-_-- -

e l mercnw de las l l b r e s ocurronciaa o

A C E K C A DEL DERECHO A

. . . e . . . ~ ea c r ib i r e . . . . * . . . .

-humane, p o r e x c e l o n c i a - .

---_---- _I_- -- -_

... di d uQa, ' o t r o a Jbvenea h i c i o r o n 1 dem li ibn

critica y autocritioa d e a q u e Z l a . a t m b s f e r o como de ca-
p i l l a y c e r e m o n i a r i t u a l , que t i e n d e a f o r m a r n e en t o r n o
<?%-
d e Una c i e r t a i d e a de l a - p o e s f a . 30 ensailoron, p o r b t r u
p a r t e , con las c'noreeaq d e s t i n a d o s a una g a l e r i a i m q y i -
n a r i a en l a 3 c u a l e a f u n d a n alguxios sus p r o t s n s i o n o s no&
ticaa.
Enrique L i b Carrasco, opini6n
sobre el c o n c u r s o d e p o e s f a d e
l a r e v i s t a , c h i l e n a de l a a c t i v i
a r k 3t i c ,

el J u r a d o e un condurgo dq p o e s f a . Algo p r e j u i c i o s a -
m e n t e me d i s p u m ants e 1 p a q u e t e de e n v f o s a e s c u c h a r
10s d s m o s d i s c o s (t;odavfa.se h a b l a d e VQCCS psBticaa,
como s i l a p o e a i a no funsra, a n t e s que I

,
nada. e s c r i t u r a .
Idem ibidem.
3 n t i e m n o s en que nbunda l n p o e s i R d e rns;o jococ.to
jocoao, e l c n a s c a r r o a1 cubo, l a p o e o f a

de lengyaje henneticoide -detrhe de l a

c u d e s t 4 l a nada s i n d i s f r a z , la p o e s i a
i n s t r u m a n t o d e y p a r a e s t o y aquello, y
__

l a f l o r i p o n d i a y decimon6nica, y l a e p i g r a m h t i c a
- .r'
iue no compendia, y l a v o r b o r r e i c g que abruma,
I n voz a e T e i l l i s r emerge como un c l a r o
en e l bosqus.
J o d Luis R o s m c o ,
reeeila d e l p o e m a r i o
p u e b l o fantasmfi, en
'andrhs bello" r e v i s t n do
l i t e r a t u r e y arte, KO 4, agosto ''I8
 31 morcfido
d e 1 ~ lai h r e s
ocurrencins o
RcprcR d . ~
el d e r e c h o A

e 8 c 1- i b ir
-hummo ;.or excslencin-:

nornRCI8: pocmnn
PI] r o m o s Tomon
plornos
h o c h o s crrmn, p a o t i i y gomn.
Redondn. S i y i n c h a ,
quedR e n p m ~ .

En l a t a , l a
p o e s f a I n t o s a . Duradercl

hecha p o l v o , queda
queda./
.e:
En p o l v e r a
l a p o e s f a enpolvndar
e l venerahlo veneno. Variedadest
Rape, rjip-permint fgnp4 ;i

IDORtRZR

-p6lvora, no quodn n a d w
r e i u i a n d a . . .-./
 11

i ... R puuunto d c n i s s v e e l c h i l e n i t o ... ! !

pormn en & i r e (le t o n a d a . S ~ u c ey o r m d o
e n rl n r r o y o
. , d e nrroyados
( p e r s o n a s qvo nt r n v i e n n n
deecuidadp.mente I n c ~ l l e , e h r i o s en I n vi‘n f e r r e n )
i f a n e a o yamnradnn! (ljncendio f o r c s t n l ) .
/
V l t i m m e n t e , en bolRR8 de, p o l i - etil- eno: grnn h i g i p n o ,
product0 chileno./

I:n e n v o l t o r i o d e c e l o f h
l a p o e s f n c a m e l o d e miel y d e m e n t a con s u c a l i p t o .
El mal d i e n t o sma, u ~ iAh l i t o h 1~ C~UZR, una ex-
h el P c i 611 v &?oh r o h o ah @ Cont i e n Q v i t am i n R .
“ m b i 6 n en v n r i e d n d Tofee
-y o t r n con e s e n c i a f i n n
de cerezas
mnrrnsquinao /
( El c n l u r 4 n
he. d e s c y i m e c i d o d e l a c i r c u b n c i b n ,
I n producPi611, d i 9 t r i b u c i b n y conoumo;
y a no a e p r o d u c e ,
se hizo h m o ,
c n m o r d s o d o l a K i e h l n p n r o r i p a d r i n n r n l humo
y s o r e l p n d r e d e l brurno ( d e l g ~ g ) . S l n embrkrr:~,
a h o r a l l e g a n ”Kaloo Corn‘ 9’’ d e n u e g t r n t i i r c c t n i m y o r t n c i X n . ) /

H e rm-6 t i cam en t e ern b o t e l ? ad a,

amarditada, l a pocda
m 81v €ld n ,
SicopAticn y neur6ticn. Alcoh6licn y
e t i l ica i nzuf rc !
orujo de UVRS, tabaoaea
i R % O ~ U f !?
carc e lR r i o ;
t r a s n o c h a d o r a y bohemin, j a l a n d o COCR, tomando ( b c b i o n c j o ) ,
t r q t m d o pepns;
h i e t 6 r i ca.
‘ I l f ~ a$ p i n c h s r s e
‘I ‘I
@hcrii;&ReRs con h i p o d ,rrnicRs9
1; is
E s t 6 h a e t R 1~ t u s n Re motp A unn p a r t u n a
en un a n t r o o n c u e n t r a a nu muoR I n enKntuna
y e l coito sale econ6mioo
( s e t r a t R d e un c o i t o
poetico), Suele. estar a c c i d a n t n d a en I n I’osta
o en un e e r v i c i o d e u r e e n c i a o en e s t n d o
d e e m e r g e n c i a . S u e l e e o t n r do d e t e n i d a . J k
pronto I1e.a ric;-6,sii;o y d c Rhf
R 1 R fosa
comh y
c o r r i m t e -mientrns vive-, polis;yosn
y diffcilmentc sohrevive. F r o r ' d e r mar -fTor d e l ,
fleur -
-I_- du mal: p a r n f r,o
no d i v i n o : humpno ,
8010 humano : nrtificin1.i

c u e c a tan c l u e c n y I ~ C F L ! )
...l a 6ltima o n d n , f l n c o , t o l l m n c o n b o c i n n d e yamnhe (cvoh6!)

... p o r ah1 l u c e nus plumn8 d r g n l l i n n m m c l rFtn,rdriica

... p o r t u m r i o e y p n s q u i n e a ,
por cXctel08, conf e r e n c i n s ,
suplemontog y
'I
revivtnn , ../i
I. "1
Poesfa ruda.
P e l u-d R , a i n d --
iada. Rohnca v o x , t o t m c i f c r n
c -
f i e m , t~ e r h n I n br-5nca.
I l w r u n t a d a en 10s b o r r i a l e s , terrogn y tprrible. nuT_Fi-. . .!
come d e p i e d r a , como d e r o c a , R
como ncero f i l u d n , t.~~rrtC)buntin,~ i l v e n t r ny
brutn. "Curada", h o r r a c h a , v o m i t i v n y vomitndp
i qu6 c o c h i n n d n ! , untnda d e mugro, ' ' K r o ? e r n ' ' , r.Icntfri por
-el zmcudo -1AR vfY1ChuCno Y
-18 a r R R a . luiaphucada,
hheda, Cllilndo no m o j H d a de f r e n t b n .
SapnrrAstrosn y ajedR, fan6 y d n s c m y e q n d a
.. e x h n b r u p t o u d o ntatdn.
.,fruto de I n frojero,
1 n v w m c i a , l a mala
alimentaci4n..
... p u n t u d a , l a poesfa
p e l u d a . S u m m e n t e co t o t u d R .

Poesf a b i e n 1avndt-i
a p n t a pelRdR
(depltlndn y desodd
r i z r l d a , . .) d e s c a l z a , mejor. Rococd
d e mmsa
t 6 n i c R inmenda, oh
tG, turpmta brPAR marina
paula ealiendo d e l m u m
freec8,como li c e a n a
s a n a como F1,ary-Juana ( shit!
des-pa-cito.. . ! -en p u n t i l l a s - )
que b a l l e t !
l a l i r i c a e s cosa Gnica!
las lflusas, a8 p o r t a n b i e n ;
1ustrRditn y bicn peinnda,
reluzciente, iluminAda., e

... i l u s i o n a d a ...
i como p o r ~n tGnel!
t xon
de vereos
cori o j o s
e n b l nn co
como v e n t m a s
virginalee
versos cojos
con a n t e o j o s
p a r n l a 1unR y e l 801:

como WIR p k i n a en b l m c o .

Poesfa alambiwdn: ...un queRo, un cncho. l'n

pmtmo -poeaia fefiqosq .
G p t o ernpapedo e n txcosto
con U ~ R Sg o t i t n a d e a m R r R o RnKosturR
 que l a c r e n t a d e un ea110 l o c o ,
BoAPdn en p n v o r o n a d p e s n d i l l a o -de I n s m f i s p e s c r d ~ e :
l l e n n lunR
a t r a v e s a n d o brumn
\
n l u m b r m d o unn
\\-

I c 81 1amp A m n lv n d n
4, ' c r i a t u r a doforme,
23
*
3;
9
c r p c i d a a l a aombrn d e himeras
b l a n c u z c m y enorme8

) recogida
) con d e s v e l o
en l a noche

1ev ant a-
d e , d e m a l o s suaflos d e s v e l a d a , i n s o m n e , t r a s n o c h a d a , r e $ u s c a -
d a dama m a u l l a n t e t e l l a ma mas e a y trng'a! como c u l o b r a
a 10s c a b a l l e r o s d e i n r o r n n d e r o con p o r a E u a s y s o m b r e r o , a1
c i e l o clama m 6 n drggorae!
-a n 6 m o n R R...!-. implora A 1t1 m 6 m i r n l u n n ,
-orqufideass...!- le s u p l i . c n ,
g o t e a n d o espuma ma c i l e n t a . Sslene sieuo oilente, y s l l a
t e mesa 10s c n b a l l o s y e l c a h a l l o t e e n c r i b r i t n .
.. ,much0 c u i d n d o con e l l a , neRorita./

- ~ 1 1 0 ha v i s t o p n s r p o r ah1
-a ust6 l e dip;o, m i r e ,
pas= p o d e s i d a sana. . a d o c u n d a parR m u d h m h o s y 1010s. .?
SA p e r 6 co co mo mo d e l i t o p o d h t i c o co modo...,
\
p a ' t i r a r p a ' r r i b n , PA-
.
t r i b t i c a , .? Fo er-lc6pticat nntiobpticn. No-cgbticn,
n i mucho menos m h q u i c a , n i f o r 9
hsa, ..ni aatirica..,
j n i c a t d l i c a tampoco! i I i i mucho menos s o v i e t i c a o m o n a d l i c n n i
democ/ .. . g 6 ~ i c a ; can-cmcibonn n n a c i o n n a l i n t & , con o h i l e n i h m o '

- iShmfle! ;"e pnsaaahte!

- .,a i n i n c l u f r ehovinihmo' ; .. Ronorf
e n oxnp;nradn. .. ; di~nmoh,
m68 m e j o r , con ahnrohmcr d e h i s t d r i c a s c e e p a d n n , d e
enpmaah, ,..
d e v i n i t o . . . d e ..e11 . . n h
; ma0 d e RUemul a1 p a l o , o d e copf-
- (husvdnl?
- gUe b o n i t o , bondadoso, . . i m pere csdero...,!!
- marshito, shltnh..
A l ~ o
- Xh Tuese eh r o j ~ : s o s p e c h o 8 0 , no? P e r 0 e n t o o CRSO, podesida
p s n s a d a con e l penho d s h c ~ b i e r t o . . .,
r o d n d o , d e p r s f o r o n c i a , e l pe-
., e l verffo. saliendo do misn, nnntitn...
( e e R r r e b o z n r h on bnnclerao?o
 -i De v e r d ~ dque a h no escuches.
poesia de a d u l t o s Rficinna(io8,
condolor R p i c 0 s w U e r 9 dRbor
a netf-buch6 d e p a t 6 o d e hue-
v i t o s de peocado ...?
b i e n que e6n no ne& much&
l e c o s e a h a d e e d a chAchans: 1~ " c u s t i 6 n " e8 un p a t a c h e ,
d e p o r cthf e n t r e s a c n r
u n a c u c h a r a d i t n d e Arte-
che, 0, a l o T e i l l i s r , eqcoi;rer
dentre 103 lnres d g 6 n 1ar particulm;
s i S a l v ~ d o rReyes pone e l mar, S n b s l l A
n o n d r . 6 IP. nmnna; e l humor
n o kin d e f ' d t n : don Iiicnnor
da e l tenor:
-1iurnosR r n o r t n l i d R d , c o n d i c i d n humnnn
pnsm COSAR 1 ~ cmnes,
3 s n l c n cnnns
pn l n e sienos, d e l v i n n d o l que n o v i n n
t19 CntR e l buquet
(si nn c n n o c e n R I'nrrn,
conoccrhn n Arrocet. - )
&
y e l m i s t r a l , un viento tibio , y I n nerudn ( f a b u l o s a b c s t i a
rnRrinR, p a r i s n t e I c j m o d e I n b n l l e n A y 1 ~ 1 ss i r e n 8 8 -u o-nzi-qgs )
son buenos R c u a l i u i e r horn
pare i n s p i r m A so~lorns

cmadtis o s e p n r n d n s
o b i e n e o l t e r ~ ~ y, h n s t a v i u d e s
( i pueden c o z n r l o s desnudRts.. !) y,
como d e c o s t u m b r e , e l mor:
perenne pen8 dulzonn
e r o t i smos e t ernnmont e e t d r e o s
is

calmados o R p e s i o n a d o s , mor
VRriRdo: vendido o romnt ndo o rnF:nl ndn., .
I'lano y b m t o poemario edulcorado
d e adull?s efipionndos, de t e r n o
/I 1 ) ~ ' I 1 j I 'I,[
rdcikn glcado de l a t i n l o r e r f a ,
corbate
y colorante autorizado.
Pe r o
n p u e s t o a que h a e s c u c h a d o

- poesfa a d o l e 3 c e n t e con b u r b u j a s :
B i l z y Papa, p o l o l o o s innocentes,
f r o t ami en t o a be ao s luna mnsaj e a
c a r i c i RS oUav e a , boao sl una
a e s p e r t a c i o n e o r e c i e n t es/

- versos t r i s t e s y a c a b a d o s , con o l o r p r o s t i b u l a x :
v e r b o v e n c i d o , a g o t a d o temprano, t e m p r a n e r o rnnlevaje/

- poesia d e c a d e n t e con o l o r a v i e j a b r u j n , o

- poeaas d e s c o c a d o s con plumas p a r a can can:

jolgorio de miuaic $01, Korgoritoe
d e soprano/
- p o e s i a d e s f l e c a d a d e aroma c r e p u s c u l a r ,
de e y n c u l a r prematuro: i n t e n t o
i m p o t e n t e d e p o e t i F D inmaduro:
todo e11 van0
--poesfa r e c n t a d a d e e n c a j e s en l a 8 enaguas
- p o e s i ~p a r a g u q u a s
- para l a mujer sofiada
- poesfa b a l b u c e a d a , mal t r a z a d a en e l papel
blanco, e l papel, caai s i m p r e , o c e l e s t e
color Valium p a r a e l p o e t 8 m a l d i t o que qui-
zd sac6 y a al& l i b r i t o , e i n m o r t a l i z a s u s
6:xitos al l e e r ante una a u d i e n c i a
y a d shockear l a conciencia
d e l que s o c u c h a j a t e n t a m e n f e ?
- poemas p a r a l e g e n t e con la mente
bien l u s t r e d a
- poernillos i n f m t l l e s de p o e t i a a a rooadae
s o d i a bien pausada
del poeta ya f o g u e a b
en eacenclrios p r e a t a d o s
COA muy buena v o l u n t a d :

que f a c i l i t a n r e c i n t o s y p e r m i t e n f e s t i v a l e s , o b i e n
actos culturales, y recitales
liiindos,. .!

I
( ? I o t a fuera d e t e x t o :
on e s t e p u n t o de l a l e c t u r a , BO echan a c o r r e r c i n t a a magrdticas
con aplour~ose n v a s a d o 3 )
 p a r a p o e t a a p o t a b l e s que se c u l t i v e n I n s alas
e i n t e n t e n a a l i r v o l m d o d e a t e Flar d e 1 0 s Z a r g n n o s
e n que el V e r b o , hncho p e d a z o s ,
i n t o n t a c a p e a r l o remica
de - poemas p a r a VRCRS,

p n r n novillos y t o r o a ,
a8 - poemns con d s c o i o ~ n r c novejaer b i s n p e n s m t e o
o de - vsrbn denpnrrmnRdR
por O V ~ J ~d R
s s c ~ r r i ~ d ao s
- pmfleton s u s u r r ~ d o op a r a c h i v R t o 9 d e Izquierdfl
-a c a d a b i c h o s h u mierda,
se& sea 8u t a l a n t e - , de

--v,ersos escandalipantes Dara a u m e n t n r l e l a s c a n a s

a u n a ancien. r?
f u e a prirar
a esoe l u g a r e o que -QS obvio-
no son BUS l A r e s , a i n o un a n t r o d e t n b d c o , COR

f l

Zt

6f on0

no 86 cbmo, Bin saber l o 'bu

c o n o c e d o r F o r f r q m e n t o n As t R o Con-
-P
S q r a d o s , c a n c i o n e s d e s e n p e rR L u u u u u u c cuz U I P I I Y L J I I ~ ~ ~ ~ L ~ Y ,

de vera08 grandiloquenten o aspnvientos p n f l e t n r i o n

o b j e t o s CRSI
ritunles,
F!' a s e a n r e n d e n . v lo57 r e c i t n n - I

r ------I

w-
loa cuyos nombrea v e n e r a n , o 10s que RGn l o o sspornn
L- . *I all
-890s "premies", ..- , 0
' que e s p e r a n d o murieron., , ,
10s Crandes d e l a P a l b r a , a q u e l l o s que, s i en s u s Turnbas
I

no ae a s i t a n , n i BUS h u e s o s d e s c n l n b r m ,
ni a removeme a c o s t u m b r n n , ; l o h a r i a n , s i e a que8 cuchnr'fin
como ee 10s m m l p u l a . . .!2,O q u i z a s R i B R t i o f e c h o n a1 o i l :

bnloen
-en s u s huesas- a1 o i r t n n t ~ zson-decoz,
d e s f a c i e n d o l o yrr tiecho,
ignorando l o evanzedo
c o n e l c o r r e r d e 1 R u l e t r a s b n j o 1 0 s p u e n t e s o p o r 183 p u e r t a s d e l
Tiempo y e s o s h a l l m g o s b e n d i t o s
q u e en BUE ticmpos reoultnron
quiz63 a i e l
__
dltimo g r & t o . * . ! !

i 2, quF c r i m e n
no se comete
( e n e l u s 0 d e l lcnf-:uaje) . ..
i queS e m p r e s a s
t m re' salvajes
1 o a a u t o r e n acorn o t en
qu6 l i s u r a , que e q u i p n j e
pRrA el viaje
$us 108 p o e t n s emprendem

y qu6 demente e s t e mundo

01 que s u s m K r e i n t o x i c f l
d e modo que me ronfunrlo
B i n c l u g o sl ~ l n i n
m o p i c n , d o modo
QUO tomo I n plumn
ruando c n i F o
d e m i cuna
y mato
l n u m n l w ondas
p r o d u c i end 0
n l q a n n rondR,
rhocandome
o ~ pe r u r i t o ,
cnnnliznndo
uno s
R;ritoE
que, s i no f u c r r t e s c r i b i e n d o ,
OR) y A MRFtOF:

Y qui& eRbe qu6 d w r r t ' > r R

i l a a u d i e n c i a %io eecruchnra
si el p f i b l i c o no I l e E a r R
(porque m u y f u e r t e Ilovierrt),
si. e l ' c t c t o l n o m ~ u l t a r c i ,
s i 01 p o e t a
110 eBcribiera
si docitli era " u f e i t a r s a "
-si @ u s alas r e c o r t a r a - ,
I)
si DU Muaa
se muriera
o d e c i d i e r a c:Tarse ~

si e v t e globo reventase
y ests J ~ o o g n
00

d e-
sin-
flara.

Fianles del invierno-

I coxnienzos d e l a p r i m a v s r a d e 1978,.