Curso de Protección Radiológica para

Personal Ocupacionalmente Expuesto

DOSIMETRIA PERSONAL

Lic. William López

DOSIMETRIA PERSONAL
• C O N T E N I D O.
• 1.-Objetivos (general y específicos)
• 2.- Introducción
• 3.-Definiciones utilizadas en la terminología TLD
• 4.- Cantidades Operacionales
• 5.- Dosis Equivalente Personal Hp(d)
• 6.-Dosimetría Personal
• 7.- Personal Ocupacionalmente Expuesto
• 8.- Sistemas TLD
• 9.- Medida de la exposición externa
• 10.- Monitoreo Individual
• 11.-Métodos más usuales para llevar a cabo una Dosimetría Personal
• 12.- Responsabilidades de los trabajadores
• 13.-Precauciones para el uso del dosímetro.
 DOSIMETRIA PERSONAL
 O B J E T I V O S.
 OBJETIVO GENERAL:
 Conocer las cantidades operacionales para el monitoreo
individual externo.

 OBJETIVOS ESPECIFICOS:
 Conocer la Clasificación de Personas Ocupacionalmente
Expuestas (POE)
 Dar a conocer los diferentes tipos de Dosimetría
Personal
 Explicar qué es la-Dosis equivalente personal Hp(d)
Definiciones utilizadas en la terminología TLD

Termoluminiscencia (TL): Propiedad que

presentan ciertas substancias, normalmente la
emisión de luz, la cual es inducida por radiación
cuando la substancia es calentada después de
haber sido expuesta a radiación ionizante o
ultravioleta (UV).

 Sistema de Dosimetriaequipamiento usados para

obtener el valor evaluado.

 Dosímetro Personal : Dosímetro diseñado para ser

portado sobre el cuerpo.
 Definiciones utilizadas en la terminología TLD

 Detector Termoluminiscente (TL) - Abreviado a Detector: Una

cantidad especifica de material TL, o de tal material
incorporado en otro material no luminiscente dentro de una
matriz, estando definida por su masa, forma y tamaño o la
masa del material incorporado en la matriz.

 Dosímetro Termoluminiscente (TL) - Abreviado a Dosímetro:

Un dispositivo pasivo consistiendo de uno o más detectores
TL, los cuales pueden estar ubicados dentro de un
portadosímetro (apropiado a la aplicación), diseñado para ser
portado sobre el cuerpo de las personas o ubicado en un
ambiente para los propósitos de valorar la dosis equivalente
apropiada en la posición (o cerca de la misma) en donde es
ubicado
 DOSIMETRIA PERSONAL

introducción

La exposición ocupacional puede ocurrir como resultado

de las varias actividades humanas.

Esto incluye el trabajo asociado con los diferentes usos de

las fuentes radiactivas y máquinas de Rayos X en
medicina, investigación, industria, agricultura, etc.
 DOSIMETRIA PERSONAL

 Con respecto al ser humano, que sufre sus efectos, las

fuentes naturales de radiación se pueden agrupar en
dos grandes categorías:

 EXTERNAS.- Las productoras de radiación procedente

del espacio exterior (radiación cósmica), y los
materiales radiactivos presentes en la corteza terrestre
(radiación terrestre).

 INTERNAS.- Las debidas a la presencia en el cuerpo

humano de radionucleídos procedentes del medio
ambiente, que penetran en el organismo por ingestión e
inhalación, tales como: potasio-40 (40K), carbono-14
(14C), radio-226 (226Ra), etc.
 Cantidades operacionales para el monitoreo
individual
 La cantidad dosimétrica operacional
recomendada internacionalmente es la dosis
equivalente personal Hp(d). Esta es la dosis
equivalente en tejido suave debajo de un
punto específico del cuerpo, a una
profundidad apropiada d.
 Una posible aproximación para medir Hp(d)
es usar un detector portado en la superficie
del cuerpo y cubierto con un apropiado
grosor de sustituto de tejido (material tejido
equivalente).
 Cantidades operacionales para el monitoreo
individual
 Dosis equivalente personal

 La dosis equivalente personal, Hp(d), es la dosis

equivalente en tejido suave, a una apropiada
profundidad, d, en un punto específico sobre el cuerpo.
 Unidad: J kg-1
 El nombre especial para la unidad de dosis equivalente
personal es sievert (Sv).
 Hp(d) puede ser medido con un detector el cual es
portado en la superficie del cuerpo y cubierto el grosor
apropiado de material tejido equivalente.
 Para monitoreo individual se introducen dos conceptos.
 Cantidades operacionales para el monitoreo
individual

 Para radiación débilmente penetrante y

radiación fuertemente penetrante las
profundidades recomendadas son 0,07 mm y
10 mm respectivamente.
 De aquí la notación Hp(0,07) y Hp(10)
 Cantidades operacionales para el monitoreo
individual

 Hp(10), la dosis equivalente personal a 10mm

de profundidad, es usada para proveer un
estimado de la dosis efectiva que evita la
subestimación y la excesiva sobreestimación.
 Hp(0,07), la dosis equivalente personal a 0,07
mm de profundidad, es usada para estimar la
dosis equivalente en piel. Las células
sensibles de la piel se considera que están
entre 0,05 y 0,1 mm bajo la superficie de la
piel.
 Dosis Equivalente Personal Hp(d)

La calibración de dosímetros es realizada bajo

condiciones patrones, en el maniquí
apropiado. La cantidad Hp(d) puede ser
usada par especificar la dosis equivalente en
un punto en el maniquí representando el
cuerpo. Si el dosímetro mide Hp(d)
correctamente en un punto en el maniquí,
entonces se puede afirmar que mide con
suficiente exactitud en el cuerpo de una
persona.
 Dosis Equivalente Personal Hp(d)

 Para radiación fuertemente penetrante, el

dosímetro debe ser ubicado en una posición
donde sea esperada la más alta exposición en
la superficie del cuerpo. Para radiación
incidente, principalmente desde el frente, o
cuando se espera que la incidencia sea
rotacionalmente simétrica , el dosímetro debe
ser portado en el frente del cuerpo, entre los
hombros y la cintura (a la altura del pecho).
 DOSIMETRIA PERSONAL

 En que consiste?
Consiste en medir, persona a persona, la dosis
que reciben en su trabajo diario; además, nos
sirve de base para evaluar de manera
inmediata el grado de eficacia de los sistemas
de Protección Radiológica.
Los dosímetros son portados por los trabajadores
(dosímetro personal) para proveer información
usada para calcular las cantidades apropiadas
de dosis equivalente.
La posición escogida es para proveer un medida
de la dosis en cuerpo entero.
 DOSIMETRIA PERSONAL

 Personas Ocupacionalmente Expuestas (POE)

 Se consideran Personas Ocupacionalmente Expuestas

aquellas personas que, por las circunstancias en que se
desarrolla su trabajo, bien sea de modo habitual, bien
sea se modo ocasional, están sometidos a un riesgo de
exposición a las radiaciones ionizantes
 DOSIMETRIA PERSONAL – Sistemas TLD

 Los sistemas de dosimetría termoluminiscente

(TLD), consisten esencialmente de los
siguientes elementos: 
 a) un dispositivo pasivo, también referido
como dosímetro, incorporando algún medio de
identificación y conteniendo uno o más
detectores exibiendo la propiedad de
termoluminiscencia (TL); 
 b)   un lector el cual es usado para el
calentamiento del detector o detectores
después de expuestos a radiación ionizante y
para medir cuanta luz es emitida en el
calentamiento para determinar la dosis de
radiación;
 DOSIMETRIA PERSONAL – Sistemas TLD

  c) otro equipo adicional y procedimientos

documentados para desempeñar procesos
asociados, tales como estabilización o
limpieza, la cual puede ser necesaria para
asegurar la efectividad del sistema completo;
  d) procedimientos documentados para
convertir la medición de la luz emitida en
dosis y para el manejo de los datos
resultantes.
 Clasificación y Designación

    Todos los sistemas, detectores y lectores son

clasificados acorde a su uso: personal (Pe) y/o
ambiental (En).
      Los sistemas, detectores y lectores para el
uso en dosimetría personal son clasificados
acorde a la dosis equivalente de interés en
términos de profundidad en tejido, ya sea 0.07
o 1 0mm.
       Los sistemas, detectores y lectores para el
uso en dosimetría ambiental son clasificados
acorde a la más baja energía de radiación X o
gamma a la que han sido diseñados a medir, ya
sea 30 keV o 80 keV.
 Detectores

 Comúnmente los materiales utilizados para

dosimetría termoluminiscente se les ha
dividido en dos grupos:

 a)    Los fósforos tejido equivalente, los cuales

generalmente exhiben baja sensibilidad a las
radiaciones ionizantes, por ejemplo: LiF:.

 b)    Los fósforos con alta sensibilidad pero

pobre equivalencia a tejido orgánico, por
ejemplo: CaF2.
 Detectores

 Dentro de las características del LiF esta el hecho de:

 El umbral de detección del LiF es del orden de los 10 Gy
( 10-5 Gy). Con rampas de calentamiento adecuadas se
puede lograr un umbral más bajo.

 Tiene un número atómico efectivo (Z=8.31) cercano a

tejido (músculo) lo cual lo hace un material útil para los
propósitos de monitoreo tanto individual como
ambiental.
 Dependencia Energética

 LiF (TLD-100) ( ), CaF2 ( ), irradiados en aire libre

 DOSIMETRIA PERSONAL

MEDIDA DE LA EXPOSICION EXTERNA

 Los dosímetros pasivos deben ser portados por períodos no cortos

(p.e cuatro semanas)

Los dosímetros de cuerpo entero deben sujetarse sobre la ropa entre el

cuello y el pecho.

Cuando se usa ropa protectora (p.e delantales plomados) esta puede

cubrir el dosímetro.

El lugar en donde se sujeta el dosímetro debe estar libre de monedas u

otros elementos.
 DOSIMETRIA PERSONAL

MONITOREO INDIVIDUAL

 Contratación de Servicios de dosimetría

personal que demuestren sujeción a un
programa de garantía de calidad.

 Donde las variaciones en las tasas de dosis

equivalente encontradas en el lugar de trabajo
puedan ser significantes, debe ser usado un
dosimetro adicional de lectura directa y/o
dispositivos de advertencia para propósitos de
control de dosis.
 Monitoreo Individual

El personal debe ser provisto de un dosímetro integrador

Donde las variaciones en las tasas de dosis encontradas sean

significantes, debe ser usado un dosímetro adicional de lectura
directa y/o dispositivos de advertencia

El servicio elegido para el monitoreo inividual debe ser capaz de

proveer sistemas adecuados para la estimación de Hp(10) y
Hp(0,07)

A menudo la medida de Hp(10) es suficiente

 Métodos más usuales para llevar a cabo una
dosimetría personal:.
 Dosimetría de Termoluminiscencia (TLD)
 La Termoluminiscencia es una característica física de
ciertos materiales cristalinos llamados fósforos.
 Absorben energía de la radiación ionizante y liberan esta
en forma de luz cuando son calentados a temperaturas
superiores a 200 °C.
 La intensidad de luz puede ser medida y relacionada con
la dosis de radiación.
 Fluoruro de Litio (LiF) y Borato de Litio (LiB): tienen una
respuesta lineal entre los 100 µSv y los 5 Sv.
 El LiF y el LiB son aproximadamente tejido equivalente y
son usados en dosímetros que no requieren sistemas
complejos de filtros.
 DOSIMETRIA PERSONAL
 Métodos más usuales para llevar a cabo una dosimetría
personal:
 Dosimetría de cámara de ionización (Dosímetro de
Bolsillo)

 Poseen una apariencia externa de un lapicero

 Se usan para obtener, de manera inmediata, el valor de
la exposición a que se ha estado sometido.
 El modelo más usual en cámaras de ionización es el
llamado Dosímetro de bolsillo, sirve para evaluar
radiación gamma y para las partículas beta que
atraviesen las paredes de la cámara.
Dosímetro de Cámara de Ionización
 Dosímetro de Cámara de Ionización

 Procedimiento de lectura/puesta a cero

 Métodos más usuales para llevar a cabo una
dosimetría personal:

 Dosimetría de Película Fotográfica (filme)

 Están basados en los mismos principios que las películas

fotográficas.
 Mediante un proceso químico denominado de revelado,
se puede poner de manifiesto la imagen latente dejada
por la radiación en la película dosimétrica.
Dosímetro TLD
Dosímetro TLD
 DOSIMETRIA PERSONAL

¿Cuáles son las responsabilidades de los

trabajadores?

Seguir cualquiera de la reglas aplicables y procedimientos para

protección y seguridad especificadas por el empleador.

Usar apropiadamente los dispositivos de monitoreo, los

equipos y ropa de protección provistas.

Cooperar con respecto a la protección y seguridad, la operación

de vigilancia radiológica de la salud y programas de garant1a de
la dosis.

Proveer al empleador, información sobre trabajos pasados y

actual.
 DOSIMETRIA PERSONAL
Precauciones en el uso del dosímetro

No exponer intensionalmente el dosímetro al rayo directo de la

máquina de rayos X

No llevarselo a su casa. Dejarlo con el responsable de los

dosímetros en su centro.

No dejarlo sobre superficies calientes tales como:

transformadores, estufas, cocinas, etc.

Portarlo a la altura del pecho

No quitarle ninguna pieza, intentar abrirlo o pegar cinta adhesiva

Nointercambiar sin autorización del físico responsable de la s

mediciones en la institución

Usarlo diariamente durante el trabajo

AGRADEZCO
SU
ATENCION