8V1250-J 12.50 12.30 41~ J At - 23/8 39/16 4"2 43/4 1.22
10-8V1320-J 13.20 13.00 4t/2 J Al - 23/8 39/18 41/2- 43/4 140
1 0-8Vl. 400-J 14.00 13.80 411Z J; Al _ 2318 39/18 41/2- 4314 152
10-8V1500-M 15.00 14.S0 51/2 M Al ~ 21/2- 315116 63!4 23/8 21.2
10-8V1600-M 16.00 15.80 51/2 M Al - 21/2 315/16 6314 2318 219
10-8V1700-M 17.00 16.80 51/2- M A2 91/2 21/2- 315/16 63/4 2318 228 ,I
10-SV1800-M 18.00 17.80 51/2- M A2 91/2- 21/2 315/16 6a/4 23/8 236
10-8V1900-M 19.00 1.8,80 51/2 M A2 91/2 2112 315/16 63/4 231S 260
10-8V2000-M 20.00 19.80 51/2 M A2 9112 21/2- 315/16 63/4 23/8 280
10·8V2120-M 21.20 21.00 51/2- M A2 9112 21/2 315/16 63/4 23/8 298
10-8V2240-N 2.2.40 22.20 6 N A2 101/2 21/4 81/8 3 366 "
1/2
10-SV2480-N 24.S0 24.60 6 N A2 101/2- 1{2- 21/4 81/8 3 454
10-8V3000·N 30 . .00 29.80 6 N Aa 10112 1/2 21/4 81/8 3 468
10-8V3550-P 35,50 35.30 6314 P A3 12114 5/8 25/8 9318 15/8 784
lG-8V4000-P 40.00 39.80 63/4 P Aa 12114 5/8 25/S 9318 1516 826 I
10-8V4450-P 44.50 44.30 6al4 P Aa 12114 5/B 25/8 9a/8 15/6 996
1. 0-8V5300-P 53,00 52.80 63}4 P A3 121/4 518 25/S 9318 1/4 1010
10-8V6300-W 63.0.0 62.80 81/2 W As 16 516 27/8 11318 _ 1443
10-8V7100-W 71.00 70.S0 Sl/2- W As 16 5/S 27/8 11318 _, 1S42 I 8V~12F=14" (355.60mm)

Rueda C.'qolllo,/Ma" .. Gasquilio Ti'po hsD/menosj ,I,
De Dp Agujeto Db E K l M ,asq"IIID
i
12-SV1250-M 12.50 12.30 51/2- M A1 - 21/2 315{16 63/4 45/8 16.1
1.2-SVl320~M 13.20 13.00 51/2 M A1 - 21/2 315116 63{4 45IS 185
12-8V1400-M 14.00 13,80 51/2 M A1 _ 21,/2 315116 5s.r4 45/8 211
12-8V1500-M 15.00 14 .. 80 51/2- M Al _ 21./2 315/16 63!4 4518 234
12-8V1600-M 16.00 15 .. S0 5112 M A1 _ 2112 315/16 6314 45/B 2S5 'I
12-8V1700~M 17.00 16.80 51/2 M Al _ 21/2 315/16 6314 45/8 324
12-SV1S00-M 18.00 1.7.80 5112 M A2 _ 21/2- 315/16 63/4 4518 330
12-8V1900-N 19.00 18.S0 6 N A2 101/2- 1/2 21/4 S118 51/4 338
1.2·8V2000-N 20.00 19.80 6 N A2 101/2 1/2 21/4 81/8 51/4 365
1.2·8V2120~N 21.20 21.00 6 N A2 101/2 1/2 21/4 81/8 51/4 387 I
12-8V2240-N .22,40 22.20 6 N A2 101/2. 1/2 21/4 8118 51/4 399
12-8V24S0-N 24.80 24.60 6 N A2 101/2 1/2 21/4 81/8 5'/4 454
12-8V3000-P 30.00 29.S0 63/4 P As 12'/2 siB 25/8 9S/8 37/6 605
12-8V3550-P 35..50 35.30 63/4 P A3 121/4 5/B 25/8 93/8 37/8 706
12-8V4000-P 40,00 39.S0 63/4 P A3 121/4 5/8 2518 9318 37/8, 766
12-SV44S0-P 44.50 44.30 63/4 P A3 121/4 2s/s 93/8 37/8 910 ,I
5/8
12~8V5300-W 53 .. 00 52.S0 81/2 W A3 16 5/8 27/8 113/8 21/4 1333
12-SV6300-W 63.00 62.80 81/2 W AJ 16 5/8 27/8 113/8 21/4 1777
12-SV7100-W 71.00 70.S0 8112 W As 16 5/8 2718 11.318 21/4 2002 DATOS TECNICOSQD


Dimensiones y gama de casquillo aD para agujerointeri.or y dimensiones de Ia chaveta y el chavetero standard

CasquiliD Agujercs Asianto de la chavela Casqllillo AguferDs Asientode la chavela Casquillo Agujeros Aslento de 13. chaveta
3/8-7/16 N ingu no/Moyeul NonB 112-21/4 Std. M 2-411/16 Std.
1/2-1 Std. 25/6-21/2 5/Bx3116 43/4-51/2 11/4.1.4
JA
11/6-13/16 1/4x1/16 SF 29/16-23/4 5/8x1/16 27/16-51/16 Std.
1114 N In~ u no/MO)'eU/ None 213/16-27/8 3/4xl/16 N 5118-51/2 11/4xl/4
1/2-13/8 Std. 215/16 Nln guno/Moyeu/ Nona 59/16-57/8 11/2x1/4
SH 17/16-15/6 318xl/18 7lB~27/8 Std. 215/1 6-513/16 Std.
111/16 N Ing II nO/MO)'etil None E 215116,3114 3/4xl/8 P 57ja·61/2 11l2xl/4
1'/2-1518 Std .. 35/16-31/2 7/6xl/16 69/1e-7 13/4,1/6
8DS 111/16-13/4 3/8>(1/8 1·3114 Std. 4-71/2 Std.
W
113{16 t/ZX1/8 F 35116-33/4 7/6.'3/16 79116-81,/2 2X.t/4
SO
17/B-115/16 1/2x1/16 313/16-315/16 1Xl/8 ,
2 N Ing u no/Moyetll None 4 N Ing II nO/MoyeU/ None
,
1/2-21/B Std. J 1112-313/16 Std.
SK 23/16-2.1/4 1/2xl/8 37/6-41/2 1xl/8
25/16-21/2 5/Bxl/16
29/16-25/8 N InQ u no/MoyeU/ None METODa ESTANDARO ISO PARA MEOIR LA PROFUNDtDADDEL CHAVETERO


• Profundldad mesurada en la Irnla del centro

Agujeros MinniG de lacbavB1l!' Cha.ve\a
1/2-9/16 1/llxl!16 1/8){1/6
5/8·7/8 3/16X3/32 3/16x3/16
15/16-11/4 1/4Xl/8 1l4Xl/4
15/16·13/8 5/15)(5/32 5/16x5/16
17/16·13/4 3./llx3/16 3/8x3/B
113/16-21/4 1/.ZX1/4 112x1/2
25/16·23/4 5/8,,5/16 5/8"S/8
213/16-31/4 3/4){3/8 3141<3/4
35/16-33/4 7/8x7/16 7/8x7/8
313/16·41{2 1x1/2 1x1
49/16-51/2 11/4,,5/8 11/4.11/4
&1/16·61/2 11/2X3/4 { l/zx1112
69/16-71/2 13/4x7/8 13/4,,13/4 Referencla: 1 pulpada= 25.4 milimetros

1 mlllrnetro e .03937 pulgadas

Tipos de agujero para casquHlo aD

.Allcho mho cel agulero
;N' de casquiHo Mlh. de agujero I;itMterocornplet SUp.oolcha'.IetenJ Nil m. chav51e ro
JA 3/B 1 13/16 11/4
SH 112 1318 15/8 111/16
SDS 1/2 lS/6 11S/16 2
SO 1/2 ls/8 115/16 2
SK 1/2 2,,8 21/2 25/8 29/16
SF 1/2 21/4 27/8 215/16
E 7/8 27/8 31/2 -
F 1 31/4 315/16 4
J 11/2 313/16 41/2 ~
M 2 411/16 51/2 -
N 27/16 51/16 57/S -
P 215/16 513/16 7 .-
W 4 7/12 81/2 -
S 6 81/4 10 - Dimensiones: putgad'a

Dimensiones de, la superficie de la chaveta

AsienlO de la cl1.avetl· Chavela AslenlD de ta chavela Chavela
3/8)(1/16 3/8,,1/4 7/81<3/16 7/8x5/8
318X1/8 3/8)(5/16 hV16 1x9/16
l'/2xl/32 1/2x9/32 hUB 1.sta
1/ZX1/16 1/2.s/16 1114){1./4 11/4){3/4
1/2,,1/8 1!ZX3/a 11/4K1/4 11/4".7/8
5/8xl/16 5/S){3/8 11/2xl/ll 1112,,1
5/81<3/16 5!Sx1/2 13/4'3/ll 13/4){3/4
3/4x1/S 3/4xl/2 13/4){3/ll 1314x1
7/Sx1/1e 7/sxl/2 2)(5",6 2.x1 Dimensiones: pulgada

GAMA DE CASQUILLOS QD


EI casqu ilia QD entra taettmente a traves del cuello mecanizado y se real iza una ajustada presion sabre el eje ajustando los tornlllos .. EI casqulilo es fa ell mente sacado del cuello usando el perno para tirar y sacar el casquiUo a traves de los agujeros localizados en el anillo del easquillo. lodos los easquillos desde eltipo "JA" al tipo "J" estan preparadospara ser MONTADOS REVERSI'BLEMENT,E .

• F ::: LARGO OEL AGUJERO

.. G. = OISTANCIA ENTRE CASQUILLO QDY EL CUELLO

l:-:j ~~ -l-r- :----~

t

D

----- B

--++-- -++---

---;-----

-

Casqulllo 314"'2" de .ala.

iDlMENSIONES CASQUILLOS on

llAMA aE AGWEAa Menla
OIMENSIONES (pulga"a")
i}1rl:,lo ,a'i C"~el" d.,tornilio MAXIMO
GUQ.,;IIO I.'. "",q"!,ldo Mioimo Pe.so .
perno (Apro.xlmado)
A B 0 E f '6 A C/JM1srtl est3ndlrd S~p.If.lchi:V8Iero
JA 5/16 1.375 2 11/16 9116 0.20 1 1.656 3·10x1 3/8 1 13/16 0.9
SH 7/16 1.871 211{16 7/8 13/16 0.23 15/16 21/4 3 1/4xI3/8 1/2 13/8 1518 1.0
SDS 7/16 2.187 31/6 7/8 3/4 0.23 15/16 211116 3 1/4x13/8 1/2 15/8 115/16 1.0
SO 7/16 2.187 31/8 13/8 13/4 0.23 113/16 211/16 3 114x13/8 1/2 15/8 115/16 1.5
SK 9/16 2,812 37/8 13/8 11/4 0.23 115/16 35116 35/16x2 1'/2 21/8 21/2 2.0
SF 5/8 3.125 45/8 17/16 1114 0.23 21/16 37/8 331B"x2 1/2 21/4 27/8 4.0
E 7/8 3.834 6 17/8 1.5/8 9/32 23/4 5 31/zx2.3/4 7/8 27/8 31/2 10,5
F 1 4.437 65/8 23/4 21/2 11/32 33/4 55/8 39/16x35/8 1 3114 315/16 15
J 11/8 5.148 71/4 31{2 33/16 5/16 45/8 61/4 35/ax41/2 11/2 313/16 41/2 23
M 11/4 6.494 9 51/2 53/1'6 11/32 63/4 77/8 43/4x63/4 2 411/16 5112 55
N 11/2 6.99.2 10 65/8 61/4 9116 81/8 81/2 47/8x8 27/16 51/16 57/8 73
p+ 13/4 8,242 113/4 75/6 71/4 5/8 93/8 10 41x91/2 215/16 513/16 7 120
W+ 2 10.437 15 93/8 9 11/16 113/8 123/4 4-11IBx111/2 4 71/2 81/2 250
S+ 31/4 12.1.2.5 173/4 121/2 12 3/4 153/4 15 5·11/4x151/2 6 81/4 10 400 Consultar para. otras medldas

NOTAS

POWER

PClLEAS ~ CCJRREAS • CAOENAS ~ PINONES RDOAMIENTCJS - DESCANSCS

Catalogo Poleas

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Poleas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PCJLEAS ~ CORREAS ~ CACJENAS • PINONES ROOAMIENTOS • CJESCANSOS

También podría gustarte

Catalogo Poleas

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Poleas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

﻿PCJLEAS ~ CORREAS ~ CACJENAS • PINONES ROOAMIENTOS • CJESCANSOS

También podría gustarte

PCJLEAS ~ CORREAS ~ CACJENAS • PINONES ROOAMIENTOS • CJESCANSOS