Hans Jonas

EI principio Ide responsabilidad

Ensayo de' uaa ch,ca

p~a til c.rvuizachl,n tecDoM'Fca,

Inr1ffJdllq:ifin Jt .4,~Jri. SdJ1ffltz PIIlI:Ull!l

J1ARlcm..oN~ lIDnU1.UAl, :HERD.!I~'ll l~l)1'

'I.i~~~dl~ d~j.IIM~ .i'Ii~.~I;i~.jj~~, ~ol!!! .f>!l!~ CliWlg, ~ 1~lgi'

~". oif;iI~. !!~.~Ji!CoI4> ~ ,~, ,V"Jjlillt..,'!!rrt"~' l~l: Vul"i!<, l'lliI:it<ftIiI lil.~ ~;!i:i~ 'WII!II

iii, r~l'lI/".p: tI~ .... ~ &-~¥~<~ ~'" ~W~

~ ,w :LIlJ~~~~! pm,r J,i'. ~. :/I"""I'W' IW.I

~ l ~J ~~ ~ i.1'/~ $..A" :l.rml'_~J

,ood'~1i!J 1!l!I~h 1~~llb iI'.r ~Q. (ib[;IJi d 111ni~I!!I!IIII~I!I~'~!lIPll~mllnlb~!dIIll!;! f ~. ~~I!l-Iffii. ~. ~.~ ij;~[jJ:l!'( ~~'~"I'fM!ji]~",p!'t 1~~~1_~.1loo~ l~gli1i"Uipilt ~rn::.1 il:i~~[!I. 111ll ~f.j.!l. ~1Ei Ii1octfllfil!, .iJq\l1~!, ~I ~RIt!lrFi~p(iibll,jfi, .Inl ~I nl'm1_!!lo, V".'I> r 111"1' I01IlmtJ

. ~'Jq:>'I~~,!l~I,"!l]JJI1I!t! .

.1j111."'l ~.·~5<!1-~ ~11.!i1

Irnr-rilJO ,~.lJl:K,r;!IgU.~. "lIliiot.llNI. ~[IIlIi!1t tc~. ~, ~)I"':\!'l'~

. I!\rfmiilIf] !il'll!:nl

&. Ocli!idf!l!!~~ ,riempte: ba ~id!)l'''''Y~- pequciio d ~~g dll! il)jtrie~ '-i~w (;il!f!lita-de. 'ejer(;'ll!tpdbHCi1m~nt~' el "fic:iol de ,otgrnndes1;1:i:ejQ£.5a" bi'~lill 'per!ii[lll~ de lu I~~.,;[l$ !lil: esPI!:J'3 un .. ~mil3:bra ~S!!!lll£l!l:~~' lUl'ldin"i!:~ ,eooo~ eli! ]ii;lfS g;r,Q;.tld~. d.~b~t.~, po]ftJoo~ y .mo~l'!lS;; h!Jmb:r\~ ~y,ll :!!,lJ~ :5>C C!lale.h;a,CGlmt:D LaI.m,h,mdlln~~ !pci~~:cne'illv~:uI;a.pDr lod." Yin:!!, 'I,I',idll m I~ que h. ,idtnl!tanz3:ruil'!!,'~n I~nteos V es~Il:en;o.!. ~t! ttiin, ~1Q~prOblll,b]!: lquli!i!ie .~[~.!lI ~:!Iab:ifh:!ld~i!!I. H3SW! .1in::l.1!t!, .!l1U)" P0I:(I rJ~Il!JIQ -H:tru; JOi!l.1l!ii d.C!lltmipllii~ f'..()t! II1IlI~f::l ,y~III)OOc'a~ ~~~. 11l~!1Qi~ pwmecldiifN:ne:16:n, Cu;;ni!!lo flLllai5', el 'f d!:febf.''e'ffil dc! 1'9'~. p,'l11'l:c:ilii '!fXitiIll:gtl;i!r~e'I!I!~I, lji'l)if:z;, ~Iliil ,o~!CiC!i1£i:a,s;icmpre orul:gm,y p[if!{II=Wlp~.d[iI, p!lr 'Il~ ,ponmi.!i' d'tl :r.rn_d.o. M~ 151 ~ iP!!il:fljCl~~!5 Ib:m d . .tlj:ldo camilli :Iega:~ dOU1.Yi) Hbt"O~ i!I)'l~ '~:Ui!!: ~Il'fitmiia ·r~o~ .. ~dlO' !!lU 'VO~ J.Q5i~o;b:I'>C!cl-

. ~

WI::n!te5: pued,efll S~,lJtr ~llil!:hrumdiO>,5in d:udi1 par :rntlc.bQ tie'p,pu, ilU!l~

dJ~tiiQll~ y ~d\"e~etl'~i<l!i: q!lH: 'hlil~, bliEI1 ~tJetl!er' '~liiI euenm, ;&: el lI:as-rn de: ~(! ob.rll i[:~!! aqui' ~!!'J'p'll.M~~_

HrulS jO!ll:1Ml n~jQ' C'J], I~PJ lelll Mi1Q~hL\!l!gl .. .dJb;Hl]i (AI.!!mn:iJ.ti:a)"Er,:1I: de :f,;uni!I~!)i.'f ~Q:of~l6:l'l. j !'l~;ilISi ~i:F:C!!l'i::l~;tOU!i~i:'i lii~:t .. ,que 'tll~g 'ii'!'l,rp~~

" •• • ~ 1:' J't,_' Jil •

·Go.!l!ii~eTIClo!s en 15.1:1 ,pe;r~pe!l;~i1 ''''ltilJ,,~1il 'Btie 10:111) t':,m !;!Ielfl!O~ tOl1~ I n~

uir.l~ad(,)i!iI'I. ooas:r.omi% cia.~ndlJ ~r:l~~, de.liad.'t11S pr;@b~ilms d!e ~riCil, bay 'M I!nH]",:iOru'ldo~m'l".rt!lo p3~. su ,p,a&~. Dijir::e :l$i: iitlWi p:;:l.d:~,. Iqu~ ~a·(l'1 mtayol' ,d~'!]:!l~~ 'll:Hlrm01Jl:CIIS~ '~'Ii$VQ iqU~ o(:;up;1!!' i[emi?ra;!la~ merit!!!' e!l~esio de] 'l[aJ~~a, de. furni1i.1'I·-C!!J!mo'!iuc'etl'ia poraquel entonces ,e~[11S f\1mil!i!lls: jud:i~s~ -;tn.tts,il'l,,:I,1J]i'lii{io dil:! In;b.(t:[ -,tcil'm~~doe:ll ba:.cl:Iille:l'i1I!IOO (pese' :11. ha'bo!i.i'~rd!~ ,Uifi iIl'Xc:~lejjti!! a1umno) ... Fl:tliM ,d~t!i)li"i~

• ,I '. 'h •

15i!'~U' I!lirn'le !Diote p:i:r~ !!iU~ . ~'i*mI,a~ y I!i1VD ,q;!:i~IfD:i'J;,i,pO~iO;[iaf. la, !!ii'S;

1 !l' "j~ ,; ," ',~ 'I l.... ,. u .,1' T'_

tel'mJlI'!I{l'S los f!5i1it!iOOO:S: t.l.njIVl!:d!~~IC8 (01'1 q:ue ell IlnOmSQIHtlU![!'. ~;I,

la'meoi6n p:l'ooucidapOF ~tle ~al:irificio, ~ie d d~'i:liia;f II; ~m'pWlO' ]0

- ~ ..I' ~~~ ~·I· _,I. '_j~ d it'·b·

;aoompnc 'DlI.r.tf.i!t~ -,~ su U'I ~1J1;f1IiC'Y pr!U~pern Vll!:l.i! I ,e, 'ti1rn~[:~

(en, £;Still CI!$O'. ad~ :!Iii:n, ~:n!u.ol[ R.fuG,~D en' al:iiw,iQnes, f~\'Drit3i!l, ~[mpfflJ~:h,IUIl~, (!)I£:c-p't:D (3. lmas 'i:it<~~]~:nte:' VI.T cumpl.i.do su ~~g '. ,im h:ijo)l. Si I~ \ljd~, dI.~ .~ ~U=NII'II.m,W q1iJi1: :P'udl~OItJl_ ~'mdl:~:r' ;t'Il!.", 'Lmiv,a'sidi<id. f'Hi!!.i:i 't'i~ qU'~ 1.fII 5U)~,_l!I.a 10 !i,ni.j PefO' iJi iSle qUiil no :fuiil mas ro.o:nLl I(PP. 37.8:":;1.-9) iii.

El ,pctlodo,dc: fOIil'n!:tlliioll esph'ilU~1 de Hans J'~-n"$ c;oiooi:d.i6 ~!JfJl ]osaios mns e5!p'J,el'l_dDi:"lli~(lil; ,ctilb:iIJ:r~lm~:tl!' ,d~ till R~u1bl,i:eiil de: Wei .. - 11iIlI11it. l'a ~n au ipCli~ de' biH,hi.Uer:i'l!tl~' h-aldi\ ,e~:diii!,do ccn 1t'lc\[!ciQa;Oj, ;105 pm:f~ ,d'il' bra.et i~ p1'bn~ I~r!t filo~ifica Iud' una, g'br1l; de :ltaJ1c_F.~;:;.kmM~n. de I~ me.t~'"$i;:~ de tlti ,cr;.r~,nbr;;:5. En un d.isI"" ,Ctlinapronu'nciado' ~ !blctt!'bn:' Ide 1986 en la U'lili:y-tmi~~ de Heidelberg, _cnf! motivD' dc:J S-eKt.o l:.en,~e~~i!) deliil.l :rundiWioll. HWls]o,nas

.JI 'L'_" • d- 'J ..I'. I ! lb'

'lD:l!!iro:g~Q ~QCilDrHI,- ~:neQ:~C: :!ig~I~~ '!;lie: Uii~ ,Ili.:ru,ili~, q:~,1!: iI_p:ritiill se-

'g(i;n Q~ ~. e-tI1ip~ •. La. pcimelll"~.ICI.'~oud!lll,i'o ell. 19l.!J" r~Cl'~!l 1e'tti1jum:io ~I, bilQlhiUeni!:D', iii L"U-fiivl&lnidiadi de Freibu~FlU~ di e-sc;:u Ilila![ a un, p:t;QifesGr e~t{Jf'!~t:Mi Id,esC:O;IiIIOddiOC »alliin Heidegg.er. ~Dc 61 dice l'QIi'1-M ~,~~ fu!:, Idunll'tt.e: mlll~lbl) l[JJompa' su m~l!$t:rn d~(i.isl.vi).

En :1;'~J:i~ideg_g.er.'li! ~Iadid 01, 101. 'Uni,vil:r5iidad. ,d~ Marbrug y Je:1'I!U~if!ilJ!i'D ~ sU!1'lil-c;~~; ,En,M ilt'burg cruto M £:Qfi~C~OI C'Dti Rildo.lJ :Bultm;m:n, d ~ n:Q~o,gU. ,e ~n.g:iiEso, en i\5,U ~eminMio ftQO-'t~ta. .e!:1i~" a mil.·v,ez q,u~ FIJ·OSCgl.il:iB ~ csm&o.s 00d Jfeidecse.r. Un ~b;!~a pre5mr,ado a ~ste SlCl,bre wprob,tc.ma d~ I!a IibemKl.-,I!D SOlfml, "P'ab1a y ssn A(;Y.sti:n. fue.n f[tm~fii p:liJib.U~i6~1. Dg;do re:lpi;!cul:iM

., L" -I d" t·.A ." ~I

I n.t.e:rCaimlJ'.IO 'Ill! ,·t~~iJPW~~ q'lLllct (inw.nC~5 CKJj;n~ ;mtrc: Bu~~ n y

He:;d:~1!'1 Hans ]o~ eon E - i!iiproha,cion dl! Imrr: I1biimo reotbcll iSU ,t.csi_, dIJGtQr,;1J (iOn el :p.ntrJ'-m. ,Ill t'CI'Wl: hi gAru~s. 3n:rig,UJ como, ,~Food 0' ~,mm.il dd msu.i,s.MDI ,prl!l:Hdvo.,-Jlllftas abor-d6, es:t.e eamPOI' .Iwta. 'e:Qoonc:es domlmD ~31d 1~t:h1S~'iI'Q de WBil:firri'ildom ,dc till 19'1e5I,a,.¥ da le dalmil:5! ,con anffi~mo5Qf:ic~ 'I~ 4d ,;jnollii!li is ~llmiCial aptrGLdldo en (u cc!.a.seli ,de a~Gg;~

it ~ OO'mo de WI: 'umbajl'l' (La gnoHJ mitlt1.logici2"'i qilllii! mptl'-

- - ., .. - - 'I..!II!' - J'~' - 1- _ 1- - .. L.ir! ... ·

.so uoa. )lUI! e;T.lCHl'11 :f,lilIm_ Ole ~O~; i!$f1!IwDiS ~flD.n: C' , 'Ef:~ .1: P'IUILi'lllL:Q ,-ell

1,"341, el!i~'l'Id(JI lI'J '~. JonilS se Ibnb.L:I!V~~' ablj:pd" ;1 ,;;b'lIind_onar. AJwnaaL:li. £1, ililudo d~ 'iJon, ~fill "_~ademi,~ b!!lb-m: ,qu~dlru:llo brnWmCD:~i:) ~!ldo' :P0ir la JI"opda ,d!d naci,omlilSociMi5m.o aI pode .... Fretllll~ ,iiJ 1- opinion Ide: 'mucbo:s; a.mS,Q;!, Y 'i:oliQ~'e-ros suy05' que'

~I\1'iii que ,11l!i dictildur:a'!BltIi3, brID'll.., ~tll:lW, Jun~1'i' ddqpctUm:: de I!:UOS I,~S' dijinii!llN,Q vO~v~ni ~ ~ponlM' ID~ pl,es: en 'e5tll pailSa' no m' Calma micmbm d~.~ e-jWto mm~Q"', Es~ profcefi!. -11'-:: !i;:UmpUdij

ao~e .l!I~, ~ ~e. -

S'i(liiiliilu ,!;(!n;!i'e~J:.~dio, d~-d;D' ~. j~~'mlWcl ~ RltflS- JOOi1~" trws ~ bil:1We e;s:~",i:1li en. [n,glamrwa, se ,'Ir.\ii[",d6 ,mtQQCe!l liL.b,ql_!:t AUr illgre$o !HI 1.1Oi.. Hoag.ar!~b -tina, (I:r:g"__fth~ . .l/ci6n j~d:ia (lilil <l:lJt~de:Eens;t;-. en I~, 'iJI~.; perm:!1__8eci!i., ,como ,o-fi~i,aJ de ilJd:]~ra. h_,asU! :l]149" Al em'pl!i-' li!IT I!!. SQglirli.d" G1Ucm:ilI . .1I(1und!;;iI.]gniUi; se in~.rpoi"O en_!) 'l!oloo~-

• - - Un" d' J' d" I L_ L. 'I·· • • L' _. , I

n,g· 3, ~11I OnG-i.'~, U··:IJ!Ij 8lYe' .,\!!I;;:u;liltiI'Ill:.n Iil'. C::JecrmlW Ipii'J:~~QmlJ;:o 'OOn:!)'iI , OS

nazis. As;i ,gntfi5 en Alenulmll 'ClI 1,01, pil'i;Jlllil:~aI, de- 19',*)~ alii .Se'.II:Ii'tl!rO dlj qlllCi II madLn.: 'balbia IliIl'u!~rI;O C'fI_ el ~ilfflpct de eOll!cmtrnddn. ~.t:

AWiiMwitzJ nti.eJIILTlIIS 'QJ\'U!i ~u piad~e ha.br~ Iftl]ll!1lido' en lSI!):? C:U"ll'li= da.!iu, m:i SiOl:l baica; J (Inns n:glitSD i1 Is.rn1!lll.lbaJ. a ~O.m,elilll!C3lr Is ee-

JI ·!I· .' ., •• _J

pg:U\1 e,tliip~ (:l(l~ .st! :ll!:u:a.era:rlrO e~p'JlT[;'lJirn.,

En 1!94'9 !iij,t-e U ilma.do ii, In Mc,Gni O'ni'It'e~hy de M_Dr.rtm'e,,[j, .~

.111 - ~ III 'U' "_j.!l d O· - .I d.!l •

mrlOiie enseae cn .~;t 1lIlveP.!lu20 .~ ,e' :(tR;W!lo rUe' '1im1Jle PWlO, 1Clll- fl5IS'St

ill,' :111. New SGhool '11ir- 50~100I 'lksCm'"llm dt NUfiva YI),fk., hen .. , :imljD!airt;6 cta~~, ,dllWILflte mM ,d,~ ftint'Q' ii~. H3ifl,!i Jt)[135 lllli. ex:p,li~o ~omiIJ' ,t!it!l. :!;~mLa empa .lilt pllil-'M'·6, 'ra ,dw::g;n~e~ sou. 'vi.niL Ill!: ;o[d:;"do' gIll U, Sepnda Gu~uu ~. Ah:i~D liiIe l~ i:R'y,e!lb,gaci6n. bisoori~

• 'lib" • b"bl'" , .- '.1 11 •• d' __ 'II

C •. ;I 5.111.' "fO_~ II~ 'I uneca!. $~ 11'101 fmn~t~l:]a' a ~o m~ mme. HilIO; ~

,OO:erpo, e] 'D,~imlo!, C:QiiiI:S de .Iluqul:: solo iI,b~t.ran:mtentill:' b3bf~ ilifdtl- bllbl,L'If en sus ;Ilil,o:! ~V·cf.'dIi:aJi'io.t. EJ pl''Oblf!1;'IU demo du;di~!j:! psjil!l:(JI~i5,iciO" (!)[H'I .1:1 Ql!l~: Ja ~.bfil '~p~'1dC1l ,ell! ,i!l.u~ ~--swdl~~' 5Q~(fC' ~

'. 1 . •. n,· • t

!J10lSiIS 1!J1:1l:~1S'l: , !e preelillt!o ejJ]JI)or.li1le!l'~O!fiO ~~ ~ ~p:ltll~ que ,c;r.!l

pt.cdSf:! ltie50I!iiier • .A mla 51! 1!!1ltrC,gd, dURrtu:' IEOd, ED 'IIiid,3.dc pm'FrulQ~r tmiv,ers:itIU::[O ItlJIl NOrfeam&ic-a. ~!<n, ~a·nt9Ci!iQ _Pl:."fmI:m~_1!1! ,CPR de~t:iicades .repr~~nW1ml Id.t I~ ~i CfI C~IIS I'lil.RlIrnle~ J Dna; cI--IJm .• 6 dil:il!,~ CllQ n hi, 'puMi;~__ci6:1f'I." ICI'i: ['966l d1a:1.Jib.~, 'lb-e ,''h"n'(mu!11:''7J' Qrlif,~. :rtJl~ui!rd.iI Phi!oi5/J:phiciJ.1 B:luioD' •. En 11971 se pllbtic6 ~ _ieign ;~lil~ millllJij, ,oorfcgida. )' amp;M:ilda" con d dtlliDI de QJg~iJm_~s fnlJ

'I'!... ",.' ;i ..... r. ~.. .. 1. 'L ,I'·' ,to Ib' J' •

nlf"rltr~t. .J1!7IJrane IT - t:mf!T PrllwWP/~I"l .. m .~'O~Qgu·.

'Cuando H.'lIl! l[)n~:5 5~ jpbU:i d~ slliimca;sI·dQ;omle!l ,ern U!l~p(!r~ ItClIl1I11J;d"d, 1;'OJilDd:dll, sobre' 'rod!;!! enUifl:' lo.~ eSlll,U,jJlo!ilos del ill. AtI~i,I~:li~ diP-,d. m.nU", por ,s;tIS lI).!!wdio$: .!fobre .b .. ~O:$~~ .• -1P(tru.';en lililJodD Ilil:I;!J,I'IO dl~rum'ba ,d!~ lit famn mUOidiru ,que alca;1U3:ria, poe'o m-i!i ta_r,-,le. P:Ui1iS

I ., lUI '. _j • I d-'d .

I~; trn5 :ii. JIJlOO:lli(!'jQIli (luanu,p t:;OllfljIJefllZ'a. ~ t;er,ce:r!t 'C;~llipa. ,I!' 51L11Vta 1:11-

-

~e~i:(!i:U;d, ;~b~d:o * ,]u~ trnbajOll' de: :111, ,di,X:lLn~ja. Hans Jonas se e(1l~~ 11'I1t:e4ilS,;m] !:!n~e ~ tx:ttl1lClr' i~, cClm~Q·~r.M 1TI(!:ril~es; de: .51i.1!5 ~~iw a1'it~iCirc!l. f;lfil' e.~, a1gf" :tmiiG~al. s;nQ ~n t'li:3.Ultado ~Qgtco. En ,ci1 '£ilp[mltll'£i.mt d~ Or:~n~~ToICI' Y t~hl!t~(TJj ~rn:huIQ ... lnm,OI!'QU:" ~~d. , '~ti!l:lJim~ :~~:w~[ii!"! "J 'S~b'.r~' UJdu ICJ], el .Q'pllo,~~ ..:Nat!JrnJ,~~ y i\il~.,~ .J png iiBhC_L'P01 -5t1fututil, 'ti!u,ea. Bn ,e~. laTi~ de I,; 'fi]osofla. sfi:~.~. I:;. c;nn;!;)I>I:lgia em el fundliUUMlO de 'Ia ihicu. fJilbcli is,cp~do MObil! IC_OSQS" b:(_b~ 'sep~c cl reino, ,.o!bjetiv;o," delQ;ubjl.llt~,o,". hOI sido IQI,de.,ti.fl!!) de l~ moo,tmd!llid. M:i1IS ,ahara ha~ falta. vtllv,clI:' a II:'eUnirJ0'8'y cSlI?' e _ a1go 'que ,00.10 pu~~, jlevil:r~e: a cabo desde ,eI lado 'I),b~ iecivoi medi;tnlelllfl .. ~vi!l,;,&,ri de lit, ~d.e3, de 13 nll:tl!lF.llCz,a

Tms: m~ah~ ~P:i de ~c:nbir' en hJll~~i lem'as rll:,G[j~6 a 5U Icngua mill~CIi'XI~" till aJll;:~" Y rcd:lict6 el .Ubm qlil.c:, ~~I I~cm ... tiene en sus mlllflQ,5, Nlldm, n1 M ,pllMicilllla SIl pcimci."a. ooic:i6n" Wi .l!9]fh c.~ .oomblte de Ui.rn~ ,ja:I!'I~~$I!i' blz.Q f-.unQ.!iQ 'en .!.i~1 ni.u.ud:(]I 'C:l:iti~i[O. C:i'trf,end.a, '~rl:ie ~!;l q'ua:!lgb:m, pOCOI5 aiio.s d~,.ida,. se a.fancei::l esaibi:r: 't;am'b,iin. ~liiI. par~iD: !!;pr.i~d.oa.:i! dill su etJica_. b ctll,nscLpio, y atJi nm b;ll. dej,ado ,c~mo I1lclmo libro .suy,u cl ti'tiillnd·o T~nr.i(,ll, mE:t1idtltl' ititli. '.Em ,eI 'Pea tJevistl1. :It, ~j)J ma# impcrlru:l:te.. s ,,?,ro'blemas nmctiims q.' UC' .h.O'\!' 'titne

I d 'I IL. • - IF t·" l'

p~tlntm ._ es , a Imfi~tllG$l' que e."-,I![ lIomW.t.e ,j1cruill d~ l!a 'Cli!!Ii4l sin mas,

,c.cui!. C'-sclpiiru-odc pn:r'tida d=",ma~~ed~ Ja·etlca·deb. [5-

··'b·'I·JI~ . .J~'!\ ,pllin!!;! Hmti!!~

C::omo Mitts &c ha dich,Q, 1!lIfla!. r.m5~6m die.] 'i!:DfIlccpr:o d'li: JIlil.wrale~P.,aJ!4 ~lho.w.?·fe .. mti~:D r mt:!di'~liIQ]" pfet~niCI) (e!l [!Ii. ~~~pcidlili P'!.Oiemll dt .:t~~mea~.')~ I~ .. :n"t!i.l!ml~.p lL1tiI ~gCil dwli"llder;(]I' y pee,lTIi:1:IlW'l~~I' ~t:I_m'i!!tido c,j,;C[[:lI!t:I.'tm'Ul' I. ,dclDS; -, 'cil'mb.i~osl p~ro c:'!pn IW: aINlI.sin. dlfjcrumd Jas pequena:! lu:ddml qUi!' el h't1Jlil'brc; [,I:: 'twaba mill ~ mii:mb.rula:.Ll inICU'VCl1~il)ne.!l:. Ji!l1liO ha cnlliacla rnd~cnllmcutll_ ~f! ~, ~panci6Q de .~3 ciC:f:lci. ~ modern:iIJ r I~ 'toonica que de en SCi der,~~ ~~l';l ,iitli~D'~"nll!;onm,tQyc' de h~c~o Qn:L. MT.I.e:naza p.ar~ 11:t 'I::OIil[llllMi.lIt:~OIi1I d~ Wi!. vida m ~a, Ti,em . .No 5010 pW.lde :l.~'ba:r con, s:u 'mrtQlm!t~ sino ,q'Uii fBmIbi,em pliI:cdc ru.(E:I"OU' la, ~em::iJ. de'l ~,c'm'brn' v

d -t.!1 ,_j,~, . d' .' I" ".. J' _J~ngurar I ~ewMu.~ . ~'oIII!I:':S-:J!.!l' m:tQilpui1!ciorl.i!!I:, "J::~(h;re5m, fI~prMl~f.!~'

'l~. '1111:1'11 .mur~I.(iln ,tal ~ ~I ~po d,iIl :111 ,rux:i:£lin I~umr~~ qlil~ n:in~~~ l~tI!C:It ._!'WiLD!:"· 1:: ~~C1I!lintr.a, it lu .it1:~1J·r[!l d,~' ]I}~ d,C!.$il)ff.Oi del p:r<~eI11t'. Po-" ,ella e!' nf)c;,eulillunlJ 'f.I.U~ 6it!I~~: '!JIT;t e:r:iJtii ~rilennldil i~llfum.t':o. q:u~ pumc IC;!, ili1m;lidl~ cDin '~oda 'nr(lli'iWedlMt 'lliePell d.e la iI:'JIlSp. O~~-

~~.~~ r r •

L'J~~IUI1.0il!. - ,

...

La ,~iI:i:G:ii l!ori.llfti::!t;b,.:.1 fuwro~ :no sipi6cn, elaeo I!!lt~ quo' Im)'lli.miliS iiI!!: idea.r Una c,tie~ pru:-g, que Ir.!! _pr-a;edgugn lo~ hOlTlb!r.1!li futtlmll. lSJi es que' ,dcj IlImO'5 que 10s hoya,). AI l!.:oI'ltrorio. :rulUlll ioea q'1ii~ dl:!b~, ~i';gIT prtecj.swn.m~c: pilN. 105 .h.nmb.iie' de hoy; es, como dice J!IlI~EIS 00 ()m!1l d.!!i ~W, Ultnfo~, ,00unc8i ~ri.e1i.aewru. qu~ ~[! ,clllidi'l, ,dd _rfu~ '\ !rD. Iq~f! p~rer:u:lJ:e '!)lrClII:I:I!i!'" i!:' ~[l.Ue',5Il'O:§! d.e!ic:endimtes: d.Ii! J:u eonsel:UellmiUi d~ llW!sa.3s""ttlionc.s prt:s~ms-iO.

.~ CMimo 'iLlI! Ili!\I'a '~1iI nue:va ,I!t~,~ l::llfl~'I:l; '/ [IUCci'I! 1 ell:il,u'lOr ,Io·advierte ·Iedm.wre~. el,p.rolo,gc. No~, &~ 1liQ.Ii.b;nl' QllJ:infinn!::t~ do,-!, Uooo. de blllflf!.11 io.tJcnc~onll'.s ),.. con~jw. ba: . (OS.I ~RB Iq:ilt! ~ I!iIiii Ubro dill U,wJIIiIi :ti~:a- "cr.a b. ptll::!!Il.d,3 lii;gic:a r dmrun,iv ... no II fna".~.if:i.(i qu~ ~ t!;~vu,e[t:I, '00 UJJi~I!$'~iE~ decoli"dl:ll'l1)t ~Umi1dpr.l ¥~.o'Sidad, qu~ ha~ .~I.i!G,~ti'¥a y"a'P~CinOUl'h! ,Ia 1~~ die I_j. ,obrn:.

l.a iplll'te ~dtic~ preUn1inllir.es demolcd,~'m~ C~q;Uii.!!:m que 'f~~s~J3i fOrn!lll::!! .Y' ,~ ~ol!u.e'.mdo, die l~:s, ,cricil!5i ..m'uj~:r~,s., Itod;s t:~[". dlil.:if: ]o.f:i~, llT,~ ,~tiil;:a5: ·d.li!~ preg~jul!! de ~Ili EOIi1[:m:!iPDl'mCiidB.d~. Ted. eU;a5 COm~pii!;riti'a.n clCi tame:rll::c tre-sp~~a$! ~'n~crn.dl.u e~tr,~ .!ii, 'q ue 11:1, i!luw:r ,d~~nbe de I:lsi'guienltil :miiDer.I.: .~,) til, c'andi,clo.r:I humana-ll i'~taPl!i!ii.d~ la,n~lI.mlleta ,chd h.ambr~ y d!! la:s 'i:OSiI'II., PI:ITI"III.f.lecC' IWt ~ I'D' fundi!,rneiil..u. Iii a. de Wiia V'i:ll: p.::urii ~ii:tfQpre. 2.) SCI:brc C's,'i b~, C!j posible d:ellil:nninlu'coll c'liridad. y !iiWn dlirfirul.td!~ ·~I bi.milJ bWlilanOl. ;) EI: r.d~nC:Q; d,e h" a~Ciion Jl!Ulmlmi1; f. pW Bndel dela respomrabilidad. hum,uHI ~ti' ~1iib;i~tOlj.mgtl:t" I.imita.doll> ,

. H.a.:rii:~do '!!s.O bJi. Cilm~b~D de JmlI~en! i!l"l'~v~.n:ib~c'., $gn llcy ti!!ll\! di'£eren,t~..J a,n lor que rC!iipei::!;iI; ... SlU !w"lllg,nj:~~ :la~ a~~Dn~~ '!iI~tlI.cii.-~ dg~, .POCI' I,il, ~_ec:ni!i:!a ,mcoCicntllir :51.)'D mn UIl.eViOiSi los ob1jew!i 'iJn[,rodu;~' ~ Ili:dm pot ell,lt, Jas .(;oPJeouetic:ill:$ qtii(! d~ (lUOS $~ S<1W1~ que oin~ 'cunn .&icili ;anterior ,puediei1lbart:.ltu'L E:rte nUefW'O' tjpo de obj.ews y

,diE! ilicdones CDmport:! un j,mp1!!t3:t~VQ ebCQ, nuev,o. un impeuti.¥o in,condimonid,fundiameflil do on'loL6'I~iarunentc. que :pued I tieD-eli" ,di~ ¥e~ _fOlnnu.IIi!.(:in'ne..~I' lI.naJi (u!pti~1iM y I'IIl!'3S rPiO!ii!dv,ils. PBir i!jE:f.I'Iplo, ,1C5:ta5 dos Jli.~V~; -Ob,ta, de tal ntru1J~t~ l'ifUe no IPQDg~ ,el1, peM.gl1O

l ..ll!··, d' ~ " . ··d~.J'· dO, .~~'.J' .:I 1- b ·d~,.JI 11-

.' ~i;iMWc:!~~~: . ~ !3i. £i.l;ln.tlJjjj.~. no m: ~tim1iL~ oe _.i!I,tliill"ill.m., iia ell!l.ll! t I

T'.tem",i g b.~m.i OiIObm d~ ,tt\ll-m.Ml~ft!. 'qU(! Im;"l:lilc,)r~m d.~' ~U ,il!r:ci6~ - .ollJ'!lmn ,dl:5;tt'l;Ieli'l'O~, P!ml~, .fu~ pg~:ibi]1.d;@d Id~ '!:J-!lavid01 h~ma IItUElCntt!i:.i:I. Icrt I:], TielT~;'. 0 es~!IIliii d,o-:; ~f:o.rm.u.1Hifmei pD.siiuvu: 'iilll1~ d~)'iill!L1i. Itl.l decci6n i:Ii:Wru!" ,como, 'ilibjebo [JIl,ntbien de tu quer,c,l". '~~. hlltu:ta. iJnlqrildad de:II~Dmbreji;; '!)J~~m: • •. o:b;r:a ,d~ ~-:!l:IiitI.aJ(ler'j!, qUi! ~fiS

t!r't~roJB; de 'W ~ii:Q.6n ~Ain ~:om,p.!OCt.W!JCli), corn ~~ ,p,~m nII:~~dtJI die' U M v;idlil ,hu,trum:l. l:Iiti1ntii~Q en.la ''fim;;t-.

H~ ]iHI~ q;ue' m "aJG~:n merneme dj~ que .SUSi ide':ll1 ~:.I!id~;m

JI • d j '_I ' ,If'-

-QC!tiv,!i' ~ ee iU',F.eI1fl~!I1ll'~nta' 'lftorw- ell 'pi)_s~b~e 'q,u,I!:, scan qill[I1'H~r:i-

~ .Y q~,( "Iffl "p!iOI I&O!!)Q :s-cri'iln ~i.mP(!llp~ruiln:ii:!le ,eb.freliitl!! ,cDm' d eS.p1M'"' piarjQ' y di!dJ:iJun ,'l GilciftoS ~iOlI8M. de l.iiI, ,iDodt'!mid,3d, ,que ~l,~on-'i~ ders G:.u::lucad.oiJ.! pUle!i nose haUM.. ~ :1". 1;i:ltIiI.F,i. ,d~ lei HiMei.6n :teal pi('I1~oeild,!!;.po[ e!1 d~$Ol:I'tOUo' u:e;t.lQIO,~CiC1. ~ d~ .pos:{hJ"U:s~ y

. t . ~I • - d ~~, •

~Qi:m;mn~~ ~~rollill!lJm{l. MaJ' e t::On ftDa!i!J)C'1lh.\, Wlselll,ur.:ime'[JJU! n\':l! .tlp_.

~rii I~ mMdn;Ds~). 'y JlS:I.S;ti Hcg~ en ~'a -dbiimll parte del nbro, ~ l!U';.

.Jo~.~'" • ~. '1 ,.

gO}f ~atJc'o 'C:iI'I[r.rUlilJ:ami1lc:i1~O con. ~. m:il'XLmu:).

_ HailS Jomu IlDmili. liI:luy '~in 5enol .ht. uwpfa pDHdca, de1~jsmo. PQmd:en oo,",~~dad, ;$IS piro5 y -nu, Iccon IT.,a511 u:oono.~ll' w, illl!,p'U]Ii'01 justIm'!!!ID, ;aBliilb a 'e[ illm,puuo.,eooD Id,!!lo.!!' :gr-andl!:8fund30:01M;.'l1(Y" cb-

. ,', •. L ••. "':I f' d! . _I' 1 ' ' ...

,1i0 esrn,!'iill' OUll~il c.~l.em;m e ~ n~1(ltl J) i '~x-~t:'1M ~' !iflIt~rct'.es

lo;ffclales.;, ;qucsw:mp~~ estin c.c1;tigjtind,gl Icon n!UiI$tll IOI! d,oi!:l:tfinlL 'I I1JU5tindl~la, ;1 Ia realJdad). I~'erl] 'im el ilnu:DlHflO eI gJOm eompeludiOr de H:nn:s J nnM, CiS OlTO genw 'Y desmest:l" lh.l ,judio de DU.e!ltm $'iglo~ EI'"Mt modl .. PLIes i!]tJfrulQ' de lC!teUbliO -lEi ,rirl',d,w d.'e TiFsp'lO'Hm-

!..J.~'~' "..11 ~ • 1 '111" . II b '

,UJ.I!Uiila;- nil es n"n!jj inOOO1:I!~ I~ ,.11 ~pnC:ltli re!i'IiI:~ ,~ Wi!. ~ 1:\1, EI

p.rma-jJia de ~Il'tllln;m~ de BI.Cl~h.

- CODlI.').~ d.e pt.i!"'~T ~ ~os, des'll'rml.lo~p:feo!:de.l;tw dc:l.l:i:bl.'lO la, li.n~ dl:' ~tu;I,U~ di!ll OJ:lM ~ ]~, U,lDp':~a.. ffGI.mltili. di1cu.ui!PO!l" I ~ v.ia ~O!,16g~ca. y can. nn~, ~~mt';JC:i61l ~;dit ,I! 1mpl.a,.cabJe demueslir~ CJUe.ei! rrn~if.mo es Itl'.I1mibi,Clll de:lde ,esC'PIUIlJtiO de 1\I'i5l3 -e:l. 'ql1Ie ~Jo~ 1!l3!I Je .inlP(J:mI, e;1 de 1:l.~pO'~iHd~d, PDf rei :fUmr·o- (I] :m.bimD ,dtgJ1'O' .pM:OI.' Ja mJjl€Fwi';TDIIli;:itEl: Id.G! U11iJ. ilmmWl:id~dl ,000&a:t,e.n:tica. Es['~ lJibAlI :tlJ:e p-a~adi9'y es;cliim mui!hO\li ~,os 3flte-s dc:l,d'l!f'rumibnmic:ilItg, del. lI]3IQUmo ~rui:SIllUJi resl en ]03 piil;~CS. d~~ "Eii'l'!;Cl, Mas no pM ,~lIo'

H .u::ru,amida~ es 1[[I"mOT." s:i!nD ,lim cQnrtnurlo, 1:.0 que :hay ,~au!l~es,PiS.n'to IW: 'm!1lS ~~S~ ,g~n:1"e Otrnf; m\!lioo'~oo;lll:l, I!S- la .. ~,Wi,p.olUab~e.y' ,FeiJlDX dell'a.sr;!i:ci&m de La ,t1.4:llllf"aJr:i:a.'A e~iJ hiliQ. ida .a IP~ Jas i:ngC!:n'Ui~ dild~~ de-M:ru'X sabre I" r.n;L.'~:i:miuddn ,II: ~~ ,e:x:p]otlllci6.n del smdo y m~frivo.lJidlades d,~ Bloch CiOn el !II'll1Iorimicn:ttl • nti~D~ITh~ter run

igtlal~ y 111: .sQbmooru.rnlimeiol! ,de: 101 Dturaileza!!!_ .

- ~r.lf -..!i ",.'." II. d "1 d ~ 'b

... !lC:lIlil:O pWcS~U!o:r eUCD,:!l~ ~o ·e5:_1l! ''o'el'ml, 'tliHlit ~ go "'C lOS ~~.::ata-

des plf~f~~ll. de :[ rncl~HaJ.!sJClIJlu" 'q,UiC! leyd,y ~itiJd~6 1,\ I,,~gl Pf1lll!'_ fjf~·el1.'!!IQ luvanwd sin dlidl1 Sill i:m:pr~gn6 ,de SQ ~iIlI'i.t.dad m.ar-ii. d.e

INTRODUCC:,[ON .u

!'ItI. ,md~lCidis.mD~ de Sill, itilc1emencia. En este JibRl~ ell mq,o,t ,de I 0:'; su-

'I J I' - . I· ". l'iel JI 'I

Y0!l- ,0 'q,Uiil a dn:as i.1 ,mipom, .1:5. p'res,e[V~ 3, ~Lmn,~'11 n· " a~

hinmbr.,t!., y~ C.OlDi) ~~ .mi.s!mo di.elm', ~mlWt.ejni:l;Icl:ll. ,ilDc6tume:;t, Itt'';lV.eS d~ lJ1J5:p~li'~m!l de 1015 blllt!P051 :r:mas- ellntn, fr-en'ti! liill propi'll ,obrnr d,el li!D.m1n7e~ no. es 'll_]]3 J1l1<CVOI iJl0,r:a. per.,o~poco ~ en ab~oltiJiiO tina meta ~m. de 13. resp:onsdiilldiid p.or el futUro ,de .Los hOl'llbt.es~.

AHU:R;~,:S S!NC!tU!Z PAS'CUA\'l B3!'li::dan~ marm d.e 1'94

A. mil: hiflf1~

A~l.:d.l;,. Jon~ri~~ Gnhiil!Jlt?

D~!JiIi:~'I"a:fJ!i]!ew.lt!: d.e5I1l;'l~<I,dle'f:! a dQ" fm1lill,f.lt~g." ;ij! ''I;\U:: lin ciellcia, pr;c~

., 11:'_ .• J! •• [' •

PQf>!;:!'Of!al'~e:fl.i1~ ngu~a i~~tieSi j;(l\n~!t:~lJIiils y ~iI, «IonC~UJII~m,II~~ga.-

[ILl" II ., "d',jl ,. , "..J'~'

D! Cun]l1:!!I~!ii0I' es~ !pI, 1f,':J1~iO 1I.l'n:l, et!!C3, Qut;: ''C!VI:['e m ~QUllll(l~"~1I:IDS VlOF

1'Il:o~ali:ios, que Sll POdillilO In¥e" ill. ~O~; .bp:!lllbfi~ ill d(l~~(c! l;OI~esj~ id,~ \

r p~d~, d,c este Ub;,roo e.~, 'qY~1 ;!.p!,(J:m~I" die ~.iiI.te:C:!1jc; lIi!:lgdii;bl'na. .se IllL" OOl!;v'er:cld£! e~u:r:!",an'le~az>lt g: 'q;Ul!;: la <tmClnil:t.1, b~que;dado .inclis(J,-

I iIL~, . . • J ,~ .. 1Il!. .. ' ," . JI I'

l ;tlL!J~emll!ln~(lSi(lC:M,ult ,:11,. iii; :p,on:lilltidlt .JjS una li~S~S: 'que tmn5QI~I1[1~ .,~

I1lm~ilI, ,ca~'Ihnll:tocdCll1i' dC~i;i amena:zil. ('rjj51~;!: 'E'~ .~;ilmrc~ljj'd!i!'lliICo (I,~la naNf;iIL'l::l$~ ,fll~Si~hulI:J,ij iIII.ulu::r ,di:;:~HI "" ~'o, h~i:r:m~,i~ h,1I ten1t!io 'I1I!l!l'!i ~I{i[0 '!:!t.t!Ii dl!!t_ITI~S'l:!'mdlo -iiillliil ~t1J' q~e ubo;rn .~'I!:c:I\';:i!loo:.mribti.en ,m..~w ,.mlPi~. Dn}~['i!:2.<1i .hl1.m.\l:!:!.ll~q'll!l.c: b", co].o.c~o~. h.'ombre :ante rl:] Ma.)f'OI"-~,t£l (liJJc' Pi()'!" iSl;ll .p!.f(!.p[a <!.~~[i5n j~;[ ... ~C ]e~ hay;},. pr~lef!tad!J. Tod()) !!:llo esi no\l'~:QsJ!). ",l!f!tente de ~o'all:f.e'dlJ[' tan:m 'l:.iI!iL. :&~nll!!roc:omiIJ' IH!I,I]l"lgrni,-, Il:l.td,. LQ 'q:ue ho, pued,!! h~c(!r el hombl[,i!!; -"1 d~5pUII!l;, ,~ 1:1 :ejIH'me;io inso:lla.y,ilbllt! ,dill! ~i! ,pocleT; ~~!:I~ qu~ .$ggplr blJi![amdoF ,egt~!:~ de 'paT l'B:!lIOR ,~p_J~ 'I!l(p~~ia 'p;u'llidil!."lTCl~a~a ~id:~O!.i!~w:riDF~:bll'\e. Iii eonduc~ se .IIj,usl:lbs: 3' 'e'sa ~~e!riil!fIlcii:l.i e:I]o JUJ..C:e l!JIue n:ingu.QiI, de J.u; eruel\S: lttl,hidas .h~t.1:' abDUlI ~!}$itt~n'lIl;Y'iI ;tce~ de l~ ~gll~ d~.!l:bj)n,:Iold~ .:1' '!!Omald:tul!i' 1t I~q 1.1.1: bm!TItii.1d~~td~d:~ '~ll~~mCll[~ 1f:!'!;I~ali dc~ 'pDIi~r y de M ,po~~:M~ .!:]:r~·;'!I~£Ofi~ MIfII d'i!:'ili~im~'l:cm:;~ [.a t1~rn ~;r~ giCn de laprn;:I!ilS l!C:Ii.:eti'¥a 'e~ q:uc: Illi aha. '[i:eno:101rin'~ :!lOS ll'" illtrod:i:I.~ cidlQl if:s:[od,'l.y.iill, p~ii ~il. tmrfa ~Ul:-n~ ~ltffia de nad:i£t;

En ,~c VII,doi ~q:jJ.~ 11:'5, al ~1tiD.O ,tl~po el V;lCfg del ~~ 'Rdati~

• 0.1 -I .. 'I ~'~' _j ... ~ .' • . ." • , Q' ~

'VI5trI tJ ae _ (lj n o:re!i:,~ '!!i$ '!;l0I11L1€l 5e!iltu~ 't'Sl;fl. m.~tlp~~:[Hl. l 'iU:ll~ .PO<~

driseNi:m!il~ die guiiilr[EI 'P!:'Opil~ ,P,!!I,i,grtillq.1:Ul' p'r'Il;VI.l~O!l! :E!i en $11;!i de~l'j!,U!fiJs PfCII:;~dlil!:f.I'Ul:$ d~. 'f.U~UITii' l!iSi ill] Jill iVilli!~~trad6n ~:ticlffil:l!di1 ,d~' .!>I;I CS~J.b:, p:I:u!!~[.m~, ,1 ,~~ iilll cl'lru;'!ldl) lilitunaQo" ,d ~iJr!l.dcprim~r.tmCf.!I1)1il podr.in cNes.mi!bri,lfse~ io.s princiipi~ lel$COS de les que-se duiv'lr,iiQ, J~

~ue'l,lios d~"res,'"," d:i!1 ~~~(l pod,cr. A ~tOI '!~_I,I,~rn(l, yo ..chetl:rtS~e3 d,d [i(lm'Olr!!!'!So~O Jill, :p(t:(r\llSltde,de:s,fru~r.II:udn di!i:1 hom.hire' l'lCl.!O wyuda ru:(mnzam:llquc'I,coEJ:~f!Pto ,d~ hombre 'q,til1l ha d~ g~r ,P,reLs,ervndo dereJ,e5 .pdHgro'S. Sdlti,me:nf.e sabemes qlf' e_~I!li: ~liil j'U!!C,O ,![;lHiJ1d_jfl, :g;;l!Ibcnm's 'q~e' eStll, ea j~eco~ ~~to q;ul! le qru~ ~;u1 e!ltcl irop]1~!::! es no solo ltl. ,slJ.cnl!' ,d,~[ 'ho:fliTIJbr.; Si:itO w'lfD'bie.ll'cl CODJC(l,POO q:Ui~ de el ,p[}SCll;mD~, no s.d,:lo ,~:u sUpi;:",~v~_nd'l: Hsic!l, sino tamb:ien :r3. :int;!!Qll'jdnfi d~ su '£l.sa.[ld~ la er:!cll. .... qu~ 'b(llll~ q;uel etmIQdi.a.r i:unbll!i C:OS:l$- bibr~ de' SW'f mtns~endiendo b!. eo.:;-a d" la plrudl!tldn, una ,doc.:!;, de] respere.

La. juslifi,c"'iiCi6n, de una ,&ica ml qUi! ,]rn no p,em1<MU!ZCi1 dll~llI\!;crim ~t iimbi~1J Inml!i!diom I!! inl::tip~on .. ] de fUJleSIm!!ll !';nlltlmtporil1IeOli; h~blr:;i, '~I: ,p,r~loliillgar-sl! hanll. 1111 me'ti1fuit~, pue.,> 56h;), d,g~d(!, 'hi ~l1eta;fr$i¢l'l, eahe ~.h pli'~~nt1 de pOl' Iqut: debe haber!tim gen.ernJi ~j,[J(mhw u. el .:mtl:lldcj: de 'pOI' 'qJ!lI~ es. 'POll' tal11iOI, ryaJido 'IC~ im:p!i7.ii'ti.d~ ..,0 ~1:0.f;I:dicillJna] d.e~Eli~ SU ri-it.iilu~l€:;iill :Nmr..ll!. Con, ~~ des~ 1l1!1i1iUradO!l: Iti'eli'gc:!!, ,ia :;t!f'!![!.WIl~II'!l@tI]'gi~11I ,ob.~g." .e!l'[~ otro rieliga de b, nilWs i!l:tref!11iL I'e'R.oofin. Frenw 9i Iii rmnln~ a:n!liUt:ioD.posjl,i,~ viB~ de l,jI, fi~osl!)fi:; ,00 nil:,emn,p'IJi[,&ne.n. aqni i·e Ii ntenuua ~llnCl:r' . ' cabo 'mllw,ndmicI1UtC'jon. W 'vjl~j,:a..5, 006StiiCl:I:lC5 doli: la fi!l~l.do!l ~tr~ el ~-eT y ,d debc'ri, ~,a Ci3'~:m Y' el !Eiin~ I~ na~uil'itl,~7.~ }f iill 'v~G ,5e_r.in mt,11 vez pJlhn~d' s Itln:li1logi~eDi1i:1:\. pUll l:!il'h;lar en ~ .. S'eI; mis, a.lla (J,el su"h~ jcbvis~i)p:iol,6~iQo .. esc' T'Cde'fl, ap"~ci.do debeT' de] hom bre.

8m ,embiU'~o~ 11:1 t~:li, propiamente' didul' del lall:-a, !!Ii ese rnisme

deber r'i!L;i~rI npimi!lilid,j) que ~e! resElm~ enel ~gnC:'1ilpto de rel'PtJ"'~Il~

j tM~/l.W1atl .. ~a, 5t: ua_t~ ,ciie·mmeo~e' ,de, \'lliil "~,[JQm_eno ~,ll!l:~O IPrura.l~.~ m1~ ~.D O:bsnUtl~ I~ r:fSp01lS:d~,j~idfld, nrUJlCiI iWIIli~; EUlI'O un obrj,c:u:o de m,1 ['I!:lSI!' Y hi1S~ ;$p.rll.l:t~r;~ l~iIl'u;P::ldp ,P0!XI' aWa f$Gii'iI- ,et~a .. 'Tao:to

_ _ L __ ,.I I. ~I If .. I.

el sabel i1::~.Q"I,~ ,eI _p~~r eran dern S:.lildo ~~:I'~~O!i cOnil,a, p3'~II, tn ,d w:r

e.1:l ,!I'U pn!¥t5;JOI1 e:1 Eu!;U,ro remoru) y pan mc:lwil" en b tOlUlll!nmii. de:! I.. p.rg,Pill< c:aMialidad ,et ~()bo,. teniqueo. En IluGaI' de ,coI1l!Cmltraf;e

I . , . , .. 1- ';t Ih 'II _1, ,

~ .. iii, oClosa c,sp~e~~~Ur.l, 5CDRi as oon,Il.ooUi!nl:aas, postf!MiOm que

b:lbtia, efll un du:s;ci¥l.O dcsconoci~lo.,~ ,t!ticaJ.sit! cOl'u;:lW.trab~, en In, <i1;la'udad moral de!1 :a(';[0 m(l\nlenta~IilI!O If:i.isfi'im,~ lem ,e[ 'q:Ue' hab~ del te-fie;r~~ en e:lIl!elli.ti el deri!C:ho d~,] p,f,ij.ji iII!;,) 'q,w: 1;;01;] il.o~!Ot~ tan.'ii'ill.

I M OlIS~ ~~jc: il!1 ~~GfiD d1:~ la. ,~'E!C'n?~!;)lgf11;t ~ :. ~~~;l ~~e qy,~ V'i!:L" to'n ~cdoI'I~ -!U WoI!!:D ~;;li. F.i(~ Ia!~ del ':;'L1],ctfJ1 mdli;100:tial- dl:: 1iJ!Jn: ,;!i~trn]CI:i c:ausill que C.t[,e~ ~!e ,preo~e:mC$ :r que arf~(;~ !d. fumnn iI'! Ii]]:o !~ aad:en ili:liiliill!i cap<Wld:adJlW; ,de pi~cd61l.! :im:~mp[etns ttlinfiQ! '5j~mp:re~ ,plf,ro

q;UlC .S'Il:PCJ'ill1 todo 1!0 H[lterio:r. E5it.:t ~dem~ Ix ~idl!'nte ~.nil!UdI ~,e' lll5 el'eeto.ll: 1~itb!i: 'r timl,b,ien. :I Jm_cllll!d(l~:S'MI "nefllle:r.sUJi.l.idad, Too:'!, e]~D eoleea La «wpruu~lilli~l~d t:fi el (eJlltlln ,de II!IJ edlC~ t1etl:i:t'(i de UIU1\s ln~IMc!l]te\!i; e'~p;)l,dO~l.tm:por.t1~ .P'fcClipO~io.!li!ldos ,I!l 'IQ~ a~trni. Pot ClIMip:e:l'.lt>e! h. 1:oodl;1."Iie' ]11. :tfls:,pa.P.il~biid~,_d" .me:w1:~Il~1C' D.MlUi h(!l~ oon!!i:ci~ i!il,~ntro de ,Il!!tiii, ubm. . _ _

L ampliada dimc:!tslcn: d~ ,(1iltu:ro dli!! la_I'lC!l:pfnuabiUdad aC.ttI.ill nWi eQftdu.~~ ru tClCfllli fi.rn.h .Ia UtDp{n. •. 1:.:1 dinnmh::a wc.no~6:gica de :p]\ag'r~O\i ql.l'~ ~ 6c'e-5o-al:a pl,al1.efma., aJb~q lUI. ~wm1:O tLtl. l!IDUilo:'pismD' inlpUciro" 5~i !'I'O' ,n S[l progr;rm:a. ~ en :5U 'bllndcncilL y Ulif.~ ,elia. y'lII,exiii'ot:en[~ !::-on~,~j6n g,llob:ll d~ fi:i1l:lJ.m" IC~ ,~I'~r.tHm~, hili e!1e''(:I;dD li1 IJUlpl3!} plf:CCiSdmm~ ,ilSodad:t ;Ii b cOOniiCi!l~, b cal1e~Cliri'~ d,e [!ibjllti"li,~pUCj:ID'., :Es'to haee nfCl.l:S,rrt;. \m~ d~te.f!id crl'iii.e3i d~~ i,deid 'IiIt6pi,~o. DadO! ql.llC' ~tlE 'bene en ~ hl,roi:' Ilos "m ~ ~i:jl;j:l;m'~n~5' de: i.ii. b.u~JCbd Y' Ci]jtie: MliO.l',:II :par'~c~' po.sl!er ~~m,b:i~;n 'Il" ] I tJ!;lCl4i~ta ~D5i m,jfdics 'para, oo:menlr eil~ ,i$u·l!ijo, ,en '~I~;rc~1 eiecrivlLl c;l-antooiJI iLiclo5Q ut~p,j,5mll1l' se II . ~onvmid.o r~ .La 'U):lltilc:i611J m:1is pelil¥{j~i1! -p;f'~Ct~~[Il:e po:!" id'jj!"_!.i!i:ta- que 51: le preselil'~ ;~ :1;1 hui:nnnid~d 3.ci:D~ ,A ~~ iltmod.~srla d,l:!lu ~Lil!tiW1. que: se e,xtlL"a-!;1LiL 'tuI'tD '1."[1,1.00 cco16grco oqmO en 10 ~ntropi'llJOgi"o (cOmproba.b:lii! ~o primel)o 'j' fao;:'i6fi~eiUc rnoistrab1e ~Q :llegtm,do,l ~I principii) dl!i respiOn~bi]~dl'!d,con~i!!l?om: \J,11~ !8!r,eo< filM JUOO.estlll' de~retAlda, per :lJ temen y ~J ~,esp elm. p rC81l:war~;I" p~:rmOl!_l.E!'r.U;~ ambiguedad delllL IJlIi!l'ittFiid, de'ID bombrl;" q;lIli! ml1,l;iI~ '~mb~o. de ci,~.~I:!a.neia5,p1:.llI!d.: jalJ],b, ~;bol:i.r.1 p:l'~~~~ru: la .mt~grid,ad d!e'i!i~ m,lmdD f d~ :;i1!lJ ~~~,C~~jl

11'''''''''''''' " ! ""~ "II._ .. "' .... '" ,_J,~ m:.nodar.

,iii '''~IIIIIoI'''' il'1, . l!i.J.l'-iJI !i'J,D.~""".;I!I u..e ""~ ,IF." -., _ _

Un TrncM,tm lr:d"l'JlagicDl-eth'.icus OOWIJ' eL Q~e ,aqLlJ DOS pr'lJpoii1.l:lm,Oi!l phutt~w. ~~{!neias ,dt: .igor CJI~~. afec-mn- d~e~u)~ :~o meD_OS que .!\~ ~un'llE. Le qu~ em ~Igt,lna m,edu1ln debe h3icer,IU50CUti aJ'tciIla ,hab.ra de asentl;jMse lo'l'l a£:eI:O y,n. ,al a1godon. De les .. I,godones. dee: .IIt b~M. Ctlnci.enc.i.aylas implr([K:h:aJjl~ tl:1itc:nci.oDes- dB 1:", _i1I~jl"mtlIaon d~ c:n!i:i!;!!;t!tfar!!(! de prurt1e a.e los inge!l~ Y !!!fI, conrr-a dc:1 fC~ mo'. iii f~'!!"Dr did gJl'e:cimi _ntO )' (tIl i;iOOO:,l d~ ]3. de:!l;Nccion", hay )la' mJJ,iI!SU:,u s<uiici,lm,tu ~n ]a fl::l1~l!Oi6n ai'(~ d~nu.csn'o~; d£a5. AqU{ f!~ m.eReS:[~!I1, yo :!it: ;iIlII\fW,fllril, lid!ilo m·b d;U-fQ Q~~ ~g.B] p.!'oli61Sl(tjo,C~, a;j'I:.1iI'Iplf'C :5'i~il:~~deo, ~n:tIlfa $1I!r.momeiido:r" y nlnggnll .irite:nda~ IQiI\~ 'Wile -"il'pOlWni D illap~rtIJ.Ila-f0d:m,s~r'\!ii.r ,d~i::l"!~Il, ~ dd1cim~ cia:; .iUQ:i·6fli::l, dil:l~ , l'6"'metn3~ion. EI oonjrl.l!]:t(! fo.nn.1 UII! att':IP1'-

flJI.ent:Q !ijJ,!J_g:se ,dCSl.lUI~al';i .paso ';il, I'HU;O --1- cs;p,em .q'lltl~~l'i [ruG d~ma,sio'ld~fatig;Jsp .. t~ e'1.I~ct>IiJ'r- a 'trn~l'l!l ,dl~! 101$ !S'.ei1;. ~pitl:dt}5 dcl H.bro. 5:61(1' ,lOQYC:'O!fIIsc:iie.rHe ,de' '~l1\iIi liI,Gilna ml It! .1Dll:rc~li~ ~tiril!!::iiI, ,de! ~~ ,cl~~~Jlol~o~ t\!l'n',(! e~ ,~,lb.l~D ~t;~IjO Y e1. CllImCl' 5e Iii.~ id'~iul;t) fu~ IIln~, m"of'l!su§lcnj~itC!ErC:i ,did OI,pooel el lilmpOI!:,enciill. ,d~ nil, m~ill1~;witl:!id,~ e.il. ~:Iili, qu~ ,se,e8tudl~il, de un,!!. feliron nU:Cill:a el poob~~~p,sit:D[r:!li~1) f ~~ I'i~f~~ el.1 d,errmFillimJn:l.sl'I]oli.tt~i:lib, dela v~rf~. :p(llrl'J.uk~ Sii b~'~n ese t:;uplm~o 'EST ,nfiCe~;Irnop o'r m(lf Ide hI ~ffis;[eQlj<lrleidad-pu,!i.'l~ co:o d de-ttt,rmlnMlmo nOi ha, ,~ric~, pW1,ibl~!! :m .I:u~[f tcl'e.b,;:v :SIn I:ibcrtil:d, ;'lc na

_11"";'I~:jl~ .' _. - r d • .~'I OJ J .. ~ 11

(!l" ... [IiU(!' po~ ntZ.ORr;',5;- e ru:~l!::lO ~~~wr ,0 ~q'th 'yo p'li'cseiJ:~:i'd'l ~~:

l[:attOOfle'5epiKl!:~e[ne'. . -

,_ . L.~~ .u.ffl~ ~o~t~~d,!!rn.m;~lilnes h~n J]il'Vaida ;, Ire'!ile;I"It,~ 'p:ara u:liii ,iJhH.~Ct6,il 'e!fml ttl,. ~U!!;!!'~:fel:eri; 1U'!,~Lpl,;zocic '!If:1'~i'i'iJ~ U:uJJ!1 ~p~!1e: !I(~]jcad,~;.. cl~l, ~~j.~n~ 1l1!1il ~a b'!li'eitipcion S!islJe!'!liric3,IlCJ)uf; :pf,e~m~tmJ!~ 'rl:!l:ll pu.ld~~_t;ll;lin il.u.!i~ ,I!!, mlilJCV,:!i. ~t::t!le de I:iUI:5:ua:O:i$ w debeIlf!S! ~[;U;:ClSi ~ Wl! ,DJ1li1~in dill t;emM 'C(l~""IiIe:t05~. :!?,Of' iii. m,oment~' ~m- . ,pl~cd.: . i I]lte~Il~~ .~f, q~u~ om C"a;ml!iti~p'fcd:imtmmQ.!Il'. P.:..,~, '[!~~ ,doomna:!li s:tCllllio'iU~ d~ hu: dcb~ffi~ qUe'.il! I~ ptl'Sttie b~bd~.· q!;l~ inl'!ent3'r l!i~iIIl~;~;'!r., Jli1,o'eJlCiemp'Qtlllda:yJll!, ,dra,d![], ~:I gmdod.e dieiOli!ll'I!~n~, ,d,1l:

sUls \!I,O:bj!lil:o~", .

-y. dd$'i.~ ,d:l:;' ,~~ribir 'e!itel J:ib:ro ,e~ Ioliif:nt'l.~, tvOlli d'CCIl'lI'Ii o,ll. d~ ~l'!!!ii ~I!~i!:r~ pmd,!;li[;c;i6n 1!.I1 i(i!lll~rnD 1I\e~poilil~- a llingll:ll!!l"" :!!~.t}~e' ,die :[il-' ~{ln .lii6if:lcimal'ta.i" s;inu ,",ol,am'!:l'Ite :aJ lln~ pmdll!'n~earil!lid!(lif~~~6n dt .m! 'iII,Vi.U1l:i!::i!?OI, ednd. PII:It~s.tg([t!e U~t~lf0fm~liul~d['l' ~qufy::d~lll!:~ ~:IlI. ~n ~C:f:I~,tIDi!i. ~prendLd:; mil: cu~ts: ,d!o.s. y hilS.t<! ~~'S. vetoes, m~~. 1I:ieuupo ql~1! ~I]~ 1.1lI 1~f1,gui'! mllLMm~ pem,6 qli,~'. ~f'~ Ic~ ~largciS :aii05 cleg~tad6]iiJ d~ ~as :ide,u,l;lllLI:Q porJas tf![O'!1!tjil!FOlS del~ vida 'CaEO I? Oi"'~ia i:lT;~~lfI d!li. del 0'0- ,jc'~Q dill:bi:ii.i ,e~!!lmtr par-a !i'!.l red.,.ceioil Jii. via .ii1:nis~pid.:iI rqt!¢, "IUD ~f~ sadillJ y~ lo, b~t:i:~[),1l ]J!1!fIli:i1i. Na:nl:rl];lmei:l®~t nO IMCa{p3ri ru.ll!:ctOr que el :mrrof:no J~;]( !i~!!':ud.Q ~~, cv'oh;[~i6n dela 1 t'11~3 11.1 ~~J:l.It!l;ilf d~d~: il:9J~'. EIQ :a1,F!lOl15 OO!'lrC'~elrnd~s, en: ,AlIemmflLa .. ~~ ll~ ~!!! .reJ-i'fO<iI~a. por p3l~. de :;l~:!'IQS',MlUF:S!' ,eleM,pil~O! dill!: UID, ~]e'~ ~~:f;~!::Q,jt,i y~ tlllJO' g~i:: 011 Iflf~e~UJe' '1:!!MlIIO' ,5€: refilll,re. 'lln.I~~fta,r' de] mw.t1!~1>"rii~~~ 1I,I!:!ellUIO!itnente bienim~~ruo"!l:ad!o, "! 'de I;'ifoblld:iiJ.pe:riciO) ~li:iH~ti~, ]0 c:a]ii~ m.c:lus!I), ,drc= .. an,dt)!~~doj, i~,n :llg;MliTo5niOml;)~W~ y-rn ~ ilOONUtJ:6 tj,ejar q"u~ C)tnI, 10 .OOar[l]llmra.;Pew 'lll!;:l!lll.ql.l~ tliO' hubi!.u::'!li, ~$itid!:!leill'p,robl!mrol. d,~ l~ 'falllCil!.dl!!, di!mpli' :rhiJiblil!~ di~pt!"'~~, d~I.o.. filt~!;!!a idone;)1 pa:t";l. ut!:;I,\':i!i[' .... II!o :I, >f:J:libbt fio iDe bUihi~wa ,d~ddId~i ~. ~J;lerto'. JPIIII;I;!S to .ql;!.~ ,r,!],Y ~OOl\i-

!;i~n~C' dl!.q,u.e U;rJ o'b,JeitQ (Ill;: 111 miilJ'C,fil;;;wal i.!l<u;~.b(Jm<l'''1llelp IJlen una' ow:J!a :a:u;w:!!:JJ ~i ~;v"4ll o,'lorlia~. 1110< !ll€: p~e;cc i:ml?:r<l,pi!~ q_u€se 'Ci'l." 'Pflese w:n.bie;n eo, 1i!!:1 e:5,u~!n '1.'1:1:1;1 ~eIJ§idll: i:lllf,ec:i d~.

A Ie lm:rgo d~ [o~aiios d:li!: ·~I;olh(),rilci:6.~ di!:i!ul! Ubl101.~,~ ~1:<W.o. pU.bni~d .. s ~ N(I:r~~rt~ en (o:IT:l;IaJ dei'!.f-ri'(;'Ui!]oa~ wrWiiSpiJJ.1e,si ,die d!~ereJI;~es Ci,p,i'twlos~ Ii sabe~ del cap.i'm~a['o!I:Tec'hm'.io.l.o6J· ~nd,lt~ .. pOl:l5~blli,ty: .Ite£1L1ct:i:o.ml: 0' t'hiE NI!'W' Tas'ks dif:fi:.Mc£~''i' em Sadd.l R;ec.

s. ~:n .. l' .. ;r;b; ,otOfl.1'7.l:; ,de~: '~IPii.~. ul~;~ ~ .. lt~~i,p.; ,.ofi~i1.bililY.·· .Tod:.~r., : T .. h.: e lEtJlh::S. of 8iFlr .Endi!~GI![\oo. FtlJl!i1J·i'e:_1• ~ljfd. 43/15 ~97'cJ,; dd (,e:PI~~P :it, ,-Tll'e Co~!;e\l?t ,@if &espo~mij'; AD', .. ". mt>g, ,[he .Foundanom o£'® Ethk~ oJ ell1m' AglC:!l!O]. ell J6JrJw.l~dg v4l~~ il~dB'~J~it'h ~4. d~ H~ T~ E!l~niardlll' D. c~Ut!h~, I·Iaiti!tg.:s~g.~';H'U~O:I4N~ Yorkt ~?7.AIsrn.d!~()~ a lo! o~ne:lpo:flidill:rl!teSl~.nrl,sfjo~ ediloliil]e.s :SU p!!!ri- miisiO: p,il~, lEi utUizat:i6n Ilqui d~ iI!~~ tI!X~i~,. qUIl! }'~'l .i:$t::l.b~, previsitA dCid"i!! cl .. pr.lnc.lp'.l.c.

'Quvii~ PD-fu]rl.mtl ]]].mlci;O'.!Ull ~biin. Ol\ aqudl~ p~~om5' e instiru.c:lc!I1es que, .11'[ pr1D(iu:~:r h,\!.: ccndici,CH'fJ. b:W'Oin!b[e:" han $1:00- pjciildo ,1:31 [CiJ.lizal!i6.ll de 1!$t1 Obl11. Tb~ N!1,tilll)'.d, E:ndoIW'f:lll'!:~U !ff!J'f the' Ht!mil1dri~ 'y'Th!!! RI!)~f~ll~r ~F'Glu~d~d(Ul. fi~l;ll:!:fr(t!l!.I1!~:I'l!~rQ'" ~Ol'm~OO ~!il, !Iii!) de jI~~l,), .;~~C(l en el 'qtt!:s~ i!I'I~~6 ~!I,r~ac .. ~l6n. En ~ b~U!!l'renttl de Vil]iI, FlCu,er.ring: e~.aflb J~~ak (Isqcd), ~.lilIe aM:Il[Os: i:n:[c]cct'lll,3'irni :lim dlllido :ai.b~gnJ,~ pl!ld,~ iC!iOcri.bh: ~Oli, 'pd'T!~ra,!j; ~pftn:.dois.. 'QM~d~ ~m:b~ell :aqu~ lIlubl,il:;.:a. IGCIl:utru1~i~ dc! :mi ·tlP'ldl~im~eriIiOiill !iiI.! ifleneW501: .!r:lliOpll!tarla,; ,frnu 'G~ruud F\I!Uil!rriJ',~ de J'erusailwm. 'Can :1;t1 'Ini!!lffi,i11, gr.Q,tttDa r·C!r,::I:I,~rda CItruS per[od:o~ Ill! tt.lI.bajc. ell c:l ~ruo, de! ca!Slas:id,I!!' amif;o~ C'l.! 1!i;f;1itl~] 'f' S1.Jli,z~~ 'qu,Ll: :II. :trn.~ v& de! l(liS a,nQS, f;lvor,ene.,gn la: ~eOlli:z",cion, de l~ Qbrill.oo,mdlJ tel. alejl1l1'l:ierno . geo~nmoo, .d.el, ~IJ~~' habi~::tI.dle il:ra:b3.)io' orr.~{~ eJ,mle~or ::utlP:3J"ll~r:l:!~tJe ~ las UU10!ll!:!IiM,CS de hl d~\f;fle:Ul: dl:J;t~'l;f.ltc 1!!,il:~~~O~ n~ )'p~!CJIll!;Q:il.

£'n 'I!I. ded.i~a~~·6.~. ~e ~Dm.bm a ~q!.i!f!UO!5 que,. ~n'el Sll.[ltild(! de es;lie l:ibro, son ~i:reedi:;lire$ aall:lo .mas q'1J,e ;t]merQ ;tgr,';).decimieDllo\.

Naw RGt;h,!!llfi!~N~ft~ Yari'~ E.E.va.

Julio d,f! "",'

El,c a:ra.ctll!rmodfficadol de la accI6n humans

l

TiQdas I as: et:~~ l:talbidn~ \~[-a :lhQ~a, -ya ~dQP1:;.sel!l Ja !Qn1lilill d!~ p:rea:pms d1lt,~tD~· d~ ,h'lcm- ,~er:m; ~QS~ y no h~~e1 Q,U:i!.G, 9 d~ u:f.liJ: de- 1cOnitt~~i.o!l d.i! rnQlsprin~i'pi'o!ll de ,tilieS ptC~gptQi" til de t. p[~em: - dO:fi de un 'll.Md"'nl!if:ll~o de til, ciM~Ga'Qriedad die 'o'bedec:er :Ii 't3.l{:-5 'I!rin~i,io$- CPHlpnt.t1'iI:J t;i;~it.am!:;uwte I~n, 9;i§~icIIll~.!l prc:mbas l:O:~!}Ct~das ,enn-,e ~,~ I' :L~ 'l:un~:i~!Qn .bU!tniIDil, n:s;1l1;an1t)~ de ~Ia l!laltlJ'a]~a del ~Oifrltblf~ y d.~ las t;;Q5<1S, perma'rlt:c'c en io f~a:ro:L':Il'tal fija de ~nll. veil> :P<l'f;lJ .Jiemprt' .... ) Sabre C5;l bue ~-$ p osible de'ter.mi:m:uar co.i'l! d~ida.d 'Y si n ,di'fic'I,!Ilti1d,e,s ,I!! bi~n. hU:r!lIlUQ. '3') EI, a:lc:tnct:! dll taacc:i6]1, 'imurrut-·

- JI .~ I 'b"'i"jI," 1",1 ," "I

[~ . f, -po.!: '1!I'!IlJ'i!, ~~ .;;'1 I11spons a ,',lrl!.!I!3,g t'l,lJma:fill ;est", ,es'fi":Il:aa~mllll'''e ae-

llini:mdo·.

Es :pmp6:sh:o de lia.s ,C;O'f:liSlldl!l!ni{f.i'Ll':r!Ie.~ 5'l~¢n'[~ .~DSttru'· que :h1]~5

.. t!'d en' , b l ~:I"I·' _!t.:

p.I:em:I!>a.s)l' ne sen ·V.a!)i.i _ ,as, y Jlli:: H;KI!OIl3.I' ~o . ~{t . 0 qU,e tlUD S]G',1lU~I,-

• • ". '-1 'Ii.. l!

en, ,pli!.J"il nuestro, sJ:tliilClon llill1l0rat~ mU C'OJ:ill1'l\~tatnem,e1' anrm ... qUi!

'f.llliiif[g~ d Iil'Jiia:rrc1[o.s dlil' nues;tlI"(I' pade:r ha.n .il1C1di:fi:cado ,et ea r.actll!r d~] II

• .l! I 'OJ 'Lj '1-"· , • -]

. aClliilIn11l Il!,1.lnann. 4 Ii:Jlwl) q ~ l!Il c:uta It~ene l:,J'ue ver con as,ilIiCCU1~i!, IC-

gu.i&run,enl!1!: ~temos, de alltmaf ·qu~ 1 . m.Ddill~a rutn:u.' l.eZiI de Wu acci!l:!i1e~ hUmMl!u cx~gl!, Uf.I. ,~im1!Mo,ral:fib~~ e.~ ]~. eDea. Est,{l\, 1110. soh) leu el s!:fl!ddo de '1jI LIe ]D~ JJiU=VO,lI !lbltl~1IJI5 que 1,1131'0 ,cmlftr.ldo !l fonnar parte de 1 :Lccid ill hum.ll:DJ!J hlll1.amp[i;adomiUena]n,u!nbi! Id ambi,oo, dt los cru;ru; ~ Jo~. que 11:.'1n de apl:ic:mc· 13.5 fi'!:gUil£ ~;iI.i.b~ d.~ Cll:lm,CJIitSI~ .mienW'1 ~I;U:II en ,e~, :senti~,o In1Jlcbt'i I:ltb rad~c.d .d~ 'true: lR .nllUr:ait:u. ~ualit<!iitii'!i'3D'lrmQ: 1I0\'CdQrilil d~' v.uw de liiuestras IiIcdnnes ha a b~l.ltOO,

d' .~ ~I .J I .•• • • ,

U,Iil.'" JmC:ruJIDl1ItDi:;umtmJ!:~ nl:lliliwa ut' i,C:.,e"lII'm1CI:l ouc-a nopl'll:VIi til. en

1,:Hii 1Per::l,eMli'il'ii~ l' cali'iiOnes de' ta et1],Ci3i tfr'wc;ianilil .

l.a!l l!Iy.~Vim capnddndeS! ,:li gue ~ ~!l'Ae.ro lion, clare e:s:ta; ~liii~ ,d'i!! I. l~il;Ol, mad,iili"QjI..M1 pl'inrmr p~n olJ'IllS:is:cini. PIJ.I!5.., tlmipnlgUum die q:ue mode d~[;t ~51lte('lli[:i1 ... Ii1l101t.Urill ~Q ,d!!!'l:ItlCIl'!1~ ::U:c:ionel'. eml

q,I.U!I'O!!di.di!J h:;;:t:c qUi: b5 .a~iOfles se n'I;m'ifie~tll n demmdCl dl~ili!'mJ a ~gmil' hi) ,bili! .bJi::"~1 a LQ 1argD ,de 'oodDJ.lQ~ ticmpo.s: .. PUlL'li'!itiO qMe en [I ill:g;lolJ:l1ii ,d.~' CiS:a.!l EJI~a:s; ~1l:rC(;iu e.1 hom!br,e d,~ ~Rmim" miprcglUi[Uil':I: !!ipilJ ~ti1i a ~~, ldifew,en~:il h'umamlel:lil:!:!! la, t:&~~lruli.m:ooer]lj3, y tod..u 1:a.iIl tecfllC$ a;m~ri,or.ts,

Mtu::llliil;~sO<!l J~ .!!Dil1""'Y,jll'li~!, PL:!';I'Q d ~D!'Qbrlil' '~]iI! mt:j Oil'. :PQ. e~ im;!l!!" g~iH;l!ii9 '~Or.f-:e

itim: l!nl:c~Q iii so,p:ioil1lvcrnM d.~l Nom )'.:it :;;u d,~~:i:IJ\'). :l]e,;a 11r~~ ohIO 'r::l;u;.[\c:sp:;!d~. ;JJ(I:rm~l1J~ .-lili dJQ~,

!S'o~,~i:'ru1Ia CIl:m:, tiod~;§'~ ]Ia'fiieu:rn ~HI;Mt~~b'!e '!l e,Mflloi:, 'f cu~t1vacOlida ,1Jio, ~os i5Ura:!i!j OOD, la. pro'~llde:1 t>ahil1D..

Eru .b. red y 1?-!ill5ij~'!:.le

,(1 .~~.f~ cil~ los paj;u:ij'!l

,dg E'niC:!lU2l ato1n~m1Ir.lda,,~

y a :I~,fi.,cl~ ]O!iii b""~!!j1Ul(,~ Y il, JilI5:"r,i,1t:~l::'i1I~; m,mfl!il;5

,=.I ,humiirll n,c:no de I[lg~nio; 'Icon ~,!':!5·;IIl"iI:im,aiii.as

,d:!;l!miml ,I! [:ll[ietaq!'!!'£!:~, me.n.t:e r>l;CQn''C'" p!];ne y~g:'i!l :iLl, 'alfcd. lIliilll 51.!! Q,dncu~i1I~~~ 'Y ;tI. h:mrtli! '~(jt,(]~ilIJt~b!'C::.

y ,le,";g/!llJJ~ ad~uir.i6 ~'p~;tm;]ru:J'!!o

... ~IQl'iJ, C.QITI.'Il I:!I !!i'i,~m!l1!·Y oosm\lub~ I~~~ ~tI. ,conYi¥Cn~iIi :Y' 01 hull: "',ll"C.l1oi6

de lii. h1l.lada 1I!IIII'o'i~IlI!.

InJiniw!I !lorn tos JI~Q5I 'ton ql.l:l!i :iifwo:nt1 ~l, fll!1!PlKI.,-mas dill :H~des

IiIO 'USlp<1l~!, ;~IQII" mis

q~,c; $~:J;!! d'I::II,,!tleil;dc;r;:t\!~I' 1[1 straerse.

Pe:roMl!~OOJll!lO m:!li plJ:Cd!ttr 'USM de SO arte sudl c;' ~cib]e.,

Ii!: es p05ibie: Ii.pUcat',~ ;3. II:I bI.l90' .. S~ a:I.fII1,pJ~ In 'Ie," d~ ~u :pau

,dle: i31.cl:llllilo 'con Ins di!l':l!lell

POt que' ]unl., Jlillli:riilla ~r.i. 111,u :nn. en 'COIl!nbioj

" "

quien !i!I pe:a;r s:e a!1I1e'V:!I. INa 1!,';003l¥',iva ~omilldgo' JlIi 'OOJ1l;p;ltt:il mil> lid I:.it'l. ,qlUrui·til L13QC!I!

·&:te 3.COllgoj.m'[I, hD:iruJiIiIi:'!jl.! ~I acongojMlti!.poder,del hom'bil'e haMn, d,e

,. I ' J. _j. -' • • ..I_I d ~'I 'I •

su V~il.~miil Y 'Vi,Q aUQiI';iiI U1NiII!tlon (H9i Of:c.e'Iill co~m~~~I. 'Pfil'ai. eemerana

• , ~ .J!.~. 'b· I·· . 'I. 'I' JI' .J I

:UlU p~Dn u,eil.m~gtn3. Ie ·1 ngtU'IIID .Ql;lm"nQ' ~il,(J1i Ql't'el'.sC'S c.('Im:PQ~· Q.1:l .4J.

.1I~UIl'ldf'lil, ,[?,1l1iQ ~J l1'Ii5mO iitinmpo d,ice lam'b~~iIl1' ~,I.!e CDn 1M ¢ap~r;;id;!.d~5· deUil.f.lpaj:ej dl:l] P'I!'r.um:~e:ln(l.y dU:~ ~lIiInci.miell~lQ soda.l. ~p.rtMldidll:~

.. 'I L ~L. d"·· iI..

.I?~'I" ~li !TIts-mOl, ill ~om.gr,g C(ll':l1H~ u.JllO! mC'I",a, apitl'il :6~:p,r'OIPlfiL Inum.lIr-

liI.idotd I ,~ SRlb'!1-;, f!1.ane.fllc-t.o d(: 1::II1~~ud!"d. La. ptu£.mracioll d.1l: la Hi:l!lmT'II,'

I· 1" •. ..!I! '" JI • • • -A· b b""1

,aay ill, i:IYllIZil:~~()n l:oIIf' ,lmJ5"1lll,o van flmt:1Js .. :!:l1.0!I1J: se r'll.~:an. f·QlII,tm

10'5· (l'l~IMuo;sl; :1.1. pri IJJ,L'.roI. pOli" Cllll~(O. OS(i. pell"l,llltnJir en enos y,yiJQ]mtrur j1 :!l1J,~ I:!riiltulli'rulll:a 5~,Illu:t!d;u, ,PO!ll ~UMl1o en c~ iL'iEFu,r:lo ell!! i;u:iudt:lcl :r,~ Jeyes etige: nn cnc-l<'!v,e C.OI:n'.t~ ,cU,oi.!l :homb.r~ !C',!l~11 c,r;r;ndo.r ,demwid fOmOt ~dill humQIIilm.; som~'tc I,u cin::u.I'l:stMl:aiM a so 'vo']tin~cl y neeesid3d,i!.!! YI' ..:;!;!ccpro i'l:mC la !lI!tle'rte, flu:nc:l.:SQ'lenitUmtIlli!'1!!:cnne.

No obs.mrI~e't ,j)'.Q €5:tEl' c:a,ntod~ iilrcabs.!J.z:a se d~j~ air un ~Oll.O 'Q;:O,f:lN,., nid'D' ,e i:nl:l:::]u~o, 3lIglJfti.l1Ld,o, !.'!Ifirl!! l~ lmrn",.iUa ,~I,~,mb.l'I:::: }I' .n.wie 'p~:e-

d • t· " L ... I'

e ·lfima,f ,esc' C;1:nllOpOr una BUn;prc Jt!J;t~n!w<!'. .g qPJ~ 3q.iu. no se II: I£:~,.

pero q;IJ'~ p<lr:l qudJae,oca 8'f! luillab'Ol ill£qui'vucaDl.l!l'.P.le tras es;~, ,p:a,-

libms. es q'L'J!l! iii b.ombre"p~r ~e.S!.l ~iimirmd:l ,cil.pil.cidai.4 de iQV.mdo]:!, ·e5' ~od~:¥LiII p;cque'i'lo CiOID reljU;i08,a IDS elcm~ntO$i .p.r~i§."nllmtl: ~""W" ~ lO'qi.1i:' haee 1~l1Ilcme:ra.riilf. 5U5' :W:"t!~~.drul'I,':QJjtt.a.d].o.il '1' ~D que ~:etmfli:J:c: I. es:t:oS u)I!~lm1" .5Qs..im'ii~Mci~. 'I1gd~ bu· Hb!il'OOll.d!efl 'q,ure ,eI. h{ll~ill.hre.i!ii~ W:i'ili!h C().Q lOi!i mJ[I'~adO\li~· de' 111, 'hllr.lii,j, Idd nrar y d el ::ab'(!, dlil!'= i,pa;IiIh~,ntfi'da.la Iilnv.oIYe'n~e: ·I1a:turileza d.1i! e5o.~J.mb,fJ(I;$ Iii l1'!ttl!COl su eapa;,~,tdad produ.Go'i'll. !] .bomb.lii:: no ocas10na. iDeaI.menu; ,dm(l ~gunD ,\il ~"'~ ~m!bi;l.Qs, cl1~do dcSlig,ii so, p~ueiiOill!CifiO d.cl mis~;mnde. Mi,en~ las Cfi!Jl:r"¢~;Iii' d.'I:,1 homb~ 5j,gu~n 511, ef~m.«o It'UJ':!lO~ 1i:[l~S: permane-

"" - IL. I'L IlL 'b • .... .~. I "'. "

'~!'i.II!!!.PlO:J:' m.t'i~i~O g:ne: e uo:m[i.l'e. Mfigue.an.o liJ1'lllj, :O.'DI n a '~~l!"nI·CClD.

roc amdot .In '[ierr:iliplltmruIl!£c~ Indmr~bl .. e ~ ;n:iIi'o~mJbl,~'; cil 'hom'bre pUC!-' de'yrielle que confiar e<n b, infiniJtoi'pa.,d!:nci;g, dek cie.rra;y..l:m Ide aoo;p~ ~Sg a :iU:S ,Qi'i:l~t)lii. l~lme~ m.i!!llttmlhle es ~J nl:lif.,Nimtg1lll. '~,oJio de sw Irt!J~O!5 !?,ull!dic' oom.11II1!1ir',D, ahlil.ndnn.c:m,. ninglln ~urcat'to, OO.f)llil,YifS 113tt1t]1: d.a1w.nadn qu.~ ,~C .nmc~ ~.~us p:~O,fuf:lwda.de5 mm!lUh1t~~.Y pm numero.sas q;ue Scr.tOhis, limI~r.m~ II. La!' que 1!!1.hoLlib!r'"G ll1d1c .fcwlxlio. Ila muertl: DO is:e $'om!llte' l!! .sus; .artim3fuL5.

CitlftO es rede estn, 'porqUJ~.mt.e5 de flu~tfaep'o~ ~J.M inUfVC!uci.C" n.es d:~~ hnmbriii' 11!",1~ n~rut1ll~~1. 'tall y tlomo el mi~Mo lu: "\I'ei~ emn esl:.iliLtiiil]m'l!ll~e .:S!'lp~lid:a1e$ t if:lClP30C!l'de d:l/Ii.r su, penllM_til:: ,Bqni,~ liib:ri~, {Una Mir'Q]1hI ;rclttWip-eI!:L1va d'C!iC1ilb.f<"!: qU.!l' J.OI v'i!nbd~rammt1C OlJUtti,do' iii ilnu: simnpre, tminOC'l'lo.) Ni !CD dectiDl die Anf(gorml !ill en ~gun3 om pai11!!' po!lfmo,s'mcQllt:r;al!' IiIIm u;u;iI~C1Jci6n dtl "Im:esto Fu.~1i'I,:;;61[11 ~ ·If:!fJmiM~fJ1· de 'q:I.l,C iCOSM mas ~11'!d.1!S, en mit::: yp.adDJr ~m.'I!':ieta;1l :por u,ega1'1: de 'q~c: el b,Q:~bn:.' .~. ~fUl.tr~g_ "h:!.!li'Qh'l~~dol en IiIlfl!iJI c..'rdQ id I! ,conglU~f~ llioJin. H;t,lbb ne~do 'tan :lejoJ C!.I'l1!U iB"tl!n.me de: dnmin3ir Ia ol!f;es~dad.. b3ib~iI a:prend~do ill tonq'lli!itnt 'tl!i!~ CO~ sas pa"a Il¥i!miU!i~T:!iU v;iclla, pot'.mooio ,d,E S1l·i:upnlo, que d m~;;tlU" l!ob.re e.Jllo [e ·-lI'oi!:u-:evmo UI'! ll5ttii!mi!c:limi.~flto P or Sill pr'opi~. lc;mmd"d.

B~ ,es:p'aci:olq,u~ el h~'mbr.'e :S'~ ere<o, d.1i! eJe' modo lUI:' ocmp,aaa p-nr La l~iuil3Id- d~' I!oi!i ll",om'br,esi -iiiIlY", :filll1di.d:ild al"OlI (lIl!I!C'af )" ~o ~~~jjder.se-I scn:l'rmo a5fi un nil~~Q ·'l!q:uUllb::ri.o, ,d~!:IDtfo del il'3ll!!:mb:ri,o~ Sti-:p!:rior del eonj'l.1l'1l:D. "todiQ b~~ (I mal ,aL 9~e m pmpl~ capacld:llld :i:llvl!n.tiva. pudj.~ en ocasi·ones cundiuicir otI &ombre S:C .!Il'ru::lba dc·n-·

tr'OI die:! eI:1ida'\i\!. bllllmmD Y flO d(!~~lbil"a ]11 In8~IJ;raJe:R de 'Ia;:; ,cruM.

Li ~l!D.'vIJ1!n~t4bi.Jj]diid del. 'TodO:i wyal cntnfi:as pe:r.ml1IleCien i:nc6]Ii!:· Rl,e5 ;an,c- l~_impertilllil!~c:i:as del~h~,mb1i"C'~~·.!l d!!i~!i'~ till,'e,!l;~:~!'id. i(lm"1!WE:a·' bi1.idul Id"& I; namr.til$~ 'i::OmD' ,orden oo!lm!oo -'i co.lil$ti,wm,de hetlho e! ~fCtmiD de: [od~ 'IOilS c.mp'~'e54!! dJel,ht:!rnb~ m.(lIl"I'.ilt wl:i,cluidru.: S~l!·i:nm:s:mi!$I,D.!:iH eJW tal ~rde;l'Il •. La vitb h.u,Il)itl'iOli 'wmGlmia, ilmr~ 10' pe.l!rmI.rlen:t:e), h.11 earnbi,a,n'ti!! ]0' :p~Menb:! Il:ril La .!lit~ral~~; Ijil,camb~UlII:C; liUS :p,r,c~pil!!l: D'bms~ um4s:gr.l'I.'l1d,~ d'l:&om we h. ciudad.t ;!..III 'que p!;ldo otorg.r ciem 'pc:rnmne:ncliill QClll l~s: Jeres. qu~ P~i!I· eUR id,eo r ,q~ se pMplllS:Gil.rotSlp~~r. F,em ~iiiil dgrn!ti·oln lWfifi~lal.meiDlt,e c:Dn:lcpida cm'e,till de ~Driil.iI! ,1~'pJ~Q. An.~f\lt:to amCI£UIZ do" ia oonslll'l.Jcci6ti. cu1'~p'u,edc: ,d.eb-mta~ '0' desv,i'lIrr5e ,d,t: n f~op6~oo. N~ 'S.i;qilliilfiii d~iiitro ,d,e Sill ~f~~Q ,lOtrri£iliiai. aNi,n ~D.l'I.tDd it la Ub~d, qUI! !5te -(i~W',. .... .1 .. , a:l:tj,od~rmm3ic~on, p!Jed'e nU6I:\i1I.l!o ,eibttrilino, boUr la~ ~olldii .. dof.l~. fllrui!lm,e'.PI~~$ de~ I~ - ~lI:i,&Il~llcla bli.!i~Mtna. 1Es p.I"eo;~e ilille rill, .~ i:o!lftmgia del d'I!'$d:r!Q dd hc'mbl:c lo qU'e ~e.lrn i;t ~oJ]$mnc:il1 d~' ]:a: con..ii~,6nku:m0ll!!¥il!. Azltr~ ,51.J;~ni~ Y' '~,otpel.iiI! lo.!l ~ Iilii"l,e.i.aruu'tuln los o'i!l:ti!1iIi[Q5 rd,!:\! ~O5l hembres, o'pe:r;an. a~ mQdod.:: 'III em.tlIc;pia y h.wtn ;i!lese~ooir limdm,C-lue rodD pruy,oc;lo ~I'I ~'!!.i et"ertl:L nOlml~.LtJs.Emdo"" se 1,IlY>lIntm ]I' ~r.l, I!Dt~ ~mperlD~v:ieneD Y ·ViIfh., W famjJj;~ ptm~' pI:P...J1 "f deFDJC;r~i tLioglln. cambi·tJ, es pcm:m.oe!lIoo. 'Y a] is:r.!lml en IIIi rUrpll'OC'il :ni'l!e~ill"cid.n dt: ~'l:!Ido d,esvf", moonentioolJ" .la, oocndiltil6,il d.el b.Q~bfe·'es·liO\ que -siliiiD,;pre I~.e" A:iftm:nbti'!n. ;!l!Iui:, '~I el ~mpja n:r-Q-

!l....~ . • I ""t - .IF, if'"

an~I!PO ee su C"reai:~on·, ,en.;: Ol.W'l.di;r !lool ru.k iii cmtltfil del ~ !J'mb~ ,~, es-

CIS07 SlU nIH'lmrnlcupc.I:':iDl!lU'iMte' S:fI ID1IlI,p[l,nt!.,

En cyaJ,qui,!:1' C-n.5Oi" ~ta .. iudild. 'ClIi~iIid.a por ,ei LH:Ufilb~ Cl'lr.l~

• i!m~ s;e~a de[ r~tc1 W! las e~ y It';orrfitM1i;! II :lI~ !l!:usiIJodi;'l~ ,~olitilti.~13i, d. tOMp,.ktfl"lunloo ifomiWio (l,e). qtl~ el. debill, respoader, Lil_ JIi!IllI!turlilc~O!. ·no ilm obj~tn Ide La. re.5pOiIl~bilid!ldl ilumana; ella. cuid~bO\d!t~J m~flm,i(}" ooidillhll, mmhiQifiI!, OO!tl. 1,IIPClimmit0J11 J 'l:!:1 ,iilctlSlO' 'pctdnen~" del bll!T:i:bre. P",Jlt~ a I~ IiIl1.tulral~ no e hlclQ \!lSO de ]a ~~I:3j :5li:l1lQ d~ lll.~D~I,igc.f!cl:;l' de: 1~'t:3Fm:idlil.d d . e iD:""~Qti6n. P,af'O w 1m: ,cdJ1ilitbd~,." en 11::1, ilIn.e:fa(uJ wcial,dom1e ~O~ hombres R rtla.cio= nul, ,cotl, ~W1 hgmb,r~ b intelig:enttia .&11 de, iE ligiidi1 a ls mrornlidlQdll pues~eSita es el Il~ de .1, em:tmlc:ia hrutlig:llll. ']li:!d~. Ii rErill::;l ,qu.1: JI0S hR. s:id,Qi Ib·!liUlillfUdJlii. kabi:~ P'lU:S!, est~ :m:rncll inmWumklQO Y ~ ajusit~ a l1i5, .f:J:!,Miclle di: In a;ccl~1ilI ctl~,didof.l.OO:ra pOl" ,e.t

II., Ca,raJ:terJso.ca$ de la &tica ,habi!d.a, lwta ahora

De laB, preced,!l:ftlil:lIl. ~rc:len$!l:ii::as Id il. ~iI, atlerudm .bumaniil.mmemolS ~Iwfil! ilq~~l~ 'qU!1I: son ralCli'aJ'n:~pam IIUUI oom,piU';~di$[! '!bon ,e~ C:S." ;a;d.o a~.~, de );a.'l,co,s!Ui.

J. Todo '[n1;U) CiOU ICI mUliildo,cx,t!:ahum:ano -,!$tO es, ,d rJn~ero do ..

. . d' I' . I'. f __ .~J1 -' JI. • .1']

Iillln:ID . I!' a ,rceC:>':I',q,C ,g:,PlWWll[J, 'pl'ClUiJC,b:lI";~)- era,. ;t ~~pCl:6:n IUlIi! ,~.

d' '.I • L ,.. _.1 'L' .

meliltUla, .l;:!pcamente neutt-c 1~1J!il~[lJ i:OO Jf,elll.l.;!Cm .1I!iI 'ODJltEO eeme ~.n,

~~d6D :~ ItilI IIlt:11i de 11:211: :(lol::i6[1c: ton :reht.d6.1!!J it obim'o"pcr'quC! ~.3 a~'-' t!vniad p'tOO.~Cl:l\V'l afetRab,ac;cm~t~ 3. ]3, firm.: na!1t~,~~ de las CG:SOO '1 wop:lan!!erW3" por oonsiguii~n'lte" :Ia C:1l~M de un dafiQ pl:f= .mmil'if:lJ1:!~ til. I ill in1:e;ridad dill .~~. ·objew" 1.1 [iIl~jllfito dd CiOOtlIl, ~13wo1~ ''j'&OQ lIel'ilci6.n.'lll sujeto' de l:a uci6nj P'OI'-c;JUC ~3, tlCth~tl!'·c1ill Cu~U() seIDvi.U:d .. sc ttEltlrmdiia CC'.rr'iD un Hmi,tadQ mbutop:3igOOQ :at [I! DIicIeii~l'b,d )1' J10 oo~o ·'1!l!.n p!:'D,gresDjw;:ti'fiCPJdOJ JIIJIi .1!i:L .mismll bad:' ,~! :fili~ iiJJ1:&mil:l

.J ' •. ~ L.. • .1'=.1' • • '. I' 'I

'DIe t.fu .[ijj:mamwm, 'm mty,;\\ ei)Mccudon !iIi!! lmp·. lQm !:J IU,prlml,Q es-

ru.erZ:D7puti.cipo'AOi,o,,1J, del ~Ilmlbli.~ .1.1, ,,·c.f'd~d~, ofi.do dd .. 'hnr:nb:!:'(i 1!:lI'ti en DfJ'a p'.IUlc. En resu.lllida:s ~UC:llllU., .Ia actwl.Cid,1l solbiie los ebjeJ:.os J!'[O .lll.ur.ranij!i; ,no ¢:Q;n5hwti! '~fI Ibnblin:l dll!: :mJ~~ru:::i:a el~ta .

~ Le q,ue' t'£ldJl -rd'Cl;!1'I1I'Uliiilll, iEll~ £in iJJ ~ro d:irl:Il:~D deLbolPllbre oon d. bQ,mb.re. bid~ld'DI .d tra'lO Clons'igo rniim'llili tIOd~ ,~~tfru!l!i-

.! • •.

ClQli1a~ e.'i ~ntnlpam~mcii!ll.

j .• ',m 1111, .acdi6n. en E!ltaJ ~,der3'1 Ita, ·tt!tiihulJ. .. hombre:. y su eondi~ .~J6[i kilfLIliillm,eD;rru ~ran V.i.!ita5: 'contO !pans:mm:~ ell su ,e~!!:ill~i<!l y no ~IfIO (lbjl!!M de 1Jml.i11 l,(!chni! (1iI:r.ti!'i) !X1UlsfOHl:llll!.do!i01.

4.111 bci~ 11:1, .~ll POf I:ttSi Cltiiillle.'I haibi4: de prcocupusl: ~a a:ccidrn: ,~:id:i;m enlu ct!~; d~I.Mj!Oj bjene.B !~.p',r~~~ mi 9~:li" blen en Stl, a}c:mcill ~nmtdJatDl; no m:iI!D l1sunto dg: UmI,. P~mi,riC03!t'j6n..J,ej.iiQ.!:1!. Es:m prammi,dla.d: d!!l' ~O~ finei :r.~gel1.r:,1) PiiIiW,; ,ed. -tlempo i;Omo JPilt~ el espacio. :e.1: rucu-cc: el'eaili'o d@ la <wcioll1, 1!l"i1 csa:ru;;!), El. brp!lo d~ t;i:em.po

,- " r, - , .'., ~I ,.I, .' " d' I I "I~ II .....:]~ ., ' ,:.

p,~ ~iI- pre'Vlls]ont ,~ilI l(J'i!mnil1H'I:Ilrlilllll -,~ " It! Y ta pO!ljiLJJLI! ;:!iirW'ne!.ct5:n ,g,t'!

:res,pons:~bi:lid,3d~s:, eol'ito'. y.e] ti()I!l!~rol S"(Jbr-.el:ti ciml!llUllal'it~, I!Lm'itad.a. Li eOf:l:d~eta r~U11 'ten!i'a CritcriOi!l i:n:J:rmdial:(llii y un east inmedrato oomp1imi~m(I,E'l 'laJ'~o (li1:l!:i1S0 de bs ,coliil~ecul'ncia.s. qu:etfW, .1 .me:r~ml de ill rJ:MUi~.dl ,cl,~cif:ilr! 10; ]aPm\ii,idf:l1ci;L A,s:1~ 1JQi ~[iea ~~rna. que iIjIer wn 0[ 9fJiUl Y 'I':I Mora, ron I" ~i:tu.i!:do.!:Ic!!i gue s,~ ~fii3e:IiI-' 'lan ,outre Los b.D,mb~i ,CUR las ITp;!!~da..: y Ili'pi~ situaciones de J~ vida pdbUea;· y :privaw.. l:lllo~~ bu IUlcJI ler~ el Iq:ue se enJ:rm.tah~ ,3. e5Wi !:!~:e;odiDS, OI:H'! vif.md "!i,!!;biduria~ eJ que'itlJJ:tiV,l"lb;ai en ,et mil5lil'H], la, i(3cu]nul p~ ,liUD, y se·a.camoc!,twi ~l'l.I.o d~,- ~D de$~qj'l'It1c~d(l)!

l'M6\!ii .Los'·ma'l'llimMil:!'um:y 1iltUi:1TI~ ,dill! hll etic; hcrcdldlli. pOI:" di"1U.'i~ 'que:!lea W cWttmILd.Oi, liQiu~~r;m ~m. lim~t:iici6"'I.I, el1imliiKI ilf:lmediatO, de L:I!. ia,cci61il. ~A!iIU :t'm 'Plioji'MO' (lomO'::!i o .. mij~O!iii ~NQ ~s iilJ. los: ,dilmb.I~' q.OIl n.o,de~eH ,que [£ ~.g;Hl.a tia-;;;:·EduQ. ii, Ul lllijo ~n d ,camino rd.1l' nil, !i'e.rd,mdlic~, OI:B:woa ~:a ,ex,Clel,~,mcill, m,etHiU'llt~: ei d'~Ii!lHlUD :y I' relli:uc:i6n di.! Ia$ 'fo:ejorfl$ pD!S"iib~lld,a,d'!5 d~ ttl:. i!!i:t iCCIIl'i'a' hnm.bre.'; 'OIAnl~pDn el, biciD co'mlilID iIo N biiCti par_i:liilt!II.~(.; OI.No mI:~ ''''Ullc.a :i!l los hombres 501~m.mu: '~aWg, tnediQ~.~o

~Ul'mP'R [;tmlbif:n, ttl!1l0 {1mn il!'D :sf ~O~lIti ~~ Obsjh:"'!jI\~'1!l '!l~I!' '~l1 rod. estu m,ilfjma:;: lI!!iI, i1:gt:nltC' 1. .,e1 ,~w.g,," ,d.~:su ;!1:cciollqi plttticipan de: '1:111 p~i!Iii!.U! ttom.\1l'1. Qu:ien e,g: tie~e:n a1,gdn d.:::r,!:~hD 5D'bire ,mJ, oom,pO"~~tI!) 'elil lil m..edidJ" teD. ~iI Pli ,;I,{;a;i'ol!li u"o'm~idlill los .a£eClt3 !Scm ~os que ~Qfio1l, 'Vivcm r ~ii:Uim ,alG,~1] m:UJ amJni:go'. El wti~!!'$1) ['Doni 5e'colT:lpgn~'d'!!: lOll '''g;l]iaJ:Qlfor~,w~, r mb.'ll:r;i~ol!ie ~ furo-

"' .... ,~ 'I' , ,~ I, • ihle d ,., . ...!I ~ ',!, ill 'I ·d

...... _~~ .. __ .J.I:f.!~ Qg :1'1 ~il' p~II!iiJ' e ClI~u·a!C.t'Q!Il Ui'.l "'~ \l'~g:~ n &Q p;!!..k!::L ,01

~u~ll\d;e '!;:on 1~:1 hori:z.c'I:Ilie:£s:paclid dd il~il!l' en !3~ 'que Illi' ag.cnb:! y e:1 CItro :!;e. enm1eJ.t~ ,~m(ll '!ii',ecin~mU:g,oi!l (I ,l!lI'I.iI!m:igos;, OOmO .:!!lUp.eif,in!!"' !:li' :!l'lll,bord.i:o,ad,o'l ~omo ,mils ~uml! 0 mg~: ,dJ~bi.l, y en ii:Qd,!}s los aUG:ll, 'CPi" .eles ,eo I¥',"','e' ]Ol'l'. humbrcs ei'itM:! iim:/:' ',HGB.:dfis,~ TndlJ W1Dhlidlad.

- ~.JI, _,L_" _I' , 'i.. '" •

'q:ti!Wa: . .., ret.lIlWC,ltJUI, iI ~t~ esuea::uo 'iI-atn,PD . e' 3(C:~On.

De ISm, ~i! Idl!dWl:!!!! ,qUi! e:1 slther q1l!:el ilpw:t'~ ,d,Cl ,qu'n-rr '~t:iCiD\i :Il!;:! requia;.r,e P'a:I"a F~nti.'i13'r I,ll! .l11Ornlida:d Id.g III ~~{"~6n't q:lJ,gldabA I;j:n;unsi,mto Q ~OS Um1tes,! Iio se t:mi:lLdcd c-onQeiimiel'tlo dd tienttr£iCD 0 d,et ,el'ec'i~~ ,gino ,de Up.l'i@ ~r tal [q:U.e, !liew]i£lte-y:i.d.une _PiU':l!, todos lo, hnmbit,~: Ide' bli1l!~:!m!;i\gJ.untad:. ltin.tfUe tm.n. lc:jos: '1::~Iill.O< p~rn ..:h:w' ql!.lg ;ilk ~6n 'huma:n!l·,l?iln~d.cl]c:gax i:l'I, 10 m.O~1 au:111i eon, IC~ mois 'V:IIlI~~ e~d.im;d'!tD..,:~ una, ,grnn ~bld:y ,;p;ierm~.ti 'qUI: "'ino Ie Pfl:;c:isa: cienci;a: olfi,lll\:>oiulii. ,~gqoo piiinl 53be.r, ,1<1> 'que lSI: ti!~I:Iii~ IIU~~~:!'1'

.'

pillil:l. $er buenOi ]I' 'hoM,ad!) ~ hu;l!(!!lo si,bio,,/ '!i'i rwCSD ••• [E'I eneen d,jmi~lg vdlgar pu,edc] 1,'I;b'nj;~ 1;11 cspernnz{J. de AClIli:r:Ea.ri dc!1 :;JD~smo

d, ,l~l·r', ,_,..!I .' N" , , •

m~IO [que Unll'llOKI-10 ,pu~,..e '£q,m'o'oc:ars,e-l !!I'D neeesnnuna ~

~G,u-d~~iIi .p<ltil, ,c.Qnm:;cr 10 qU'1!: ROga' 'qUiI!!: ba!l:e:t porrar ,qU0 mi volu:nu:d liCit "1Qi~mlmle brueml. !nelC'p,e.I1:'Oi.re9peC!i!Ji ~lleU:fSOlld:li!l,m,und:o.. inca,lIIz die (li)fniV (:11 CtU1.ffiOlL [,~d!o ~D que' en al 300intcc~ .. ~ pU'~iI:'I'. l5 ~ ~nirba:r,GP, s::Iber tom,o, llilebo 'i!i!:tunr ~(lIn'fDntH! Q 1i!L,1eymo~al~ •.

No WdG5, tOliltcor:icOIS d~I::! ,dtica barn Ut:viJ:do L"Ul .Iliijos 'It:!: l'e(h.!CCtOlli

JI.!!I . ,. • JI I· I '. ,.' ., "

Ii!1I3 lIi!!lpe'Cto mg,nrucltl:V\1]l o~ it <1~1 d,n. morn .• 'Pelto tIID SJqi!iliet~ eaande

'IIlc ~1I!,:ba: D~i)i,r:g9JtI.ngfl'i:11i impo:rt"ll'll::i31 -'como' ee •. re en .Amt:6Le~ 'Iru:} ~blilde eI !;IQ!fiIj~~ntie.lIto & la 5ittlllC~6f:1. y hl que :a. ,eUa. ~t!,"vi~'ne inH',oduJ!:C! '~WI1lide.mbld e:UllilMw d", ~peril!l"!ic;i:a Y iuido-i1i'l!ne em

her nada Iq~ v~!' con [iii cillnci!i!l.tc6ti'ca. Nimndrium,te,luc saber n.~ Mm:a en ,5£ un'tOm:epWl gmllral dll] bien hllliDlll.m.o mma mlI" rcl'm'iido II, ~!!I'i:lpUC;'iW ~Ol1st::uU.e5 d,1! b,~t1.I.N.tirll:li 'J ~oruilici6nhurrmna'i f ItS!:! cont.q:ltiD g.-en~ dl![ bjan pu~d.~ oO.lI.D 5.W ,e]a!bor;ldoew 1J113IiU!fIU p,t\Dp1:a . .Mal :til tt'a;i~g,d,o,a :Ia. pcicticjL :requi~['e un ,caillooimitlm'l:o di!!1 aqul y del llluJnlJ, y ese ,con,I]Ci'llltet]l)o.1l.1J1 tr5 en :d)!io;llIllo I!~Qri~o.'}ihDnDUim i'eo'to :PCl!lUJi::lI' de :Ia, -v1ro.rud =dil!1 ,cl:6ndf" I!lujn~!h) .. -:; qtiiin -y ICOroD bny Iq~~ ~1I[!!'rl3J:~o-= U()I '''',I1[~,;illi d~ !I;i.'UQIl16n ~.r:Imcdi .bI.l, '1;11':1 eleee~~liD bi~ dd:~[Mi dllll&tl~~ WI,c1!!a al'cfillbll.~. ami,B.d. del :a:F!l!t~ :i:l1d~liIj~ dlu~ If ~mb:ien ein el, lIe:p i1 !i:U, fh:nrDill. Lo i!IIbtltlUlol!! 0 ~ma1o. de 11a,'iI,cliiit)u 5e-decide comp]\:tamW1H de'ntfO de ese oo:nrexro inmcdililtll. ,La, ~Umri3 d!~ l:.l ~~tdn no es ~'iiu·n~ eU'e5tioniIJll~e y!liU' c.ul1lid~d moral ~~ ~ blhe·":e.!m:[e- cl!~, mi!l.J1leR inmlldi.iu~. A ~!tdi€! !~ le' Ib~di'l, ,r~5polUallld~ ,d~ :los·dec'l:tl,/i;pOItCri:or'f:S' nD p.rf"'Ii'.i51!)1ll5 dc, :!i~S: ,[t.Cllml 'b]C:Il,~inlter:u:ionad,tlS" Men; med,lr.m,das )" b~im-~jL~y:t:tdosr. El,i;OfitD bm:zo d~.pod,er hl.l- 1ilil'ilOA .Iill'l iIlxi.gi.~ ningU:!l, l;;Lrgo b~l\Zo de un :S3berprtdi(ldY:D~I",pOlfll,i'ednd d!~uno em mn pocow1pnb,le ,come; t~ d!~il Oi!'ro. P\r~i:$ame:n~~ :~rque e I b~eQ, bill f.Ila.1:U')., cOf,!,llcido 'Ilin, Il ~~~!l!'rd.ida~. ~ cl. Iifl-lljlfl.1 D e:n

. -if ., I' •• ' ,. II • .' 'I .

'to '. 0 r.iJ~Tl'ipCli, ~u ~!u~~~I.6:11 c' ~r!ll~aC!IC'rI 001.1 rlili: en C'I:II~ qL!llce.r :mom.en-

tg y s:t.! 1~l'frcm ~U,Il-Wi' cs; !ii, mpre e.1 ,presenIe',.

llt Las nItH~V'. dim.t:IU:iioI]JlcS Ide bt. .rcespom:abUidad

'redo eslo ha. canl'bli1dlo ,d~ Iillli:l modo dcci!5h"o •. La ~dIi:ElilG;I.ffiI:1J(ldc:rn:a

h '.. d "d- .' ,!j.. •. ~I _I"f-' L"

, ;i1 1[J[[I!!l - 1llC:i o~cc:i(l:ll~ ue· 1it1:tgtl:lttl'D tan oJC11~II'U~i COFI o:Elleltc& y

" ~ ~. .I'!I·' .. •

OCin5~f:iIl!Iie-lI(l1i13:'llilfi 1!l[1V,r::u'MO.s~ gLte; Ilu m.IlITif:l' I]C: l~. ,ewl'r:4Ii. ,~~r~ot no

pUMe ¥,a iiI,It,;JiIil;;!lil'!los. Ell ,!\:or(l ,de .Jbm·gmJ'i~: sobtt: La ~.~(!Iirmiru..d,~, 50b'r~ I~l p,to~ilto.:so !fIod.er dd hcubi~ 1[~F:ldrm q.ucSO~mrf: 00 '~n

.J' JI~.' 1L ~L 'I' .J.~

lOiQ!JlO< IUwI:t1UO 1i:!io.Y!, ~Dra ~1;i_IDI i!l(!'n(!ntl~ ~$ tan u.b.eoonte; r flO

'basta:r& yn, !CD-f:l wih.o.!!'tii:!: .~ ~~dlvicliu.(l!1 a ,g,bfid.e~u ,Iall ~1:1'1l:5. A,cicmiis, I~e..ti!'lmpo gUll M n llil.".!i!fpouedda lOfd,i:~ilS q;n.H! ,m.win.uld. dJ!]i1J.~ ,rn:menta, rtxiblid:a, poJil!1lll!l, panel" COliO :ir las, l1l~o~tld:td~. cl.f:llobr'O!:! lUlilIDlm1lD. C~mtm~tJ~ lll!ii'YiejD.~ptOi!l de 1Il'.!l.viici:C3 . .:p~m;9,"'· ~~Oj: Pfm1~p[~Jl.d~ t~t!.cia, ciI:rid hOlmlrnclel.', etc.- s;I~.I.!I:c!~"'i:gll'thfCS en w. ,i n medwottG:z. :i,nUll:l;;lp:u';a ,Ia ~fllin cl:i.:tr:ffi~~ .!p!f6X:~~,iI!, die. lO!!i d~~:~Ul'l: humane!! Ir'l!dp!1'Oco:!. P'~D ~t1!i, I~,~!:!r~. qltl~da. ,~.::lilip'~.iI!d~ pali' IIliRI i;:rrGcimu~ ,~~J;:1! did obF.l1' oo1~~t:i~o.\m ~1 W!),~ el I!!lg'!lilll(~~ :~Ili. ~ol;~6n !I" Id I~f~ro~~()i ~(ll!:!)~~. JiICI\\i, m~m:!l.~ t~.ue en II ,esfll:~ eereana YliIlle" :pot 1000!m,~H.I.idad dl: ~full·t.~~ impone 11 ~3. ~tii~ una dimM~i·lln n~"" V:tl:I •• fitm~ca. mt~ ,SruJ3.{i.:l, d£re5PQ!~bi Hdotrl,

TI'6!f1i1~.Elporejemplo, ~g.mo pri,merf mayor (i:;11l),biQ sO:bm:vc]J1liiJ(I' en el c:gaJ~b"!:}IJ!;a:di'cioE!a]i I,il, tnicme~riI!ll'3u(n~ml)il.dad. dill!ld (Hltw::al~~

".1 '~" '. ".... j!"1 LL "Ih'~'

zt<l.so.m.etl!IJil ;1, ;1;) ~WJi[:e.~f1(;;~Q~ t~cu~",~ UI!: ~!Jmllil[~,ii 'Lilla lII'~m,!!rnl!J~u.~

di:!d. ~1I.1l~ f]()I ,1m S(l~,p~bibi01 :ut[e.s de: que.:lie hiJ;;~I!!'i~ :rec.o]'l,ocib.le len ~fiS ~jig'!i!;l:!lLL'Ii<!!gPS. Est:~de.scubr]!I'I~Ieliruto. eIJ10 :i:lllf'ac::[odi:ol J~1.r aJl egl'll~!:lpro y ~ L;![ rlfl'crpieJ1Hl' C:Le.nc$1 ciI!e- l~m.\!.nscigpci6n ttI~l:oaJI~hietl" W [~oloj;iil). modtf1c;a e~J €<I'iUlIi'O:C\llnl;;~pH) di;l'MI5iOltn:lS; FIr':lii.!!EW.

_fin!'!) r'«~OOOO5 ca,t1~e~ ~f! cl alIlJi~~D si.~~~~ die ~ilI!t C:~!~:Sf. :E~!li¥uJfI~~~Udad p~;j]J\i.di:l milmdij~-$!iD~ .ilI.tmv~~ d'i;l los dC{:~Il~!, !ijM~ ~i\.~~w." rliJlcZ'!t de la a·c(;i6~lb11im<ma.h.~· N.mhi~d(J d~ fi;r,r;;;l.fI 'j ~.I.!e:,·se l~e ~Ol 11.~Iill~do lUl, o:bji~lU11 de Cl'l'dentlJ.tnlm,e'J!lt)e ,Q\1!~Q.!Thil\d" .c.n0'8 'qlIie ~~, ",Illtltra.. bi.osfefl:! 4{llli pJ:<!~~ta.. dt! ]a- 'I\Iij,lI~: i:!!lfflD,j>d,c ~m;'I\I{ilI'!d1.Il;ri }'!l !!.]~ll [OOUU1,Ii!',s ]nnh::1'" iQb~ f~~o!!" ,iV ~s un ,obl!![)O' de 'U'(I'I 'il'l1llp(l!inwt~5 dr, I'IlIIIlMiolnC's ~~C 1!Qd,o, objet{l, Ilmer~or de I,ll 'occid:l'l im;uman!l, Sil nQ~ ~nu1j'l.li 1~:inIi:i~lJlu! Lt. n.E'!itL'lrale;z~ en (!IQrul~0i!",es.p~)flS~bi1ii)1ad. b_lili~ OIl, essin d.na;'!. 'llJ:l nlri'Vl~m ~Qb!i~ ,~ l:!:Ia~ la t,~~da t~tl~ O~!1~ ,que (n~ F!!c:;s:ruclII;aar, ,Que elase die 'OIM~.I~;'il!~:i6n. ~~tUa en. eH.ar~ ~.slE!~tI.iXt.'l. de.ltlgc m.is q!!lll! dic" UmJ int:eres util.ita:ri.o? ,~Se ltril:m .simp~Il.l:tJie1i'lJt~ d!~ lit. p.mdicncii .. qlu~ nas pr;rl;ldlb~ Illiilt.1:rl:tt :COiIJi.riild.tl h,slu.'l~dC\; dc' ort:! ,I]< cor ... In.f· :~a il'ama~iJjblD~ la ,U~ uno ,C\i>~8i. :5e.n."'i'ld'iJj'P·~!l''lI,l:qlJi'tl['l1 es ~e OIIIIJI1C,Ii' tarul:J)e' e~rti ~n e:!'~ .. !!en~d(\l y que:q.,d~is. tci!ii~,!! W. 'vaci'o~ Y l~~llll~!im~~ w~, ten q'!;l~ .I?~r:m:lime2ic~" ~nsli~u;gar >0 se !1!,ugru?

En ]n .!lll~id~ ~:I'l,ql:l~ til'j; ~ dds:tii:no &.el h'(,i~ll)l:'C!, m.~. d.e,P~l,!du~-

hlt. dd . 'Ct 'arlD dll ], ":!JI:~llz'" il' ~~·j[Il·.li· ·-t:e- til':;:-, . -0 • ].- ~ -. d~~I··· ~

e_ __ ~ e:lt ~ _ _ ~ ~ " . __ ~ ~ _~ .I!;;L _ en _.. __ 'I:l!:m!JII III _~ ¥ace_ ~ ~ m

tcri5 en la. ,~oMuvl'liti6n de e!'ta ~ inJti!f~ mfftd.l" IlImbicfl .1lI.qjiUJ 11<1 dill! !oI!lM~nrar!le b.. :O[~~tl!iJ:ii~n. :mfl1'~PDIJ:!f:nuiCll, d_'il! [:Cld.~.ln e[:i:i!:I:I.~di$i .. · ft.N·ti:l1 !lb!lr;m;g;oo~.I!!I d1U:c.m1~ia :!ii;!gu:.~ ;lii.lmllik, gp!lcl~. L~liiliili:tcir6n. iii. Ii p~l!:ijm.idil;'d ~pa'l\:i:a~.:y aI. ]~. (;~n1ieirnpal0a(l!ci:da~ ha dlesil,IlIJi,,~ldtl :ii~i'iImd.1 por ~;] ll!,ns;iu~lmm:icntD t::5f3c;iai , h\ dil:tf!1!C.iii.1l ~iem,poraJ, d,~ W~ :.'iMt~ 'Ci]ll"al!e$;'q,UI(!! ~a~ !?il'!tx:bi ti~~iliP~fU~ I~~ m>llil'l~ tncl UiS'D p~~. {~!ii=5: ~!l~a:')!l. :Su ~~'rlf.lf;ibi1id~d" .~:!)'OOi!!d<l ~ su tcrnncm~:· ~j,6:n~inttodt!.t:~ un fa~tct nt'llvedm't]. en ·Ia .. ~li:i~d,il moral. A ce~;~n ~ a.iiaatll: S'~' c:ilrn.ot:cr ~Cl1n:ubH:iw~ SU~ 1~~;OOt(l;S se SllmrUli~, de Ifll:l Inl;ldD ~~e' b. ,~.itu~m;:i6t! parol: 'I!~ (l:b'!\;ilI!i' Y 'IlR ~~~r Po~(~ri!')r~s ')'.1 1Il0 ,~s i:'! .~is,.. 1m;!. guep:a.EO! '1:1~'u!'inic.i!!!!)~ .. ~mo qlil,e es IPliag~e!!ii!i!'al1ili!:nftl~ ,d:iIi!Vfl:nJe de ilq~enEi. Y 'i!S cadm 1I'\t::i'l !!U1i!: eI :p:~odll:J:l:t,o de 101 qUill yO!. fue1-lI::cho.

'i.ri ~ ,L •• )I" c •• 'III L· f. • . . '

]IQO\l. ,13. etl:Qa W~;ICI!onru (:Ql!lJtJ[!J:~ 11.ml:lllooenltl: CGll.,l:om.]Jortl1mill!e.ml:tas

fiR' ~~lliarilifOi!'~. SIkl p~;fIibi!!i 11l!l!Jf1 ia~itu.fI;(:hln b~ica ,dl!!~~LSI~nll i!lnle e:l .QQ\mb,c, ,en lill. ooiiJl tiene t~e prr{lb;use ~a",irt1ilid r mJ!![JJtfes..-

-I .• .• bi ·I~ •. d- ...

trnr::se ,'''_ 10'1(:10. pc:omiln.::c..: ,!n'Y;~nSL· U!j, pun 101.,'01. crnp~l:z.l. '1:01 .a.. iI.;1C,Ii;:I]:Ii!,

'~ ¥C'~ l!'!~" de~cla: cd pfind:pjo.L .. ~ .dtlJ! adpn't.':; :r!.lpeti,tID;:t~" q~ ... dl!'" pC'fldilll!ldod(!] cl,:fHl< q1![~ ~;Gl:il~ !!l:lil:m~l'~~J'! s;~ :ilhjt!~!ti "..aJ~ d!;!· ;iiI!m;:i6~

"::"\\!!iIDbr I!]J;ClobQ;J.lII:1JesU_[~.l 0 e:!i:iC€:SOij yerd~d '0' :!l'P;,{-!~, t'lest"~

IU: .~~. ,..JI·· • • '. ~ ~

'lJ~m:len ~Il. 'l.;fllUa C:\SQ U1lS. CIOIl.t11Ie~I1),I.1!r;!s: pjj]mU::lv.1;.~. _ :ElQPU~.!/~I'ell. SOl'

," , -l, ~'md. -,. '" L -. - 'b~' -,c I!' - '-'-'[ ~e : - ·,e-. .- ~ , '," . . ~'.cu; :ilil: ~t'~ - d· 1- 't!l':!I:o !'._

.I'l!!~ m;. nrlOr;J;.~e.l'!~ :a!R!;UOPffip~~,(I.c:!aro 0Ii __ m~ iU " __ e!_!l. ~

·r: • ~, 'I'" d' I d' 'L .•.. ~ .' L_ d"

JIlm'lllUQH f~nlll' Pg.l~\l, ,. eiIfUl:Ji1:.· jO! '.rn:rn$I!I, !!;1;l'Dltul1:!llm.entl! Jill!ite~ J,-

i;;Wo:n~ d~ 'C'IIdll 'IlIlO de 'loli' ,8JctM que ,elll C!;Jitlertl!!I"ten. "Iltnnsi;t;l, ;por ~iil:ulil:~o:o.es. sm, p~d,e1ll~ pam hs· qu~ .~tlh~n kujtiles Ja.s 11m:!l!ii~ de ~iI ,ell,por:icflllia. Ci~t:'bI!_mellt~ .~ a.ctum:ala~i,6'1:I1 c'C"mo ~I'i Q!D OOPln~lIiI,m ~o~ ttUiS£l:Ifm:1.iil." sur ,tomiemo hlISm haQl:r]o, ir,rl!t(i~~.b;le;

. ,pretende de~~r:uLr h, c,Q'l'uii,d6.n. naslca die '[ada Ja ~el'ie" ,s.u ,m:pli~ pre-

"''T'!Ji " . ..J~ 'I' ] .:I~I d

1Il11SilI. ulaO IlSfCl [oelil.!!;!r.m 'q,u~ ,eij!r;m present'e en "iiI,lIO U.i:ua~, allf ~ ~ ot

aCI)(i' JinGJllI:fiif que' 'lIi...5pilrn a:sc:t IiliOimhr.!en.1c respoln$callie.

En WIlS direu:n!!ltaDl::i~ .~ ii'1l:h.ii!1'· ,ll'I~ i:Qn'~iu.t~ ,en ~l:il deb~ !JqJ;,e:L1t~. que ,tr:a.lUciende: todD JiD qUiI:i UI'!:J::r:iomlC!:f.l'te ' e ~p6 d.e: el: el, :;~b er b d~ ,Si!1l' .dIe! igl,liw ,csll3:l.ll. que 11 e'JIte!l$ii6iR CIiIUS<1l d~nuC8;tfli, ;J;~;i6n~ p~o e[ li~ho de que ~Imellil:e 'flO .fMJ.eJ!' i5i!!.f de i~ at esc~a, e$IQ ~ 1:[ Jt~o de qua: 'Ii!~.,fabl!r ~moo.;ctii\fO 'qtI~4 ~a;gad'Q< ~~!il;,eJ 8i1Lbu tell:nirQ' q,U': pr'OporrciOID :POOCf tal n.uest~ .;Kicaim; a:dquiere pllr .d rnismo rel,tWJill'u::i; idea. Elc ab~5mro que ®'e i1bl'G 19ltf'e ~a (iuc:tia de'! ,~iU' fili'e\l"i~' r ,101. fu~ d~ lQ ~c~iDnesgl!Jl'1~Pii un pli.ciMe;mlii. WWOO liIuevc, Er~..noci!OOi!!tnD ,d,e ,I:It igtlCIDll1cia s:~tpU,I:S, !1l1 Kn:rso d,ell clJe,b~c dilOl sib t:'r yo di? ,es~ :mQdo., . .5Clriii ~ paJrle ,d!~ '1;1, e:IDI';iI; ,est .... I~e- 11I~ que dali i:nsl.l]J.clt:i;!l:[I,~ ~ la, 'C:iid~ v-q:.., ~~~!ii(!~a:ri!l ;~utltJ,,,igimmlj;a ,de ftUe!lH'O, d~~:l':;I,.·QPoder" Ni.I'lt!!;u.na ,£ti~ :;u.iJtjerno.r hnJbo d~ ~i].U iliIi! 'i:Um~ 10lS' 'tun,dicio!QIe~. ~obafes, de miil.'vi,da .hum,;iill.a .m el ~u-

, ,. • ., . ~ . . d 'I • E;II I!. --I....

IIiliJIIII"Q' 1I'.c:!II!,OIiQl' W'1,S: :;i.1.m~ .iI. e~~[J~rI: m:til:!Ua e. it Gi5pecie •.. ,~ nc~Q

.ii.· J' ~. . •

~~ Iqu,~ pr,e-.l!;J.5amm~!li lOY ~st'eml ~!l IIl~g'!J' ~a.:s. C0S~, ~iJ~, 'm. Ulla P.II-

bibra, una ooncepe:i61l nuevlil. eli) lo~ derechoii, y de'bc:r,es. ,aigD ]para 10' Ique ;m.f.lp1!HoJ ,etic ... .ni met.n'siica: gt,ecio.i' pro,po[~cna I~ prIlII::ip!:Df5 y m():QQ~ nlllllili UlU. OIQctJ:i!li'l''1, ya, liSla.

s. ~ 1i€:,ne Itt ~at:ural'e,z;a "1l. ,ti.e'1',f!fh,o mO'ftd p'!fOpio?

~ y :!Ii ,(!~ ~IlCVO nmdo d~· "l;Ci~nh~TIAniL ,:jjFiiiasc qllJ~ ·IZ pJ,oo.ilIlg, 'llonsid~M m.BS co.i.i~ ,que UnieamJ:!mtl.:' ~ jl1ltet&. d~!i!cJ, hO;f;llib.m.~ qlUI'! n~estro ,d~be .. se I!.itHenie'mi! 'I,;j!:l's y qluc hit deja,{io d~ st:r v.o-

IV" La '~ecnolo,gfa, como «vo,cacion» Ide la, humanidad

S;j m~\l~os.1ilI cl!lif.l~i,d~.r3.i::ione e:smi:~mel1'1:l!l hUI!i1111Ulll ab6erV~'D'5 'LUI. :nneVQ :L'>,PGcto etioo en el c:r~ci:mienro d~ lei t,emn.'a' en, C;Il!l:fi~Q Wlpi:fl1;~i6n hllllmaiiilBij, tifccim:iw:u.o ql:le, rebMla i;g; meta pragmiiti;~a_mm-

~" .--~ d . • P .":11' 11 " •

'Je li~ml"lW:l!! ae C!'11'~ tu~mpo.!l~ _ 'ill[i aqu~ ~l'Itoonot$J iull ~a ~mo5 V,I~-

I~Cil ,In ti-icniotii (tl'~ tm. dn5m~adQ ml'Hll~ P:lll~ :;1 b: 'ni!ccsid~d. liiI!;\Il!:l IC:lJ1!!.Lno 'I:nlildu~l1te::1, ]a.m e[~ ,.degid:iJ, de: l:lJ h!!liml1id~dj em, 'I!J.n mcfii:o

~~'n un gfii.~6nitD' de. :W.,~u~~m;~ Bnes ,'f~.· X~~ID'S ~~aQ d:dii. i1nid ~$. Hoy ~at t(!,OOnf"1 m:! su fa,1i:IfIa, de Ilea:ns~ mod,~~ se ha I~f'a..n:sfmm;ldo'

ell un infintto im,!I!Ilil5Q .~ii ,;td'i'lh!l,nte'ld,~ Iii lespec-i~ ,en ~u ,iII.PireS,i .1'Ilb "m1~Qrtal)~,!!" 1!:1iI. c:uYOI.I[UIU;$mliIJO 'I?ro~~ar que se ~1!:Ipe:r.a a ,sf m:i:sm.o )'gCia, '!!CiS:ruf, 'c:litb, '!,l\t!Z:tn~ .Ilf.l~~ se .in.IO.i![1ita'll'eT ~3 misi6.n d~ ~Oi, h.unmnida~ y ~yil e!C:no ~n ,Io~~, mmmc' dOIlrl.i:oi'i)' soblEiill' '1IiJl -, ctiJ,. .5'1I.!i )' Jo pr,nploIJ ho.mbre: se pmm~ COUllQ lra., II",ealb:;Il;ion di!' SU ,~h;5- dno. D'i!! ~'l:e modo el ,tr,i'lmlfo del homo foh,~'I' sobr,e SUi ,o!bjetQ eu~.rflO IfepTiUCn~i 3.1 n_mo ticmpo.,$U 'triuri£o d.entm:,dl!:! !'iIl. caWi'l~w!i;iiliin I rnimlll dc~ 1JomoMpi~1 del, ~uaI:5~1i:'fsej[ j!'~ Dt:rrO.:!l tiiUJW,pO\5! .silnrid!Dr. En 'Oh"as pablbrns" inrilusol ind.e,pcJi1dien'E.emetltc ,d.~M ,O:b'lllS I):bj!!!;ti ws.' ,ia mlllltl1D~~ cobra :signihca:ei&1l inca pDf 1:1 ftugar 'e:enl:rnl 'lUll' OCUp,J Ihon!. en: 1'1 vida ,d.~ los- lill,e-I ~lLibj"I!t:i.v'Os del hgm,br,e. Ll acum~atii'lir,i1I m'iCQ!;:i6.1:Q1 Eee;no]Qgic:li -e5 dedi:"~ ~I !'lIiiDiodg ~fidli'i~ que 'fa ~endli6nd.lJse- i,ii!trul~iEjCll m iall ~olUtr!!lf'llie' de!::t\orettC!fLcti;v\ID' .liG fu;er~ QonCf:'I!'tls: que J::li hanprod!ur:i:tI!O~ 10' y;1; t:rw:i,c' ~Jili~l: ,SOU siernplll!.rrneva. (:~p.~cidrilid :i:Q.vl!nrti,v.l:I:. ,par~.llti ,COMen'I!!:lful "fuJierilor d~.~I LOj., r~i!::ClmpeMamdQl:la co,n 'Iltn ii~t<!, !lume;nt:a.dc que,,~ fl1I'iI~~ (ontribuye:.. que: .!i!lll!jOl ~q uella impe1r.tQiS-3 1~:g~lltCi i'i. R~re f'rJ'e:J~,b(J,ck

,0: iO",'Ej d~ li'!,eC!l: OLdad W,l"!ci"HUd "j1f100compc_;a.,-en c,~~ d.iDjimi~E!.'ll' h:ay ,1.1'1:: o:lvidlu" ei.1 'O~UO pW",ku 1ogr.'Q'li a1can2.0.'ld,o$-,lIIli.mtil,t:J, lih~ii"~ '1iiI,CDte'SiUperiorida:d de 1J,1l ~pl!'Cto drt la.J:iI:lI.ttlDlI,~2;a, hmlUII~asdbr,e toIdD-s los -dcmu y lo ha:~~' tn~tab lem~m-e: a ~OSfil\ liJ:e ,eUGi. Sii b~en fmd~ time Q.tlto ~il:O c-o.o el hi:tOt nadl~ nos' anro~u ml'lliO' ;como ~t La\ riiliJi1!p,:liacilm d'li!l pod,el'd,cd 'hombr-e ~b~pi,S:il' C'l!! pumgio <I.telll!) 10'

- • ] • .!I L _II'. • •

dem.ls'l:u,Ci penlf,lfllceC a SlI, p QnjiJtllu .UUiIIGU13,i y as I~ 'CS3, amJll~ilt{:'ID:fIIjl so-

ilItumdQ m£s "f ~.as '1.¥ '~e~l'i; Ide. los hombres a. S~ em'pIlUo. ',,:Ii, otll:llmpa:nadln de;~ml co:MrilJ(;lii,oU dle.9u ser y die 9.1:1 IQOll~oepIO de rio Eo I. m.il:ge.1i11 qu~ da i5ii m~5mo :S;U!l~efl.la _.llili, ~dCOl ,p~o,grom~t{caJ qu~ d~u!'tmm~5:U :;fllr:il:.cmd 'HUU!) (:.o:mo IO'T',£f](lja-,cl.'hornbtc'c:IJ, ahon eil!d~,v,ez m&l,d Pf.\OdtlIClI!Of d.e aque!l~o que' ,n I~!I p:~od1iu::id:(ilI' ·t,] 1l,v;edor.d,e,.llqu!:~ 110 que ,e.1 pued!e haeer Yi, 'sabre '(iDda .el p,rtp. r,a:d'OI d~ aquc][]o qlu,c lUI h:rcv.e ,c_l s~rn ca,paz de hilctr.. ~1.ll"G tq~i,~n. f-'.!i ~se .. ,ril!.,iI N~ :n:!'~~105 0 Y.'OI. Son-d 0llJ:::'1i1?1" oo,I(\Gmo r ~I ruwt(il oo,lectiVQl ne il::1 ;BI!:it,j]i[' nlg,dr'li'U'i~)' ,lliIIotoi:ndivib:l.uM" 'Io~ q1!lie aqttl njpli'esetrumn un popel; y ,e~.,.'~l. ~wm' irul'elicrmillilndo ImB_5 que em IItBpruri.Q c;:o!l]it~mp()rnneo' d~ Ia il!ot.l!61l.~~ ~U~' ]IDS pmp(lr,ci.oIDl d. horizon~ ~n\!o _ de b respollSahili~d. &t~ ~j(ige 1m nueiYa ~li!,!ie de ~'mpua;b\l'os. S~. I;~ ,e"sfllta. d~ la prod'Uc:-' ~.6.n ha,fn'Y3di.do l'!l espacio ide la ;WC~D.I'I. c:sm~ujll~. La m.m:'01l)l ~!ndn c:~,. I[onces uue :immdlrb .. ~fen ,d~I!' ~~ prod,lu:d6f;'i, d.c.]a qllJe antU:i,oifmm~

, . 'lb.' d' '1..- 'I L.if. d·""·

I~ sc m!WiUVOI .11!li~ja.d~ "f l~dlr'! ic ,I~~r~o m lit! ~af'mil!' tl ,poJilUdi

.,dbl ic~ Nln'l.ea. ante-Ii, tu:I,IO, f-sta P'!:iirte ,~g,u.Lta en anl.s:QOiill.r:B de ~l alali1'lle.., en ~p,r'C1yel!ttI'.i t:liill Jargp p]:tto~ D~.,~CC~Ot .. ~iiI'C-i'I;(2'l.ilil.i~ iiI:!~lficad3J de]3J !IJ~6nll'lllmOl!'ul.m~~~ h!il! ~~I~Ui bj&i~~ de l,ilJpcHna:;iOI,

2. La ,dudad' m,i';f)t;::r,$a..l ,wmo sleg,tI;n_da 1Jtl~Mal6;za yel,tie.hBT'"ser rlf!,t hQ.mhrit:

" e:n: ,e'l :mu.na.o

La :frontet;llllutre ",Eliw:lio",' (p',rJlis) y' ~NM.tl'I:rnieza!t ,illl, quedll,dal ~boI.idJ.. LiI, tiudad, de1, .homb:re, que 1iU1~l'lIjiO (tlnstijrui:a. 1!l.P e:llal~~ dentrn ddi mundo nlll humano, 5~ !l!lttifllnd!C!; a],n"rQ; S~bf'-f!'~(;I~a La Ill¥wn-' l~l1!~al y ~~~a, W :I~g;a:r:. L~ d:iIQiI'l!f;Ici.~ entre 1,0 ilrtificiillf l' tOI n:aUlrnl hli ,d,eIQ].llJrecidlQ" ~o' RQ;tut'3:~ .1ilI1II, ~idC? d,e'!i1',(IIIr.lido porta e-stefOl de ~o mifieiill. 'Yi" L .mismo 'uenlpo, cl mil'fil£EO total =J~ ubrr3S dh,l'] .hombr-e ,oon''II,~rrtidil$. ~Il mU:ilId.D. ijue' a~tU~n sobre I~ )' a U1I'V·C. de

elF- e'~~ ~ll!lm!d~o .~. f:t~e"'a CI~5~ d~. ~n:limf~!l!zaii!i. !I:!.;5l0 leit~ W1ll~ lI]eGicsi-iibd di1!il~!f[Iil~ Prl'opia, I:~J:I ~a q;iJ.e ~'l. IIh~ 'hunJ~;t :SeOilln~ ~IiiOn.IOil ¢:Illilrl1. ;i1;:aIlJfido. total mC!:n~~ n.u~Vi.'li.,

JEQ oitros.lLiemr~ ,poo;i~ d~rter~t i~Jt.ir':(ii, P~4f mM'i!.'I'd'~, 'ii!'blip5i~ Ja jlilstiiefu. )' pe.l:e2lCa I~ m,lu~.d!)iot ,dlll'ndl~ ~t!!Ild!!:li!ii' riG~i6(iilbl1;, ~ii!iltlItilnmeill~1 ,e.l eil;H:l~ .. ~.~ r,enQ.viib~l!ii .. li!inw,1D ~I \U), Todol _.. ~11';0I !illlC'_Ulm:btr&. I-IQ:bi:=~ciIaSie' OO~J.i\~d!D :annm ~i.l!~1li ,o$~b Old ,r~a.l .1,1 dlil:!ii~~~(ion dl!.! TOOm po,!, ;;~~w ,d,d l~l~mbr:e'~'~~!1 '~D~: il~OO6 jusI~QI. [I!:r1;jl~tOiS=>'! I~;delii :p.1l"b~ 1!10 pll~deQ fit ,~ltf· piJ'1ooulllil::i~lli i!il'ql!~~ en .!l~ofido IJ)c~16:rioo\. Cu.~riOI1tf'.s· que' nJl!lnJ(i~l ~1t@:s :~emtl't matl.~ ~ 11~~~aa~oo :p~n~tr~ ~el am,Qde l3~ l~ye~M:te q.t1~ ~~, die Id{l~!!:: f:J ~I;lldOldl~!i!I ItiiJil. d~ que h'\l,Y~ un m!llil!1!d:(J' Pil~ .1;11$. gme..rl1l.-

'CliIDllle,s.l~1!t1113:Q~ '!!f,emd~~. .',

QIl~~~.p:reelilL e~ fumiJll)'·,Je~ h;~ber YTI muftCi,o' J~' -'.un muncl.o Iipt~1 ~1\1 ,,!:ur:~I1n:nmbre ~o hafbioo.- J q:t!~ 5~cm'prC' ~~ el ~futM:F(lld!:b,Q .~\E' mun~ ~9' ~hi:t;JdQ pow t!fiii.h~nl::ulid!;JJd d:igllil de ,5Umil:O!m!blfi~ es ~~~ii! qUI:!' ~e .nf.itriIJ an gU~!i(j!silmertl~~ '~QI11II;O l,IliItl: aiiomu gcne:F<!l ~ Icomo, UlIi_W ~!lf:!¥ln~I1:~tl,d.~~~b(il~A~d. d~ I; :fa:IlU5";~; ,!:s;pcCldlil!ttilW"llIl. -·EM!. '!';nlll'.' l!!~!i!~~fe y ·tto. ind!~mQ~iibig II;;QnlOl1n t~.Silj dleq:[Iclla (l~~.e.'!itt~ ~euEl. mljI~dQI es ImJ.:jo:r ,ql!!es"1li~e~~telJ]:i:l~""'1lPej[o CDma· JlIiOi?!J,~ IT.l'f)f.I1I. ~. ~, IOOm,~ (Jbl.~ci6'~pIr4ccicap~~a con ~1lL Jl.nsteiid!ad d!:: till £iJ:[n;ID= DiO ~:~J'iU1;O fi!:QilJ:'!O pnJ].c~p~Q dill d~i:sii.dJ1 ,para Ill! OlMi5n p:r~!eru;.~ e51::l1 f~S~ esmuy d1~~rente die JQ\SJimpllrnt:i\!tI~; de ]il.. ru:nl!1".io.!f' I~~ d,e.till ~D'11IIC1:r:lPP~~'jIl~li&:d; than .~.idQ· .mUi~51tW ~\!e'i'~ , ~iid~d~ '1 ]UI ~:ido ~I. ~I:H~i.~ ;dc~c; dlC j)l1I;l.est'Iapr'~i!lden.c:i;l~O gt!.11ad!!~ c:nttil.!C I~a' U:~!iI c~ .11:.g~~~n3 mQraL L ... prl1trtl'r.el~: Id'cl b"(imbW! ,f,n ,et n.l:uf!da, era tin Wtt? p;rimgm, e in~esJ:ioMbh:: de! IC.~ pillrtra ctl;.'ilqui.~1i' hh::i! d~ ob,Il-, ,g;ltItlU),1:l Il!n el I~OmpOli'rnm:~~gtO humOlIl1JIJ. Mnl"lltlSili p~t;"~':iIlIc.i!il m.:&n::!:. s~ .bA oonvlemdo· ·!!R t!Jlbj'J1i.Q Ide Ob[~G"ill:i6!l!:.d~ 1111 [)Ml~!lii6n de g:u'3fl_ n~!i em el .. Nmror IaJPlfe1l'l!isa ·p'.tim.~rn. de f~cla ,obUg;li!6I1'i11j, ma tl".!!,. just.am!:ln~el~m~t~nclit d~ ~l1cl~dil,(ilil'" .aJ Uri. u.~ve~D meral FI] ell m!J.n~ dafL!sr,~o. y ~s:i:Q .lmiP]~~ ~tt~ !Ii:!!t~. ICOIlM, GOI1!lI:~ es~m:lU.!dQ

f~5~C?_ delcLl '~OdOi ,q~1:.'. '~,;",' 'l:ondl~i~IJ:le.l)'1l!r, . ,,'a [ill] leU, :5,'~,1.,l1IlID,~~iI!,; pe,~~!m;,;, ·!!.-,Z.-, 1Mll. ~~~'Ct:l~I.~Q (:Ii!!!) .!l"~J!@nw~:pro~eg~'I'J~~. m "sJj'll'lI;lr!,er.ilIbill.d:td~ l~g:l:l!lirn

.cual!l:Jw!!!I' a"e~ 'CJUiC P(l:l1i,Gil, ~I'! p~i.~ 'e5;lS c:cn;u;U,d:il!fU~~, ILu~,i!' OO:nJ 111:1 eI!:Hlll,p~D ]ilI diI~~llci~ ''ilU~ ~mi[UirOO:UCle'!I!l11 i~ i~~;l.

I .• , m;l~m,etiliti"ol clI,'tegorij;{Jj eLI! K:il!l'l: ,d,edi1l! ,.O:bm de :[a'I.m.~do qr~c !p1I ~liIll"!l q UI!I:iC"J' 1f\ml~;el1iqlu!!: tu .1'1lIix.im:t 51! ,Ctln,,,:LlIE1l:I. ern! 1.1:1 u:nivctil'pJI •... E~ ~;ptledasl!' ::l!qu.i II'l:~octl.d.o"cs el de: !a .. r.l~6n y .su, mnoo.nl:i!i!l:l,:~ ~~i:~\C!, ~M.i. P'tI!~Upuif!;st;11.1il ~500I!i!':la de tina SioclJ~dad de: aetfill~ h~!i (st!!Ir,es;mciottMes; I!:CtJJi.1llltc!l~'~ Ia ai::~l6B M.1"l,C: . que §I,H' IW '!iI~.c: pu.ruStl'.f lP~aJdll! !lin ~i1~OClO.Dl:ro:d1ectl@'Jl eeme p~.I!:!::ic.1 U.f1~'Y~ftal tit' esa oo.o:!nUl i;j'I:11~1 , ObS'&"'~5i1'l q'1IICl: .;lquf .bf:'~Orn t'Utllj~,.. ,ln~lnal de ]a; morn] :no ~, e.]];i rtMt:ruil moF.il • .!!~() 16~~ ,cll'-p.rJli~.p qU.l!lil"1i!folIi' 0. <li;no' :POd~f 1lJi,l!JillfIU" f:X:pr~ ~llu:lI:omJP~bbUiId3d 01 a.lJ~n~(H11l'MibiMdui. t6,g1,~~" f!1~' a.l;u,ailat;i6n. '~I des~p"r!l)bi:d61ii!. MO,r>IIt .Per,e

t; J,'_d J '~I -l '1 b ·';I·~;I' ;1'

110 ~i!t)' ~~l~OO1.ilm!do~ilfn m .~. J~~ g~ quca. J!·1i!!M~L~. Ui!::J~ u.n

tL;i'fa, de lew:titr '~ :t3IMp~11Ii wal'it!por tlDMl:gJl:im.u::t ~-~idca d;r,: IqY.~ I~ ,f£licicl:tdl d~ llas;:g.lli~il)nH,p:r~~t~ y Itl.[<lii~s se ,obOO!l®'l ili ~~ ,d~ Jill .WeHcl~ !I) irI,ttlulS(li de l;t ifi~~teJ1d~ d~gl!!·Oi!.e~~kill'lC$ p~l\'[~i,oreili,;.~m.eHte:,fiilimp~!:iIli mpl!ic!!!.~uu:Il~I()~t:~b}mQ~.'ln, CO.f:l~ t,,-:arjo: Iq;I:H:liol c'Xwne:nc:ia'1 ,Iii ~cl:i,t:idad d.e: IJiS&.;cn)cmifl:ia<[J~ p,~!>teti~~;f~'Ii .Ii!!;: c b~lMl)p.n ~ c:osta; d'!;i 1,:iI.im'~lidd:ld. "i ilun.e1 Qrs.~i:ll.io PQ:r~ilill~ Id~ i~p'r~1l![JJ~. El.~accini:io de:] fu~ lUll ::u;.:tIii d.<i!1 pj)nIl'ltlu:~ l'JQCli ~~d~miC'l\Ilr m~ ;ii;tiliCil,b~.el q:U,1l! ,e~ iSi!!!criR:~~o del :p,r~~fe ,00 .~ d~m

fluiw1JD •. l::L. d.ifUleliO~:iiiLl tOJl!ljs[;e !iDlo en qIIIe' !!:O:U:D:I! '~Q 1.01; .. ~eriie~ CiOiI1iOm' n.ua y I~n III otro ·;nQ:'PItl'I!) ,d~IIir.~il .... .d~ .~1:lI~c{l~i;orcll1f.1.ci:il dml.'~' d.e:' Iii. ~erie -par I~ o OOflll qtN,:1 ~t<!L se;l.~ J_;IO ~bi!'.ld~duci~ ql!~ d~hl1 ~filn~uai-. p~SicincliendQ del r!;p~no de fcli.:;idiQ.cl ei~i~l:dad il !l~ pjl@d~Il'IiWo de Ja. ioftlkid!~d sobre .b Jf:~ci.d~IO!n,dl.l$Q de' lil i:IilI-' mg~jdad scbre !I;" ITlQ!'alrl:: .:itl ~ID"l(h d!~, ~~ m;mdOl~;hl~tO COim.ple:til= !TIen~c dL~ferentc. IqucseeiEu.u~ntl$.fullfa:dle hI.: serie y I'i! :il~~dl;l '1 q~C!~9. I~ po!i'kweJ ~61,o fNiledC5.c:r.ir~i;r.cadD m,e~:isjcillm~~.

'1 •. Un ~mp~Pt[i:vol q)1l~' Sl!:l1Idl!ooilif.:!Ii al llUiilfVt)!I:l?o de Elcc:iOftlU bu.-

~m1li!l1 ,e:rtu~i'ern flHi:gido ,d!lllU~~D 'ripe de sujC.ED:l, tIt b a:c(,ia:r:II di'da iil!lgo ~!!iJ COfllO~ ,.Ob.t:l,W! 'ralmodo' q_IJIC i,o_ ~r~to:s de tI:I • ecion ~wn ct't:rlpatibtl!!1 'COQ Ja pBm'tanene:ia d,!! 'Uf:la_ '!;',id" hum;m,a. ~utmt:i~:1[ i~t.l, I'i;! Ti~m.~ 0'. ibpresacllo :ncpdvam~te: t'i.Obr:", ill! 'm) itlQclD que lo~: ef,ecool! de 'W. aClC~611, :!'IO, sean d!(:S.th!e'tiVIlI.5 _p.~ lit kI'tlWr.1 :pg~ ~lliil!i£b.d de e\SiI!; 'Yiid;''"j: [D. ,simp.I'~f!I1tc «~h', :pgnG~; '1:iI1! pl!ii:VO l~, cond~eiQlnes ,d~ la iCon:nnuidlad: inddbtirb d~ I,a: hlllm~ni.d ern ~~ n~mlOJ~ ,~ form.tdg.do., 11:1!fii1l, vel .Q]!as :pll'5iti:nmc'llite: "lIncl ... ,ye 'et!, 'till 1l']ccci'Dn pOO5;;,!llte, l:onw,ob,j~[(.'iEalTlbicfl de [tlill q'IlC'I'~j l:iiI furtum, iD;~ Elegdd . ."d, de~ hom.br,!!:t-.

]. & e'l,icle·n~!i:i.n m~ qlle: 1111 'V',io.b:ei6m d.ie ~ta G:~a!i:i! d~ lmpernt'iIl,OUW ,imp]icm ~(I;IUF.'l!.trClri6n 1', C.i'DUal ;iiJ.GUn.a.. P'$tl!ao, [q:u~r ,el bien s.etD3.1 :s::u:ri:£ical'lilo,ct 'bi'i:iI1l ruturo. De ;~" ifIllllf!'l!!'ra ~ue pucdlO' que .. I!"m' ~i :p,rlJ!pio f:ln~. uJ ~bii€liiII 'pucClo qu~ ~I de·'I~ IbiWQru:1idli!id. S.i~ i_~c1Wm'rir en ~co~l:md;i:Qllliol][[I1J~'~'d _~~~,G~' ~is[fip p~~do ,p:l1e~crl:r Ilan,o :pa;ra ~~ !iOTmUJ 'Pam IDIl. l:it:t:mamw.d 'UQ fu~~<:: fd!1IlllJ.p~Go· de i!~e.mn pJei1:,wd ai, 'redio dl! unlOi iiRfinit~ [pem;lanencia Cinl ~g' mediom;odi3di.

Pam e.i ~'U!iW'jj ~;pemtNt? ~, pF'el;1~AI1JH.:n.1:e qU!! :D.O~ e:~ llciw., ,en ,ef~Ul. lH'ri~i-pt 1llti~tm iidiD;. pew, "[Ill: no I.'IOS es tlfihui1:rrntsl'llt' 1:'11 ",iag de 1.1 humlnidi3,d~ que A;ql:!lletl tc:~g, sin d!;l~a dereehe a: a:h::!gjii' p~ si una e-£Lm~'ra. v:idl.l ,de !uzllin8:S gh:ln~!ils ante!! qua unjl 1'!!Xg;1 ¥idlscguPliJl sin fG.ma. (c(jll. .ja suPQs1ci.o·n moi,UI" ,dilfill' ~~, dc:' ,.~, b.i\hi'\iiUl",~ poslmdad q!II:li~;_;abri '!l;Otl.tar51D.5 hua.nl1!fJ,. p-ero qu~ .iiia:;... SOtl"!;:l.5 IJOI~eiflemmi d~r~a::ho <1. 'e~!eg~r:r ni :slquJ~J\a. 'PlI!D'~gM ~J !:1[Q'5lf.r d'll: h!i5l .iieillc":il:do,il¢l~ fu~w [por e~USa dcil':s,;r de tat :u;:Nral.PDr qu,': '~eccm;os de eSie:,diU:ied1;O~ p.m:,que" al ilton:lnU'io ~eHemD!i· unliL DbU~ ,pe:io!!1I :pali3. con ~qul!!no que wdn,vla no e'S [en ~b5{1]UtD' f qUI! tam-' :pooocie:llc.OOlC!:n dii! porqlleSet -'q,Ue.., en Ima]ql.lieli ~~! M 'CoomtOi n~ emi'st.et1t~, no tJien~~ .oiug~ill:!. d!,~e~hl:Jll.I:f!Jtigir e::tist.~j],ciii!·!; e5.0 m;) CIl, ,~I,gG! l£ac:i:I ,de h~f!'rifi,cm: ~(l6cica;me:rl'Ol: ')' I!'.'i q~ im,p~ible de itUit:iJi~r , 111 ~tI! rdigi6p, N~tra impC!lBtivo ]0 OOhUI j?O!r 'c~ !If!o:me:linDt sin jus~.fficadoi' (10m\') un a!xiol!ililJ!L"

-+- EsJ/~d!i!:i1~" por etta p!i!fi:~ qu,I:' !l:'J I~!.I.!,!'!I'Q i.lill;p~1lti~o ~~ d.~r.igt: !:i!:ll:~b' !!:[lIIrg~{EiC3 pti:bll1ca que ;aI'l:o.mp~:I't;Itt:iim,~ prind'D, P~gS; im::

IlQ :~ansti~m)~c l~ ,d~QUenli ig~ ;CiIl'11 1m1 ]ii. qg~ ItnJ ;i~~(lir.i1clv.:o' 'e~ ~pl j,_ ,~I,e. El u:ttpe.J:\1l:t!vo' c;M,:&df!~[ ,cl .. c .Kalll'll!ttBL:m. dirlll'dll;,d Ifldl~V",:IUQ y SUi '~~~etici elf;), 1!'mt3Jltinco. NDs in'i'im:ba, a ,(ada-unol d,e' nll5illllIos

".J •. n. . _. -1_. 'L ". _I. .... . • ~

01 i!:'Q:mil'~~~ q[1c1i!: es ~'D qu~ il::li~~u'lI!c~ ,jQ .!-ilJ m.~t1'l\d ,Dlt: .nu~lr.l ilGI:!lflQ

iH:wa1 51:' dOIW",i'rti;er.a. !en,pnnelpi,o de '~. ,11t,iJ$~~6n U.I:!.illll:t,SMJ D' ,!jim silu, fu.~ra.p 11:11 ese ill~taI]'t~ la.OIQ"wlii:ollill!::ardanJiia o[ 110 I::CJn~ cm:ril.l!ucia ,de ,n] I.Hli!'/CIr:'!i>ali~a.ci,on .hiprtft1im' C!$.,t:ol:}verl1dtl; '1l!IiI!1'P!"liI:Ibil d~' IJ'Ii ~1.'~i::iOIili ,/'J~:fl!lM.l?,~ m ~in i['~[Jmti&:! ,nl.c:,i.a~:lit no '~mia[ pArr! ;al.gu.rm el que b:U:biese ilg~nD.probil!biUd~d..de qu~~; e1~~Q.f:!, :pril!ili!idilse.II:Dnvirrie~e' ,de: h~dJQ1 '!:fUt 1~-uni"~llal'D de"Clue':;ohn-nenit!:. ~~uj;buye;5i! ~ t;ai uni\lcrmli7;gc;i~(hl .: DCo heche 1m;, CGns'CollcncilBiS ".4/~ ng s~n i;;g~u:empllii'id~¥ ~nrubs:Q~uoo[ y ~ pl.ri!:l:dp:i,~, !i!,'O ~:$ !ii:lpIilQ'eipio dl!!: I~[ (1:e:~pgn~iilb~lii'd~d Qbjeti;!'/,~" s;inQ el clc J~ (:(lii1d i~i6n: Imb.ic.'(.i~~ de r.n:i .[lu.io.~,eil:l!mlw"ci6Jl. E.I .m;UWiD' impem~i;vc iQlp elL 13, 'ott'll' ~PI ,de cO:i1c,ot,dan,i::,ljl,;;aa a .1.11. del ilIM::[O "ollsiigo nUSt11'o.ml(1 ili. Ja c.~n,.

_j~_'.!1 ,I - _H' I - '. "-1- II d' --··d ,I

iji;O'li~!l:CI J liIe Wli, fJ)' ",',rOJ 'mtlmO:i COlli . ill ~1;J;!:l.l!!inUlWl;a ~_e ,lil ~lil .. · ;jl;1Il,

hu.m.iJ:1t1 en dfuru1i!i:l" Y ~;t universatlrzru::idn 'q'u'e l!O;oluc::mp,Il'"uC' es dil: ... -' .mooa hi;PQ,",ti~",cs d~c:liI· •. 1],0' ,I.!5 ~,a !TIer:atm.l'IIs:£cr'!I:!IIia)l:in. :Icgi-'

• dl 'd . I .- J •. • , • , ••

~, 'jIO~ Ui iY1UIIJ. ,il, I.m "IIIt:OoI;IO~ tm3~ilOQ Y SI~I::JdJlmglln vlncu-

-I 'I _'II,. d IL .) ,:,/ - . _I' .' II

I) ~sa !COil eue ~ "$~ t(lOS C!!tf<lFoUl lii~" • 4'\;.QllC:!l ,"'!4! (:o.n~o~ ~~

~Qne!ls()l'Iil,ecidas ai, nucovo iJnpcrauvo -;u;cwnes del 'Todo coleetWCI~ ti:gh erll JIU fafe'JI~iild.a. Ilf:l:hre.n;al en liJimlildid~, l'\e;\ll' (I.e su 'BSCaCt3; '~e! "'1l~.'~Iii]~:lJiln .. ' I!J !if Eism8!Si i::ti 'e~ iPtiiDIIV,I!,i;i[l dJL'!: ~tl. ;mpI1j1~:[l, y no p1l1le"" .den :i!WO d,ese.;b.~rur Cli Iii co:nRguma6n del. ~ta_d,o u~iVIil!r$iI1~ de 1!!S ~as, EstD amde .a1 clkulo mond. 01 homon.l:Je [Eempafl'41.' lqu_t fd~ ~n la upeta;e-i6f.l! 16gica. irt5ta!tUin~\\ deliID_pCrtl.ci .... e ltantiil1lJO,:ri cstC i1Ihim~ re mi,!)!: a un erden ~ie'mp~pre5enlIe die It:om.padbHidad .. ab5i" trn!l:tIlij ,l:nlll::;,oo ~w,~rnd'Olo ,rem,i:~· a, un l~t14ljftJ' reill ,pn:v~5ib]e Ci(JimD rmn!ml.'lf.lsi6n abiru"tt [I,t! lbueS'm!. !fe5pol1llgbmdm.

Vl. Fomas,anceriores de 9I:ct:Lca orientada a], mtUfo-J'

r"_'~ .' _L . 'Ib' . .~.. ~I· ,C L, _~I

~i;IIr,I,;IJ OIflO:l";t Ig'~l!!:~ 'iI.'Ie:_e~~~~[!.j) .,iL Kanitt ,D.e,~QS'~(!gjdo tin ejeJT:I~

p~DII!~Ue~~ d~ irica Ide: 1.3, mr..en.cic:ny- q!JC ~u~~ ~l1!~i~Q del ,~ ori:c!ltt.tdo ,ru.p])i!S~ue' de wd:iIi ~d~;1 :tntJ.l;r,I,or, elf!, Cl.I41ldo ~~,~, I~, ,a,ri-cll.tadia :;d, JD~ ~i;JiJllem'pOr:Ml,io:!. qij;cd~ rerul:il!dil, pov ,dif~reO'i!es ~eQnru;: ecic:t.!l, delpa!adD.P,i,6S!.s:~ e'ilii los '~ ,c:jeil1!!~rr;l'~ !itglJ,ic::[n:e:s~ III 'Cill):mdll~,6Ir1 die .llililil'i!fl;, t!Cfti:'!ii!ii!l'itba;n:), Jil,w.mo~!J:~Qn ,d e~ 8Ilf~Ii!::[du1~ ~illl, '~.iiN$' II ~:iI ,~v,8;~6R eterna d,el ;ilm.!~ ~I, pfoO'¥idaf.lllirll 'i::u:ld,l'd.IO' del ~;t6is]o.dor J ,~j Ifg,bem:llQJlIi! ,POI'F I~I bi!:Jru Q(ll~!l[!, f-":J:E,w;Q~ ~a po,l:fli~, d(!ruQ uoopiial,,~'OmI.J;a, d!i.~pg!iiiw6n ,~ 'IIJI1ti[i:z.u ill, ,las q~e~ :<thO'I:a, vi:VlC.i1, ~mQ~mpl!e media pouOl!',Wladell:c!I",rnmlilaQil 1I!e.~ .. "-,-o· ;j\ :fI:p!tU'ta~llJs ~aou n ,obsm:aul'OI'par-a e:I~ .. -~ die I,D C;liiIl:,:!l ,of~~e lei. m,~nlii:imo :reV'Dliu~(li!l;triDi!~. l!11I~,'~DIi ,ej cmp:lolo

D~ 1~$~I).il 'lites ~:1!.!ii()~!I~~: pFirn&-Q ,'fe] '1.\t'f(;~r,otiti:l1en, IIl~ C'Olml"i,llqu.C ambO's ,eolocm. el ftl[,t11.\!)~ ,eD lI=um:to ,P'!l-~[bil~ ]~g3.t .. cl.e v-;!Ilar ~i~rU.Iw" pOJi CilllC iSil.:!l ,d!~i'fm~e!!]jteJ ,:r~d:u¢.i~!idg ~w :ii, m,U\1 pf:~p;lj'a;~6n die aqui!t lUna cl;f,i1~'f!I'!~ia:, ili.om:.p'{)nan~ CDlUi~t~ len Iqlu~! 00 ,!ill ali5Q' reilt-

~. 'I ..•. ... , '1'1' .. d- ~,_jl

G~Q!;o! ' 3SI!CCl'!CI.:nJes ,pfese!4~fl!g. cva~ .c!lJl1!1 nlw.D 1c-a,l!lj~iill ,a:I ~tad.ll:!'

furuto, ~O' ii1Ju.e' ~~llillW~p:n..AIl.,~ ,t;~alir;:C\1r;3: ~I!! :p~:i:a:I'Jap!l~ lii!l,c;illlZiliI[' m]c~t~g~ aml,ificQ1'la .iiI! ~~ oj CI~ de Dilosj at. "11~~ ~,il! i:elm:a ,d,e con£iM' ];1 r~i~i·6f1, de I~C ,~,tadg. 'l"~ ,c'llaLifi'~i!G1i6n c'ml!!,ti:sre Oi 'i~mf'!J '¥,i.da iJg~libl-ili,:l__()[Q<Il, ""id:a d,c' 1:'1" q)ID~il!:~. gcneril.::ab-c; SU.P~Ii1i~t ~.~. ~ [a"nBs' d:igna de ~er lftivwti:l!. f ~.iwj,~:r ,deS!JfID" YtPOIi 10 taJ;!-'

• . L_' '1 ~I ".01. ~ " "J jl .

~.~~ nO,:f~!tli!:c&!:ti! Illr,lil!~g ,lUIIIl'S'Il'J: t;.!J1;~q1lJ~ 1lU1~~:[!IW po:! Ie !l~O de

!.Ill~ ,C!OfeI;l!w;al b,~titll d Ict~~ ~:is aUn~ 5\i: ~i!. :FU~1IrO'I1 ~!i1,mDl::iv.aaillrn

pllilin.c~i.,al de. m et~!!i6!'l1! p~.dcri1·p~n~: de. .5;U V;lIimD'ty dill St:l. ~:i!p:JI~ ~d~, iiI!! coW1lHilil:iI~L6Q. hI) csrplfioo (JI1Ll!!l!: ~$m. '11llima ,~ 'ta:n~o rrm'Jor c;!:!~oo I!l'!~~~, ~ t:) 'p,n:tl!rn.d.c'. Slru~ten q-,~~ OO.UfiC~r d'C:(:IA.l'C!m.do de csa ,c.~~6,!.1,Euh.r:::ii. Ide ,el3',i~ C!:!,l l~: HOrm!~ de: vida;.' de.!l~Il:~ ,briri :l!5:i 'q;ulC!!le ~b'a~p~ij:Jm~]lfJ~ rl!~ 111:1:.'1 iP~~eil'~~ de i~:ci:!!!r ;~~!' ~~ p~jimiili!, S'.jntiei~d~di' e:~ q'-l!,~ It'l'mb~!Q 11J.:ll_il,IlIt~.t[.llllildlUii3, d,1l1 ,!:~lilIo ,!,];isili:;~,p'i\il:!ltlrjlhm~ 0 :podiri1!l p're~iI:!~~- ,P'~i!' [0. Mto" 1m li3, '!!fer.si6n ''Imod.;.i:r;!Jia •. ~ [:'I, .~. li!lI1i.la sab!lui6:n d.el tli[m.a-,oo~, ~!I pnli

- c. "I • ~I.·" ... ' d-

~(:1'i'!,lc~.s!.t1C .me equw~COt .~i'U~i~~ ~O:Il' ~[I.ccI1,t~os '. en~,~~~

C~ un. eu01 de .bl. ,c~n~elUpClfi!n.r:Id.ad y ,141 U1if:ll'e(!:l;tlG-'l,i}1" q,lle' e,U'" 1: ..... 5ea en ~adl~ G~D ~ni:lii\et!D es ~g,o tijue IiUl ~ ,d~JMd~ ,d~1 b. jl'IllI!h1i ull,ttiltett-ena. como 'WI ,!li~bre .!.!u"il)~ cClnt;.r:nil!D !lid;, ,r.!~~ibll. ~~~ d~ ~~I f~~ ~t\g;mi,74,da ,e~ ~a ~Ol .~a vida i;,grQ.dllllkillc::' III Dio!i~ Iqt!,~ d~b~ :~~~. ti:liu:wl!l:idti'n.

Nlaob~mt:c;,l!a C'~:fiItUr;:ii5'I:l, P1Ji!!dc' es~r 1I:.·deturoi~01id~ en 'StIJ ~[!il1i~ teilido-'y as~· :5.:!ti ~ ]~ :fo~~ ~~t!'m:mi~'it de: 'f.c en rua iilv;u~i6,f:!J.d(l] :~~ qi!1I! ~~I 1¢iu:UIl.p]~_igi'n:o :~~ ",,·it .cQml;d~ IC!.~I modD ai,gW:l(:reDmo, YIlIII v~l·g:i-- ~[i! .~tmrill.0;,5inO' q!.le5e ~o;:r'il~cmp'I.il; {i:l(du~~yam~m~ COITl!Ore:1 iI!;fIV;ti!: en 11m <!ip,g~~. ,!;:1'!:yOli .P~Il"'d1ID~-lgJ. :~o ob,~ejjci6~ dcl:li.fi!c~mf.M:Ii~"il:f,iel:mJiil:,-si:G,IIiG~.i:; la p&didill ,d~ oodo. l' e$ q!;i:c~erl! I~~e ~g~ ·d.'de Ja lI:~mbll!: ;:Ip~~;L'JJ mr;:i\a£fsiG;!~,e[ii!.bDJ;;i4a P!}J; .fI'~:tl.]l') ql!!e se ii!;pu~t..., 'l,l!llaJ,en~elC~ vid;:]Jn;.'rilje~':llcQn i\oda:s: sus pg~~bmd;'id~s ldli:! fe~

1,- • JL .. J' I'" • -I' . ' . II I··' -. I

n:::U],imi '!f F\el1I.uZ'~c~O~, !II :!'il1'n~\l1~ 1Ji.~3:S Cl1 .. ue~. ClS p~~a:m/!:lJ;!~~ . I!I;,

mf.ld~d.6.n p"n::a.~uilil~iIIC'~6!rn' l!lt~rm~ Die esta c;1a£~ S!Oll, ~Qod1l5 ~:aJ!!! £pl:"m~ dili! .a.:!cems.rno rnlillilJ:al i m.Dtiti:f:icaCil!l1 de IQ~ :$~'I)m;i.dc$ y 'Il.c:gador de: I:~, Y.i,d~Q.t!:YM pt:accioii::amU:e5~ d!~ ve:r'si! def:rautdbdas sus ~~:rn:dV,IIS,SlC:: .l1iDd$. e1l!~dLQ' ¢OIT!.p]c,'i:im'JJli'!!nt!!, .E:SI.i1: c:ilcl1.lo .sc ,dlifietf!'n.c:ia ddba:bliWtd!. dti1lu[cQ, he.d:CJi.msm ,ml,;!dgl1'll31~IlCln ·IQ!l,Fi~gCkll·d~ sus marut-at:ias:

• 1_,~ :: .. . .. ·'1 ~~ I-I ,.. •

.r-en'l.!!ll~~ J SU~ ;,tp.~.em~3 'tern_PI):I;:i! ~I' \~O[O t!j], ~. ,c;a:f3.tlta:f' nW[e-'

gral, de :i~ qui!d,'/Jwa fl~~ y en 1a .. i1tJn.ms_ de ]~. :~nar:u:i:a.lCQI;'r,i!SpOIiilIdle •. !: ;I, ,b,apllaJ.!stll. ',Pe:r~ d;p'.fC~~~~~~ e.til:a .inme:.ps:~dilJd l!l;, qj.~~llll~~ j:~.lrod.C!Cllt:~ Iflmpriio del ;imbii~Q de. ];l ,~tl~ E~tf:~ .~.t'!. r.tD.i~CJi f lQ' bwEiniteillQ ~!lifDml, )" 10 !Cle:m,~, na, se dil. mn,gy:m~.~~c' d~ !!iiOnmCD,~·tI:rllibi1id3d., 1-3.n:ip~0i. d~!b.lcl,Ol ;ii, IIl!.UO~ ni,!l~ni!, 0!;:1IrI:·d~ci6in q!M!g 'l~!lg,~ ~~Ql!!idD-Dci iSllnci.d!ll'~i'ri]itat.ivt!, ~i ~1,i~~.dD td,~ 1t:iil!m:I[O., 1:11 'I:![ qlJ~'}hrrlil. 'ly,cp.r~f~:r ltillnn"l' .alo Illll1D-t YCClf.I. te:;~n:cto .~. ~~rdl!: l.a.meta ~:I]-'

I-~- - - -:" '" ,,-:-.- -'-=-11 - I~-~ -,--:- ,- ----;-.,~ ~--:- •. "." --- --" _,.;Ill--~ I· " -,.cQ~mir: IIJi1.a .-: H--

~f;'~ lCu:ro !!liO!i~l!1!il!~Cmlj.uI~I,:liIUl~Il,tl,j!! tle!l1Y [I ill !flU.!:: -'- _. ,. .. -' . . j).

"_ad 'I _J" 'J!: .e'"' . .' [·'1 .J

~!! ,=sm.ClilJ ': '1:', Ii u!il~I:S;IYl! et!~.,;~{;)1 ~~ ~CU~IiI.tl:l'I; OOlli!i q;'!lca ,]~eeill·!i!!C,'_

I?J!lnlQiiOIl, cl~ ([iW·!':· C5. ;n:bl5'Ol.ul:o. 'C3:r'CC&l tanmb,iiEfi de .~. ~()me:ci~n(mJil$~l, ~plC~~ll"1dlbl.c ell .arnp~llsantieln~.etiffl~ ~J;rle la~i~n ~ !i:U (~!l!ra~ (kl)rmJ,I,~do~, tid ['-e~~h::l~o mOl rnllbe ser ·~.!il!pal' ]:). ~:m1;CLiil. ,sol m~dlD~ p1!lle~!i ~9TiaJ. S?~tI td.~b4il: se!l'"IT:OnTIi.peru:W!il pot MJ ~~~~ii6,n,qlllle .Si! de~e ill. o~ ~m:!i~nC~,ia.

p{Ul' e~o;, :s~. ~e. ,pmiegtl:rn~.;p.v.li' q/~i ]I!!: Rdiei~] t~t!:tll:i;i a C:!>I~i,l :mi/;indc ~~ ~ontem;P~iilI.da ~Dmo ,dgo t!U1, mll'l'.~IC(i!:dDQ;~e lie$ea ]£c:iittg ~r~m eterse :!i'CI11cj,[ntlll; 'oompe~i6n 0 :~II!P'~:~" ,~na 1i1l:!ip'l.'iUI'3i ,cdd:a:

SIH; que .J:a.'03m~ I~pi~~.dorn~ c:ll?ll1~l1fIii:do 'I{ '!l~ lltill!!ndQ imp f Imln ·~sre ¢~SiOI"" [(I~O taan.b'.im ,~ ~ ~O~ ~dg(l d}:S;~li ~tIl'li di:'l qtte . ,_ t![f,tidiU!!ru::.i.dn OOIIlllDta[ f'1il~ iID'~~a.- ~I'~~!ltc:!~: III: '!e;nCOill!i';1Jjn!~ ,e~ 6CC~ dmJ!@: '!.l!1Ol~muina .I Mtml:'l:lOO_d'ld dl!! W,Ie ;,ec,~d!llr!:l[i_ ,~~~ P~:lI

! _1Z •• ~~.~·J:.:I Iff .' . .~.J1lt

[9. :JI~~,g;11. g~..im~:lf!·te,mOiS 'm!.~OIJ![I~!t: .fI\1C:SEM P~lP]O obr.~irl' ;il.~:-

b~: ~!l[ ~_~~~ q:u~llev! di! ]:). imp!:!t~, ~. la .pu;te~ d!dp~c!lid!l;!' ;l b "mci~iI.d~ dr!' J.a 'e5:cb.vJY;u!d a ,1;; 11~i.lemd~ de]. leg~>!;elmi~MiIQ oil di~~poo.ncllimrum:roT de :sm. JEof:! ,I;!. m;cdidn iIl'o ~il!ie"'e5i~D ~~. ~~I!il'1 asr;;e~W!'l~ 5iil:.rQ. m Ii mi!lntO" m ~es ,o!.ludil;j{lme-s:rna~~g;U. '~~~\ffjf!)r mQd 0' d,~ vida. COI1, I~[h), tUll~ elltllil'l~fMl.G'S d!:!fI:u~,o .. tnil:~ .u~~ci'C!I de ~;a. iMu:d.i3i~e~ y hi ~'Q.~!iI!O'I;pora:[Jeid",cl!~ ~i b~er.l ~f!.rl! ~I;!y eg;Oi!l:~01 'Y t'xItrcm~dao:!~~ ind.il,1ti~ltliilfl:L1 £Q~. de ~lliGOl d.e',1 per~oodQ[il;MI~~'.~!ttl) plll':lQ!Ul! ql:!l.e ~d~m:D -,~n :!o~m.DITI~.[IIti)!ii d~ iilumim:ll:I,d6r:n, ~iPrr,iru;ill. a.J,m!'i ;que su ,e5':Weii2IID' pll.lJedl~ ~ood!,lJ~~li'.I(1i~ p!\i!cdl! t;is:£mfM-Yi1o 3iquC ~I .plle'm1:i_~ hWrnl len i(n:m$ del liive.!'1cia, m:IIJiiC3 d.d Alli!S,!)~Ulio., ·lP.bd~ITIOIS d~i.1i elL! :mOl;)' q~g" en ~.i1. mll!clida :en q;uc 'todD e:'slifl·Iil!l.~· IU":tm3.do de 'CJ~ri~itraci.Qn ,iii mil; .dJ.i ~iene ~go que~'er CD!I]' ]\1 et;iC3!. -:,1101 q~Il!' ,S:l:Iood.ee$Pecialm~f!tl: eI1l .~Q. ~cm:c]on~l\ -~nF'fn:a !i!I·rnod:e.nu:la.:.. d!ilLLI1Qi vi. 3gr.1d~bl,!l· It ,1).OOi!l,l::or.no corn:dJai.6f:l t!~ l'~ ~Q;mp1iij]!lhil;~(U.-. tl!l~~t(l;q:u'bie!l lll~ :ljlls~ ,iill nueStro. I~t!ii:!; dc:1 ~Mi(;oor ()f!entlda gl p'r~se:llle ,dli:! itQ,dOl!. ~I[;ile;~ .b.ibidOi: .hasta ahQ£a.

.Perc. 'tq.!;i.~ e'~ ].0' q1i.l:1: K1JJl'e e:1'I IQ\fi C:Jl!l(l!l ,dt: etuca .i~·~1JJHnJ~ oJtjiCn~!I,d$, :~ .ft;I'i:urQ, 'Ql.ms q.ut': 'IP~rtJCIilCCe:ll r:catmmtre .:1. ]!1 em~~ ~~~. donru.? li3!~~ilm:os :m~'~~QIl"ldD"~ :s'r::g:utu::lIol .l:tl:g'lili' e:I plilll\lid!.m~"ciIJ.i~. d~~'clel ill;Gid~I;;!II'Y I:,! gob!ll~!W:lte por (::1 b!I!!!1tuw.ro d€ IE! oomuni ...

"'iL .~~ .de]!lL!ip~o ,wmpDml ,MJe ruq;w f.IIo.sH:n:tenls~ La. :~Otc& !o'mrig .. :ItO nes dI~~ tlaila. ~. ,~:~l'!: 5~~9;dn cs hmtl ~11[lru.el:lre"~Gio p,~~e aoo~,"~~~·!, desd~·.w~d~ ]a."fiL~~fi1:l~ illl!l <c1.~fP~ owr,G~dID 1l,~(iIS IDDcb:~rh:~:!iI'-QRIl'CQl1IlD' Sol!!l:i'l y Ucurig:-o y .~blcm. dli! 1;J,cri'ut'.!I. h~ il un :G,flibcnt;tll'l:i:!(:ldniID I~e:cieJes. :it dogi,o,!lil ]£gi~lad.~t inelu"" ,:1: .Ii,i:n ,dueb. hidi;!J'~~i,6i1 d~ :SU ,obr.;!Jl :p ~(!i'll[ll $U plaJ!lifJic9.tiOlnprevi:a fie:' 'liIlg.o crulJt::: ~(;!:13;m!!i.n'[I!l~ se h~r1eO!lidilid .F'Fa, h,,,,- hD'm:bf:'~ '\I"tmi.di~r.[l.:ii '1/,qUi~ !!S-~oda:vi:Q. ~ni!]jLla.!'IzriJblc:·piit.::il. JtlS!40~timlt!O!l. _U ~p~:~i61ili dd. lli!~:1n.dCii!' ~-:l ~.ll.tm.I.~!:tl'f lU'I:ll f~rm~ po:lrtieii'!i. Iy~:ddf.y ~II :p:l'llfi~:iI! ,d,e .s:t!. ~~~ilid a d rndiCili i3,n hi ~~j6J! -,.ii'l.tlrue~.dI~ ,cll liOpo5:i.b~~,~ de ,10 "~Il!do" IU miijD!i'E5~doi asii :5t:·pe[J;5"i!!b.l., es ~] mejo!l' w.b.jm, :piltn! ~£Utti:li.Qllp!f:i!dsjt,rnente pD.l'lfI:!l!l!' sltr eqiJ.illbri:c~.n-OOr.:i'iQ.~ail:t1~~, ~fi C'1;mlg),t!!h~1f ti,~[;!O, p~~m~ ~I futuro C:.Q~O tmI.1 es t.'lVl1:1:1,j,en:. H;twmlm.en~e, e~ n1!l.1jllf,i:tn cl :r~ru.ro~ y;1lllilue:.~(;1~ wiit~.JJi~.de un otdill:n bUll]lI~ (Im,i,\ret.as CIJ~}e5:. !!Ie ~1/JIe;1'iCl:1~ dii.n;w6ti) no c.a;mbiafi. Yf.iIO 'GaIDbiL.po~c: ~PO~Q ~ub~a '~. niiltil;ll~I"!i. hi!iJ:I]fi{tw" lq!;!~j ';;0111 ~i!liS _pctJEgG~:iQ~.· ~.Cl. :ii~ h ... ~I"'.:. '!;:.c;o.,.!'l._tc:~,pl!td.~ 'I!!'L.- J;~ .. ~!Jl .. ncepci6.Q, d. '.:e ~n oT;d'en p.l.\ltrdclQv~i3rbl.cj' que ¢SiD es ~Q '~,l!~ tieJl~ q!J.!: ,~e'.of Li'!!i;t'I!TIl~~.p~i6ndcllCi!gl5l.bil,or ::i:ablo •. P'or l"n.~o.ratu ICQa:l:capci:on no· apl~:I'Ita ,ilm uw.diIJ' :idi;l~

I -~. . 'I . ,,,,'_.!I. . 'I _~". 1;:"_ d

;t .I p~-~iI;I~tlg~ $,1]]0 a .nJ!L':Jo:r-BS[~~O[e;l, e~;ro e!!~ .:lJl! :ijIlc,!·pr L:i~il:'0 .PO'_

8[bt~ q;lM: I:S ",h.Qfc:iI'ru:rJ p:1)c~ib,I'!:l Yt 01.1:<t'!,1'C2,1 ~~:m I~~ aJllii,i!~a:~ado C',G,mQ

'-I 1".. T!'..... . . . . ~I~ .' . '. . . . .... ...!J __!

<1m. ~ :llI.ttllto<. £.is pili"~IIl~5amC!;I'I!~c este lI?ellligro~q~e ~tme'f.!iI!4\.OiI ~Q>t:;II~ 100[!1;I!~!LI

~(l·n·,~1 ,dMur:d~l1. cl~.!~:i :pi3!!il:o",e5 .hUf.tN1Jl:iIl!;S, '1l~1 'qjUiC ~mce, llIieiCe;s:a~il. IIi!. sabid:uniJ.l':<I;!l;!tom d,~1 I!iJlob[!m~:~[~! m~i'llili. d~ '1i!~5inlPl,wr !i_a,b~d:'Il.d'iI fy,lld~&n~ del legi5b:d.Oir .. 'E1 l:i~pmd:led.~·So~t~ a. ~,a. pO~~t1t::a. de:f!:lln'~h~ ·~tI es qui~w lVal1dio~M e.prlo:$ll.s ~~s!ltt~m 'rt!M [lI!,n:!',~, Ir.!:!l!!lll m~'!lrfll:ll siri~ q~:e'fa. !Ii'f:! ~tie'mp(;l ta.!l .G.fand!iNtlS. 'pfl)y~t:{!S -Nt!.nlO I!I. ,SU5 Ih':i:I~:5ii'nii;i~II!!l1i - .1111 b~exat\ ~mob!i!f,li:!I:~:id!Q .;)1 ]()::l (!;re.Jli~~~)' ~ciimd.D lAo jpe:r,dlCf;' 1:uvlwwdr.l5 u:;;lL.I!dladana.s.E[ pC5iterltlf infW"Nntt! de ~. :00 ~!!l ,:l:mbuXdcl.at fl:i1A£a~,o' de ,lI;ql'l~ng,pDlhi~a., s;n~1 ,aJ, II perversiPI1, de 1i!l!J~ Drl:ge~ ul .siqui.~rn, UJ:! ""biw.lJ!i .~ .. ~dn wdtCUifl'!:j.!:u·· l/.ll PQiI~ffl'Qri. 'w bu,cllo Idle el'lii.OItli~~eClW'r.ir.U::l!lirl~. !lOY liilli::ndo ]0 buttf:lO' )" tiO[lJ !Eod.~ pliolubilidlad, .. hiolbd.~ dtlRd:o' ha~ta hoy.

t- . ,I ,. JlI~'1 'L ~ ., '1 ,.'.J." '11

_il' pir~[:!~(In .1)!eJ! 'g.o ~~"na;t:!'JC ~!)Ii!!li~tc ell, _ ~ 521nLgJ:U:J,.. 'Y ,i~. :m.esl.l ra

que iiI~:liclI 3 ~ prC:J'fI'U'~, ~~ pfi~~jrun~ Ii!I) ~;toi illrl'. '!i)I;JiIT! 01 ~~~pl!lll 1II{0l h;:!:cia. '1:1:11 :fi~nU'D dIDs:t_A:lli, :sill.u que. ~n 'llil~c;t~ilV'O:n!bl'\ ~.~ ·!I)tlm.m1!';! 11:". U.~ ru~u!Co ~'!':m!~'~~ ):' ha ,d~ 'I;:s.tillr I!lllil!: Jusri:Ii~,d!rl !zyI ~, !f!l:i::iim.d como' est!!; La. d,urn~[!J,!1.!!e: pf\cdl.u~i!'! ~n.m£l 'I!OO:iil, (l;OiI1Ii'i~U~fldlli mm..di:

']Q 'b1!;"!c:na ahom )' l'!01 ICtlruqu,t!}f epoca., Cit,ename,ni!)~~ llii 'l!ltt,i'!I'I.d6r1 tempcr,~ diet SiZerov Ja J'lesponsalbmdad son 'niIIlY,D,1I1l-5 liUil, 'I a !!!OCL611. poU'cica, quC! en; iii. privada,i pcro !lid ii-ttC;), 'e8", C'!JI lei. i::iill1i1llllljlci6,n 1':r~""

Ji ~ • • ...i. ~I -I' .j .l d

:ro;C1illi~ \1ruIi. etn&a orJ'Ci:U3I.1lIi;l iiI.u "re!i!l!liTili~~ JP Idl!U!I·.. 1LI'1ii1l oru~m '.'I!!'

ii'~dt! de' mn10:Jr d,1l.tlid6~, .

:3)1 &00 I;I1.IIIb~~ ~ I~, q;ue. I[Ottl,~ ~~ e:il!lfi)" d~.!tdne, :pCl'b"rl,COlI, de 1.<1 u:mopfa. qu.e l!~tm fel'lOII'Hmll' iilib.~O~Ucuncnte· modetno Yq[n!l.,j! p.l\~mpcni!:l 'Mia escato~o,gr~ di:~a. de' [ii!.. hi&lil}m ,oUtIU'a! d~ci)J1g!rld:. I.e cscatlolop [~gi{UilS deliflmplJlS :I~a:sadfi!l' "o,rl'llpl\c5lm't~baflro~ dg,v;i:il, !!S.1l! ~S;O} ~i, l,iM 1'0 pre,Mi1b:lLlii!l. E.] m~;:!nJ.!!mDjpOr fj.emp'J.o~ flO ~Mii8~ ni-npllUli poLiriQ m~i1i:!tie!t, :;in.a q:ue d!e-j~ I::J ,1Itd.\I'uinl~~tlC' del M~,fas ai, oti:il:i,tll:io de 13 vult!utad di,~i.n<li' f .d. eompnrr:a:_Q'I';en~Dl1:ummo SOlD ell, l:ar :medida en qUI: e5tc '(!ucde b:aoorse ,d.i!;n(lil de W ,~Doled.n:lialOO mlildillnle 'id ICI1!l~pli.mim;w ,de' WillS :DoOmm5 qUI!;,

'b·' L,. de : _.'11 • 1 . 'J' ,Ii j. -1.~1

~mi~W1i :ili:i:G:n1I •. e ~iI!I persp~t:W;l" ,~son ~J"I!JiIIJ'a!~ ,lI'I;qul'~i'!P~I~i'!""~ii

II. iC2ic\11i1, coleetiv,:li.]o qll,l,jl :;Ill~~ :fe ,lijoj, ,II I~i;alill pl!nilll41" de' I~ t:Sp'e.~ ranza en, 1:1 ,m:i~ ,:~Ui: OII'Wl.que h .. ex.pCC'~mv,iih dlrBn~ p:revaJ~ ~Qbre el aq ui:)ll ~I, abol'iI! R.D se 'im:1D! Il:c)!t&!do ~ ,lifl:'O~ JU reaLizacio,1l. "tiv;J.. Se ,!iii~ timliD "tIl, jor iI, '1:$ II 'iC!!itpll!mriv,ili 'Ciliilallto IThis .iWf:S p~mw!'e'~len ,eI .Iqm f 'I:ll :wor,;1 ~ su propia :Iey- d.ec·j"ie~d1i pOl" Di:VIi" c:uyoculi1:l,p,li-

m.iUatD d.ep M'I.d", ,~~w'iy:alJ:1leiQ"[e de: iI.. ..

b)llib~bi:dQ' "t~bjen. tn ,~~~, e:;uo lUI"" :fOr:lUIl 'e:m:-em~ d.e estO, en los; LLarm:ali(ls ~J~ulg:idDV~.s del fililll"" qlle 'mmiibM1l: a w c.u:'gO·SIJ

_11='- _.,It -~. • • "']- • • I' d . •

i!',e:ulz':U::lvn y pre~!:gg.la:n propJ(i;IS1l' 'COilt rut'P. ~:m(l lltip"1J .SO . e aceien

- _I 1·- • ,_ '. _ _,!11' -I ~ "1 d

~l!T_rl:ni!J-,e. r,WlO' mes:llllllC-O ,Q nweiilM:iO p~. e que 1'11 ''Ii1'~tllin ~ ,1!~fi1I

~Oii bo~. Ue heclbn -:t1:Gu.1l0S d~ 'I,o!l. mo.\·i:mien,~cl.!l ~lilli,I!.~:Ij;~s.; ,ru;iP~iEJruern,e ·d call1l'lill'~Q d~ 'Iii. Ed:ad M,odetnlli,.:Ill! aol!l"I'!aI1, , ... 1,1i!! ,o{ftJiw

• . • -I cl'" -

'Il10,p!LC3c5, p:ilttu;m. iilnnen:te li:iJ.anoo no : ii!' oon'[I!I.Ual'l ,coml i!J Im.p!!JlilSQ' y

I:: F'l'ifpOII"alcion de~ earn'ino.; l'lWftDq,uf!comi.i!lliUn f;~ a ~s:m:~leocl' pgSlln'llDlcnOO cJ Ri!11ll0 d~' DjO!l~ -3l[!e~, d~ 'G::E!!i1<" aJ1ft'm#dQ bAtJ1e'n, una precis:!, idt\ii1. EFiI ]a m.ed.idl ... f'j][ f!ljti,e 1m!!: ,com;e~p~[I~ dg< ,igb~ldad 'J ju-s-

• ;, • -I .11 - 'l . _. ~- - l,,., '11-

Itl~L~ !MICHl. 'OiHli::mpeen iiUc ,P:",PC 1Cf.!. '!.l5a t~t ~.~ mCI.:!!:rl'lm )~, aw. HI.

m.,ofi'VEic.inn 1t:!.,act<ed{>t1C'{!, ,d'ili 1a itill;!!! IJQ'Jpic:a ,mDd.cmi1i;: petcuHll lL;pa!reel: ~odavfu. ,d. ~i:s;ma ,abiat.Q G~neml:w6n ~ g9l!raei,6!1 entre e]

lihora !f'i:il d'e:sfli.'~~ d Pledio y cl fim ~:i. acci:6n. " 11 mf>~, ~bis:mn qU~~!l iCant:terlllitiGU' d'i: l::a, '~3i.liolagJi:'a 5~tU1arl~d~.~s d.i!CI~j IdeiliitOr f;mo pDlltico mo'l:lrnQ. CQin,b;QUl1 s~c,ndo ,~ ,ctUi:;;I.- o~~~:tllilal a~ pre~en1:e~ nll Uf:l~ .!til:l'cmillnt;u:b I, 'fu~IlJj~ E!t hambrj!!, ~tlMtl:ll.:~_ 1!S13 f'lI"presC!Ui::tt. re~' ~a!l1 ~cq.,:~~:ii1i,5,''''~D,.rtrU.~.:-.·~.~~' d.e lo.~' jl~'~·(1~."'c,~g;~= bwn @'5ti'~ pr,~enle e1 bm.(l' de ,011;15 1i:Wl la "fi _"",at desd,e el instan

te 'm' ,qu~ ~W ~tAibl,~ 1~~ !!I\ilp.~pio d:riGy,I,'1J lese ltCinlD!, como ~go gnhc!lQdo 1 tenid.., for pas'IMe,. Pl.:m la, 'pUl~3,conlll;l!l Clrden~5 dLd. !llundo q'QI!' tOda;Vl1i1! ,o;e nponen. ;i 5"U. '~:li~!U6n, 4'f:!tln.'Q:.c'Ce ,~n, ~:!I. '£OIi'M~ ,d~' ~,ern de tin gotrli!! mi.l~1V"I1 :0:0 '~Cliffi,(i, 'Ull pU!il:j~O m,cdlilidD dl: C3'Qi5'llidad .. h:isroriciI; El6.himg, p~.ro haaiiil ~;t ~m:ie;tJ uti5pic-a ~nl[Ai-

mund n;a:, no .s~ 'L.iilbJiJI dildo :1.U". .

- ~'Sti~o COIlil eo] m.!;l'dt!'ffiO ,'rogrclo -,~qm.o 'hecho y ecmo *d~- 5t!tGe lil.. pilis~b.ilicl~d de cQrl!;;ifi~:i.'l' [jooe IO'IlL'fl'renor. .C(i~lU~ .p4S0 pre:'Ir'lO b,,:cia !~o acWO'i.1~ ]I' lQd,t) ,in 3t;ty~1 CQ_D:l, PflS:O ,p,relI';O' ~a~,; J.o f1l.llttl ['0. Cuand CJ e~ta! (:o~.c£,ci61l -qllJe" l!i!n ,!"u~:o L~~:i:tild4t 1:1 t1, mrlen.de nlrmglln, :C:rltado de COSiil! .cO'Ola deGnitivQ Y ~!.l d,ii!J.ail ¢;i!d.a 'i!!nCfl ,5\1 mm.~ia:[CZoiri,m1JJr~a ~I pt.es.~I;¢-cse asOcilli, ~ UOil, e5cat~~Qgf~~e~'i'_ riz.:id, que! :sdimlIEi. Ullili !,upr :fini:w en ,c.I. :dj:U:J:1lp~ R~ Aw!;)l:u tg '~Qffi'lldo ,cnm'o iIllm.mu:njClan.D~llIpL\[~i.eod(l' mif Itt LdC'..'1 de UIiI! ,d:in!l!m~5~U 'tiC= fllO~6:giC1) d!~m pr,(Jc,c5D q'i.tC ',~ol:lidut.e .II ,o·r·d~ndl!6:ni:ti!j!'Q.j 'cumda '~5;g' ollun::e' se dau Las (ondkiones tll-onoo'!> :pOlr~ 11,;t'polf:di:il 'u.'ulp,ia •. E'I ~~'iI}'lcc.e'r .f<i. en. la TIc:rrn el' !loin,ode 'lOll eialios>io (Hei.olt!:), p"rcsu;po- 114; len~r ~:1i, 'iiiiI:1!hl i.dea Ut!l '00. q,uCi ,caBs'lsdri'a! tal' Itllio,i) de les ~ieliOiS l£:~ 1Wl1e1Il:M -,lll;i :d, m.llDlo;~ ,d~b'erla penllM5e" !iii I!:i~Gi'I I.a t.con!ll m,l:Ie5"t[l1,;'Iqilili{ lJ:llrl con:sld~r:ah'[e ~:IIpLm- )'1' ~n C'uru.qrttl~r ~(l~ .!!JUri I:! filJlta £Ie, .~~ idti'l~ prl'~IJ:pDftle una iC'D.n~pcio:n del a~O!11(lOi.':i:' b.UM_ ~,fiI 'iJU<i! 1ifrI~1~tl~~- rcadiaal:mm:le' 'wdo 10' ~[c:cior. i!5W ~.j; k~conden;(\ Ill, h. proVI.!ii~:m'lida.di' to despojd,e ,$U valol"'P"?p!D 0; en ~.~ mejQI" ,d!;, 1(I!5I '~-

t. I -....lI, , •.

SI:l\5:;, 1'0 te:lnvli~'rkl ,m 'iit::JJ~~&:lIlo :p~ ,J!. l!;tl!rJ!1ieroei~ii !JlICJ. :tt:ltli::.JIlit'i.~~'

v,d,o:!:' qUI:'~ lui!.:P or "eni~ haee de-el ua m!~d.i.o (;liM'lL e] 61'1 fur.a;u:oi' umco vahdll ..

Aq1.lr ~ d.m.. ,d,e hech';l' utIJ~. ft.!'p~:t, OO.1lL el, :p.uado!,. 'r 'im, III do:ctri~a 'que 10 ~xpon~ oon .mi5pU'~C~, -lit fat'l~OiU31 nUll: ISt.'i1 ~e 11" [tlStiOI':'!'; , ~;(I ICQ·r~[;i()Ili~He.n'Ue iCtiCil ,[I,e: 1111, 1'I~';i~~- y~ JIlIO Cfi lI',oiJli.de,I!D 'I;I:UI dij im~:s taccfCl die!. 'La:dcu::t oneQ.fa:do :n1 p 1'~~[Jl~ dl!' :in cika 3'l'.Iit'cricr 'Ii ,u::eiCII. d!~ la oonstg.ncia d'e 'I.~ nalum1~ hUmAn" P:!iCSiliIl'Y'csta en 'e.Ja _ tic:a . .Lit aoei 00 Sill' re.alin oon 'vllma un, IUllluoi que n.~ £1, agcnw" Iii

I~, li'kclm'a$ n_i ,I!!I ritig'~o, de ~Ios cOe'trumos disfrut.ruin. La, i'lbLi~i60 pa:n~. cen ,~!i lI.b(l:l:<1 Ibro~a, de :a'll:rt" fia ,de[ :b.jmciSW e. ,cl dQ~:C1r de s:ti 'n:' unde .~ollillrcm:pDrnnC!o~ y I.u: llIiOr!Il1tS, €Iii! l!.<fetwlc'io,n :lmi l!:ali'! 'rHIDVi~ !UOIlil1n)C5. I:W Ci[JaUltel1tjCas;iIO~ ,tnDliO 10 es el e!~:Wo 'q'U~ debe: :!le~ :llxi ...

I"d' ... • . '11 _.l ~._.:r' -

I . Q' pOI r '1!:!.1i'l ;j]t:11H1.!I:~(])ia:l, >,uC''''ooO ~. Ufl ,es:I.iUlLO :;upl!r.!.or. La i~:i~ de :1,111

IG!:SC'aIO!O,gLf.\. Ilc'o~Ylf!ioni1rla se ve' a !!i,e mima oo'mo UIi<l, ,c"ic;w ,d I: tr.llll1~ su;;io.o mi~nt.r.ll& que b i!tEca: .at:ncnrica -~,~clavi3. e$~da]mmt'- dl:t'~ cOll:lodld!!.- ,~nt~a en viSQr .solo iCiIJ:il.l:!clo ilqui.II'i11 h .. ,Yii s'IlI1'U1.da las, b"S1e!i para: , ilJtI Y $e haYil d'l!S'pu~, :!!,\i:t.a:e"linli1lnd~.

"lS! ,exis:tc, pY,r tanto. un &rjcmp,I'QI do: ~ri~ ii.'l,I'ICnnul." a.I,fUturor ,d;~ '1l.I'I'IP~ P'~P'eJCtivl1, "';,1S~!l .. Jc~~ tem;poll';a.l de- J3i. if\~$po['l£sllbOtd~~ ~~~ Grml 'lllii:r~l1;!lli5.ode] ob~~'I'O (~~dill Iill .J~ldm~,!J.!'id futt!:r~.) y hDndUfil. del ~ mp~o (tad.:!. 1.111 IIlimciiiii futiU:n. d..::1 hom'brl:), y ~O;r.1i pDdcmos p "lltidl.r~Cli-- iIJIi~ -,~riR iCo:l}s-jic,r',auUin de I~ poderes de 1,0l! [let::iI:1,icn" .!!!.§::P«tos,u)dn~ diD!! II!IiD los _f:!:tQ:~' ~D ,es: i f.lfeilo:ra -Ii), ~dl:;~ '''1,\1'1: n~s(')tlJ1",ol§i' ""!10f ~ IPUipu;~;r I&qui. TantD Im1jls 1mppn_e iSL'~ p!'rei!!lll:.tr hl. i:iel,aclton !l!1\[lJ:''C, - tru; ,o.o.s Ifcrmas d~ ,k~ 'que, CO.Qlg fil:lipUeS:~;OI ~i3i ,prClle!ll!:e ~,it~aCli6n HI'I1I-PIi'i.":OCdCitOOii: ),;, ~n ~p'~i ... i" ,01 ~13 1i:~1,1()]0;(, J'. ~~w (;QSM n~lil!;l.n ,~r:m, iCli::I'~dq fire.n'U'f'il. ~ ~ti,~· PJl!ro'od!~nul r

Ul,l'Ir itQl 'CQiI i 1~.nJ dUfintu • .Esro ,IUl.br,l1ii ,d~ (:5per31' hmn;:w quese-

pil!lUtI!Ii Riga :rub:re ,los problelIlas Y tareas cJ[I-n nUl! Jot ehca Dlll'-

d·'d lOb· .iI ,I;'

oon ~!. ,i\ en ~e ,:1' r~ tl:Ulia que: eft&{!nta;ne f 'qUI::' I~ ","'ie:ne'l1, p]mlill!<l!.~

d~ ,po!' ~I'-~Drrm~ PMWesO_ de ~iI tCC:'Mlj,f.:;ll. RI podler ~,~Ia ,~ei::.niii;a. "S'.oll!li~ ~ de tm!'o del .homl!!fe It!!. ltii:bll.Sl:ldo ntt.!!"~o ~!l'l pod'~ir i!!Ie lill C!ti,~ die',loo:mWI:I:SI!tUl:l1I ,elcL!l:it.l pe.ma:b.1, sdJQ "!:::j'If,itse de t:Si!! ,pod.er j;;lomu d~,"u.d.o~ .im5' d~nl~s poderes, 'Vai:&1 come: i1ndlQ~po. 'que, mi()~tras ambas ·etl~~Sltb~nel1 qluever_ oon ~H po.s'ilbUidailesU'~dpi.ciU de es:CII, lC~n?r'o"gfA., ,I" inca q:ue ilqlul b'lWcacmo:.ro; ,MO ~ e5Cillll~g,gice: )'. I:.Q un ':!'l".ntld:Oti{l~":\I'·ia For d.ell@OtJina:r, es nntlu lopi,t;01;.

Nip~tta ,ctnflpa:rllci6n :lie ~lit hCliill'IJo ,am 1M frumas, hi500:ri,[;-~ de iStka.

.iI'1 'J!.J! I .,. ..II' . - I' -"] r.;~··t_ -'.

",e ~ Ctlilt:.em,pt'ill'l,nL:l.g;i:g, lI' "lit ~.IlII1:li1;eu,I'rlteZ:a.par.1l, CI' CUWL_ • 1!!.I'i:<l" K.;mJt]:ill~

U,,l105 ha servidio solo de: ~jc;mp~ili" Le que' IH! CUtlStiOina.:no es .!lU m" li~, en e1imbi,tD ,qui!]e es 'P.r.l)Piil~ sino'~!l ufiidencia an,das, nusV,iIlS d.i.1fffiiI:llfUSio.neii d.e 1" ,:IIc.:.ian. lumIna. Np&~ 'U!!li.s es qUl" las Iil,U~\Ui tl:L'l!(j~ Y' dime;mic;)Z:ililt.d't":'!lc.e.i.thl exiigun QIIU, iDtr.I dilil lsi pfewi,~ j.DliI y Itt f,c.s;pum~bH:idild ifju (ada ":It 3fJllJ.il.III~1 l.!lla 'ti~a tan I~Ue'!!':l!. com..o l",s; Ci;~raru:ia;, li'1s que se ,e:mlfmfif.!L Hemos yiSl)!) ,qlJ~ j!lltrul ~a~ l~ q~~;;Il~I~~-d,e la~; Qb~ ,dl!1 h(j·mo f~J'W en ~;Ii ed:!Jd d:e II I'Kni"a. MlI!S np hllDiJos: iJIi1ell.l;~(Dif.).li!da todg.'!.tia l ' CI'a51l:lpatlmru~I:1~.eilllite' mas nlni'Dwa de ,ta'l~ ebras, U[tl;i,eamcn'E.i!.hemo!l,~aminadn ]31\'p1i~ cea;g:i.6B dl!: I.tl. f(1l:h~'e' .... 1 £mbi:~", no' 'b~mD;f!~. Sin '1!:"".bi1.r:go. 'ei~ Pflt',lipio hQmbro !i~ '1'"1:' lnduidn entre l05 ~bjctO$' de ]:), ·te~l!lii('iL '131 h'mHo jIJ'ber vueLve :511 ;D"t~ sobr.e ~r rni!lmo y se di ;pOpc 3, ,rehacer in:n~.v::ldQr,i1~ mleUiilm ,1111 iHV~ntlCl~)I' fii'lhci~m:" d;e t,od;g' ~g d.~.iis:. m!i'~1Ii eu]m.in«i.'~n

- . • 'f1 ! •• -~ 'I

d.e su pode];. '1tl:l:' pDl!d'fl muy bie'.f1i. 5'lgml!:U~M ,gl, IiO!l1Jf![]m~eilmlm, CJI~_

_b.olifl'lu·'~t esta til.t~ma. intc,rvenddp d41,a:r[)i! en la na:~,..i1~!Ii, es ilirl, de~.d! n .[05.miK:i.mD!!l i!srnc'r"I..m dJe! ·pe.Q~<U'i'i,iCi'lI:j) emlCO~ que !lUH[·a, an'I.e:s til"" q,\.!'i:l '\,i\~Ii''''~]i!li.~; eon a'hClrn,a:tiV3.5e~:eg,i~l;oi!l' imu'[e" il '10 qU'C:li~ oon.:std~f';J.bu dmO!i! deIiJ'li'i;.'ofa~ ,d,1! I,a ,COI1,diCiiOIl'I1:lillm;i).t!lI;iI.,

1'd:MCI'e., ,!?c:r 'l;Jj~m:p[o. ~I :m:u fund'iUl1Le~td ,de ,cilgS", ttiit!CJS: Iii mDJll:al~.l'bd dill h&l![ll b·,re'. ,l Q w41l1" 'lmhdDr:mei:lfi~, TI~.(;~Si:fQ, ;tdQP~a:f tiJfiiJ~ re~o.Lt!lCiQn ,;l,~uiii:a. de 1,I!:dunu:ii611 descild " y cle,iPbl~,~] , .. ida.l N,h hal"'" I:l'fa 'iE~li~c:iQ!Il poribh: ~a,n l'e;5pe~W :I sus ].imitle5,~im~~ .Se:ten~

3llio~ ~ 1:0 sum.oJ Dehirl'ita.lo ... Su me;lll!.or.thiUdad. era (jbi'e~lo de lamenul, de ~[gn::L,oiiiSl1 01 dE! oc·~o.s: -por' :nOI deciw ,n~i"~-sumOi!i SDb.I'~ p@5~bJ~ 1Ul:!~p(ljCl~,eB;rul:1 ~ez. ~ m.l!RCI IL'ra objcl'O de :iu:e!pm~Dll~ La f:l:l1t~~in .intc:le(!:w:1il 'd.e '!!InG. B. S,j,aw 10' un.lonatlmn Swill" ~e-Iwbba s([Ibrr,e A:15 ~Ci:;u ,dl![ "i n~ ~e[llfit' n y.i(': .mc:r,i~ II) !>Ub'R b, mal-

d' " ..:1.1 -~_ • . "],

~CUl.n Uel !i.:ilO pWt:.r m,1!! ri roo (Swiflt, OCUiliI::IUil), liiEirnJO fue 'llir mru: lis-

to de~os. dog}. Mi:l~5', )' "L'lycnd.u-lulfr'lb. II!:CiIi!l ta.1,el' tmllllS sobra el ~Of:i~onu.~~ Ifil1Jii!Sln ~ ~u.d;l de .Iell ~.fii~t:enblrt; '1,u.c Juc~. retili' ill hombf\li!. 5£:1:'10" E:Q!i1J Icl, !lalmi.sta:iEnsli;iimos 3 mn'Eru" liUeitw.!i d£1I:5 ,3, :rim, de 'q'~i!!' J~IP"!l'mlJl un 1~Q;:l!i6n. iSl'bio~. ' '. ~:a, ,tile 'Id 110 ~ il;JU:Q~.ll'i1h!:l, d.eJ.t~D' de~ inlbitul dc!1 Dbrn;r "I d,l: Ja dl.i~~io:1'! le~. L~ C1!!!~MD.,rr.r:l!I solo IqI:lJe, '3cttrud ~c adflptlbil Hi,t!e 10 &!ldo.

... ~!l ~~)I' II!~ ~~,l~li Jl~~~(t.s .. IC~ a~~QP.~adG5:_elll!l ~. ~lPg ~e I .. ~ 'I;~tc~. ,Iogla ;.\,prl!l.Qt;m ~ ,I ... po~lhilld:!lid ,dec-oBtrilliITcsrar ~li\I' p,mcll;li::a.lo~

~!1Iil'~gg bioqufmh:o.!l,dtt '!lJ,l'"jecimi:mrn.l\1 y rdli! ,il/limenUif,p,d ~9i, d.Y.I;Ili~6f:! Id.~' lei 'y,ida, Dtllf.lUUla fl q:ui'w., de p.r,oJ'i:i'figOltlii1, !pDf Wl'!:IiP'al;j,ro deUI:.!.1I.pa uuj~&:md'Q. La mlllc:rtr .. no i:ipar>c~e Y'" como ,!iRgl;) nr!i:'cC$ucio, Il:iIl~!!lu:s,tanC'laJ I J;I natltm~~ti. IdiC ]0; :s-e'lI1e:!i 1I,jV\~ii, ~i~Q! 'C.QJliI1.D ull:l:aJla, 1'}~Il~CD e'¥:itOlbj~ 0" rut ~ud,qllier ~o, '~table CD prin1:ifpj'D y ~p"la~ ~Ir~ pO.1i' lilr~ 'birrilPi), PitI\I::CC: ,I:~~ .. ;r .plf6~_I~ ;11. C1.unn'.l1i:'sen.na Del-

•. d ir h '. ,r ~.

II1MMtt! ~plirni!ti,6n' e la, .tIiIiU,anidi1til. Y POli'Ye',z, prim~r~. hiemlQi:> de

p,II:ln.~ao.t.o~ Beria-~nrei1:tcj I~;;I prep~c:a: . OI1(H3$!Jjt' queipunt,Ol h taJ' OOiSi:I df5el1ih]~~ •• th~1:;jJ ~III1C Pl1lt1iiC, ,CiS; -d ~i'i~a:bl,e p:littt tlJ i:nd:md:uo y :PH ~a le5_pCC~~?_, rums cuc:nioll.~ :tt;tnt;l'J1 ,nadia mi£'flOS '!:fUll. ,Id !S,errt-rt'~o~o d~ n~c~~Iill:fi:ll!itu~~ tt,·m;p'e.n~, ~~~~tiud rHI:I;m II l1! U1\J:~rECl ~l ~~ ~!l~~ca.do .1:uo!Jogu_o, g~!1lerillll,de:1 balan~t: di! mUe-rt:~ Y j?r-o(:teamono A_1iII;res ann qY'c: tales ;p,rcgunms lliilrinm .s~ nes p,l"IUDtean "nus md~s pr~~.~as~ W~S rdii:~j."ruii1i IjJuMEl ddbe'm .te~~ !lcee503, hlSIl[p:uJh-' 'l~, be,nd~m.oEi!: ,~Pers~aJC:S ~~ pa:ni!W11-\[" w:dfA. y :mi.dlo~~ ~de pramilPlflnC1itj e' [rri'fu'n·~AJIJiI:l~3 'iilOCtra.1? Ilaqtlcl.los q,UI! pUl:dilll c~tlC'.l;&.5dl.l~.~ ~'~()d'a~? Liliu1tim.a respUe:5:t'a podna. !P:OUiecC:rl'lIO~ la un:i"c.E! ]u-,t3.. l_')1!.fi'\n f3l1"iI. elJ,rj"te[ld,iiliimo~ q'U~ p~g,ilf en ~[ ~trl!n}llJ opu,en,o, en tCl o.rig,eft. Pfl~~" lii::i.D:I',[j, q:ue, ~. ~c:aJ~ I~ grandes pObJ:a!c~D!'l-I~i!l" lellJr'I:eicl q~~~' ,pri'eCilsilil!p:lg\lC ,pOl' la ,pr'!!!l,lgnCil\:,i.dn de; Ja: '_;'id .. UI 'iJllil dilmifli1G'io:n prnpbr-a:ion.gj ,!,l.il I~ gpcioll!!!s. de ntle",~ vida. ~I 1.;1 ~istenci:il~ .La CQ'ns:otucl1¢L:!:, :!ie'ti:aul1~ ,dt~C) pwporc:iomd d~ 1,111 ,jUY(l,t;u:ud 'f I!!"~I ~'UmJg!'1tQ dc' h! pobilliCl6n de: edad :i\'ilnzada. ~ En 'I,D ~ mLid'id~ !fell1i11 ~;s.oo bUien(lr !ilI~O p'ilnl 'e,1 estl'ldol ~~1I~1':i!~ 1~.un1Il.DO~ ~G;~ilId;"i 0 'peri..

dena ~:I. e.5ipacie een ella? ",S~ia jtf,sU)' 0 injust;o, !;;:e'!J[rU' el c:amiIj}O'~ ja, JU:¥9..ru-d oc:upando 1:1 ~u.pr qu,c clLt 'podrin~nu? EI terlCf q·u.e m.o• p, ]~l'I! '~I!! Vii. I j:I?l,~d~) ::I~ b:lb fir l!1]~1i~d(ili lilifl10:rndidlild ,~ :;loJ" l.d:reIjl'~tso, .de la ,pe[;1!D1l1:! irlfi'llmlidll.d •• pii1ta dC~Q ,con untinnLI10 ~IJ~

.",._ . ..1 . H' -.1:. J!! ~i l\ ,J i'.'. _IlL ·d· 'b d

IWlJiO .pnr. .Mmm Ir<'lt'r'liilti.'lJt fiI..:;;~ till!!> :S~flmpte; ·;:moriIJ' SiD seaue 0 :...a' I:~

$W' rep-ensad!li eEl. el .marco de: I,a dKhion, . .

1icrncmos d Ica!O ntr,mlOI s1 m~riiminuJ!!I 1:1 muerte hill.bremO:!l. de: . Uiprlmi r tilmbien I f.I.PI'OC~.6D, .pue!il 11:!!!.1i,:j, dl:thn3, ,1::5 ]3, rrsp1ile:s:ra de ]~ vida aJ.J primera, De! eiW modo lte.n.clri1LntiilliS un munde de viejo-s, ep e:1 qu~no ~13y.a iw1i'e~iWd,. tin mMdo ,dill jndlviduQS, )l'rll'COnj}~j;dw en el que no ~1ri!S[iru, !l!i II.liloIlllbr,m de :agueU05 que ill:UtIC.il an,~~ fuurom. Mu quiiiU s~ prc~mcnte~ eta la si!lb.idurfu q\l.e CI'1d.i:iITih Ja CN.~. f;tt31ldad, de iI'lucSh :IllBnili:di:ll.d: ofn:cIemos bt ~ie.pre II:'~.' iIlQlIada ,p,tOftlll;fi;l. 'q,.,!II!! h"iIif en b, orig:l1tilldrad. ~m~iat~"I ardO!t de: 1:1 juvf'lIltufi. jIl.liIiruW,;;I. b\ 'Clli;lll'lti:l1u~, ir:n;!!pa.-iop. de l~ :a.herldad (;".0 ~al. U :m~y'm" ,e1J'fUul~~oo ch:!~p5iWlci3 proh:mg;Idla. lllOl'ft:mlP~ 'iI> eSjIli com, nWll:a :puede~ Ifl!m:lpCf~U iilI :Si.u,gular pci.vlll!po d!~ con-

I 'I .. i·· • ." II

~~mJl' M' Ie, mUntiil pOl" pr;m'lm '!I'~ 00:0 Ol'o.:ii nUC'IfiliSl m.!!:rJi.cllrtl.VI't!'~ 'l:!~

~Ofi1:bf;D"-q;ll,e oonstitu.ye .Film P.lamn e~ e~lUo,d~ l:!i,jiJ,oso~~'-1 Riiiltif!;;i ~s:ti:tui[ ~fi'l. ~U!riDsid"d Id,1!1 ,nma" ,w_f'icI~Md. qUI! df.5f,aUece ep elllil.WitO y qll.l:' muy'~ v-ec..es 1l~ li:onvj!CI't!(l' M.Jif~,~ ~iD.oC:iirni~IEO. En ,em com~ 'U~ "J 'Oitlrn Vef;, 'IIIJi: 5,0,10 :pu~ 'Obll!~~re! ,~ !;fl!m'b:io dc~ '"UJ:JIi}, "'f 100'~1!i '~!C~ i!;ea~rtri 'podJia m.ll)' biea. r;adi~f 1-;11 iesp~a d,~'];:j hUiiuao.i:dad, 5U_ml!~~i.nlD1 de rd:..,fe:D.5::', :p,amJi!c(llIiWi.er m- d. ~I:d:iol "I ~ ruw~"~, SUI oporntnid~d de pteserv,:a,r ~iII. espnl1tan,cid~d Id~ ~:l, v.id.or.

"Tan.biiSn es Jri,.l'eIci:51D ,coIl:SM!:11U' eil pnpe:1 que el mFmffl.tiJ man dc~ lIompefi'ill en :liilV1dai deil individ:llg·~.;0II5r ~om,o ,ei, perjuio:io qUl:' I!lll.a~i!ilma.oicJJl" te:Ie:&iPd()~o a un fu'tl:!nllilldetiun~E:ladol le o~~:mlJrumit. 'Qui:r:Q.s nos: seil, nece.5i.uiili una f.ronlJ!rn wi!:!!!!~~d.i:b:lc: eo clti.cmpo 'que pDdle:mos. ~pi.l.r.'i U:na fIiO!"i~!Ua q,ue: nos e5!ti.m.,dg ~ t:on-tur 'ylDcer co.u.tlU" QUe-s"tl'IlS dfa: ••

]?,@driit· ~e:re[b:!1!' dSJ q'U~ ~D quepR'E.e~d'l:l !!:e~ 'LUll :f.D11:IUilO~pi(;Oi r.9· Jg dill hl me.Qci.aai hom'brci!-la liealiuci61l tb: U:1l dCSCQ a;br~gldo d~-

dI" • ..,.. I: 'd" '" d' 'i .. ' ·_!I:!.L..I

'YI::t:le:mPOI!: Ulm~_()JjliiLes;: ~c~p.tr :Il ~:l :milJ .U:::U'llJ ,(' ,Q, 'OlQft$.UWi.ur-

se ljt.clI.1i-.iiniem m. Un perjn:.i.cjC;h N'D t!:lItO')' ,dJ~.iinJd!ome Uevll" ,par :Ia u::ntacion ,de p:wfcti~ ¥ -~ pesar de H1i ,op,i:ru6n y~moonotib[en!mpQen ,e;stiO~lf dlejlin,tillomlC]l~'lar :P0l!:' juicim· d~ v;l:i~i}.r. Mi l~cli:5i eS't

Algo .~~idQ. ~'UcedJC: 'COil. el I'~W ,die W~ CiSi 1r.ilillp~l:oL!i pOilbil id~,des ~u~, ~I p;!'~g~~~) dw;:'~,,~ c~mti~: biom.6d:ic1'l~ ~1l.IP::Woo pone y:lIi, ,iii nues'I'~ df~pg~l~mQ -P31',11 $U ,tmcltducciDrIl en ca,!'U:;idladt&.11i~~- yen, pa!!:;>ee p'..-qmeLe. Ell'JltfCi' 1i!~~1M. eiI ,~olUf1Jlde Ja, clOnd:ucu e:5iIi 1'" mlJ:c\bo mr&::s eerea de ~~, lM~ d~ ~ll r:c~,iruii'_";[l.ie 'il!'~ ,todi\'Vla. hipQ'~etito ~iW.:l' ~1 que ,~ab~ de Irtlfcrnrme;; y I.~s, ,[u~olileli' ,eti'Gai, 'Q1I~ p'1~luea SOIili ~1:n.o\S h'Iil\~d,I!i!il. pen;" d~II1~, tlllil,'r'i!l~e'i,D!lJ tn;:l:s' dina,'t !iilO'~ Iia ,cont,~ .. ,IW,on moral,dd hDmbm. T:itmbt!Sn lfSC1 IUUM! faI'\lll;;j; dc' mlflrvcn.&I,On !l(lb~pasa 'I.a!l. c;li.eia.1 l~ltec,Ori~ ,~r~~. :e: .. t:a:l! bOo nos h_- ~q ui[p:aJ.do, ,p<l:ftl, JIIIJ:Z~I IPO!" ,eJtttlO:pJo • .!joblrt!: 11i!~ eOl:nJtrOl, ,de ~a :mn!ii.~e. me,d.i.anlC!! ~g'en:res q:U~,it05 0' II1lI.Date: influjos' cl,ootci:i.:D~' dir,eebM !ldbirC ,ei c;e'li:~b~o p~.r ,~m,p\lam,",cl.sn d e eleeh"'Odoii. inr.ef'lll'ru)dom~ que """'ru,~~!:l,g:mt:~,d~, Uf""if.£ ,idemlllf.l 001'1 visas:iII fines pe:rf«::[aJi'ien:t~ adroi, .. ~'i:b]'I$ Ci ~~dWCl.I'~:Lb.I~"7 .l~ mez(;ls de p!}l$lb~Ud~d:e5: slll:udih1ea,y da", i:biml!;!)$ cs DQtclf,l,li 'pW"O Ia. f:i'O;[lJtCfl1 e~tr,e am.bii1i~ no p,u~ traxa:rSe ta!ill~t~. L~bi9:1ll_r.B 'ctJf;~mi)5: Wt.in't!1es ,dil: 5m,toHfig'S, doJ:a;lI5(!1s; que ptl.QIi'1~. ~ :r:r;u[.(i,,[t1C:5I. h,ncuill:rnl.~ en el Oii'g;l,f:llittiiiO 'PU-ec,e: Sin, dtida. ,~~e.m:~~C~G5D. P~' G$. ,Imp~e-pub~c ,el-pasa, 'que Ileva. de :alivl1r 01.1' pa~I,~r(! -'~ m,Il~, per~o!c:mmt.intg flIc-otdlt! t;OI!1l. 1:3, tn.d.icio~ m~dfea,~ II, ~\!jar :I}il s.~,!e,d~',J' d~.,I:I}m:n£'lormodida,d prQ\!ocada per alJlmpo'rtl,mu:nm:;, Uldjvldu~l~ Idjfic:d~ efi~e: '£i:lS, mjemibrol •. &~, r-,epresem.m 1:'1, p.UQ .,de'IUJD mcd~c~' ~ 1.!i5,(;!, ,S:O~131 dill IllS p~'Siibmd:l1..des Ilkni'C'.It5~ lie 3br~ ~d~, ~po,·jQ~i1I~nid~ ~;e'potcricklid!i]d~ p.teOCu,punes.Lo.'i ~lbtl]~,C!Sprobte-Ji!ilu:dcd diontlJl1o.Y' d.e' 11 ,iW!nn1Ja, 'ClIlI J;QImod~li';mll, soe,l~ii!iIad demil!i~ ~~cli!n cx:tr.emm:dliJUl.¢rn:te ted'llt.:or el melii1ldr:r mJ~ mf,m~.~ d~ ~ol'ltrQI a cati~ofia!i ,exi:F.!nIedtC!ai ,c:Orilvi~E:\lIl, ~ lla m:mi .. , :PU,I.u;Ulll SCK:ltllt S!lrl!L'l~f:i ii1q:uIl' "'!triM In:,egu.llta5 S:[l,b~ .I.M d,erlflcbQs},

(j dipkbd de] hombre; ccl contplicado p~bJ~nm~1: 1~ n:ut~la '~t1li! qub'a ~!il!~ dl!l"«bos de. fI~a\)i;tnid:ii~ fft~le~ ~'[,i!: q~ !?Jl ~l\or,~lJj .~XlR(l n:spIlCStu ~il!'i~ew. ~Debem~5 uldlJ~r la ~'I~~a'J'lli:.lo~.;d,e!lwdio, en 1M !!linos ,cn ~ad ,e~cO:ia.r .edtlllROO ,td lSUflUntS't'Mll13SifVQ d .. e dr.o:gru;

~' ~q;niYHl .• ' ~i lal II!peltiil~6~, ~ '.l:\ ~~f?n~!;l d.~ ~1~'l11o.~"mli6n! ,~~ebcmos mpimllr I " ~p'eslv,d ... d mcdi~lue ~iJ, !p3cifi~gCIID!l 1!:]~Q'O,nlt3.

de ,eicTlils :reg-i(l:l1liS c~~br,:liks:? ~D;!blemiLiS prOtVliJali l'lentlm.iMi,e5 m f~l~Ld~d! 0 ,d nu=nQ$i de' .PLa,C:Cf, P'OI" :niiedhl dill' ~. e~tim.utBci6~ ind~,mdien:[-: .. de les centtDiii d!i!l pla£eJr -ClliIDD ~I~ • .ind~p~~:l~te de I'll\§. u1:ij:eIiiM,dc dir;lu! )'dll! p.lacl:f- y dil! ,S,1l J[lbte~'':I~~ ICrI ~ij ,\""d.a, ,. .'ilcw,a'1:~6il, pCJrsC!nrui.:5'~ Liii Pf;!!pi~t~ 'ptierJtl'ri. mullliplieu,~e.. ~M: e~pn!~:1!l puddiul.It:eJlef'i;nter~ m, tltiJLlZ~ iI.]~~naij d.li~.tei:l:l'U!a.s: 1,'11."'.1111- m,mm ]101 :p.mdl.'li;.ii!idlld d~.!!U$ i!tnp,l~doi5, Deti!!r~.dli :lP;Mi1~: II.. CcC'l1l~ JidumQni!:c~:!i"'<! de 10. I:IlimIc,;~6Wl1! ,I) ,al .i:;O!1Senwnl:e:nl'O. e mde'p,mdt~mentc' d~ 1-l.!;:~Ili~,ij]O~ de ~Qi!I ,ef.t,~w;!l: C(llil;,t;c!iI"iIi1l~' :nll d~e:l!do!l; "dill V1t!l.: .. que ,dJ: e:s:tJ mm!!r~ esqu~'L!LIiIl'~ ,de modo hUimiIiQ,D 'de ~..: liD~ .p'I1~,b l~~s ,d'el, h,Qmb rlt. NStiwyen~,ollo, p~r les cl~rl~Clir:n i,~ lui die UD 1:l1'C'ciI'm!!imo :i:mpe!n5;OJl1la~., ::iUp!!"i:~O:tl nlgo ,da hi dipldad ,d'ell 10 perso,ual y dawos un pasQ.lIl1'i~ en d 'I:~P que U!!lif~' .ii.(:o~!vll:~tiV' a I ~s stlilttCi!ifei5IPQ~'Mt!:S 'CeQ: !i'iSIICmu ,P!QGI<Ur.I1lIdos de ~mpOl"L1lmientD. Lalfunci(nt&Li~d!!oci~ pDf" :1f!1PQrtm:~ que. se~ !i:~Qs:u:.ru)'e;6]o una e.w dll~ ~:UD:[Q: L>l. fF~glJJl,1:~, d,eC~li'~V!l ~. 'q:lJj~ Iillue d.el intihliduQ:!i ,compon~:ii':l13I. SOtlcdll.dp't!irn q:l:Ul: Il'i i!:X'Is:renCI~ de ism pU!00a5~f ",aliosa OI)IIBD ull.todo. En a1gtitli :mQ[J1IElI:i'E;D ,i!., lo,lllfio Ill! bl,' li.ne?a de cmcklmrc: ~(\.~dd tid lI,e .m~ri1pll!l~I.3(;i6n SClg]~ nJ,pre-

. ,_.j' . d 1 . ,~f "'.' '.1 ilL b·' .] '" . ., ..

ei:o de :I .' pe~llI[di .' 1:1" a~~Q.ncpnfll JWgIY.ltllU;L, nil· rn que p a:n.eOl'f ....

~:lI. c:u.uti6n. del valor~ de SI ."ale [~ pe:M~ I;od~ ] .. cmp;ilcsa 111!li~ill,;a" 1.3 r''eSpuesta ;apulti:lt a b .. i~cl,m de hornb['~ ~on 1m. ,q~e nos .sa:[I~i.~OS !1:om!p:tolJl I!tidw., Hcmo '. d~ "",JVef i1,r~I1~I)Il;U:. sio.b~e ,~!.I'D . a. lit ~IJZ die le ql!~ hOly p(ld~m()l' ~l: ICCl"lleJa, Ldea. g ~~I. fe~lUl,aJJO q:Ji,li~ POIdemD5' ~iQI:I:iliiI~ eosa que antes no c:r.nptmble.

Esta 'l:ll!;D1:! :LU:[1 mqDr \i';igtmeti .' 1m IQ ql!~ .~refict,c a] uJtimo Qbji!ttI, ,d a la 1i:iliCllolo:g[a aplic;lda ..l. hllmb!i'e! el GODtlol g4lln'id~ die ]D~ IUHUbre$ 'Nmtli):rii •. Es un Elcmil ,dem!lJIl;i31dO t;x;Nn'eJ ,I;o:mo p:~~ trJ'I:3J1:1,{!, die

P~~I!i, cm. e5Ui5: !I:\i!lMlid,I:ra>i;i;~ne5l .' p])e!U:mi:n<!.£~~ ll,oill' _kl t'Uel!lei[J]dr.i. sill P'11't~']{!I ~,fw~c. 'en J~ .. am :a!p~~~ad"i:' qUi!: Si:: puMimm, t10al pmtC'.riorl.d~.~ •. Aiqlil£Ilil'1!· I~Dn:I~JlW',(:m!I:)!l' OOillitll~lJIdirOl 'ec$~ runbi~io.~Q .!!ye~ io ,d~~ bawilfoher; 'lye wl.~<l!FmciIJI!ir:: se resume t:H~reIDJ:d'iill 'fJ't!e d bODbre Iq.ulCfC ~miW ~i:!i sus ll'!!lmn~ .S'bl! p:r.opi'a I!;vo!:ui!::i)cn~ JQOSi61o ~Il!<n. ''rllu:r~ .~ h';l, nU:l~ G[fJm!IlY.aCid,n· d!~: ,1\01 m,p~dll efi'il ~~ i!tu:e;pdail~ :5iiIK:I ~m[bielf.! i:og'Y~rt!liS Iii .su.. meiou y ~:lmbio :s.un iiruru.l;n;Oipif! ,dj:_ 5.~li!I; 51: te:premo~ dI~ccho ,a d~o, s.i !estnrMmi(il!l~mado~ pUo'l-'~. IP~~ pe~ ,~etctQ!f':lian '111:9 plf:,C~1mi mas ~i1!n~, qu~ !I!: J~ :p1;!ede pbrni~ i!! uno:> bl;lm,b,,~ qlWJ¢ de repcl!:lt'e':'lichrut<m d:ueiio~: de- e!il! ,pcd~ qUIi:' el del!ci:no hili pue~t(l'eUl 5Ui~'.Ii1:m1ll)8. ,i;!Q'Ili6ne~. !mllll, ]QSi ~~y[oo:re~;-dl! 1;::lO!. ~m;,gC'Jiljl S~,P!l qll!!~' .no(lc:l'tl~ :'1' 5iOi~r:t! Aa b~)!: d~ ql:1£i"I,');C:lJiiOl:lLm:it'.n-

- - '!I 1". 1 L."~'~ '.' .l~I' ~_-I' ."

~Q!l.' ~~ pl. iunea -lamJu.Uln~,a: iClJ'l;~truo:~ ue, m:r:ett lD.~, ~€'nmfU'U:tr ~afi

~(ll:!i::s*t~ lhY!lll'Imo5'l1'I'UI!'O·S~ E:~ru ,p~idM: p~~gMra:!l!, cm~~ .~Fn 1ol1:iI~. ruput:HOl liU.MS .d,e qu.C !!mpR:i1:d~i5 vi~j~ 3. lo d~~Qru::lcfdCl. :,*n;.!~.t;l:':IIiI1J. d~ ~;J,f,b:ll'fIl._a .~~ c'tte:¢r;i,a. l!:.l'1I. qu' .mfil:id3~t1~f'jl p,odw'.dlll :ie.:ijdn de~bofela iol.! C:Gnoopm5, de;oodla eti~SI. ;J,llttlfililf.

VW..BID diMmi-s:m.o 'fI'ultnp,i.cQ» ,de~ prop~o tecnioo 'U' elexcese de .re:sp··.onsabiUdad

,I L J

La, ~rnc[~r£~jrtcil ihic;aml:lJi~: ,!i"elcvOU1:te '~:mYn ;. 'tQdp~ [0110. ~j~'p.I.();S M~~~~I'I~o~ ,IlSIIl q;ul!: pod rFLta:1~OiS U;tm:3:r 11"" :f'a~,g,\U' ~uit6p!~~~ -:[,~i~

• c~ .~I~!l:I-!~ :r!UJ~!>IC!la '3ccl6Dil~l:a:s IQondiJ{ionc:~ die. JI :t~l;;n~~~1 l!mlI:(l>-

iiI,-~ 0' su.lender!c!a, u:t:6pjea. (dnft.~" afe~~c a I~ ~nl:mrue--~a no .ihQmoog, 0 1;1. Ja.l.illlmffilii1 y e:lt-ea nD~hinu:f.JCild!l! l'il! ~:~(lpil~"~u)i: .~'I: :b:iJil]:), al Anill ,I,el. lr,am[fiIOf •. En 'vi:ttuCi dlc:l.catiiic~eJi y' !ia. e;l;n<l(lrd!iifll~a, I~l!aig" ruwil d,~ S;1;l1r:F,~~I:~ ,d.~ 'I:ufj~.a. de:rJlieli!'(l~ 1111. (l;Jj.plclid81-d.~ec[u:~ltiI,~ no!! ~,~j III lmd!l 111~~' ,ljiIIDDlta'[:eseWada!li. I~:l l,uJOpf~. Uicl"or de O!ll~O m(ldl'l~ t..,. fal'l;l,c:ioo.d tecndJdg'ica.ha tl':iIEl!5FIl~!'IIdb IDqu~.E1:h!1Nlll Ilra," jl!ql!~ ~~ptii!D£nwk~ f q~i~6S.imtt~u;ri'o1Q~ ,~e l~t~~t1cttpe~lntl¥l1, LIn ,di;sei:i05 (!@mp"ltUw1i!W de pr<~]/E~to~: l'c<mZll'b!le-s. Y ill el1ectr enlllf: ,eru~m h~mos de> !E::]egi:r ,en~e lexttemWl,t::o:n ~~tio.s rtllntli[a.i!i )' ~p ftU\ul~y,(li.rpmc: dCSOOfll~~icl.o~L ,Lo· 1i5ini;rtoqll.e :FQde:mos [?~~er d~ ·~.oo ell, su cU7aCEct ~iI!OO'lJ. 0 :S~,~ qillt~ 4'fect:m ;;;!. [il ,[oifldICl,on wW d.e]a :r:Ii:I;1ttI r3,]~ len nt!~U'~pi~rJI~~ "I a.l.ll Jd:J!51t!. d'!;l .tti~rlll1'a:> ilJjue debl!l1~ (I, I'!d.pab[!U'J:o, ~ mev~t.able dwiil1,i!ru5~6n. "lJ'l~~i~illO ~~ .. ]a,~~~~,D~ ~(!l,grilim(!I:Lema .. h .. ~~ q;ul: ",~. ~~UZC::IJ ~3id:l! '!fez m~ 1,1. S<I~y!d.ab!e d1'i-

~I" ·~I.! 'I .Ie' ",'1-'. ..... ].'

~i!!i'ilJ 'C'l'1Itrw:: ]Oll U~CO:li, cll!l'Uu:ia!l~ y _Oil, liU:lIl5i IlLIUIl1!OS, entre' .~

~tru;,i(JnB de cjeI'Cot ~il!I ;prudCilJlli,ia 't!~y l~ Id~ 'Ilwera:r una, :53,bidudll U~m:i:nMla. I.hKI.o 'qu,e ho,y ~1I1. ,[lin 1I'1!!'lmcs '" ,Ia:i!om/bn d~ ~~: u~opis.o ne qu.~dl), .~nlJlorrui€l ::I. ~rur:UT.?~ ;l~:~~mitlco) ,cO\nt~~~~"" m,MU:e'esumO! iE!;nirl6lltmdlO'Il05 iii P~.P~'CtlV;l5 O]!I:TIrl:fl1i c!J')'ae:]£C'~u;m Ill!ii~ti "':~ rtqu,i:l:lre de lam..1'}'or 5ib~durfi.. E5 t!J13_ .~[t1aci,Dn {mpos:ib~e I~ ru :~fi!Idlr.i:! ~Il~ ~:r.lt'!ital!. qU!!!fI_D P('Js'el: C!i~ !Si:!!b!i!duria, y mp~~ ~]!<lrp~rn e'~ ho.b!re.o~nt~.pg,m.lll;l:lOIi ,qtJJi!'fll<t1:~ ~~du:!io lii elill!ireif,l~ ein ,d;e! objero dee-sa ,rr.l:i)~du:riil" .~ Id.c~h"i ]'" ~~~;;1Ji d!:v:d~~ 'A~§iO:I'lItGlS'Y de: 'l.u~ave;rdild ,l)b~emi,¥;~lOJ:. :~ab~~ ~i!I~' ~. JII~:lii JI'illI~~1iI p~~[5ammlt,~cu;mdt'l '~!lillll~ (il'{!e[f:105: ItwleJ[a.

A:;!" pUCS!. ,s~ b. DU-e'Y~i1 naitUlfrnt~Z(!l, d,~ n~e~m:, acd6n C'x:ip W'I1! ,r1t~e:Vii! ~ti~ de :m~s ampUl. ,1'~fI~a:b'111'idad. pr.iJ,POteionafia, 1LI1IJcmCif: icl~ l1uCSft'iro ,piild~ ~tlorlm~ eng" 'hlmbi,el1-prc:ciMllM5de lelil nom~ brlll: dtt esa reilpD,Mab!:!'idllil-, una ~Uieii'\1 c~~S',il!' de 111i:1lmi ldad. P'em 1Will!~ 1-ILJm~M8id n(i,d~bida. ilDomil M!tl!i.'i~ :I. fl:u.~n im;i&Jiif~C'3f1cin'i si'!ltl' ;; Ill! exceS1lrl m:apimd de nue trD Po.d'~I' es 'Ol:-i:'if,! ~,·excre.sB de mII'U::S'~ c3,El3.citilad ~de hil~(!r :iit!Jb~ !lllestf3 al!p~ddllJd ,de pn;ve:r -1 $pbre Qiile!lhiiJ t;IlP':l,~~d:ii-d ,de v:aiomr r de: iu~iU'. A.rue ,d _potent:i.iiIlll ~~' e5lli:lI:tdj;lagi~o de- n-OUl:'ml pit'OOO'S'(I$I iikni,c,u$. l~' O'r,M':Ici~, de lils

Ciill'l:5CC'lJiil'J},cias uJ{i 1n:l:Si s~ en. si nmmll ~ii1.:5' • te pam, lU]~

mod;enu::i,6,n ,rBp(lm~b~e, q!lD,e.~ ID'lmejo~~ 11m la.I?'~~i6n de-la, :i:;bid-utfu.,

Hit)' '!:)U"D :lS';,POO[lO di;~lnD de meilcliin en csta, .i!i!,c~iicia t:i!l:;a; n:ue''!iI;i1I, de: la I!"eJipi},r:l~biU~ad p~r un mru:l:'o remQrJl) y de n~ j~~tii£l~;l:c161l IUtE~ I~h b. d1ldl1!, ObR ,hi, e3pa~~dad dii!l, gobi'em,o !l'~~C~ellii1ldv,!) plU'll t~p';mdet ,;iide~t:llld.,meili!i1fe Qon, 5\15 ptinc:ipjos f pi.-oc:~dimlliin:tlOill Imhitual;~ :Jj lM. lfIIu~ev,i3IS mg;er:lid~. &to es .. ~i debido aquej, do. ~oItEIllI['mid.:td ~i1J esns ,priill::ifl,a,~ I' proil;led:imi!'l~I;tDS. $1510' se haii::~I'I, oil' y Mik;, ~c .11ICCEI valer. ob"ligango ,;1, bomOJr~~iS ell ol}nsi:d,Q,llIc:iidn., 101' linl.1ln--esfS ~'S,e:RteS., L~iOIUrroi£jlt!la.de:!!puhli~M lt1'ln die mrn:lir 'li'u.~W !Lilli: ~UO!!, "J 1:'5 ad como se CQ.nc:,ral>i!! ill] re;,spcto l8i bHi due~ ldil,l'l' " ,iii cWiere.nt'i,1 d,j! su r,eCiOil~s::imi,I:R(lil ,!ilis~rn,no. Mas cd 'l!l'f-u!tlll'Q.' lOa 1:'5hi. 't€!'presf.f.I!ta:d,Q' len .il:L!lgUn gl'llpo' e'l :no oollnituy,c 1i!llruI. .. mer.2:11, tm,pu ttle .b:ac~ P!)l~;; !iY, ,peso en ~a b01i;!~;n2:a., LI;i 00 ',cKistmltJc ,!'lO' es l!iUlI lobby ylloj: no lJIaa;;idOll 'c.af;oom, dJ~ ,od£i:'., Ad plll!!\, ra,o¢l,r.mi:" ~ernll'idIt q;ue ~!E1' lilli" ~;elbe: no 'Ilene' 'trns d~ J,l.~ riiDgllfi,1;. cealidadi ,poli~ 'lI:tol i!Q tel pm~I}SQi dc' dl!Cis[on ,a,c;tual, y c:uandg' Ie:; no Ulu;idlo!i: w,;,der:w ril, posibilidad de ~!ig~1i1'Ja, ~oiSOtro~ liD5 ,deudore51 }'<Il n131 enarian1.Ql$l1!1lt

'1:'-- I· I ivezal ,. .~ .J"l ..!I:

LS"Q 1i1l!p<.ruU'e<1 con ilJI1UI"or VlVez~, <1" l'~l::l.' .CJIJ,~IOl'Q, ue< po~cr

de IQ5 :!i9!bLOS () de ~a IFuetm die ll15 idt;as -cu.mdo BID' est.an I i.gadM, aI i~te[es pef'SD,n3,1- CD 1iI'1 I:'ilii'fp!i!! ;p~i(ti(o,,, ,(Que, fum", debe f'I? p,rml'eJlmr ~ fut.u't'ie~ 111!1' :1?'tl!:S;~nl'Cf ~5tC ~u.n proib,h:!liiWli delilfi~" fti@ PQli[i~, sobri:l ~! qu!e' l1\1',nga mi~ p~,(iipJas id II~~~ prob*l~~!U=!1111 (tui.miric;tS, r:a· 6u.e.Q S~g impa,puIaireIl. U~jihnCisti5 d~ lado' pUI' cJ mO!IDl!lltli ru.es:, m~s Ide q~:I:: P!i:led~ SCI' lomad3, 'ms~i I) en I:a. :pf;~Cl:l'~iL! ~la lti;l,es~6Q. de su li~IIIC~oo. e.5 -P1'«:i50 que I:a '!lIllIC\!;), ,!tiCl\ 'eFliCilll;l,I'JItl"e iiUiJ.te',~tla., ~ 1", que ,p'ulC-d~il fIuIcl,aJ;m'Im'Enr,!iii!! los mkln-

d~~!i'Y 1;!l;i!i: rIi'D1wih;ci,CR~ 10 5~ ~fliiii5:U'lm",d,e1 .. dLeb~,_{oI )'oi!~,! debel •• E!l() q,uiiuc Idetir qUI! ,i!Jl!t~ d.:. .,r~gljDW 'lr'\:!! pOOUCII~etldva 0 que :pod,ef de in-FluMail!. debe r:ep,reamlM' ·1 finure ,m, tL prpe:nte.; =-h1 L~ pn;gunm de que in,feU8~llci4' .0 que $,tfbffl' ,t/.i! f,as

~Iaf;llj d~b~ h~do.

c1 mJd.o( OIpl\Qfma:r alg,1:) l;!g,ad,Q es ~ndoUp~d;lmte de 105 d1Gtl.los dl'l ~~Dl'~ ]g$COnJ~I;Ue~~r. dJ!:I.a;!I,!Uuclo qu' r~pt1uio~ h:i~~~-:

UdLlmbre ai, ~bel!"fOi$ 1iaU, ,le1Imu~, Pero, URa n:hg~on qu~ nOe5itl1g,lli( 1ikI' lucdJi: aliwa:rtc' 5llI ~=;l]J :I. la Cidliai Y' mi~tti!JS de, ~ r~Hg:i6~, caIH: d~dr qy t Iel[itl!e ti riC iI:;U51tiil ,~ cuan:tEl ~~bd' deW:m':lmag,te fii'fa los hQroLI'\~ d~ 1o, etica biiY que d!;c;r. que 'tie.n 'que' ~is:". y Uecfte que ,md!lti:(P()l'q~le loiS hOlmhreS ~,!;m:m, :y la, iLir;[iI CdpH3i 'Dl'dOO3 ,]u ae,ciol:l~!t y n:~JiU' SIl, poder, TmfiO ll):'Iiscene qlli1i:! lI.liistir cuanU) MQ)!'OI:t;S s/(;im los--;pc-d'rL'e.s ,d,~, lill, :;w~6f.! '!lue ,ell:J. I:MIi de te8J:llm 1'1l~ poo.cipi~ rllg,ulltoo'J Ident:' ''l'U!!: 1lC!r' p'l(iJiPQroi~iill1,adotu.,uo ,ill! l!!i lIiIiliIDiiwd iliIamo at ~ritt.er ,de 10 11.]:1.'11.: ha ,d'l:! :rc;gu~'!t. Pm tlUl~Oil I~ :Ru,e'/ISt !iJ~p:;u:,idlada d£i ,(looMn rcqui,£rcn :nue:vO!S r!C;gl;l5 itic~ l' quids, ineiIJIlO" OO~ nue~a ,i!clca., Se dij:o !!;l.lD IltlIwLII!'porque el h·lllmbre ~~, ,!!:!~ pcd~ dt! JW1W ,Y j;! tf.l!lm'l.'Ido la Ol:a:SlDn y lii,l, ;ru::lirutci6,n. ,b:ilJ~xtlJii 1$l'I. dcfh~id",a. porqu.t die l1_~dlD se 'lIrolr<ll. S6~CI bllj'D I~ ~fid1" dtl ~Q5: hibit:r;JiS '~I~ dl'! acm6jrm )1'i. en general" del h.('JCh.D de q,ut iii:!! ~c;ru~ 5in qUI! en] preei.se un nWUlatol IInn:ri@·I'" ,apateQc ,1a. iticOliCQmQ fle:ptadoJ'ii, tIc b11:S ru;c;io:l!IIJ:!l, , b..lU'tde]o bU'~!lri, 1,;), .10 'p.ermiddo., ''till piJ)!:{!i06n brn~d~ [liS: tiu'e,¥~,

'J'._.j ]".,1.. .. d' l L _ L •• • •

CiI!';U;'ti.:lW~ 't~.nirl' .o~C31S ue' 3Iii~~lJn ',JI:I .~9mwl!'e. ~1'0 eJen;:~~Ci ~~~n-

Mf,'MJt~ a m eltin.!;rnclll1., Si, I,B, iMn:U'ale~~ de CSa!l ,eapaddlldes, 5, ~ritm~~ mw[C fan n'Eleva: eomo' ;quf S~ a:fiir.mft, y 5ii :r~lmef.'l'e Iha. ,quedndo Ibatid~ 'm liItnud Ide ~'Wl, c(lm;il:ruemw~ ,potCI!!ic1a[cs" Ja, nc~tr.tlid~ I!nI!mtLd,e 'que ;l'f:llt~rlitlr:ment~ disfnnab8l1:l, .rdlld611l t:~cni:t;;!. (;onJa !nlJ.,-

., .' __ 1 • • t ....,::~,~, L . b ·'1 ~,'

U~n~ 'Ct'I:truiceS.'(3j rl];j'it!SJon 5~6~:.iU!:1 que nay qUI1,U~CH CD :1 ,etL(;i!!. ~

1M, nii1~ ':l'l.U: 'pu~dJl.n 6Ui,ulill pere, ,iIDtlUodo. q'Ul: pul!d~ ,estaM",~ err ,su ~idJt.'Z te6riea kente a ~qulill~ ptcesr61il.. E'I IIJci~erro d,e lou p'r.:~-,e!l' dc!:ir.: que l.a 3!cd6Iii1ilwn!~i~6gifl'a C:Htect~vlI, y ;ac;Umu)a~ii-,

.J' t.. . ..,!!,

\l:"1iII, es ;i'.l0i'llil',0l)l!lt.1 Icn ~::mto a sus OIlJJe'l;:D1ii y m.ag:D&rntli~ ,)' que pot .sm

~feGtOs)indepllfidi,m~-S' d~t<Gd3 intmt:iofl, climC'ta., no ~s 'If:l it.ic.nnen.~~ ne:utm- hlll ,qUtd;;dD' mi!'l~,'b;1d'll <W li1lSi ,reRexiDJ4~ pliecetiC:l1Jti.!s. tar. iCmC,l d'l! bllif;aruna re5pU!cWl! ClOmiel'l~ prQpia.m~n:t\~ ahO'rn.

CAPiTULO SEG'UN-DO

1. E~ s,B.iheI. ideal y el s·able;r ,[lell en Ia «etiea or,tentacda al.Inturo»

All aeemeter h la'bCJr' '[(1nn,CiI!!I1! no:'! pI, Rwan ,dos ,eof'.;)ciones: ~1;;;Ua:~ lei s~n .10.& flUldl!.:!Il.ent05 till;: e..~EIl ~tlca£ qfU~ 'viCIni: f!xi:g;d,a, pO:l: cI.n'ue-'

• d • .i: ':I - - j'! 1 . . ,I ~ ol! •

'¥til till?o ne iI!!;01ipfi f, )' ,CWll!les !Jon ~; pB.r:lp~tI\~!l oJ/! qUit! IMil wsc~-

"liRa 1I. que !dI~ ~b1i,ga '~.~. pong_ill, 'en les MU"_~OS prnc~h:OIi; .de 1~~ h€lmbre!lt La pnmem pmg'ltilt1l haee reIer'fIlCll. it ~a doctnnllll de I,[)s il?rint1:pi.os; dli!! ]~, n;liIJ;l'ai~i :ls:lSjl:~dat a k d(lc'I.lI'nt!l! d~, so ,ap~lim-

• '" - _r . d - ..I' • L· •

IllJililm_; eln ,~ ~ gUI!' n.CiS ocu:p~ - • wD qu:!!' tOnel~ro~ ~, ta. aCr:1O~

pr:i~ti,~~ a la lWc:ri;ipo~Cci:c;Ii., La, cue:s~~o",i pilJfuco"'pt'dcrita e$ aqu'i MEn !lll.iU _p·",n;ltinte ,~to lq!l,~ s:.c' ru:n'tIl, del bien: ~ 1m ~c:oesjda.d OOIil'10t~'1 d~i!l:!il cunli£s es m:is difid] Igu~ de los pr6:dmOl dec~1IT.' oo~ el c!le:nl~i ~:W -r de un:1l; pOC.'OiS pu,ooe i!iliiElulr en e[ .,bmr de:

1·'0' "d ·.fI' 'd"

,os, mrs. ,~:etlJ p~~~Ul~'ti!! ,m 1r:tZC,n ae 'fiSi! m~UU!!Il,~1". e ta que

I~n defiililii:tiv'a d.l4Pende tcdo~ !-I,guru~!IC ~hll. td..: esur pfl}t~i~c, prim ro "'-.U:I'~e· SUi; dil<filfll!lDms mi'Dilllos'- de 1>11 .!!I.o_p~clm die a;tibi~ ,datI.. R5to !!Ijginifi,ca que no 'pucilc q'lJlcd,E- abandonad·g ,a1 ,Blcnti~ nUl!mtD. lSi n,D '~'!.ie 'Ei~fH!; t;)t!E! 'bUSC:il!" iSU jU5:jf,i,ca,lld g,n ~eli&a, ffTI un pd!i!!l:iipiil lLi12IB.n:abk~. ,~O :Ia fe. sobre ]a qu~ q uim se bi!J,c :t b. !po:;,,. O',el ,n] :s-abiilr d~ ,~ilS 'v~.orCS' ~O:I'D 'modM sus !:Xi,~il'QC~3:!Ii' bBbri de s;er \J!".~ '~e' bi:e~, rned1mdu.) D:c .aUW LIlI, uw:gteIJIIilUJ de :Ia p~gumla por Iii

fun_·l1 ,. ~ los ] . . • •

. ~ .. Qi~.a:Il1:ii.Cl!IJOj ",pitne' (Ii ~1¥i11~w.:!C;S; t:CO[lOO'5;, su ~.pii,lC:l.tll ,(');pt'Jmll.

C1!I impQ~fiOO e:~ '1:1. pmicr;a ,por' l~ autondwi que ~U!!J IICQn5~IIIUlif.lmQ,S, ,puedcn ~-C~~f '1il1iilL lQl ,d.i.v·e:rgcllcia de apiniQ~cs" ~:l.Inoil'ida,d que DJiO .1lc~~, ill, te.nl:lr b! lIIi1:l!l(a pLlIi1_sJbi1idm:W o hi. ,eridefi_cla del 5'en:cl~ ltiie1UOI Ide 1Jt1l13 eesis ecme 'I a diE! que fl!l fllwro de III humanid:l:d ., dell :pllaru!ta deb~ :PI[OOC.u:Pitr.no.s. 'l.a plrg:gll.l-I:I:tJ. ."Y. (pDr que?puc-

d'e~I)t:mlll:ucs@ aqui een 'mtaI li'bl:rtiild y s41 mvoJidad ilguna.. "i S1 no ~e d.UltC;S ~11(! l"~!i,p'1I.1CC5[il: (~IlI~q:ues~ if!ic~rnplcl!::a)j ~PQOO' de:n:c'hc te,ndremos .. hi6!I!I,r deUJliil ~iCi.~. VillCllllli~;tCi, 1,(;1 mib qUI? poaJ;e:mps hacef sera, biLnduDntlill)S a !,a; fUI!['U d,t ctmvict:i:dn d:li:' UIlJl::'itftl aWlti'f1IThi~li'I;IJIJ,. EUa fl:lJ:l:1:'Za blB§~a umtO mc:r.ilo~ ,CI:!I;l.flI[)CI I1:tb ,iI:li!'M:l:~m.g5 desde: el i'i!.'li:iomEi. -~.p(!n:tli d:iscu!I:i.b:le '1 q,ui.~, d~nn.s,jlldo, r~1I.II.ih:~malit~ ,:I~;tad.o- de 'que ,d'eb~ 'ha'biilr tIJ1fururo l(a)!iQmll ,que: ,I!pt:=

i _ -Ii ... ., ijL'" 1I,if' II !Ii

!.UB, paro~ ,p[,eos~t ~persl:UI.!l]O!fii' m. .netn, es C.i lUiU' 5:e:r10 CO:I'IUI,mr20

de 'rod!:) hMtl. ~~is mru1is CODcrel!:9fj, iil/1l1e ,£I 1911liill qu~ cl.tbe hilib~t un fUJ:illlf,O' con511itcido d.I:' e~m dcte1'.m.inad:t manera y no d.e IOtr3~ 1i:csi:s frelIt!! aIm euales se rep:itefl ca,d~ '",·~z: con Illiryort'" jl:l~tifiGa,d6n bis pilie:gu:tl'laili .~.:pO:F q)ul!!?''j ~que dll!redl:Ci' 'ti~DC da !p:rettrei1d8i}N ,re.IJ~,.lll! p,refUelicil'l:i, .~:J:!lllIalqull!r ,dccis.i6n. al r,esp~eto?". AquI lLli venlad Jqul! ,p'lu.iI.3. ilanz,!\ail! es .uunro, df'J !l3.Ii:u;:r fUD56fko y en eonseii:lUIm.ciht p!il!ccdr' i3I tndo I,~ demM.

Z .L«. ciBn;aa: /ir;ti,c," dft- las efe.ctos remoto~ de..fa 6H:ci6n ~'eC1Jka,

1:1 ., ._j'.~ .' rdad _I ~I' •

~~ii!ro, ~11 metillata:me:nre UiI!$.pues 'v.u:n_e 'Il na Yetuo'i - , 'Uli.;;u:rnmlte 'ul!il::mt3i~

q:UI:! ill$! ,:I;s:w:rtiD d!l!!'I~,;llL~r d'e.ntifiQor: la "'Qrda.dteir,~ren:re a J~. ~pCl~' la:b]eG ~a'ndlidon~5 futu.ms de hu IJo,mbres rdd- mllUl,de. &w, I.uJra de SCI" sometid~ ,!!it i'uido, ,dl: ;1IQUI!UOl5 prilnerns vel'd:uJ>fS. liM illio!lufl~t y d~,e dIal! ~Oti lIlf.!iW'i:ind.m:s. rl!tI'QlctWv,amen;[ ~Wlbidli'l. ,llQ,s 3,c""

• d' 'I-';,j .i • It 'I ;1 __

Cnmf}5 p.r~l,ftnesi, ' .e Cliifit 1i\:ii!~!ia,.illl.1:i1J, pr1lV~nnlue.ronl ex:tnpo aoaii

CQmo' una;collsecuenc:i;n 5:cgu:m. prQbable' 0 .ptlSihJr!:. _l&'I:f:' salle'f n::d r ~'Il'[ll_nl (,[Qd;i1:~fra; '~c.dril;'I:l') n:fl![r,efi,re !I. 1" ede'f.\l facrl~a ,!;I:! ,mtlerpoI(J;C eilU:rI!' 'el[ ,saber' ide;al de! ~.;)!. ,dCK:tr:i ria dllil: :Ios; pru.c;p~QL5I'ikijJI:D<5 ., !i!1. '!!,;-:li~ bet ~pl'itci:co ~fll!;[e:!I1f1e 11 1:1. apU~ci6i!1 :PQI,itiCll, el 121l:\l soto p __ d.e Clfctar ccm esta fifO' ccddnlU'P0f~MII !!iohf.!! ](:1 'liI'1le !?'UediC e!l,pernr-

'lv' '1[1 'b' 'n 111 'I

i>i:!j, D,len. iPru-a, 'Pr,oDD'll'e~io~;:'iI!,[Q :pn:ri!!. ;evnl1l'~o., Ji\e!itl.Jn, .l?1J,~. [I-~~:<iI"

'l'i,i,'I,QI:aboh1l' lUlU. denda Ide l'a :pr~d:i~ci:6:1l hip()licica, ~a .. fUL1J:!'IllII('l-"

gia ,eompamlia... _

J. La ICON trihm:io1l de, Bsa ,ciel'lCM ,fl.l sal;er , de ,uu prinap'l'QfS'; 1'0, he.rnmtim del,te.fflof

Es~ ~JabDtJj de uirnli:on y't:01'l,,-rc~i.ul:! nQl,I5!:'!:Il!l:iJruD,t:ril ennlodo 1!1D'.uno, 5_epara~ig tl~ hi. pilfEt Mi,amd'ti:~ sil'lU qUe! mIs, 'bic;n ~ 111, f~q!le-

'd' ,( , .' . _Ii." .' d' IL ~ I

iii] D~I1Iwt_~~el~:tep91i lll.I.:ii •. AS) 'i:Oiml;ll' no Um: d~HH' S;-a!DCf.'. di:' a

_. ~d _.D d I '.JI· •• I . H d'

~:u <LIJ "t! ,0. VLaa 5~ O!:!l ~l.Sitl>!lSil1i 'I::: . !TUlIa;.: y ~ ,e~ m.Q',auUmt'D "Ino

m Il:'QInW)I' no ,h1J-bJ,e.fl:e' sa:e<!.d" ,iI ll!:l; ~il. :5!ilin~dad~ y ~$ ~Qm.o' DQ ee~.rIanl0S, c]~iilolr de 'I" 'fllt,ilCliidad. 51: no W1istirGu:,~, 1", I'QlI't.ltL,ra, ni Ii] d,,: 1..,.Ub!:tl:ad }5_U! 'Ii!! esd."''Ii'It\l:d, ,pr~i IIU .nue-i't('~, 'I;~'Q -,I:'! de una ,!$tica "~!;iIi '~Y!i~atd<i dI~ hi I'~p ,~;!'!!!101b,md"ad :r1;lilllJ.Q'UI. QUI: n:!Ug)14OO, ~~!;g1iig~~ sio'ill b,lli l:-J.eQboya. lTIllniiie&t<1 CQ el PI('C'.scII.te-:.. solameme ];1 prqyis~· d~iJigur-ad611 del ~bom.b!r;e iIlOS aYIIJ,d,il afo!rj,3moS ],aidCil de hQ.nib:r,e q~c :bil, de. ser pr.e!NfiU4@ de. ,til des:Eipt'a1;i6n:, r nece$it~o~ ,,!J'e ~:I,l' eoneepte se vea &!:7m~'J~Qz~d(i!' -cC'n £O!ifmas :muy c:cncul(ilIsd..e iil!IIUlnM'la- pa:m., ante' e'l Cipa.nto ICJUC tal CIOIS8 !:UJIS preduee, ILli\Uiz.ar URI!.. [.~g,l.:l,i':I vCJda,di!!rn ,d,~1 Lt,omblrc. Mje-IlU'ill1 el ;peligm cs, ,dc5canolill~do .fIIO Sill: ~b,e gujl! (1'5 ]0 qtlre :bay q.~~ p[lQ!legIl!!'F ypiilr. q;u~i, ,~I s;]!'bei:' ;IQeto.deeJllo .PfQCede, en centra de mda ].6giC;;1 y ~~ ltid,I)' lJ]lewdol ~e -,llqu.dlQ que h3.1 qU'~ tv-jWio, En(l e5lloque se no' pl'eSenm:en

'. ~I 'L. - JI' ~I~ L I'~~';::_I' [ ••

,nm(l;r~U'~U' y!1D1 que, :por m~,"uo IUJti l8:r~"U~!.in Ul:!_ scnt.i;J!l!lll.!IDttl

qtU,'! ·~tt;ccdl:l al ;9ib"1 nos ~ciia avg~ ~lya]or d.e aq~dLo ii:UYO eOlilltranIJ' nos ilikl:ta t.1.Il:ro. :5ol:ilmelf1!te .5 :bern,os: (J'II': ,esta, 'len, jtlego

ml!n'lldo ~'b.el11o~ q,ft,~ enr.i ,jf,n :1:irle_g,o~ .

Asi ~'Eti1imD:ll hcdlCS: tin,s: .res1.Jillill ~.mj:llitalllt!l1tem.!U f~cl] el eenncsimiefliw, del 'm#lum q~e d ~ol1ccimicnto ne] b,,»rnn; dpclmu-o 'Il''' \!!III, 'oonot~mien:[D mas tC'TIlidJf!ntc:, mas arlucm,i3intt; ,csra menlO' eNpUI!!lW a ~:'Ii d'i'\i>l:f!i'id:u:1 d.ii!: ~ri,mm,oii r., ~Qbl'l: 'wdo" no, ~, • '~I!:Q :OU5QDO" liIIJ Pl4!m :prI'C:;m!cia. o,e.! .mi1 DIn imp-Om!!: su co.l!1!~i.miitlJtlll\i _mi~filU'iI$ (jUg ,10 bY~no PU~,!! ptiU ,d'l:Silp~:ooi bido ., quedar ,ignor-ado, :t.i:n que b aYrut1c$: It,cfl,!:xi,[)f.lilitiiO ,~(Jbl'C' eUo (pam nm;;edo 'PI'iI;CH; inltMo,!j li.lifl filZun IfSp~,ci.~)" AC:~Ki'i de,IQ rollLiD' n(i '&litil!l1lDS ,dudli], alg'U:n:m ooando 10 ~pc:rimen'~aU'U}iii, ,iiilC¢('ca d,c 110 Ib!1-rm.QI~dqui:d:mQIi 1l~gu:rl~ ~:Idi 'la, 'ma.y,or£a. de JilS '~~I!~e!l.1 ~olu pDr e'l rodeo del m:a!I..C1i6e dudu

~,~_q~~.~~e~ 11~~I1,b~e~~ ~~~~'_liI~ e:l,el~'Q.,- d.~ 4 uJ:ud sm.,h'abel'" iC'mdo, ~ ffiltlmOS la l:non d.e .Ia 'enflilrrn~dad" ~ de ]1lI_ hQn:~z

_" h L "'d I ., C_.· 'I d "" I"

lim a.!)I~r CcOnD~D a mg:-a;ntJa~ 0 e L 'ill [t~ paz ~n "'Ol!Io~er ;~ m!~eni:l

de Iii gM:ena. MU!ll~o'ar~u~ S'{1JbtllI!lO~: 1c ~e:.~Oqj!J:e~Ql~$ qll!le.loquir:

'r;, •• J r:,,'~ ff- _:1' I

'I)Ue.rIl:D[l0l5., ~'Qil" cOI!W,:lg1il!trum;t.:,. ,'''' :wo'~QJ.ti!J. m(!l~7iU, t~!liIUI!!l: 1!iI;]l:i,e: ~Dn:su. ,"

W ~ru.~ 1Ii.IliWU!C:;troS' tetnJ'Dr~ qJliH:!:OI n!;N~'.stro!ll dC~~Qi~. pilf~, ,llvC;ri:gu;If qui 'e:'l;,J.DQU'~ 1i~1!l~m~n'te ilp,reci;m1Q!lI1" ¥' si bi~n nQ '0.":1 llocQM'iia 'q}JI!1! 10 mi5oomido :Sl:~ 1.1;11 ~,ai5 -,dj:cllo',dlC S,~1i 'm:mid!,o~ y aliW .:meno$"fljec~ !ia:r,i:1li 'r;l~ qUI!\J!l1ICO,llmtdO sea,ol!iIla!Jror 13';100 '(~nep"QbaJb,lJt':men'[:e:-no se haJJi!! Ol)r!mtp,~~ro·a n]~g:Un milli~~ ;Sl bie1'l~ poi UtniIDo1, I:~ 'helJlirLnl'" '(;'1 ,del t~ml)r l1itiJ' tiJenlll .:st\~lrn.lnftlililie la, lIlli~ti:1l1a, piI!a!brn Oir:l ~,~ bdsqutli~ ,da dil!l, 'b~l'l:IlII! es~ 1]0 Clb5t~u:U:'~i. 'I.lfM, :pF;:'n~~ pilL~i)br;t ,~IJi';U:rrcl:t[l,lU1a,- 1'I1!i'.:nI1C! ti,tl'l r d,cbL'lt1a S;~r: ,aplll}!i!~h:ada ,ha:slti!i,cm ,~iniii~ !)inl];nB: m3:u~:rm i!n I,!I, que ra,ll' pnc:u p3hi!:J[!"~ l'iiO'.'ls',erm {I~O:rg!1d~ s.m, b1ll!i~tJ45.,

'f.,Hi *primer tlehefc'.ii! de fa €riC4 (Yfien:ta411 iJ,lIN~¥O; ,''P(}.t:14'n'tr l'a r;e,re . .stl!n~t.lfl;dd"il de' .lor, [f/e'odD'$, r·emtl,tos:

PliJ!f'l 'bien •. :ill! d,lm.1e es(.11Pilhh:r~ !:,!,~, JlOS ILtS l!.lil!O'ig~~. ,~,i!l b~!li~];l~ $'\j, .bu:1iiqtl~!I. .!ill:! ,co".".i'L1I:1~ ~nilll~ d~b!!!!'~ p~.rqu.C' ~m'b;ic:n ~Clj~ lr~lta i:!f:I\preiiciridi.Mc [ill. :gY£a d;ei, IOO\l!l'l!J·.F. J1:sitc es e.]'lw"O d~ :1~OI!j~ti~!l, Otlnij~.nE tadf'ail] f~ll;!:r~!O! qu~ am:i1l'mClli!ii b~:!lc.;1.n;d(),. dMd!et~ 'qu ~h., d.e,s,~ ICcm~do 11:10 e!j, t(ld3.vlll e;x~etllll~~do y l!@ ~~Il1:C:!ln'~ ,qw~oi:.~ nin.m. anruog;l:1, en la '~,ptlri~~i:!\ Pf.,~tiilri'ta Yf~~llil1~e. ,t\qu~ ,cdrIMimt~1 fiep~~ru!~d.!l 'tii.rne; qUIl:'aS'LI!Il]:ilF e~ :p3lP~l~ ,del, m.dik7n C::!il,~ri~lflent:;l(iDi. X esa rep'r~'Cnta~i,6:11I 11>0 ~pa:l'ct:cl!in~r :5~ m isrna, SiOD que h:lJ ,ii1:= :!iiCf pm'cu~d~~.-d.lit.~!~,. Del:Sll: .. fXI.od~ •. la .. plil!lr.;rurnlt:i~1l a.ll,ti~ipu(lri.~.d~' dlcba. rtll?rr$,~lJ::!:c~61l. se ,I::lin!jll me eJi! ill] d~b!!!Ji p:nffieJ:Q Yi: par 'il!;~ d.~[lll!iIUt pmimj~;l!/ir ~h: ,I .. , ,~tic;a Clue j;lJqu;i', il1ifCiUtlO~.

!lie: '!iff' wnma,:Uall:!m(!r.I~,,'qu~ ~I:l mlljljf!!il~' :f~f~!il;l!i!wdc',. ~'Of .~.Ol Sl~r e:1 mJo. '~Q. ~g,!h!.c;a;l.ig p'~'O:Y;l;lCfl d. 'tc~OI!' tal1l'e!ifamine~,m.eDte' !como ~[ m~~~f,"~ QUI: }\IO' e'¥per-il1leniQ l' q,ue,OI :!Ili ~:i!ll:un[)1 me ,~Uil'H!l1a"'~. E~ d~i r:. d!.l~1 Imi!i!;mo ~'ooo ~IJ (!, n.o:il;P;1r~Ce ,p or .sf tnisma 1;Ol t~,p~~~ta~i6n de. Iliq,u.cu,1) 'qIJ'Lj' b:l1I. d~: $C:t' "eri1:id:o~ 'tlimp0i;;o:tpilila'OOC :p:o]' !if iTI~-

tfhl 11m t.QWlL':!lr 3"eUc. Ta:mb:i&1 ~~ 11~11r. Mne ~UI1l seE, <li,pl"(Ii~U:f;<!clo!l!!. 1.11 !lfU~~6fi no ~Ii! !pueS:,t;.1:n ':!ienc.i1]a~C!!t!(!' 16 ~1l: p.:t:m H:obbes~ l\U~CiIlI Cii1I~"C.o:!: ~I, plinf.O d~ pOll:'tida de ]\1 nlifiJiI'<!:lao Ie1!: ru illI!IillilO'f ~ I.W U1,m,,~um iQrt.Ju'n, sme. '!Ul .~ tt::~DI' a. Ioa.n, ,!ummftjtn ffl~..um.,::a ~;ah,t,'..ft iI~ l~~1i' 3"L,.. .nlUI:'ne'"V.iD~,C:l1ita. .&~ ~i bi~ [;Qn~idili' .sie;rnp.re pm ... ~mal Y PFOO:t!iiii! urn ml:fj'ilr' ,ex;tre'IiIiLD1, romo ~1!i6!1 m~ll.nilllilile:mlii!i!

II - '. £ ~~_j~ ;1 ". ,.~, ".,;.'

~ 11'1'8, IU!n~r~ rlJi1~i~, ~JI.i. nlJl.I!Sll"Q' .tUiSllll'l:1l'I li:f.lni:!lOO, ,ue. ~~Mi:lJf~:a.o~"'JL:

I~ I ~ptl!!i~ntadD dei~i nil:'i' d~ hgmb~ flllll:l:ll,l),s -par-to nQ habl;ttdcl tl!!i! Miliid~m p'lbn~rll1j' qu,e nlil me ;,tm!!!! n~ ;Ij W!~ ni:'lLdLin~~f11 de 'q;u,ieri':l f,O(iiiwa. I~t~ lI:WdOiS:li. Im~ pOii' i.l:l;s l~..,t!f. d.~1 am;!i!iF C 10] CCl!~!" '~vC1'11ii3J d:itt:£:r.tl 'i''i!01 ~jej\~~: .!Pi:l'1:' ri S;.j]I~CiI. Clilll illJ~hJ(lnci;;, ~n liiI1!H!!ltnj, jn:ihtm; y~ sIn e:IT!brn:g~ '!ld.ei:i~IIJ' ~j~!Mli1. ~fJO 'cs. ,MW'iIlitIrtQ~ ,dcb=~ fI1~S! ,\tdm;lYI' cs~ InJ]uj,o:; Ad PUefi!, .iqu:f !'i1!)PliJl~~ 'lr.lim;~=i' mlllo en H~b,b~ de 1l!i!il. 1!:~!lWif d~i;a:liti;:tcil' ,~pa'!:ol6~~,,~~ -p'Olin. d!~clrlO' (on ~:Il!i'!:t,......" ~e '!Jml ~Ol:b capdclio:~e'Il'Ili!! anltll:!5 ,dli: que .!m JIlbji!l!:liD ~~ pr~~~~[~Si.r.10 detll;nt~m:g:r .de. ~ar.ic.;~r ,~ptriitlUJ i qUI:\iCOmLQ ilill,gp pnilp:iia, d,~ !"!1!iIl!'!lil!ta~'Cti~di ~ obm n~~~tim. La,rui~pdfiln dlCli ~a. ilC~lt'II.aJtI, -C',s!i10! ~Ii!, ~"'. P~!:1,IfJ~v;,,!u,i,{Jil:'!. P;'Uol. 11 ,disp'Q~jci,iJ'i ,a, dein'f'S<~ d~~ ,.;iiI: _II, :fi!ru~!Il[d;d -0 pOl' U~<!lcl~Iii!;~G~!l.. @O~ a m.!!llI.fe' r,ep'I~lil!1.dQ5 de '1~:g~~,:JJ~~o:n:t!:s vii!:tn1i.dems- c.s~ por tanto"d ~e~Jli!d~, d!C:b,~l" "!p[[eUIJilillil~'\Ij·':I'· de hi; ,~!:I¢a. ,;1;q~,~ b~sca·d:t. UI"ll!i Il~ l).tl.m.!!I'o:de Ucgaw,~ pms~ .ii. In:Sl11'u.iIilQ!I pot eS!!l p~l'!$~91ml[!O.~()i Vl!!·m.o!l,~~e'l!ad(l~ a ~ti.m\i!l'~ I~I" Clli tCl"el>pom:iicnte iem~t. ~ e",ido(ll!l:~e'qQ~ d c:~.r,~c·~Il'r j~,pt::I1';'!.'~lIi111, ~~ ,em'bo~ d:ebct'e5:ii1! f,~m!On[:i'! 3: :un p:!'~n~i:pio CUCiO' f~dam~fl[a;l. tfJln!lcl.e:ncl qu~ ;St-!f Y'" C,o:IlClC:tdlllo r afinml.dilJip"rn qtJ~ ;aqUtm~s ~~an ,r~o:.Ii:!I.Q~ddo.!i eeme ,docr{!'ra~ospo['~I-estvo, !!S,S'eotIt :teciO\I1Io~~dIO~ '~t!img ~1d:!e:li~i-' Pr·lJIIJ11.o hab[i!l.Cefnn~,di!!. 1!!'89.

6. La: in.~eg.t~nJu.,d de las pr:oyec:drm't!:$' SJJb'lif!, el fut/J,i.ro

el '!III.I.I: ,o'pm-~n 'UIe5i ,~m,p,r~" D~ bi\C~:i.D requiere IJ!!. gw,adOiI:l~a,Wil mayo,lf. PUICS It! t;J,UC: iNs'itilp;u,!1-'IO$ pr~n6s'ti:!:l)5' co:rw p,IQ7;U~ 'l;fiiI1! ki5' qtJ • .: Sl: Il:im'p I'l!ndlm: 1m c:~.1i ea:so 'las ,Q!brilS ,de- I'~ cinli:za!Clon fcmica. no pJj,ede" PQ]"~cipi,o, :s;eli"SuJjc:i~m~ p~, las: ,ro.liII~.lid~ a Iar-c;a

! L _. .. 1 . I" · ""~ . n "" l

Pl:lil)~, :n. ,~ q:tlf 5'1: iUp:Ult tn 'iIi ~~Jjfa:p@c .ou;:U~f1 ~lau,8i ,P()l iii euca. ,I II

,cerflidurm.b:te q'UIC 10:;, prim~ ,o.se~n y ,sm l:iIJ cu a 1 no' pod,dan flD.ll~ '~Q~r liJi 'ImlFe:;aIJi let;Il!J~6"giC:1i5. '!c::;tttiiliielill\pre. negllid aI. ~ lo,s ~e~' 'gu[ldos. N~, es mene~reT e']'Jfu,meca;[ ,<lqu:i t~dll8 f I1ad(l, una de blS :rl1l;Zlo'tI~ POI[ J~~ que 'f'S""oes: ,~S-;. MeIl.!;;:joiu:.mos 11'0,10 a1~~ de eUas: :In QQmplej,i,dftd -'q;ue, ,Sf,l' ~ui!a, de w~o' ca.IQ1lo (mr:nbiiSn del ,elMtli6- lIl;~Qi)- ,die: la una.H&.d de Jo~, e$cl::fiOJl ,dUi In wciedill.dl )' 1,3. biode~: ~111 :esel1cii~ in~d:aJ,U i"',3.d d,c ~05 hombrc:5l, siem:pre' disp'limesmlSi !<Il ,n<irt·, ~J:U~ :>orp;relias~ la, impf~.de~l'bilid.i(d delos f\l!tlito~ in,v,cm:ms,. !e.J[O ~~i :13 im!,pDSib:ilid,a;d. d~iri"el1tl1irlos 3Dti,cipaidamentc. A lillo, 110$ rI~le· ri~1cnli1JiS nlj,;, f!:~'.dc. En] wa1quioi." ClaSOn til, ,e...1Iltrnpol:a.d6m ~~gj.da. requicr,~ 1l1lll',a:do Id'il cil;!n~jll.ltI.ul:iho :iilliIayor q~e el qllit:: ba;:y]lil en b: es'tnllp(l,.Ia:d6.fi kmolo:ilia, Y dado, qtnl !!SID r~pr(\l3emt Iln ,~dil!, ,[IlSI) et

~ • - JI._. ".!I .J" -,~ _I~ '··id "'" .

I!.iJlur.no gc ,C[(l;n!l::.~a iI1€1 q,tle Sf!! ~lllpO_1 ru .$~et' a~gJ '. J[')I :!i:er!Olf.l.oo~Itf1il1-

:me-J!I"~ :!l~eMp~. un .i!l"ber t~d:arvfu .1'I1[)1 dlspDuible!, )'. come' ,saber p:re'"'Vial Ilunc:a ,di~p(ln'ble~ ,~[o ,!l'llllfi'W\I, ese saber ,estm d.iSpofiib1e- $O.I!D

I, '. d' .

p:illl'ai . a tnb:l'li1- a fC'UDs;P,~tJW1.

"ES[:(l1 no' il'il1,p,i:diet :sf n e:mb~rga,.la:pro'1ecc,idlil d,e ef~tJtQ5; 1l,ltifVilo5plriCi~'

L .Ln' ~ "] "1 ,,\~,. ~" "'" ~ I 'it,-

U('ll;!Jil~1 0' UK: i!15C :1iO 0 pO,!!iI!O~~ r ,~ 'lnerO $iiliJil'If' .~ee[il:a i!lifl ' as, ,(3'5'91-

,fidlidt::$" que dCi5'dc lu~glll 'nO b:ism pam .1'Ia~f pwdicci D.n:t:S. ~ per;.' "fe:-c:wn~n.1i! 5ufid.etu;ep;lm IDS nile:; dll: I.E! CI\i!f,Uli!;:~ic'!t Jli(llurinit:a, que S~ w]oca ~, s~l-!:;i;a diC' ,Ilie doe:trlrP d~ I,@s ,n·ufii.picu 'C!li(;;o's. SUs ,l1ndio~ SO.ll.I,o.~ up.erimenJt~, Iifi~n"l~. g,Ut ~1:I.n.n~ $01'0 bipotitlcmlttT.l I" asunti6:1J11 de' ,Ii$" p,r-c:f.li!Il.:iit.-'i (-Ii se hsee ,tal ~~~ ,e.lu:om:::H $Umd,~r!i UiiJ ClLR~}.l liI'i.n1lliumb~GIfJI 'OOI:l.jemiral~ ,~n la :inff!t(:nds d~:i~i al I!nt,o.N't:eJ (!! .• " ~:Nh~~ p;~tule SlJe,eder [ill otra"'). A b luz del ,c;onten.idu ,d.'e un 1~.n~',I'1. ru'l'. s: ,orrl~MQ a;d'i! I,; :rep:~!iic<n'm~ci6:1:i ~omo ,. ,(ll5ibte. Y ftO :a ,ta

'I d .. ,.,..) .JI ~j L •• !.' .

,~ . =',$,111 .!I~ii.la~e5: rom,1} PU[Q(!lI!I l~fitefS!;:' VISI:~E~' lU1ClS ~U·JDC]·

, .J_ id ' '1"~

p.itl:!l mot\al:i!S hiiltit. ,1:1 memenre 'W;SC'OIlO!:t·· ~'!l por lllm'JIeC~~(I~ •. L.ii

10111 piO.'.!j,~~Uidacl.' imp'~i~i!I :a~ur Yil J~ iI1ec~sid~d de ulles prindpi~s; y ~ tenJW.OI1 ISQbf', III pmnbrlc _pL(![[:l.ITICJue ~~5:3:rrollndo en I, l.ma~

w.C~6'1it fil.cil:illta ,~1 acce;so III i!llilU~!<l verd.i!lJd .. Pero ul{jlv~rdil,d pf!r~ h"nt'e~ ~. ]a ~rE~ro l[dent -~~tn es, es a!lll.mim diet. saber fil.;j1rlfi(:o.". era. 'l(l !II ilm!i!. I:l.U!dida ~n l]U~ JI~' era Gil pri!ll~.r ,priIl.oipio ftmdame.Jttil, .' iu ~itad IllQ d~'p'llftde d~l groflQ d!! .~~gnridad dc l~!l' p '~')feeci.oores !:!iI:l'ltll'ficas gU!!: Ie pCiJl.pcrilillli I:lnllron ti'l m~ria] patadiptiinoo.. TIliIl,gtt rat - vcfJdlld·su ,;lctcd.i:tI(;:ic;n Uinm-a·en 1", ,iauwev:idmda de h rg&n, en un iZ priori de I,~ of!! D l:I1, una. d~iji;o,l\ lll,ctMuic;a deIn vol1JJ'f1!luI~

III Miml9lri,Oil:le!l Sladn :ap·a:n:!i£lrtti~"'!i, mien:tn.!! q;Ue! .I~ dll. It:l~: eX'pC'ri~

I.l4Ui1i'1: .mttr1t~p: lripOiteneos podrin en d. lnlIejDI" de los OliiO, pn~~ "mMr lrenu fIEobabllid:ad.E.so :!lasm.i ~pue· su Uti'ea no ,cs; pfe5Cntu rru~., • 5ioolj lu ;lr~~~lJ!,!e1l., s~, rr-am. .pru' 'tanto." ~I! ~n:i,_ ~€S'tit3 I m~_;l'i!a 'c: UJl3. lEu nli:aon no' '1:1'1 ,como] en ,I!ll:~'~'!:np-", prcpliIC oilld de- 1I~i.l.hn ''I 13 nI,i)r~]. pO~1!1i' 11 ~ruelui. 'pri . .n.w:r,p:io~ y-~ CO:ilDl:id? .~ !ti.~o',r:-sItlCVl' d i!!!cuh:dr ~nlI' m~lIVI~ desC.OIiU~Cldos, .UpAril:I:' milS: se!li!iI de la dimf;1i4 rict:i~n'" ~l:~ b~aprncisii;!!li1"Qt.(! il'f.t l:li li",cmLi:%3!.l,jon, dc, CSI"C'l:lp.'ID ,d,e lC~i:!clnH~n'lO$ :m,eijttl~ bien d,oeum~iU;tdDS~,.a ,~ur~~. ~r .dl~i!i ,li&cicoslc~ pucar! COf.rf'SpCUlder' ,1:1, i1lQ:UI menmd:alh;JncIOIli .heumlllGeL ,,(V,~s~ pOf' eie'mplQ;; Un }'lumda fe.lizi, dc' .A., Huxley;)

Clem!) 'ell qu£ ~~~E!lsegllU'idad, de las pr,o},",!:lCdOl'llf.f;, sobre e~fU:hUQ' -inow.!1si:!m para la doc~a, die' los pri~'i:lipio!i:- se ~CiJ1,V~e:rl'eeTI U!P::JI,

I!!osibie dd)~~i:d.nd a:U f dOf.!:d,c~;1leiS ,':IDOy~c:ciOf.lI!'II Enm de d~!l'W.l'l'ri!.f1·M e~ ,:r_pc:lld,c pron6sticosl! 0, sea" en '101 apl icad 611, pol!rd~i:)-'p,mcdlca. qU:il, 'CQlnQ' V~fem~s:, (!-$~n[) S'd~Clr 't~oliCll!i:!i]nO tambLcfu:op~f'ativ~mem[l£!- la, ptlirtc'miU debt! de 'ttldo ,(li siSl1f"l'tlJa. E5~O e~ ad iPotq,ue el eieeoo, ~imll r~p'r'1!5,emado ,~h!:be Ik~"KItO:i !a d~d,d'i'r !CD' qtle en C:I pn!s:ent~ b:ay que ~.i!1" y pf!~lt.irI' " nerrnalmenre 50 C'KigCllJl"l,lI. 'f:Oi1lJt~~r.\b:le 5i!,guridi[;d i!l:.rI ,iii!. ~m;diai6.n p.aJl:alllbrnnopn:r ~ e£et;:t,o, prolUmo, de!lie-ade.·f l~pl"C!' pClir un efec'lo r,~mt')to qll!~!, en ~I),~qu:ie.r_~o~, DQfimi.~eC!~·. :C:.i.~tam.:n~ cn Jus" ~MOS qUie rerum.efl!t~ fm:pOflrul,., l:t .tn1lrgmm.d de Jus d"~~Pli It"!!lmOfti$< riQ qUillr.ido:!i ~u:p~t3, tiit,lto a, ~;a: ,dtl lOll lief~.CS it

'!I,w~rlcll(!is., QiI!lIe no p-oa.s ¢lif'ffl:fii:iu; ,d~ C~~ deh erian .. qtu!:dar 'per

.. . _I 'NC. I_ III "

est3 n~Q!O ,cornp~lii'aU;ail •. _' 0 19:!l'$t~lJ11!:e~ el CM.iClIll:f .m.~r~D!wposi-

b~p . de 'IIIS pmyli!~dnJl.ll:s, que vi.£ne d sde m.sl!parablemwne OOIl b.l d.,ebi.Lidild 'r~Mi~" die tOdiO,5 los !?ooCic.:Umirul!tcs de IIL'XttlipoO lwe~df.l ,l\ql'li ,ru:.l:J'pjlb~e5, es .£il!liiJ:Ol!c[I,'[e :mo~i'd~':p~e'lll, d'.M'o esni;. sigrufit::iI, qUI:!' ti:i.mtE bi'~n ~tras COlmS, 5{1nposiM~ Cl"Y qui~ sahe ,sin!D' 4"~gualt.f:l,!i:n~e'fos.i .• b!tl5~ ?). Ya1l:i 'pucd~n, ICII1L COId __ Ca&0j c:1 ill!mcrii'lii JIi .ind l,n:u;:l,oi!l e [3, opi. IiUOIIi! It::i(iloger P;U;i! nI, p]'l~ffCto ,el.p.mElds:ti~il.rmis'f!!'vor.J:b]c ,mr,f~ los. ,p-O~i'b!IC'S1 0 t-ed:i.tt~r 'tod.M '001l '101 afiirm3,tciJ6u !:Ii;f.lo!!ltica ,de: q U'li !ibemo~, ,de Mtlis1:1!d!o ~pocu ilibl11 0' .P~. !il3C~1I' .10 CtiDOtLOOl p~rhll des;. cOID.ooidol f~ en 1'1iJl ,d,eIll:U. c:oJiiC'OfmM;s,(l! eon qu~ $~empte [Ubri I.'.iwn .. :po ,mlRtalTtol~ euande *IllOSOt:l:\O~' (e-s Id~cir., 1"ii;lS hOlnbtesVlmidc,fOiS) ~enn(ls; q~e I:sto~lq'Ut!'Deurn. De ~t'l: modo, milS ,oollod:m-i~!lw~ ql!~ ~ ~hc;,'l pu_d.i:~ hib er pnilfh:; no :s!.! apU!;iIJl a 'tim'.iPIilII debido 3: 13: iruii!guridOi.i ~ los: p.mn~i!iitJ~ilil'SI' y los m~~ ~1F~ioJ!>Qi!i pr:mcip1o!l

.hm die q'U~r ce;i'€lsQ}S; .lJ!lStiIlq;ue qut;!;i-I!i~ demitsi' dig Ill1td~. .

Il. frevalm.cia d.e: le's, p'ro.1l6stic.o~: mi1:l.0Si scbrelos bu,en-os

M pilCcls<lim!~Il'I:":' 1il'S[.3, ,i nJ;~l1id.um.b'l'e. q),uc am.en~a; !i::Cin ha!i;;:ii!:t" que

I - ," ~ . I· ._.if!" nl . --b']'d-d d-

II! GOnDCI'!U!lmtO 11>(1001 lZe~1.I. Pi: U:U3:u;;az; !pOW"'- ~iI :I'I:SplJiIlStI. 'I' I .. ~ . _ e

hJlUtlO a 131 Ique aq,u:i no:!! :~c:f.i:rnos: y q:ue~ clare I~D., fjiO !iie limihll il 11111, pndil:C"~aB nt;it'iitra~1i5lil$:' d~QjL\: 'qUi! :!lG'f i:llc~:~I?Qrid.~ <Ii ~i!iiieod.o\ iliI.':A Y tfima.da eeme ·~a!li6~ de unIlUe'V'O' pl[h:u::ip~oq,ule 'p;l)~il!''gsuJI:U .:ied.;'IIn Ictlmo pf~C..e,p:to prnctioo. Plnn'u'laudol.o diG: -FOr_n1Lli eleml!ipUi" le trn.ta del PI!'OOCpto' de 'lUll h,ay que' diU: mii;yo--r g,i,'&fJ ii!IlMS

,,(.. ...r. . . ; _ . ,. M' b

/!n:J:}e.dM ('d_tru:t'(l'J,n-a, fJUf; a: raJ ap~anu5111~., enCJOl!!l;mO~~,"le~

nll:llIk ]M m~oo.c:s de ,wlttl.

:I, L~ fJ1ohab.iiid&des en lo.5 grandes :ries;gos

En p,ri.mliU lu.g:air. can ]11, ~. 'pj\Cibab~ld;ad d~ U:l'lldull~a~c f~:li:E 0 iM~li~ d.eJ~ e.MpenIlu::uto5: d.e'sO(nl()eido~; m~£l~ I:_Dl, ~en'!:td [1;)1 It'i.Wno '!iii! liCm 1::1 iI£i~Af' (I nD acarmr' m d,b].aDJ!Q; Cil acimo 'Clim.-a. ~a:ja cmmLin'nwnemb1cs ~temadv,Ml,~ l:od&5 ~OD cu~h~s. Iq'll~.111 mm; '0 me,.. n~Si hljo.S did b'l:llJnro. Y sl bieiim ~ ias cesas 'peq'I;U!n:u \tIlQ pucd.ir per:miril'.s~ 'mumos. :yum:s ICtli~ ;cis~ ~. ~I ~pCJ.ttlJnidlll.d mb :r:ki:til.. de !!It1tll; ell. ~Of :W;l!~d~ a:s;tln~I}!l, ~.lC1IP!J !:d,e:' p~oottJir;:i~ :POWIl y-e,rro~~ )f mUru; m.uy ;g;nmdes' ilTe:YersiJh~csi ,quene~UiI .hcta. ,lao m~~, de 13 tnt8i1. elTIpl.'ll!$;l IiUmll1'li. p'rQpi:runm:tC' .0.0 putde :pcrmi.Ur~ lfiingunu. La: '1",lchlJGi6~ 'uionjil, COil, p~~:ijM ctI~ •. f1unCll: I?l}ne"I!:Ii1I,iu~g,a ,Id t'gd!), Y pu,ede~, e:fII ~[jI:!$!Jlall:l~~liil. p~r.m:itl m~ WI la p:u:ucldllll" '1II1I1iDiUm.~rabl(l$ ~etimr.eB,'~ de enm los i;Uru!!5, §'Iil p!!Rcic:Dtil:' Y'~wto' IPmoeiler

. 'I " ~ • " '"

!ldeQa'lon:a ,_OS fli}-Cl)~ "I;II~~efOO5~", Ique 51(;).11. :ruim:usmD pllq~ilii. Us

gnmdios;;lS e;mpre~a5 ,dill 1,0ll ~iliOlOII)g:r!ll mOdCflli1, q,ue no son Pi pa-

,,~ent is ni :1e:l1t:.li$~ colnprilrru::11 -como '(JaUlUdmt, y,en muehcs ,ell: S,iJ.Ii 'p;l1o:yeems :ling~,IM"e.s- Jo, mL1lcipl~ y d~mil:iultos P"ISi(liS ,da: 101, ~ljIiolu:CIQt! ~r-Yr.!.I en POC\1;S :r 'cQ~jo~a'le'o5i ZlImcadaill, FmMllci.ando all£ ,3, :1:1 vem:ilj~ itSe~:u_radof,a d~' Ii vidl,_ de un'l, fii!Ll:11!faJCZ!l que tarn:ea. Di:

U~ _m,'?:diD! iii ~tli me~~dl'ill '~"l!:II~~ ~IC !!I$, illb"c:m,i!ilon~!i' tec:n~i:dGia~, -en I!I 5!SCem.!ll de I .. , Vida ~e '~Eld~ :5W :rif:mo £au&~1. Lei'of de a!l;jud .. ~g!~!Q:r en ms m01lll'lOS slill pmp'ia, i:l'v(I,I!uci6D;19 .... ,cs ,d~cir, J'~Jo~ d~ :suslnurj'~ oonfi~dlO I;:U ["" 1i'i,l;On" ~I, 3ZM qUi~ IO;P~iI, ,d~G~ "Ilertt:anntr:I'~1: per _uu.a ,oQ,ll$!;i!;lntc planiliicacid~, de r-.ipjdoll't~octos nue .... toi'll;r~n:i!J~

._'1 L L _ _ "iI r 11'--

~e ' ..... riQllilU..i!'re !;II U 13, ,rna'$5:egu:rilJ, p,~ftlpCC llyn, de-OO[;b ~I1S'lilli ,el'col-uci6l!l1.

10 dicino pJlQd'llcQ una imejgu~id~d. y un peH~ com:plettrun~tt UlUe'YOS" q:u I: Q1IlltI:Gil[a!l en la IIlisma pii'lo,gftlsi[5,n ~!;I:C' binfI!i1i!<l'(}I1ci6'n. V;, ;'I, la v.e:c. al M·(ll'iltllilO'Se dti.'cmp£I' []j.~~smo .p!!.m"derulz:tr la,s'grnn-, dC's :me:taSiI",cab.l po.r _no, qu.,~d.at 1a tiempo Sunolml!b: p~[or,r.eoiill;'

".'" _ -- ,-,,_ , • 'l..'1 ~~ ~.~ ~'iT"'

' ..... D'S e:rml:le,:lI1 rur:lorn ~-~e!i't?u~~~ '1 '~[! m.orum iil!J:g:tIno p~.f!:iiJ.tJJi. En

10 q,u,e ~Dcu'tm~ a. I.II !lneV'1imbIUdad d.,lo,$. ~rr.o:r,~. no pU~dfl pa~af~ :scr pot alllh. ,~n ~tlI s;U8tn1Cu;ion dc, la. c1!'\Q;11IJc IQQ I1Q.tllru ;I, l~go 1"141;~o IPB.f e'll t!Cluivam-ent..j!; tfil"tli!)' plB.-ZO de ]~ ,ac,ci6-n pl4ftif~eAda de' ~ IlS hllilmb'res;, q,lJle' to 'qile' pw.t'!i.[il" fvnl,lIci'tl.11, es !.U!, ,pl!!i_Zo Inuy 'COrr()F~ p'res~rm't;l un'iP~OliZn n:lulliil,[t~, p.'1~, .~'tJ~h_~mb~i y que, p~r le 'ti!mtlil.J~ a'qui IIDItra en lueg-o ,I. l:il'l.'i!r.li:tOE!S!da, jmp renera de .DUI!S'I1f-Q' :s:ab,er rt(iQI T~el:m ill, los p:ru:!'fl6s1ii«)'!l it largo, ptlW .. :S~ .;]I e"'~m se aiad!! la !Cvi~ de:rn{Ji:! dl!:-lpr,?potci6n d probabil_idild(tll am'b;t '5eiia] 133) d~ ,r::11,0 S~ d,ei>p.I'i:l:1idc el m:llI!d:~w de OO.fl.coo.ef'" iln CUDS de UIII1I cl'lphalirmng1r-

~.~ _ I ---;r-

t~~,a, ma,roil" ~es? ,:II~~, ~~f.I~ 'qt!~.111 Jg, plr,~tne5!~ f c'lI' ~vi'~'i' .feCJ-

p'C~I1{i15 apotWlptlCll5. UiIi::I:mo, I P'rt!ClO de ~flDllI:llWiar a '!JIUiIlI:tp'.limien.~ tTi:Jl'fesc;)1i:oI6gic-c.:!l., Se- I[r>lI~ del mM1d~m de' II cautela, en ¥lIM del ~lI!r:;ic~r: il"Cli',ah::lc:iOll1lili':io, quciu:klifIt! Ii!! med:l1ia. de hi. =1~"C~i6n de alt~clyi!;.~ bll~o el5i:gl:llClI de ~lI~['Crnol,o-giiIJj con su illih,enmt~ .11"':), por 'l:od.iU!lI •• tMI, 3~Jen.D a I_~ If:fvclu.(i~6li1,.

-2. El di-;:14mi~l1uJ t;n:mt:n1lAtiv,rJ de If}f de'S;arro'lIos t4cniros

A ~~ cO'~i,~,e[~u:io;r:u'!~ ge_~'efill~s haf 'qu~ iUladir.. ':i!n s~gi;l:ndlo IU,W'-t gille' eie' OIj~nhr(!tru1:tP~' !\I,Ui:' ~1'!lImpR: 1!N'~s,re ndn -y .ad . que Se!' cr.ee fodar encarg1l!r la~ i!l;OIrff'-CC10ncs. es 11 nill ICO'S1l mtn:y peeul:i.u. La tl:ICp.e.r1e.l'ida

1'kI!', hili ,cn5<iUi:;ulg ,q:UI! )'os d~Um l?~t(i.S ellllJ m,arcba- po!: jot iJ.C~ 1 f~ t~dJ-6g~,ca 'con 'oIi.sta5; 01 ml!l:~ ~~!IlI;iUl tiooditi. it haeerse iJiU-

.l -. • fI' " • . bl •

td~LHnQ:r~ ~m, I~ OlPqU!'f.li' U ,p_.ro_P'!O Dmlml.'!I'mO meN' tl!l. _, '1.'; ,~s es,W

.. n, 'II~Dr ispontinco en v.ilirru,d, d,~['OOI.r Wf!s:, df'-S~rtoIJJ]S' 1rI.D !lom

II II~ ~a' I_~ • "b'I" I_·~·

_ fJl ~'BmiD ll1ii lilil' ~~ U~CUli.i1 .Lln ... ~s~ _J12i. swo q,u.~ tmIluHUL ~eITlj'iu~m

hllt;i _ llIdd:amk; -s;gbt~pui1tldo ]11 T!loiunmd )' les pliU!.~ de loiS as,erl:t ,,~~q~L' 'Un~ \I'C:'~ liull '!:l~r.ri Mi~dQJ :n.O!!~ :U::nbill'tDJ ,riI rofl;t,,~,] d-~' hi, 0.(:d fh'f 'los b~has 'I:OI'l511maias: que ~q,uel CilnUiUlzO fo:rjo, 5" iCtlJil'W£"Ii"I!m ~Uinnjl.ui_\ili'l~n~ ~1Il1 Iii lq dl!!:BU IWHtinuncion. i\si pue~I' ~i ·QilMkUlLlig;s< ~ nUe5itr:;l!l ijlaJ]fI!> b"U,c:lil:l!"Ol pmp,i;1l IflvDhlei6!1,I"~ estll. !S.1:l I "Iii e!lcurcir.i. d~ ~nl1S ,i\p'wpi:inliosc de 11, &tt1:pw~. y OOD ~ mzon ~I!I'" 'Qj, nri~g6n (lit,!,tJ e1ll0pDdimltos d,~ir 1l.q~ ~!l~'~ ~ru-ns; ii:omN· Ilbv(,5 d1: .dru: clPQmer P~o.l e~ ,e} Se,gundD Y ~O!l' :ru'~'IVO$ nos l'llDnVI.'!n:lmQl!i 1;l;Q t!!iCi\I,VQiS. A..Ia ,comtatiu;iioli, d~ que 1;1 acili::l'l!dril'!l HC' una ClvQI:I,lc:iilnt=!.lcr.u:;,M,gic'lHl eabl! atim.lmitlld[1 no ~I!' d,i:j.!II. ya iIli-m.1:po, ,i!, !it mim:i P3[,<lJ ]M ~u~ocorcT~~ionc~ ~f! "niu:i~e ~f Iii; DU'n '~fllli'lJWoI!t:_!i6n de q;ttt!, en e~tiam,po ~,~eli pc:s-c'n li~_g'.lqu!ffid". l:as com~i,ones 'll'BliltMi I'lldl ~a -mits ,Hf~c,il§1 y 'La lihcrtu.d d.:: h~i!r,~it5 ell 'c:ilda, 'V!!Z Menor. E'stD tdUetza ~ d,Il~Gr de aq1:t~]t3 '\liC,~cl®, ,iI~ l~:$ 'I!Dmie'D.7l(:!iS' .. ,ql;u~ ot'1ll,rga a ~flS :po~ibai_d;i!)dl!£ 'a:iI~~tlrd6,crn5scrj .. :s y ~cicn:tt!mel.'D,te: fUdlhd.u, -d'i ~l'''n:re_~ ,1\ I.s;!! !ITIlQl~iI.-S~ t"IlDIa5i'a-:;; ~esi:fIl:i5t{lS- .la ~~!I,m.lef:K:i.I, __ m Ls 'I:ls:pe~nz~, aunqull:_1!'5~~ ne '~,~e~ ,eo.r :Fupd~d-~~,

1- EJ ,caracter :ractlls:antD

del SI~i(!'t:(JI ,de /a,e'L!oiuci6n

in ~efQU )ugn:r. Y e.Hun p]iiJ10 ,l1teil:lo.s _p.r-a_gm~ti.co , ha;l'~ qUi} [em:I" en 'I:!Uf:.O!a qu~ :de 10 qlJ,~ :5!e- ttata, es dc~ COflS(i:l'\i'ru' lit l~clnlllGCia de 1J:1l11 C:'l"'O-' Ih.l!mru_" p.rec;.e(h;:n:~I' la_ t:uaJ All pY«le $C',f t.IW tn~3~ ya, qn.i,!il'p[lre~li' ha:bl:'f do,t;W.l} :'i SW iu;:;malll:sbt'ulilf:C;iij de: I~c_:rpacidad -'qu~ elles mismos 51: han .atrlbtdrlo- die j-tl1lglill:r- S:L':I:hr,1; ]oby.ll:!f.I!o ')' sobrele 1tI-d'lo, MasC's;; It.elle:nl;l'ia pued~ pmrderse,i!d 'ung s'i:tu,Il1i;ian 'il,.eni1r.U,de ml ~tia. P6- 1dre:1'IlD5pnfm(l[~"i5 mejora;s d!:[f:Iili'!JI)C 'I;iImbiig ~Qm~,taJ, O,'et1 tnd.a, CdO (,iUl (:fimo ii.e: dh~ll 'que tlQ:l ;p,role'faciD no [jefl_e Mdil !;l,Uc pettLel'" !i-ma- ,sal,o ~"US Cadelta5'.), pon~r eo:nfiadifmen,m ~ jue:gc 19d,adI1';, 'PU.n WUIl5 :]; ~1R:p qt!-~ j, sale biJCP, :m:]g pod fa, SupOS.n.JJlII. m~j;~,m );, ~i ~,O sale: 'Mm:Il~ 't'anl.poco 1.11 :pcrdida, de 10 ,ilipO lIu:lo ;h-db~' Itlpuest.o mucho.

,p .• ~_Q' 1~' d~JIlD~O~ d'l!l_ ~.~.:iS.~~ Ur6pilI!:D DO.' PU,~clJ!::l'Il. IJJC.IO&~~ a ,~~, !6- gn:"" fY';!i :S'lll ~pre5a 1~P;t~ _ru1i!ma:1h ,par ei, oli'gUlru!o del lab~r-,. dei'iII ICiIi,pBlmdld: de: sabcr.l:npi:Ll!1d:td que ~61o pUied.= ,Sier fir~ro ~ i~ iPr,evi~, ev~luciidQ:DaUlNiI. Asf puss, D b~ tC!la ,~, otlmd:e<o:; Ill! ~"'lof~ct6n. '~OD ~ dli.9,osi_1:i6m II. cCbu p~t Idll~m ~ t~tMJo:s:~ d~Ir.t~.iQdomol5' ,lnsulicle:fI'W5i; d!!! IIiihIdD ~c -=-sicl:u:lo' ,~nas ,nlls:mu 'I.:I.no d.:l .eSQ;5- ;rcmJrtados·- se dC!Sca'lm,~ ,3::1l !:'ttismi'l:!l!, [I, bftll ,iSm'um .~ cuiiLifica(dd;1!l Ie., q:U~WpOIill! =-pro:b.ru' la lPfi:!misai".

• MII1 de l:odos mod;os un; rereUl1. :iI]Jtiern.td~t (jue ~gnsi:S:l!~'cn de~m- a. un Ii1dJOI o6e!l!lrus )f plll't\1n51;io~!~ de' c.;.ailll~f.i.C~ili~1'l pl'lra d(!l(;i.rm;. p'I'!l.mni1.tc:,_,qtlie~ Id~(l que: ml(ilil ~iid, .~mci!Qin~o, pDr la na:~[;lli!lu. y

lI'I'Ii!!'" . "... - d- - _~ ··_I • i '~b d d I,"

, _'"' POf', ~~y ml:mto. ttl 1.1 Q.~ilI :p~i'lItI'bUJ~ C'JI1Ii5t~ _iI.,Jl'len:.a __ ' IliiI[ Jue601

e:r,eadm;. hbcm,d ,que lIal!;l1.H:1daisolio por ii!lill, imPIlJ~O I'ddie,ol t (JUt" noillhrlgn ,OmaJ :pr'Qt!~f:61li ql.i!e J", de dQ.Rl.;:n!lfl~ reelas ,del J' Ul!!a,o.

~"'I • '.It ~ -Ii:> b"

~: ~~,~ '~ ~~pU1'l~u~n lIJ ~a OOml)li~~flcj,a JeMh::a~ &,UIi [pi:l'nipeclliva dli:!

liibmm ruililisw.; dIDspmu;.,d.a ld ij. i"u.s:Ji£r.I,c:i:ou, ~o I!S, - i f:iU!fllll'!l~.nk! 'con~~ct:or.ill pero no nel:i!iShamo.~ d.isClln:ida, f'uccs '~~,guro qUI~ no d~J;ucmQ~ iin.I,es~ dl!Sd:ilJQ' t':Q mMOS, die ~I1J dei!:I'llrada i:lTel!pol,l.' s!ll.b~~d:lid.., Haibri qu,c: iC\5Qb lecJG:lIF OI.lgUDOll ... ~.nDridad lparl la d.!ucrm,i,~ lJ:;tci,wul~' ,1!l:1I;':f:il,gdem~ , est1i~l1lD.wl[i!dlad ~ol~ p~ed:e '~.fD,..at:l!;l!' =Cl1ru),do .miI,l)! .~Il 'Supc n,g;a;, :~ :modo ,d:uaLjs:l~ que cl ~I!j,t':t-!) lid ool1o(;,i:mhm~!) l~i'i!l1!e. un (j,.ri!gen Elolhilm..clilIJt!1l IIjeJllo ~'I mu.ndo - ,~ una 'Wl~:nCj,B 's~r.,Ici.:pci.l'II de IDlI.1Ie5tt:aJ ,evoJ tU;::i08 in!t:r'ru:lluntian.Jl. 'T.hl!i1!!lir.d.~"~tl3i d!~ Iii. ~a~ Itliira:Je~:bu.r:nJtD:ill' qll4il )."f C!jll!.l~ PQstlil;ucl~m.i:lI pr,cmJ!fi~.p\mi t~da ~I!I,_ f.cd~~l,C.~ ~~ ~n, Ctfe-ad!0 rn dl:r~od6l'ldd de.'iti'!]o, , IqUiIll no, ElS 'O;~ que MO\!!ufir:lf'nCla pam ~~ verd.:ud.ipem La IdiCwr.mi:wu::i6.n de ~o.5 valefer :Y Flam, la, libenad~ e53, su.lictt,eJil.1!iilit d~i:mQ5:ie51 ;,Ig:o, .gr;:md:iOSlO' que 5Y~e en. ~Il IC"_.rsO d.c:1 proc:esQ ~'ital,I.!'cl"CI!, ai, qU~ilCnb.iJ: ~lZdiendo. f.iCf"Q' qu~ PQled~ ser otrn vez cf:igul'l:i'do'pClr .a Sou posl5wn. en 13 ~did~~ '~n que _.s.c' d~ilI! m.at.1jfiesm1 par~nJIU~i ~~e ,lmy' un ~~rmim ~YO,_lrt!.!IC bAY. qlJe:p.~e~~ P'l:rtl. m;nrgblen ~n inliollra ~u~:Jl~:rd!ur. "t. Si~'~!1i!: [odo., la, au [,onz..ac;'~6n iii U~ 41 pmpOnil'D.1h1 "un~ .mcluir:aRJ propi!"- desfj·gu:rnd6fi"fS:u pwe~t:1 en, pel[gm' 0 s:u ~KmntomlllciQn_~ N~gLmll·8~nan.:ia -v~[{) t!.l p'r,mOI Pingun~ :pl':~ec:tiy.'(I, de WklJ· US~ ~J;ic" ~;)j~ cie:',IP. ,1; sm~emb'lLl'F,' p~anille.mc '1:[!l1C! ~:gc iiimi£~e'JiII. '~.~ recS'~l'!i CllDr.f'II~hdo !:ll :r'IJ~go de ·itt ;;umjomo, ;cl ~ol de I!i'l <llqu~ia rc~mJol,dg:ic;:i, comQ ~i [ . '~rldid,6aprev:in de 'todiil tilpacid;;d. de elltWiS.lOI!t ~mn:'l;Me nunbiiQ p:ane d~ Ii) R'V1Siibll[!., Ap.l1nc-d, cruculo',err,o,..

II quo e~'ro, i.,U~,.lil· radtud aqu:imol!ttilida ((In 13. bl!:r'C'Jlc1" mpilddQc mait '~O!1 el, '_,_te atremo de SQsd,olles.rnpil'e5(l'Oli1J~. Plfli"-::] ri~5g,9 de 'I a re1l'f5!ion. ~O'5tieriormflil'llfe bab.mmi)i!i de d.edr mil IilfJ!S,JS ~Ce"ill de 13 ,cm.nrudj, ~;1 ,I?i~~ :Y' lll'l J:~,peoo, como' IngIl"l'I""

dl JI -'·,H JlI d 'I -1'··.;mL

c.'n~!;l', ul! 'UJta ~11~ ql!rul!', ell memo ~m', ~m- Ili'!i"~i t1et:I!l:D ,(J§~COii mf!lL;'1C'

protcgcr ,ell &rl,1~!))' 'Q;0,e :00 puede haoer'lo Slit el J!:1szd:o.. Sill u.~,:l ::!I~f I ,'C(lIll;proba:c:idn ,de- '1;I'Ue., etru",1l! las ,ap'u:oestll.S'!Co JU£go~ ,pe-Se.3 tnda u procr~l!nlcil1 &j.ca" 51!! h:ilJn 1lUI3. reaJ.id~d m~~isica." un ~l'io~um' qUEiilpbr :5itt: el b.il~n m8iil; ;]:J~Of m.is 'IlllJnc'mb;Je C'Dc:oma::lJld~d(J, ,I Iru~l:!ll~r1l ttI!t~'I~ nes ruwpomc oO!mD plrill.lJifr d!~ll~' ~u i::OIU~fv:t_~6m, .• t,~ di1hw f,cb,~ cO.n ~ toliQS lOll ITikl'fid:a,OO!$ " dcs_~ did. me-'

I' • 1 _~t .• _~.:1_ rl ~lll . . .• 1"

lutillllO «::Iil as ~ p~rum£ai." 'Y guiLe IW se Crlcu.m~ ilIm:pJlca.-

p 10 .~!ll tmta ra d~ :IlOpesiU' w; oportU l'Iidlides finililiS dl!!' gilrutIl.cias, , t*d~dM. sino d~~ ,peli~~ ,~ue yo1l nil cs· sQP~lIb]e '~C'~ ~i:npu manllfDiildt, WiIS 'pex,dn:ks ,1.n:Ei.llIcr;gS frt:nte ;L ~~; !J~r.tt!.ttid~dl!S dll:llnilL!l,

-nIlnCi.ei t"UJiI!&'l. As! p1!li!ll. p~ ~tc' fgommo fuud!lnninml-qUic hraJ ttl SQf I~OMC~' ~ mJaI.qii~er p,recio en :!IUf int1egt:idad }\' qUI!: -no h ' ,d!: I$pl:r!lr Slill 5ailud de in_gUn wtu:rtl, PUelj, )f:lleS Mjmo- c:n N ni.1iru;mt~Z\1,-., el POOIi1MPCO ~tI!fl$t'lt mfficti~l'Iltem~iHtc e:'/ide'tlJt.Il' e5 Irn~ dJ~~ir"lrili qUi!- ~ n~ ImmD5 1!il'iri:d'~liI'U~. pmn6~[~o~~.pLitmi$ij' Iq ue ,1!;£' "fl~et 51" Icmbarg.o., .iI '111.1'1 p[a!l:n:scil1clla.lmi.l.nt~ .Lnfl!rilor. Ai ~'pi"o~e de "p.f'5il]];is:mo·~ diri,!;ido eentra tal. e:tf'CbJl!idnd p_Gr m~ ' .. ,mf.et:~ai!l ID!n!&lmf:ist· 5'l'pucde .rl!'$pG.nd~.s~ d:icienda que' el lI]aiyo~' peS'lmI.5~ !itliiil'l!S·e~ d,c"qlll~~.I:!stilmii:f!-~O dado :pot d~mruQ 10 por'i!il;o emiUtI~ til ~i! 'l'oiIJ1l!l', :u:fil!lmle, .ba[s ,el punr.o de ,FlS,u.nrJ:rcu:dquie:r ri~;o PO''' URn 'lXIiSi ble :mejCU",l1I.

ill. EJ elemenee de' 11 ,apu,esta, en 1e aoci6n humana

Hru,tili ~qt!!i lu, N7.a:nes dill meru:;:ionado P~~-eepl ~I. Fo:rm:ul'l!mQ5 MQf'iu!l priMip io eriicti que 5:eha'U.iI, tr.l$ i.il 'y -d cl que 1e53S ,rnlfPnf!:5 r«i bC'Q iiiuf,ue'rJ1t.[1:c'MOJlI?;j;rid~r de qtl~ Ill! mcertiJt{mb:r1! 'Ir'CJP~1l d!e ~t'H:lQ plllon6~~ctl, ;;t.lillll'IQI pla:w -:iilil~l!nid,lJmbre que" en ,d equilihdlil de: S~ ~b~m~n;!IiIS.~p.ilif'~ep-amlbilaw ]~ ilp'i;:i!ci&P. ~~ ~Oli p:ri m:i;p~os <I;!a "fen d,e 10- hed:Iii'~s- Ju; I~~ lomaf!l!e' . su '\I'~z. ccme un ne:cllo pa.:a l;;JJ.l/yo ~orr~c,[o tm~:iC!.nt'? Ia,ir-i~ Iictl!HilUe 'O~ICCli!lln .!It..in~p'~o q,ne no sen )1111 tn~fil!!J.,.LD ~e~ ha:sti:l ~~r~ h,~moll' eJI;ami1l.;ldo Ila, ~i:d{l' Y':1 ,~I' prE~ ICi!pt!1lI1 p~ctu:.o en eJqye se 'cxpreSi. lid priQcipio. les~o e:;,: que~!.l MI.!!nI!Oi de "iern ntalill[l·i'h!I;d--di!:lPor~llcW. Q~(nl;!lll~p\i",ul- :h~y qH!;:' ,.LEI![ llI.Ii.'l,

-. '-'-. . ,t -. - ., .cc! I.'" 'm' _ •

peso illIOS, plfun.Q:Stl(;D~' C1;l,EliIIS;rrQpr!i~ ~:ue;a, l05uptilnl!lllilS. Ibi.lI ',rrunl;'"

S:IJ de- ,tLle~ c:o:!:Hj.ldc;~C-Jcml:l-~ ~rn '~e re:ne:mQS que VICI"IIil(l!slas. !CO.Il:l[p,re.;~Lltl:t'e y 'ern, 110 !i:I.'IIC.ru!"VQ~ IC(lU, 3iCli:ll)lle!ifrt\l!:i'i9m~nt!.cd.~' ~ mag;mtud" ~o eual fepr,esenta~ o!)ved .. d. !::l:Illos a:sunr05 .hilmaIlQ:!i'. Esleno'Ultl'n li",ehll:5~ el-plJ.!:too de Yi5~. taii:ii:OI d~ I~!ldlt ,e!Um. ,~OOdClEl, d~.do '1';1 Dill'! ;Q II!U~'~' quier ,c:iil!~~o 01. largo plam, :Ie :r,es1rillm imFCi5~btii: Ih"lner l!nCUema IWl CiiJd.a ~o !Solan:um'[C 'In pr>6.xi.nlo y d~~u 'q;u ~ 1:1 (utlll',!) ~moito se euide de s~ 1ff.I:I:SMO. E;sto tile t!l:m'M6n, en III, ~£tlta d~ 1,31 ~loc:i6im1 :pri\tada" donie I lUi pll;tSpec:tll"13S l'4;rmotuj,tanto las i!l'i!dlJ.~to:IOl's ,CQ.iiiiUJb,s arnefla:z~tl!$~ I@_O :s.o~ was l!;pJ!I": _ f1tl:ua:s:li'1lJ i oci'O'SaJ~ ,!11m. ~n8umda iI~~,K,U nn ptdctll;& o.J1lQrnl !i!'1'1 lu' ,d,eclislCl~_ljcbre ~o J.u,6~mo. E,~ igJ1Clnidu, enCl, ,~ ~I!~nafll~]~ 1l:S,P'Cll'aJ:JU }' ,ell~lnor. ,e-s ~ u:ni,c,o prreccpto ade¢;U(lOO g, La. ~n!i:Cn~dWll:Dr~ y 110 'Cj!\jliJa:l" 5'('1ib~ ~'D Ide,Scollincido e-B 1ll!nlii ~~mdi:tMn. pr,l!1Iia, d~ I a vi.mld ~'i~~ Pem ~n 1,31 .mJIN!,';I dLmem:ion ,d,e! ]~ 1IK,t:lon DO $~. tra:ta ya, di~ fllfltaJBi~ Ot:i.oS115:. japiic;yeoo~~n, ,hllctd:IL ~c~ i!l]]jillll~m1~. lpure die .Ilitl .~~~1lJ Y de.fl.1 deb er., y por eso un [nJ1,~.QP:llI:-

OCfI!;'D b'l:nr: qUi!: hA~ef'f.n:u!;e a 1'.' im.illnidmnbre; -

'till '. "'_! . .!II I

"E:, , ~~'n~lilm,llili IJ,~~ .1:8 e 'p',e1;1cp'~p ,0 CDnfJClllrmD~~, tJ~Q:1i' ex:p~rio~~i!'l.

~ ~'ILI ,rilllciipio~UM.dO' refic~h,UI:anlOll: sobre ,e~ ej,amro:no de jm~,8'!J' de AIl,U' ,., q,U'l:J. que w~ .QOn humana eoneiene re5PCCI!:O :Gi. 51.'1 d,cs~ IU 11I$!f. ''I ~et!lt:os -collll(!lTItle!l ,. :n.o~'pjrl!gu['liramm, '0.1;1 stlrntido mica q!;lle' 11I/1f1~W nos ru; U:~im h:wer~

L~"'~!lr:!U3 il'espul!!l'm, 'qUl:: aqul ,~¥l :p~~ei1I[ta!.!c!l qu,[! litO :rilJllF :ruo' JJ:lQ:5 '~Si I_cta, PlPOIUt" nadl1. 'que na nD5.p~n"limX3, 31 f1 O!:CiIJlOill (~qul qlLlle:da ~m deadi:rsL nOI!! !it,li Ud(o !tp05tu ~dliJ '10 que' nos: p~rtt!fii!ce}_. P,e;ro Ul niilli H iQdriw ~tl 'PU~I' h1l;bid~, ,c,WJIe:lii~ dQ~ i1:!IW~.table' etl~mzA~'l1i~'-. (0 ,dc ~~ ~i;d()nl!s .bu,mmas 'i de l'Od : 1,11'ii: ~o.i~, QO calle n:npOOlr que mi ~~6g dct:i'!:e ,Qil, ~ti:IlD d11i: Dt.'(\Q.!ilt de modlJl ,que, POlllell' 'fill jtmgo Ii) ff!'_oimplica 5i~'prfj! pDner'en iu.~gQ i1,go qu~ P'~(g;n ;(:I! ::t 1.;10;0 y ~o~

bR' ~o ,~~ pn;lp;"-!".~~il_ry~n.a t'l:~,ft~' ~iQg\inder,echo:, En ~~~~ ~c~~n (y lUil,bie-.p ~il! Q!]llSJ:g;)n qlU(I~ta ,10 cs) billy ~ue' a!>~lmr es~ 'I:l~.'!)'?m de.:.cul"p,1ij, y n!J,~d,JQ 13. ~u[.pi.l que nos; ~ ,de!ican~il::i~, a.I;t1if1 i,linl"'''~~ bL!ltdad geJlcr.i'lln1.l~fillil h'l!:.milil;s de :!io:g:ll.llHmn'~Si Jln'o i!:;unb.ib 11, culta C;~iu'i.Ol~_;d;1i. y ,pr,evi:stble. OIQl!.1i,w:1"i.~ru~, - diCli:~G't"l=thie·- H? 1i~.c .. I,!ll!I'I" £ll:!.n,!;il..11!! C(m ell.a qUf;Tiill. s.ignifi~i!I:r, ;5egumm'irr.I.t~ I_II. d~sposn;~6n 3, estill' 'W:),.I.wl"se ,~~blie, Hn:sLQ, q,u~'UQtg pll,ed~ U.ll~ difil''o"lIti!'!, C?iIJ\f1~imcia. j!dea pC!mU.'rir t.d faJ~ d e con~i'e:ncia ~il}~M es •. hlim d.oDd! :rH;l5 cs

, . l

rt:~i:cQ, Ili:'lgarilllil hl. v:io.llJ;ci611! QIJ'IIllCLel:D.Q;: Q au:n tidlo en _ill pUI1!~bl iC:Il 'p-e-

liip' Gel!, cU,anl:O ,;rpU!C!!tlil, C,Il.jllllgO~) de .109, intceJ'~,:j;~ ajeuQs etil nuC$~ «OS p~mye~'£O::i'-1' ~8ID ~5" ':U:GP' qu.e. h ... de d.escubrlrhJ en !"aM ease ~a tumlitlc a d.C' 1m. .re5lp@ol'!!>"lilb.i1idiad.. "/'1;11111: en ·g~nerd. n,o pUOOiC diIH.e'UIU"" nar-S!I:: ,i, paftie dc,]a do~tti na d,~tOIl ;pl"i.ll.C'ipi.o~. A ~iP0!l:tiil:r taLn:tQ ~g Oij~·

.n.D oom-.c ~ap:rgpi:o . .1 s. 610.,. SiC .l,~ :Pllied.' ~.r'i!~_roc~1iJr,1 en .. p:~~ipi~ ... r,I'~~ g9nllta. yligetJeza:j, esw ~~ q'Yie: a 'l:a falta d~ C:CIDt)WiU!Il:I.aIil{l1 b~'

ell:'H",illJl! :Set .tr:rctiwci:V;ili '1 iiIlUog,ante :s~.rfal' pOI' ejemp~,o, claposw IHI romDn de' m~w .~~tillr.s; [0 ~mlil !.1I,rt.tn~.bJJc~o eitl e!!i'ti! 'CliSCo, a. fliiiililC _'I: ,1'1: :puede di.li,unr ~]_d.eJ'el::lI,tll II; a~~ itQ!Q.1iQ,uez1iI I!on t:1 Pl:'OPI(ij, 1b[m ~ :iudusDI COin:su vilda; 1D misi qt\ie,pu.edC'·d:c~ es q1l!l~e~e del- reclo esl;ijlmitadn, pa:rand1ilb~ o'U'estQ,P~O no iijJuc: '~!llt~· a~htir .10 s.upr.im '. S610 ~ .hc~ho d.e qille eI O'tJ;O fr'1! MJIe ~ncluidu, en.mi '.apl1resUI! haec Ide: hi, j,ip.r.'::'Ul ;lIg-o llil!l;ct:·p~lIIble.

2. ~ Me ~s lr~ltD apos,tar en ,el,juego

Itt ta,talidaei J:r: to:s in.ta;es(J5 de a&l'Os?'

:Pcro tllI lo qUI: ,Ul ~:fiere·1I. apos;ta:r It! 3,]eno 'llO 'i:l jl'lcga' ·dg l'ilI incll1m~ du.mbll'iI!:!: -r,esP'I:l~.ndDli:I IciMda. 't:on·di:tich;~~ p~d.li1[i:I' il~rum ,eom:p.lemoefUQ d~la. primetil f'C~JljJf$ta, (bI,~ !U'l' I!S: ,ail:!;l:prt'lbJ.ill itn prn:wo mmlii~) el dee~1" 'qu~ Oli la OIJp,u,IM,ta no ]c ~5 IU';;lto ;.'Ild:ujl' ,Iii. tr;taiidad' cit:

Ios inte'f'~!i'es. die Ia$ cnmsi' q:l!i!i!:qu!:dltn im:pUcadD5; Y Si(l'bt,C iliodo ;(1,0 su vid.ilJ..Y. de hecl10 esta i:Ucimd rig,!:' IiIl~Dnd.:iciQ1ljBlm!:l1te cul1nd,a 1,0' pefJcgllido, ~ mi inmt'i!f& ,cg~i!stll. dadii,la, despropgl!"e· 0,11 ~i itlll~[e entrl! 10 .parse;iDidil]l-,;dgp piH"C'W--y l'iII ~Dtl.1.Ud~dJ dill '~o,& in~er-eses run"~$'pdns' :r ~j. IEnmbiinl CIl,mnrl ill) se lrnt'l! 516'10 d,c ,wl pror'fecI10', Sm!) d~ 1R~.iv:id~. Puc ~1iIII~hii.n r:ige. clll:l1i!do ~o que ~ ~;I1;::~.!llgu.e SOQ tIile:t!R!l :II fn.l11!Ui!5 Y. cn ~p~ial,! aq~n!UB:S: 'q.uIeV,~ Elf! nl~!I!~ W:iSlnD de bu, 3flli::'i:;:uios 'par ,d ri~go~' N:Ii&c d~S!C1;I'Iifi :a1 :p!be'Jl':11:il:lllC' el' dCl."IlM:h,o'l<I. 'p'O'!;Ji!lI" en ;Uieg,tl, I .... ~sli~f.lciaJ de :fa. 11!lci6n en ~aJro'I]J11'o mutnd~ 1o, qt. 11:: re.al.~'e:~liC' ,~re eo J\U":~' sea de ~o@ma IloIy'edad..A s~ ti,endl:fI, Ill~ r r~ 'tlm:lbl~ ~em mo.raJmleD~e ~de;j]ldi/b]c , die.IC£~;g:n~: stll!:IIi'Ci! ~a G,>t,ie.t'I'\li, 'I Japu , en taSi qUil! ~JiI[ ~JS' del fUW'fiO' se ilpu.estlllill. rutllliO ImH.mo. No D~~:l:f: h~y que' :tiiadliv ~IIJC~ no es lfcim qlJC' es.to, OCUml ba.;o I'll (leduecl,o.n. d"" un '!Umromagnifi co, si:IlO solo baj~ la ame:imZil deulI1 fl1." ttnTll ,te-.nilb:lf;j no PW'iiI '~t:I!l r un bi,en :su'f' l'Iem(l -10 ql.ti! quizibi Ifu~ sdlo a1'roga.!'Icia~, ~iI'DD' $QL~'eU'[l!' con e fin de evitalr tJ.n :ma] Sl!pre~o. &:m, ~~ti m." c:(n~S~de;rn~ld,n es ~lem_p re pcioi!i!i<l,rja )', ~61!o h. neees;1i~ild ftu~de d i~~parliG, ,p1.l.t!~, $:1 ft!lcde vi.w!!"· si'll 'I:!i: bi~ jU',P'IIM1.o. pet'~ WilO t::~n cim.:<!I' 1l:1l:~remo, Nt1tnam~:i~ci,mil bll:l~3, Ii"O'lZdn pn l-:t dlI'lYUntlV,i!: de gatl~.TI.{I, [odo (I, 'Il'e'i'd~dn todo;' ]lel:iO plltid~ ~ '!::!if liIliora1m~te! jlllsrirFi~d:D e 'i:o.dwop,r~oili't1o ~, imcm.tu ,il:lwr RqUlcUo que esint!'J:ninci.u,ljl~" roil. ,e[ pelliig,m de: pm:!l.erlol todo e'ft c:1 j'l'I:temn. Asi jplJ:es ~eiha ,~~ sa!vedad".na es mcond.idonalnu:.nte viidill. b. '(fsb de qU,1! ,t'D l'li! ;gplil~S:~'l de :I ... r.lOCto.n "tinea 'e.!i Itci.m in·duir ~:tuJ'tiiLi~ dad de 1,015 :in~e:~s~ de ltel otrQ I implica:dDi5.

.~as ef,ta lIeSl!!t'o1a-~mJ. de'qlJ!e' S;Q,io,l!a ~...-i'm~i,g1ii del] ~ItIO mill, , f101 La. l:Dlilsew.e:idn die!: m.~1mo bien" pued!e j~dflcilf cn. d~wm'i'nad:iS

Il'Clunrt1:nau la a:P'Il~"5t un 'I de in1!:'mg.1 ~j!,m.DS en .iote'r!!i d~ Ildf- eul:uyel de :nI1 ~robad6n ]0:5 iIl:;raode5 ,ft':.(jl- de Ja, iccnol,l)~

If".' ;£0$ ,ql.li:d.~ exII:, .. -I:u. :id?!I1 PQrqui! ~nn' ~tI"'.ti:I1lPt:e._l'! di~l;II~ C,IliID. el Jim de --~Mf I!) ~lmue p IdLm~niU 10 Lllm!,nli;'il!bli!,; .liU'l:D ~:111 'If'I1lW, 'iI. L~

.. onUntll nr~j~rn de io,ya .iI.~d!o! ,tlf;P;) E~;p:3J;:t, 'c~ "prO,8T".eS!1~ !:d

_I~I - lb.,... d 'I .... ! •. • • AI

':UM. Lmi C1 liIl,:ts, ,1Mfi,Lll!llQ'ii:~'::':!!' 0; Cl1:5Ci!iil O1,pmlltili1; ~il!.~Ml!.ntl':iliCllQ!!IIl 'me

un ~3r;l!iso ~Q III; T~eml: ,e'l p;n~;~~ !_~s: o~~s~ b~m),"is_ ~~jD fllll,gn~ ,d!::, Iii, aff',~:gao.;',~ ~a, que ~d, ':,' ~!I. ne.,~~. ~dad,~.! _ ~~,_;r~Il~CI . ~.l de~;1.Irrt1iIl(l d:c .5115 POIi,blll~a.dc:satru:l.e a 11;11 que ~~de de, I:~I Qecesulo)

Iftl,enma5 'que' su rl:1l1iz3c:i.Oll 'pPI:-de ,aIcctaf' i1! 10 i n~nd.i~Qn::d Rl ili~tu1!. Mi p'lJ,~.$~ ,aID dnnd,£ no 51: '~'t dill La, ~a!vOl;gu~d;il! ~e 1.0. ~uc f1.1, :P!)~

t:ClmOSj 'vu!!IJf~ il. ~3mr ell, ·.ngor-l·ilJ lC'sn ,!ik qu;1,l ot au ",CQon ne Ie es Irch:a, pmn~ en juego IJtJdo el :i:n,~e:r,£s de 1:0.5 Dtr,'Q~' qU~H'OlW: ~ect~UJJQI (y que en ,eS'h'l: caso SDn, 100 hom,hles futtm;)~).

It, estD pDn,eun sello .ddin:iti'lo el betko d'~ que .Ia ,ttotalidad. de Ios inf~es:: Lm.pli!:mios 'I!~ ,ea ~~gp de ~Il a~Il~~OJo tic~f'le :':0, _ e~ ~~pe= IQ IId:nnL6~oo·W1 scnf'Jcio ,Ulit:omparib.~mml'l:e mas a~~ucildor que t dolo dlBrn~ que:'Ol:: POI'I'i:.I!!1'I juego 'm]i!l5 ,dm::isio.l'IIcs. hwntI:MS.ln-

'. _jj ![ [ .• n n: .[ "_~': '1_ •

,clwQ CU,mliU:lo, I!!~ ,caud~~ ,0 po ([teo. arr!esp I!m. ~a. ~'l~t'iI]1i.nmJ}ll .W 'CXI,S'-'

tem!'il. d~ ,s;tJ, lB'ihi' desu ,~i:uclacl ~ di! .lit! IlliJ.cidn" .indU6iD 'en '1:l'S1!I ellS!) ~ab"", 5ii:n ,~bJlJm'[g:(l~ que tQ.!l; ]1}, (lvtllliW!i1ul Mrnstr[l~ lCon:lillluui hll"bt~ru.lQ [JIm AI liliU nllUlmd!!!d., Uf:Lmwo!il(l viv'O' ,a.qui ,m la '1j'llirra •. S6,]0 m. d mM'OO de: ,!!S't. premls.I '~G!r:nd.Im~e: eti nuua1m~iliire ~,If~Q]l~ibI! un Filln ri,esgp c:o'ncr,e~11.'l ,1::1'1 ci,c:nWl, emJO:!l I:'X:bicm.os. ,'er,(ll lliiil Si,q:l:lItem OOQ, \Ii taS - 1.;1, 5 tv;acillin. de: s,u :n ,ei'Dn 1.1: es Jttj;i~o iii g-dbC'rnall.te 'l!iIDpl~ mn'gU,n, media qt!<!:'pl.led:a:miq:uilar !I: 1- num:midiild." Y ilhom se l;mm. eattrc 1il:5 'l:Dbm po~,iblesi dt I:!li ,tecllO,.logtll., de I1iUGIt~i qu~ a'~mlU- 1~\lIJJ(!mlOO adqui'~rell I~e: ,iillh:.a'[lcll: y ~a ,ho.ndll.'llra: Ilobii!Ies~.!ahQ!r,jt'~ IJ'_Q,bi. de ,ese,(Jde.r p-on.et' i!ifI p!!1 i,~o 'lDd~ Iii ~~[:ru:a.cil ollodil, ll1 ,~ellei ",dl!a. hombre: en ~I fl!:Jt.tlf'O. ..lEn :51i.l filtilll d;eGii!iii6n. ,c1,g,obemllntc

tU~.'.'~' n.~'·E1'I!J;Pe:.·1" id.e.~.emE: J:It co;ni.'ornm.· .. id.lld. ,d~ 11. quello!'lpo'l" '~oo .. 1C1U.·jl-..-·

, ,If'. _ . .41 no I 'b ;.:1 .ill cI'..._

,cs· dec-ide'. CO'liIiilO' n,dmimi~IV<U,i!lor myo qu~ i\!5" lit! ,ii. umgl~a(!ll m=

~J:~ @I~ cit'm:b'io. no sc' puedt:l' l'edbir ni mpooJ~ .omguna Cl!ilinf,ormi;-

d.LW,sobre' 8U no ~lJf 0 su des:!tum:llmz:ld6n: v si. !ie' l'1u.isi.!!f2 l!!tt,:'C:n€l'1i

Ii '. OI!' "" II I- - Ii. Ii I' "'11 IIr.

-:mpo!uc,ldn. ClLIl1 1liI!Jtl,atl~- Clll1 oonf~~d.ad •. habda qtl~ r~h:a.~Ii']~li

pues (cO!mo t~dav:i'!'I. 'hnl!mi que mo!iitrai) hay .un ti.eber .i:nromliciDn.ai de Ia lmiu.man:idad:_p:;;:1 cOrorJiIl !l!'Ji::i~oonci~ .d,l!:b!!f' qUI: lei es Ucim f.;i];"~ llllooJr ,cofil -el deb'U !!!:o;ndieionai de ,~da j:!lil.~viidu@,;;j n~ ~.i.5ltl:n'll:il1i. Ca'bc. bbl~ .de!. dwett'ho illdi\l'£dual 3.1 :suic.idlfil iIl'I:!' dl:n~~:bo de illa 'h!.1_l'I1IUlidrul il suiddlo·, ne,

j. No es ticir:o' ,~pos.ta'j·la erisumc:ia d~ «,ei. hQ'mb.,e~

H,J,or £~ hemes haU!ldo! COII'I ~I:!O Ufi. pri:llJ:lpio q l.Ie p:mchibe 'I:i:eno,~ il:~p. ~:r'imento.!l Ii • af! [0 q u e i!s. tca,p>R 1<1 't'ei:~ iil,logiiii; Nexpr~i;!S:f.!. p,~,CJ:,1Cil, es, PIf!!CI!!31Jli1.em'i:, ~~ p:m;el?tm :imr~5 d~~ij,tido cl~ QIi.Q:r:giJi!ll' llil liUUmI2 p~.n c·~ [~declsi6n it I,os prufldi:nic~ .calil$trrofista::; y nQ.iIJ ~M .. plron6m~os _fg,~nrnb~es. 1£1. iJi:tio~~ tt!c:o' d.el que' e~ep'f'elOe,pm -~b~.~-V:i'lllid.~~di[;~iI:S~~.Nu.l:1!.c3 ~ J~J'l:O ~.POO~i' en l,iU: apl.lll.l:iU'3;.!! d~ .1;91 :u:cl.ilin la, eN11ifl:C!I1Cl:1 Q .Ia. ~cn~'a dc.lbomgf'!: ensa ~Q~~d,ad. De :lhi fie sigal: ,sin mM, ql:lle .Ie m.er.asr'f1sibill,d.(ule~ del iOf"Cq d.esc.nto, hm de :ser vi!lf'u,,~omo· nesgoiS iI101!;:~pt;!:bh:s qUI! mmgu:Qil pQsib1l,ildad op'IJ.:Ilmb,bf:~:mM ru;,epi['~Melil. Ite5:pCl!l:w ~ ~a ¥m!U! de I~ h:u.ml'l:l1id:b.d, !elI obligado -11) ,qU!1l!: (iiO ri·enc: 'pDf 'qu~ s:et: .asci en I;i, vid;;a dli: I'DiIl ·paden .• ,~. individ:Il.ldals-preJlll!'j'l" paljil;!l.'I'ru defidcilJlieil l'I un'a. pn:II11~tedom ~t!r.lI. :rlldica] lillie oompQriIt~ d~ ci~gQ de Jill. mll!lene dcllfl\!!.d~·n~I! ..

N,~ r;:,1l~Qn'trnmos <lq'U.i~PQ ta,rilOi.'i:on 'I:IIltlIa . .t.fi'VlI!!f!lloadel c:.l!f:t:~ra.~ lIU ,pl'.Ln_i·p~o de laduda, Siglin, Descartes .1P3n comproba!r ,10' lll,d.isc1!.tibJecmcllJt!c·ciettc' deb'ei:n~!;;el' u~~!iearwdD 10 ,qlJJedei1l'l~eml: .;j.Ii'U~

I r - ~. 'iI _ ,,~tIII'

~Il dlu.dilL :a .]0 manmrU:5~n1.i!ri,h~ ~, 'til. A,qu1~ por d ~ontr,lUiiQ" ~, I!6ccm~

de:.la dt.ci~i6.n, !d~lilm1 'tl',Uaf h.l du.cLosOiI.-pef'll· pa!5ib.l't:-,mllrundo Iii:5 de un determlnl1do It~po'~1.tQmo, si fllli.cta. eierre, 1:.5. ltatm.b~ill:l. Una rneda]~d.i3:d. de la :lflU:ef.ta, P~C;t~" .w.l'lqu,~ !Vi no S'IJ ~d~er ei:ldli:mo~l~r ta;-ega:lsta '~'i I!'ti '1l1rimo 'te'rr.nt.J!!o! :no_ ctico. Scgdn.P.i!.scail !Mil Ja !!ifUiil~U!: ~llit:re ki'_ b,rt!.ve:s y ~c.m;l:s dU!llurib!:C!.ll. pJiac;cm de est:a !;'id~ r ~a 'f}~ibUi,ikJ,' ~~ hi bcatitud D lJa oonde.iJllL e'~~in~ en. lei m.ts ,d~ ~p!!ai~: wwlQ ,1)I'd~!!Tha: ~,.pl~_p_n:'i:.;.$a:mcjue pa:r .13. segunda. pD5:ib~!i,d,ul,p'U~s ,de I!, cO!ll'IJi':;i.F.!i(:!6u dl! las opottl!lnid ... dcs- de ,g;lIn~cia -, ~perdi,dll ,eli! ICIf .tru ~os Te5ldt:a qu~ gq13. ,Ilegund:ll_j(l!p~j~i!l. ii.ti4T-UI U IC" flO ~ll!ti '.5L1: ob-

iill~' -Ia vida. i!!tt!i0l~.-~ peeD se Inh.rf(!j perdido, .1lI l?~rdlCf' 1.0 tempoI';I!I, rmte'l'lltltiul qu~ ~n f;'A.$l'i cOil'l.mrio ~chal'~n:fu ganado adgo 'i.nfuti~o~ cH ea:m'biQ, C1D'I'I! ~ dccd6n d'it! lao vida ~.empOmai en 11 lm,eiof' ,de 'los

D-5 ~5ii 1;10' h~bi!era vida ~tlm1l1)~ se hli!brrogoo.ado ~1!;.!.!,p,eq.U'l'.!n() !'fIri'L':n~ q:u.e ,~i;lru, ,~eo co:i'lt.tilri;D s,~ Inbna perdido t!:l~'OIin~i·ni~o. A

t,c. dku~o ,dcl, ii~atll quC' uu::1Uf1tl.ill:!! orp4:rdidai. ~ .... 'I.: le :pnede tI'bj'!!i~ entr.c' (l'1n5 !i:iLlS~~ q,IlIiO. tru!J relaci6n.~ ICli. nad~ que ,!it: aeeptll '110.ltl:' I.o.s ri~.!lG:B5t et! 1i!:J.liJ'i_~ d~r~-~a:mbieD la [1IDS~ ,~stienl~:t!. l'iemf~r.d-po,su uit;\ I'1bigfil'i:ud l,nf~lilu.ta, yqu!.! :port'all1o la_~~gu:ndQ Dpll~on til' t:!.ptle5t;a por la :pos;ihLe i:lernidad!, s!lm:i""l:~do I te:fflp'Dmlld~~ dlld:l\) implic1l '1:1. po'sibilitbd. de un.s. pe~diaa i!nflnij~~ .1\. £a\!~r d.e ~,,paiD" I!:im!'i que bAblar ;iilgU!tiM' ·q:Ui: ,I , m.tlR .PQS;ii~:~]td.3d; ne~e' qu~' habl~ l~ ,ueetl'c:iil. d ~ qUo!! nQI.!l:s:pre'l'ii! 13. III mer:ilJd3id 'Y Cll,~:!e ease ~a ~p!Iddn PQ:r !,l]]~ u.O,~(J!1$li:(J1.!I,y~ Y:~ IlPU<!l'S'tlll. al,gum .. Sm embU'gcl! I-ilhsoI,UQI"lnl;l;lmdHll:lhrlli! 0'1:;1 prt!I~1i<! clim~n.pe&:rr las rel!1tiv~s e,eru:z~ dte ~b c:x,l!i;t~ ru:e, E$b ob,j eli:r~TIIiI'O .ii/ieot"'_ nl/l.!!.rtIiD' p'ci:oclpio 'flit!) ~, 1.;\ a"lli£Sia~ InC's &~ I:1rolu"'bep1'e_ci~~fiUl'ilj'fie.spr la JClii!di1l., ,este) ~I p~,~dr: S1i.11 PQsiibil.i,dOlJIiI ~, ]Q. e'lle~i:dl!D· dimtl,fOm ,bmedad., p:l'ilib}be' tc:rmmilJIlWntoo'l;:: eli «:1Ii!XIa 0 'lmc!lJ;lP C:!l!os <H.irl'it,g!5 'iim:-lo~ que: :!le'"'I,!''e ilm~ pJ~C3itiliJ );iI, hum~dlld~ '11. mpocQ ~QQittap'0ne 10 imm:agij]~blc ~o imaginaMe. sino 10 fo.emc·~naccptabJe ""I~, m~.o menDS i1cc:ptJbite '(!W1/[["O ,dlil: 10 [inlt,o mi!lr!1:(I·. P'tlfiQ s~brll todp Qbl_~ga" y 'I'I~ l'rr·es'~ ~ ~uncdlclilo denn.'Cl/3.">ill LrI:teO\es· y.obIiga en :raz6:n dll'l!lI:ll deber pri~

ft'lilrfio' d«: opl~r POIt ,alser n-e'D.OO· ~ ]a f;tiild,;1. _ _

t:~,t~ p:l'iulJ.cip.lo; ,j#ara. el tF.lltil:I1:1iiili!UlO· d:e' 1,;1 b:liI:::cni:d:u ~1~J[e 1;1~1 'tll.'l·[lili err sC ,l'!.'ada de .i.n.cierto" sing, qUe 1t'lD.!i vi.n'culai:£ioonWc:~onrUmmtell

.• •• JI, I. ~I· ·'1

eno e:ilI, nos 'wTIuila no como me-rncOfiSl!l,O de :a pnlo~n,Cia, mo,:,. ~

S~lmf) ~n!l10 m:li]1;d;aw :ine~'i!i.dl~ble~, en tOOl!io :licl!{lrn.mos. 1.1.\ i"espOWi!!l!b.JlIdl.d pill!!" aqUrttUO !qllc su.a. B.Qo rnl ~5PiJ/!l~ilibilnd:1ild Iii! t:'I1Il.1It:el;il:-q-II:D:i.'!· .~D. (lQ'O~ C3iiO:S es a5UI:I'EO de lilI ~Wtting:l!.u;il!! qu~ la :ilcom,pann- 'lie 'CDlMli,en:c ,to ii!] o'Uidco, d.C! l~. i1f:d6n moW. BfI. 'todM; IEl!I, d.i:SCtiJi'iol.1cs. an~ujiOf~~ :i~ bili .llUpo1J'e5~iO ~mQtm'eJ.u:etI'Uif.:! ~mng~ ~sp~jJBa:bl!2i~ perD no se l1!~ 'pr~:lladQ en :rUn~J1 lu .. gu. :Erprjnc1pia d~ h .p;:sp'~m'abmdiad 1:11. geflcral-pu:nrIO gil (lilrtidil: d~ 111 iU~-:III() huidQ tOOA:'f:1~pues~. A eS'ta, tll:r~ par.li ht qlie alld~~I'I.te·s>fl hBlbria ~~I!!;:I.tado lill ,i!lrris~nc:ia de: ~os ·giie:I{!~;, flJIl lit .!;uzl, (wene mu~,hi'i n~5.id9Jd-·~' mris trum~D qiIill! hoy d~ nadia PQeQc :tn'i.rJe vo\l~ 13. '!!'i(li£l'Il lmia. cijI)S". 3 Matan;a\rin'litO;~ll,d.edicAtnO~~(nll.

1., La 1jO reclprodd~d en .ltl etica 'fJ!71'e,'Jtada u.tpUt"rD

.&1. P'I:.![Qoe_j'~U'g;:u· 1!Ml.P~ilsD dcci[ que ~g qluebcJmo~ d~ I:l'xig.:lr 11 ,mla,c~ tr'Dp:nm::if!,flj IIlI;! p1tledli! Sil!!;mO~ PfQP:oH;rnD.~..,dQI Fe'f I ill ide'Ol, t'J'iidJd,o., .nal de d!I:!I~~ihD.!i 1dl!b~reSi'~t,:1 id~ se :~IR1d<l!!, C'O d~ctQ,. 'C,i:l lao ~fi!!I);~~ pfOcfid!~d:., S~pl1i ~\Sit:a mi d,~ibiir'~ ];li ~Qnlll"'iilir.,g:u:r:!iI de. un ,d'i:!!~bo, ilI~iIl'nQ, a.olt:l~e.'p:lad(l 'por' ~IJ fane ~!)!lIO 'i~ilg~Q de] .miD, ~'Il: ItllOiUill(;) ,~. 'que, 1!J:11~ '!,iII1t:it: 'flii!ldm~ cllif.rb'i$ de'lI:'c.~~(lS d~J~ QtJ'o\i QUed3, at mi~'mo ~mpofl~adD lim di!ibu de t~p~tsdos y {oo,1] III giEi~ildc d~ una irleiJ d,.~ .r~l?oll'5i1:~i1idadp?Sliti,'>f'O\' de ~olm~~1!1dos;·,tf:l ~11i. lmledklii; de ]0 po~ '!i~IIT.I!~ .. 1Mi11Ot . !,d~ fiO'~In-:~ ~. ~U'~SIIT(I lint. pWl~:!iSD~,g. 16~me !!l!!iig~~~iI:S a'.lilId~fJ~u'ii:! .,h!lIa;t~e'D~c;ncl~!, >e1S ~C'CII'!, Ie Iqll~ !!fa les;. 'Ted:,] vida pbnEe;l, 13" Im,~((o{,! 11 de VJdl~1 ~r qui:wsl~1lI ,eslr.<; ~. dfJ,ret::h,(], que bay que: .~ow.,tQ; no :existen:t'C'· nOI p:'!~:Il~ea ~lGI:Mi:U y~ 'pilI: ef!d~ tg:mP~CI nil d~"CchDS :p'tleclcn :ser \lilrl]Q".adQ~,Fbdrib'l.nl'r dil:f'ICt'llc~ d ~~~Il~ \!(l~ ell. p,ICiCQ no .los tLC-1l1? por' W. po~ih:ilcl;!l.d. d'llqJlJJ~: :~I~I~:l v~~ 'i':~,Q ,Il! :selt'. An'~et[lI:i!ri!, RD de.!I'lI~ derwhfl !I !ift hil~~ g:MJ~ mJ !i~3. Id,e h~.ba., L~. e~s,ll:nJl'l:i;i. d~ !i1elt cnl~en!m II:DIllI I~I, ~et',P~FO i~, ,fitl!l:;iII q~ nQ.:;o!;r·Q~ lilllUc.u'l.1l!':1s d~:fiC' qti~v,er pi:\!XjSiU'll~'fII~t:: ICOIilI liIl' que: lliO'av:i'a: nil! es, y rt~ p:ri:noi;pio d~ re!l,g.I"I~iibil.idJad. ha:b.~'d d~ .!I~ ln~lep~.fId}Il~I~ te 13:ll,f-ode cu:a~'I:J:u~er id~ deun d~ec'J:l!:~ C(!l~'O de lil. :ideil d~ reci~ pr(lI;:j~cl!, 'id,~ Itta~ m.od()1 q:YI~ ensu m:ar:~1 !lgp'IJIOO~ IilUf!~~1).mill:uiaT-' Jl~ la. JOO~.s~,pl,.ec,uD:rn iriY~n~!I;d~ .• d ~C5p~:o~' lIIi~:Ma. ,1'1'00')01- ~l.lu.wrg. !lJ1:~,Ili1 ""a~ i1go pacf mO, la~ru;D f(l,Sp=~ ~I .is -&",~c;h~~,~.

Enl l:i wotaltfll.dm~!CiiPru 'H!eOJiillt:!,3mO!ltu~ Cil!iC! I~q:ue (lQl'lm~~t: .~lMi"Cl~ fu!fid.!lmm~e # lil$pi!=~orr) dif! YI'!;.'], f'iSJ!ID!!!i:,'la'blUd:3idy .~ debe!' liI:i~!e~ml:d~!it',J~;r;;I ~~QW:r! qUI: se ~Di1g~~, )1,~tieM1il~£I'OillJ1l~n.ru!~ 1'!'!m'lll!: ll~ f~'()I11ialb~!,idill,d, )' Il~ ddx~ P;!~ min ~,~!i" ~r}rJ~ q!U!l: 1~,=rr'i,'ID\s ~I],g~m',ado, :l!' qUI! pClmcarfa!'!! sin :Ioscui'~lido~ qU~IiII,.;:oLQtt:l!nuii:G~6m P~iilf!.l. ei~~[Q[~ ,mb~ cS(lf!lrn:r dii:!l:o:s: :b~iw 'iJ.n:l CCnliip~iIlQ!ii:J.clon 11:1i1I1 J~qi~niid!id pOi!" eru lI,mor, 1;ll~f;Jjd:g:i1!s, d~i~~dlo:~ :Ii il!1II0S:.P~iilril ~~3i~6 1~1I!·.$.1~ dudaj b, c:©{nd.~c~611' .d~'&t"(l!!ll'!1nn:hg mert'O:!lI!l ~(llticlj~~6!l. de Lil. ~efi~:~bmd~d q1J~p~r;!!! r;~~ 11!!j315 'CO~<l5 .~~ teoom:l'lce y <que ~~ a:utes

b' . -01" , E • - ~.,. . ..' • - - - .. _'1 - .. - I

ul~~n~ "liI:C9Rg'1~g.~:I~, • ~ ~oo ,~~ :Ym~o CCI'rpptJ'f1;af.f.t}el:1'1:0t!ocu:mml.l:! ... ,~

waistGi pro~lIil'dQ PQ'r'la, "jl!t~rn/a.~;·d.e ~c~llilICI e,1 '~ri~1iJi d~ lil! jd~ d,~ f~pnmt;~b:ilidllld ,i':iI:O. ~ l;ilf:a['J!ciQn'l!~lff!,~d1!ll[t.QiS ~,lIJiI:i5nomOi!l (I~ .!.':Uii] es ~r~.G~'n de I~idi~ dl;li I~l$ dc:r~~~o:i y dcb~resreclpL9oo$)ti ~~~!) es:l:li £IeI'b,llr01l1 -conmstan.ci!lJ ,a1 h!~hQ bi.clogi~o d~ 1", p~.~!lci.6n~ l~o.ll l>1l, ,PJ'Q,t~!ilICIi:~:it~da depn:n«lcion, y C'S~Ii;ie[ll!pnl f!Fremim~!;l'~!'-!TIf"J d~ .JIemon ,c!li I~J, mAJ!ga~ m:as ~.[~Gif.I:'lrnlO de. ,s,u 'cjCll:"ci.ii,g, • .s~n ,esU'C .b~h[Q'''15;in 1111 .. reilacwn·t':!l:~!il1az:; '~ctHil!t3(l:i.onJ}s vi:iDl(:l!I~<ld!l :tl: ~1.W) ,p,Qddlia. II!;mtelldeJ~ 's~;mel, o.l"i,~en de!~ lliil1:i:d4ldQI pwv:td~n!Jlfl ntlgll·gr:J:g:rut de: ~a:.!!ioMt;:1ml! '* Ii:mr5'~ili. ,ilUi1l,[r.!!l5e.rcs mcrQn:illes~ porm'u¥ soe:j~le-s q~ Si~l!~. rM~~rd~ a."~H:v'CCh.u\!i:!mD.~· eil~a Db'5eiN:rIJ~~QfI,! 31. t~aJlll! 'ql;li: yo :51:,11;1 :13, .£i,I.OSOif~il, :m[u}ti!~1 no j1'l.l p~e~lrnd.o 'I:t!iu!1l!tentl! 1!.m!n.d6i'1;:)ES:l~ ~i~F~1 a:rqu~rlpo dill:: ~~ .1.ClO1mll. ·.rcS:J?;(lfll~i_bJle,. !!Iquetipn qu~re~.iz:mcn~ii~ .ljOpil\~c;!!a n.i!l'I~ gl(!J!1a!.'deducciou·01 parlti:r d~ un :priuif.!_lpi,Q. :~:ruo q,ue se 'hOUil. pficl,i;lIlt'[!]1!l~.DUlntei mp]I!itIt.l!OO' JI~f II!; ·Wl,tu.r:d~a ~.o n.osottQs, (o~ ,,,,I. OOI:I!l.os, <etll~ pllr:te dl:' 1 ... hUn1an~d;tdt,'!u!: d:aa 11.lX.J.

Mall, ~i, como' 11!!t[R,t:' 13 'tdlda ,cJ!:il!ll:3J.~rb:l'IioJl;il.mlDiS! ':i(!bli~ ,~l pdr.I!:1- :,i~l.'liC:i.~D ,ilW 'v1g~~i~ (que .b~L11,d:J, q:ub.~~ qu~ tecordilt Idle, = I~p C'l!!UUillIlB ~,g~\lal'ct!!~!i)I'Y~!:'~ 'que 11]. dtebt9'p~ CrI'l'!, hni;b.IJos 'Y ~I, d'CbCiI" P3g ClC!IP, ~ilI~ ge'nEl'ilelom,e5' ru:mlf,a.!If!'0!6 ... d flil.lmlil), E[ d~b~ doll .::~~dafd :niiiiIJ ,£~tIl'[c,mI~!l' )I' cll1,~tndmdg llOIl' nOfj!l1tto5!ii: pued.!: htfl,a!!!.GiIl~r -'t;)~bil!ion~in ..;:()~tilf !l;D~, ~I ~1~f;I.t1ll!1!ljCilll:O-· en !ilIl1ellrn, f!eS;'PQ,"s!!ibil;ida.CI~!iGti~, de qt!~ ~gimtl,"i ]g!j; mH:O~lJ:' dli: ~, ~l(i~tl~~i;;all'i .~U~gPiltll Ie] Id~,cho III Ique ~, ex:istenclil se hJ1~!l ~r:~~ora:i ,~: d~ c:i:rl st;:!p~~d.~' fu:f:ld~lIlIicu' 3pe:saf: .de 1131 aU5~I;]Q,. de I:"e€_i:,:r.xidad ;II ~ill qu~ ~11ilIde: ~I p:rin.~ipiQ d~$:ioQd,1! dl.lWlc:-chMf ,:(i,c:bU1f'5.lm 11lU:~e$ ~In ~)q1:l~ l.tu:i1l1lC;r,ilIles.liJi5iin[OI ,de] deb~ d~dYOIid:o ,de ];]., ]!lIIrOl.l;rea~

dORlal q:uc' ~~m'!pw e:t dereehaa ,Ia a:i.stCIil~., .!I!9"iOl, el debe!: Je ,Melear niJi\Dif. ,di: Irn!l$"lig:s 111 r.n:undo" .Eiitce dClbf!:r~ $i, ac:asOml!ili'fe. es ,!TNChD iii'Ih dillcit tig' lfuli1ldamen~:11r .. Yi fin cilm1quJ~tr' IWl~O n,D e~ fl!lD,d;~i.1~mbJe ~,~r dd mlsmc P'(j,IlQP'iG~ )' til) del,'t!t:ho ,d~ ,ms rI~' r.mc.dfil , iii, ,D.;lCi~ii' (I:1IJ, mn~ ,ex:lI~t~;~lIi1te, de,lQI'!; ,00 li!:ng,E!'F.ldrnd.!llSJ ai, ser' '~~~m1,dll'Qf,thlS:) ~ il.bJiiI,,)II,!.ltliilmepl!~ infu.ndame:nt8bl,(!., .A.quf ,!lii! 'lr;wr.i:ili, pUl:s"de un dlebcw ,que GO iC~, fieflejo [de un ,dClf,ciiho 'ien(l~ ,a IU!lll!iI:' d de~hQ de] ,m~~,. ~~dOf '[,esJlCC[O d:~ !>U1I c:d1!wr~~ ,~ !;uj, 'qu~, ,aJ oEOtpr[es ,Ig, '~~mG'ta. 'I:;OIlUa Ja COllltl,lllllllldOliil dill it!. obr.).

,J E I Jebel" P[MII, DO"~ La e'Xlsten~ y "twll' f'Q'I:Z' la t1Sl!nr:ia de un« ,de'S'C(J,uJencia'

en gen fl,ral

Un d!ebl!!r de" ~~" dl~c 'c:'l 'tll,m:b12:n. h~ ,re~:pD'MOIibnid:u;1 p.:.I CO,D, Ja, hlJ'mnnidad futIJ~ di!b!l.i' 'que en primm: lugaJr d:ice 'i':1U~ ~!!Ilei!fiO~ un de:bg,r pHBcon bl'fJxisf>r!:l1~ d~ tSa humallidiid :fururll! .... ind~pelldi:i;!iI:u:C! [",ct~.:iO d:C:!ii una Pi!lrtC d~ !!:U I es d.esClC'nd~lmi'it Iauc!iil:rn-' )'., ,en seGU·udo .lluC:ilr:~ un d~hiIT pam 0011 lin tlltmOli •. EI, primer ,d.l:bl:li il.iilll!l11ye' 'en "llal debet de 1il pn)Ct"eaclo!1 ('si: hi,Eiil. ,~te d~irJet no' r!S: l![~es'aaja~ m~~ ,d,ebet d',e cada .inclividUI;J) " al i gual 'que' i!;'h~ tnL deheil' tll.l' es fic~lmeme' d.O;d~ibl~ m~dianll! J ~. Q,ilej]s.i!o;n l1IId ill!C!,h~ deJ p.rQ~rell-' ,dtOr ,pm-iii: (':01], :La exiSlt!Ilcii pm fil ~1l.3El.d.ll~ De ~Jt5iri;r' ,w "j,(lb.er" li:c'mo q'lllll,em(lSStlpOIDi~~]j'j,O ~:!I :lidl!:l bw:tI ibor;t f'UlI.d:iime~EnodJQ'.

~bria d,edr 'qu~ pod.I:I'Il.Oii dej3.r Il'!ll paz 1,1i CIl~O!ll die ,si. !:'51! deb!:r" ,elllJite' )'j, can ~UO\; 13, ~i.IlOlia '('Oriel<! de ::-:11 fu'ndlanl~JJ:taci6n. 'p'I!ll!S no h.e,m~ de tcmer pDF' J~ ];If'OT.l.llfle:ncill, del iIUfi:o'~o prooreador; f ,1~: ~'I!'1:'lI1ltu;dglii [:\1;1!!ISa5 ,uutmlllS de a.-,iqu.i.lru:nie,mo ,1<1 ctl\l1tlilim,i,n_jJ]ci6i:nIJ~tal del medie amib~t!Dh:!, pOii' ,cjeliilp.loJ, s; $I! dl!!rnD:i!!'i,6:J,g PQd:riOJl pro!)dlu::ii~ep (IT,U.QiI. .~ ~~,p,r(!lb'a.b]ecombin:illdo(Jj ,~e' 0'10.)' ~ tm'rQ~ billlblt~, ,'I' l~nlolS;tI.es ~lJrrp!!zrul,. fJ1i.!Ie, CQil: eol dlilb.i~o j',~[pe~o ru g~Q de

-'.:I' .• '. .L·'!·_j.~~ b- ,I'~'.

I:S'WPIIlICi: C) ID"~PQI'I!;a,LJ!,lUI!la~ 'UmatWi, no ne!JlO~ dc~ oo'mldm:!'.ir~

.5im 1r:mlbiU'~j 'CQmo lJ:m,!. p05.i'MUdad sma. Ali:£ ,PU~, debcriamos

irl1pliem!!!me ,dM pur '~eha l:$.I, eontiinui.tll'ld de b 'e!lp~de :y p:lSrul.ml II ~ ansidl;.racion del .reg,undo dG!!bcf~.m~ riee 1m ,CO.n:nznidCI; dt p~ I ihlitarr laJ. esw!lcia hu:m.m:liD de la liUIJIa]l~dad fu~ &t.e .debar tie-

...lI ~1 d' _..I .' £'~_H__ _:tIl '.',.

f:ltl 1;, '~Ja u:e :p~!;!er !iel' I enViP,U,!;!II mas ,1:'ii.!,;]Jjl:UIIl!1Jltie! ~t! 1Pr:IDClP!'~

il:h:i~ C:QiDDChJi!l~' Y:SO, Obl&l!r.III'lWiolf1 l:I,yi.4~h. ,~,~!!~gur~J' 1:a ,!If;l;!IleMiril dc,

hl,hllJlmnm j,d.ttiI, p:rwH:lpJlll~t" ,!tnf U .

Amb:J1S ~ilS~ ~O!l. ~~W, A] I1IlenD~ 'cabe de:r::~1t' que Los p,el igrru qu,!: Im'icn.rmn l:iiI (Utlmll, ,flSletU:/G bDm;Mill sen, en ge1'11::ni" 1.'1lS ms,Im,1iIi5 'q,'Ile, [en maJOr :medi:da :m1i1Il:lZ:i!Jl]!l _Ln~i:ll yl:a ~"'i,tle·on de ~o,s pri:Illli~i5 m.:p:lica 'Pill em a/omori I~ nit;;ci6rt di: los

-l:'PfIdo1i~ En, I'D ,ql!~ :SC'f'Cifl:cril:.ii la ded'uo::i'D'rI ,eci:C:1I IpaRir d,~ III

"d d d 'I ~ ~ Ik.. - . J,~ . '" . .. • 1Ii'I." ~,

I··ai .. ,C: I' ,cree lQ'S ~ geD~r,e P,ClMIIIi rezar ro~ 0 menes 115:1:, iI"'u,t:!i,ro

'~IUJ! ~(5)_h{lmbrc'5 .fu,ruJIlCS il:5tn.r&n .3ill en 1:L!;XI,qDi:~ ~Ol Q:ttirg..t a, ~.~ flO IHliUchada. ~.L!lriWi:;i4l!t ' ;i ~ q,'iJe&~ hili UIi:~OIid,1) a eso, el, &:r,eeha ,Oil ;I,C(l!'~Hilr,ClO!i' ill II0iS IU:lnillbr:el5 MII:t'llia:rcs dli: ser I@$ 3.U[[o['e,!I £1, - su dlesdic~lra~ !i~ :bU;bienmll~ leJ::had'liJ[ ap~Il;r' c:1 'm.unao () ~1iII :n'o1,~I~ hl'ln1II.rfU mudiw'Ei! UIJi Qbrar 'f.rivoIQo Y I~tt.dt~~. MiMtnui qUI:! d,c :ill eocl~ I1I9!1.c:iiil $61;0, pucditll .Mc~ rte5pDrt:5alb~ei ~ quieile@ d!ifif:ctamente I QiS h;an mgendrndD (e in~ltl!io ah(~okmef.(lie~ien,eQ. ,~,e['edul ,it ,qIu2j~e

,i lei der,ccl'iiQ' de los .homb.res gj :LIIo pJi'cla 5Q' Elune: ell. ~'1!ics>tiQ[l, ',po'r -alSUfla.roZOl91 COI'l~!i!!taj" die Ja.5! f;f)TUJiCl'r;Jr:l'e~ d~ '5Y ~'xis:tC:I'I(;~a 'jl!uede:n 1Av.e.r ~e:ii;pDWiaMe~ a.5'u.s lej anes u:t:e,pas,iIId 0.8 'D, 'Clill gelll er<ll. ,!Ii los anliOres Ide e53S lmJ'ldi:cioo'fl'5., :Exislle.; p,nH~.!l p,arn D.DiiOI:OOS! les hom,br.es

- , ~1. d 'I . . "_.1"

Ide ,boy; enrnz6n d,r:j, dU.'flQ:JD "e.:;1, ffilll~re.QC:la-CI,L"!~l:lI:I:lnie~fol'.!~~a1i'l;m;

D,(I pr~ru:lIlI)el' fi~;f"O' ~iJ:e- c';lb~, ;utti.(;ilP~,r-:- de ho.m.bresp,osoori.or.esl,~n rJebef' de a;mOfeS;. q-t.n: rt:SI?'Clllltl,j! i3! ,ere der,cc:ho" ,cLI!bCIr cle'l ,e,uIII :som~s n'!S:(irlDsib:lw; ~f[,oR.lJ.,tc a i!i1'los 1::0,"' 8iqui!l.l.w d~ nucstro,!;. :adM qu~ 13.1-

ii!a~ltm 113. d:lmeTh:!lt6fi de- tale.!:: efcc[i;J!l. .

P'OI[ ad 'tludlll[ Y quizj~, tarn blC.n sl.I,ficienEe m]g, pmc:tica '1u eesta:ll sml' (1.0 b~';iiIJ" ,sm. t£:mb:tqCl'.;J, la [!IO!ria, 4d~. hpnmer J.U$iU' e.I, pc~ .!!iiml:!M1 c:o'Qme'JlZurio- pcd..ri~ :a~EJe P,r(iiOO'Sl:ltO:5: Ie' b~fi!n'hi: 1iI1:l~5" e'a;UH~ de iltr~oiluia,b]e~ OJ ii'lqJileng~ '''I,ue '''"3. pell,::!r d~ Iloaol!o l!l,i:gUiIl',l'!l eje:r,gendo CJI o!:.icig, de. Pl1'ot,II:'IC'i1d{U'C5 )' ra::Ll.u=art P101" 5U pii:i"L'C; Lit. ~-

b'I'~'II-~1 1 C . ,.11 • . - 'IL"ILI. ~I"I ~ L -

ponl3 I Ig;ull ;p.~ ¢U[!J ,os, :~rll~os IJII~ Uila l.!:iI\~~P'fUIa.D..'uag 11£ fiI, C[iIl~

no pllftimi~pm. 9'o~n, iI'Iitr3l!l: pru:q;b~ d~~d~ Ik,pe'mpl!C:ll'(,i1I de QUI!: no ti~na: pOlE que hD.bf![lii!ec~i':iI;meni!!~ bO"mib~" iI:~ peH~lilIi!!'lUl-pll~dle h!l~f d~p~nSe::r M d~~ilb:W,dla.d 10 ,Id I'ilWD.d~Jllim:I:Ci de que lh:gy'a ·U.llil 1Ii u llIaoid:ad fum:m, de lill f~!ibD~ ,cClm!;ti:iC:lODI'!$ die S'U1 ~iS~~I!IiI~ii!l., en 'oIl~ d,;- ~I~~gl!"i ala IUII'em, que Ii!~ Dliain,dattdooiO i:n~'fIdltl:ionnl df! ~cel' pOJibl e W ,~h;teIlJci3, d'iCl(~' ~M1 ,QQudiidolilie$.;' iE" una llak,il£i,j:u del a~'meDto ,q;ue A ,mJ!f.llJIBO ~d1,e ,'! dese'~,perQdiil$pDej Ii$: dol! 'flTliJ,tl'lIililt'f "!!if!! IIU" d~l'I'!:ro!j di: Hitle:r:' qUill no era llEciir;o i!l]r4,j!rhiio.&.,., l1!jlDl·i!I'I:iJ]].dOC!i)mD '~le~.)

P'eor,o. MIl sepd'D ,Iug~. mb ,decUivo 'Clili.mitat la.;ilntic~lP~cb aenit:ID1l de Duutrm fUturni vi,,=tl.l)lq ,con.tra: no,sottOs'.,i! su' ,~U!!!l.f,g. ,ql:Wji Io'bn'.J desMO.Ci1!i,cinm, que' ,d!:~g,par.~(;erlm.,.!l~ ,muv-ie-nm d,~. :a!t:u~dQQJ inelilSc, !lC'MU:::onttM';OOl my,y' sati.duc:has ctm. ifl. J!'e.rD tal

... ir ' . .J.JII f'· ,. 1'1 • !II '.

W,IiM!o\IlIlIUllu }' .bUS- :.tGQOiQ_;!i}fjI' sq;uMlmc:ii!lpe , IJ IlJiwtllIIO qu.e' l1ussel'llli!

U~lD ,de!eav :iI UiOcg, 11!!n'rui.llidad Ifu'l.'Y.rn, si ,Sill ob-~~n.llidfi hubliWol eJciGi~o ,bl perdidll de Ja.,digtiid~d y 'v,~i6n h'l!lmUlilS~ FlHIJ)._·~ set q\l~ bu.bitramm: die ~00ft~~ fmi~ bim . .de' 'qIIIU! ~Q ~~t,gji£m ~C'Ul~cii~lf!i al ~ ,piJ1a de $It parte! ~OID~, nOil!O~O!l; !;lr~3,e:S~1ida ,~p.rot'leBti1 c"oliLsdm.ti~ ;m!i!I, W;II, mll¥ut' "'Gl!I!~iIDn, ,PIllI;O' ~~ demi!.ndatl~e·n~ ~edlli. cl full_a ,dClDl~ lI1!iIi~dc~ i!lmDIiI05QitfOS:!11is"L1lo~.

,~QII!!I~ ~pifita ,e-:t{i~

S~c!fti6c=, q:ge en (dltimo, ~etmitl,o ]0 ,que CGJW'ultlJn1!Ii:JS I1D ','On l:oJ! tl!Si!Orl~iti~~,O!i' de~,M~ homhl"~, ,pomlc~,iores - d,~~~ 'f! HoI: p'u !!den . I!l!"" ,produ~o II'lU~tIl"O'-~ smo su Jeber:j de'hi!r 'q U·iI! .no UClmo\S JlI:i)SD- 1mi , l' IIYIC' Sf!: haJ.]a per Q'l'Ic'.llii1lg d:!: ~:IlIS f de .nO~O'CKt!i. bnpnstbiJIRf,les"1tI ,d!;!licr iCS el ~U!jC:,tttiltb C.ri!lll!!fi! trill 1.\1, q[lUeS'6Ig ,en s~pmd.~ lupr \fiene C)1:!Ii1i:Iqu.ilcr _fru.!;~r:;1d6n d:e~, ,d~~i)S1 pOr culpable q~e: b sea. fuliO q,UlgHo tl!~ir ql!!l~ ~1e.mQfl' ,di!!'veJlat Irlo'tanto pOii'd de:'Pi!'chtl del los b,omrbl"4.?S fYIY.fO:S -,p,~r 5U d,l!!'recllc, ;L I", ,6cd:ick13d. 'quC) lUI ~a1.qllmi:~it"~i\'90~ d.e:bidto' a ]ontu;N!3J:I.r~' del iIl:Oflcepr,o de r~.iGidil'ld. ,~~ 'J],I'I lild:rel'i'o .pr18cliirio- lauantl1 po!' ~iI!I tleb'f!r~ .PUI:I $:U deber de !:~:n'(!I[t'lliU':til1:1 aDuEati~.bl.lm311ild~d: :pOil!' ~IJ tmt.o~ p0ar5,~ r:Ap.a:ridifJJ. ,pHI, 'fa! de!bii.!l'; pur sucaptlfttiarl' J1l!i1I~I. ;ltnb~tQ'~. d~ ~1Ii c;1;I:a1 n()~ 'So~Q51170,~, ~~iil]q;ui~ia, d(i n.Ue:litMt u~t:~D,loWa,:D[6,piCII.! ,pOdli~~~ l:d 'vez dcsp I;l"~~,. Velu[po,1,' e5lilJi 1t!5 ~uas!J'O ,d.cbl!f furlil:l~lllen;lw d~ carli a1 fuN...~' de I~. h1ili!IUIiDi,dad; de 61 !Ie. d:eriva 'ild'lJI ouo de:b~f' panll con ,1,1}5' h~l!Itbt,es £utum~. ESUl$ ,debems, 5C ,Potilld.rn, .su.bsu . .mr ~~el,o b:ij-o 'I'li. e~ de l=--~Dlidarirdllid, de~ ll!, simplld.:!l, de: ,1:1 l:q,uida~ I~' ]a

mlta.sWo.liIl indll;iSO~ :lGg:llU 1~~Llt, med,~antle la. ,~t:r:iIi'QI:il.C~611·de DUes,...

It .. ill pwp,inS[ tI!mOi!)~ '''/ d!e.s;eos. P'I!~' y ~gd~'l 'lIeC'DIll.Ol:etm.D' a eso~ humbft:!l' ~mJV:i eo I.In;a ItSpooi~ d,m: ,oo'l'i!!1e:mpoiil.f.I.ei.~<Ild, r.~t:itlj~ ,.,11 d.:mdulJi que ,Ol3i~tk,:iI. ~'nnc~' 'famlbi~ ;I, ,~os ~OIi1:temrQlrine~",.. n . otdjeb:a IiUpl!~, y .Nil rlt-ipeW' iIJlricipilido lit ,e~-e. den::Gilio\, diild'Q 'lUll' Dmas ~U;!l ~i~Q.S I:lausltttu;, seli r~pilns;iibi"l'id!:tdl pru:dcllIDla.r nlJlCstn. Sill' P'a~ ~qui'i pot tmt:(I~ OOimQ ya bema's tUchoi, a~ 1l.fI, deNf qj~~ fesptl!n~eiil un d,m:cho, .~$'C~~PO' ~,r:S:IQ elil. ~~i:e;;pllido ~mg mMllic-d,c' ia Ot!i'3 pli\~e;' r:l d'Cil''C'C'b~ ~ ~nl' es~tlc'l:1 ltUJliliaJ)ji!, HcpGl}',Ig. f~iQ eiill~ ,d,ei)el' ~sm ~po&~anll,do ,PJ dlltbre,f'. aJl1icsmenfiap:u1 0 d!: pO'!;i biHtar llii 'iI~tqllJri'i!i!' de: ~umros micros de d!crec:bosl dper g. _u,e n~ ~p.Ci'Qd.e' ,<1 niq" ;Un dcrecb:Q.' ~[ID~, ';UJ~I. c~tre O'~DSi,.~~5 'Qlilillledc, Q.lltcmdiy t:1 ,dclliccbjQ' ,a, 'rol'e:I' OJ [a, ~!SOOJlCII~ SI!US llm,mo

- - '. I d h·..I· "..I I

8P'S!~U',gi'>. li'!f1 h3b~rle~ 1P~!::llidIOOli,1i1!f)e1i. E, ,e.Ii«.,c It:lulvml,la_ !li~

11g:u~' ilqU{ dd,d,eb~t: gcmctil Y :RO '''',~ilmi'{~r.s~. r'~1]:i'~!ltr,~5"d I!::j"r·· "i:~D de C5e: d'tln:c:ho OO:mpOIU debe-I,es l.fulllvld:l1al,t5, -oon 'W)N' pnl]ci:pig 'flL ~$~(:IS:. iamilii1rb~.ad!os-pllOl. C'o~ l,os, ,que hrul. 8~.dn imit!ioSi"1l. .]a, exis'll:mcin~ trues d ~hgf\e!i ·-:inmwdo SIl principio- se $'!!Ii:bommm .,. ~ilqu.~I, debel! pd~li!tio. qll7 nos Jeap~ta ul],i:I~remlnl!f;I~!! nO.mnto ,I?{l.m f[1t:~~)m su 'CXl,5liw'crn'~lo, 'q~~ se It~liI'!,p;il~,ece~l~l! . ~~'n il!:llm,p(lrn:TI,a~ a. ~OdlD5 I~~ ,que. VMdclt:! Itr,u'RO'Sotro05~.!itnD' _mg:.ln~ f~n. o'l:o~le~ '~!ruI 'c.~t.ruU)'!a. capaz de llev,lI1' dp~s.'QI 31 qlle el d:el:lci:' :51:: re;fi:er,j! .. Si tItI:n bMn 11:.llos Ut:51C!2A ~.a.. catp.eso es alga qJue iIJU'Il~~, pJ:cgunta.rfumOll' '01 unque iI'I,j],s,' r1l~ p~ib]~~ ,'''I'D! ilmtPIJ'_ EthiS. d;;JJ ~~'O;ne ~~f! \110 Pf'e;Ll.ZI~~a~ .9.'C3P3~.d~dl_ f~~ mIIC1il,IU"I~ & '~1 pue-s III pr,lmer dc.bllt _P;»ll'a 'colleJa l~m'Cla ~umaJJa ,d!: If'I'u·cnros dfi~d.iW1r.cs'!, qu~ $:I! der:i~, del deba ~lf:::poi!ii~b:Li;~1i' . u lahl')i!ll.d~ h .. "o i!:l cunl:so 1~:aJIa. [ambi,ell, cl ;MtlJ' dJt "')5 dcber,eg !pan eon 1~lo:s; PDf~ ~jl~P'IOI' 'Ill, de 113~i!f poib.le ~ f:ciJicid!~ul,.

~)El.prinlil:1i .i.nlpe:mti;'I~; liI'ole ~ U:nQ . .IuJfiilJilRidad

No cb~tlll'l:[e:. DopoJ\t:mO!l dejar de: IlI!dJO til C!ILle5:tiOIl1l ,~e.lIues:l:r~ Ir-e5,. ponsab.iHd3d. pm!! cod I~ ulJitimci.a. ,de una U:lDiIlBlj]jljJ![h1d futu!~ '~ w,o.l'01'cmoi iSilm;p,lemlml~ :bacia les debeTes pru:a ,!,';t:!~ ~Ol h1mWllildad qu~ ~e ~~ f<o:l-tniLndo1/ l1SU) ~:i, liIDagml,e1 ,cuid~OI d,c su aCI'llili:i'iIl hu~ mma. A n.t~ aJ cO.!l!r@irioj, Ii. priml!r.!. JitlGlil para 1:31 exi:gi,d:lll @SiI!llctOli

liUlmiliWIJ 5DJop,uooe ,ob'(Wel'.5"C! ,d,ell im,pern:rtvQ d~ hl:-e.,ustcl:I.ci:i!. y 1:0- das :Ias d~m~$ $i1! ~y,b(!:rdjnot[l fl.1, cri;ter~(!II d.i:' 'Ui!lta, cr:ill~rio fIIilie tdflg~-

• .. d • . _i (I • • _ii, • • -

'nil.. ~tla 'eU' '!ml!l}.JUftiili l5ili u~ it com.0i115t(ln. ''''ilIIeO:c nrop.[J'JiC~Dnmr I'!Dl' sf

I ' r- C iI', , .It"

~g iii. fll'!lu ~i!l~ eli.Cii1. d~ 1~sti9; elase Sled'an pOiSi.b:I~,-mullha5 OO$.i!IS que i:lquC'l iffipm;;ttwo pr!ilhi!b~j ,. small. erllldJb:~(!5 aIJp;l:n~ q!,l:~ aq;u.eJ: 'ot:Ulima. LII p;r.im~m FCl:lla es qUi': no a~.dIIHi.sllble irinl:Wlrii ~.e!l!lill:ia h,liI.nHII!IIDiilI de I~~ furums ,d~(;e:.Ildiet1,tes d~I,1l eSJ)eci,c Iti!.1lma:rna ,qUI!! i!l~ ,tgaE:~i . at funCiamenlto qUC:Cl!!~G" la. ,I}X,i!"~m.tlia. de una b.umMilil:ad. Il.$~ JIUCI51, el limp eratlllO de qfre h.Ii"ru until .. bm~i,dlild e!l' <!![ pnmero., entanm S~ mue s:o~amc,!'Itl:! de' I,o~ hombre~.

4- l,ttre.SJU},nld'b'itidaa ontolr$g,jca pmd.a idea de: hombre

~5it:C';mp,~cl\i'Q 0.0 i\lOS It c,~ ~11 :;Jhsa:lutllJ -rus:poma:blJt: de 10li inombf~'Fuwro~, sino de till ,iJe.'4 dc homb.fe. id~.·td que ~~ ,I<Ii p'rC'-, sencia de !!u!WiitlEri=d.htrul:ion en e~ nn:ll:IL~h), &i. ,en tllttmli paJ3.'b:r.liIi5'~ 'U:Qa

'..!I . ,~>t:. f· =11 .....:1 •

jl1iCil, o.~.ro~i;;Il~[Q11! pero In!!)~~ ~en~ we nmpn liWIDIJO g~~il'uj'2:a !I,iJ

cJdttllmi.- -<OO.m,DI .mpu~li:lmlm.rj;e' mC'erlla 6011 el (;DnCl:!p'U, d.e Di:Qi;S I!il dl armunllmoo ,omoi~~ieti,-, . lne 'q,uf dl'l;ie que t;al. p!i'CiCnci~l. de,he dlliil:'Jle:~es d.ecir~ 'IiIUI\! d~~ ser lI:ut;md~n.di!i'" y qUi!!' POil' ,ell 0, ,es'lii:I de-

L .0' . Jl'16 ' I _I' '~'.. , •

DU [lL~ nOiOtJ'os" qu~ PO:lJlfmoS, JliIlcer. '1 :p!::lJp:rr . .c.ue mtpi:tt~bJ"o on-

n:d6gi:cCl~ ~l)Jrgid6' de _l", Ldlea d,!')! ,110m br£" ~. ,td .que s~ ~.I.i1I tru ~13i probjbiddlll -;tntf8 prese:nr~d:~~ilil fu:pdame'lIl~- ,dill jucgo d:i!~ ',,-\odll ,0' p;I\d:i!lJlO ~Oll ia b.uman:idmi. Soil) :1 ... id!F.l de hombl'le, .p,0' ~M'!1!iO [J.os, d:i~ ,p~r 'J'u6 .d~b~, h~be:r hun~br€l'~. "OS dh1ill' ~.amb\i.,6r1 ~ma' deben ser.

S La idea ontolog.rci'l' genera ,Rn imperat'iv(J cat,eg6,ric-o, ,n.o,hipowtiro

d n lIotmS:-, "flmr~'a$'!:'~Gm tales Y CUl'lilc d..ibc'))~ P;U:I1I· ,eOR ,dw~!, q",e ~b:b~r;I~ ob~U"I!iU" par ,.m.tidpt!.do. El ,im.peli'3:tivo CilillcG6rico 01'd UI'1'i1 trTlf~c:metaite qj,~~' :~lJ;Iya hl1m~~;s1. ~ciCild:o,.!~~:pi:e II:!fI, igual mcdida m, IiJ -que... Y i!:.f! 'I:I "que- del dJe.be!' iI1~!lf.. He: de c-.onieUl'i,qu'~, m!:rm api:mti,6,n. 'L!ste imperative, 1Il'~ ~I un~cill al_'''!.iJ1l:llF~!;1~=· tl .' ilPU~ab'l~ I~ dc'uenn.iDac:ion !it:'!lI:~.lW~ ~e 1'01 c.'ttc.gin'f..~~ es d.~! r~ J-= I'D .intoncliC:ic;n:w;!II •. na4Q qu~ .flN p:ln'lctp:ICI !'to 1f'S. eerneen , i urtpOm,b\l\i,1 k;.nd.1ti.P., I ill ;l:utiD~olnc{lma~i.a de: Jall'U.,on qll,e lSi! '3. 3i :s.[ mim.;!L ~!'!y,~S" ,d,!'! a~i'~n,l as d,CQi:r~ po d um, ~d.l:i\ del N,tCC1' (q;u~ d~ pM arl[p~mQ qYi: .iI;gjli:l ba:if~!.~'~ rli(idUJ;~)" ~i~'(I 13. id.~ •. mrnsistf'D!ie" ~n ]il,~,tienc.i~ de' S\I' cQliu.e.mdQ de U!1QS prO$!b]~ ag~[n~ 'en G,c:m:,,:, 11'11.1 y ijLl:e ppr lIUlIt'Q ,e~ una jdflil 'Q"nwl6g:i¢~. ,~s di~ir!, u:na,id~1I! ,del

lr1r, ~~ a~pRJl~': q'~I~' ~I ,cimerprin~il1p~. d~. :una,_ "(Ol,e'~~~ll~riC'~~~a1

IiIWJ!IlCiJ DO iC.l5t1i r1,~ ,hI, e'U!;;t en m"f.I~n doc~ del ob~ -~ ]m que p(l~ll!l1l1lC:=rI, 1;odg'S 10:5 d~be[!;:s pa:FfI eon iool bQ!:r.1bfi~$; f1L~cpn.!:"o~:-'I' ,~o, ~!l ~:l m.e~fr~J~a em, cuam;o ,dacttirm, dd ~eJC. I~~ I ... ,~~e Uf.!;ll !?~ ~. i<li lidea d~ bo.illlbr(l.

6. DrJ<S ,dogmas.' filrl(.l l;dY ver.dtu},es mettf,f4ic(Js- ',~O' ~,ay ~4minr; del ~e5~ ,(I,l U,'d,'d:;el'l»

ItlltO IOOnt,r<tdioe los dcgm~m~ ~gad.M ,d,~ nttestra. ~pnmi 1'05 qUi;! d:r:nttn q\l,!l: DO exi~~f:' 13 -Vf'r.da.d mc:tilIXsie.a )' qt],e clcl.!l~I:"IiI.'O' 'PUEd.£!' d~ri:wf'.5e ningYn dcller" tQ! iihimo,_n(l, b." sido ll'llWlCa senamente 1!~n'U~ n,t"lo' "I dccu. S'olo ;. ,WiI ~O!ncep'rg d~ :;<eii P;lrFll e:1 ~lI1alJ, d ada :~ 'par3]e- 1:ll_neutT.lliuc:i6m (en eusnto .' lllbll'l: d.~yjlDre~lO). ~ :n ... , d~v~bilid3ld

d, D!Iild'l1b,~,r.e5 unm.'!Co n - eCU:CI:lIC~1iI tI[ntl~D~ca.. m:r,~ 0lIillpliae.i6'!l1 ,jL tIl)(ioiII~ gene:r:al equ~V,:1I~C' a la mR.lnn'll:i6.liiII dc,ql.llI!: n.i'n~n lotto CCII]~cpt~' de :!lct e'5 posibl,ej, a de'que ,el c.Qnt'eptD d~J rgJlLI;.~,3:~.H~,'ii: 'piarte:-en I.Ill:lm~ ,tikrn.i.no t(D1II1IJdo 'Ll~ prist.'tI'I'IO ,11 bts iCl,~RC.!iiliS de Ila n~;IJilI:(-'iti~= es el v.adadC1"~1 "llhlko ronct.'Pil:D ,!:IIi!! er~ Deeste modo .liliie:p;Jj,;"don entr,e el ~er y el d_e:b ~li 'q ue lIi"~tJ~ cQnccptQ de!: 5ef' pmvm:a. :refli!'jOl u~.a d~~ ~El'iDlinillA~, m'fJrlil/is,~f.;li. 'i~e! .'161,0 p~.e(h,: (llliilg.\r lUI. ,inJj favor 1:11 vlCi:nm,l ~ crttiCia (QIi::~OUJ!IiiltaY dt: lJU,c-:hllJcelJ1 bipti·tesi.s maS" econolf!lica dc'l f(t[ I(pc,l',(i', ,wn gUO" It~m bi~ ~.>1 'roas ,p{l~br~ piau lil. e'~.1 ifc,aciolill: ,d,e ~O!l ~cm61m():!1(u~ • ,e~ d!ccir, IIJ, .pr~cio, de su P.'J:'Qpijtl'tlmlulb)r~~[m<rn~o)'"

MM si Ii.II ,d.'o"g;m~ de: 'Glue I1iu&UiIlD, '~':Imino ,co.ru:wce del :ser al de:ber eS!., p·or 5U p'1iC5l!C .. IIJi.·~. ro, (I'Drol.D~.~co uIla r_e5j~ m~mfjsi~~!, ~S;1l' do.:~.--:

- L_' I' 'Il" • ·JI 'I . ..1:" .e d- ~.'II

cae Lfi*J'O ~ ,p,rn - me Ion ~jt ,UIl:!!;!fI>I. pnm.llm "I ,m;d 1~' 3mi:D_DlI!

I!JU~' DG' ha.y aIIiIl;~n_ilY~ir1:ladlll1l.et:diSica. E:J~llr :lIisls ,tiicne ,!SU pwpi:o P[CSU,p'l.II~:.s:r(l~ ,itl eual -s;e e.nli:l1ellEm;J. ligada SJI1' 'yaJjd~ ... AJ i,gwJ, q[~e ,~~ ,d,(}§ma, del .50'1' Y d!e'bei!'''''IP{'Mltpoflie I.1D d.<C!km1i[lm0 ,ji\(ill!l.-ceptod,e :(llllr1l:a n~i,on d,!llil !iI~nLtd m~(;Ifi-s.i~ :p:rerupDfl un'dctewminado coneepro (I.fil. ,oo:noQWm1~ttl!, ,del eaal rs C:llll;rttI'~tO! 'ml' Sit! 'pu~e o~bu:neli' ~C!rd;i.:ll oo:C:le-nt!f'ir-.a., sob'n! los objeEilli. dE' ,I; Imetnf($ic"," Estill VUI!Iv.c EiSler ~ ~nfrefencia. 'la:lJWlogi(l3,PilUSlW qUi:!" ,Ia eien.c:i:1Il 'r-~i!\ p.llEc;i~~~ c~n il'Db~C!:mM ~la,0;5. En hinln' IiU] ~~ deeida. Ii Ill'e ,e~!l1J ~filla e~ ,etttetO can.oe,pto de ooJllollim:imto" no ,!;e Iri,abm: ~i;l:~otodgvIa 14 ult:imD F:lli:Lbf~ s-obr,e b pO:\l:ibiJidad dlEi: .I.a met,dr~i,~'4 Peru" se,a. dc' ~ ED qUI ,Sm'!t 111. nl.'lga~i,6._1\ ,!lUB ; drttiiti'da., de. la 'metdisic~ no' COrulfi;~ild:l' .u:naohj~~!~n ~~~ci4f 3 lit !h['~ ~ajj~ ii~!$-ot~Q'S ~R:i.C'adiij PrI'Y~!I;uaJqnLCT' DW it"leot" JrIl::iU50,1:a mis: U'tdl,t2If-U:{<4 e:udil;m,gfll~t'll "I ~m,nw.il1t!l, lewDl1di:!' tam b~e'n t-a-ci:tamllll'lte una~et~fisicill (~I 'lIPI!,ucdalisml)lo" :POIl' cjcmp'!D, :sed., u.l1a}y ptlifl!ji 'mnto' ~q;;, lie' e:J1C,lU~C[J[L.I ICIt meIor SiL1Jad6n.1.o ,c.sp~t:ia.l, d.d! G'i!lO que i!!q;~ lUl!QIiiCCUpn. ss g,ue :liI. lmemfr5ili!;~ ell' iU C-tiDlleni,eil3J ne ptlooe per..Ii!iiLOIPl!oer e;s~olITtd,idail si'llo ,qll,~I1Im:!~ que' !'ldr ;l 1111 IluEj d~ modltl' que 10 Q1W1!: p3n! ]il 'UU',C:" elclu~'lO'llmen.'''' fciGil constlwye' lln~ d~'live:m;~ja" '~Q etJ'1 P311'3, la ,ca.\!Itil!! de' 1111 vcrdl:lJ.d!., 13M 'rtI"~('ilja. Tat "iJ~~,t;ija c3.l:n.b-a. em :11it IOlZlOSi:dad, cl~ dl'l!f l:ueQ:lm del f:ufDldam,;;m~o 't.U()'tOiJfl.5:ic-O dl!! dcibC:f. Pua~ s;i hh~;n I 'te.s~ Ii1£g~tin resp~~to ~J !!l;!!C',j" Y dJiI:u:;:'r .. lmlP]t!;ll igualml\ii!'iill~ una ,t~i.li m'~~s1i01~ -5:US Jlattid,ilIIiFiQ$ podri'rul- !lbM!doDII1r. debfd'O:!li .la, jg,ngrtm,ci.l lii!!!I!tdisic"" oo:I;'!iIip:u:ti,di por '~Qdie!S, y ,rw,oced,er il b ~:pe'iiEl<rtdM:l

--J1I-l" , "1'..]' II .111 I h' ,_." ,".

_mll!i!!D[Jg~O,~lea -va Iala, en <r,;a:. ea5C1- me a !'l:lPQ~)cs.$S ,hllnl rns, ~SiWI

K. ,de' la neg-a.diln 50·b.!!'!!! Idl "firm. Ilion .. A .bJ Jirmat;"'i6n ~I:: '~ta, v~d:a,do este: r~iu:lo y les parti,dl!.riD~ ,de ell!l ],m,bL"m Id,1:, pr~~ntM.! sj, ]]0 _ilIp:rIl.€llm<~ sf ,il menos U1:I, ,m,rgl!ll1m~[[w' g'fltl~,;ld~o rnzQI!L~bl,~ p~.llJ !lU ,_Ui!\I'.idai hip6tcsl'5. A~i pucs, 3t ,!::Ug-lJj·l:C3: ,~, ~~ceurm III Itm~

-. • . .. ~_r··'· - .] "'. _'I" --1 h n __ .!1

~\'.. D:1,eLliUSlca, 'q'u'li! ~ olm___mi[nw~ltJil.iltpU'I:..g,· a: nrr.lliliSC' <lp~w:wo

rll'~~' I

- , .' . ••• d. iI...-

En; eu~qt!lier C-alSo~en. man de: ~u,eSl:fQPIi:lm·.tr .pn1!llillp.ltll -que .~L}e

d~~mo:spor qui on j'n,pDn~llllneii ,1'0:5 hombrejNnt:l"~!, m,nstmndouo~ que: \'io.fl_iUlpo:rtlli.nE~ ,,"105, bombn:s:1I" !lilfi,s,OlKlS 100 I_lIOO'e-,n05 lh(nT~i1os l.llo a'o'lenliUfada w~ulf'~i6n !.in. :I~ oot,c,[og;iL'lij, nil .~qu;eri1l enel I~ de qu!c el serrene 'qtU~ ,odjanms pisar nO $(l1iJ, llilJi,ilis: filInt _que :iliq. u~l, ants ~I .I"I'IJC tra. 'LC(l!tlA purr!! '~iC'I1e' 'Que ,det~n~rse: biian pud[~a

, "'11 - - I - - _] I " '1..11 y:. 'IL

OOC(llllttll!f5!'!' -S'liIcs,C'nd,i do, sobrc~' '3b~islJ~:i[!, ue D' IllcflgnD~~1 !;!Je'. ,''I ,ulil-

mos dado a ~I'l~endl,)r ,qu~ La f~ r.di;glolSl;\ POStl>C :aq:u:i l:ilJ [CIi-pu.eli;J;iS 'q,Il'i! :111 rLlmufi"~tie:lIe ",nws que-.bu$c~ Yo -p(l~,cie:!liO. COil ,00,,[;11'1 se,.r;t!; p~rs:,p~till'a.J ,die 'woo:: (Po:r I!lIemplQ: d:e~ '!lo.~c~ dilli la CI$i"-c ,~dJiIl' lPucd~ (ledutDlIfsc: 'qu ,sl1:pin ~a ''''(l~.gnrnil,d!e' DliOlJ" d,l!b-a: 'hab,et' Dd~:r,es :t SU III Y ~I!me,i:aill:a y que ~!e' olOllitr.n dtlbe consena:l::- 5~' mil: III inviol,~hdtld) rui pU!!!l, b_'I:! bi'~!l'il:U;;dll prop or.nruO.fillr a: ]a e;t"~ ~u {Yll0mU!'11l11:o. Pem, [1I,i) siernpre t~ Fe ~e ~l:tlefit:ra a fill'l(;!~tII'l!. !!:liS:jlI!lsici6rn;y mumdo I~:ta aUSMtc (I des-acrediruldll. no e~ pOSIb]~ ~pli!~!r ,:I, dt~ III siquLetil 'I::On ,e1ppd'~MS? ~:m.e_mo de s;u n~~rimtd. L~me.t flsic~~ :por el [!!:I:ntrn;rI .. D'~ 11'01 srudg s~empre asumn dl~ 111 ~oo;, y .~ 13 U!~dl\ :!i~I~ ,pOd,l!mfi~ ordr!!'nar IqiJJi!'· (iun~tO!1e~ C~~ m~!1te. una mcMfi:riClt d~f~d'w;l~ ~ UQ di.f!d[ de abtenet per el ~Dlo dkl'Jdiiil dl!' 1:11 il.m3~3 fl;etc;;idad, ~Cl1t:LD hi; ridigi.6.ro;'l'~,,(!o]a nseendilld.,JUed~ o~d~n~ !lll-busqued:., y d liJiI!iofo biro quete U~ en I, leltiGi: h;:lmi_,d~ ;id.ilti~-:tf:il!:~ que D3id~:!l dcspooho d,e Kant, ,Ia la"'" ribilidiJd ,d e tlD!!1, 'm~tafEl:iCl!! r1!ltltDnal, .IJ;:U~ diD, 10 mcional, .Il[)' ,csre' '00'" mlmliUl!l:C d~tc:rm1'nilldo, :pOii' los, dnonc~ dlt I,;_.~imei:a 'p~ti:"'il4

B:u~.aq_ u 11a j !lsool:ad6n_d.c .~lrm~j nte tl:flu;ti~3!. ,A. pn'O:r.i 50]0 ~bemes des ~rn;.<!l!i d~ ella:: qu~ dG1b~ ,iCC'tm-c'Cider lmst:l ~Il III hi mil (prime:= nil, Y r;a ne cuestiOl-n3:~]e P.'reg~n~~ ~e b:~~~u.i£al. pM'iiJ cQno~!:.r en," tID:Ilii,;':_S qui~, a p ... rtir d,I!!, senlulo del-limlbim lmlh!lpda:rn~!t!:lbli:-,s;er de' ,.0:1:80 ,1m :g9~raI .. , w po:rqll'~ pM'! ",I. dl!!bC'r de de'lermnradl3 s<er, ~ 1l!'llI .~eg;u,lldQ luwr. que' esa oocaj fuudalllCi:)]t~bl~_ d:~' ~gu~i1I: ~ell'il ii, l"'i!llrtirrlrdoE ..-, ilI11 pued,e_ permmu:ceramJb&,~ ~ d.~COO$id~do ,:;mtr0plH:entri-liiIRu g:UI: Ci!lifll~tcriZ:ii::a b. e~"C91~d!'c~{Hliil )!j ~s,~~~on[C:t,:it tlil C:ui~3 occidlenit~ he~~iIi!ii~o-j~.dnCHl.:i:'utHti1~., LilIS, PQ~iba,;d1lid~ apocaUptia5; qUI! I:I.3Y 'I.:n I~ 'lccnDloFji<li mQd!e;rn;J; nos, 'hm c~do qUG d l!:lOdlls1yis:ma IlntropoccmricD ppod.riO! ~e. 'IJ-Ilpnrjuiiboio y 'I),uej

'I • • ..' '."

.Ii merol)9t 'fl;!C:;1!i<l1'~i:1i. u.l.lll·fe'll'~Slom.

V~ EI sell" y el deber

Nm~;str"l piit;Gunm~; ~debl! ~er-Iil:I, I1Cl.~blie? P1:IOI, 5&1, 'COIii1'~i:llQ plilDt:e.ar ~.i~D:[Q t~I1.'!!DW:!i que :r'l$pClwk~t en p.l"j:m~ :Iugar Ii ~it pRgl:n!'ln SBbt~ Jo que siprifica decl.r di! 'Una, ttlS3 l:ua1qu i~m qlue debe ser. HSiiiO nes CQ>ndllCI! mel':lImCilJ"e! ~ liiI cuesti6n ,de sid he u;;jl GO; ll!O, "'tl'~d C liUlLd,a.

1.111 d1:Iierenci:IJ I!llil~il! Iii.!! des ~:cil'l1!i'I.S p~.tIlJ ment.'iPlljld~ 11'10 es pc~ qUim I. 'L~ :pici.mcn, nfe~em:re ill dehi3'-$er de esto 0 aquelle, pU(lde

.J:!d dl _...I I' ,. - ,

5~[ IOOSPOt.ll;I!-'-" .• I: ~,IX!(i !'Ie 'alUVQj, cOrrD1_;:uwa.ndg las ~1~J:iI']I11!Lh.~1U q~e

dllim,tro. d~1 {le;r- daldiJ se Cifr~r:m: P'l.Ie'$,P.C co' ~.I,g}o h.'1 de!' ii~l1, le~llOJJiC£;5 mi!jllr ~t~!,quQ,aqu~1'!H !~ .~()t' lanm, , • escr., La s~gu:ru!a pf~gu;nI:i! dOJlJil![t I~ ;]'l:e:m;'l:bva ng ,~ 011"0 ~ef. limo el ahs:n'luw, n.o"'lii"Cr. sOlo,

,p~~e ~j!r ,_f.B,t'l~I'I~~[J;a , de ,PClQd:u OLb"'Dlu[Q" PQ~ ~jet1l.pl:oa,Hr:m:endo Iqm! el ~eli' es .bucllo" de SUYDi pu,es con Ja nada no. ,e.s, pos]bl,; CO,wpa.ti!cion eli! ~Jo~ P,or 1'0 mICua"la iaxistendi -deb!!", ~e.m:, depre:felDidn:i'! mcollitt.:"lIiiiCt..g;.I'i~~,tqui: lilo jlioa'D~:I'llrio- [D!pJ!i,~t~

W dlit!r,e:[Ic:i;n, Q1J!lilil' pOlr. ls ,etica repl"e!lll'nm:!I [Ili res:PiJ~ta a urm iI:I., Dtr:lprtl'gUlitiL q,u'l!dJl!p.LI::,en~ en ,Ill: cjlc,mrpl.c, de 1, !,lucsti6n Inicia.l. re~ii!'rida aI hllm!6rii:: A UIl dete:rm:i,rmdo es[;d~ de] hamb,.te. w: lo.pti:ede~nl'tr pOl!' ml~J<l:IT qge'.01i:rn" ,die m.l;ldo que r~p',f'CIi~ntlc U.!'Ji_ oiiid'ebt:oo .p,rural:q:le£ei,t}:o. P'ero ·£:rmu.e.::I Iii1rrIhas s~ puedJll ,el:i:g!Iif i:L no s!u dJ.11 hii:I1f:lb're.. opdd,n qUll' .S!! V~' i:!iertWl(tn~J;!' Hllm: Ide 'lJJU.alq:t!"ier,n, d~ lias illtb~~.i.oncSi ai' 'las qu.t! las d.~ ;]ke'rl1:a~£ de I", ,~teriD.r 1l.I'~~cigllll 111: ene:uellna:n li!.!I!:pUif!.;!tt:lii~ este es, 'ro 1!:;"J.I~!if'lUI p~.ri\e~lc 'Ill'll ;ii' m.i~liIi1lo. el n0'"ser ,esu. libi'C! de' 'l!:ftJ.Lttquie:r im.p,eri~tci.dlil. inbl:!i,c:.n'tc' ~ ttld,1I eleed.6n ,p~sj[iv;J. Yo a:Eirmo q,UJ::" si rm' $C reOOD.OC:~ UU!I, pr,eC'nmIn:en;c:iill

i1hfiolu.ca dli'!:l!:tiX ~,gbrc d i'i'!l~'!ile-rj€Sie ]plledi!! .s~f 1;!:legidiQ';l11 ~I\;a!Git dc' wQJqul~r a.l.lem ~ti;r.a de! n~.t. rul PU~~I' I ~ ~'l"':S:~ il. ~III. Jtues~i DIl pm:ru es de ...... ei',d"d~ ~[Jr~:ci!il .pM31 1;, ,8:LlLO)..

2. La. primar:id. del seT $obre la "a.ria..

Iii ,individ"i(}

M~t~l!:ijte, el :r,e"l:Clrtm.am1entCl, dil I~~ pii!~emi:g:jI.e:r!g€!l y~ ~on ,eJ]~iiI de UI]; debu'en. hvor del, ~@J RQ demiUe~ ~tica;meIl!te q:ue: el indi. ...

• .o!I, ~ L ~I • .:ii_ ~ I •• "'I"'d d

y~,til!!mP UfliDIli Q~II~"e ~ w<Y.qli.uer i::1l':Cl;IIIS1Wl.c:Ja PQt ,;;II; C'~[)ItIl1J~· ai

de< UjI'v!:d~ :f~!1t~ ~. Un<li pusi"b,le 0 Il"IeGw:'il :m.utr~, ,1;::; ,d,~I;;~Ii. 'l:iJ[u.e: ,deb\il.

IL'.~ 'I" j 'P.'l ..:r.·.!II' L •• _j I - n ' •• d

~~~ i:!. ,a V·IiJ!!l.,~ ·53~n.uCi'D u¢ m. pWPI<l-!f!.I,ga :por a Sjl1l'!j!,3C:~Qn " e

OtFOs, FQl' :Ii), pau:i~ 0 pOI'YT.I ~-Y:Qt;Q que dec~c, ~ I~ bllmOlufdati.! e'S ~iI, t1ip~icn.IP~r-!,lt!lilerl.I'IQ p'~'r el n @"olljer~'ra,mbitlil .1:91 .~,~j!PdiJj. :ffi.t!erfie "'ird~~ ,~W![i!.ru'I hl.l.ndllacid:u ex:trat!ml!l. e:D,~$, de :Ia ,con5iiil.['Y.a.-' \liOn ,d,~ ~ proplj3i ,d.ilnid'!lid hUmillil:l, (COttlO el $u:idd:io estoi:co~ que ~;iimlpli\e:e~, [4mh{en tlIll:a'CHI, ·<'ip~bl.iol):,) s:ep·J:llld!l.u:e" C:1Ii l!illiimo [~:rm'l nCl·~ "nil d :Ru de qu!e ,ijo'IJrtllWn, .la .. mg1':li,tm_,d. hU.IiiiI.ffi'if<l. lIl:inJ G.ei1c:r,!d. km'bos ·~U~ m'tlem'ra:lil qltll!e .:I~ "Ida. 'no e5 'Ii: 'bia~n. snprc;mn:-, .. Trn.!D-' POO(lI,e1 d,e:rec:ho. de. ),111, des~5Jle'rnd6!J ~!!'l;d.hl':id.y.~] .. dl:!gl:r [a e·:x.tinci;oi.Q. ~ersg[utl es :1t~.c:d]\ICI dd~amcnl:~; p'crd, ru ,eSitltt n.prob~ po.il'"].a 'CQ~pu~on'J :1'10 HI,ega. ell p:l'ima~o dCl :ser ,~O!1'l.O' tal; ~ UUili. oonce5ili:n a: [!II, dc!b.il~diltl, en· un, !ii:aIl0 'CiDnc:retQi, ~. mmcpGi:6n !l la rq;Ja universal.

n I "1' ::'·ili" ,J.~..1, . .1. 'I • 11 d ,. "-, d' 1 L_

[""'fIr,~ 'contr'V~.i,)!i ._I!. pOiS.1l11> , ,aiI.d u.!i:' e~lilgn: ~a _ e5I1PII,X! el,on ,j! .. ~ QII,-

mru:i1deld ,dclJlta lit [~ eue!5<ti6n ,de! dc.bl:r-i!i11!1:" de lI,el,lu,rn.b:rrJlli,! y essa _ u~m6,". nw 1:l.i1.~ rl.:trQ!tedM:lt ,n.~SarlMilil'!iJiIl:fl it I:ill ItueIl,non die ,I debe l.u,ba:1:" AI.:go ~,Yi:'z. d.e nMli:!:.

3 .. EJ $enJida .' la jJreglt:t"lta leibniziana fiI~PO' qui Ir:S alg€J" :l.Q mas ,bien narbJ?»

ISile: ~5i c]ll1moo ~,~ftcldo deff.lldibJt de .In. d.cOtfDmoi3Jo 'OOiOlSiI'!:ili.'lfS-

• • .,~t:" • L .• _j ~_I I 'b' " d ,'_ I

If.lOlillm~l~~ISI,c.a,,~;U'UlilJllmell1iU ... ilrn.i1t:lSla!lOlI ,e·''''por t[lI1: (!!i !!lll~(iI' Y '110

mas 1hiifln II dali' JPiII:lcs: ~I par q:ni par ilJ q~lI: :;'qu:i .51! pmgun~, nQ 'P'lIlIede sipmifi{;Olf la cauliia ;II..nI:ocedmt~, Ique pertti:n~E cilia mi:!imQ. a , IlQ que eS-i, IliOIIDII!!llt:C'" dill nt,m d~flJ~~I!:r:.!iJ him no, sin i.noo:rri~· en un ~CiI'n'"

~ft«ti,d~, !'l.~ P'1I.I1~.~ pir'C~t;l'f.plilr la.eausa d~ ll:i~ wuulid1l!d leo lQ qll"e ,~ 0' dliJ heC!ho d,!.'! .: ~\ne. Ene e5l1\1do, die OOSlllS 16ll~(O .tim1p~!:.e! q lu:dil mgdi1i~o ~nllllda; pOT' Ii. fI~~ri~ dJ!' .111 c.re:u:i6n. 'qu.a ImCueftl:m. ~puesta III [IllUndo OOIJl.O t:ot.dt~:3!d en ~,I ~cto de la ':;-o!.lIslI!cion d~,,;~, PC-JIG} (I'~e ~O'!1 'e5ta1. Rt!lpue!ii:m hi3c:e':9tm~ "' su v·ez Itli. cWl~ti.6n de ,1:1, ccls[~nda d,~ Dim m~ismo. A esre, COm{) eI !S3.bido,,:I:l tIilO~o,gi., ,adooa!l. resp a,ndtll qu~ Dios es €~"$# fll'i. SI: ill. U a il: $I mismo. Pero Il.!ill. co.n~eptfl os. CUljltdg, men£ls., (tU.e:scion[1jbh.! :I!lgi£~m.!i:n~ej, y. LI1 ~!iitl~~. 'p,.[O£~r.~f:i ~e: '=.'~tr~ Mts Dic! ,!fur 101$ Sil:G1o.S de :~os: sigl.D~~ d~ ~iSiti-· .f:f:i{U1I,[j ~~ l:ll ,.~bsl)lutaoo continpcia IOlia d:1! bill fa.rt:~m hnuum q~e'solicun..~ f o;ta "'l,lxsu.ll!fiJi'mlaciolll'im:3S ,b:i~n q.1!iJe de IiJiM·t:iOlJillig·g~blcn~~~,idad .~~iC'Jl.P'od~~ dej31" 31i~ ,1·iItl eOilM\; :ll'Qes :I'IU'I i!1'!' :101 hlp6t~i5 deulI:iI ~Adtlr- --' ea llI,>cce.sH'ia iii ;.rbithi'ri.:a ·i!'sa I:llpoTie!.is~[\lie a! Imeer 5U ~p~lIiicj6I11i 'C:OII! ~p.~!!:tal ill mun.d!c -qu;~ 1$ con III ~U~ no.sot:f'OS r~e~l eilll.ol1lp~pi.:i!Illilnlt:' quevCii'-" 101 prl£,gUf.U;:I de "Fh~(f qUi!- IItrii c:r~~o D.I~~ ~I I11Umi;G, Y',I . !"e!ipu.c.sra ,d~ :li!I r-cil'igi6~ !:iti i, 1:[1, £liI,wil. -qu~. el . pa"l£'r: d~ I@ .po~iihmd:ad rendda. paIr $'I' ~inno como ~rtSi~aUlBC1::li (1,1 a~Ui,"'~ Ii, 5pU.e,llt3,q:t.I-i:~ondel1iilriQ. ~oda la 'cliilde:~i'I. a.]", I~etia ,fU'ticldll~ sif!~: qu~ ='1 :10 hit qUifrid(jll' :r ,10 ha ~e:l'.idq !;gmo'

19o .bumn .. (''llfe3:S~ por lejemp]o, ell Glne~ws ~(co.mo ,,,[ um.ftQ die p.k!:.6n). 'erm, ml1!l}il~~ . .hemo!r. die deci:r que' este ,eDl::QIl'tJr,~ bueno aX. mu~d~ dep~iflIde del jutC'iCl! diviir.l!1) "!ili) de ,Ii'i. ci·~.gOl 'VcJ1inlI:llClld; ~.ro '~!!1 que Dj;I)~ ,quiso ~I: li:rumdo JJQ~e su ~i!sl)el:l'cia- ,esbuena, }'1l(i'lq~U~ ~ bu=no f:lIl,t,q;Ui!:!.ru Jo quiSa I(s.i b;oJl[l. c:st!!· uhilliili'l! h~ j~ d~!rQonli::cr-' t~li~ o:pi~i:l.i~ de: nUQS~ SCQt..c),Ii'!;l\r I'fl.ud.o qu,e lao. ,[I(!~Qni! fl3.d.llsa, s=' .l!il~I1~~ .11it~~~a:I~ ;;ii 3clh(!;[ir:;~ ~. ju.iui>!) divli.l1l:p, PQr d:avociOIll. J on PQr_mtd~u)l:Il.t3.1 !idJm~5:i61'11 es aJ.~o; 'IIIUC, pOirpnncip,io, m:m1bic<o rum, dl:! poder Co'l'I,qD,l:lt.u:!il~il'ldepeodi)il:liEe:m:eL1t!~ (fidf!9 fut1~n~ i1.l~elliu:tJi\m.JI •.. En. !f1!tF3!$liuIJabros, ~~ ,cl.les:!i6n ,clem debcr=5'~r ,d~ mml ~d(l, S:t' pued.: fepa;riU' ,d,e cualqui.c~ te:!li~ refctcnre ,a. su a:umr:, incluB:Q' (1,111 hipDEe:il.s; de: que riI,m'bid~p<i:rn in; ,r::rad,ct d~vl.ntl' lEI l-aZ6n de ~~ aete ~'fic~dpr w:e:rn til,1 d ebel:'-scr.. dj~ :lie Il1lelii'-de, ~:QJl ~l,c~.(epl~l die hcml.:uI.:

Dies q,uJ.!lt'l !ill mundo porq'l!li! tHiI~(Jillt .. ,o, qu~ c!kibfa~!:r. Mds aun, ,cotbi:

Rfirma.r 'que b, pei'c~p~ion til.:!· vSi]ores·cn cl tm!Hd~, l:S u.nlJ' d.llloii miltiViOS ,par.1lI iWiilliccir. Un aut01i divino C:m!;l~~' t:iempo &<1 Itu.!i!J i:n~I,u~fj UlIru;d.c ~rul '!i,prn:anbll;!l:ili de la 1:!~ld"tl.lndOl: de D~osJ!, 'i 'no. "' ,Ia in''''\Ii!~i' Ja POUCiOIil, r;uievhl del .tutor 10. f:@Qn ran. ,m:ribuir '¥Ollo.r ,a, .:lU c,!'~~iQP.

Nuest;tOl j~i~m' flges" pUles, q.t!.t: 5··6']0 pcir ,c:au.ilil d~l d,ebi.-

liHmh~n'm de II~ fc 'bll!l!nid,D bml=till~ik~a que IucCf:s-e c~o de'1U:lI!11I. N:rt.l:l Iqu<c: aD.lcS,iI. ,S,Il, IiiHi!~l~ra, po~~ ·ki1il~ilI:oa:r ~ii l!oologii~ siml'O ~ue' itI~ '~'4fu,~ 5:i.,emp,re .:s,uya y :51olo SUfd. C1J1!EO ,1111'1 sitlllOluimiliC5' ,d'; ~Il !OOn'!!:iiI ~TI ,;tullc'i~nes; de ~ncreduHd,i1IiL ,idtil'i'R.alti:vit ~5rn ''1:Uc.l ltiil:ooaJ"~!;;~ ra II. noijltf.rJll~Iil?za d il ]i1 t;(hl'~a,. ~ m'I.l'itali$i~iI . .'iDle p~ede Il,~:rmder d.@ III 't!:()I'ili~1IL \\!UH!I. OUQf·a, d~coli!:oG:id_a r.u:'1·ic;lil~d~d dd pl\l:fP1miU"~ una pre:IH)UHmoomo 13 de L,dbniz nun"a ~ilInb:d3 .. s:id.o posmic lim ~a :fi~IOiiQfi:"

.mupa. -

VdI]¥i!l:rnJ~ 'Una. lI'ez: Inis: ... 1 par 'qu~ dll! hl fllfll.elSl\pl"~unta 'fun-· d!ml'~~ml."po~ ,que es,:alg~o •. H~w~~co:runtd,oqul:l ~nt:e~rf,ta!I"l.i& !l:!n wel1udQ' d~ un ongea cruJ,sa] ,il!OnVI&ie II!. p~n'3: ell absuroa pCll'~ el m.1' en al:a;I'l!l0 ~oit:i]lili;d., per'(li q:ue ii'lte'rp,rctlli~]:J. IUlIfd :;.i!lf1dd,Q d~ IitIlilJ n,ll'rm:a justif~ca,dorn, r,~e~:· wlinSf) ~i:r:?l!!l) :~a dQtill d~ ~mtiido. dl:sl:i~dD'I':Ii ;~I, rn] rna tiempil cl,~ 1.1iI. i!\i!.Lacl6n ~on cll au~1i' YIj (lOIilI dtCl~ d.~ I:'!, til. A..!ili' pUI!!l. clll'~QddJI]o de b. plicgum:~ de 'lilpDIi que les.m:l.IP of lt~u~Mi bi~.im:~d,iIi:l!' [man Iq!J.1l! 51:1 '.,0r que d;eb,l! S:C:Ii".a]~o C'Q:JiI.p:f!.!'m .. 1:m .11 mld .. ~;; :5l!::!11 cUIlI .: !l~ In: cai:lSJi de il)Ui.l U;que :I. :~e;r. 1bdla n,dioa t:'1UII d sentidQ dll!l! ~,;o:deb~ ...

C'O:il :fdl' (I, siu ~4b" i" p·~:g~.mtli .PDlf ~1i!1 pijll'Jihlt€: d.ebi!iI'-st!'r :seri -:11, m,"os, tm~ti\i;!:mmtie- '!.iI"~1 de il:l'Il jluid:D ind'!!'F'l!ndi!l'it.l~,!!" I~C)Oi est ~'IIlnlll' d - :~n.6:lo5Qn.l1i ,tOll. dIo qUi!d1l. ;innu~di~tllrrtent;e' uodillda. ;;l b, £uesnJo,tt d,c]. cO:ll~d.ml(!'ntD (mej'I;JII:';II.m, lI'aloT!1;c:ioifl) del {laJo'l'. ESIifi) ," ,alii .Pllnl1l.U:i:!' Ii:!.~ v'l:~i)r G ,e~ ,,·biel1i'"'. ~j bil1_ ;,1:g1O ,pal'Ccrdoj, tlS ~,[) u[!i!';o l\tUyll Ql~ pos;ibili:d -d empuji\ ,~ I~ ,exii,S''teilciii -(lj II. partir dllil' 'un!! existJencilli dnd.:t,. :Iegitim~ Iii; !:oii!:tinuidad d~ 51l ,~is1tl:ncm~-, de modo ~lIIIe Wn~"lliu~.~ta. U!lO!. eldg~,ru~·i .. de. Sflil', fund!lNmleJIM 1IJ;Il.J~b.!l'r-:s~r: )' d~!lde cl sef ~l'l ,objem ·d·e Ull" alii:cjd.n :I~ibmni:nt,e:.tiLl!g~daJl ~o ~(:m~ v·ute en deb'er; HOlY ql.l.c ,c:bsU'llI3r qu~ : ;i.JT.iern p.QlnbiliJad ,die ~l)'i..'h.,~iJ' '{1i110[.13. to· q,tHl ~ i[ld!ti!,pc:m±i,ClnlJemen:~e ,de lltl IDucho 0 '10 P0l:.o 'q,U;(! s.e ,~!\o:uenne il:ctuii:m.elii.l'e p.rC!iIl:IIiLte, detcrttl.i.tla. lh. 5up~.riurid.~d d~II'siCr sabre I:i!. nada-A 1" ,qu~ no t:lS 'posi'bie :ib'i.bui, :a16!t.o,~UI;;li:mitn~n.ll.d;J~ ni. '\lllllor' ni d~S:'II'ruOf·"!. "J qUi! Iii. pmpofii::llernrn.i,::il'!!. -tempom! 0

:perm;HliI::rn~.- dcl w:at i5i~bilili: !!ru bjen !ill) pu:edc itCOl.bru: con esa :~1IJI~i;l-

. , 'd d - . cl .~, .. fi' d. L-" ru d

'. -.' ".'. _ - ~-, I . _ . , , -_. ,I " , ' <ili-,--_- ,- -. ' " I', -::-. - -~ - -;-. - -,; ,:- I", _ _ - :. 1:--,', _

il'1.1>.B.J!' '. ~!iI~1]; 1::5,1 110 P'llJJ1: e ~mpllqu~.;~ WI I!!l_,:~umc, _ ii, ,[II i!

'. I 'l;_ , I' JL..:I ,~ JI "L' "~'I ."...] 11' "

me:!'!~ , .PDil~ll~ilY ,mmD ~I ~.e ~ml:i!tu:r 'V.utl:r i:tln5tU;li.:I:liJ~j a~ ul~l'InJ-

Ilj,yC d1l;:Jti5iVQ! I1ID ~ftibQ:l1dinnda ,;I ni[l~!tajn.j; suertiC' de gmdm:d6n, La ~fl!~;r.j_id;;d. de \ljtil~r e~' ell, $r mi5m~iI.1Il;l vailor, el.~i:I]Dr dc' ~DS V."J~K-5!1 :y' cltlD._C'Jl~ la ~:; .iiE:dLl~o tarm:biful.la l~pacldad d~clIi~Q:r:. en l;am:: .. d~d,iefl ,qu~ :I:(l. meJr!lpoa~bil ida.d,de ,il"Ce5P ,ii, ]i\J~Sti7tti6~' le~,ne w1lJ1r J dl~'!tIQ:r :~'~!;U ~f.il, y>tl ,for: i5 r 5,oJa ~itpli>ef¢~n~,~ili. il:bso:ltllt3i dd ~Im :sob,r~:·~,jjn01JdaJ, A~r ,P1.1ie:.:J1~P :~(:)Ia.ml~p;t~ ~I ~V~!TI't1.a:Oil. ¥OIillgr. ~~g ~-. tbi~Q l" p!]\~ibi.l:i~'!l~ iie valgr-d1!lJ, UiiIU!lu:n v;d:p:r" Ii~i::hlln!t e,1 scr y

IQQn~.e:s;tll, 11.111. pr!ll,g;ulng de :p!DiIr debe ex;'is:tir. 1:0 qu,e:'otl:c:c:e esa 'p0~

si biHdad. :Pe~ md'Ol eS[l(;n~s 'If;~i s6lo :!itt 'i!:S1;~, ,il!S;=GIJ,OOO ~1 ton~ep-

'~O d i! valor:. --

. r; 15:sa; PftiIJ;14,r/,r,a Je t'f(jmjtJr'fn\d' en ~, "'l1e.gr~nta /Jlor e.l s:nltlls del '!I'lI~t()i'l'~

TobdQ es'llo ICOh!Y~~ en ]g.. !l!uesrd6n. .dcsj. J~~fJ rug{! f,il'fO~idOlI !<IJ tM!!!'tI; .. lo~. !t1(1l ~o.o' '~ ,~~, rdl !l~a "1 :l!'~hi!, ~~ 1~(fJme!' una !];(lir!'i!, pO:i:i.Me $e~ .~u. I~"tit"",~, fgt '!!U~ ,:i~ri dll'!v~riill irn~ll)rlb!l;!l'!ita cldct:m:!;c]u el :staJUS JOFlro16g~~oy elpi5111:mO~6gioo de'i o"r,aJI!)r r !e!t~I11'i n,n ]!!, !ruesrti'~n de su objtr;it!idJl.d . .IDue5'. !COD l!!',[ _eml e;·1n!dj5iJ1:l.un~h!_h.l;'!cItCJ d.1:! la!i. '\l'Ol~ loril!eiolnes !lll,hJIl:cl'\i\~! .qul.~I!!l!~utl.nl:Jt":im su !:OIm,o de at;.~;6n ICrn el fflUnd.QI _'1;;6~ ld~&:a ht;chD de ~ue b"""de!i~Oi5' y :mi,edo,sj anhe:Jc!l. Y renumciiU., II:S,per;mz~y :b:!I1JiLO[~. p]aClIlres: y to:nnf!'ntio~!, Y' ';0:1'11 ~:lltl, iIl:@:5i1li d!C5~d,!lS: y f!~')t des~d;lll. tmida:s I~n f:I1.uchol III !CO.· en. $IlDl.'\, ,qlJ~ bill' qu~"U)' ql!lc tt!!1 ~l'ldl!) q'!,]jCf~ ~'!~!i' l;J!,"{I'I!.m eser-, e(:ln<r;~i~l~f: ~;l plFe.,sl!n~lI!. ~n ~;I mundo de v~glf':l'ci~~e:s< :5ilfbjeil:ii"'lli!5~ de~ ,ci.o.5!, m!(!I :$ell:il 1[:O:l:i~~gll:idlJ 'tmilavill :!'iiuliii'! pM1J 113, ~Qn~:iI. -.''1IQdM:U~n:~ 1I:3il1 ni &ilt:I.:tdQ u~~no ;l 110$ :lllhi.Li~r.l:fj, Sii~mpr~pn~d~dil!1da~~' de !ld 'IIi';l:id.rn bli.pltt!;li I!!oda I!Mi~'~ fa:D~,o!iQ r ~~ni'bh~dl"-!tIl.~ d.,e,.,i, :~I'1G~n !J!e-dU~lQrl nO!!1ern WI girw f:ll~Di 5i,em:ll:t'iilp:lJede'~lil';'liU5Ji: t:] c.il~!l'I~ de peitl·~ }!' ~iitlidils. Crinocjclo es d bittlillQ.c!!l dd.p~s:i:m~f.I-di'lt lIIIulgar li:OmOI del.~tl;hopda;~wd;tr.!D-~rn hi!!~c:r I;ot ,suma; y~p~;rill" ~i,lm.o!itndolqtre ,.d pesimilSimg, left~~Il:esu Ita ldl:f~cilmtr:lent:e nif1!lltl.\blc de!idc' los Ifm.dmcmo.'i :J'lubjetl:vos:. I\IU!S' .. bll!illJi c'~ lco'lltoradrm::ido ''''~~' :ili.(1l~i 1!!ilI lL!! :5o.~;P!!(llm. die $1lJIc:rS.;inlid ... d .. lnill.ol ·L!!!lJ.'fLM,tI.lI.G:ia d~ 'I\lf! bilm.-

~c OJ.dmitim:oo. IC]'l)c;rm!f:nru d.e: ,13J ·'!to~u.nlad· iiil:[l :s~-t'l;rill,lji~n de la 'V't)'lllJ!I;I,tld d:1l'podllt ~iP'VtJ~fld!1l como s:y,ttt[Wtp, d,~ III, mC'lil'fisit:11 ~'i'd.i1'- • tQ:~~!EOl'tld~[~1.iIaJsmJt!u:tl~ .lib!~:radiiSm.lg: ~lIJ.ad:di!f.!, cl!d. d,~~o jl~, Ct::OUl eirui;ft~ I .. p~cla.l ... ~.s;m:1i! <~QtWlsild:a.cl dllil ,;s.~rui~~r.I.'I:.o11 ] ... ·~p,o.t(lrl~la: de~ a:n~~kJI po~:ra:a. ,co~velfiti~!e '(irnI un, e1Ji~Q' ~{!,rit!Fi\ :1111 sedu:eGJ4~d.I!' 1i1volu.n:[ild. (!):iI una p'ilJ,a.b.l']~ I~~ lOiS ~len'fl!:U1lil:l1miS aM !tq~~antl!ls.mllpi~€' ~~~ tpdn ,d e@p!;lli::t~I,~1 ~~il! d~d,<i.nlldQY!1 va~ilo ~ln~~d (/;]lJ !/jry y !i:1~ ~d;'QI's. I~te~y :IilWiil l~, d hC:!Jhc dll'~;I;!!:'eIPF~~miIIC.h1~ l~m.p.ide :11. sus fC!rz~d~~,ilctores bl.l.sc~r lII"emg]o en III iC11(1:d;J:,

Asr pu-(:s, i;t1illlcl:Q ~etr;!tlm, de lrni :ali.:;:] y .cl. dcb~ ~~S_[..(I. mecJesm@' a'\l'eltrn~ilr"5e eif], I,a.~eorfi! Ide: ~os nIQ~,e~ Q~ m~jor. :Elll!'!, ell 1", teor.t .. ~I~I. valor; oo:~o desu obi,f!tl'\i'id:ad.se[~i1! deduc;ib:leun deher-ser ob,fl'ld""10 y~IO.I}~Il, !li:I,~ una, lUim;l,l/~ltJ'~e o_~J~~tlr:lti~d,e prescn.ar el sc.r. [Ina. ~~,p~'~!iilb~hdl:ad pi!lrn C!on el ser; EEl. ~~C! ,PU:rUQ,; puc:'! ~(!n !,[![. C1:itSIi:I.on 'Iog~~ CI! del .:r;tllit.'l\lJ: d!~ 'Iu:!';. '\!:I'loril~"l lill] ooanto '~1I1e8i""!,~~ t!t"I!I1s:£mma :tillY ~i'l'l:rli! p~eC~J:! ~l ~clc.o· me t!llY5'JJ::a pOl:' tlml deber-~I~" Idel h rDimbre en 'ml I'Dlllndo q:wc dd:u:: Siet. En d '~fliior y deSQfj@m~d'o'e'5lil1;d:ol ~J;:ruaJ d'li! 'I.il [tort~ d~~ '1;'oJ1~r~ Iwn su firml ~;!ic~ptri.d.5mo ·!lIhi]i~~'h ne I~ MC;]' una e:mptw. ,espll::F.3l1izi1.dorn.Pcf~ iii mCEloS ,[jnill:~.ii,d!! lao ~b:rid<!:d1 tendnf q LIt! sef' ~mp!f1.::nldid'n •. A esse ob]:II:,{.tl,ll'QI dedt!!!gr~,1il1,O~ Ilhc]<mI, ]J!!J~ ~ (jIOI~PI}f.!!(]"

CAP'('TUl,O Tl~RCERO

Sebre ~OIS :fines' y su poes to en el set'

..

'L . .. • L~ ." I' . '1' II"' . .. '-I

o1XJue C$ :PIi'e!lG:~SO :t.Caarillr ,~n. p'ftmer . ugn:r es .. :\[\e:uatl0n.entr,c' .. esva-

~,t)f.Cil' par un :~3dlt:l!! y ]O:'l GmlIi:l:'l1 (0' i!l.t~l;aS)j,potot[(l" qu.~ Itil1't a iltu::nudo ~~ lConft!lij]!ile'n~ ,pero ,qu~-'~n[n"l@<d!OI' .1IgJ;J!tIo :SQll '10 illi:!l!ITl'tI). Un !nn es

,I'! ' ! - ".",~'I • JI ' -

~tI!IlJIJIJO ,1::'00 'li'IS~5 It Ulllt:i!..tiluilC'~tet.!lla eesa 'ip,ml! m:v~ pro"!J'ltCCJe:o 0

~OM~ilic.i.6~ ,s;epea,llM un :pm(:eSl~;;S!~ r:mp.ffntil!: M;J: ac-d&n.El1'in. ~~m:nd~ Bl ]a p'f~g'!LMl!C!: «:lpa:t:l qU!~?~. AS'i~ un ~UO< 1nri:lJ~~par9i . • !!!~m~ un ;Ei~MatO d~g~tivai' pam digeti.r'f een eU~IIll~I!l~enm:r C:Qn II,rwdi l' ~bu!;!n.~, fOiuma mlc'.rgnW5'mp,j, UD.Q· ICl!imln;fl. p3ir.1 Uegnr 11 .dgii!l, ~hi!J;, ~rriin.l.[1II1il ~]~bfjlJ una ~~~a. P;l;(;:!!!· !lidm:i:IlII:;~!l" jiwcl;~~~. N6,tese1 qjU tl' J.~i!lI ,fii!ll!~!l .;.I' m~W dlC lC!;I, qu~ I~, 1~1()'~' ~!O'li d~~m,g~ .qrute: !d~inm, Jrus ~@lI'If,e~~Dndient:e$. CClS:JSD '!lc~:h:;}lnIesj' hac~n les:o·~i'ldepelIld~~JJ1rt~1l1enl· ~li'i'd~ :lilli, j:~01tu4C€lm!IrI, ... aloJ:'~, y que 'lI~. r;.i)iIl.oeiimrel11od~ q'lll~!WI.1]I fmJ~~ I m~~ nil' '~!TI~d~~ su a;p'rob",~i,dn.,E~ deill; m! ~~impmb.acign ~i;!! ,q~UI!l' ~gim ~. ~I, :fi n Id~ '!!!IX" 1110 !l.flC~il1irol m:i n~1!l1l1l j!ll~QruD de' ~~,Ql!i POii' m,i,p~i-n:'. 1]1111~~!ldo [lrutuml:sin m:tl1iH'O,~,u~ac p:rrtltc~me .mcj>!Jr' ql1l: Ul1ll!l>lil,~' dn a~ .:.;i'll'iliza:ciiln i:!:l!l ~~quill: ,ll~ fijlltllJ.'l:la'OlD:;: en ~3ISp',arcdt$; !p1I:I~d,o, ,I:l!-' Dt!l:m:tlf 'que I~O~ leones no S~ v~e~dilln:J!l-Y d~sil!pir~ltrarl!ld:sislTe.m,n. JJ:~~ltims h~h®~p~J:l, U fl!li fonwad,:·viidil. arni''''I@!rn~ 'pucc!h:l' iP~ccr~ ml!! mlrioli q !Jill! 101 ~:nt~ ,:s~ q!JJlldl! dQnd~c5'ta tltr:l IUf;;tr dlfl dl!$.~ i\i;i'~m=

. ... ~ b· '~j I' ']

pm 1,If!!l'OUQ )It!O~ p~eQ~ ~~!::'F una!po.~i[~l ~p.~m!.iif.! Q,ll ~a_q~cf (:_Ii!~Il!

a,c'jl!li~dci~ adrninjs~d~, por [es tl'tbwud~~ernpot<lSip~~bllL'QSi puedo d'sl!::~~ GI?'e:lltr?~d'Fi! tr4lhr tpd.~s'~S,[I~ ful,~,9., ESQ ~o ohllt~oo, dampn:: t!l!Q!g!Q' q~!i! 'r~~ofi!ot'etlgl-1, tprr!,;ldo~ '00 :~i.mi:i;mgr.~. ~pl'rw 1(1)~; fl:J'!es dl,l jotS ICl'JRies;pondie D'lte~eosa:s, s~ :~~ df!fr:rip\~iri':n' de d los fue COfC,eI:EI1!. A.I, ~dDpr;~u". pDf:' a:Si~ d~i:[~P.~·IIl!~ pu.n~Q dl! vis~. di!!'los ob;jer:o:s pu.er!l(! pml011' del Mno(!h,tti,~n~o dr; .los fiQ.e~ qUill l~s $01:1. h1Ib;crM~,frS ~1llrn j'llido so- 1)!llc !i:!ll: ooa\y<l:r:o lriC!i:lof'3,dl'Cu .. d6n ~~lkI8'1 ~no c!i;i~(llbr~ ~tl.ido"eM~d ~I':Ii,~cmi]JS€]g-u]r eses ~ill;e!ill Y' rueda, :ha1btu-: ru'l~de. un m~rt~UC)1 ,d'C'lln:~1

:formill, de digeo;fion, d~ UJ!!~~·C'~O de Co\m:i:f.iar 0 de un l!ii~emll judicial m;eJDI;'ml r peM'f;!ll, Erto! :!iDR ,c~W;iji::~ jtlh:insde 1Ut/t1i1'~ :p~ ,deiSide bl'~GO no se 'buau ea deci,5ifm~ ".alo~,.~s (I 'Ui pMlD~~ de fiD~!'i '@'I' mi "p,rurn~t sill!:!' qUI!! 51! dmV'il'l'll del ser mi~'mp, de l,l!!!l t::u:r~,pondientes eo:i'U r!le b,:u;an, en mi 'C1!llm:p'leru~(j,n dli: ~lIaSJ, 'li' !1!f)'1!f11 los, smtim,ientosq!;D1! de.spil!!f'tiR en m.i. D~'Iiil:rn..IiI1UU:.r.I., rt,p'oIJ~nda qUdl!-y leo 1:1\ me.di:d:l ~,qI;U::- pod.I!mIOS Illealmente pecci.bil' .. f.i:n~, 1m, 1;5 '~Q-

!las' mum.M (lorna p:l)OplCi~ d~ m natural eza, lrunuf. fOtj:ilr. pl1il7l di-

~li!fi!1t1'e$ ecm;s y hLS ~orl~iCl:n1.$ enwc: dl3!!i:, ~OI:i,oept(J de n,nO!l'bit;trr ..

Mpectfjeo. dI~' u C'ontario y d£ lei n d,ilfersos 'grlldio$ e:ntrn dlo!!" s~ U<!,La d:lCll!'bi~n. ~-omC) m,ctiid.a i31e Ja, lidDIiiI!!i.d~d, p~m 00 fin (CUfll. bOIOdil<d!, n,(II .SiLl: juz:g,ll.)" ell, ded.F. S!(l tnctil ,d,el, v.110f relirl'pVQ P;U-;!1, ~1',G!} .. -

lnmedi:a;la:ltlelli[,1! iil,lltgen ;aqillii d,Ql[; pt~tl!lS; ,(}de qlf,i~ sUlfll,!;).5 Rll,esq.Ui! p~bimo"S en.lillf CO!i~S? y ~.cu~1 til, el '1!4'lar Ql~ 'miOi~n~$ 'i11ismm,~(lIf:lI·r.'\~PifC1l0 ~ lotS CWiJ~ ~~\ci. V,ilU(liS~S i:ij:g; I:Qr'I:!:llpondi'eo:~~ ~as y :p!!l~den .5er -e:1ii ~u:itino t:Ijed;ios- :JtIlflJ(.)liell. Q pCiQliC~ t' iPI.lJi!d:@u Il3mbi:en diDS ~ 1l'U Y'e~ -,err mC!jof"~ u' Pr-eOille5? La. pili:im~ d:~ en~$ pre,gu.nUlS:i1ipUfi.Ui aJ Q'on~cptu !de un Gil. 11:1:11 s:i !ni:n)l,oji .la . .sepnd3ir iii oonci!p[iiij d1~ un "ijjri~Dir I.:l!l :iili' :ml~mo.; P'u~1:O qllil'c por 1ii:1 mC}mcnJl:Ol'lflS OlruipiiUliOgl, u:niC'ame-Bt~ die fines '1 no ,de,*"al!gre5i" nos q1uli:dnr.eItlQs ,erl jiill Jllhner<1 p.r,egu.nt;!.,

PllIf '10 que hacli! :a la pre,g.unta ,.de qui,en es el 8m. es pr:cll:iso, ,~6&ery~ W dobl~ sentido qru,e' e1ic:itlrrn: b ~lPlie.d6D .. tenet un fin~. E.~ mardUo 'illlt["'JJl:l!lil ICI fill de pocl!Cf'".~.l.b..i-c:()n~c'11 CUiI'! est fin ., P!i!i::'3. ~~e 6n {"H!' ttendDi Y ~e 6n :form~ p:1ine d..el SCi" -orp.ll'iz:II!d~ p:atl!!. ~I.- ,del m:utilI.o de modo, 'M.l!ItP:~~tamGDt'~ difer'mt~1li eeme el GIl .. mom.entafli!.CUk il1.'to.i!lll;'la..fc:rmll.j?'i!rte' d~ 1:i3! ]'Iec~e~r1.fcetog~da ~p:~e:dno' ~.c:omo el al!,:tltoLll:~l,il iOl. a[gui,en 'forma P:lrk de h. rama i3lIi'ml'l'c~ '4 W ~rec= Ilg:. T:ambi.en. poddalDo.5 _ ucelf que ~l'lil!l. .PI!!itl'!lu!ce a:l cg1JceptD dtl mmll.o'; y, com,o ~ :todiJo c!bfam anifi.ci;[!J'j, ~,~ CQfi~c,ptD pr:eCf!J~a d 'II'lXili!iie:ridll y We ,~3. causli de 5U II ~~r :'I. !l1:!:', Eno ,Il~gni'Bca ql!le 111 C'iI!.'1~ef-lM, Il'.!l aquJ ~~ fundmtll.!Jlo, d:lll! objctol }' ~g d objdo el fund:ae li'JIlm[() del eon qr'I(]"~ 'I;DIT:IP ~ ,.d [iQP d~ .. 105 eanceptes die dl1$e aD ~ Uilidw d~CQ5<l:i y~. ~ish:;n~es. '~i5l;O' es, de' lo!!, oom;:1I!:prtQI'I cl:il: ~I;itlle a pOJtllrir)rI'. EI, 'I:OI'l,~pto de. m~:ci6n del ticmpo fue.~· I:jC::n:'fl,!), 1;1 (!lU'Itl.:l prod uetnra dl!~ "1:'ii!IOiJ ylstD'q IJ eda C'ompl!e[lll11li:'n~c: fin Ido pOI "Ye ifii1ll, "&I. lite~l.mlell~ 1m. tlfistJ'I1iIJ'"itJ!:a,. Uf!·estem(]dlo f.l1'l'll~Oij OIIti:t:- 111:110 ,e~ :~il'l:r'I.e.l1!ellte OO,m:Q dll:[erm[llacion d.e· 5U esencia r no I$DI_3~ mlm:tci oomo i1zar d'l! SUo emph!o (quI! SCl' siirv'ii! de ~1iII, idDIiI:eidaJd ~~ mal); :Ia ITu~d:id6n. de~1 ti.cmpo es !am d,4)"!lnnlO d,1i! r,cl:~1~ mli;5~:1.iumJj ~iI id.mtlid:ild de les'l:e' eon :au filll el, ml Quesi'n el iliO ~erl'~. C~ ,ab!iiolu'l:n.

in embargo,_ :~q.u~1 ,!!:on('li!pm caU!lOOlI[l! y. Clons:dtuyc£tu: ,deJ ser de'l Jt~'()~ no flue de ~t~ !I[Il1G'q tie irUe d~9'Uf:ilbfic~me, el eual ftl:!li pudo

] l· 'b" ..., , ~II ,LI.. .• _~11 I ~ .. " 11:1 .,

'rm!i~mli~ Q ::t_ It,j, . ~1.l:[1iI nt !i,liIllJ.iJi,BM'il: ,!IJ!,_ ~:~in"}~~i: _"" !if:!,!ig:i:!~!'!;ln ",~~. IlJe,m~

po, mil' ,cl :Ei:mJ1, .!liI:'I $.;:'!'!tid~1 ,!lI.u~.!11tJi,CQI' d;! '&',br,ioCanre. ISi.,!:: ~I.e~dcl~·-r !11Jl~,,",!'I-._I~ ;!i:~1Ii d~l.t~Joi ~i.snID" l':;'JI! ,~lif: :!'if\gu ~dy; :~cn~j;du d~, iiililt",i1~rl"'i' ~1,!1i~oJ e 1:1 Imi'l:rnt~,o m~5lmCis pn~~~~~"r 'I;: •. ~ In~i .$:~~O qu~ SOJ!Il)I SOIll .faJ.b:riQ~IEO U51J~rii(!l 'D O!;tiEn,~· .. J!s;[CI ,~1J; ~f ;e1l.'iGd(]~ ~D<!li ~Q$tfiJllm~~,(n~ ~a~IlItt~5 d~ vida;. i?1 :fifl q1!~ ". lifi~IQ,!! en 1!;;~~nOO'iirlemCa;g$i 1.1:'c!i es ,{li~n~ (.f41. Ina ~~,,:5i n enbW'g.Q,. ,~I~YQi ml! I~b$t.n'!~e:;u 'col'll?lli!i!:Il!M~1:CT ~.e fwes -!II11 p.reojjsl1Ul'lC'.Q~~·d.cbid.a1 a ~rno ~I:l' 'b-an~ d~~pro,YM;;f.Qii< d~ :fii-

fnc."ii lli'1f9pio.~", -

1P~~}Oi ~.o~ :;cl dl:~~!J!IlD ,d'l! ~o.5 iQ'j~mp~,~.!! de 1",·seri.e·quf· ante! di.mO!i! ',el,ltrib@:ai. l';unbi~ ~~ ~s 1ll.n;"""l!"'fru:::to, Il;'.Stn ~I 'Li.~ i~iI"ciw!!:i6ri h~,", {tllUl4i'Yi naru:n:tlmmoo,,~.m:bi~n en :~'tJi .cas!:!lI~IIi::Q:~Ai::~VI;l' p:tr~!il:cdi! ~ IJii

,p.,,_ .. ..," , .. ]" ,.":'b'."",~, 1- J!:." ...... ,,"~ -b·]-_:·.1", """",,,,,, ,~,:I....,';,..,·I·' .... - .. nllJ",r'I'L:t~a; L- oS: ~(lI''''~'

~_,!!ih':II~ '!!"., ~JLI,.- lioilLLJJlliL .1I:1,.!I,~ ~!Ii!~. fliOI __ IJ(JU ,~-~.,.~."!!I ~.I~n~.~ .;!I~~ .lI--~'-"-""-.11 _. ' __ '.., .!-~

I~.ep,~~ d~ 1~~r~l:::hl) y d!li1~~d~.lnils~r,~p[@Q, dteiU~iiti~ci:(I eJl.m en 11i,,~~ile d!~ !i1i el!IJsl~Il!;lad~· e~ Ijl.~~!d~d" M~ III OO:QtlCp~O 1:1:0' ~o~o pil"f"elilio ~u,!la.h:lll~Hl!l1i! ~ I!I, 'C!l}~il:j ~U\l'\!J' Ml.mbiin 'qlH1 intro~:h]~;[~~~!'! c~]~ p~, ~,e'

, .:I" . '1"1 . I' -f - ..II "d- N • •

!)::iiroPIl!Qlli:;l'jli, :SlIUlliqJUei' ,.0 ,'tl:raQ' q,fM!' , ,~.n: C~'l:iN\'iIliUi!l~(l1 "" i ~ 1~l!il5!i!:!~'~~'"

plU li1 :c",usil~rud'1!id. fi~,al" un !(riblJJ:tllll.l:5 (lOllSlcrvadiQ. ~r.i!, '1;1 C'Xii~wmiiA ~~ i ~ !li1menl:c::' :por dl,iI en I:cU')H:'j~O QP r;lf~l'!t~ cn . .u.

L l~ zn,miance.tu:ia del fin

"cm ,(c6~o ,umi.C9p~ er.,el1~ lc;a1!l!l'lil.lda~1 final t .En '~~I:Jia,C!dida Il'n. ~!ilI:1' -J:l), cltll::r'~h.chl de:k.l 'q:~ 'oou:rr<l ~Jl ,~( r.cdOJ-.f1lS p.a:Ie;sftCt'l.l!ill'!iI;g~; J1iIilii.~ :g:mlil':l!l.O~nl:adIl:~FQr. c:[ £In. 1::$;10 ~ ]Q ·t1uiere'n. yOl¢l~ o,o~~ f~~e- iii ~], :P'i'IlJ'ai ['0 .CJlill d.l!:I)l!'~ que ~cr, 111 ntle5 !:i,U'1i! n:li~a! seres que qUill'r:ila!I!-.[lWL~~)f ,qull:i.l!~~jjf!Jl]lCl!rsf~s;m.o.s. f~r;o ::Ifg~,lH:jl:;1q1l!lenc :u:.ldli.·;a,qtd I~ ·~fel!",enC'i;,1 de I!le:r C,':lIQit:repfQci:!.Ht('!of: Y :Pi[Qd'm:u:::l:l) • .EIJu·illdlin,l;:t(]lr-p.OJi ~jl~p]C!., . .ci, ]llgi~lildilll'l'-",,! ,e:1 pmcltu::tll;J! "':]a in:!iril1jJ~~6r!,.~~6iai-:~;Il:n O"Iilil!oJ'tili~!itI.~IUc~ ~~ ,bler!:mll ~+"t 'i!r$(Jtl~. el,m.iJill'iiIJOI. ISlJjel;o. :P{lIf eJJ.Q ~cl~ Ill!liil'lit Ilm'[)OIL~ ~. fill ~n ~lmi~mQ' ~l~f!ttdo IClrijigill.aI.A], [Qlt":n~:5 I!:SQ e'~ I,D

V" I' .. , . d ,I: ,... " ~I

'l!I:e ~e;l::spe,ro_ :1 S l 'lift :Ii ~JCltu~~tm '::"~ 8!iJ, ~1l.l!H1,~O:n ~e ~~tr:~U;\tn::tl'!1 gtIr:~

HU~~!t:tP"Il~.C;§ EO es p:ol5:lb]e so1~ por-qUl! 110 tie tn'IJta '~:!liW!pll~~t!D~~ I!tcmo en ,~D:j; 'uteni5:i liin~", dJ.!1i· ~[n:1d.:lIdes 'f:Oll.&~!ijIlID de emlid!lide.:i 'qu~ IU!5~['tf'a[!, e·]~~n1i:5JI11Ps~h"l!;J~.V l:l) d~~viltt;,'i6"n Id,1;1_6.u c:n.gif!:d I(dll:! t~lI]~p'rro (1.],lIuJa!]:u:!J dOl, DCiilsi.6n I~ crin~i!I,; til cri~ri~ '!I!f~t:'!tlli[fa, aqru no

:ra6 'EtP.lUNCrPIO DE RES'PONSABJUDAD

a1 pr~il,ilcrof:t ,i:OIDO en el ~:lSCJ ,d,c:l UIl!nsilio~!ino ~ loprm-ducidlJ S~ eo) Ir~klj f~ d~lp<al;:I~ .no es d. r~loit stno el ,I)~ojeroi pcro 5i, f.d Il1'ibljf~ nil_] )I'errllios ~:pablc~ $1j:aR ]~S :pmre;ll de l:a CCIIUliiw,d.ti'!1, 5b\o C!!I ffin~.2!. . .la, !,IIoluotaJi del [pQder linS'ij,mYl!ntl! .!iiQ: oon.dn,'Il;], ~ b. v'O]y;Lttdl de I:a msdtlieJiin gi!lC' lPe'rvi:l!!rtl!' III fI, d13.: )'Il~' ~l~!iiimm.o~ II!bl1'rdSir I'i~ ]"1, ,complica.d ... '[Ue!l:UHf1, di!! h :nui:lwci6r:it :mfi:d" e :i;oterfe,vencia dl~ ]D~, fin!!!., n.i hi. !:utf;ti6:nd~ que g)Il'll.dol'l:h: :!!.'Illf:tlltii::ldAd 'riene. L3. ~del'irafiQ~ (~~n d,d ,~d:lil:I.inim'-Mcr"con Jas ililt~c:io~;, dl!l !~g:i_iladot. p;ttiIJ pO~'Ii:'~ .If'1l1ll.a:r que a ,10 Largo de ltad: I.!ls;enc ~tiI,n, .U[1l1 opcrnndoj,~" el, fins."

mOl se'n&id'll' pri111~OI' fin~s. .

Jldf pUI:5;, ;l difu:~nci:a de,1 manij~o. en ,1:1 '''lml:mnd,. (lamba- son, ,-It ~imo 'SCDa.d!o~ il'im:tmmmii1,[,OIS~'!) ,ei fin ,nil M :§I!SI(i~ u'b,letiv.am,ell,· E~ U J',jj,s,CI'H' lntre:. smO! ~biIJj, 5ubj,eti~ilm!lm[e. La QOl'lltif1luitd~ c:ondlici6o de ,;!iD .fumlii!iDnamienmIPorr ClIJIrulitD ~D5: mlcmbro; d~i tti" bUil:)~ 'd~t:lIm q~!:: haber' h.echo ~tlyQ ~I fi:f.i par~. q~tl ,d 'tdbu.fiol~ p'IIle"

d:a ~u nliiol1liiU" "omll' tal, -

T ~. • !Li1'.:'.z.- Ji JI' l-ji

.2. .LJj ,lnvU'w' UlU" ar6'_ .11'1

e.n el ap:at'ttto fi$Ko-

A. dwir vc'r_d,ad,. ~st<l p~ne ,51u,bjc[i'Vil!-o 1~, iJf:d. del~cfJn.ii~;l!.d,1lI desde

,~. ~. ", .jj ... ~E~ • '.-

llIentro- C5' ,Q! Hl~J'C'Q' 'qull: p e:f'mt~liCI(!,f:l.-m:i.i,;:a;r ~em.!;l,I<li.!lW Oil LmI,[;i'U_IUentiOIlO

ccti1lll.Pucdo, des~iiibm:- L'!! mllf;ltiUo .. de~adart'U:!'11't~ pr~:n',aRd,o, a:tm-

'. "II.£! . • " 'I rd'

c,lom StnQil STI "'1,~:~, i(';liIm;po:nQ;lont mi'I.ternt . y i 1l1"'mil3 I ,~:st'll!l:-patliJIl!!!i\u-

s:·lb! .. .e ,,' - - ,-"_,'I'"..J' d · .. • ... n·1Il1' "'U I~I" iI"lII 'C~ ",:'I<'I""~""'" - -- '-'1 -'I _'_ .... 1' ... :JlW,I [Jeoe!il,,"!ai!!:iI . e: -memn. .. l':'l .... ,I m \'; ·~I,.~ ;":1."' .... '" (l)(l;m;)l;C:!'_O"

:[;;0 mismo sm:edc con el re'lo~~ lI:a:mhi'~1ii C'UlrndQ e:sm pru:3do" Y COD tW

" , • .'t' < ._!I • 'r- . 'I

U15PCCC'IO:n :piL:limm~:niL'~ r[S~ICa1' que ~e:te[mi!I:!Ill U:reqiulv.ocamtlll.'W en e

a:mbito di!' I.Dill oll.j'il!UlS'IIHJ"I)~1 h 5 ,!;O~~ cotl'c5pondiclllW-s ,p!Jede ,1;0- nOCllfSi! I'll. lid.ol'i'ii;~daid de 'tru~,tos.as .p .• a· tal u ~ -fin 'Y ,a;.ventu,E;I1I'f' CI !1 III l:OO)'or p.ro:ba:hiidad. dtaciierkl' que .tner.DIl CI:Clldil' ,predsrun,etui.'l cantse fiQ,"m:f~dM pM.; !!t&,to qui~re dccir. q_UI:: 11:1, i:Q,ws'ih~l: i:rllllend6n (.subij~tjnlo) dd p:rmllJ«oli.:.;e' de~h.iJ~ di!!' La 'c(n'l$~~Utcii61i1, vi sible r .obi ~ti .. ·lto;)o ,d:l:l~ Obj:!l!llO\,puts, id.1lr..O ils'i:ii •. i'~ q.u~e:sa5 C;053:i iI'lo sa' ;pr,Q-

d.1IJc,tl':n, ~"I!iiU,:dl1l.dl!ie'. -

Mo. ~~~, d~lIip~h~n de h'~nnbr:c~ Cl)OQ, IOg;¢!l )I 'p~UGaJ~ '~!nl:~d,l'!.li ell.un d.e:wrminado 'luch:nl, 'qu,ClI:Ii:,b1<Ul~ C50ilcbm y~.uibm, llli,guiclCn.do IIJDa, detenminada: Stl;(:u!:!-Jn.cUat C~.~ 1i'I~'p'i;iede .pmp·l1r~ion. milS :I:a

mmo, itL::a delc que' es '!J!1l .uib1!lM~;;' f del :s:e:n'r;ii:d!) que redo I~(j neee. He de !l~ir du l::Intl! dena tt9l1:P(j" Q)!itI,r,M.di,m.d(J~D ,10 qUf' ·ani 51: di:~' pMti Si:lh~!i' que iiliq;ni II! ~riUa d.c:~ .!'ecl!o )!' de la, admini!i_l:i:6n dE! Jl.lsclcia. Y he de c:om:p.rend'er ·i!!!!ifiO$ ,CfNll:tptor pam, V\i!f' C(i\f:i. ,aJaridad Jili:l'ISciIOl.u:i,~n ~l(ljjb~['I~l_ de,jU!nic:m_,. (y ,1!iI SlIl!e!lO ~lui~ c.iiIJ"~. De ]a lid~ cnai'!pli!tmirI.i!tUtl i.it\[ii~ib~~ d~:1 fiill, tl~ ·idA ,dt: ,dJJ:re:.ma.i!"il i~lJt! '~SO/'Dbb~e~. ,5,ell'!-':ido Iw,d,o, 10 visible Ctog.s,pd,lJaIS;, mu:~S' y 'ban.:o!, pllpd },pl,U;mas ••• ) comQ ve-hfq.u:lo5 m:is 'Il IDI!n.GJl Ct!nting~lueSt die su r,e:!ili·z:ad6n. EJ mv,MblJia dE 1m 1:0m:pOi'i~i'i'te! ·n-

,iC!p';, 'par' i:om:pleto ql!l.U! SCi! Dopcnui~ La :Jtlfe.:-en,c;ia iDVCIr&<II.

~. a~ '~~Ji'O d.i: I:~ ;niti:w~~Q1ii.e5" mmlIiilQ..'l.S1 di!:~ b;ec11lJ! de 'qua ~ II!I~"" 'I'ifii!ITI,mw:JI DiI;)' ~plQ se dtcfml!1I limo q~e $I.i 'L::Q~~i'U;Jy~ ,ggm,:ple'E<lmeftt-e

- J' ,r' . b" - 'I "

'p0]:"SII "Ip:m~ qYi~"', plnill~ Il!!:!:n:!rU'.jie 'imn: sen I!;jtiUi!: '[It! es, eerno 'QJ JIBS,..

~m'~ntg '1U1!l!:r:ia:~ un objcl:iQ 'q,Ui~ una ,!{,~Z ~t3 :pfie.se[l~!I: s'llh$J$fJ~

.' • _j ..JI". d d- -l • • d

.po'r !I,I m~i'lmQ y es III Elepenan:otc I! SIl. use Y . I!_a 'c.omp',fJel1$lOI:i' e

~ £~. SI: pu,edil!i e-nc.omnrr y qlJ:i~i~ :feCQIilIOOEiIi' eerne o'b~et1o EiSl!:O Ull .mmdlJo no IIJlI;~.(lli!lG!I1/;lj~ro' mil anos 'inb 'L"Uld,!:. EI PI1I!I'lllmili:Di[O ,boli.dQ,e~ c'-\1Imb.,jot se 1Ia ,conl;l'errido ili'n una 1I1m1 ~ :ha, dill ilId:o tm d~ 5i !jl61Ie .. su;ide!lli'p~to ne lII'R ,ob'Jt'm, tlii.[lgtbl~ ,qlJ,~ c.il tllI-.momeon'l:o d!l!d.c, Be' ,pucil~t I?~ Iliil:r ~.I l~rv;.II:[(!Ji ,lid fln •. Eil,~n no' es m. qu e ,_ . :(tmp~;Jlili!il$iD d.ft' lit () b!!Hrl'llattidn !!~teriOI". 'EI '!Dm1ilL_o pliedie:lSltr lh:.sc:dt'Oii in~h:lSD S~lt riIw!dQorur Slill fm •. t,oltlCi IIWl (.'iOI;a.,CjU~ OJ:ti.~!le e~~iI: ,01 '!;Ii ilt:n;11 .peclO:' p:rc~aa:piimt(l ;por'qU(;1 pOI;ee una ~e!'Jl"~ di;sgdll.bt~ del Wi;, 'UD P.i1Ili'J:aJ:'I1imto" una ioithuc::i6n flniiWclexa D Iilll :sisvema, j'udiciru Cllirt:cm de! till ~pet·tg. d~.5a.ribi!bI,I:' ,d.! rnam:n. il1dep~nd[enlli!, iIUElD' porqul:! l:ilJ'rc~ de.unl1. C'.xisJ:enti;1 disti:nta de su f:i~~.

4-LfJ5 in dlr;io,s Idel fml'rop&rnonaa'os flOt l'rJs lPu:tn'lm rr,itJs' 16ir:1l5

1~o16giica d.o-Ja. "',Of lrunbi,lin :nlg,iJj ,rk! :~ propio fin •. lby iliq'llf dis· riIl~ialfl!fs' de Gn1d€:! q;ue' depe:n:den de laJ e.spe:cle d'e: i~, cua'llta m:& mioe f£!lig, il'l'lpiique el fill; trulw, mas reeoaeeihle sed a 'tta,res de msmedlos '~[dCtu," -O!!.los ,tt!juclos, elf!:! :t!ldUa ,cmp:I,ead.os '!lin dalermi-

"I •. ,., . .• ~I _I.! 'L' .• "i .. ll .

:MU,QlSll~~S ;at~m.~!Uns, f1~~1J 'Ul:MitnO:u!riC:IlI" .r~~(]~a!~r~." ~ ~i·-

£i1rnte' Illegi!:do ,d.e otJ:iO p~l1ncu, no podri"a. inferi1i' ib olu~':.lm,m,~ Il.ma, ilI.cer,C3 del.si!:Qtiido: re] pl'i;!i'pi5Sito del b illStitJIK~iin del o:s;ttlNC~SIIl", (OD'imlI 'bii.mrpOOC ,Jiiodri~ ,i.[I_f~i:[ Illa.d.:!! d!ili ]118 mml,~t'1las piiIJPC1~tM d~ 'i!lDID'/i pew, d!: t!il:ll "lf3cn~1 d~ ;tq~diami:ifliul. ,iPr'liel!! del, ~j~rc:i'~o' :;,t~ niense :d p'DdlrtlliniferirbHtraI1IE' cons, PUii' nil .habl. de' I,D q~e' podrIa in£cm dd U1iri ,que: de ,aquil se Jm.d~, ~H .la, b:tlCaU3!", Un :u:s;e~ :Wit D1,i:ld~~i" ~i1,!!l ~~alJos: fin~s t~~;~O!'l !Ion. £Hld~cra:McD.tc de£:ci·hiib~es, il partir de sus e11f!1Ti~rilQ!i: fisiGCi'S Jne!,u]tiimi'ii 1iiiJ;u~lu)' Hl.ru; ~mB prcsiamLntc:, Pese II lodo), iilln en un cuo tiUI ii1Jaro I:cIliIiI,1) l!bite 1"1 iiif.iMad ..:~i,@:ifil;i'~o;!l mo ~ fi~OO~f.itt! e!gfiijj~'hl~ con . U ·l:1litu:r.1J1.i!i'£iI];SCl~ jjiopal.1id~a iii. p~ de ICi5i m~dio~ £Qi~1ii (hardwd.re')' '1!~ ecio[!,Q, «:(IlC3 I es~, es, ;;\ poml'r de :i!!'U mem Il!.!!pllcto c~nlQ; ti!mb:il!lli ;a'qui ]~ VOhlL1I1:Plil fu:mliQliCirn4; ,conll;:~mati' del-tad 0 y iS1lIS' p;lrtJes (pOll" e.iemB

1 _11 ". d I·· ". r- E' d' . b' •

ptli, '!<iI !;gnQt;:II1U!l.rlt~ .".!il ,Q !iI,U!i::iI,g~J~~l1 i!Il~~~ (IIII' .... sg'~i"'U!-!a::o; ~,

..:c:oDlJjct'o l!ntfrrmu:::iolla'I .. ) ,!:;)!i.n'tillua .!j,iendo 1:<1 in!!'t.mcia, U1tiMIi <!l. ,part&: de I'g, c.uals,= 'I!xpl ica.·eI meci.'I.lni'!inD QI &C1<:iaI. En 13: u13yong, de ~Io!l (:~()S '~[l1!. l,11il1.t.ltnm:d final es ~lt.!nmil:d,itm,O:I:U~ ,iIh!l'~r.a; ni 'Smq'l'JIJ!!(~

t.,; e , ". d' de l • •• I

Ul!ll DIU maBIVOi!i lI!snume.n'tose IOI"tU!'~: . ,e 1;;\ lnqgu~c~6i!! nOl!· !'lg,.

- . ". . db" . -.1 '"

$Cl'Ul':1 an 'que tOI'l:S1<£U. lin, 'proC(:SQ ae -: irUl:',Uilil, m I~O,-!'CI' e ulte[lt:i!lm-

b~o de papC:lc:s yFi:r:m"s: ~.G ql.litl·si',gn~fi~iiII. 'U,ICI OOil'lif:r.1,to lll~ -,cn ]0 ,(:onc:nmli!f:u.e IIlo su ohij],1iC]'- 1101 91ue i!5 .1.1. pii'D,pied!g.d. "If fl. :il;q,ui.ern f!il even~[ \is'Q de Las ~~ mJd'e~ lit{DIn $!a e~dente fin":':i.~ab;¢t~ ~l.iiI.[!iqi.lri1ami'ilM[I~ ,1(1]01'(<1, qUiC 'ct flO d{: iSU ilcum:lJ!!l~.cm.ll es 'q'IJ~ ne ~~ utilizad.=ts.

~, El t.rihlmal,de i ~sr.icia y el m4Z rlill(J.~ en ,ambo'S d .I'}ombte es la s,edf' a,el./in

In'~{jfruln]lamO!i aqu.r ,Itil, ,m~)!' e:limleni:li1 (iGlQshi,c~i.Q.n dccu!llIli caS'~, '1j)'~~lllll lD 'qttl!: .h~ITID~; ~;pfood]djj d_ ~I'IQ~~ Cil:UiI:1,D lie' Ii1imlf\Mg ~ hc:mol u~lIn'il1d,o til!! rhllli:mll,: O;P"'~[Di5C ,de ~a.:sm~ tI;!lIUrrillo -6tgnnp'de hll, (H~esri6n - c mimu:, -triblJmil "h: jt!:stic:ia,JOi, '1 'D~ hemw

Ilcu:m:id.o 'lMUlopor !lWi1fu.nd ... m!m~le:; d:ifi:!;feilci~s l:;liJmo po~ su u·_ ,Pf.l(:[(i ~(lmdn fmldrutll~:I.nal., SlJgp.~ta W;'iiJ:liL'JUn, f~Jilr; ... en ~eWlbQ5: ~et(ll!l ('tea,dos Y Jli!nsados convb~'Sl ;], un nn" Ide mil:lil,~ra 'q:ne su IdoReid.~d. no es en mod'i)' ~m) ,casuil; esee e Ii a{nbO!i50n iPro~ ,d.'lJC~O~ ~litiGciale--s . humauos. MM d~ ~ se si:gue ,que _los ,pm,pios fi~ IiIts'.:I ii!~~OS et:infii\d~s SOil 'b.;'U1.'t1lIlOlS8 eli dje(;;it~ SOli] los fme!l, de SQ reaWdOlf , uliluarlD, SmDl ti.SIlOIS C:I i.ndl:ivid.llG 0 'la!!iOC~lil!dad.

Sin '~:mJj;ugol.~IiI, ,ll 1 ease d~l. urensille cl l1n i!!:m: ,c:xt,emUI .m.imtta5 q;u.~ .Ien ~ de ~~~ i.nsn~:d6f1 ruo !j6~ i) fnli'm:il:d8i :P [i,l' IOIli 110mbrcs-" .sino ImI1biel1 fOIrm;ada. d~ bo.brcs, el fin es lnreme !il'1l el s~nndo descri~Q:: ,n! pe.mr de dlo :Ia: inmtilui.d.n ICCIII:Dflrl.h .. ':sieado iIlI:i:i medio.j PUt!!: ~pQc:o,.d :he:Gh.~ d.e q,u.e w ,fin :tea. :it.iit:Qfi'lO .tUi:C de ellA. 1ili!l fiI!.To~ dj- W';t.1i1!l' [m.ll'l'os 1lI!gado" pues" a] fJn en .al mi~llio.,&m Oll'lmb M a,S~ hcmm obt~id(j 14: mlsm .~puesta., hL :pregul.'iltli .. de quii:g. ,es; el A.llil del ,11CIIlJnb:n~.Y' 51 es uf" ,e.nmni:lt'! ~1 &n .. en ,s'i m:'$imo '(qu.e J.5C= H'g. tlllilil:ibi~fl el fipuhilno) !i'eriil !!licmupte ~LhaiiIilu:,~ 01 desC"fl5~ en !. ~m mCiljar:(a ped~n1CnCie 00.1'1 J,a, ,eol.lvje:ci6n mnd'I:!Dm. d.e 'q'llC! '!!lID 'I:!! 'LID ,e.o;n~~,m ~~cllJ~.i JIlmeniEe b:ll:mMloy solo el homb!l'C!

._.A· ". J, '1 ~"G "···1._ ,.l • ,. "

p!!I1i];!~ mns.lm.t1t:Sf! .0111 iI1J~~(;(J~' liiitoo.lilf:U!~' 101, pmgu.i;c~ClnD ,1I!trl,-

L. •. .-'1 ol~· i' " . " ~ d ~ Il.. ,("l

m!:l!U~{iI n~gw::m,~£~::JI, m.ter;pretu£umi es - eat', qUI!! Illll L1~,y'liliJ:!J 'i:!D.

Dtn,guna Clltrn .pi'!!r'1LC d~1 m.und.o.

in 'I;!I,lICl~tJ u ier ClUD, d.a.:: la~ en,tid;iJd,esD11'lnl::it'iIl:ad~s: ell 'Cii:~rtohl.n:m q:~'1li S:!;!Ilnim~lJu~!Cijm~'lffi! mtidatks :t.'e-Jea·lqgitl1'S 'f):OmlD, qaeel 1m. eil pdteSfO Y SUSl~,[iiidD par ~q~lt'O$' /'!I'II11f:Iftt,w. Aiiadamo! wm :sol,!) q1!Je 1Il~ inequ£VO(;aliliumt,~ UIila ,mddg_d. ~1.I!Q,I,dgjcll;" VlO dice ne!i:~mj~~ IililWiiile irli.~~ui,'looi.dM del f~n., Div~o-s:1m:c'spu,l!d,mfellni'rse enSIJ

. . •. " bi d 'I

C:OfllC~'~'lon OI.'W~Ui :JJ'UI U .: i 00. COQf:Q:iti31[,Sf., ; esp aZi1:f:S-et, ,~re.!' '1m su P es-

IcrilQ.r fur:u;::iout basta. n~ iI J~ ltl!:ij'!!'Il!3iCio:n ,del, fin li:nIC~iil; r ;en ]015

..!,. • ] l J'I "..J

"I mCm[D:!lfJi!;, . mOl: lo'~'pef\9l0I'!" (l'S, en . m It!arIiQ~. !:l.CI ~e ;l,.~,IJ IIi.!)) que:.,

C0i['j,tJfU, r:odlo .propolsi.[iO' mI~ali !Ie ·conv.iel:'t.ul ~n ft!ll. eo,.sl mi!;·mo.

En. lIDiS ,(I en1p:lif.I~ !!liI1ll~ 1I.D.n qitllilrl! •. ,!i;e ~rjJta de cruas: 1 If1tm,~i'Dne<; no' ~b:;iaillCJ., lp:tD es'. d~ '~j~ ,. i:JlIlel~[Ul" '!l.1n:uc~1~.iH!!I1 crulll!e in:orr'e5- cl;g.tl.rq:u&~avl.l.1 d.i:!lb m:;i,fin eltii[fl!! ~aritlfiliiallo r 'iilnl!i,rur~d,~· l~PIl'I~[!C' :I, ti iIIclbucii6n de. ,iil.fwo,i:$!!". _Acl!C!Jliliiii~, d~!'!l!:w de BrJ eJ~e d~ (lJIi!~m:P.1.ClS! tce,resell]mdill pilI" ~l ~5;t~~ d:i1!!:~l:i"0' ¥ ~1'C'Uililh'l:ari' i;!!PM"€: eJI Lia,futulioA ,1:31 djl$timi6~ !It!n'~ W,olllLllHi~rnD~ ~. iOi.i:n.volrl.!.lttlr,iD!t"PDf" i:delllli~:l. 'q u.~' <!!~ ~a ,com1!di,f:.icil1 ~ii'lr;Il~W. d~, '0l[Jl'bQ.!0!1:[!i!i~~~S1!l''' Timbiin :Ili I!:.!itll tti:s6Imc:ion.s~ ,I~ FUedep~!l.'U:ilt:iU'I?()'f ,Ia ~ond.i¢i.6n p::tri!. cl.r.ll~ ~,qu£ !.!: ChSiil!FVO!. que se ~rl'trcl~Z;i'I CM la.dbrdn,olgl['! ,e,nlTe hombrer aru~m. EI ,~_m,b in} de :1:1, f[H.ffmd6~~ p!J.F<tme(l]~e hl!mmil;!ili:~1 r ,1:Li;DiSI ~] d(lJ ~a I[illie'ncio,l1 Q p'mp,6~irf! ,00 :n:! e'5rricoo' s\arltlidui~{i .~ql;!£~ pOIi'I,,~ t;nm~ Ii,eb~ado dC'l!";ilitk)~ 'T1iIiod(lS'i ~on, ,llii !TIf.'m, !l!'ici,:il'~c:l~cJi~ dd orgmo !i!1l1 tod'l:!i5 ]IDS~ll~~ 1 an'ii, su· ~UIld,ic,fi. ~~d!~p~nd~entllillll~e.l'Iin~. d.e' qUI:! .~I!:lI '~D.lu1!'~ri ... Ol1iD':'1 en los ~;J!:il.1:;; ml' hum~no!i .. Co~c.n,zaumQ'~; ffiilQ!F el c~min;tr ~0mt) '~E~'~pID ,de 'i ... crn=t,'le "'V',QiL~,,~a.~ en. d]a

I'· - .. ,!, _I _. - -I "

:fl! Inren~~o[]! l'tUlYi:toa aI. mOOO:l' t~lli[lelJlIII:·llg;(l;f. pOE '~uanW yO' 'q,IUl ca-

milli'! pueiJIe:liO!;l:r' WlJII o~g;;mis!T!olnl.iln(), -

Dj:jimo!ii q;Ur!!l ~ll:nO ,t;iI,m,j IU p,tl'::'l U~.g~ 3. !!lgj,1i ~hiC}",. EJ, "':p.uil.io< d!:l-

. elfiin .. V!lO ,t:am[fi~. O!ld::O!t'i~ ~'~p,ie'~~ ·4s~~ I~on el '!!lDrnjlH:lt'~

oapil1.rn:lo 11:eiJ:i'OiTI.ul'iCl].I!l.1" ,de5r~i!:Ia!d~ 11 ,~H{l\1 ~Q:nl!timf'~[;1 'ell!1li!iit.o. ;El! m.«110 vj:~n~ ,d:~dr~' .!POI' ht!ill.lll~8!l",z~ y es ¥il!!o" ~ p;tli~ mlsooa dd :i:f:ld:ivi,d.i:i~lvi'!li\OI< ~jj,~ b-~~e' mio ~ ~I~ pC!Jo nn se ,a.ctlVapP'r~i ml~rno

rn'ltD's~:li.6:1!1 :ri~' it:np~t!,1;!, Y$ s~ lIi\!~lV~1i~iGfI~ NQ es quell~ picm3:l'l~mrliJrnl.i.mil ~i,nn 'que rd. 1i:1li.i.naflte, '~m~n>lli 1~Q'.tI eJ.hs:i: no re:l qriJ e I:C:5 (!I,D!! ''l~_" ~i.n~lquf;': q'1.l!~CJ1 l,!1: I,D 'h~~ ~DIi, ello~ ., ~I. ,""Piili:;1;10 d.di.ajad~tn~ d~ fnt, '~i&lJ 'lI.n ~Dn~'1 pet :pa:l1iedd~i~o! qy~ ,doonf:llj~1Q5 ''''Qltm'maJUs:~ 1!i~s:tl!iPrl!n£ '~R. &cr!JI!l:l:iI,l •. iii, ~I!Ii!D~p.ilr.I la C,I!l'w;!~i,[l!I1~ mlllooctm e,ue:rnitl5 O~ !!:!l~q:i:lJc'.r £4.50, ~ JID~ hmnblifSi' -de ,~erdl) Ii:iDiIJ ,liIl I:.vild,c:nbg, subic:tiY>t, II!'! ,I;IS Dpii!!~c:tnf:U:ll~ SE.!i1!li!Do:ilcs 'C15It1 sueede ,d:~ m!,:')dio ~!!,mo~"II'orul.ln:~t..i:l)~ Unove'J oy~, h~i)ru~J ~i:lll. IqlI,~er~o, L~ :s~ni!lJb~~tdru:l h:l! ~id~ ~~m~~i!ntl!~'~icb.I:DmlJ .~n =': 1Ii:r. 0; pad,Qcer. (~se.r afll:clltdQ·t .ir,oo.:,tlV:!d"d.). 'cr'~ t:un~terl !~qtl~ pl;!,ed:!;!l! i:pti;l"e~i:r ~ '!lrue~entQ'ilcti\"o' y. por- end~,vQl~l@t:at'u~ .. M.~,VliIi' ~iGITifi;!i:a algQ I!lnb qll.ll~' ~Ip .. sii.vov~n es~uChil~ ~lgg mill: q~~ u] ~~. "'''Iil~UIl!:t\Ui.1.l oi'l:i: DI£!!.t~. 'rn~1i! ~.U~ lliilr.nll:m Qi~li, (I:q y en ell ~~o del ~ac:~o~ q,u~ PWi'.Sfl 'f.l:t'lcic:rrn, II Qa;!(;iiv~d&di'l!ll!;litQ~j '~~ ~,anmes:l~ hli p!!1rW 1i£Jti'l!',o-VclhulilCiU':I<1. ~U' Ell. p~,r'll:c'pc:iQm. ',Dc b~cbD~~;i 'b]~'n iiiI'! $iil:! ~;li~ r:or'p:~ne 1'10 .C;$ 'vollljJ~~o. yo _pl'Isa: d~ll';l,er'l:ij,bi'-d~~ ,lo mQ~Qf -,po~ a~'C.p,lo. med~ilmlt-c. I" ~o!kU~,,'I;:tI'l;Ji!l dif.l ,llCn[es~ .~m bIen prurn~~pil; del ~~!I;O -"js;u:l1 1fi10n.es- ~nfefl,:ioiEl~O: .. ) hi pue~~ ~L ~~r.t:!il C!:~C:IJl1:nEo. film ~Jl.:ti'Wa, a:par:ec!l1: tamblC:f1Ie:n, cI' usede ~QS ori!FJl0$. de lOilr~~]lcldos~.

P.c.::i,o el C~iiJ triA:!> ~1;arD i:ID~. f.l(i;par3ill~6n ~iiltr:e .I~ pO~~ld n~pOF 'Un ]~rlo<!, ~ el use ,dcl 6r,~.p~ir ,otm ~1~ eert ,clio. entre el Fin, .mls,ltLo dd 6~f:!!1) :r ~ .. 6!! .. dc ,i'll} n"tlJ.lII'~.dil.d-.~(I, 001t!SlIlru.f~ .e1:apalf3tto m.o~or' Ii!:RlIUIdQd~inli!iJ'SIqueqtli.e't!. ~It&, ,d~tado dt piel!illil5 Cod ['t~tru:mif:n'EDS p3!i'1il, ~i:no1rjl) esllhre I~ !CO!m:ln3:r ~ d.e· n.lll c~~, y, ~:il::lIl'l;i1:a!, cle I~ ilql,li{ Q aUr. 1'odo 'Bt.o p~d;r:ia "I!#,Il!l1lide I.mPtl~s:to pOI' olh'!Ui'~Pelro

. " . ',j, _ ~ JI 'I ".' '1:".~ I:T..

nliLiitlCi'! ~If b..p(l;C::S;i.(1l~ y '!:i01pa.cuuiW ce ,;g fUlrl!~. '111~ u.Dr~ ~Q

CilkC:i pOI" tll;fltOi; tmlJgllifa na.da sob:rc: la_l.i~bC\nMI. I~n. gmeir~"pCf~' ~JiCe qi!,!J!: I=~ 6:~,a oofJ"eSf'O,!'!dimte lep~mti:te :a .. ~~ (~, ]0 qU,I!! };!!il. I~e:

Wjll:~l) clJ~cidh!' :llob~ ~u WPj: estill elit ,q,il~cl,dr,pl1o ,na, de(ide sa-

1l'.Ji'il! 'su. '1J1l~1; ..

N'm Citl:~OfU.fima; anee Uri ,~, :~u.lr'p;l:li'CCi~o ~ dfll man:i.lh.':!' •. 1l'1lImb'ilm €~lI:e se eQC"UiCllLQ orrg/lni~o w:d~~~t.ll:l p~3. ~!l.Il:5C1!'1 :P(fO mIDI ta'lJ~i ,ei~~ usa. Y. I!ilIO hace -f~:~~a tt1Rlp.~Il~ ],1 ~~ dli~lll!ndo sobm ~iI, .I:i'bernd op:r.-edcte..:mKo,3Jd.m.. de~. 'Il!>U:llrto p'ampCJd:~ W!l'maf: que ~UI'!hst~.num~.'O p'l'I~e ~eli, tu:l.ii~arnn Oli~ iVtI]lU:n.ta~~. au I'IIqull :t:Il1\l, Iii,~ p,ued~. Omrf.i:r I:iJiLl!i! Imlv(!!.II.I:rltxd ,efl~-e' dll:!Cmt!~ilid:3. Y ell: Jo'qu:e ~ rdi~m io\ Ia is;~p~~dGi!f! (l:Ortre h15tn:l:m:I!.l:UI~D' -y fl.'!:m;;i6int, 'tiLlIllffille;Q .~ ~s;TQ5 do:!! Cill~O'!i 'e$ p~r,ooidg ~Lbt1~h:rn d,~ '!tlll!!' CPIl, lei, fIn delimtfU-

n

mento no esci indicla,g el, f:i:Q de liII hfiii:li6n. El lin ,II!! milml10 ,es~ ~imp,Jcmente;, la l1.ioci6.!fI mi IT!'li1 l?'CIi'O est:a", ~11 elJ~l! - "~]1IliIiI:truii1lm de teli1e:r' su 1i~DP;D RiITI, rlJam, , 1:11" I:mIJi2ad~ f ~ veees c:l,fin.f:s ,ella mllm"1., 'I<i~to lall pi,llll'na;.'i .. !Omo lid ~~UQ ~Ullll,pjl:ii:!, sur.n~ respl!al~'f'mlilil]~l:n 00\';, ~lrE:31ndlHr "J ~ .miJrtillilG, pew qtl~,d:ii ,!l1f salbull' 'it 'e3lti, ,i:y:lnple .ru £iimL 0' Jo :If:!\\lo_gtlll. Mib 1Ii,~, ,c~ h~'!;rom~Jl'fiO' ~ III CWElplido, rC01l1 51U rd'i:!b~F rn'!;~U5Q si It,u'bfef:a '5fdo \ni,I,i!!l).l:i!lo sin Mlil ~lU!!IiIlo.r m;e:ta .ni; lip, Tamb.i,en pucdl! dwin'e que e:ifiQ dre;1 ~nsttumelilifg rodiCl 6tg~g es gc:1illim}1, 'y Q]r1:n de m emple:o. putl,m;:ulilr. ~III, c:s:p,cdfica.cii611 dill I~ !;lap!lgidadi'''n g:ell:eral ,pcn~~a, en b. 3Cc1Q.:n nl(::~imut ,flU mc-ti1firu:1i~n~ (ro.mbiell. n~mnJmente. m,ewmtc:' t:l:5 drounstan-

. f'" )

IClI1iS , t51~' •

11;:' - '1" d . - - - 'd JI •

~!'! ~-5t~ '.flwm I ~tlll.· e'!l!'l:r:eJ e,XtlleIT.II'i!.UilS -or,~irDIOiil md'ttu'f:es e!(tetJlrOIS.~ e

.l!l:lltmm CliUOS- mCOntl!':UfliOS la f.aW.n pOif' 'I... 'imtllli nqu6.1]a:; -y.pot' e:Kt~ru:idni, ~f)J.M 'I"s estrn.ctu:i<Ui; ':llndomleSi tLe1ltIlIll'pO" no menDS [L't$t !rnwrna5 'que IllS '~t.f!rnEII!lt no :ilm.!\liJ:IIO.S las sC1il:8oriales y qUil1l:ic;,s 'que ~H mOi[ora.:-- fIlC;rDri Ill'Im~d:a.s ~Ol'g~~:II<I' jmlahrn que !ii:g;1li6ca pccmS'3lmeru.e ilJn!'iitronU!ilIOilllr:oJ;g.o, gi!i!e eJell:ium una ,o,bf1l. () !U~diantc ~o f;i:lrlli. s~ 'l!jet'1f.l.tn tliil:li.O,b~ A~lst.o'!icil::5:. en su f~~J, dcrinidtim delser '\riV(l~ df1!mJ~6 d. ~o "]YD pfre~~s.am,en:n: eerne oo:@:rgiWc:O\li (~l'Wm~ t}{l'lo#Jiill'n)i' este ,e~. eome dc:m.&o 0 (cn;;~:p'l.test!Jlr d,d ililLIi!i'tni-' PlI!JlImsi, r Icon rait5:n Ulima a l[ll.8Illto Ilumallil ""i.[lSWm~.m:lJlrdC ,I~f i~nu:.ntQ.~;w. Cln'~~!:po~e es en cleni1.fll~d~ ~J Ipoowfipo dc~ iJHi:mm'crl:Ef) como ,PQtq~ rnediaere eUa 5e C'liCan rio:;; i l1!i'trull'1c:nl:JO a1~' t:ifi",~ ]es, q,u.~ :lion ;man~jados '(!(I1ii!tD' so pr;c:lcnl~1Ld6nf' •. Y 3:.;l •. :J bM,I:1I1' cl~ un '!!org;miSQ1p!!'", 5eg:U1!l cil sem:idl'l' le-runolDg;icn del r':.rmino' I h<lb~at1~w].o.. s fg, dll!r UPJI, Imtid d een .fi.n.prU~ ,ei CODceptD dili' ;:[15- tromcnCII] nu I;m«l~ ~~ pe'l1sl1do ~1:11_11~ de fin •. f'etllli. !1!1,tImilmMlc. 1'1' fll!ituna de un nembrenada -.pIitI~b~ !licern1 de :Iil, OOS01) y,qucdil\po1l' I!u!.b ~r S<i,. all igu:aiir 'que ell ].~5, iQ~,ellt,Df l,rti.fici~.I~~, i~mbien en- Jos, IIW(!jPmll~~r d :6.n~ ad.iii::ll1I~ de e;,p]J su, ~lti Iiz~l.ci;I'i,~ .~C ~ncueJl.mt 11\1 'llll, ~:p

• • - ,. ,rio.b JI ""'-

,onG~n )'- ICX:Ui~[gilru:~ n' .Dr'Ul~n!m05; 'i!!lt'iCilMlr!i)n. rroya. Imprr;:lIftQ:rJ,C:UDI,

nAiim..no ~ll yii5i:Me aq~f,;;ll r~fcri:Oil~S ~J: jh:ill'!o'~n:I'po '""Ilrl [f\f:I:ne511I[lrm~ dOr .pur d ,;ttl'istJema. digC5tivo-. en eJ. que.'iiUd~f,l.ni.lii'l-]I fUnil!:IDO '~5ca-

SOlSll t.os F1NlITS Y SU llUESTOEN It SF.R U3

P;uiJ! .dL! tg,uil, modo. a la vQlu:!:u;a~r rna '-,UillI, romcl:dm llUiDayn:r(ili de b_ • Ve! 1i8) Y P<!f ~D el1!1ecun:!, II J ... posi'ddn ~l:lbi~ti:v31 ,Iel fiR Wie' ser'II'.m .~!tr.il la ~h:r~l:!nrvimlilci6D drc,J ,W[c:ttir ~~d:ii!~I,6gic'O (en easCl de q~;e' 11m bllpJl,).,

~ La caden4 ,St; h jet'i'lJ4 de me,din! , jines ;,':'n rid acd6n hrFmuzna

'Ea eJ UUpo 'que :thorn. :nos OCllp~ -nl:ptl!ilc:m;ad,o POI[ c'I",cWlmir:uu-. cI ,PQpel de'] Hn sub·~d.\I'o $igues;elldoct!le5tiO'!lilb,le~ pese ii, 'lit .voh:llG~me-d~d d~ ],a acci6!l. Qt'lC.-dCllllllll. c;uilln;l' ':I?~~!I)!: tI~litar a ,idgtill ~ird:o' cs al.go oc'mdm!l:e.mte. rcuilndo, el suje[Q an cu(:s'ridn es li1Un:'Ii:ino.

rfl" ~_ .J . ..,..' I Ii.._

Ii'.oI1i~ste case se ,ltpUrOOC pr€:'glllll'ta:f at rq1llr:lel'J!i1J C<!imll1a p!lr q-ue' 0 ,lIW.ce

!L "'-..!I! , .I' . 'l ] • i ..

r l.Il~l:ltl'f:tt,m: aSI. l:iOllI!ii11 tltlilill. rr1le.I1C ,fie' ~-es'pu~'$ta,'ii, e!'!tt'e as, ~uc a\ mmClu.u

tila'1 O!lIiil.dd-d:1dtilO SId,IOr e~r .101 pcllil'UllI'lt! y mdo ''1?~'. llevasiempre iii un

p3.i'~ It ulterior'; rpil!J.'U ~ I i!Fir de - pariltl:ooornltr'!:lIlme con Uf.i.im1i,g.o, ~ p:lm rdi.flClltir ~]g;o can 6[ - pant [Cf:f:l1U" una d~u:rrmi Iliac ian - pa:~a:. dl!:r c:wnpilimicDr,or ill 1m ,dt'!b,er ...•• e.oc. Gdl<'l. e]wnl!1r1w, de 13. !ileric-.- '_icmpm ,queJiJo en :5U IDtlmenrtD:Y ell las, ,mtl:c1aries IqU.t! sun en alguns, med:iil.a .rncifJrud,cs. el Obj"!!Ul'PO:Sl'er.lOI!' es qu ujdo an'Ecs' que ret pre-

-".!d ll_ 'd . I' 'Q'.lIr ..

i!OOi!!IUc ."/' ~tJe es 'q'l!l~:!t)i (:On ~ISras ii, pDn~tlcr •. ' .. Ilfoalll pOl!' [i~r,~'

bat ~i reMntai~ =(l'Omt)l lila ·-tdo e'NllU~,U:l PM' 1.:11 m~ylt!li'r::i, de .10 ,fi,-,

I ,0 t: ._j d '1 .-" - . ,~,_.-'lI . .:I] "-' .'

n~i!la~cl'!i ues.:_ e :ill Ji, nltI'gt!!i:l!JIilllil'- 3,S~li'1e Jl:I:])]:U:rt3[!1m:'e5I;u1.llitl'Jol!l'nte 'iIl:ali til'!

~,l'Imtmml\do ()bji~m,!ihimo.. qUiI! I~ 1:-1 lIIM1lentll::Q li!pa~it"t Il]lsi, mas'

II~.· • ~i I I L. • I _j I • . '11' 'b'"

!!il[l!iiiI!" $~ ,Pl'~iia.i:! 'en ill, itUo~nnttl gonclr;.I" UI: ,II I!'J:J!Ptcnl;i 10.. am . Ul]]

ttLlilooarirJ :por saber [iii _hIs n'i~.Oflesl ;l;tn~Smm_t'i1S: SO,Il s:iiCl'mpr~ lot! (inica-li, - Ins vcrd:l,d:t!r:u )' i!ii JOII f£!mOlol,gul!odo, di!lJ!i!nninjjl lii,em:p1ie'la pl',6~ xiimrl], C'(lmo ED m~iQ 0 si, ii, I,a UlJ\i-=n<l, II;! inmedla.tn qu'erido .i:nS:'p,i-

.• 1 I f' .,. _ri I' - - - ..iI' I d . I .

m ~.m f.ltI[JI.O a ,!ct:;:IUIl ae it meta :~elnlliID; rlJrl: ~gu.l1. 1110- .0" ;'1 _I.t una-

g..eln lineal de ta serie no es m ~s; que 1lli1!t mQ!dtdloid~;di~'lld(i. :J 'que lG:nlT'i!5PQm!l~ ~[I 1;IJ r~idJ!d 00 e:otfamado oomp1ej'Q'. Pese a IOOii51 es·t~ 05cwidarl!i:!-:'i ;(iil!'.'\i'r" ~:i:n Gmb~ot 'COIn dari:did ~ue SI:' tmta: ,dc' lIJlll .:liUtnn1:i.c~ ~ruttti~~ rel,elOMgica eIJ~n.tido ~:ubjo;[;.'fIJi. es~~e5~ ICO[l mE!'l\as 1"1 ;re:p~e~tnrdi3:1l ~t~ 1o"'S. 'I;'l[iJ I!1F~~t~l. e'l 'Dil'i,n~:r:a de! C:lIJil'l~C:pUll' de: m~t>ir "I Em '!<,Il. llij.(1'!'u~rj!·]...r q\le Ilqru i' cl .. P!J.'lllll nos dL\ CIOn mayo:!:' IIJ mC:llor w;l,llfid.ad L~ inrtenei.on.,- [DrO~ cl m., vccrd..i1dlii!t;'l i nfOU:liliaCrrOm. 'i'!iQbr:e: el scmidCl del ~contiecer. 0 en, :nos, diQe 'I'll!!! ~m I}S una <lcei,trn.

1- La dif}i,wn: y la, Jnt:c-anic4 rJ,lJjetiva

de' La, maelJ'tt t!n la ,ffn:i6n ani:rnal

.&tii. i~;ilml!nfl!C' dil!11;l -jJ !.1'iisi iggaIJDf'n.tc (ll:~o- que. 3,unqulll E~.~

b•• 1- "11:" ~11 '"1' • -.JI - - -b '11..' 11

~eiQ il IIICC1u'D.. iWlmw Iilstl'll U~il:I:g:I(.H' III Wi1 me,~~ nota;· e.",m.li;i~r~e:

WJ,~ e:a:dc::Q;ild;: fiQjeJiY IT.iOOiOil; ,arti,~u1 ;"d_;a de 'esc medo, Ciemrr:um!c I.~ p,:ueja'S cI:e p.i:jOlro:J, :f\l:;coge.n iI~:mitgs ,pma ~O~L[ can 'GUas, Uti :nid,Q. at que p 05Wf:i~U'meiRte IlcviUl IlllD,smos, p4T4 aJ imenltar it lo!! P 1).lJuel,o~i pli:1:0 J1!i1dJ!:~r.mtlirn que' el primur pam til::'flll:' Y . i;:ili. ~a ¥l:S:t~IiI" :.iCl'mlil:Q!I.lii om~er.~ el~.e:gundo patrA., call rodD 1~, 'qu~ ,quCida ellttre.nJed~: pomer IIO:shTI~os" e:mpDnn~o.~" l:t salida de.! ~c.ar6n, C!'mr:. Mis, 'b~c:n se diee 'q,l:I£ ,aqtli 'Ia .:5111l1e cnocrn. c!11. ,cad.a tJi:IO de: 10;51 pil1Jin~ 'q:ue' 13 ~m.'p(mc:n5,e' 'produce .inni:Il.d",am~ntl;"i 'par un im;pu15o, WlUU;r~1 de Jill!:nl:ll3lS cllt: una oo~i'ddI1.~.neUstiM.eq,lW tlob.reriene en un d;!~ ~:eil"mi:n::lI.d:o mJol.mc]'J:Jill:l en tJ 11<\ d~rer.m:i:llncl.n Q~~'!61.1!, !!b:.. cl!l!ll,r-ciiiJ:'l qt.n: !I!'.c:I 'ca,cll1 CMO .poopilIlJnt'!JilljLe sc s:Jiti.tkrt:e .rJolt;i r.Ji sf n"inn~ 'J ~!!i' en l:1i'iII. m~dida: drfl,ga; pe;r;o que hlmbi.rin ve, lln la m,r.dida. en que ell l3 C.IDi:lcudon de escs ,P,a50s. intirni,enm ):11 discrlttUnaci6n ,mill ·,ex.ttC;l1i1.,. d~ 'loliO ~:e.ttf.do...s l' c] d.ominio~ del IimDlo.j_Ill~m~c\', f tambwciIl. I:t:I'ft '[00," SC<itwi.dad. !d. sl:llLimllmto "j In, "_\i:c,i.1tt!rad,.~ oS! !le ~,(ln~e_pb In ap..," 5io.[lillda. agitllcl6n 'q'Ulli! ,~Ltl"gc! iC$PI~di!!lou:JI1:le an~CI: l~s d.lifllilU:l:m.d~. "is ,&ite un 'hech.c '~gm:iriCDI' de.l, ,q:ue poco flOB' diCi~ k magia paW3lbr:a .in,dnto:"', Nilil~n o'b~elF\!ador 'pl"u~d~ d.e-jaw d:clOl'e:r In ,enonn~ p;mid;PiICi.61l1 did !li[IJtct6f,>o~ qu~' impregna e] obmli ~volu.nunD" de In ~'p~~e:5'~i!1IlIil1lude!l mis, clhl!'.5p,i~~~ d!JEad.u des ', i~u~m .. , ~,erli':io~iC' IC'tlmuil; 1;1 ~'IlIh!n:5la ~mDO.~di!d I~n Jot p'er:s:ccuc~61il ~~ lo.s ti'l'ile!l que: g~ran en liOO'llO' It J;L alimmtillicion, d. ~oy I", en;!" :ru~ e')!t~~eiones cl~tivilS 'l:iI:I, la ,il:nll!llL'1~ii!i fMc;!, Y I!Im Il d~(ens.il. Y, SJin e:mlbatgQ. ,c[ ilb~1!wa.d.o1i' tietu: ql;l:g n~g!.l!Ji rod.. BItS 'C-Olia.~, lim. IQi med:id.ii: ,ed que nJt:ga iii ;t3]C$iP~~,!i :subjeth"o~. J~ fu~aklreilrn~te ,g,ir(l.c:t;i'l'!I y est .. Mece&o]';ll de Irf:H:tils r ~os. i:o:ntmn[:!l~'" O!Ji'm.Q !lli!:.roill! '1l5n~bQ[l~!i ,de III, c.adttoJat Inl cces:lri~ die e:s.trmldD!il ., [CSpU,Cs:t~, q-p~ ~n. rt:od.' Oli.' nilS p.' ,iI.$O:'l ~ hOlll:iII ~ I~POii~ dJl;!tenni:rul4ii! ,de mWlfl'I'~ pu.r mente o'b,ieoriva. Aqrui S(iJo._Pllstb1e1 divenros niv'~~-5' dfl' i!lltel'p.retacioD.

,il,) Cu;a.ndo d, IfiII!n ,~ce:cb~ . .LI l'~di[l~ l~u~d'l!: d:~c:i1l'5e if!Je I~ l1ui! ~'" a:ba,l:::tl1ur!llii! :sobre' ~I en eJma.melllllCi ad,ocg;g,do;: cuamtdo ',51! ;i!lbal~ ~obt~ .:L. !l[111E! In'l'!:ce ~sp para :ma:.tarl,o; ql:.ie !O·IIUiltf3. pnrll C:crncnt:lo y qUI! (:om.e p3irn s ciai"' $Il. hamblc. Pero, l10r pu ~d,~ d~it5e

q ue se dlispo:nl: -;i uecihar ;iill. r.tt60 :p,am. Meia!1: su h:llmbll"lI:: :!i~ ~ .. paJ:OlII' .s~ elltiiend,u ,(;OITI!O m'l:iil::ipu,rioll r!ll ,gmt r.rlfp"-,I;e'J~lIId~~" Es dcl!'cir. 1C53 .£Wtici:PlIJcit5n~;sl; seaso .. e d,:1r- 1.~liiI.znex;JIctame:nlt;e hac..-m. jnelulr. en md~. (:MO I~ li(I~biiltmj!d.l!:iim. (pOll' ciem;plo.l en, 'll'l :a.oecho~ eli ~nmedliiil- 1m ab,tdlln'wg~l~ ,p,!:!ro liiill ~g rnf!)E'!d.ialili, lI1i.i, ~~ dhcrs~ metres ~i.i~ ~. 1a.IT:I~m ,fillllh Y .]fl m.e!~a rm~ y toril doi'l ]:11 ser:ii£i mill'.!l1l as ,solo'll:! tc!it:dili3d,~ ... ditiv(!1 de [~ SU[Wl lelle los, P:l.Slml: indi''Ilid'Oo:lC:Ji" U prt:mc~l.1i li!IiQicu::i,t'in. d.· b.S!~c:i6" anim~ .... tnm'bien m las ,~species dOlitlin;;u,.de ~J"'Oj' desmTOllo c:er.e:brnl- frflltl!! a la '~(:iM ltUl1'l.llI!lll! ;!;'enll, l(t. II~ miitaGioli11 de to, 'iI.ll:~b.WQJI')" .. qul.!rido:e -eJJ.o 'e.l!. de l:a, ,(Qllticipacl61n. !iub,jCtlfY;l,- l'ri. I·,,· nu:,~ :pr6iil'l'!.1lW, ~d~ ICUD, y. l:onll'!~I,~~ [a, div~~11 d,~ t:od:ll:t "erie ,de fines en SU.e.!! .PD'.Dcu]ru-i2I'qUI! cond:uoonliUCiBl~ w:M1!!llte ilIl ~igu~{!'ntc"

b)1 l?~ii!Jl ,lQulii i1ue la, ~U(!' ''!!lpUSOlt el filll 'UlldmG -aqui~ .lil1£i.M" e1 b,lmlll:m:-, ',j I,Hi! 1l'!<IflU!Sit~o~ ~~ erl l!labe]' JIli,e] que;rred La fes.f.U.JI~Sm ~:lItUlrnJl d1.~ria 'i1'I.1.~ 1!I:l;p:!:I Qpr.~iS.a.m!!liUrt! ;i11,mm'I);I\I.!~ ~~. Icuil-wnuu:11!;_ ahOr.i ,COPIO soCl1timj,~n:m- :nctivlY IdQ mina III ~ric ,iUltili:!':Ii.. Dad,Cl que es lin se:ntD:mimro q,ll@:! Ilili ru.mtll pltd,ecimilltQlift ~e:n~ en 5~ 'n;Eez rim un i:rJ1jl1ullOI (el de su pmpi:<i ~~illll)i'.IlC pued~'dl!cill' qUIl ,I1J!:I ~ 1[1 fi'I'lliti'ljfaci6n IJUbjt!uvn q:Uif! l!f1.Hi~md;'!, l:l,~iG'.cie"m~~u$o.e:n ,l'I!~,,, iiew!!l~!l ,d'll una, :~:rl!St!:n'l::iI: id~ arEllliei,pilldora 'y de ~a ,ek~ciolTi de ]05 me-dins: deri''i'',ada die ,~IlL Can mil! imprl1tSl) d(:r;Ii~ ,Iii serre es ,;ni1niada y sos'i!ooidA «ert .s.eno;oo;, sin e~i liJ,!i!ll:tms ,intti,vi:d:l1.ale!l, ~podrii:m al;)ont~er 'tambi~Q' il:'!d(ipefldien[)eIIlie~ po:r. r,cl:I.~jc. "p.or j'lllI:t1;,O~I' y ~e:spu61i d!cj;;!l!l-sefaieHmGntc' d:i&trn.er 'pi'll' o~, ,es[~m~kl:.!i ctlmo C1 menudD Qb~["'!I'<tn-;!Q!i. Ibil pU5., I;l(ng~Ila:fi'j,Thi' e.1 !lent~l'!iiI.I:eliWtQ, O~Am~:,do:! 1:\ n,~ces[d2!d es d n,dmmistradoil' pi~ql!iaJ' d,el ft.n ,an d com-

,poIUm'ie:n:to, Vl)lun~.Q' de li:li.!i, ·formllS de vida .p:tt:'rra~Q~!es. .

c) MIlS, cl ~emimieIU(i, SIO,JQ lm;pulisa. 1;li!:Ii'O !Ji),0) nos: .m$tn!).e so,bill!

I.'GS ~,C(HIlS q,UiC si.FVen :a".N..~ti'1la(i~.ill. ~,Cl.!ill!s·relllU:oJII,CC!i' ,di ,clII:ill!,ClI d.~ esC! compo]"inmiahbO tch:"IO~dl}~~o'del!oi m~mal~s·iml SAlIi:g ,pil$D~ po:r-

. d . ( -.. .I' 'I

rii;~ .. es )' en .S'IIJ ... menu," (] ,'t!xll!n5.i1 sceCl.u::o't;lI1I ,cO:ri$titl~mDIl Q!e.1

ni.rlrQ'~ et~;, d'l!!.':ci:On i]cet;!:ruo, d,~ ta :pR!il~, etc.,)? Aqui b. lI\'e:ipu1e.&'tEi liS q,tI" los peq limO'S oinDplejlo$ d,~ ilt:dOf:i. ,d,;jl! qrlJ.t! S~ c:am"p:[j:I'li~ 'I~ 'Iat:p

.' d 'I .1'. • " .ill"

~.e:ria PQ.!ii~~!l (!~'f~t~~~{l$ ,pI'c:paraoo en, a GI'l?0iUCjO~. U~J d~R~nls-

mo.. tm.r.d:inntu ~~. ,~~ i!:~ ,~za t:l.im.puL5;e dejs~nEi If:tie,f:ito" .KI eiq'uremll mtr ' en ,;!(ci6n '" ~ ~~a1 drii ,ese ~timuJ,O' (el cs~inlrl:l.ll!i' ,e:iI!~o 'Y d, .infiii!1"JUlo) •. $,I,1J. ~*,w.ci6:I'E piJ&ee eili -p,gq\:l.ei1u [" J]1I!Sma· Jieoe-

:l([liilCi!6li'!!f .;!i~t~di!.~.6n ,dc~ !!:en~~:i'elll!o 'qll~; lit .. !H'l:r:iC ~li~~i!· •. .i\.!;i ·pgB .• ~Itjn l:Ja!b:it~por ftJ!f111. pn[~~!,liln 'EttHi:riJ:n:UWO Ytpor.' (ltD. •. en les ~mod~ de~QmpQI;lE~Mi:~ljUO d:ii9pl.1e~Ti(),!ii: p:at.a" ~ ~oua:i IlIdo!!'l. ,p@r: :::u1cidm>:ld.o.

d~ ~ . ..r •. '1- .. 'L. .. ~,. ·'u .li 'I ,. ~ ,J I' .e-

I. J ~1I',1 ~s 5.1 ...... :S1~[jjC' :r~i!J~ U~ $IiJ 1e5It1m.1i.UD u!i!: ~IiIJPbJil!!i:c OleJ !$6FJjij~

m:Uall'l::O :mll:~, qu~' de ~il pJrtl)p~.ili!iira ,m.et~. dlill: su !!ii3Iid~cc:i,~[1 -fIl~tl~,l k~b!N:' q,l!e·'pl1tt~'5Mio1iJ:'la...,. r :0111::1 ~ect. lo.!l, ~i;l1!l!@S .di"iduM~S:1 m5s 'que 'iJ1:5plnulmi:pot Itl1l.fI;.~ .sen de~Ie.!!l~~deWlli:dIi)!i· pOi!' In ~~f:!alilO~. enb:lrJJcO's 1.11.. ·p,osiieil$.n dc'llIn. '(I!~'1t 11i!l1!e aoo1Uieci'flJ!l,i~nt:O quedl1. ~:rIili'Ueitl!: ,pbI" .ta:.:S;i]mbra.de~, diiJJru.. •. Fues cl.~~timie![]!J.10 Id!l!~:11aJ.mbte no B" I!i'!. ~f~~.m:~.qulC d ~ .• vil!ilntll p~f~t;o -~ me~o\S,!laJ,!~ ~lf~'!!~~no sw~Ji.~('I, siiiplril);i:al-~· deurl e5t1!d.o a-.:d~o li;~ci.al.~cls;isl~l1:Ia J'Ilet.lib6lio~~l:iIt!i:i,m ~d:ia:rlt:e .~w: p.mplio5 M~c~nts;m(ls qulmia::a~ y f!!t"i~mll!i $uib:y¥u.'eIJt"l~ ;:ill . .sl~tllcl:ntittl'!!l;nl, ·pf''Ody.~e :tq:UJ!:UM d.i!ipt\~~ci~~ Deli ·-i:gtlal:!Jilien.te .f:i'.iJlcaJ-qu!:. se ,enou,mlJrnlll '~l'calml!lI'lite!i' .~f:I ~a b:a:l~ dll! b 'OOllThd:W'!l:l.[fJt!!I1CiI.":"i!. peJI~tri:da d.e·!>I!Iilti;mim~Q. p~o c~i :es leslle!!, y nD clSltm:tfumimttl (teibllffi~do ;l, UiJ:ll!ilu".llflf:!~El:m.i!,}~ J;II C<I:u~nl propii!l dc,l IC(Jli!1lp!QlJ'Um~eJlt"{}~ ~ttnClIm.:C1!:!ii ~J ..:Jfu -I !ll~ p',I.i!lf!~d.edeseH'!p. 'fQa:l!.vfllJ

u:n p.lp~1 ,ef:~!:ld!j',i'J; '!r !to lUll . _ - llliLe:~ffrlellle daO![WVln, Ue:Jllill' ~~'

~IUllmfm :I!~d~ ]In. en 1I'.rt;:l: '~lls. y .n.Q~!5:JDI:lf! cl.IJldl.ejiO del.selil,ti .. mi~~!' ~O!l e[lg .qu~~I!II':li. dia5i!j1g;;:d!~, d.~: l;!,~fe .... p5Jq:l.ili~:t.

~h~ p]antie~ .. W ]Q (!1j~d6n. de sl hayHfI e1! 1I;dltl'll1~Jdtl], &hco~ ~!l- '!il~ '111!1ru1o !ClbjiMi'l,1\~ 'C! solD I.D hllY en al!I!md,opslq_m~D y' -, mbi~ti.vOt tCg!~5'!:i,rtln est; ,q:UII: :IDcmlgJN1D.os iI h~M~.f dg '\1ftimlnJ(ij' gnu.pOt d~ ej~i'f.i:"' pkl~·. P!erOI S!!~ ,(lll~_ SC-;l 13. m~pu~m li ,~~, .nJifiIltiJo,jj O-~iW]6.~;~<! I~pi'lit]. '~~~nnl$c p~!l:!'Q;~ hI cueSl!:ian del $~~I~" d~ J>i: .. :;ubj !l~!~i~adj r dO:iIiil!di~ ~::is' ~La_rn;r!u::mJjl:e c:s,epl~il!it~ '~~m1 .~a:sac09.l"!f'S imi(,'ilr.d~al€'Sr ~.ut! f!llcontnn,.MQ;llll.lQ. :;!J!lliIod~ ~\I'ei!Ul'jio~ m;i,~,Urr;~ fi,l1t! 'c~ S>l!ln:ci:~ .ie~;to, '9llC'r~.g-~J", t1lJdJ!. I~ sccue:nd:l. ,de :1~C~O'DC:S -rm:'i'~o 1131"1 100lid.l!llia.a :SU tf~rc! ill trnmno ~Dmo m. D~m 'ill 10.10 iesJa:bo~l!s, :i:ll.~etmecllios- ,e!! oo.n.

-.I~ . -.1 .1'! l' .... '. ..,J .J'" •. d' I ~ " ,.i

l!!aQ"."i~Mlf!g."tII. e!~ ~.mleilCi.01i~J;iI~ '''I)L~Vi!l.~OlilJiI! I;·e :~ U'II'ti.t.il. .Sl!\\rtl'l (i.e:

!II" ._, "m' "d ~'I l!'"d • ...

nnes:e,n ,peq,'Uc- . ~iIil)!~'Vi: • thu.e!i~ litelerl "05 ~ 5i m:i!llil'l.(']s". 'q:ll~ il:tlJ

,e~3.C:l5Q cl.e!"i~I'i. prese:nlie-su ,ob',',a:t:o· illm~dli3to ~]]IEi p!!oo~pcJ6ny ll1i 'I,Ioliciciil'll a.corueiia illltCrrO,~ar :m: ,C\'lI:llI:Il uno dJ~16;\l ei!i'~31tiOi'lleJ ,est'O(e,s: >iii

_ ~I P. _. iii - ~-. . '_ ~ '--

1M; ~.tl'lid11Jdes dill! .comIP,01'trunient:o i:1l:ti:'C3~.amefi.te inl:iel'lcio;¢ll~~c

c} .. n.ij:imrnlqul~ ~.i I¥:fI!J1:CI di@(il'ibii!. 3,[ mten .~a:m sllQ.ilw ~ h;wmbf~~ q'ilJ:l:: :Icr liIii:limba'p'!!ifa .pqd~:r de"'or,tt'J:o~.,q.~Jo :;l,trnp.i!! f~;l.ipOOer m:!.-

IE~I{J~ ,qlu~~o a~ec.b:il '. :p!;.'!dl!~ ~1t1'",paih~l. f~ qgil:~ dibeil'i~md5i

dec1r .m&' b:ic:ll.q,UJ~ .~.~ _~ .... pal' Ig[ ~.iil. de dev.~ .. JCl (.!m'.P'$~~~

efua:rlieJ:q;U1e i:o rrultib'll.pot elw~i:di. de; ~Olir;: qitli!! 10 a:rrn;pnbn P@:i:' !l!!1 pb.<:~.r dc' 3:~I?ll'r IUlrn~ :PlOesa,; qiuilil.~[);!iooc;h,abap(li.I' 1f:~1 p~OIJ~~f dli! ~~~C:bar. ~'1ii\l.1li111 ~d!Q es I.ll ~~i~il:lOi ~pCi:'Cl' 11~. cx,pl~C1l:ci,fu]. es dru!S.cln~ lP~es'm ~1 ~gl:Indo C'-.aso!?lJi~df:! ,Ilf:lli!ln,dtl:lrsc 11;1. :tn:tii:a 0 i.'l~ p]~c<'lrexperimel1lil:.d(l:!l CQa.o ~Jl mere iI:)IlQrn1Ill!j;l"I]' .m~~eJttl~1]< 'seClli]!Eil,danfl 1(~"mbo!Jo pdllIDli1i:r:ol tic; un i::imclo fu . co de ~enri6l'1i" ~j (:(I'.rna 'l~o~'iIi:m!O~Illd:mlt:ido ~~ el .!let!lumi~ft:tt'l. q!iJJC ,lttt3:W~ ~o<do -1;:1 ~OO(!e$o; .'" ~~;tl1 preli!:i:;t C~'l1iditi:!!'inftsirm d.cl.'~t~.clP g~ui~o,. j 00[0 :(l .1lI oti:!l~ :ii~{i",

,,)'111:'1' '''''I,;I"~, ."'it!I",:'I ... n··· ... 1'lI~"" Ji'",.""",._ Ji' .. 'm,.. .. · ... ] .. "o·.·ie· ....... ,:I~ "lll·"'~··"t.a rnrn~ ~Ji_ .' ~,'!I"i;_ J.~Ii,IiJ ... 'I.llh~J],..., '!i!Ii J~I!oi' !I;:"'IQ,~ ~ ~f.I!ir .. ..i!-~~nlAj"l~"!ii.."d!fll.· '1.;. '§ZI1i!I!.'1,~.~_U!li9;, ~ '!!;,! ~ ~J_Y:Y""", - _.," if"-"-'-

pjg rill!! (':i:lidlil. tl:;a!I.CI, lUi, pOl' I!jempll@" It.'.l Mlom !:imc que s!!;!'r p:timer:2- mentll! ~;vi.s'~do I( j:l!oo:iJ.!.) 'p~. qUi!! ~ g~.eOlidopitt1 ]~.pOSUciQiIl die a,oeeliD Yi'E!~)ll!ir despues .ueJl~mn~l~ mO\li~11ilrn[(l' de b .. P;fl!:5~·~on flil f~_de Ol.I.;tmz:Lr ,1;llnl.et3. Aqll!':!liE podciil df!J:ill'q~e cse F.u'Ot1J~~O ~ un pM~l!tIl,q:l1~ v,e,que ~f!~ ,~ l:Ti'~~Ql~ ,q:u,il!I tffil!J'l1!; .i:a. meta ''';1 Ja:v~m:iJ!O. P'e.I'D ~h1l!l~, ~UG' J,l1!lil!u';o, ~~ p'!]~de' ~Ii!. I~t~ !~~ 'OO~lI.1!' I~ml! ~~rio' '!I!:\ICP' ,co,ma UP. :ilpe,r:cibti:rs!l' tIlfL'tlt~l]' D~'s:d~ ·cl IjDIUUtiO ~v.:i~ta. dlCi rt!na .t~Ff~l'Ol~ ili:i~:Il. ,clberne\tic3, pucde l':iIltl'el'l.d!;!!I1'se iEl Dl!Ii:!lmmi~Iia:[)(l' IC!lm~1 una nlln Uilim!i!lOlCi;j,ln :f;!(i:r:vtc:l5:1) iObj·~If'';~i3. q:1liIC: ~1.Ji~ a] p!lpel idoe ~de8:::.l'Ict.d:e~nil"t'C~. Y !ill. I!iU'b!:Sfcuentle :ajil.!.stll! d~ ~!! Ii::Dna\lc:t~ ,!;,:(l~1l un :m~~31.1iis;mC!l S~;;t!irliil~ d.I!iJ~,e~'-b4d;:tiJ iK'u,dme.ntll· obj.l::[ivjJ~djetal, nJlt!,da qU€!' [I1do ,~i pro~iil'Sn !!iii:!: podrladi!!s~bil" ~f: 'tens[if! .BSli~]4giei1. I( ~eatdiil.~ hlllmm~~rica) - :s:er;:re.ci6n intii!m0l1{f~~ulaci.(]:I1 il~xvi!:)iS:.'L ~ di:!;posiciol:1' ~~~ J ClftlVi1 d:es!r:tD,CI!!d.en®;1:e dd"eS;quem~:d!ecO[1,dll~- ,~:;tim:IJ~.~i6~ ~~:r:',..iiIJlilli ~11.l:ma (~~~::;Qci ... ~) com.o descncildt!!I':I1Ifli(!ei' d:el e$~iI:l)em:i'II ,de ~~IIl~t!lG;'I;", I!:!:p~;;llit,;;wl.t;t- rd:!'QoiI:!W;l.lfciitiaiCio['l ~en50iQJliCitolr::l. OO~:IIO wnOn JI_'. 'd J1. .••. did' . • 11 "j!!' ,I· U!~ ,pmccsQ;.€l: I!:OI1i!;J:ll!CW - !!!x~t>a',,- e ~.;Il CQll. J.:1I~ta ~pm'i;hQ~'>I'J,lWOll):!u~ '(i.e

hl! ~c!i'llsh5n t(e-qI:!ld!!lib.rioJliomeos1~3d~Ci}.ll' en .ntlJe.!lU'C!' ~iMl!c;l C<lim;:'r,ew:: 11'1l-

• ., _~Jl - 'Ib. .. ,. . .. . ..• 0.1 _I. .• '1

ton. ilV~S~O-!l\I;;lccn(ii: t;ilto;Q en aj"ilpfflp:!l1:iJiGl~S>u[:Q! n,1iOll,en . as

Gil!n:ui-de!1;l!a:rti:~u;; tat'OIl des:,dl.Q~(im(lj', Sc pre:supi()Jlc'el ~~ tadJID' C'ai''enc,iai. dc:lmcti!/~olJl!lm{l (di:d]om'~!5Jw[$"J (;:0'[1 .$i;!: $i.!itte~.iit iin[:C!mD di'l ::t!.~;J.t li:Sl:imlil[tc:;~o.n (",hal1lbr'r!iI!j ':C;Ol1:HJ oo.nd,lc:iolli ~:nf:[i"i!!l

qUe· ."ilb·~C:ol!:1t [)[jdi::il'Cl.p~ool!so. . ..

Se,c.liii 'esl",()~ t:Qdo 1e:!i£tI~t:ZO ,~[i :Ia. \fid'il. ~ii1!ii:Jj:al ·E~nd.t1a" 1.1;[1[1, :llO~.~ IUtltn,i ~.mC~ ~ti\i!,l, \Ii s~e.r~ ]li st!pr~io~ de: ;li[I!!tEi. tei'i~:ili5n liJ\lm::ls bi~{JI!' p~~~t:Q q~ei;lrl?ru~f::at "'f:Il.Q'I:~ :!lc havtU~~}E(iI :a~:il.Jnin.a.dectm.d~ I:gcl:IiI1!!~g~ci~ d,g ~~h:),I:'H~~.~n~~iS ~~f"~ ]~ 'I,~:y d~ I.!J! l];iv,l1b~~6.ll" ,~:uo ,=. l~ nl~lii!rliJn ,deL!1 'mtr~:p.i~. Elbo,mm ,dt:F.id~a.tw"¥~~rf;'li [a tclJ'l:r~s~;i1id6!C1.~ubj!:tiya de Jlll[l~c:U~e:r~tu;:ia, q\ll!i IIJguardil .Il.[flmd. g Ii!:

I .d1 1- • • • J! .- I

it nau;l,i ,!.U l'[ _ se p~ent;! II:Om03~Jf,!!1I::~Oilp:r.(l<I.:U.l:lnO,ra S:i:!d:t ,g t,!:,!I'Ii-

dillIlci::t. U~ __ 'i 13 dl5l1aiIlSidrm;, i!l,htcer deru IGonFlt!Cudo[r~eri .... el

,., _j d' , •• ' ii' '1; ..!I -I

UJFna;m~nt~ pO!illtl'V~' ne una . - e8!iiPOU'JCIOl!'lj, CStlO, es 1101 ,a1ptiltU:;':U;I;Q ell: . ,

(mome'IWtiO:I!l'II)II!JJIli!m;::ia d(l~ ~llii1;5i6n 0, csmdlil dil! Ii!!PlllqjO. EJ pmc,cso

'. • . "l ~ .J!~ . .. . -" ,1 '. .•

ll:O 31 ieSIl!m:lQ:50 0 l:r.h,J!l!.~tilmen~l!' :I'~p'r~~l!nQ;i]iIl~p{lIi"O IIlO :prOpitiUtlfJn~

1lI!:.l::Iu'm:~nl' por estes ',es1rro(i!!i de: ~E!f.D'limi{ll!lI'Eo:'1 tlepfes:(ln,t.u;ion.

f N6tlese,lq'i!!c ,on suo dJl!ihm;pdon ",p'lo-pia., no. blm! ~pl!.n~cido 'I!~preslones ;psieoI6gt~ i(eo:l'l!!:epI:Q5; :!luhj:ntivos): caid:a, hom,OOSIiti£a, nOI 1:Ii3.mht,e; 'i!srlrril,d9(Ii(iu 5em:icifV'0l!, f,!(!1 iil!v!i5't1micat1Cl~ nividi:lLddn de' 1,[Liti:!iilI:i,j0li1., no .sat~f"ctmn.Ahtliim,n!H ,prc31!ln~o:~ ,~qu:e ,papel bay qlillc ,;l'l:n..buir. en Ii[ tu!rncller fil'liilli!!lt:!. cl~l oonjlUi!1rn de 11'1 ,:ttcion, ~ ].., m.hjepvQ" ,2 le lipdo a biS VilI'MC'm" 'I!:u),ililfili!ra. p'I'ewm:ia no 'u~~ nCgllf nmgb 'testi,!!;g, de. II. ,expmsinin:Ulll:!iiidad de lit • ,t:ci6n y (ll, pa:d[lc:imieflwi an:i:m:liU Como es $;1Jbidoi, llCl fall:Ui!,!Q 1:': bis;tl'lri;, de llJ.l ~eoriiii.e]ll mptD:51 Id,~ la ~~~le~i:iiI, dOPl:ii,ci.~ qUI!:!! ilile ~quie re'p~rnl [I~g.:la. 'C!MI .~rnm~ ecmph:ltIUtlt'.nff! :a:n:Ifi,~l.aJlI ill!!: mi ne~liei6n; :Ii $0Ii-belr. d dl!l:.lillto e~"iano 'df! Ique b.. ,s;Ubjicti:vidarJ. como mil 00·]10, pued! .SiD: ~i(J,md ')'I, pilI" ,-nd,~, solQ (n!,~d,t, duse Mel Il,DmbWt, ne vi'llmda, i\lI~ (Ib,,:elC\!ad~r- ,r:.l7!onl1,bie '1 ,pM~ood ri:dfeu]a "cuaiqni.f:.r:iiI q'ue tef:lg;tll 1I!liIi 'pen:o.,

... 'II" • IL..] , d ' d I !L.' .' . 'II r .

.11'I.I . .5~fU1J!:t1JIUi'ClomUJ 1::' i.1I'p~~,cti!! '~Ie, O'.5UI~,l~tT!IIliI ,I:om(!l i[~i ~es'Hl'"

diji~mn!l': l!.Ii mom.en.tll de:1 'P'WlI:eso evol,unvo 1lII, que conuence). tiil e'ilesti6n lie jf,eferiiir;i. aIlon, 01, I U si~fill:ado. i!Si9l«ic~, pOJ" eitlmp,I'D. wu,cam:urnoo -~omt1' se ilfir:m .,~ diVenas versioJ1c.'l ,d,fl'1 p';u:'a1,~ri~:m_o p.s,icoi:lJ[ii:a;lo"J del nli1'l!irini5mD~!lI~, a!!l~omo, un i:lllompa:iia:mie'J1I[a, m~i M :sin i n.ftI_ui!!.!lJtoia: lSDbre ~que:UG ;1 10' qUill: a'Co:m:p3n .~ s~ [Q'~" de 11iIl1[:l!ll!srioa d,e~ pode:r' ,0 'illlpgtl~,[!cia de 1[0 _psiq,'U.ioo, qu,~ a:q,uf Sf ItOIl!~ li!'n la influ etH~i ;to' liiIlP i,o:By,!:nctl1! del Ji~ liiub.j.etivo, E~tc S!I!'

.dmlinl,~ admiru: I,ll, CXiJli.tllo:lcia de I~ su.bjedvJd3dl, e'llgem:raJ. con sus p~ru::~ru'S ., do:I~Ir~1I !5u!il,t~",deJ]ci"ilS f e;IIl;r:a~iollle5'" Pero 'l!~' .fin 1I((1j~ir ~'l:i"c.ni:,i~(:I1!i' ,g e~ 'adeim~s: 1:.119, fiutr(li: eflcaz; 'en ~I ID:;C nt!~d~r~ E.s ,d,e ~'h· ~I:l.rwar quI!.! 'CJt3 cuesao.n afet:ta r5olamcnttc: n. 1a:.'feittEirlN ~i'lll 'k! fis:~oo, p~o' no· ,ii, I,n 1l:II[urnt~~" de 110 '[l'sioo mi.smolo a diedl!ii', I j\espliliri;S!ia;l. l!i,_,co esUOJl. :Ice rca del podCI~ ,0 :il1i1pll~~:I1d3. de'~ fin mel'UlI f.!.Ei' J~(;t;I t-1I JiI,clli!l~scl6!.'J1 die si alit l?ium~dli![I, ,i1!IiI~C1I1Hj':!lIIi"Se~ 'on~ pucden en~Ul;m.tnlrr'-

~ I ·'JI '!c" ,', '~ , _, •

,!ii~ Ul'!es \en 1iJJ!IiI5:ClIlth:: 0' b,OI tu,i;lJ$VOJ~ .J...W ~~rn :pJ,r:gunUl, s;w:g,=

solo eiCi eo.n!!'Jti6n OOn las ,el!l~mid,3:,d.e1'l wlj~Q·~r~",en,'r1:! !Ii.ld.lh:ahles y no. :1II1~S: e!li:li:m!liS todavial,!!11 lit! ,ei:e:m:plo d,d "amiD"'"1 ~IlR 11]0 e5.

t:i:mCli5 !U1 ,d c-l~pl'i} ,d,c ]:1, oIJI:H:8e!fi6.n1o.E1 ~dj,~rivCl .vc:lmtmioill no ~1!dH: :i~r IIlBmndida d<c lit. millnCfcl1 q,uc pr:ej~gu.e la r~Iln5'ta, 'ts't~ -_I ~I!mlO :r(k-m,lA:ion die: q'Ue]a; VQhU1'm,d,.!lubj!:tiva diemi:na d ~O' deW

.~' .

6~f;!(I,. "\l'r I!ill'que DllICieil 1~, Id:l:sti!l!ti6~_qlll!::tq.U!i n.~re'H!n'mO\Si. ell-

'tfl:fum:;i:Dn~~' 'o~i~ voilWJtrur\iu f ,fl]'~~iM~ 11l'I:J~r.I~it:15 ,1;10'i'O-' [unmr1115., 'td siquiCif;iI Ci ~I:~~~rio qlll~Lu~'7i una v'o.lun01il~)I;, ml!!:lOS: ~K!1, ,que!" ~:I. .. Ii'breil). CQIIl'i~ya:le :i'l'idi~6 ,i11i1iltes" es:t'a. diistitl;~6:r.i d11:ii! .5Qlo q,~~. :PQ:r Jo' P'l'GlltDl., en ciCif[;o 6r~gi!l =:~()S, O~PIl!l!Sl 1110li!)r(l~ 'LlX~emD!!'_iSU Wilg I~ vM:i:aMc; ~i'liomd. y e-iStii g:m::omiiiJi1,duJo ~ eent'riiii:iemtrn] tI'!ll:~:'o~·mD. wi~~ ,que en Olili<OSi d IIl::lC' vJe.!1~ dad!), ilOmJ :m pOI~i,&n 'y ,Ll$: iLU tnwiticlOi: :P;Cij' ~ ru:nplol. £-C"lIi~ e I :pUHO" pDr IiIDi 1MiIOt y pal~it;lr e'l ~rnziro pOii' iC.nT'~. PJItlO, :por 'fl, IlUo",!'lcnt,o,.;ij~ ~tlli!ler';'i, subj;!l:cividnd en geneml, hemos iiUpu!eB:!ioya lai va]ll!ln,n~ 1',9 :iI~, !U1~logm en e] :J'I'eing; iillil'im:a:J, Y pWgLlIElcmlllS per m POill,l1~ ,ilD IID~ rmi.tyj:mi~n~Q$'i"~II'IL1iD[jiJicios~

Af:iad!!:mo~ 'pQf Iltti:mo (p~ de5MD5iegg de ,qw~nC:!l cree-n, 'poder JUltDnlJ'iar:s:e ;9 - ~unQ if,iQn :1", Q,uli.dilA. de-'I alm!!i en I,a .fiiltm~.cZ~ C:KmIhillmllDll) qUe" .1:1, n:spne'S{1la [;II GueSitio~ se esriende de_I(i~1m1ma~~S 011 bomb-re" i}$~O '!l5: qUi! aru:c !Ia el!lle;5itl6J!! r\lD.dg;mcJ.l~ de1 pod~i'

,., • ..! I' -Il" '..i d- d I 'i'': •• --,. ~~ ~

e 1[[IpOE:ef1~I." ~e: .il ,~ -~Ilil:mto;'l " C5il.p3.lt'~ce.;j!i ~l~",,:n;ClIP!l, iUlt!!5,PCa::U3 .

'mi'ltli'e" pDr 1iJID ~'idOI ]as (~de:r.nl~ ,d,!!, !nedio~ '1 'fines,Ii'QO 1:1I!!UIle'i"O$O.S ,~laboIl5, del hom,bi[,Q ,ue,p~en~Itt . .Y~ p~r ?_U"O. I .. ;l;lb!l:e5~~:~ ,pc:r 1a Il'I.em. OI1,l'IlnlllOlo t-;s~,tlbon. CI~]amma.l, q,ue slelil,te.1o queld!J~mo5i ern. m pnnJtio e50bl;'e '13, inm:liln~liiUJc. :!l~fil:iGllo.i.il. ciib!:menc(i. die 111, Sl:!fi.C! J?U~~:i'I~; {Dim. en [iii ,i<lCC inn '1I:ti]]101l1IpU.nl!.~ trnS,!?IMar5e ulm'biito~ Clom, 'Iil 'torr,u,pclljiliill:f:l~fit :m:!IIci.~..:acU~lIt ;~ I,tlvii:la. d~ :lnDtiwltliDU;; :pC'llsa,nli'l::uw "f d'.ec:i~i:{j'n d,d ham:b:re e incl,l!lSo ,~ .1:[\ mil; lI'enrut.iv,~ ~tivldad d,e re~~mcidn.dc]o. I:c'nlilel'l"Cia., qu.: IilO d~jlliele po: eel.' 'imru:f:ldmm.Hnml .~t!nl!bm'al. TI:III;1l11'ien, IlU'l, esre im:bi,to, de 3.oUe:nlQ eon 1'.Iii, i.~od!L!, ~1 ~OO'.I1iJlecer fi.llil:]lo:gic,[l~ u 11m '!jII!:t: ~u~ra '!:ll;l\iltlcl:d,~ ~~'P~C'tilimelI~ -ljlerifB i5i1'Hdanu: pMa pr,o:p;O'dD,~ 'UJl1i 'Il~pl icu;~6n t.~Uia1 d;~ ,~a.. 4C:1iIJ~~ru. vhdbhl di:$thc fiJ,ern. ri~i',~ (Cl'Jl e[ ro3:s ampl,lo [!I~rruid,g! tncb!Q~ dill i,!Il l~xp-(II'~ion \'crbil)" '''I ':1 .. ~pecl(i, in:w:no ~perirnel'l!ti!d!l en hi,

_I: - t· '.t. _I •

cMcienc:illJ -iI!I!'p~OI qUI; :lie IJlJtl'l:CC' c:omo ~p iC2CJun iIIIL S1:l~etD'- no

!lOO~i 'llCi.uiditr:ido, ,t\1U-:!OII'muJt;e" _1s CJ,lllCu.m, gl:~DltI ("'1 "wI.cnui:5~ e:ll::irtwoso) 1j)n<am!lltlO. D,~ h£mo ~6k1 1aJ'l0'll3S ,d,ill,puutada:!i. biip6t~sl.5 :rm:~n!iJcas, ad hal' (an'l!! iBiS w.al,~ niii ~e OIff'liim dc~ iueg,o I:a ~pifcu1oci:Dnil que' e5: G:~p~ de ,todo) pucdm Iil~~tuar 01: la r,cg,ll.ll

alltomb~.si en 'Lli 'r~lC:ndi:ll m~dClvi'¥o el ujeUJ 1lIe1' pnd,e ser miLs 'que iWl iru~i:i~ z: ru::omp. iMlJico:m llllLlls1C;d y 50 testimonio no pUC"-' de .s~r-i po-rtrumlO" wb que m~ -i:!paciilncia. Dil i.lS~ !il:iJQdo ~lifflll~ lltS ,de: t~~bj'ecilfhi>lJd ;~I,i :deJCfa i~,bj'en aquf ill "(titus de lD:~ finc'S hUnlmlDS r~ con I~I'IO. ;11 de' ]I~, e:ci~l:il~ MoMi 'lanJ;a'WtlD~.gS ,qlJoeraTI'lb~cn afe(IA ~hilc.iia.ah~j~ al n~,ru~ d~1 fir"] dentm did SCI' lueonseiente, inllllimado"e:ii dc;c;r: • .J,cmill::m d,ll',llD1ill!J].uo.

D--1L1\_j ill II_,._ ... <iii! I' "

. '"-"Ilao a esta pWi~tUm G;lTn~ aqUI, estilf'la en su ,u:~r. 511 qU!:rie'-

L_ " •• nl ". • ·JL.!l d II JI,~ ",,-

'I1U)~, m,u;:~ JU'fI!;I!I:IJ} !il 11:11, SHl'UHliI3itHalJ~I,' 'e, C:l.SO., 1U~;l mSCLI.'l~i}n 'CB;JliL~-

'-.~ JI .. L - - .;!!.j] ~n ", . .1 I ." ~I

C;11IlI '~~~ ~,iI.' 'CI;I!~SOlu[!. (il.~. pat,~ Ci!liilJ,Sil 'p,g a. '(;o.n,tl!~~~'iill' ~!l orras :pmll-

'brw:!~. d~1 ub dde: iilpji(i'blemi!. p~iC(l-j'i'li~(;10'. qT!J:e"'ic~c ,3tortrrcl",uando ala filoliOfia: desde Descartes, Sin, emlba:rg:G. 1:10 pode:mos Y1rg~r la pltesen.te investigacid.ll. [on una ,d:i:grcsi,6n 'tan ;f!xt,e.l'I'5::1~ 110S oo:rnenr.ar.r'Il:Moo con e:<pon,t!r «il I;g, E1:r:gu:mentt!d6r'i e! lI'erol.'til.do, de: un ,~stud:io '~Il.e!ie' PiJ,bli~ro l'II#I~i:e ,tM, el ~tD'l(l ~¢ PtJal!l' el' ;'-yal,fJ',J¥d;t, d,B ,in 1Jt~bi.rrl.vid!l'd+. :A.!:H.~ II omiSOOl1fh: 13. p:lt.!cb::t;I1!t~p1tclo pot el mon:n:el'lfO' ,d lector pl'lg.visi.onal.mml:1Il!;

]!11'~ulw10 qll! ~I! hall9i en l!t b~~ de IoeJJquc: vj(l.IlIC " contintlaci6n oons:istel dh:ho b.revemcntll" '1m ,d~pL'IIer ~ l:!1iedibillda.d a] [esllinm,nin origin.i,o, qUi:! la su'bjetli1vidad d~. (I,~ !>im.i~m~&~'l:D 1f!::9i, de: S'l,IIrC'il~ lid~ld_PIf\g,pia~ NIl~Ii~p'or ,m II'I1I~t~rial.i~m'C )' d~gF!ldad:i. p cr el, a liiI ~~eglilfia de iicpifenom:clI!I,IJIt. U:llo, 'I'C1Ilidliiid. C:,} (1ti1l ~'objeti'lfilli !CflI, el 'lIl1undo, oomo J:tIlOO!'l~S oorpdr,G:3Sl. Su .reIllIJd~d s;i,gnijica. su efi.cianci1L; es.to ~!' 51:1 c:lWlaUd;;id hacia dJ~i:I:r:m, )i bacia. IFu:f!I:"ll; il S6a:: en 131 J],M:!l3f, .i'A.~ :ltien de !iiu:tmd,tl~rn1~r;n;i!lc:!ilin ,d,1!!1 pe~ar; en ,eI Dbrnrimeu~ d,e de~ernli.nil,(li~rll tdd, ctl,erpQ por'd pe:I;Uilr • .Mas c;:!:itll:i; def'f;[r.ru,Il~cn ,d'ill etlerpo. qu~ men!: Sf! oornl~i.l1llidii!dr i!..~ I i! d.~d ro:W"ido, t'l,mbi~, Id pil.~ pel o,bj~tiyo d~ ]os fines m1bJtc:!:i'Oflns se hiill,a i:w!~ro, en .ct ~ciidg .del acO:!llnece:r }'., en c'o:rJ¥ea!efll ici,~. se 'I!f!!;i, en 1.0'1 n"'ityr:a]~a:ltiln G~a~ID PiU'4iI till d~Il.~n'llo. Que b nawr,~[ezn se 10 m.egu,e ,porprinrcipio t's un~ fiCilbt~illll!rpr'i.lI~'l;li !S'I:! .dt1 ~U, _r:eorm:!:IlUfJl1lU q!l'~ I:!l.n.-ci~.n.te n~~~~ lr'~:po t::c'mp'lribe. H;;'5ita aqu; ,las COIll.!;;~lI.s~on es !i!.! ~ui !!Ill" Sob<re lei, ~~,I."£~ de 19, de:fllD!'ltu:e:idn dig,a.mQIii ti.'ll'liII 1j1o!o '([i,nc enl'il' . ·und.3mC'l'lltlll sc ~. pI\OC~ dido, I1qpD"'''1lm!l!!l[i~. Ll" bipcOn!sis conitraril'l~ la. dle Jil impo[l!ncii dl ~o

,_,$\I b1il;:li"OrD! ' 'e' mit! ~Ilm 16rgicaj, aliiltlC 16g;iC\'!. )" e':p~mm,oM&ie~I!l11U:i~~Sib~ -u~~: 'pf!fCJ.1, a.dl::mki •. resu'lta .inu.r.';;~(lrig ~p',U3,_1'l:]_ fin que '1:m1 ,ella !ire pftl.-'tndfa, 3. sab or. pitnJ pif~i:rv:l1' lili .in:t~d:lld d,e lB:!Ile)\'e!l! de In, .!I!l:!turnI,e~ La f[!u!i:tm"Il.'Ili g'li d~ ~~ ~.~I;umdtl.d ru;!i!i eenduce ina'S aThi. de tll ;!lq:u'men~li'i6~, m~~qn:rrte Ii'lCg11'tihrill:; p@r IiiIl1lln.[(i' UI1:urn, ]~ CfJJrN,p{1tiwlidad de' l:ll. i ll.tc;:~c~i.dnp5i mff~,iCOiJ 'I'onl1li ""i~ilnd:. d~ las, [il;y:l!S dl:!la nilw,rnl~,al m~no:f·d!!f.l!rr[l d!c Wli medele mCiilwhi.poref.ioo .• ,M,\1,I!S,t . I~odcd()o libn:IT!en:te ·CO;IJS;tru:i.dQ n.Qic ~I!d!tml;i \!crd:ad, sine if.l1\P[l!men.ttl po:si bit~d!td., '!:in ,~lsendd,~ dl! qulC R[JI I:QRtrl!di gil. ::a lo!O·~end melli/DiS n~:~ ~i'p']iismo. F'ero d'ldo 'lilli,c' l;t,u:rii~~ _f't:!!.6m q~e<lI~ :dl!!,FilI1 P:'I:I:',J; ~I~ iour ,r1f:fi~:n:e ,del,~'~r.l!jmi~fI1(''i' Q de] ,e-pifeilDm.cn.is,mo cn~a impo~ ~~biUdi.\d -,Ill. !mpOisibilidad dJ~ un!1 in:tC:rilcdI6n .!!i,1 cl p,1'jnl'.'ii:p,io, cl.tI.Sal fC!!ic(i' es y·;ilidQ":' .sed sufi(:i~itc ,con ;mO,nrnT fll'U: me:rili pos:ihUi d . do en 11m elemlP!o !lli!'n'~""l :pa;r,9, ~C~f veil' qu,e·,~~ ioom':i!$:tria JOI,d~,!>.~emd:9i . :5nl~d'lli, .die 11!1!. 'lC(l~ta, ,d,c' I::., i,ftl,lOiHlt'l,(i.l!'l "i ,~p..nc.r.iU'~aUdi!t" de 1@'5TJbjill~1 '!,IO. ~tnll lo ella I' ~ le w::t:'~bt,mi: ~'Y ·Y.ni~ C'Nl.TI!li!l<1, C.~n a:UQ 51!!! llere!i,tiruy~ .1J ~Iil~xpcri.cn.c'iil httlda:mmu: I de :b vid~ ~J,~I ~cmtimi mIlIt;(I, ,fIl der«llo de rpnmD,gen:itul";ai se:ncit~,i!llUtlllOO P0I:qUI: )'3 no bay nllrgUTIa, i!cceil,idruf t~rica. ~q!Ji~ :PCi!' (i'b'a ,partet ta:fflpOOIll' ~D el 'm;i5;~ad~~ ,d.,e~~~ni.5U'l.ilil d~ lao G'wEillJ 'r1,IlI.t'ufil.ll hl.lil nun'Ca In~:s '\I':incJ1J.~n!iiJjrle: 'Q.!I~ l"'jlliFD'pia ~,ipdie-:5;~ -"i!!!ii.e-J.'!Cjillme.Ilt:c: ii1d~emostra.Me:-. d~~ 6tl;re) que obU,gu~ aI pc.nsa,-

. • . '~I 'I _ - II

p:11'1!D:l:.O it !l!CllPW SUO m(,.1m'btlO$1.t'lltc[J:I.3,nYi!~ £.' om :rmm~j Y' '00[1 ,eiJII,m,

1- '[ d d" .!It .J! • ,. • , I

1,01. ,~\!,o unta _ ." qu.c_ ill vmw~l;:La eome un ~:rinC:lpl,o..!llll:!l ,entre ~g.~

.principio~ de la n!!itllfilleza., sin r'eeunlnl" al_t,efl.lg~o d;el d.i(j!d~m~ (~n !f,efu.gio q!J'i'! flO. es tan d~e~pm1'ld.o CIOnlD ,11:1. cllG~ IIr.1,o,:W.Ilimg !TI~,1!Qriali:!l'bl, pereque e!il! ~I, ruI:peC'lD !tierjw es ~\1mllt!T1e'l'ite .i:ns::u:i:!;f.ic.t;,?,rio}. 1'0- demes de:d.r; :PUe5, ~on !:i.em, 'I!:on~ian~ 'que d. lirnbh:o, de 1.05 Il'Ila,villli'i:l1tO' l(orpot:M.es, YDh:l:!uarl'O$ ,un el ,hcmblfC Y e.:I1 Ins snlrnales (~jtl;mpHfiW!do p~r cl tlcami:Gai"JO) I~ 'Uri h:li~1" de ,de:tC'~llIcidnrlml

. . d "~... l'

.~f Ei:D.CS Y 1ll1~tali"ql!lei SO:1l C!J,I::g::ut4it_,[ll.S l[Iuletl:yoamen:w IPW' 0$ mg:!'l.mO!;i

I'lljeiI( q~:c lOll .'iD ,u~ntil1mt 5Yibjeci'll'ame:!li~;i r;;SJ de ~r. 'ljI,ue art b:natt!nl,.-, 1~..i1 113,f .. obinr». Estn i mpliliia q u I,~ ~fi~t.li <Ir dill! los .H11~ ntl' e.$tii lig:a.d,e :a '1111 rncionaUdad.., '131 'reEI~i6:Q 'Y I,ill liib!i'e ,el.~cc'i.6D" Il' S:Cilj all~~ h,gm:bres.

Ciel'trutI,mt~, i:l'n d M~iIl:fl.ro alliler-ior, ~"Wl co;rf~sJJO!lild.e:ndl!i .. oo:n l!J! ~fen de ejempl,~(Ji II que' se RlfMil!ii' l3i eiiC'aQjIl. di~ lo~ HnteiS Ie '1U'l;~cmt(1i'ib3 e'Q l!I~gUn. soot.ida Jiga:da a l.a",,",oo.cicnom, 'I d~ i;.I!Ibjeti,vidad y;n la '.-.;rgliciOfil", P,(Jr cro !mr~c 111 (m~g)m:ua 01: si 'tanllii& por de-

.. ~ 'El~ " d~ I di~'· ~ • "

;;II' - ':, ",-_ :-- - • - - .. 'I '- - _.'

IV.,-, orpn,o~,e~~ .g,~nClln

g,) Todc ,6rga,na qu(:fol'm~ pl1I!!'ili. die un DrGflmj5~mO :5ilF'(~ ~. \in ;":~ , I~, trrrm;p!,c; flW1!Q;i'o!f.l3Ud:G, E'~j6n.Itr.uce;lldenm~ ,(1,. C'llyo.$!:"i~iQ e5!:i ]"

t • .If . 'fl' I: 'd'..!I1 'i • . . Q.'

:r1!llll~l..l\n C~pClCIIC3~ es tilii V~· .il, ue. 'oirga:T;!lu!m~I)iil!t~oo" . ~ UI:' ·~~~~c PQ5ee

r.dil1n .p,uetie .lief:' :a'Ii:rmillCio, en divc:;r;soll se'!1cld(l~, Elooas ttt:'lJEml ,. menes .·OS_p~dllJ~O ,ru'l:e q,ue ,tllJ fart'tJ todo est'" d~~,PIJe:SlO ett'iI;I:lLl or~ '~l!I!i:SlllO de m.od,ol ·tIl qUI: C!~ifltribwy! iii. .m cDl'Iserv'Bciin. eh;.~ ~I ~1Pll q;Ui] ,~ idJl:'Ir1 :nuiiqui.rm ,tiOdo csm dis'l!e:s~1]o 'P',m,t"ii, q ue cClfitl'ib llY,1 .:II. rl!!dnr lill-U!iC16ti del COlilj U1UD, COIl1l dril' no !Ie diCJI'! fII.:J.d •. t:oda'llia ~een::11 d~I:Eipo de ~'W1ruldad 'que; iUpt.t~ .PO..f ~emll'.l!o, 19,tcleoMr;ica ,(~_i!' ,{imilf!:S). .5l1bemo que ,en ia miq;u:in!!"!!'!So 'os Cicl''I'"2'mlC!tltltl'Iil'

f~ L' . s; '1 _.L '~1'1_ _.'I~

'~l!C ,oW.QiC e:I'I. ,su _iW:IlCDiIl!IIIUI'!. i(ll~ro !nO !t!R ,}o;s] trilUaJOS g,~ce 11!.111 :JICWIIt-

u • .En h), qlll€l ~S(1~ii, .~ C:i'G~i'iW;O 1Jg tteolliii:, dQ\III~~;Hmw ~ilSticIuJ q!!U! ~~.o 11.0' JOOUD'C: ni :iliq;uien! ~Io. q,uc~W: c:cnfe.sp(lm~ie s" la .• lillbrilCilC'tClillliiI,. il su Ighie.5~5 .. 'Gin.esi,~ tiene '3fj1UI un dohle snnridn:, .cr:eeirrUC!nflD ,de'l iil1d~vid.uD' '(o:nlDg!m.ill)1 }' ,uriligmi.\chJn de ~a. ,espe,ci~ (fUo'g.~[[i:ll 1..; on'[.ol!!m~a: e5 mtmdid~ com.o la fo.rzo:!ll rlep€!r;~h~n C~l!I.sal die ~3S dc:iter:'m~rn IlIciOrle5 g;c=:tdtik;i!~' que ~,e ,Qmt:1Jimtr,an en, W g~Fl'ne.J]t liliU'il 110' ~!II~,.'[IO .s~ prccis3,reC'llm!l' iI u~!cglDgbl~l':~w)~u.;a) ~gu.mti 111, '11J'g.~nia e§' e;;;plicark par Ia ntecamCil, qUIil' in~tmc 1m I~ miJdUicilieiQ'l:'u:li [aNaJ:es de aJC$ dln~iones.y pOii' ,la(~c:I~,ciiln naWlfai. Ide' .mI!i rCI!$:IJ]ta.dw, con to CD ·1 quooa '~iC~Wdi1. 3ilni:snH) ',m;)qri ier fle.l.eD.Logfa. Em I!~. 'lTlN.[!J.hiLj DIOo dl:! hlJi e5itru~'1i'!tS ~ 'llrig;irn:!..~ dillS: ~Jg;eilbs(liuUlll1entet41 ~nbl.!ii.d]] .. E5 mmo' ,~~ d. ori~e~, II iOtg\1l~ li!Ii~iJiQil f la 'fl1I1.cion !l'e iigi~llUl ,pOl' fimes, pi!m' s61,0 en jJpilri,en.~i~. ;POir ool)~iguie'fI't~1I ~J Q.rg~~ri:s:mo seall tmeflP:S tdeo~6gjl:o qua la md-

qP~~, ';!r'l Eli que at mll!:t:u)~ I~ rnbr~~i,6f1~(l b<l!.[I;l!b:!!. de'l:cit':n:mmd,i'I te-

]c~]6gi:c;i!m_~ii!. "" -

b) _Ah0lr;j b;c~~ ·es"~· teh:o]oC(fI d~ l~ m.tq:uini\, n)a],a:d~ '~npr~t~.-.

Mil d~~~ti!, tiiCne iSQ S'~d,iil 'Gl!iig;i~ri~ '!llU lo$iO~;tnim.os f~bnlC~.~ doret'i"t t'D ,ips £'i~ll.litm!l$or~ huro~oi5!! CiU)'Ol, 'f1'OJ,i11J.falez::!. ~(iJ PUill'd,~, ~c'r 1aJ!t~i' :S~I".[.fItalmeJi1uj~· i1Ij~~a, ... ~I!i t;eI~QI,e"gfa •. No G~b!5tiHlt,~J .'if'gU!'I liae~~ vt!l~n! ~a ~~Qn\l. d,!}Wln.a:tl1;e()Q~Qc", Jill ~~:Jru.log~a, die Il!iillto'_" 1:;111 s.uS:·:lEI~~!i: ~d!eilS. no ~ !iU, ~;g:~~i6fl ef~ti".:l; t~bi;e~ !lllil. eStill. solo .,pareoe .. qU:iI!{!;SI~!1".ii!,lrnr~gid~. pO:rf.iDe.$ ~!ibjetivos, iF'.9:~ h,. ~e(l!l.'i;a ~e.~ ~p~~n,6mllUllQ hMltii las PlQip:iOll!i id~il5 ~61 Q ! I) lPa~c~! La !fu'bJ~tl~ld,;i!d" d~l, ~.i' !l;.e: dh:·~ v", ,de: ~~~H iJnodo Uga,d ... Ol 101. ab,i:eti:~i:d:ad ,d~, ~11. p~rn ;;H;l~:~o.~ ei'l~sa~, iii'!" prg:poW'Ci91ll1idt:m~ Iql!C U:f.i merQI asp~C1Qt<:eleo]og~tQi, Pere 'cll!lljC:~Q ::!. ,q.ui~n-$upr(Qp~ci petlS'J:r 'J o!jiru 'I<~e Qfrooo~:f;! ~,zi~ ;<Ii~peC"ml!l; !.!~. !i!l~mo a· Illuiel'l" p]'J~ds>ag.e;nJtc:! por ~II)" '~m,bilh. ,e~, ~elr 'f 'O,P(lJllI;t: de ~05 o~ani5imo~ d~1 :m:t1irnd!J ;;tpi"'li!!"

'!'l~~ Mr. -

~ ~ti. .

..... Ii;l!lfnoya tlmj un051 .SU'P~~'JeITI!Q~ r;rcimb(i1l esm ,qi!!Wli~5a, '[!!liII:q;c:iil[l~

dol"ii ,.del eomQ 1l:,f ~ l:amlbj;flr;i.viclad.p'e(:(11 .d. f,~i,¥,i ndk3:!" l!!li ~1I;,d6f1 ,d~t!er&.in::tdnpor ~[ !l'!i.:!i:!l[QI ltemos t~liIlndi,~o el fitl Il~J(Ii viV!l;lI ~i!$.IQ ~~!C91.,d.!r!m:d!!l d~7ia ~.;, 'JQo,[I(;iie:nei:a.li, 'eS'i:(!l es, sal'!)1 p~ ,las IssJlccics Idt!b_dars; d!l:c e!]lIi 'I HI. ~ml!i iflii!l!IIIT!!mt~ ',p'~1i'OI I i:l !l!tlc,iOJlles dC'pcf!.~ di'llntc,s: de -na m!liIei!e.mIicii~,a:ooIU!l!t'l,~5 de iIl:g,Yilrna. Inllnero "'Jvnlull~~aa,.:;o. '~,mlO :I{] h!!ma're~l!flndl~a:d,~ :p-or ICj,c:mp:lu,. ]J.mlI till digf"llrio!n ni p~. a.h:lgy.l];!!.('un.~i.}n Ilrga!l!ca h~cllRSciel:l~e. [lO ,jli!lpo)Jl;ta;nt'ilil de ln$ ~ eeies IOOrf~pO!l!dl~'[e-""" ooma lI;~mipoc£l P,;!;r.I la. enter;) ",~d:llJ d~ les arpll]ii:ll1!!H:!}~ h:lcolili~(ienres: (Iill:O ~~elbll:;des!, I?tJir' I@jem.pk;), Si'llO,~ d.~M$&o!!ITICS aq;uin~s £:llJ:::Q:f!t!i<l!ififl1Qsr itO~ U!l:iL~riO~ ,di~i:!l[o.n. ql1l~ ~n:s£ mism:n. Pll· 'Il; ;:mfil~i!ii;ble~ COIl] ~,01: :i!1il:JIricil(ln evolutin de ,1,(3: mbjet~1'id:!id .:s~ int:riOdUlc;~ii~,e~ ~.~IlOl1tUfai~~ un pcr[udp;io d~ ,~~~Qlil. [t)rrumffin'l[en~e;vDI' hllltlC!roglm!!loj, '''1 el!ii"iti;ilUin~, cllI'~rencia"ad'wJ' ~.1'I0 :!i6hi!~~d'ilru- ~o ~:'l{cltwiv.~mn enlre ,ef.lltrc· hl.li (ll!j'jat!!lil~. 'q.Uif' p:tfiC~~ !lJ!p1l:~~-a~)[)lra ~i'lf i\l~gn11J! gradoiS-del .PcilW~i.pi~1 de ht ~!::ond e~!lI!jiil;!l!r ,~qlJI![bt5' q[lI.t~ no fI~rtidpi1'lij, :~~(I w'mbj'~n. d.IHU:ro dlfl l~; 'q;!lll(l p<artt.-

'l:!!i1iO no :~6~o no 1]::5 li:m'p{li!l!i~lbie. GOimO hClih o;s: dic];o. :si ne qt!~, '~mQ ,t.Im~i~ ha :;tl:e~'(UdDI plu~dIllP~IUru:S~ de diO:5, .med:Ds: .f.e~n1:lt:s:. 0 ~iei:l di!~i.endo, que elpnnc~piiJ. ~K,'Wiiii~ (el ;oj;dooa;~);foC: :liplidi!~~ -CHO ,d'm! pm hiil!h!."lthts pCl1oduc:ido d]"l ~i_S~iI,- dlii: t',i,elt$ !tm;:&i~til,'~~on ~ de (iii ;m-~i~ii~ ([U~ Ill' !liiQf1,p:II(lpidM, fll~' 'qUiI! b:1!.bf. i!l]d,Qj prep~~ P~Q~ OO~~I' Y nQ ..:p!,!~ '~O!!l~ f q_lll~la:!! aJ~rt'lvl!C~hll p~ s;f lliin b mOOidia H! que resultan ~d,6,"~ ·~of dwi;r:,. que g~al!_l3:m~i5~ ,m I !Ii: ~~r.lI~ a",~~:dQ~~en-e o~~sioXl. () bii1en dJCLtlflldQ ~~t WI,I Ii "!J~6f;1~\, ~J O\I!T!~ iIl!'mI~~g!? de ~;J,!1;1;f)t'!I!l"aI~~ '!JUiC b;~ 1l.e~i1id~.b:ilS~ili. e'$e PJ:m~@,. [;. primew!;!. ;lIt~ma'Yo!c~i l,1!dll~ d!1.t,,]isn'!Q, t~ boa il'iRli(!lD!lit;iY;j - • ..- I" . ..til]" -b"· ~ !:lin SI Mismill . n,plil;, J?iIllrt! qu,!;:· 'ca'"ill ,,"Qr:lIiO\l~ a\'ii g]g~mgn~:~g!l;!:I;~,

duaUs[[I'i!!l ~omo'.t.il ~[~nl!:: 'CL1,S:U il:Olttlfil; Unil de:cs:;)i~C!I:bje(liQrlC8 se de-

• .• 'i ~I d- ",'J! ~.JI ~ , • d- -I ,.

Iit'\!;~ _PDI" ~lempIQj, !C!e: ia gr~~Ltla.:I'l;IIall;! 1;!lC' IlilSIIa:alSilCllO!I'J:CS :1 ... i\! _<11 ~n.'"

i!ii;pW£l~flmii:a de les .ll.ti.di(lsen I~i':!. ~OhH;:!6~ ll~S'1ir~W di!;!ld 9~D~ f,or: :(IiQ' ,dl~cill" g.rooo.stlCll .in.~rodlJdli 1:1. dliJa'IiSMO -y CJOIJ:I el. una :po.n::id'tIi. de: ~el:lid.=WiiCi,a- y.a 1lH; '!:a.am~b;j." D dondtqul1mill. que 'te:nc:l. :51iJ1 m-

~ I' '1i5-'~ ~._I' ~11"

m_H!I!ZO 'e~ ·oo;se!l1m'" ., A'Ili"!: tOOJ(li! ~a ,1]:1)1::1:.111'1.<1, j].e:.~ lillflgf-fiSO:il :pI\eS:lil'D'~

.m.~ q;U;~ el MrmQj ,1]1 h~ 'q.ue(i~;.1.." lm: ~~:j;e' Y q1Jtl:e!11i i!1e.l'tlonlDd~ ,~!\1Ea. ,,~gUr~~.o it In.grts~ en .las ocamoJl.e.5iq;Ue se le pre5ie.~em WIl

- . ~"b" Jlt ,l "". ~ "" . "j'~ ••• -I'". ~='-~

~~ p!i~;OI' IrnI!ique wf~n:!ilm. g:e '~. ~e~:r.uic1'J;CU'l( ll1i.u~FcalUC!i'l:e

,qUt:St'i]D ll'fl!.:iis!a dlltJer.m[rmd;u C:l(]:lldii':1~niU f,ll,,,,u:na]'i:.j;f.a: IU ma:.(ie;!i~a,d6:n. f'l!!lH:~,. R~~d}IiUI!.M~Dil'lil ]0 q:!Ilic" l!;\in I'tli pur.Ulle<ntl! em-· pirioo!, b.11~!1. 'p'urtij;c ~~ I~ .~um~!!:o Mi!1;,podcI1'05D del n1a!t!ll~l:tUs-· mOl: 'que. Sfl~dlill. IIl;.uJ;3.·. 11:!H:'p~rifl:t1I[;i~3 1,.ulTIal:!~ hay -~lie~iI :aill1_ 1C5:p!~jj!J!, P~IfIQ'~P e:lptr.iii,u1 sin .• :lI,mrna; 'f '[!.I,I!! lUJ se ,~iI}.nDOf! nmgu:n ,ej(l'IJ;~plp de 1~']!rltt1~ ll1~(l:l'];l6f~!iI~'" M~ pilmcl~~mtIiW~ '~'I10! ct,~ dcd~ iIl~ r,~rn.:;1" i~n~ ldl~p:cndi~l1!te dlC ltr~!t!I!~~~f;l'!ilm~ia.i~im,~!:ceri~-y ~f~ti,va ~t~~~g\!l!:l~~'1lW '$UPUeIl'til pOl" lill. fetllijal did ili~gresO.i,if:ftOiIl!UnqlJ!e l,ogi{tlrni:llt~ .~ lrn"~'p.!:"Oi~nibh1'i' IC~ lao Wp6:u!sism~iO05 d.t'mD.s~:f1l! y 'ell IlI'llO!'!l~Cl\~' mente ~li!I. "mas viQ~entil. de hws ;qUtl :r~llli~da:rll'H:t:l~~~~ ·[I.G '(;l1:lt3ibuii' hn :W:= prdidol qlJ'l:fuem. ,liiI: KIPQrefi;j;1!i ittliisPQdero!ii!!li:n 'llI: hi~o"JI ,d.!:llo,s esfnc1r7;Oi'i dcl p'Cw;a:m[mltJ~1 'co mim,[] .id ~[llg;ml'ul de~. allT!ll)"

NG.~'queCl.., Itl. otr.1 ~hcf:ruui~q1!l~ 'CG!Il I;u diparieio,n indt!,Pal1,tHt!:n'lii! (~1 bien no ~sWIJ) dllii I:~ ,~cliI'l.illeiDIili1l5 ma:lerilliles ,1l:.d)mJ1ill:Jldas~ el ,a].untt )"I~d~liri'[.U!.'e.~~:n ,de' I .. mlwr:deza. :~,\iis)In~.:~O'In!l) 111, pt'?:F.da mCrd1ll1~ ,. ~u:m~i1l] de Secr d~ ,"'.l~' Cl]f:ld,I!OlIalt~ •. E!ta '~Iil~ ,de' ,neaba. ~.~ lcoria de !iI. 1'.I'l.l~m eulJ'lutitm dc, Uaydl Morjg,an y ot«is:; Sugdlil 1!.1]~ l:uluull).se aI~!1~"'!1 denlfI'l11nado.!i, 'nJim.b:ml.es;cdti~a.5 en ~ii. Oifla~ !G!!~c:i6.D" umts estnl'cb.irns e.i1'IJ:s.all~, Jl]Ul!ViM, ~. mil ICOlTlipfcbcms,jva! -:por e,·ermpl,o" ~I;firi~!, IiltO,J=~esi, iC'cl~ltiliBg! o~p~,icrulJ ••• ~ se s.upt;rpODi!:1i IB~D: ltO!.loos .;a Itl~: nivcll.l I."EeriDre5l~ M l",,~ ,que nO S(l h~U~hi!ilQ :preronnad:as:l'. La Ir~' nrnJ,eJtttlc:ua]J;m:ci¥a: d,e. 'm~es iI un!UgCIl~IIIi!:,",' q,IILu:da, nl m,ismo Hf!m:pCI OlCi'mUU.da par w.Ud;! ,~,cend 'neil!!, ,if_stm es, .PDl' ~'U orig;e'1"I- ~du.!:ri,\ra;rrieil~e' inm'1J1entC'. En i:!'] c~odl~ 13. ,(:n~t:iii:nclii'll 'i!!lI, '1.11[1 il.u.daE hUii!11'[O dJii!' 'tf,n~r 11:!S Y,e~tal~ ,did dui!l.l.iSm.Q (a ~abe'J"a ,e~ m:o[liIJc:i~mi,tlng d!i!' 1';Ii i:rntldt1i:Lllbi~' ~dad

. d 'I . I' ' 'I d ., Ji f··n·

pl'OpUli .' if' nu~a ""Lve.~ :5"1:11 .Ql. aSV'ii:jjj,mJ~5, g~~1J meta .. 1:5~CI!i. (~I'I VIU-

oohu:iOIiil iii L~, ~C!$b dl!;. la. ~~Cifidctid.I'I). En IQ ,que aI ~e5'1mJ p.rp~ hl'l!.m:a. ~. r,diuc,'e:5i>'! PiJV:ptlest;J" dice quI,! to\ ,ilip,an(::i6Q de 111: ~I.lbje'civid:ail e$ uno de:mles: ~~,ms'" 'evolutivQs, j' 'q,U.e la ~nc~pg6n d e I'Ds niwl espreeede1ll~ 5uhy;;u::e:nl!e:i a. ~Ua. ne :necesiiW'o'1!:l'Sl! 'conmDli~

ds e I' .' • j,. .~ ••

n~ .a eon: a'ml1u'~!o~!;I'..e- • I Ule'S. , C)J:l1: ~om pe:r~e~e~m),pir~s~-

. al : .. I A·~I· .. 'I" • .~

m~ntc'. ~f:'VtI Rq,I,fC, .n.. .. , .;lS eesas il OlCC1Q)!I, 'QOtll$GtlllliliJ;l SCI :reg~li:'lfl

par' fi~1!S\i 'ml r 'QQ!llOno.SOiD;aiS ,af:U:miibruno~i j?il!!t(ll' en CltmblO~ nDS~~

. " . llas I E' •••• I

rt.'Irnll.n ,I? Or[' e . llilS tas .1:!;1:I1(!lQQeS OIrl,;m~CilJ51 :lml!;o,mc~e'JiI~es;. (que 'i!iiI' 0'

'que ohor.1 e!!~~(t~ p'l'egiWntindo.ll)os). Jusrto ~,S~ C~: 1il1:S,f!lil;ddo rdiil

,~ ._'1"

"!l:iiOl.lit'D' 'C\lii.Ii~Ii:O'IItIiVU~.

La. 'mori~ {lS, atn1ctiv.:t: pew:! la.luuiB'rdm 'ern dudQstll otllQ[,6i~o:amcntll!j ~ti:l J~ (!;S Mgil!:milcnlOe .. Nt~ ~ $01<;1 !(jll~ ~len aquf La -g,rad.ualiid,ad d'~ IMtnin]ill,dQ!:l.es '~QJUr;i.lidk>c ill ... i"lU!lagoo del sidl:!!!J.i1 ~lna que !l6I(1' ~ .iI;\'ItO'CO!Wll!}t,daht,e ~,j Sm' '1l,m_il:!l:! £1 prablg:rna CiUJ:i41. Si eli nuC;·~QPirin~tpiO ~~ t:enet pod,"!,quie:D nic ~e: ,p:ri'ndpiQ !!is SlIJ fumt~ mb pdmJi~<!! il oondl;ci6n de que nad:l, pl.Iied~, htliceL i!Mali'~ g~;r' de sf la .q!.l!i: ]!:. ~s. t.(Jtalm:e~lr.t!' IIjCJlO" ,~o IQO,nrnriQ ~ h~. ley ClILU:: IJC ~ p,r,npia, tI~i: ILWlI:tnr: d,.:: eSito1ilrulclo ,caiun .. 9 m.iiiii'1i1>IJ:. .(S:i '¢i.lSli.iifJi,i:' iUI'O'. 1:!~J:)Dln;es ~1Ih~ '1'1'1.1(: esti!b~eltelran !I;'O,I:II;;~p:OO del :sec. y tOn ,eiIWo tiJlf:Ibi!~d de .Is "'P'l!LII~r:~ f de ,1<1 nIlNI:'IIJCi'!-!Ii c:DtelC\l,-u.f:I «I"~~PIIO dL.lloctiro), !pOII' cs,e'mpl,o., ,m rel qUi!:! lCi~n'aml:fir~ nili bilQtP~!'!~dollil!i ten SlIJIc:-

"'01 lo~ d,~~ ddl. IMlCl'genomo,.) P'odnil pasM'se por • taI-

-- c 51 en cl'~IO' de 1~ (;Onciencl<ll $eUill[~ 50~O de un .. t.'uGt;d",d' mlll'W;, mj)did~, "las, ;m~~rioIDe.'J (st:l~repll:U~'5ta;0l eUilJ5ii por ~Ii:i dc£trl~); PcllJ bClDOi\!, ~I[g qUIi:: £~ '~bI. w:mbi'rn deunll. r:a~~IiJ4:J IfIUIi:Y,51l que 1'iQi;1ii1lV~J;l :iQb:re Jill p.reced,cntc:.y 'que., ,po,r' mn~(!ij ~:I, ~difi,CEa., Lssee-

t·· • . .. 'b . I· .!i ·_,till ._j II b' 'I'd .J

Illl 'UlWCiil1iI qutl: '£~tell . <I,J.'O'·, :l :l.iOl[Ja, '1iIi! tw~ue~C:lill 1Jii!!' .Ill s~ . 1'l!lt1'll'~. JiU ao

Hi cl.es@'n'V'U.i::'l:'II'l:n Y;i!l como .1.9 .bllrlan sill. ella" 11Jl'O'r CO!lls:igu.h!!f.lC'e., rei nUmilOI ni.vel ni!Ui!' 1a fUrarZ:;l de ndlui •. sebee hi base' de £lUI:' .ha emer-

.jj 'I" d d . I ,.

K'IJO OJ en !lUll quu:r- ICI!!.SO~' ,I) 00, :ettcnrnnllf 3" .PIU'O, esto Ilil.lOi es OOHfi-

. iIIrllb~e con e'l p·crulami.enro dc:, ] . ,i!ifi'I.er:ge:r.tdiai ~~ ,IiI, .101 tlUrllO J~ I Jiilt!e 1II 110 a:flllii.rior ,sm. modific:ailo, £llmO, C'lIPlFes;Ol! '!rJdh:iom1 del .i,VIliI dl!!' Orpruz.!Iljeitili en ll;UIlI :dc:l1n'Zlad,[). I,loa mera 'Ii:'udidad, podlr.ii1 lui'lcm: ~:t:[il ,p~m WIi..d.J:'J. qu~ set nusalme:n:lle incu:;~ntc·· ~o ~I' a pear. de las JIUIilViI;!l, f(l'ffflW Id!/l adUl1~.6'f:i (i.n{)]liIDidu las :iU}la:5 pro'piu) ~111 emu'!:, ~i!I C'.!lp~fl! el !l.iDmplej.", maammdo· mus~ Iqtl~ ,S)II! h~¥bu len su ~1:1Str'uC:W:faln~ ]~ ~!l.fb b'{jit~ I!;on'yucirllc en un ,5cz~r Il'r.I ese m~ tn,madD. LlI,wiJri~!dJo' pUrMh! I:!Np]i.I:!;!m; .nuC!'iiIJl ~stmftw'M.ItJlIUsil~t 11- eloclOSi nUI!'IQ5. 'p,or ejl!mpl,Q" el :[.~!l d~ ~ t(l·l'1.CiRU::~a, ex,· trAin :a. 5U .nfw~tnI!(ttbnJ' ~C'nd:riili que limiJ.~ 3. J3 conc:iuJ1c13. Imisrna y nD .lnx:hi~ iniJuH- en :tqulcUiI:. Aquf ,,!Ui!tU ~~uidD' ~'I d(1minifJ de ,13. C!Cl:l'lciencia. E.:sfm, na 5ignifii:il s:i.D!D qjlJ~ la [~irU !ml:ergtm.fi:S~ !ii. _D!ltil!liU! s!!rlam~f:u)e III .W;), d.: 1a nOl.'etbd ~~cncw,~ de ~(;I' sob rep~~t~ Ilttlm.e' qu~ '\ri~ImIi!lf15!e:1iI Unil, for.lin~ del pmill:dti,smo ps:icof's~COl '0' del ~p,.ife'n!JmerriS!llD (dimfj,d!c ruDdel m~ g,g~!.lrOlJI:: a I~t.mi de Iii i,mpo~e[!:r.i,ElJ d.e: lill(;QliiLCi:cil]joir:.!l~, ,carH;:~bid;a ~(:imo p~,~:didad)i y' le!iI~Q 1ii ,10 himilo.s :~du;mdD.

o biWi tc:ndriil. QUIi: decir: llJ qUi!' :pru:eCf lJ.rn. smbil!!!' I!$ ell reatidad UIlI II Il:ontinuadoo,i I~~ fro [0 ~ .1W.Ia pIl!ligu:r:ad"o en 1;1, 'I~aiz;; el ,.Inn 10' 'q u'e .5'1: Met! wlrib.ft!, en 1~.1 :scrub; I~L IqD,em y le'l .p.ellsM estn'ba )"Il, ~re5~IU.!c! d~ mmef:!I invisibl,e. en lelllrooe~, que' cOBduda ,iI\ c]· 'Y ,men~e :tlQ'!i~~O lell eoJ sentido ,del!uH1'~tual. a.pen'U:ra ,lll:Mist-Vl1pQ'l~, ~;I,en ~I, mOQ:lUliU1, en que d.ebiuSi mterve:n.llf de51d.c arrib;l, en l ' c;r.usaH<bd f1~iieli!o ~]]g pllC:i'ent:e y!Il' como' di.sposidon PPSilI'"t1l l'

.!I • 'I • L '. • '" l'l _I 'I _..lUi '1

ten0:cl'll~.ie.oonv~~l:j1Q!1li.- SUe .a,p~r'~liIlQ UIl.:n~ en Jl1.m.~.ruiJ, let]: qllc:as

t::;ondiciiones Ie rI!1:II:ierme~, eru1l.iIlo. E1 ~:iI~im:i}co'~:o (:!i:~ab~uf r.ea!.Ill)ente: i},f:ii.eJ!!lit.ad.~, i!m ,~sc ~(![I:!:id,o. 'En CIl$$· palabf;;l;!lJ, a 1;0 Ique ]~If!!'ir.1i. i3L 1.£1, :nu,evOI h~y qtlIe 1i!t:ribuirlll una prcr· ... ia po,wnc iaUdJad p'il.m esc >II:m:u.eTIro". que algra.na V>!l:Z .surge y 'q,ue" por 1:~!niflO; .no (!S t,(jtaLrne;d'te Hill !lV'O;

~o :fl:uevo, h~ de :iiifl:f f:,ll.te'nd1d~ ~OMj) ~,c;l:i!Jializa~io;J1i;, OOmiJ ~f'Jli~I'

]I!~" d .ll~ • '.J! I, • ~Il- O· 'h b

lcomo cu:mplLlilIIletl,1:0 ,. e 11.1111, p]iO~eso ~'I'!~!U,g ~1aCl!a, 1!:1 0., _.'](i 0 rre-

Y'llttientt::1 13 Ido'auina (!mi!!i[,gl:!tn:i~[il ~6:lo e, so,stenih:l;e Mgi~mlItc Icn I!Ollcxi,on eea una ol'liuliogia pn~m1 lOII;.'lrinoliill i~a.. P'lilrlO' j~~o e510 d)e'~1:!cl:1 i!vimrse: ~, la l~f:ra;.e:S;!l1;ICI;~~' debr::rlit 1librnnuda, de qr~~~e~!1I i!rit:e.rpr~tadtll rdi!i!l.mu- i tg, 50broe51truQ;;:tum~ JLas' Cil(l!:'gor1Jl~el!lpl i c:"nl:i'vM ',de C',&UI.UldmjJ, .,,1) d I:!bttl'a:lI, ~tlfllzr que set esportadas II 'lii.inJrn,¢sl:l1:!u::'ruIllj 1:1. ttue" a cll.u~li,d:!!d 'lJue ;:gJ,1 r :Ilpntr~Ci! IIilO' debelii". !ie'r tQ!iII,v~mpli!.d a oomti ptcformadit y~ D.quJ y apUnIliU:ido hll,cia ,ena., E;,n Ul'I'iJi :~alab:ra. cle:bu:&, eilfuI'!ie 14 r~l,ci)logrn. P'r~roi ~omo fa 11 r.mm; m,oSU,adiO. esiW I:lo,ruiu'tc:ru 1!:;;1Ul:j 6n .if" liil.iM del .5:d:J:o a.b~ohno 1" ,a. Jot ,lmplilii[Cf:ld:t

d~, ~kiru. _ _

VOd,!!MOS, :PUi!:I •. dlccir qpcl el prindpio dc' 14 ~19'i11!J(i'aJ e_lIllerg(m1rl:' reariea:m I9lt~ !I4Lio!l1l. nOI riene por que ,~et f!Otalmellt~ a:rb-i'b'.l1(:io )'i

_~~-, • ~.. _ .,-1 . Lc ,t.I'.~

1:0.1]" lllilL'ijlll IlrnCI,C'I'!Iii~~ 'rJme que ,!;(ll' f,!!mptl',r..U.LD fUJir ~ IOO.Q.lJ1i!lr.i:l'lIdR.

U:IUJ iiltUi~,i:I:IU,~(bid Ide C'(l"'te'1~C f:nn memml:!ou: formia!i. d~ mJlJclio q lW toogamc.s: q~e d~jal'FJ'{}' ,rmb'ltIJr pa" in mW' eievl:'ll'n J Tiro ,Q€'er~ t~' de IifJdfJ ,t", ,tpu~ rt' ba.l~ 'par d~lb,ilirJ'.&to II,!JI ,~, titi. a'OSiaJu.liol:ltm

• • , - _t • • _,(.. I'I '. II ~I._.'I

~{t:at:~lon m~U,G,lfI:iYi SUlQI una 1l':!J!i'f.IM!CtlJIIlI q,ue aj,t:Cta. ,a~ ,flJ1;U::~110 Dell

Ultll'tQ. Oc:amo 'Slll' 'sib~ 'iI;c>-onti:nuid-;td,1I! SilgnHi 1:."1'1 bo.v. it ,1,ilI inv,en~ que II(J ~eriC:lI]' dab!! insEnl.inic·s 8obr~ I!~ 5I;Ip~thjir. Preci:!ism;CfUJi!

-~.. I I' W ',. ~I~ ~1. •

~tl! reeu ~ljlom:5lGl,IJ es 0 q'u,~ . a t~~rJi3,emlllr8en;mta iLIltM~a i:'U'illmllir

sm Imer. qul!c 1[I:IJtlU pOii' 1;!.d:l'l:1e~CjQf.i opuc_sm,. CSOOI es, '@i,titlldn Ufiill elecwQIiII ~nc6mDd3_ MII:5 !lql,1lii se pueit..! dcdr.1iian ,dtuur.

CQ[t '~~!l:D q.'l100~ if.ll;lIic~d~ n~c~tf.:t PQs,i:Ci,til'l. :1£1 S~Ii-O '~a 'lla'il!,.In'i'a7"1t~ es une yd:a tlci!.~im,~,niiiCIi de s:i en .1I_qul.Ilh;), ([lUg' il d,'e/'-t,. que e'l1Jl,el:"ja de' sl. 1.00 q ue sea ,eI ~et" les -aI:~o q:u~ ha'¥ qllre' dedumr d ~ su IlcstimuntOl ~,f.tl'l1.Iimlmcl1lte,. de aq,ueUIl QUe; '~!is dleesde le H1U CI.afQ.1I0 de ,10 'm~1 ,oeulu); de h, mds d!i!SarnoHado"no de Iii:} :m!!lEI!lS ,d~('j[\D,lladQ; de.1Q .i:ru15 ,l~Q'1 IilO de :101 mils ;pobre. a ~~ ,de ililo m.ns el~~d;Or'" ;I:~J1i~]¢ ~,.noS11D~!i.

b) El, 'CII.t.1CtU ,fi:41odol de h1 ;3,bstlnmcia y mll.utoOOl'11ero6n p'iCilr 1a el{i,!ll)~i::j 'I ei I:lntlifica.

PeN' ill b,id'lb:go '1:1.0' le !!;g.n'V~~'n~·m.~t.H·:ii.!l[~'111M' plit!~B!lneq,ura: :S~ mltli d.1 U:DIIL fict:i6n.L~ jl:tihd:lid m(l'todoMgiica d.e~ 1,Ii,::iiaci6.n e ImInmesl'a, y ,es: ,Ilgo que no ,nCQCSilii er ~xplicad.1) aq:u{t pu.es. ':Oi!iJW1 .~ lUI e PUKtO en C uesd a n, :Pli!ro DOl es H~im ,ciIlntllndir Iia 'uti~I,c;bd .. 1Ul'UlIdoI'Dil~. ~Clf] ~1iI decisi6Jl orut:llog:il(ti!!., Natu~~ Il.Ii1'EJ!, cl .v~i~doir que se ocJ1!lpra de 11~'.5 iu;icio$l dl!;: .bl"ll"i~i sab.: d:e ];J,seri~ ~1l:t(ltBi de h:l '1li¥~JI!;!I:;;i,orJli; el ~lIllf' Sf: ,OCUp'OI. did nlIi!!m,bolistlil_o oeli1Iat',!otb~ de:l nr:g;a:n!mlO ,l:lillS!J CO:t'lj{[n:EOj eru 'que lie O(!lJP" del cc.rehro ! abe rd~l, p?Cll~n:d~J1toj 'c1f;c. M.u; ',ado. sol,o de e~!\l oo:nodm;irim.to pm ede su in~l!ti.5 PrOf 1\1: mve;s;riljladcu dl: ,kl' El!IDiliifflJ~l. Ante i!:,odQ 5f\'b~ de ese inu:~~. nt)'o y de su :;l.e~vid~ !Ilenm1.~al dediCillilI1j" Hil de 'OOmlQiI' teSO lUI s:e-riD~ ai. so .I1JUIlOJ],om1l'11j pUles elll c;t!!lP cDnttruit) .illJO pod,rl", '!l'S'pe;l'.u' alcmziII'r'la. vetdi1d. 111 siq,tden d:iS{in:~U.if,I~, d~ la fM:s,edad. m podda

It)u;nllaf ~aUd'~ ;lIgun .. a nlpl:limsamra'mw. ~'ittiJ al !!up1!)ner 1!,Ii- ;~u:w-

~. d " ~'i ~,J !I • 'l., " d- ~

nQDl!i,a, eo :,u pen5amu:ntIDl -e;:;m ,es, ~ p'OO~ ue esre ~~iC'J3, ,~ Im:U,QI-"

tamb:i,~1J. ~, :r'l:oor:wddo Y;Q ,l,6GiCltfflC:n'tJe (,~omo .m CSU'il parte ~e hOi m05uadQ) ,!!ill 'plXiGf hac:ia.:fuer:a ..,mQ I~ et ,podi!!!' ,de~ i!illt;C:n}~ moti~ viln~e-. Pl1iJ1~' Iq,u~, Ja, ;:lIill,wde'liCmThlmt:'llAin. ~ ~nta1 ~6!D es lPo!libl:!! en ClClD~Ili,n. con IliIl d:e,t~~~6n '~ .. us;al dc~ I!'.lUcrPOj, d ,p-ell.'lmnmL'C $;6:)Q C'!ipo!iffible' con ~ .. lilbc;rtad mtCl.!IL yene:r.nit,i par ejl!!:mp~o·. ,ruml ~i11 triI1:i8iCri;paig,1\ d!f;li lQ!!i 1i'C'.S'uJtmlliOi~' de!iu,pe:ll$aw@,!loo., :0'1:' eSfe i:lll'OOO

I • ,(.- '. d i!__ ,r ~. •. \ III' ~ •. d·· ~

".51 no ,~>e '~J~piiL '11m! 1iI!II. ,UI.WiI:uO :lm!liSl)c,0i e~ uw,erllt]!;ilor :['000l1li.0-

_I • '-. ., I~ 1\."' ~ 'jJl_JI I ~,. - -I -

~ ,~ ~l;n:nW,~ milS aUDI, -:11. :'l,UI!J,~C1JY:liCI!iW , C , mEe,nl"5 ill] ge.I'Iii!I'il., fiGmO

pcincip,ilDS ftOCD.v.i)!i Irq 1a.llultu,mlczA· esee e5j mimd,~impl.ld,ramem;c- SlI. COIilll;aplO de notnlra.lez:a '1J].a.'l .I1M ,d,e su pl'll!pio 11iI!10d,d!o'. :AJ [>O:lililIHSe' 'I,IO $~iiD ii, si mi~mo (CDmCl n~~ ,qt!,~ M.l~er). 'Y~L n~ lin.mm!i:: a ~a'~ como una eJroapd,6,]] _tlttul1M" (cosa qu~ no ,p UI~ ha''-'Ill!;; Ct!i'!:UllnllD ;mic.m:bIl'O del. es,p~dc: ,buJ1l~.m[lJ" iii 0' pM.ede d!!!'Ju ,dill iWf ~ d:i-rI:lIl'I,Ci a :lilnal.iJr,(,lJeza: 111 g~MI'.3iij:[6n d~~ ciulsaUdad fl:ruiL, ~cs de-

, d ~ 0,.1" _I ~"

en; :no,pll~. e O~J~1If" aever e:iita. 'como, iU;il;(!' no mtemmen'le ;!'),mD :I.

,[,gmfl.I~. 'Sienpodr& d~,U_iIlil a], a!lIU.~ la pllllll ~tc.r:ia {1:Ill4 .~:tlt. eman ,de IB "l~nit"do t'ntnl., ,m~jf di~s:e aL minim.c, eleg:id.o~ :p~ .eJ[tJ;Jm:DI, .. ~ C!OM(!! ,EXig,c ~l pl'~ed:e;r de [a, :f{9i~. fflJ1QI [cmrlli que te.ils-br a Ia '[e1:Imd'6n de 'CDnVlCl:1:k;5l1: en. IUD, nu!rn:~b,icQ :f.t~ duodol'llsta 1m, ;mtOn de esa e,ViideBl:il, mmim~, ~eblmJi:1l1~ ~dll,cldm, ,ems: que pDt:t'C InIl,M, di:£rcil 'qu~ ~ii.s,m :a ijJ, 'Mf'ltilc,iQIl1i ~'lJie5 ta ,d,cl a:!liropomom!lmo,.

,AJm6.1lQ~OI $o]Q J,~ q~~ yll, mostrar ql,1~ I!~ ~Q qt!Je!l:ign;fi~a pmll, el ,fllit'l:tS, dd /i'fl< ,d beclHi' de ,qUit d 'oosori:nJlililO ,que' ,13. S:l;Ib,jc;ti¥ida:d. da de su,·pr.opi:a ~xisItc:llIcia.1Ui:l' se Hmiw ,ill clJill misnlll, smo, que afiel!;;:te ,011 OO:lliI:;(!!p~D e~b';i!l"O de: n:il:turnJJeD. Obs.e:r:ve;se qrl:lll;!i !!n!J,MIJi5I ~r:liii;e)I\e501do!l B! elooIIl:cpto die llillW'~~eza, 'en. m~6[l,dc ~a doct!!'ma d~e..Ios 6nes, 111.01 ~. e1. Citl'TlueptW d,e fiill! jUt iI'~lhldc ~<I, docttr.m:1i, ,dl!' l~ nMUmle2a. Lo 'qt!!e lUllit{endllm'U)ll~'a.~:u ,po.SiltJr~ 'mm:Wn dic, :ia. !iif;~ca- es Cl<I;,ender l,a sidt! ,o,n,Eo16gica dB.1 'fin desde :101 qUll:' 51! :mottiliesta ,en 'Ill eu.sipid,j! dtJ'I,~.j~:o lltJ~ta~ La '1ues~'hn!ll:u, o~m' eJ'l.la.am,1itlli dc~: !I~r • .SIiH .r~'-

,rumr~o illt.1o '!)C'IDro pam ~a e.xpIiaci6,n dele qU~](I (;omjmc: (1 qu~ .5,£1 rn.a.nifil:jf.a Icon, tin r,mtta muy dif~en:t.e)., 'Pm, ello es mfi-

'Ci;ert!:e Ja, :!iIigiLilll:!Rtc! ~1!!:f.liI:'xi6n, _

AI:!it!l' 1:n-.:stIDj!!l:i'!,!;j:dladl, Im~no ~l;fI6do. unfellorneo.o'!l:llpe:rficinJ dl! ~. ~ f:lru~U!i'a1~~Japt!.t!Iw.'!i'Ui:ible: de U,I'I il:ebe'rg DU~~uW ~nd.!:-, d.ii!, hsbla ,ot ,cl, in~e.~or .ml1dol D~cho d~ Oft,a fo:rma: el f:ni!t:D_ dld..:ta !lil£.o de la ~ y dd ttfI!;lCD dIi! ]c:S; qti~' ha, '!l!I'~cid D. oO;Mib ~u e, .1 i1I Nb~ j,etivida.d pr{lSi!:QGi r.fi~ Idi~~~ ~d~ ellos 'five ~c mp~emD1U!11:t~I' !!Ill: i1!:l~dolr :mud.o q!~.u: ,solo <I, t'i:il,ves de ella tiene 'Y'QiZ -0, sea, la ma:oma.l:ia d.!:: albCll':gM ya, tern, :d. ,e.B~ :fc,jjJ[[i]lrnCi ~~j,gti,va.. fil'lle~: D ;tl~OI aa;£LogQ ,lieU-os,

{Ulc.ru: SC,ilItido, Mhlo1ii' de un 00; fin'" qlUf' no ,1:5 5iJ,b:j~tiv~~ C$, .dgilri

I~ 'V It:' ~I .' _t b "'I" I·

qbUiHl .~ men:ta Ii' ,w ~iJI ~ll!, 1:tI .. ~1I. 11'!41~!1a.ln(l Ii;!~ Carr.1:U!tH! ,_@, ,~ 1-

Ga.ci6n Cil,U~ d,t I ... f:iisi~~·.E1l. n~5pllcs;tQj a I~' cg,und-, p1i~gunta dire~ mQ! ,qu~!Ui~~e~:lliic' ~ l1icno 'Q:lIe dhil ,~l,)..~F,rensidn '!I;OI:r:i!li~I)tSkal" died #1" onnttadigil til lilt modern~ ll'XpliC3;,JJ[nn O.C ~~!1;!~n~h:,;MI

... ~",.1 -- • L_.- JI

0' no Sill' ~On'iil,........,eZiC<l, QOD. ;filii' }", menos ~. 1;J~~l!lea n:I.Y!tii!:!JIi.,[il'Or

~b, .• La, gbJ,ec:~6.Q " e:Ufl e~ qU'~l'.a1 w!iIiI'piren:ridlll d'm ;lie:r _no O!flltpJica.

I 'I'· . _I. _JlI . '.I:._.l ] - . n

que pMill, ,!;'I, '~~p!~Ul'n &!'!I~," PUW3 plrC!l1!ClnUlllfst:' ~e, _:Wi C3:USiUJ:!:-

miles; f qJ~:u=. for 'btn,~!iI:" I,: bi,p'd,tc$~,!! de es:l\tJIi .rl:Su]I:IlI.'iI;Ido1i~ "I 91i4~-5Q ~n1i'·ocaci6n iries:l:IltR indwo peli:&rosit.l P'I;IC$t:I;lI~l\1~ ind:u~ 011 no-.snbe.ri1od:a"li:1I) 1:J!5 'lrcrd;3id,~ _[aI~()!I1.e!lill, 'buscaJ; r,efu;~~ ellun pl:\lu:~ndido sab er f mG,; d:i$pell.sa de COiluinuar Aii in."est~g,t:tc.1dn (1:erila.. un ·jJ-iiSo dill ~o gue S.pil~I;'l¥~. lII;rmo a~ii:um i:gr~~lran,t:/.af!). EstiOl$ j)1iI'tailill,~ntet:oITec:lo en I,~ qu.c 11:1 .Iii;t mctll:){lologla :!iii! l'1e,fi£ii:'~ )'.' iii:!) ",j rtu~l d:i!I_ In ,suBcicnC:la ,Ie I.ltS 'I!'Clt'Wiim; l~fi:C:i~f.llftS!ii -est<!J' e,S;, de meras C1UlJdda:rlt-S, de riue.n:lliI 'baja, ~i:i)l'(.l$; C10fl!!W3t1tes""!i queda. v;~o t:cm:M1.Iamente ['till' ,todlY! b.s e:(,pOOdllf1'C$ particda'l'flj ,que .tUn iSiiclD Ue:\I'laJd~ 10' bl!.Stmte Iejlo!l_ Quoo~PQr siber s~ ~a :5uBciendiiL, sa ex'fiGn~h~ d ' to partictdar ,a, ];1 el'i]iJHC:'Ol!eL~\1l del 100 0'• P',m:p,i~.m!:il:~e t;[ .s:urEi.t:i.clil.~ s-6l,o, e5ta.p[,gb~a :pam ~H ~i~!,l~~~o;1mS um:d~cs que se dal1en Ig~ ~.p'~nfllDJ!,WS 0; pam.J.iIlIi Sl.wpMilililiGilOUeJ; mas ,1:',xtt£mll!B d, ,Ia n~,-

• -. ~_. ~ n

N:u:aJ,~u" ,~ d~dr; ]iU ~S'blonaIT!il;alii,l. Lui ~~ec:tad,!!,a5 )' tamu,;ell ~11

d!ebw: dd .. Ln.\'~d:ga;dW" de, mi3i,J]a;til:n~~b:z3, !if,an 1!iIl.'i~ ~Jli ,[h~ ~UD'~ ,ad i~fil,itum', y nO' Dec::e:li1:mmo~ ~''''C[l:L1U';;3;f Iilln:gnntil ·pll'~~,acn ~"(I~1I'1!:i ,!!I, ,~c,o de estil: i.m.;!~'bilb]!: prm~~(!i dlC! miUrir> rlliducti''fo. De cualqulCf' WodO'i' ~qJlic~ ~iI. narur-alii~ nQ ~;vi11e ii Cl[l nl.prtl'n.dEirJ~" R.~{Jtid..r!nOI.!: qu~ no p,rewlfu:h:m.CI ~.Kp~ic. ]:11, ~iIIii:u.nJ11~ii 'e:on Bne:s Clorijem-

r..mJ~s' •. sino mll!2'Prle:r:a1':p~~lI el C,{n~ICClpOOI d~!I1i'IifWa]l!Z,., In~ pl!:'ob:l~ .p'~~~nciil dt fin,es I~!l elbl. (.qu~ I po,r tantu, ~!'lOI La I!Ii?n~e.Il), de'Janclo ,Ilqui ,siil,dem;idiot:- el modo, ,ctm,1:0 Urllll1 "te1eOl]og~, 'ge.[I,em]'i.~ en ]a na:illIraleu 9l1! haee v;il,flr un:oli'lScienlc,mi:lDtcnSI:l il:!l1.trllllUdo I!1'Il~QI] d~ti!!i'mi!1i.!lti'l, (1.1£1 tu:Ii!i!O ~D.l:ttiiol tl i:~mto p~J:'~'U!d,i Oi d,o! lit): M i~ ~tjl" 'i1Iu~b ci!lUlcia natural ~.dc d.cl~ ~in Id!!!l"I.diF eu.4n dimS<'Si' e Icuim II:ll~ cuan ,ch'lln'L 0, w~n 3:ttlb~gu,1 le~'realme'l]te .1.>\ rr:ed IctI~sal que Sillibri~ne 31:1!l ICOS:lS (pOl' d,~baj n de 1i!~Crw, u.mhili': . L). A mil Iti~Dl:ii;a, 1!c-lb~[ilJ ,~i;Jn qlJ~ ,!!I:1lI l~o5, a;m'bi~I).ii' rnel~5#;mhfef ::I.lg= :s~cm;'!l"e bti~(.I el, dh:ulo ,c.1!l!'l1ilri,t3;tii"i',o,-deter:minilS~ oe'sto ie5! qu~ illS C'tullciones SelIlIll C,Onli'fltt11$"O que':ll1!! me'~f}dOI mil 'llilli.id.e d!:sm,eIII!li:id~0. Y Bln II:!! Ipe:rfect men!e c:omp:l'fibJ~ can unit :Ilu.byiilt\i!iItitt: 1l'e:IM]O.I~3i d~l aoont:£ceJ: •. lCiiIhtiCoqll~prilpiamMl~~ a:lSilt:lT.!U!lO,ll lell qucl~ le~~J\1~]a.ri~~'" tiJ 110 nos h.11 di,~ to'do,ob:l"da. D;\.turi!ll~ .s:u. Im:iI,pacidad piua ,dar cuent • p-arti,endQ de SUS pr'em~i'I.:I:Sil de l . i:Oj,.~i'I:!:li!ic'iil Y' 0.1 ~iquh:.,iII de:l c~o~. s C!lllm~OI'l~] ,d!!!I; si!l:a,d,r (i'r!lfe:~?"Um'£i jj:li'!j~r ~~1\~'~ad? d~ t~dlD ~J "~'ii'i~fji!,) ,es. iiil WtlmOpOI, (!;dmltido en 'Wd:u:pai"itlCiIi~ ~~ c:11Q.. lii'i pUliIta ,del, ,j i;&crg 'P:l'cQi~li.m'l!nre. No if'S iilIini\ iCllcili~al~-:id."d. ~,~il~[i:~~Siioo L!na.~~[dol!~ ~c'l!l~i~; r una p~.d6J ICih IrcPf,i~I.!ttJ;iCf.lC!:J odda d~ gSi:o ,£5. 'qu'ri: ~a. frDpi:a me'Qma !:It;l,w.~. e!ll ~3Jl'i:o aQOllte-

Ie . , .• d t.. _I' d _J

",i mient-a' q ~.!: lie d~.' ern d~~lI'l«.IIel que ,1il1O~ ser Cl\ll .... I,~· ,0, 'q;!,U'l-li!

pa:m siemp:re excl'uid "de I,Q qUlf: eng pUf:de Ic:x:pl,j,car.

d.) EI oom;:..ep,tu de~fiD a!1'leude ,Ia $ubi !;!::l~idiad~ SIU1'[1c:iO ,d.d ooncep'to

IQU BdA ann I!i!. euclid tin d~' qu.!S ~enllt; dn 'plJgd e !:e""erhab lR'r'~e un ,,,,£1 n iii

'd . 'Ib.' •• I d .

gu~· n_~ es :IIQS~'~11111 _Q' por ~n!5:umii:~ro ~.:i:! :!IU su 1Il!~1i'.'1i;i:ii!U'!-i?i.' . r q;!.!ei,p:.or tan-

'to, 1}0 es dt~ ,alguna ntttnm:a '.p~;ili:iO.~ 0 !lril!.a:: ]a. C!,lIiCSTJOn cit: SCI :1' iiedc: haJbJ~fse C'!!In.~it,J1:cidCl de \U'!, fin. no m!:~1al,. Nat1i,~.taJ:mell~el' s~rf:OiI. el eo]:IR!J del :n,d:i'c:u]"" liIfi'tmu la [nmiln!!nda d~ unRn gUM me:~ ~ e]lgirWIng de b., di~,c'5ri6Ji'!!" ,~n ill:!! c:il'i.l]~ C'OIiPCl",U~ ~n 1:0'5 OJ::PI1 i'lilm,~~ i'llI{m'ior:cs: III indusl!!) ,c:n. iI'i~ prloce.so ~!fd]uci.yaJ :ri ts~o mclufcra atigOD rIpe d~' m{fR'wliJn.d -.~ta flO l13.bfalf_dtl.W:B. i;n,I,e:n:c:i'ein cCln~~e",e ~0.n ]3, ,cClrlrespg~,di'rmte teprese:II:1.tiliti6n ,de UruJi mC'[a-" lmputatld,o !CiSa, ,ndj'cLII cz., ~3 po.ltimig ~Dl'ltr:! lel tfOt,rcqfil' d~ ti!l,colJ(l~~~\z. d'll lUI fllD:f:t!!bf,£ de' Ja Gi¢PEj~, .ila!Ul!i-ai (qUi: b~y Iqllf.: d:lsdngub: de I ... plil,I6Jni:.ilOi!

IMntm su fld,lff,li de it:]IlI!l,li"~~L6nj ire. .h.'l .b~h(D, :s~em~;)['edDmiUhtdD ~;iIi::Ut! 1M eesas, &. ,~~!1:0 que ~d~o s:iihcr:tilQ$ an primtl'1' Ite~1I10 1 dlIJ;il;:ClaJ'I We m~d.ianle Io que J!{jbem;:J'S, med~lIl'1~ :10 quI.! I~ OOmJ!iill!liI·z. ~e; Ie$' d~~Dr. f:lab~lIIo~ di? Ill, m~m, eensciente I(Y iS6!0 de la prnp~ d~ ,c;ula U!IloJ; deCi:r 'CS;U)~!i 'c~i 'I:n:m, 'tll:u'tnlo,gia. Fiero induBio iiill I:t ,clM"i,ldad de nuestra melll[~idii:d. inllmJlilic:ad,11 ~eLn'05 de: ~iGo que es mas 10 IilLfltDM l:o[)lSci~IT~e. ,d,e ~do~; dc l:1e,pi[le!lm.t~(;mm~ditdl 'J en ,modo ,a~gun:ol ~fe-oo d,e' s(tjJ!idli, rn.mpo!:o 'ellli to, Q1!!l1:' S~ refie'r,e:'!, .f.IIO!iiottOi!i~ :mismo81i• b~b~M" de 'inlip:l1]~o C:S:clln:l. mM .w:n de dese(1u Y ';]'spit!ciD-' II'IItS :in:C;()liliSd~nte!j. y ~ I1~Cl¢nd~mos de5de ~l nivlil:~ htl:mI1lIl;[lI . .1] de I,QS 11Irl.m0l~1~, e:1 ptiruiipk,d'ill '~ni1'ti~td:i,~ ,prcsedbhiJa. 3i~hiR"iiDn.a1i! _jnIUni.t:Os m.adccs" IcD. )0$' Ig,u~ <gegumm,etlt-tl le ilifepreCiIlt: .aitm.a.ll!!' d~apjlj',gc:~ d:guml I!I'J~Z (~~ 5![i]ro~liIe~-que ~n! dcndc J~ IH't i~'1l'm nrg,ua'D5 <de to mtidru)" pew 10 ~peth:ivo' cg!U,rnIliU!I!:I!iC! :DOl d'~apIiRce nunCi!o dd(!s,llp~Cl~r It.!. ~sibi]id9ld~. Ti'lmb,ien :lqlJ,[D~L ~fi.CiGntIGUlos Ci;f;.f;- 1~I1~~e enla .sllb~aD"it&td." pc'~ eSlllrnft!l y •. C:~ un· ubj'e'ti"'idad, tal'! dJ:ht:s~, I~IiJ~ ~l elllil1Jmp:to de !m,j.NiDl ~odh"1idulill v;::!, d~a.p~r!ioodtl ')I' len ,lilglln Juga!' laserie 51! p!i!cttrle' ~:n 'IQ C3.i'Ci:Uie de!!' .S'll~i![P. c:DelllpM"t,l~ iC'e ooodlt! en ~,(lIIC'ilj'\Ct1J~ d= me:ll!I, 'en ,ID C~!I:~ de fild No n~e5:jl- 11:J:~llleme. Al, 'I!!:ol'ttf.ario: en liiI. d;irocaiQn in"~J:1Ia!, oit!icendHlt", :no cabriilll

L" !, •.• " ~_ •• L .j_ .•• l. ·l

·,c:en~DU: g,I1,I.i!' ~I ,i!iPI[I:aeI,a;l'n S'~IIlJIC,t1,.V~ uil:)'il WD'JUO ~ri m oon~rc_!:~un

1iJ'l-lgu~ 11m mruOOD il~ul'1iD 11!U.bimr~. :lIp.irllcio.n. AJgo que em J' . di!'~lJ PP~! = 'lic:f;ll:' Iqueb:lberlil Cio'l'lduddo d~r;d~ I ~O:liOO lI'idindLmst!ll ila iI'lj!l!I-' yor b:nmnosid ct.,

'(lillro esm q~~' $;e:mpre le i!juli!da~ I·~ "3.'S_Pi mei,ofi'lI< 1~q:tmobllu 11 as'PKttll «p'.i~quico/J!o. (Y pDf qui i!ilIo'~ ~ P!liqUl!lO y .o;yoiidad'l!! n,o, SoOn .~db:n:i'~!i, y I,ll prime-m pu~.c mtJl.lY b.ie.n, ~I;!I' Il:l:l' f:arffl11!1 l$eoe"U~ildJ t.i!PI ;wcem:r.i.D di!',tQdI~Lm:lteri'iL :0' dE! tod:oi l!l's awegiil,do~ matmale!ii de ,C~llTt<l.s fonnas de mdeL'l, ~ueh~ <lJIt-~!i! I:b: qlollc'~nIQ ~~cidades clI~e,o:rp~i,7;a~ic.n 'i!mnllJ]ei~ iD:i1tabdlite-as" sepruradAS d,d mundo' que ~13Sm-

.J L'" I . J'·"d " "

~~~!' Q is'e:), leB. ell pr~.~nn ~,mc!j :iI,Uful1JJOmOit ;iil c.al'lce 1f:IClt'll'll ll2!~i on "

con enD 1f!1, hurizonre de ~;I l'aiJarJ', No en[rMemo!S i!fi db;ct!sinll ~on qDie:~es i,Q:Sl!l:ten ClU ,qu~E::l~:b~tn. en.lo ~1'Srquioo dl'lti:r:o, .s:uhy~II.~-e.nte; Iil~:yr «'Subj,!;!t:lv;d ad [Ii _ E:p I~ ICasO. 00 Mc.ll ICiU"receria de ,. ujl~ to- t Q. bien podri;a d,cci:r.si!! dJi:l bil tI nll!ror:tlcuJI' q:l:ili.e' ~..!iI!'i;U :6'!,1W~tD mp~:ml]!, '1;1 n suj:c'tlo ror..ai :i:r:!l;::oD!!ei,t'l1t~ (S:lg:nirriqui! esto .Io,qu~ ~ignciBi1u,e)l. y 110 'U:n :Slili,j~tl., ~d:i"]~3l[ d:i'ft!W!:fii:!:la,clil:il, de los de:mrulill, No, ,me P~['OOtl ~IIJP ;:.~ra~petel]Jt!i·i.t 1~I'iflJs-a, r,equicr!il,en ~MalU'til ,tal i1i:pos~tixllci6ni)', ~]~

,. d' ~ -I ".'. _I ;l,! . 'L • • ~, j,.

'¥! ~[a 1_ ~ ~Q! ,gUt: _ill :rn<ltMili. ,i\U.f:! V~,*;)j, }":!l~ w::;m!J;lU~Qin ~I ~(lg,Q UlO~~

~~ ,croo !TI~Jb~m en.~!D!!l ,mbjetiridad dFJ! wjel~-'e!1[1ii! 11:-5, en la dis-' :P'l:rs~@'[I de 'liJ)]jil g~~M ~limid:jd iI,peritiv:a ,e,n i;n1numer;,:bI,e:cS! ,el:e,··

• L __ ~ .•• "_~"1I .lI . • 1

;ftle:!l:tOS: patt:iCIJ~- qUI!!! ~.SL:l .Ul[UW 'U;!lI~~D, I~,un SlljC![(ltQ'~_

flll)l.:tai~jl!Oicl, (E~ ~I,gnifk;a ij~eJ :el patl.tel$lTI~na es un il,!;om:p]~m:en~C! ne!t:e,r.Irjg ,liIelpalJ!I?siqu.i,5'm:o,.) ,,,UlIlidades'" de a,~g~.d!,}s di5~:l:ie.3 de

I • ~ .. m ~-" - • JI!~" s. " ~ - ]- d

:0 mJil~tl.luC. Qrng;Jm@;5, 0 Inar.:g~~I,'i;\Ia:~) COililitltulil'llUly~ tin f'e~ liill~'

,~anzadtDi' U:(l~ cn,5itallzaJcWQ!l'jl pOl': ~s£ ,dllllddg. de ~tl:cI!I, 'wndc'n-cia

.1,' • ".1! "L~ .JI~, JI',r " m' d' 'JlI " •

'u.!i5,pew.ail~ y !ii!l!i!'1liUI m~ligl;:itiJ!)llle!!; Yie ~ .. , 'uJr~!Ce'.n~I.a 'ti' ,Iii, JIJ!i'l_'I;'!I'I~:l!lia.C!IQ:nJ,

Hi 'I" I... ,·t· dl

c:~l'g '~13.S le~;PC~1J OJ:I!IU'Ies v~ IDIU:rt:iCJ:D mas.l!lo.:o; " I~ ,0' 'Jilll: OlCl\S <l~,

.oqul !ITlItC6:.'lami,iI). .

.En~'I... • •. ~ ~ 1...'

c!_~I1~~l!l'll' '::~Oi ~pCI~.n:s:, ad ~()i!l'!O _0 00-0~:1~~~~~ ~~J'f:-

. n '-I .. . L""· - •.... .. ' .. '-I'!j ,., If

Cl¥(ll ~~o ~11 es J~.mulraf!S~empre pa:.:tl.c;U i!l';r ~:5iUI!:P iI~;1 '!!lOmO' ~un ~e-·

nO,lneno supc::rfi!l:i~.de .I!!l. nil1[Ilr.ileza IIj que~e lieha, hec.hOl subir:"a.:si.

'L"· . • '..1' 'I I 'I... 1"1 ' •. ·~I ~I

11:l,rMiJ~.~n. ~!iib~. le.n:I'i:i~7.m:uj Ill:l ~31 f1a:l.:Iilrai'~M. y !ii~. na . it en I~Cllill1tl:niL1t[J[U

~e(!lcr\~1 COll, ,e~l~~j; i~d:oo;r, ·:a_bi](Sp'~f'tld:p.an d~1 !!ii'l1ml!'. :[)caQje~lb. 'Cll)l!j_~ru ~!:mlTll!:!:rlh:l ,d~ ~ vft!;a. (q~e I!Ji05cJ!tJIci5~ 5i"W: 'li"iisu§O~ dom,dD~ de aU!l:C1visi:6.11. ,d:ebe;ri'amos :!l~E' l~ ~tiimD.5 M Qq~)i' .u~!l'!.:unos; que. ~1 fUl: ~Q ~. \~r;. .d.olj~.Iii'!:!l ]l1lla:ull~a~~. TOM¥~ pOOtmoa. d~if ,;U~,O! .mis mC~~[!()1 .ucOH(Ie'..t!lclti)!; que' COin .ra prQ(itlet;[6n de iiI 'vida 101, na~

-"~ 'I A '.1' '. _Ji t! ] • .1' •

ntl1Uf;u pm!:): ~ll.lill.W.m~n!~!S un uleie.rm1.l1itUfl 'u.n,; , it '¥tU'i. m~limili 'e5~1iJi

Qru.i:zi5i mo'stg,fIDtfiqlu,e o:tlroi: I~Olla. qlia:ll ~:iLnbt!rn~i:6In. del ,!tEi.f;!!O ~Il g~c,na] . . :il!I'fI_lc' U, ~f'~IITiC, dt41nicl!t:is Ilamb"', -c ~ ...... :'''' .: - Jr~L:.t:ld~ djt..=

,~ --Ii!, ~ L ! ~m p~_~M y!U-WlU:~ ~ Lu

;e;ul!'m'a!entt!, N bs,gt:J;ar.d~l~~!~li de d,~r!:Ju.e ]avi.d:1.!; es .:d .. fin D 11!!!~~ de l.O!l p:r.i:[J.ciprues -fines deliJi .!li~WQI.eil:!li; ,a;t:erc"3. de eLtol.fi'" pod:e.!J.Ws haeC'r OQij)~I1:Nr;t ;lIgwll~Uj,. &: :ruttGic:IlOO ~;f!d~ti~!'t ~n .Ii!], "fc.ll!)i!li; (ilil:~ gruin]j!IWi!!I, lConJetul'a qUI:: tn!:ll d.eja d~ :sell' r,gcmib:lt) ICl .. ~~ .. ~Ein" 't'!.Ul!l;l. ~I, Ifin'f,u~d~r:men:tfil. IClf~n ,de: tOdi01Si~O.!'i Ifi n~. pOii' IS~ ,dce;lrlo'. !:,"~QIIlOeJii' @: ClIllllq,u.iiCli' cmo." In viid;1. 'et'll 1~ 1!:1IJ:lii d~,",ierH~ libee d~.fiD.!'iiC'J':L[! una m~C3 fo.m:'!!l d~~i¥lJrcib:r. :Ii. ~ll!m:p1:i( ese .fiIm.

Di;pm-M t<odQ'I!':i'~ uHa~pa]abr;a! .:lic.~i1lmroriit!l sllbJtl :~@. ~d.;g;!l~ del '.Yo·· ~wliJd~ qUi~ Oi~J.1d se, ,iltnbuy~ ;ijj h, .n:atllJf~lfZ~. ~s un qU'@~f~;;tl!m~ ~~l!nd'fi!.rSl!qU~i' !iiMemibo.'lrgo" 11'101 .,p~~I:!i!!, U' b~,adQ .. J ;(iia/ber, 'ijl1le'

'. '. nl· J IL.. - • • . ..,

'lllertil:me'n1it!! no' va;. Wi,g~I;I!,O ,<II,ltn!la:~;Ulr PIOO'lfIO' HI :J;1! iU!1Iil!;!.. :fll:pures!."lJ!ilt;!;cu:m

d~ ~CjhSJ p~rl!ll qll!l~ ~r ~U)·lig~.ili~ d.ud~ ;i una ~PMidad de .:ru-I"'

i:!:l:iIf:Il:I.l1:ll.Clrdll'i" dJ""-"'.J fII-U-' ... ·!~ ..... ~i·,·, __ 'I~.,I~,~'. ,~I "'-_. .' c; - c L . ,-_

' ... ' .. ----- •. - -;' .-,.~.''''i!.! 'lI. '" ~'" _.~'WlIQ .. Il., !U "';n;~, .. "!I: C~lEI Wit ~,n

figU!~6n .fl~!(;;l! adl:l:!I.I.!1d:a:,.Jig se' ~~ Cill[l. ~i;I1dl[-et.elWli1i, a SlI.qi 1[1- ¥~~~6Q, smo qIlIC FlTdil!m ~~pwl'l, Y ::'!'!i: iIWtmducl! en ,ia, ,o\h~ ~"ll:G;id:>llpl1lm .~. ""bdeJildoiS!l "U:CI: mCd~fiiW'llljr;:: ~~ 5i!!I~~ii!f<Ji§' 'Q-c.;I!'JIO~~ljitg~E!1 qui!im~~ida pued~ IQc «~dil~,!l.cla~ fI~cdj!.u:;'iir por si Jm!l:mll mleli OC~~OJ1'~.s; ,-~s ,d:e~i~. ,dd[id . .: cg~;~n,,"e 'Il~ ,podeJ"dtr,ce:tQ dd :inJtc~ r&. ii, d:i)f¢:['t;~ci!l Id.~ .Q:!.¢fD ~pil'ov,~I~ilJUn;l.ientg i:nd$~[(1 di~ :Ia: ~lUl;fi!:e~ ~ c;ucs[ion :a,Ifl~fte.l.o- IJI;I,~~ pnuieil"l.l::l! rt!!S, d,e()lr. ,qu~'ba~·~it!m!ila[if!m· UJi;:ton a ,I:~. m~~ J:1 i;U~, ,p>e.r.d'bc: ~as o<:~l("m:e~, A l:a i.nll'crm" tmibilm b~y 'ijUC ~o:n]:rri;(lill 'q,UItl ~.~ o~iofl:ei5: nU~!i!l,s,~l,en ori:g,e.il ;l, meras D.1IlC1V'.l:5. (lr!:il"'Own d~\!looJlocidas~ y qtllwpor fl!11D~l:t,11 mojt;r -en [:.Yiafl1.~ i~\l:i~!: ~~(J!imru: pru:d!E!:fl1!e-< .h1llblilir (I.e ,dJ~~olli(lmfuJ pO!.!!:'!I ]>l,\ !I!.C'~iI 'en v-c~ dcorl' efliu.c~61'l. IUI.~ii3.. 10. mera, (,iGtli!Jta:!1 I!mpfl~<s3:.'l !uunanas na tlmnsc:U[I'J:lt:l:ll :305:11) P~ro .~~[:lli ~ib]di!l. ta'i [i:ictup.iraei!6n.' de "fflll[as }11~ J1!O", !il:ed:nd. de- ~D :in~I'I'1lrla;l1 lI:fec:t3:r~ mas ,II 10 P;0irti1:1u&~ gu~ <1).[' $.~.f.!tid~ d.e!I~iIlj]IDllntoi yta.mblc~ ,cn ]~ !!i!-n~!I!.da. ~.u [!g:!)!J~ de: liiI,gca~h)n 11l5~ p~md©l;ta. pod:.ii~. hibtl't ,e(,Ullp~o ya:!Jl!ll~ aflllie:rj.at·odentlld61i. h.ll:~t'l Illll1!~t~ i!["lC dt: todo.ll modo! qUie.d.M.[a d~pu'~!i i5o:rpmt:ldid:~.por Jas' po.iibl!.[1Eb.d(!s qt!i!;l ,i5f'l;eiibre:n de re!i!:ilt3:$ de ~u ~~~6n, :SobliC dUll relacl;6:n pg~l:!~pfcIJ13:[I.i~ ,P!!!iiO. I!li~cl.!i. ,tJ,~ii;:idl~:c! ~peci::'i~m.efl1Jtl: ell Jo que Sf! :rdi~,~ :I, ]:1. ":pf.lm~~~~~~6n '[iJ~ ,Ia !ijjilllil:: ,c{Jme.m~I~ '!!I'~";o. Ell. l:illllialq,u.it:!r ~~II aut!l:mii.1~ el :pli,[f.!f't ~lumicrJj:Z(il ~1!!1 :;:gr.-epi6n df! .iro_f;t!,~buta .l.c"~' 'mQI,&a.d~ a~.,~~ fugm UDaI.pUr,iIi. caliru .. li· d.~d, :t!opli~di.da :po~ .rii:llig:tt~ ~n.d~r!(:i<l q_~.: al!!l:~~~ iIl", enol !Ill< Irul:lf1p~~liD {lo qUIl :o!!. m-i me ~fCQ!:' disp:irn.b'l.do}, ,:Ii :p~ d~dlt~. .~·ht;!.ria, ,~.d.!v~ mill ""ilSlb,]c lL!nJ, t~d:eJlCi:1. Y in£] me; ",i:£i,ew!S!6Iol ;1 I~ It:endclillllla IUii!:i~. 1~! cvo[u-i::ia51l1 (qul'ilptlerl~~eIr;rrr.nlecer. ,ern ~,[)iS~ tul!tJiJ th:mpo, como !it: qll~~;[<1!)1 sinal <tnte: lmj'ijl ,a: ~~ l~l1Idi!!n,"i;QJ. de' JII

,cx~noJlda Ifl~'~I1~.p~d~tiC~~.' Err! un e!irud:i~ QntriJd~. ~C;:OI '~',,~~~ ~q.".Yi ~6~Dp!.1lfd.Qalud'l,r~ l:i:tl:·.m,[cnt'ldo ItIJO~tt:tt '!i:!iIlm~' ~ ,el, mi'i~ SIITlp,]e !\liP".!iilni:.m:ra :l'ei1J-'t:~: dccif. eo ~I ,~;rg~ismo dQ1tildo ,deroeln:boLi:l~Pi

c:[UflI C!OMIl .t~. (l;5i .;nd:~c~djll'mt!l:r ,ail!l . d:~elillrli! , .m{lll~tf.-

r~~Ii!- .1ic.dnn).f!il~ ~. ~~g hiOriz:o~tie-S d'e 1.1, fflts..-. :1 dem moodo 'f dill

ti!l.mpoll biillj.O la, imprfi:r:i;l:iilllll :i):r:eo;uni".-a, d~ ~ell ,~ ~c ,Sier~.

:r(lf-il (OIt)testU".oofiH" .Ol. I~O! cu~ti!ilil'l dlelli :~u nUl s'e,p!Qcio dill ,prl!!'!le~,t'fi; ;a,plilrta;dl) (~.~1.'1)i ~i~lil!! sen.'l:idC!, '-y '10 csmll.s&ll), W'l!1l. m.l!dfoiJ[',;j ,t'Q!lII!!da de ny~,~t~!j:gb,fll'l:;ivrd.l1Jd,- h~b]ou: d,(ll fin tnrnanente;. si.

bien ab"S!O~Qta!m~nl~ imconscieli!l~ C1 ilWcluomrio1, de .13. d~Gesd6lA' y de su OIpar(~!lD' £1;1, el aG!"l1jD~tiJJ' de] Cil!lic:r;po 'Yivo1, r de ~lI.lljda oomofin prnpiQ' pTcclHm·entc del I}ii!i !:lb1a:E!I. hem: s~nitidQ ~y mayo:r pmbiah.iJjdad,I' i1 . su lilivtii." '!¥JIe] a 'tesl!l '~Gntr .Ii'i~- :~IiMiII.1i" d.f1il[lll. -4!1~ha,joll< 'm Ii IIlI!.~l1roi1e2!a ]I dili!~~r Iqy.~ PO-I" :!i1!ll,S !lWG0'8Q~ 'Cilm~.fI0'5 '!!:,dJail' ,~bQ~' til b,tlici.., il1t;FI~'O que .eso~ hlboroi en 11'0' de dlvll'~sOS; modloo e:liIi. 1i1 n3imf1'i]C"~ AUllIq;ul! C~CI :s61,1) hubi!C:f:il comenzado COzt la,!!lC~1!llllnd~d!'l' ,d.e la vida, i5'i'i:OQ Sll:fide,nmej; cen ,cllo el .fin!!' bit 5ido (:xOOPdld,o il:l~c:nd,c mda.:comlci:tiliteiat UtlIto human", eemo animal lUI/lim, elmun-

d I'·'; '. ., ••.•• ~ ..•. ,J... .J!

, .0 U:-5il;CQ" eo.ID<Q] un 'p~n[1JCI~pin, 'I]>nglfil<Ltu!O propm I]}C c'Stil!j Y pClltJ,elll,OS

,acj,ar sin. ,decidirr h3!sra, qu~ ,pont,o' !!iii ~,omiJJmilll sDh'lie 'Imotivo, neWt ba.,cia .ab'ii]'o ha:U;lllas f:ilfirllil;M, c[cmllIil.We ... dd 811ir. A1 S~r eeme t;i! 11 de' 'Ia mLti:i:rdez'3 es 'pret:iso i31 lhtirl~ La dl1iposici,cn pam lallO •.

V. L- 1-'d' d - ]- 1- I"'d

L ._ -., I -,' 1:- -, •• -:- " . -,-. I :,-_', ,'i'

_. __ a rea ,Ia. natura" y . I Vac.l .cZ",

de la, cuenion ,d,e',~ fin a [;1 eueseien del v,alor

~'iJtQI con est'! ~ansi6n .-o'ble hi r~at~d, ,ct. ~.se y,e Ubr:t c!l '!lIn .• de' 1 . m.'iiil~Gi'Dll ,dc, ~3 ~~y~j~[i~4ad1 ~ ,~La. ~niN'~rsl11Hd~d d:e' I,~ aparieidEi 5iIi8nll.fi~$!lI!nGlm1 de [Q'v.ilidlil~l e,B!l:nuJs'ganndo ;;i:~g,o pM'.ala . .!ltt;;~,_~<! ]~ ,~~, 10 que ,Ie impQlia ,~ Jll \i'i:~4mll;:];l, ,o'ibjg!idv.a[ de lI',I[IlI!~S! qtife~ [us't:OpDii' elle de-b'!f~' ilj;:QIm'V~l:i1:il:s!t: en. firi!Ca·~ ClO[1 :1:1 t~.:i:l'l1llQ..slrtacl6·n- de qrUIl lid fj,"_ ~~ y; ... F:r,e~ell'l~e d,t: JIl,rpJ en La na:tul:~.'?' ~Plled~ 'I.llI1.mrnrleza legi:tima.r £in.~, pOl' ,~l-b~chD de I[Q~aflo:s,? s!)! mn:lIj ,d~ lao vj~jll a~eligen ,de si 1:1 ser '~ugeneml ,pume IlitrliIlllTIltm'inr Icit!l! duln:i~ D{! elJJo se 'Qt::uparicl. (:apimbJ S']guiEiJ:It~! d~di:cado il JflHU5 d.e los, 'Dittar.es. Per_o a .m.~u ,d~ t"1i',in:sidotil umD~, Ild~_cir y,;l !!.Qui U:mlilll, 'pln!it! ~

L II n· .• ., liJl·~ 1I _.'1' d -

~O,s~ sonre I ;I, re~iC~OI:ii ,clll,[i'..e YJI'I'ver-S.!l DaD. y t.i"'au'.ez, ilS'[ eoMD sabre

l~, rel ilt:w6n entre' I.OJ oI:m~'" ::'ly:hj'c::ri.'IIjtbul y una .5'1:1hj ~ti'ficlad. que ~iQ~

l(ies;J, .Iii! Bl!iL1.1:l':iilez:a ,dommindlila. - '-'

s~ diee ;que mdoslo8 hO'ft:I:br'e5 ;aspon ~ Ja.:fdicidl a d; y s:e dice; i!.."~ no' QOrno Wia COIll5'tlaita.r:·ioi.\.c:ttadi'!i,tica1 sin 1;)1 ~oil!l'el ,ilfj ldido, dn qUf' esc e alga qUi: ,~S~~, rulSU Dil:nLr.ilJez:ili 1e51l0 ~I ~~lmD OOl) C':Olrui tltul'lc:iom (In_tlI:D= ~d.gi'i: • L; lIlL'i:~v,ersalid W ;pI estlpblRdll, de .13. m~'~ d.e la, feJili:icb.d 00 ,~s l'l"IlT led. mtll:U,e.ato mill q ue '1,1.111 f(i-ctt'm:.,.no pii!lt~!% 'fJ.ue 'II! pJ'~c~ ~:pr.Q· b4i~ m::c!e.5ariitm~!rt~ ,I~ a5_p~r:lliC.i.&l1n ,cl:b, I'll)!!: een ,iiI, 5: ha:cc ·(!c[esa.ri::l.: se L3pUi:d~ d~:rPf~ciillli 0' f'flillInat. .,'era, :10 qUi!:s:i ~ JliWer.u:-io eoncedCltll:' iii ~<l a:lpfm.cic[I, es ,qu.c :na eli c;1:l!g~,d'a V'Oh.l:~ri'mI.Cll~ , :E'll ,DCftn!!: el ~u~~bo Ide ,qug_ ~i ;,mpbmMdOll tm uni'versal:m,"nt~ eo: nuCl'l~r'3. ~~~, pOJt:urn un;a fu en:!:' prf"i:!!iunci6n e!J.lfa;vQ:r d.e 'a;Jue '1:5 U na as-

- .pi.nlIc:i6.EI-j!:lBti'fltll1lda. :Y 'ill J;lC:'indic~ si no U.Q d!lb er. s;i '~:n~' d,~[t.'IIl!ho a m

tnE!!ta: ,e~ ,dlliJ~1' qUI!! !d ncoo~ 005 es lir.:iw.:si ~, ~lI1e nt'! ,d~btW!:l.O$!, :U,Fi!i:U" :.t·el. (:s~ secum:ple:11( rC.i~t~ oornilieitlI'lt'S). P'ffCl, ~.nt.~!:'!!OO~.!lJe ddivll" d~, eel debet -eo. (iSOO oo.$Clg{ un ,dlliber~ de:r'ellrll~ mh~!Si dem~ !c!!~l!'

,~I", .. ~ .. I • ..,. I""t"-~" .lin." ... ;'m-'fiI'''di: ' .. ,~", ,I]"~,,"A., ;'I'"'':I'''~''' -il1", l;"'m,., ... "" .. ]· .. 'Y' ..!II.,

QJ~~ ~~iIi ~!b~ ~~ u.~ ·M~ "'. ,~'~ ,.,hi,;',!! 'iI:~ ,_1,1'1.; J~W U...,.. ~'IIr.I!1 ,,,,,,",,~!.!I.'- ... Ii.~..,:1 U.II!i·

~,S!e inreres ,d.e ,o,trO a1"q:1I~ ,~pgl:ill'lIpDdliail'ldwf) d.~h!'!l.uf:.5I!:

pi!:r;J.m~ ae: ~Ddtl ma - !!ii .. ~ ,gll] C! no' iC'xl!5tl!!! Y,"'"· ~m.OOi~lmCfJiOO-

I;l] d~b!!.li' de prnil~~ ~b.Ui!l :m~pm,iili ;(~llc.rud~tL eu:yo me:lillJ,se:abtl, ~~n~.~~pcf:m~b!lci6:r:1.del:l 'feBcidJrulil ge_ller:3$ •••. !!ii. cain:: :~'Will1(l$im de e'!lte modo !,;I de. O!t:f,Q 'piU'tI",!do,~ el.1l[IJ~H;ll&k:l uf:d\\'~lf:f;a[l.d;!& fa(;ti~~ y Il:lll[ldicio'l!!ii1id~ pDr ~:!,f;!!m1!';l~~d!!: 1;t0!1ij!~ra!:li6n. a 1:1 feH~idlid~q;Ue:t3II' b,i,().t:'II ~l!' "",ierl~' a ~:!. mi~n~ictl;;id!!:f"i,r~iUlJlci6n de m j'!lS'tilfl'~eio~j' ,co~u:ibt!.i:ri clf Itii)d;,~; m.;,llIil'!tM ,l:;l ;.I:~ II. ~ 1'1 1~~it:iIIil1I~C i6~,':E:II!I,b,]iUMOS ~rui:ilnt:ts, I~l'ue ,d I!' ,mil ,p,resullliciolRl 'p1iJ:e-s; i:!>til!il~ 56:l;o, 'l1:t'I:il !:ti~~d~a:ci6tiplrovi:~ ,!iio!lil:~ yo na i!iii~:IInl:iJ! UlWiipmiiiha fiIQ~6fiica, !i.~da.Pu!!':.5' 'I'llill: e:ri! g>er.'i,e;[;J,1 ll:3iy:!'I <Iil(:l~ ~aill~s ,cQmD da:eehos: y·de'bellll:s,. UCli1irudes )' ,dl!biU·,eJ;~ ~~I I~: ,;Ii~g,a ,que: en NrI,Odl(J ,aj:gUiniD ~' ,deiht,Q, dicliQ,rlUml!f.1:tom:b:mQ~ Smlll' q-!Ll~ es:ti }r,a ptil::SlJpll,eslOo ,en~1. :MIL!kri b:a:y 'ml~ Ci~~. ~f.![.o~~c~ e~ ~'!;o de l.iilr.lilit.u:itilel.:a:OOE1lru 'if u:n:a i;m-o-'aJ1t- "~d' 'a·.'· I' -.- - . ,d· ~:" _.-

_ .... _ . _. . _ . _ '. y IL n I: .llILII!\= __ .clo~panm .e$.e~~

~:ii.ili&.n y q\l!~~~iOn~Itli;p .i.ll.~hJ8Q un~ ~,:lilQciOJlli. ~ ,~~ti6~ ~:;lJ d!~ eS1pet~iI'~odli'll;j~,

'En ['U;lcstro cjC!:rn,pllo~ 'qUo!;l hOi! 5:idg d~idD de rnaneJ:CllI . .cDIi!iVeilil!l;:~O-

-I "J' Jij "J" • • - .'. -I _I.,

P:;i :If~)I!J'_Q'~ 1'I;ljliil~O ae :! !1Ii!~tJ'!lI~Dn~ pr,j!-.stJ.!mos Olnl!:nIl:IaQ lli :l1i ul]i!lltr-.en·~

'c::i". '!:Jr!tre~ u.nivl;l[Il:;l,I, pa,:~.l!;;u.l;u:: ,En lOli:!! nlet:liIs p3~ci~ilI![.e!i y lafi~;jJ, VO~ luni:::Id, de:lo!5 s'lJ~eUllSi tu:diIl'Ddu,a:hl5 y en SiU!i< 1i?-v'lJ[)rn;rlE.~ e:!!l.nn"~W!ll es ,diondlepor.ma!.mc.Eue $lll'g.~ 1~ 1(~t'.$ti6~ d:~l duec:h,Q' y rel·",~Jo.r~ m.i'ent~;qlj.eil;mbw 'Ies~n. .~tos;ame[J.~e ~ontedi:d!.lls"j ,tod!C]i 10 'lUll! e.!l I~Of.ljlilln" f esa'b~!"m I,m; tml,peno:5 p,;trti,w.I.ll:rl!'s! dond'll .m.a5h!l!bl:ll!!n1M d,~ I:!!. '~m~rn suh,l~~rlv~cl:adll! dC!lo~;fir:U:lil }' Wllo:!'.ll.tlion'~I! :y~61~ .aI:t£ diOnd.1ll hab'lamo~ dll! v,ol.l:l.!ilital:'iedl~~ !~ ~~'I i:i~Iii'r: f:rim~ro que itlsti~ ficilr-li~. Affili)rEl ~;~m:ul ,d:~ Ulll~ iI!!!i1!:ibjeclvidru;:l'", ,d~: .~J;lI. n(:!:tJ~mJf::la :b.lb.rfu .e di~U- :ei.etmm.eniW. que t\'IilI1 ,ns pt3:mlCu1.u; ni v,t1;I~~ciOl~'r que, .f.Mn:t~ a f!ij!~~; ,opjf:!~g.~!:,~ 'y dl;!~e:g~p.dvru::l!Q!l. ella tienc ~l:)dl!S- :I!I,s "'~!f~~M ,ddt~dg ~~nl!:e ;;I. ~f.!ar:ti!ll;5.fi' d~ ]0, d1lJf!i;l1idilt~ ~fNI1'1:e :;:1,. 10 ,d"imC'.rg\, de! .1.0' gnnd:e f'r'!Ilnl~ iii, lci d~lmi.I'I,1iJJto,

.z l~' liben.euJ d'e' ne:g:ar ,~~ ~mt(Jnda

a-e ,ta ·n(lt.J;n",~leztl:

:PE'.Jl~Q rodiD" 'In .5l~n~lE~l;:i.II. de hi .~!lit~.~~t~ ~ el ,pa:ftidfu:~m.g de~ !!!iiI]J!, :fi:nC!!i- podmt ser ~D.!ltta~h~riflioo; !iimf:taJ.ro~~ ,p.aI:o'I. eUo, del "n~ de'~!lQ.si fiD~, ;Ii sib;er. de [iIllr:heTMd.& p.l"-!'rro~'I',:1 d.~ b •. llb.~. hMim:~l],a. v~dfl:r cle.c:ir· ,!1'~' :d Mu.l1d.o. Qu.= c[ ml.:!lnd<o d.cne·valj}J~ e.:l 'OO;SOli qtll:! eiifl~'itIUI;HUUI!! ·:SC slgUl't d!cunQdo dlrmu;:I' d.e~ b~hg, de, qu.e d:m.c UftL!!!li W. '!!l!il .. I~!l!l:r ,~I!!!1'cid"", die aetleRil;ll(lD.h ]0 .r.erltu:,~ In.O' lSI! pUi!!d~ ~ndn.~ar h~b1l'1fldo Id'e' 'UJ!SI .. d3ru,rl.!~~. <Ii~iblC~ d~'it;li~D!:'~.!i:Ji)~, frl~ 1"1.':1' no If:!fCeIliit~ OOilJlF;lirrtifur· ]O~: t;jU~d(l51 d~ 'v,doroo ,d.~ lanilmn-· 11~ ,e; In!,l]U!iQ j:nIed[li dc,ddi;r Iqu~ t!1mc.ffi~r filnfl:a-lqY~ iil~d:1!i 'i!'ini'ero'l, :J !.IJi ,UislCe.tu:i.=!"'. y~,~ bill dl!! i!l!dm~tir que. p~t ,Sir. milt bsu:p~rnnri.o:~d de lilL I.'I!tl1!CUIl:a~~,!l!f;I ~tolndjll:il:iI~ dturn~i.4n ypod,~~,i'ii la ~;~g~ificeli!Jtb..d~' J,US tFrum.si, ,c{'l~£ieJ"'C:O :li'''' Il!il.l\gu:nn 4''IA'l'(Jri.d~d! f iB~~O w, .5iiqui:et,l. IU'M ha:bl;!t :qu:ed~.dol anlllJ:li.do :ll,l'!$U'~~UI'!1!:"Q -d.ese!]CiGitjl[!lie,l'Itil)ii I(:M i3:X. 'W~beil'~ en ,tl :PUl'lto d,~~hr!:;l" '!lide I a. eXlr.DlfleQ. :resp~m d!ilUh~ y li!i '",~Io'.rl~,i (;01'11:1) -PGdril!liill:~iiII&.ne d~m~I·6gi~~!ili~·tafi1p:~o '~tt,e :1~1!Il: hcmbres·I!iI. $llperi,Dddacd.nlJim.&i~. de lilI '~'p:inl6~ de ~: .Il1;tt!l3;5 iJ~,hfil! ]~,mil'!ori:3, ,I:.OOJ!W:l:1 .~ 'v~d;gd.

Nlu' . Mi1I c'-- -~z-f:: n _.,~ . -,-_._-", I'. '. -. -b:'~' - . aI"

-e-r-e- -il p. ..m'p _ _.a_~ --0 ,5~,i(ll 'cq;lil!E1~!l'im'l!"3.SWQ 1I:i!lm. ~~!l i;;U~_I'l~'

:tii!jl~a:!.elTI!:(e fS diii5iQ~f(l, .l;io.~t:r:ad:I!~iir OIl .1.... PIi'QftJ.l]ldam elliefund~d.u y ~~I!Jlli!:.n.N ,puiI.1lamad... ~!mit~!u';.i", ·!:h: I,A n>liliLll'alcz;t -qlJl!:~OU'!l'lIhi:in Im:!1S~trosc It{I!~~~mO'.s~~ ~ue ICOil!a tr~d~i:r a :I~!i \l'nnlllb~l1!s. yOlSIJilP.~~-· 'i;:iall~JOD.p:i:QiQn!:!1'l de lO'.1! ~,omlbres. A!!Jfe [Od.Oi, yo, solol ,~edQ disen,.. til: It;r.i'tin,amt=m:~' de lii1Itli.1,[I]i1',a[Q.~ s;i puedc in:v:ocar 'una, iMta:llIc.ia 'cJ(~'ern;l i!l e.U~1 e:>lI!o 'illl~ U!1;t.t:i"Mi:!l()'l!lludamtli'O!., 'que p~St:!3 par is!] Irim~la ~u'[o:r.i.d~d. que' $i;: 'Ie di~mte"' .. ~'" ,i:iil[;Urn!cZ-ill~ ,liS' d!Edr:,'CQH ~a' fjDf:ldJ.ij~ ,cion d.e",,~I,rpi!i d!uali!lmo, (.[-IUCi'!t~! djs~n5a.JIOfF-.un-n~s ,d:errlif~' ggrs~ [.Q,.~eti;i un:l! fat,ivDI:i'dlml) Eoe dJy.~ism.<:i oo.fldlill "3~e't1I'.l!,_b~.j\l1l" co.lr! .. r~ teoI'Dgiadlil! tiln DiO!i qUl~* 10 ~~~b'I nt) se:cl, 'e.m. ,~o.~Utc r:ci!p~l:ils.ab]'~ d~l migJl!ild,t:I~ ,0 'bil:!'n e-5ts!cl~ dili:r;,dtl1!W" ~J1 ,su ~~~i6:~ :p<IiU' ·g:nptinilpig (lpUe"S;ID~ c bie:!I ha.'.btia ~£~_adQll'itl~ !1l1f.!11!!:m~ ~ol'l.~;tj<l. intern::i.c'n, ~il~' pe'iiQ.t!:y 't:n1l'b3!.i~ ~m{l ,.;:gliJ, ~n MY.l'lti10 1::~:rRJ"tl'll'OlIn,el'l.tc:: ml:li]a (~01s.QJQ·i:[!iItlifcf~rIilJ')~ l' t[~!lii 11:1' ~dl!:lnli5. en, Ii!.oclo CAilo~ ,CO~ . .I~ doc~ Imf;l1!! d~@~!i![fl:u!' lrn:n~t:~dJC!.nl~ qU,e c:j.~illUt:s.. :aquda.e:tude dii~nd.lii .p;!lr ooni5<ip~.eflte, ~Ol'l: 1J~.EJ:CIrla .. ~oc~ti!Ci!" d;e,1 <5~!, qUie 5!l:d;lI,Oi lUtima. que' eswia, d.i$pij.~tl;iliilla:dmi'rir C:u3l.q,u i era, 'q!J!! pil~dpe 'ell

!~t;3i d~Ef!.lJ<L, :PiUif-QII!,m ~ mo:nl:lHlQ e'] ,li:leIUO tl:jgfti!TIC! .s;6'lo, ~!l!ri!!.po= ",ib,l~ 'ilil:! 10 p;!:ri:J~u1ar; ,no IIlIa e~ todo.

3. No fl:s-ta {/ie,mostrad'a t!'l,ctei:e:r ,de ,q,jirmar la Sf!W,tf1Rc.ia. tie /,a. natl,n'ateJEa

Ahom bi~t1i~ 10!l. imfDslbHi.dad d.e; Un~. ~~ggd'6l1]' l!I:lglti_:!I :1:i.£I bolc!llE<I. y,!! para l~,gi[lmil:F I~I ijl;.iCtiO m~· mn! e.g ned.; .P;l!l'ollCX!,glt leg£Umlil1I!'ll~D"~ :~afi~l;i6~'~.l~L Q1!fM!i fjcclv]nm~.nte ~eri;l: femm:Je 1JJ!~ P~lll!tQ' ~e ,,,,js.~ d~:!]!uu:trildid~ld.g(!~\U';a;[. ~@ow,~, :liiUi)~J!t!'i;~r'iiu ~@ 1l:;t:tWiI,e~i3! ll~ bf'~ de 1I':liIor~i'_~ un :puntl~1 ~ vi~m que :pa:r;J! ~g~ ~g~parcimrl;a:rcj dejacl>!! .oo~mE;'nt~ 'Mn 'i!l6L~ d :~11lI?erooln31.) Nt s;,qlJiel:~ td hcc.bQ ele Cffiu~, ~1 disod(l,tno:!ii del f,~d\) -10 aut! ~ un ~Jellc;[~m dt! ~~~ul.d~. ha~08 'L1S'(!' d,EI,il, ae:ai!llio.n v.lli]omQvl1l d~, b :ruulUlr.-iIt!~a ~ l~.\!o.~ de loa l:i.blIT:rnd~_m.~iqui~ ,~'ID f!!rui obiig~ a.a[lml a ri!!,., 'c(;lm~ p~.pa~ 'Ii~oer de ;<J;£~e['d,tl (CII), -una c,o:n.dl.!ii[6n p1J,~3:m~te' ~6gics:. L3i !6gio:a ~o~o Il'UlCcle t'Cedil'lili:[!llm05 13, ~Ql1trndiccidllil. tii!:1l1li'll! !li!lIe!1t!iQ' jiUine~~ d,e f!~~~'i6n ~ ~~dJ~:l\~~i;J: 'Y h~ difffl!ld6.n ~I i8 :p~~!djifaJb d,d iuiii~l:1iI~g!ld,YI d~ i!l!!~iI"e~ (~!]!!lJ.a O!;tl;rt~ 1m! ~!il:~qlJ iea"' 1!!!'!i(:), de l~!! 'yidg~ sii 1~l:eptlWI1{)i5;e:1 sU1icild iQ)l, sc~ pod~r 1n"Q5Wi1.IE!IlU'.en. nombc,e!' de .l!li I~o:ntlecllil!flda~ tlSi[~ inC(lIlS{lCUi£lm~ $:m:u:!ifiruil;'/I.'!'Clo ,~1JJ.1~ :II1!U:(!t.I,ti~·;afi 1:1TI",~i6il'l de "~rt't ~ P~Ii" die nO!iiotro~. '1'axac its'liO. elil;de~1Iit pru"~ I;a :dirmilif:::id'll rieil.l, ,tlibili:g,~tOriil~ II!!!! fleel!.'mr.io el tt:DflC!~.PUI d'i:' bitm~ ,!.u,1: flU llit id~l'i1l,lc:o .d d~ n~or. u qU!;!. si .~ ~1IJ;:e1'l~im;am, h'l: di'fer~ni:i~ enttc' C:J i!iMllliS Bbjc:tiVD y ~1. i!',~,;i:ittJ: su bj~ci.!!'.o d.~ \I~m-'~Ol' dC' QlIoid(". m:'i!$ ;~iim,ple: ,elltre! vdor ,en~i y v:iIlo~ac~6np()rr ;al,gu;ien). CQ:n ~I ·eiSir:;l~e,siOlleJl~O d~ 1", rett!Jci&n f.!ltte bi:c~ rlse.f' (hO,1.l~l"J y ,f!$S'Ii) 'i!~ tO~G Ui~,ij ,dqc:ri'-ifl~ d",1 !o"~lo!, plJ I.ld:1l ~,p!l:~ ~1;l:lld~:m~~r .Ia. 'Ilve~'tu.d ~b~,~:,!,t~~

• ~ .j '-'II -I ~,. • - . If' JI! .' ,'", __ 1 b'

t!I~qcO!il! !i!~! . gil! 1I!'iUQ-.reJl~ pf~~~5a:m1l:r!,tc(l !!liQmo 1Ul'~amC\Ui!!t:;ol;:~!Jln 'I;I~ .,~ lell

'f\!11! eJ~e!f • .sol 01 Ill~r de alT, calbrin m.!JISl:rOllf que I~ n~tur~~l;!zll,p ,~n end,osar v:,,~o,rest. cileri;f! mmbie,jl. ilL:u,EiO't:iclJ.:uil,lM!:l"il s.':!;n.ci!Oii'lHf.olS y Ie of.',d:id[(I e<.x;ig;l.mIO~3.nm{l!:rtls 'Y .cxci,gir OIl~Qd~ V'OhJIltt:!ild l;;o[1!:$uiwne !:'';U[(l'ooI!ociimillwtW e!1S~ @entto,·,

La. demos:rtl:3ei:6nh3:s:ta ~~::UDrn, di1.dl3. Id:e 'qU!!! ~I:JI. ,I'I:l:tutn.leu~.~beilig.l!. '!jI'"dOIl'·I!!l •. P'[li:'SI1iO 'q,IJ!I! ,[bd~fineS',! )1' qUI! :POf It::l:[iJi[;o,as:c1I:Iaiquii!f eesa .mtl'noS t:I~ii. il1i3!tutle[,j;i'l!:;1a Ubrede ~::llot!E1'.s.n!G1' .E!iEi. d:a:cl:D lod.s. v.i:~ tes:J?inlls'~. :I! b,.pte,gtlf!t~ d~~i qt!recia tt .rnt!·~IttQ ubil'Oo (I ·eo s d;ebt:rIi:llIi:-5UO

Iildhc:rir]1{):Sl it ~liJ! IId!t!ii.'l;~'iijg ·,d'Co,;'aJ@i~! di!:' .Ii,i~ I~xpl"('~ado pamd,oji.Qr meJJJte~ .~tl~ 'Vo1l.{1;[l:!s i~!'!!~gabl,~m.tl'nt~ pu.r;'.!ltlJ'.5I PQiJ' ~.I<l' )' :p:im1.e:!]~ :~QlilI t!lmbiE~J v~1 io~o~ '~!!<!II al m!~i:1051 ,~l l.~.1Ujr1.;llrJre$' IIi:~m0~al!}~ $ol,Qe-n !e~,c ease ~eri:Ji Va un d,ebu ~~~i roo .Est!\ ,c~i!e$1cl9[i1 ItO puede ~F ya [!r'CS.p{)ndid::). ,pOt ~a cioctt.m.;!J de JOli,fill~', q'~e gui~~ l~qth~:Jla pmebla,. S~I:1!O qu~ ti'l!:!:!~ ~.ue .~~rill~piendid~ po.'!" l~ dQr.:trilll.£l Ide; Jc~ l!':tl~fei. a.]~ C\l1lliC :a:J~~~ !WJIJ.!JJ.S.iiI Id~diQlil'los' •. M.a!ifue ~1ilJ!,dla ,dg--m:csr':O'Ido.[!l!, die 101, ~',1- mm!en~,iil1 d~ fin en, rei "'iIllil'l!~ que·hi:l.o PQ-~ibl!.': !Ill] p~an'l:Qrum;l;!lJt:o de c:sr:c.a ~tle5r16n; }' !,C '!1,~Ii'~'q~,~ een till: d!!llTIg'~tnt;:~6rn:$~ g<tfl!O yol. pm:ill:illC(!~

na. d.l' la !fkIC~ J.1 b~:~Ua. ,d,ei"i~ !'VOl. -

Eill bien, el deber y el SCI::

la teorfa de la responsabilidad

,f'lnId"!i!v;f;:l ,.bt;li'IIio 0 e~ -debcr- en el s!Il'r,sj'g,nifica 'I:flll.:a:runptncnterobre ,eI, 5UPUe5W 3Jbi:5mO conlre debeir "I :lief. fU!C!i 10 buenc -.0 '1a'I~O!iO~ QI,ilnd'D 1:0 es pOf:li mi,5mo y na ~6tD g_ml';illJ!; a, un desee, neeesidad ,I)

-I .~ • 11 'L'-I"Jt d

~ ,eCC'lolli_'~5, POt su PI!¢iPIi) CI)!lCII:P'to. aque-a tllJl)'!,!, Po.S~[]!I. 1,1:121,:,00:0-

dIWIf: ,~a d,em~"tbi de 811 :~,eilUdt!.d.i tOD elle se tf:lillJiii'len:e 1:i;1l un dcli>cr lafi P!!'OGOO cnme exis;(a til!li~, '!iOll::lllt:i1,d C:lJil;!it ch~'li'ciI'C;hi:r 'rn'I,dl!rrtl1uda

I' J • ,', If ,..I.

y'tmns ormarr n 1m "om" .. 16:0, que o'~lmos CS., PUI!;5i" que '1l8I11J]ll'1:D-

d '" _j " "I, _II I d Ii

llm:ICl'lCilo ptl!eull! parnr no ~{I, 0 ali! unit "".0 unta:, qlle mruli_ (! ~Iun

D]OSpCrBo~:tl.,pnr ~:jemplo-, .smo (JJ,llIc'pll.Cd~ p2l!mtir lI:amilj,el1. de ]3,

• ; , • _I ~":'_,_.:' ;!, JI - !:. • Y I

U1:f1I'II'EI'I:lCll"1ft;~ eX:l[~eillJC1Iil tiel: ,S'iJ r~~lui:n: 'oll'i un ,vzr'J'''ii'iI1-,yl. ' " c~ J~r:-,e~t-'

Ii d!;:,I bien 0' ~l 'l!'21m.r ~igriilfi~ que ,pentlnooen i'!Ila: ,Fel!.l id'ad clct15111f (.Ii 0' mo~w~amle.nte P'O[ ello, ,il.I'~ II;cmi.lid:u:l de I,I!) enstUlf,c en ead.a memelllm')i, eO:I:I, ellela axi" ]og':lILse cOfllweif[e tiQ, una patte de ]3, onmloIti~ ~QIl~mt"e;ic fI, Ideni: ,~,iQ een ~u ~ull:)~~erjor di~gn65tlco, d.~ bi

esl!~dgj_d~ b.wmr;aL~~ .

& ,13 mew. en, que :11il, "~:linn:u:z:t ~DSitml~,~i:llD 0 delle WIf:E:a!l. itOn1'tJ ,ahara q'UlC:f'eJfI.os !§1l,p~!l,I!F. pone tilimbi,el'l 'Rlores; pUt!$ en ~I fin :L[Jhu'lado de !4dJr" T sea c;ua!: Sat el medo comg ,~t~ ,dm,d,G. :m f!iO'!ui.";Iiil:t16n Be t:onvifllltl: en tin bic'n~ v ru fru5mtd6~j en un I!lllruJ.

C' .. J'::-_~ " ~ • I, 'bfl"d _j _tI, -L' 'I iI!I

,aD 'c:sta.' ~;UlDC:;_Ot.1, 'C~~;~i!!ll~~ ]01 pil~l. ~iJ~,.lin ~e n~~~I~ 'V3n')~. Jl" em

Jm~lrIJ' de Ill- ~rum,d on~--IllWii! $" ~~ ,meta; ;l('[lIud dlec~did_ad'ill ,~te~,

UI;tf.lO Y an la, qu~ SlQ:lo se tr3b\ y~ del ~irQ 0 dll'I':r:a£~D. rno es 1'10- ~ib:l!1! .Q,gful jWcio sobre La [bonddJd de lQ, meta pDf lo ,~\1)ii!.1 L1'mPO- 1;0 cabe dJ(riv,u:,dc cll~. Dl~ !Ilia dd intel1es. "in '1.11:111'" obligado.Il~-E:Il,

·Ia m,ed:idll. P:UJf!S. ,~u.qU(l: en 1Jill'Ui;rurale~! se h.dllin ~ns:ratadii1s ~a:ctic,~:,:ne.~tu;ill.(:l~dg ~~ n~e,!ltr,a!i.p:lti?e~i1 ~o' gpw de 'Clmi. diigrudadq~eb.~e' [11 !faerlwdllid::y' ~onces haJb.na q'!!l!~ medldas ,:s6.LIl .podi!! fllite'm'ldad d.~,:!iU mDinv:H:Ji.d!iii. 0" q!:!iw~ ,pe,r el ;p13a!1C ,~ Pc!l"mdDP~II'.' ~'I.:I, Ca'IU?t:n,u::J!o:li1 i(e .pOi.r d dololi" d"e $~n .. 1) !C. lJ4liec'i;l~iDn'.'.

SOiD l'lodc:I'l11f.iOS dem.r """''''11'''''''. ~"'e en ~'U- I~ ... ",b~ IL_ - -. - ie

- - - r ,-, - - - "~,, .'... ..,...."Ii"'... - ... , Jl .. ' ... ru ' nay '1I.I1!1 m,cJo"r

(I unPtlOJ" _per,o' no que .llay,allln biCf:! 'gQ ~f qu~ exijiIJ mu!Cstl:'O iiilsC'ntim;ien![o. lTIenf: 1!Il.!iI.'[OneIilS ,it'!gtin ::i~ntido dicc'ili' qlJe t1IllGP J;!!,h,~ ,&~~ eon. inclepi!~_di!ln~i.:t d~ qull!l;ml'~IJ~\!:llI'&i 'Eli ne 'll'omUCV3i 'PO'r' 51 ni~5',," Inll' i~:l:p~nllhln lrtfluYCIIiI,do' ,SODrl:' el lm,puJSQ!J iJinscinto' 0 1",,,0- ~lUI'tad~, Un ,.,bic:n en S'iII", bema_~ d:i.c:.bQ~ 'sen .. alga seml!ia!ilJt~ P'it!"() ~~ttlI ,il:i1r)il"'l1, 'I:lli bileill D el mtlli !;~ bltr:l, m,jJ's!J:ildD tall. ;5ollll C(I~D ~I eelLI',cllI~ die LlDa Orirutilacl,6n ,il!p'li'e!Sente de anh!IDl'IDUiI' al fin~ ,~ c~, ,d~ ,lit mal se deja ,e! ejcrC1£i" 'pr,edumeote :sobre :Ia voluoitiJiq ~ud p.oder que !!iiil;!~ ,ill, 1.1lJ IliIiZ 0: pM f~ cf.i 'im 'l!Jdle!!)~~jfiB~. ~$l.I ~'~!i'li!~ udo,_-. Ell rm i:m,p.lantMQ .:lie impOfil! y iin preqisa, mI1,gU:f!. delb~.fi ¥ ,l!G. :i '=npl}l:~ 'pOOrl'~ ~;n::absQ[ut~; fund~i!'t!'!ltiU'lo.E:n- ~L mej'or de I;~:s: ~O:S, cl!m fer.e~13, de 13 fi(:c:i~1Cl de: gIl !Ildebcirili comOi msilia· de: 'sa pi,Jder,

L:J, '£I'll :rigc: Pl:i:m l(l~ : tues cencreees -que su ~fac:ndd,iI!i:I, eli '10 pri~Cil\O')" ii1!~aJidez :~'e' .. 1:I1..I.i:111i1o!!' 0 !!j,milioil' !i;c~,!dd:~ :BI. e-l1a ~~, U) ,~e,gtl:ll~ ,dol ,detiermlJlul.a !i:1.ert::lmiU1tii!! pCir IIqut!lla (d~ f~'4.iQ). ,pe:~o II.D legitl:ml3.ua (cle iUR)-, Ingle ftllTIibien pam J~ .fllll1lid!.ld mi5'm1t 00:1110 ~anic'~i!_1I' fJ'~tai6gj'ro ,d e~ :5e--,d .AqtI£ [3!ll CQS'g~ ouJ -me parwc" !iiOn ,d_L:OtI:r:i!HIS. ,EII1 ID c~pacJ.d<i.d de 'tetlill"' en. G!lnmai, "iil1!espodl,l.11;Ull;S,VIU· un bhm.-~:Ji]-sf d,~], cual ~, i:nsci:!ldvam!Cn;t~Jiegilm ,qUI! CSt ~1l6ni'CJmgnEll SU,P!lilO,f ;; t!)da. ;iiliIJseti,!;la Ide fines i:1;! c.l mr. ,No I~li:lny !iegDrD de rd ~lg 1~.1!lm ~td~ciu ,mallrtilco It eli 'Wl.J.do stfttitiIC'C1; :peru en_modO! all"" Gy:m:r PllI;:de bsc !1!uis, _]]i d:~ La ~.[,(~~"iidmda 'q'uc :pos~e. S61.D 1i~1~ pu~e. opo.~ b d,o(!'u':ina del 'nlnralUj qull' ,mc~ qu~ [tlm"Ili:n~ ,~ un. 'Po!'01IQr~ pe:.r;o que :ilI ~3, "feZ- ilI:fi,rma, i:!.I 'v.,al'ilr d~: J" llb1Ci!llc:i6n ,de e$O Y lacgme~e pili 5U pilrm Inl un (m. P1!Ull¥tCl que. evidenlwnmliclilliqP1 ,nli!l "pO$iblC! I,~ jndi:fG'fCqc:wa ,(:I1lI foohaudo !ie 'collYiertc iEQ' un valor

. _., \. . ··d ". d n ·d· 'd iI:!_ d'

:r:II:~nV'DR 'i:[IlICJ1t!!O' ~ea. ,partl· ilUII'O .• >t Hi,pMa. ,O'j:a . Jt: un, .:IlU nGga·· or

dilil :r.:nes tcndr'a, ,ill] meno:; qU(i iI.,dntilM: Ja 'les:is: de [1'1 a.ut:QllCrdi'tac~ofn odd :fin ,~tlml!!J'~~! '~l1, ~I gel. y ~Jl,p'IJIol'iW'14 comQ ~l1J'-n~ '07.t,[JaJdgi~I,. Que: de i.liq;ul ~i!_ si,guc un debe!" -si iI,SUIllJ1I. "OI'.n, el primel" bim., d.e tal

_JI- --.~II!.J. d I' " b· dl * .J_.J 'I _. - _"

nl'uou(lc OlUI';OiV;umiil: 0" en il iWJ n ,u!n' 'I:'C~Ii',~!,!V1 '!;I.e '11 " tt3S SUI eXI:5'WftcmQ,.

'b· 'I . -·JI~.l1 . ·1 .J, 'I __ ' __ '1 _1'-"

,O;U:!]:lJOI • 11 WSroWl~: u~ nJina;, 'YQ"U:!]II;IIiUl-. es ,II 10 'que 1~~l;I.!t~ lUIi'-U't:t~ll-

meot!e d.(!I. Cloneepoo fo.rmni de 'binD, en 501. Si:n, c:mba:rg~ ~g p,nmlllf.il dc'w.nn:inracion ,en CUiiUUO ,iii m (ontcni,Jo de esC! _I1lritiier hi/eR; "1 ,at

, . " ,_. 'I' 'I·,J, d d" __J

mlSJ'FlO' 'Dem,po su ,Uem:0.ml'iinto',cn a rea JUiI.- ,. no :seclr:rvan liI.i! O'b';I,

d L· , • 'J: ,. .!II "J'

~!1i5a que', e lUI mtint:1un J,!ire€;15i1m,mte ce CS(! ~ClnteiIi'JII!llC' -'lflt iCJem-

)·'o~_ . .l - .: J. "jfl~~i •• 11 • '-'I _j d 'I

p' mcaee :por C1 ser-. ensu Q;!IlgtlllOlillJi ax emauea: ~g -5upena:nu<liu ·.e

,Ein en is! sabre La ausMcil de ,fin. AUif!lqu~lu li\~conocimiiel:1i1:o eeme ,!ll!:WOiTI<'l (una~to~ 'pOI' lopro.ntOit ,die p~ ~~orii~.')£uc:r,i!l una N:l(!oci:rl!.n. Inl!mfisict'lulcirmm q,UIi: RIl' 'pmlielia !tcredilMSe mas all!i-q-uJziii. tan po-co ,OO.f.ilD [a aUIlO!t~lXijQI:I. del, ~e'i' que ~~·!fecnn.flcimitlnto asuill~,., l:i'I~ Il'e[tI~cei:miCIl~O d,[;pi'}n~ d,!! su :p.to,pin .inn:IiI.'l:i6n ~ljIid'~ITtrl kIi'e\Ia! PUOOIl' m'cul;an;e ap;J)llXin:mm:illlilu!:n.OO' comD !,igu,!!:.o

En 11:1 3:S'plinci6n.:a Ja rne;~ C:O!:r!/n ~ -euyiil fli:ilUd,ad y diiXi!tiv:idad en el nl'u:nQo d.!.!he d'IBe 'Par' ~~, betlM ~;;!l to, di.cho '~l!I Ito:l ,~:pituliO Ml'I;!r1Ur- pod:mI,olSi 'Veii' ~t'liafMdMlltenl~1 -umillitIlnChS.!l d~ Si!!fi, ,qUI! Jo pUl!l11!: 4bs-oJuMmmtf como ]Q IT.lli!jor Ifrente ~ no-set. EIGi ltodt:rl 'fi!l,~L Set' 5C prnnfltlci,a, ". 'Fa:vo:r d~ :d y en ~lttm die hi JIlI"d~. Con:tn ,e;9t\]; $iem;e!;1Jl!i:a, d!m ~Cr.',~D 11111 r,eplje; 'pO~ilb~l~ P'Ue5i .i:llclmiGl ]3; leg;l,~ l!i6ndc~ set delam unin~Cf'& y 00. fin. E5tO si,gnifica qt:!ie ~I, m~ro I'llmbo dl:' qu,!! 'I!~ Gel:' "(I' sea ind i'fere.nta ll.. ,si mis.a oon",de'rte 5U Id ife-ril!n!:~ C:QI:! I.'! IJiO~8l!!i' Ill?:n, el, vaJ~lJlifundla:m~:aJ, ,d:1i! '~QdQs, 'los: \I.lI'l!l'r'~ en. el primer oiI!iil' ... £, .. , dlfer.mcia, G,G ,esti, p'llesl'~OO en Ja, dls,ti:nci.6n er.ut,~ alligo Y rJ.!!:di' (qu~. 1m ,~asQ die in~£rencia;i !O!i valores d!~ iiilgo.! seda ~J~ h\ 1!:1i1ismll!, d.i~rif.!cJlDn, j:gdilH,~re.n'l.rI!' 1l 'Io~ 'IilJAo,r~" ,entre

d ,. d'l .) !_j' • • • - '. - ~J!_ 'I i··

D'S m J'rere'rJ]y:DOIs,". CtimUlli eUJII'iuISlU'I!;;lOIli Iil!HtlI'e ~ HiIlU~-~ ~pm: eo nn

en igener"l'l[ r ,tl!!. inda:fefe!l~ia; de Ja ,ctl.~1 pademos V(W t:'Il'mQ fo.nna ,;w; .. so~um ~a, f.I,tld:a. U~_ set ind,ifa·ent(! no s:eJ'ij13. mru. que una forlJla n1:Q~ im.P~~~t~ ~rU!!iI, UI:!Ylliri~ ~a mimia d.:J1 $i1.isentidlo~ dc' Itt nild<t; 1~ en re~d.!l;~ .s;ena mooiiOl!l1i:iibl.i!., Ql.lli'!' 11,1 ,SCIi -hii}" alt~!l' qliIti ~e :impo.nn-i1. lliI'lcnfi:s el mtsmo- e$ '10 p:i'imcr,(], qrUi! sabre el,p'l.ledc eMeHOU'l'lOS :1.'1

:pt-ellem:riiJi en ,Il~ d.1:' ~o m ri~eme. valor sed.., entenees la 1'I1:3JCi~ mizill:::i,6f!1 ~~ lafmalidad. est(H:fjj:.,I~, .I.ilfu.e~a de m!:r .... ~, anheladas -y, ~,11 ,c:UQ, del, bien f el mal p~lljbl'~:;-les;l£' yalorreslllt~ det'lalo,r :r1tndam!lmt~~ del ser ~n, gii'lOle.q] enlnsremenee de ~!J d:ile:~c.r.u::il1 Ere,oU: 11:1 nCl-5er. CU~~() !T!~ l''':ri\ldj~1 es cd rl:l1; !tanto m:aYCtr'fS, 1:11 d]f~~ t)e[IJ:;i,~r (Y,aRto' ro,~ ~~~!:1150)mn,[D oo.is~ ,oo"tiea ~u ,WIlf!it:::J:owamt y. sl !l1i~IiI:l~' riempo.. ]~ ju;s,tifkadon de esta: en d fin ~h!iEr: ,~e h.ll!r::e it

• '-, .r, d d'J11

~I !'lllsmomerecedOIL ' 'Ii! ,su ,:IS'p'enUlO.

.;.. ei flfsi»4e Id' ;lida: (:,r1;fi_J;i'a como .. no,- aln,(J-;n:~;li"

,En 11 , "jdia, o,rg~n;~, 1Mi, nmniIcstlldo lit namrail!".l13, $Il mtt!~" La ha ~[iiltisflm:~,b fli1o:gre:siv' • .'tmlWltl:' -"w p,rcda ,d!! IJIJ.!l ~if~l?o.l'!.dh~l1Ite~,lr.l~os 1 d.e.5triIU;c;'CioJQ~~ w; la, C'liIom'lU! 'IIoI'i1.cil:d,~d de is!;tS fOF;I'l1itS" C'i! ~J.;]i gil ,dll! .1JlS I:: md.e5 e~ uu modo dt!lf!r )' ~pi!:!u'Cu:r. ue :PIliC,Otll 'I!.:\! necesario, ,puesc.ada Nnpuedtl !1":e~i! tan SO!D a ~iS:C!: dJe ,[l'b',(lcll fin es, I.:amullci:p,:lIC'J~a.d smfdca e, t1:r:la se]ece:i:6n ~cm.~'iiI'Otil'!. d~ I; (!1.11: I rent~ta ,impnsibll! dillui:r ~ hl'Ly:a sido, ,iemplf~ ""l!li mejor-~ pem c:uy~. ,[:tJl15e"rvll.cion es d.e: se;gllllJ u.!iII bicmfr,j!fit.e alii I;lliteIill3:tilla'de' J3 aai'quiI'll:ion Clla. deolliel!l,clao.P'f!]'I1} eJ, i.nt~ Sf m~Cli~j1Il' 'ttQdavla, t:",is que en la ext:(mlli6n dgl e.specp:u g:enericn. enla ]M1itt"midad de ~j}5; fi.~ 11f'B :propiD~, cllcl, !let' ~i'¥'Dj en ,I.os ,cJUtli]m;"c,l ;6:1i1 de ];i n.1'llU"I1.I,eZ$ !jig, halI:i,iu dose cilIdl3, V~ .r.rr.i~ ,m:b,j eeive, ~:tu es, va, h~i c~dm.~i! '~i.ld~ W~ IItlIiSi 'pJ'~pi(:l d(l ~!::! I~OI:W.e5p'O:ltd:iltllll:c f1::iLi~do:r; ,En. I!S[,C: SlrnrtidQ., Ciild,t 5~r' ~U~ ,iem,e}, an:lrudl no,~ i!iOI.D un 'nn de Ja fI-atw·~Jei1lElI' :si.oo 't"'mbi~Q un flu,!!n fl:l:lism,o" esta ~s:. sup!~mpiiQ £in~~ YpreciS"3ctllJi!!nEe',jlquJ, :mc~ dianUl la OPiJ j;"tDI1 de 111 v.id:m ,3. La mUeli1fl La 'a:uIlO,lID-rnn·d}lin delsl:r :5:: 'VItlehrc' lenfilit.l.1.a v.idg ~~ I:I!L c(ll!lIfrom3ci.,d.n iIi'!t,P.lfcj'IOI ,del :ser GilD e~ fl'D"'st!'rj pl.l,C~ ell,~U mf!lIe$l:eliO:si,d!1.d C01l5titu",Vlt -que lI'.iien.e dl!itb per l; ncc~~idaJd d~l, mct3.bolits:J'):!p y. CUf~ Htimcdoi1 puede 'lifil:['se

jj~~- .J.' "I ·Lll·~ d'i 'I ' , "

UII.rn~.Q-tl!en:e 'im.lU . r:iI PQs~o,uga' U!!, no-'s« COEl'Hl $1;11 lne.m:p:JIepre-

sltlillt:e a:nrrJmis~ () sea, !Oi!JpjlO ,3:f.QmO:l:ll. 51.1. mod.j,) de 5ier ,e! la CIOI'lS~rV:!i,~ IIljJOIl1 II1~djM'I:~ !l!] ·[l,bI'<!Jl!'. El itS[l!!< de Itod~ :wei~o esm, re:rol7Z:tdo pOl' ~I iAA:t.ivQ · ... DQ1t(:aI nc;l-'~!:!·I'.lU ser S~ {;oltv:ic:tte" .ccU.tll!! ~~. "'D.O •• ne~bn' C:1l lll.!,em,p~'no po!!.i:r.iJ.!'o. '!!!l'm Ill,S!! ellil ]mJ ,Colutil'nt:e d~l6,n de d'mis-mo. La' vrd B eo !nO ~;;JI eou d [pcli goo de' tl .. OH!iI{i'F 'qrli~ le esi.ultlil,re.nttl

s L; (!Jb'ligato.r,l'ed~,d del d r:mto,,16gica - pa:l'(z If:l/,omhn:

Ese <l:si. que 5erepe:l'!l:ul:e de:pmente.m. g mismo lIidguierc{u"'.i?ia. ohll!ig~or.:ia en hi lib!!I'UlJd del [ulmb~ Lrn11 Ilbermd q1!Ji~ Y~y gue~ en euanto .resuJ:mdo supreme de.1 JUH1,1' ~~I,l(!]o~~<l, dela n3it1.:Uii.1eza.:II]O es )'11. ~impl~.i!!nh'! su IlI,b~iI'i:O.rC~e:o:uJtJJI!'I' :lii;na; qUfII e.o.!iI, el l?@dcr!i~clldD d.t!~. s:alu:!t'.plU'!d~ ts:mbiin ser ISIi de1StJrlldtor • .E.~ .~I},mbr:t! ba de' ~:mirr Ell -!Jill 'qu!U.r:cr ese :s~ 'e j~~lIipa,oer ,I SUO pudi:r lid l:IQ ~lll'lo~~IW~ 'Perillo C5't£ pa.'llU del 'l;utr.e;r al d'l:l1cli' es P'ni(l.i1J::int~t~~] 'pun~ cdti,co dll'lli u::olLla. mOl:al; en i,1 q ued:li. ,!ih~~b.uo~tadll mu.f IU.rill1D~liC $U fu.ndmtiCintitcidn. (Como ir£ I1lU~ S'~ eOn'l'~e.rtf' en un d.e:bei' ,-nqUdlD d~ ~o que d~sde !!ticm~r,e b.a. !lIiiIDi:d'D' eu iaind,O; e 00 I.l CltJnjUJ$J' el.s~r ill. ~,& der'rod;as li!!S vohmtAdes: :p.:micUIMLel~;rc:CQ;lTlo e5 qye bay esesalirse ci hombrf!' d,e]a, w:n!.n1~~,., en vii.rtud ,d,elcu.ai sallrs;e ,debt! el ,col~bD,mrUiitl, D!(i1''f:tl~,a su dominic y, par; ella. lil'l'l:itru; $1.1. propim: y originail :hlITil:nci~ I1i.UUr~, ]1], ''II'oluH'tndt ~ND ~of.l~i!lri:lijii. p~i.!iiOll"men~e' e;t ';UlI!p]]m;j'~ri:tQ del fin de' hi, :~~.'I:urnle~, qu~ ftl~·cj q1l,e p"'{ldujo'.L~ yoIu !lU!.:! " en. ~Im;i:!l p"I~t1oiCjm'.L'::idi) Idol:! ,~9't~ 1I;e",e a ,dollde U~'J!!"f( JU!U(I es~ se:ri:a cl''''I!Ii'OF'Ill'lI ~{ aL-que el, nIlov.irmffllio ,del, scr ha:biil ~i,ri.do:, e~a ilenOl S,g sen'l:e,j1C;k¢'l~ que pod'E"fl3; iL'xili:r a~l'IiI:~m.iIil.P'tQ" pCJ'Q que no 110 neeesiea en all'!irolum"

~ El p;ro,h:le.~nat:i5mD de ,lfTl d'e'her Jistt:nt,(} del 9 U(!'l"i6r

A.dTnitido que li~ €in..JidRd c'n 5£ es el bL~njfi,rtmilirio )f que en eug·-, bEl' l!:~I. .Ilexi B,~ " t:Udu:1 ab:S:lY8:rt:m.meii\iH:; EI!i. t~lidad, ella si,gnffica )'1iI.

. ,e: • _l' .~U .1: •

,~'r~c,lst'lm!~m~. 4Uf!'~~ "l'I~e'i .)111, '~v~ tiJ,e q:U!l)S - q:Ue: !IOll eQf.iu.!~lo:r!~

d,!!!] la ,co[1l:Ltimd,Eld. d~ 5t!.'ir '1!OO.SIilIl!l'Ul!!lIl-. 'lJ'ilc:r'~r5i!: 11 ~I ;r:n!$~ Ii;D!WJ! dI fm Iiintl9IDeHtiI . ..E.lb m.i:sm,tl1 lla ~,i nm.idad. d$,d <!: P OJ' la,.l1ilwrnl,l:i.;ail p,ro-

·' _!I I!._.=' d' ,. d 1"

POi(~Uln.a Cl c:umpLllmC1l1l0"C':5U I:Xlge:l:I:alll, '. e !i.m'jJ::l al~c!llii!:l3I S~

b.il!IDI,a" pues, en bUi!!nll:~ nm.D.!!1- al 'i'!S1:M 'ilimllas iU,y.:tS. Diehe li:m.a-,

. 'I' '-' J1~1 •

m.cnn; ,a, aUleJiCOrulil!rvOit:'l'IIll: no' lP~lsa :se~ iiti;il1iiJII13.0a f n(l ~eqtuue

'Gtra PI!u'witSioll, ,U~ Ja dE!!! placer 'tue' vii i:lIS'Oclad.o'. ii, dl"li, s,u q,ultrero., 'COila $!;I :s:i' y:su in). '1IlS' 10 ,plrimem que' 1t5iit:.l, fa :~ilt'tr.ltPm :a~ .,' 50' Itmida, de'!i1i!li r.u:cil. (nUl,jo't .0' peoil' Ito .t~ C3:5l0. paTrncuJtt, pem s:ie;lf:ipfll! en, 1~. mOO.ida d.C!J ms C'ipa:~fd:a:dl!s:). POm' mom. attn sl ordi!!b.r:!lf-quel'e:r;ii fy,era 'U n ~o.ru::ie.p:ro 00:0 !!:!ll'I:riido, llQ:u,r !Sana !lU,pelfiluo Yi en ,!:omeeu'encii1" t:am'bien 10' setrfu el,co!ll.tepto (que sf tie-DC ,seu:iid.o) ,de ",dtcbe.r .. haCe!t,. :PlIIfS el qUC"Ici!f; qUI! ya ~tipmentl!, 'U.~ "oru;igo ,;!;utoItll:lWcamm:L eiI ,h;u:er.P'ef!J dende exist~ ,1111 pll~i:bjlJidild d~r'lt!gir II!I!Ul'i!l un Jill1.lj!)f l' ttnpeDiT (e~ d.cC.iri en.tre' un mi! ef:ic:a::z f 'bill m~n,o . ll'fiiitaz.), como aru;r.re en clh.Dmb.re" :;1,hi 1,:ielUmfllllC!! PU~!! h,mm'St!, m. JUI'.mbn!di!]~,vDl Ulif!ltad dl!! Iin, d.e un iiI.d~h~, ~!t~cgi:r: el meior eamlf:1o~ ,es d!~ii!'~ pl;l!~d~ h~JbL~u"lie: (COIIII 'K.ulI~) dr.'·iU1l ... iJnper.lt:ivo bj:po'tfdco,.de fn:!dmcira. que ataiie I'll :!t;il :wediil~ y 11 01 ~11 iIll1l :mJi~mt'i, Peril pot m!l1J~r iWLtpOlfUnt!li' 'qtl e Ital im,Ii>!'I':u:ivo p"1l!1!d.~ ;1~I!g.M " Sfi en

L' l d ] 'Ib_ •• 'I,'

,La. JU:liIg~3 • e es ,!l!£lW~ n!~'O:!ii! h~e I~OO"Q qUI!! Vi:r eon IC~ ~ mpe-

mt:lvo ~:ne(nlidi~io'nru de ,i" nlorlHdad~ ESll:' h:l1i de ,!I!xtell.dc:[S'.fl It:"Dlb.i~nl

- - - -

,ill.!;)! fines" Imis 11.1.1'1:1. ante IOdOi :31. e-Jmo;s., I'QU~ 1!!1l1! ~p~ra.til/,o i!3. iN propio linialmo .i) lil Jlnsmi: pcm6K:tJ.u:~ es ~llgQimoltu;l:nible;, m~5 ",del'31lltc habl:alfemos;, de' ,d~o.) l!1l:mI?IX!Dp'roQjrnnm~,url;a ayu.da ha-, bhui'd= I a wperioridllU! dil: 'fillies ilmns alton -'ObR fif.l~ ,Olm.di$ h3jO!i,!;o oom'ol trIi:i"16n d.l!t~nn~1]3IU~di: n~ l!al!cm6~ ~I!m~ n.B iIl'$ti YaJ dC'fi-

'_j .' _'h ,JI' -, ".c. 'h L 'I i .!I

:t:llaa, e,t,1:I:i1'[[u::n,tI!' toil..! uml::l:llCl.uD 'y'.!!~II!OS'~ ,:e~r.ia ~ ~ !lil_ ~mr!~' 1:t!l,Ui.'!-'

b.el" dial fin :m.~~; ,!i!IDoo" IGo~ buenaB rt'Ziones 'pmede deci~e' ~liiIe"pi'l!Ii~r ,13 C'a,p:i]~a SiDina es \I tlflIl mas i3ho que' ,!i:uii.ar on humbre -tuo:t:, pem .l)reg:in'lie5j! a O!i~a pita, Im~gr.rtDrja~ ,de BiIi!i:n.e ~i d~ ~g'JlI.l.l!de deDv,a.rSlol: 'O'l'Ia If), 'pa:r-a La "u;;ci,D'fI. De'id'l: el ser-en-sl del valor ," del

'b" '. ... Ib 'I" ..

Uilll., q:uC\, ru.ntcLIi:on.su *'eKlgel:liClaio a,.:s:['r,;tc[a, InrJS es ~CJlil '14 pre-

liufDm~r IlQui, IIJUedlll de l!odC)s: modoSi oodaviil Uit p'as\1'q:u~ drur. pa:t:ill Uepf' ~ lamr'(l'of. qu~ aqul ,J" aboll'a se lie impone <lI :1 .. a.ccio..n, ,como' 'I<i::l'llt: ~I PIl.SO' d.c' 10: intem:ponl a Ilol!!:mpcC,rnt P·e.riC' trilS ese ,p;tSO' ilIC:ecba, ~a. mi3J? echa d:c que. ilnci,u:5ol'lm 1!:t~rn,~,~IIiIIU:(! 'I.1U mCllil,G~.fiD di!: !:t mornl, ·-'t~mhie;fiI d~ 1:1 m,o,mj :~:c:il;i~-!ri:[m t:odilS S;11:II1"'[ilI\erullI!':Y O{r~ DUL1ciaslO'I' seill 1lIiltil. form,:!. ,j!iiil.a:i,bJeritfii ,rJe ;1i.1LIii:{i~~fi!i~;;~ci611'1 '~.eli ITi_PUWO prim,oiildi::i,1 (,I.ll[me8E~ pDi' ;~ji!!m~p'lo~ , .... olu~d d!~ P'Qde.1i\II1 Q ..:pnnc:i:pio ,d~ 'p,1 c'er. ).: eii ,de!;lir. 'que oodo :SiiiipUes.itO diiillll)tr q'lj~ Uno ,,_ :impnne ill

lSi 01:1&010 sm bin .1l!5!lo un ,disfraz del~ 'qUl:!'f!!!I'j, 51111 .!ieduccidn por me~Ho d,1!!-Ulim ~bo ~~ efi(!:liZ 'q:Ui!! 111:1 del. wlgal: p,Jael!-1r. fin ~t,{i Cll!iiO i~11 iII~iO'.r.' ,0 eI !II!b~~n. m:o,u:!.nttrian 113. aumritl:ad ,del, ,lTIltl]d.M; ,!!lino IIll I!/.!IIC1"zn, deb!; ,~;us;a.!J, (~\J.!la!l, f:ituiJe~~ "mirumlm~~~~ ,Pllt'o ;1"i0 por~Uo :t:'IUmO~ fi&~. C~U!la1). TIlda Q,1ill:!fC'r OOII!D tal~ ~ eo'~ parte dlt Is 'le-' 11.!G;log:ia i:ntnmenk'! del 5e:r., q,ueduiill eu, ipro jU1li:i:f~Mi..o, (hlibn(l. q,ui.= :D. ,qul:!v,dr)f;rrlo !pOI!' SId 'i'Hl[eni'l,dad~ perc .na' ,pDf !IU ~flt<t) ~'1 resul'~rlr:tn. :1St '\!'!lilnD5 ]DS.~JfuII!r:x,os: :POf una docu-i'll3: del d.ebe~. 'Tm1poco .cd. :rerofilUlU: ,sf del a~no, f41~" ~. 'l'aeJo, voJv'~ ,J:l, ql!ler~r l:.odn 10 y,~ qu~rid.,o y hechD~ aimdiria rrw:I1iI ese, 'Ienemes, P'UI$" q,lIC volv,1ll" a ,lueg'l!inllH' 1(I(lf ,d $culiido,: de ,,;v4Lilir-· 1" de ~ biens,

.:11) _Lingihi{!;rlcaiil!ll~lu.J(!'I:~. ibitr.l!;o rie'ne, &-e,!'IIEe in, .. Y,;,LCIi['J;" J l'!I. mRyof daB'"' nrid;s:d. ,d.fl~ -er-~I]-'ii~.Tl:ftldemo:5a 'ili'Iu,ender cl. b.i!!i!l. 'C:OMO ·a)glo jn,dllpendi'll"n'le ,di!!:I1:t1estrOf deseos J' 'lJpinio,oes ... v:iIl.o[iIOtp01r 'IC~ oonrwml;l, sf: ~o~i'1. if~p~d:uniDU:-i!! ,;1 I p~li;Ii ",lPI~U'4 ~u.ih?~ "'/' '''(CQiiiiit(l'~~; tli. :p:da'bm .va.lOi'iJoPlfOClrr,dlii! .de 1a c:de:f':i, de. ~. tl1Sacii&q ye!J tnJeqce. Po.lopront,o, .design a. tm s610 la, m!i1did~ del Iqtll~' .:a.es dooi.r.- de I~, q,t1e $C quiere @;l'ISt~i'- y I)fi ~ .. _ ;jjjJJedid.a detd.ebe~;. Me pIUI',gu a:I~o' eemo fin p9fqP~ Jil' C:OIl5;i1~I'~Y;l];~S(J, g, 10' c.onsid,e:r(i; i\I',d iOlS1J' }lDlf'qUI.l! .. Ipmui mencsterosa lmtu:l:';,l~ le e;sY; ""Flues-to' QOmi~

t: _ .111 ~" i • ...:. '!!'!'! -. I d.'J1

:r,~n an.tes ae 'CIJi:Ji~qU,I<I:1i ,l!:u:t:.CJ"'iD. ,c'n, ~~. ,~Cl:i~on -'em "m!!.:_ljliil~ CJI, q,U'l:

ell jlbKre eo. :l:.l !l;ior.npllIlI:l;:ncia. ClIllf'e los fmes~wl!ru"i"o.:111 pone.r come fm e;,1 lin natu:ra]J. POIi I~"'-fitc~ ,r."Ii~ :Ii!rt 'que me ,PoPgo" $&1,0' POf ,es~Q ~s idcnti,f.icado cOm'iCI' '';1!,n'lo['!II1m ,es dcc'fr, '~Qmo ..al~ 'que aho:r:a vale l<t.

" .'1/'1 "11'1 •• ~

p~nn pam mi. PC!t"Sl!gL1lf,D ,0:0 c), ,qUi! se mc~ure ~3 tcnu,ncl'i!J ,a..wos u-

" .J "1 ·II.~ 'I. 'C'II . 'I d

fte-s qu" ell, r,ll2iOJl. g,1! Ilil!, y'.~ .no, SO'i] p~~,~gull:ues" L '1I,1lL ,[l!r . t! earn-

l;iiopo'T 13. :p~I'!~J -s~ iOfreconJpen~;a- e:' clpLtCe:11 induidas .SUS Ifolimas mas. .surues, Oa~do 'ei fin alc~do Pl!~' d;eel;liPc~oiiiB con j'c~p~tQ i!!. c:;~, y_ m¢ UlN~ ~ iuz,Jr.lIf ,que _ flO 1I,:iI.ia, ]a p Itm..~amhjen en ]0 ;!4~~iv{l'mi d~tg ~,a11,!:!r.!ll m:ej~f' iT:iifi~:m.'tad.~,l-· seguirn 'l:io~Ld.bin~ dDS'= iI~lcamMtIi: .. ~'mimlo ~ ,I,~ tliue~p,~~ :n. 1:1:(:1>1 dectUhi de ~ines mis oo,lllp~nS;ldofa! pcm nD oo;ow]t;.rn a 10lii :fines m;j'smo, en ~.D q.Ui:li ,:f;,CSpcaB. !l.. ~ ccl.p.c:I.a. de que lc~ dij!ii, TItt't1;poco d jUlciQ :,,~,iIndD. 1iu.nqllic meja.r infannado'y 'quiut pair ~Uo, oon.ma)'o~ pW's,.,,-

pecriv~ de eX'ii[o"Eien~ pm:: quit S!]f !ilLI!lOl)~; .subjecivQ "It en ceasecllel:u:ia .. :m.is virl~liJ:b:[l!l!(lqu,~ ~lpri:rfH!'[O,

b) $00. ~lillIib;lf:gO~ 110nol'> ,d,ej;[lllo~: d~'UOldi.!I' de "!!1.smb.I~ii::eil" 1):[1;1. dJ~·~ ci~I~JtJ.n '~nt1eMes 'V.31io:s~s y ['iO(lS' nn ·~a;iio,jlOli. yMto~ lndc_p~t:I.~ di!ll:l]ll!iemt!ntl: ,d.e si. 1!l[1, .dI16. ltil dM~D s:d.~ 0 no,!jile bit!1l ][broilo, Con iC5~.ilI:i'!l'liillte£i5!n. pOS·ttul~ oI'ID1J]L'j!ll ,qu~ I b\ q~c vile I ~penlll .. no ~aincidesin m:lis- l!toIl 10 q;UIl! "Glle! ]\1, perm p:r,eci5am.eblte'l'ara- uU. M:is l~ ~!lle .~~~mcnt(lv!l!.h: ]n pe:rm de.bed# ¢Oo.nv~.rti~{l I(l.n 11Y' g~ll t4mb.iea. pa:rl1'111 :u.1le .]31p~ fql:l~~. par Idl!:l!.! h"g~nn 111'10 •. V3J~r ]3.!pIl!M. iIiIIfe:Jlml:!~~ClO 'Iie:rl!l' ,~.e 5'i~inc;a,rj' Pyes~ qUte lid ,ohI !lit!:) ,dl!' b pil!.WI. !.tlI.bll~'l'JI(} dcdependi,el1:tertltl niCe d~~.o· qUi!! d1igu_lI1:ful tfid i Q~¢i~I!'I.~.F!mclSameme e!!li~ I..H:e ,dill !I!S~ obiuto. b!.EI:II!~ '~f! 1lJj~ cl.~:bli)t 'Con ~!I 'que nama Old 5iQ,i:II'i~~ ~ Jill. S<iL"liill:lcio!L1i ~ ~:J q~.~ 1'(1 qu~ eSB ,t!TIl eJ;I,esril5:n es e:onL11lllfm~ mlWlt~ h mli~aci6n III 1a :1:d,qu:isi~idu det'~i'l! :bh~[I :P.t:lf p!l'f[~ di!! ~t~'f" mjellO, N~JilgiLl,l]lil tt:crrl],me 1,;liIr~~l.d;lU.l.l ,ode.i OlPi!![i:((I qu~ dcili"ina cl bili!l!D: 'Ctr:ll~O 3.q:u:I.l;]~ ~, luqnut! "'~!~~lph""" h!li!le~~ddill ~si;~ £cni5m!cno pl:':intGIr,dlOliL d~d d~~d~:, G~mo !Hem, criwturlli d,e, hl, ~luflt:adi,!!iI. bi;~!Jg, ~~ dlC I~ ilti~TOrid.~d ~~tl ~iir:!cltla :1 ~a 'l'filU1lt3d. En. !OI~~d,!l d~ ~llrm_~l'nil' ,f] [131 ~]Kc.i[l!l de c:M;~~ iIii',lItai s'Ol:jeb;l1 a ella" 1'U:I11015 'Il'"OCesr e!j·1l1l0 }II Htrrui ¥>cce,'ii ~D:mJ. S:QltJ ~i:l-~da.r:;idln en ,d·.set .1!!iJ' C'Ciikll.::;1, froi!iGti!!! gt ~:li, !VelL!JJltli.d".Eru !bien, tn.diC'pe<ndiicIlIIii! dem~tl(.ila £bj<f.llII'el1i_r;s,~ 'Illrtl.ifhI.N!{;I pu:edc'fornr a l'i1I VOIUD~lI:d,1 tim!!' ~, c[)rJ]lII'e.rtir.l.ilIl I~ut :!!!IJJ Sri" l;)~iPiM:cde fO';z~r:l!I IlirtlC:~(f.!o~tl:r qu~ fslC ,~~roi1!, !m d.eber .. Si no en lao ,ij'boo~.eJlc;iil,; ~. r~oo~~c:imi~Qtil) ~ m,\I'e"$tIA ,e~ el :1;E'flti:miel.l:to dc! CIlI,p;'i; al b.i"i:11 LI.l hOOlo!> d~i'mo ;;1:. debe,f' 1.0, 5l1Y..o.

I. 111' J,~Cii!r-e.l-b.ie·n 1.' ,et :ser ael'tfligflnt:e;'

la prlJvaJ'encia de ta «rosa-

il~ NI,I~rto :ser-iriifiieJi~Ot" ;:t~ jl!;Li"'[ que! .!liu~iCdLa. !l!r1,la d~s:tili.dliln ~riwC!! deseoy Ideb.e.r~ lumiPoca ;aJq,I.IISCl d,Ii~3. arw,ebai::ru; ~iIl~l'itaZ;;'i cl'~ quI'! ~a~ oor-Id bi:cllI' po.1:' @lltni;s'm.CIi' bi!Jru~fic.ia m .. a~gtl[l .. ~~[i.md.o l:aTJ'l~;ii']jJJlIl ~~I'I;t(1:. Y '~~~D C!O'.I'I i:did~p~i'I.d,c:ild:;j1 d.~~,i'~~tdtll!do del~u;to."PnIDcipe Ill' IlQ' pMtfr:~pil eiliili~nl1~e!i'l1 i~1 dl8i£1Ut'e! ,deJ .bien. J](!vad~~ IC~"I' hll .... i.:wo1\ I~ nlf~ '~o viva. I@ iud:u$'O]Q V~(I f:~t~~gl' ~y !!~...t m9~.u .~. g~~g 'Il:Qn [~ ~b~djcll:.~c :a~~p't.lcj!t'i:f!. dll! J;lJ~E~>!id!;li dlf::'J dd~!!l:r. S.in cmb~'1 ,1'1.0 lC~cU,ail/Q< q1)j:!!i~~ghara :!lid!:,!1 ,iii bililn q;ue I~I ~Ui~nil!, E~ ~«rect:o 1~.J;1. p'1f:~do-

j~ de l~ _Olr;a] 11:5. C!)I:II!,': I~,f.i ,~3~ o!b~ e:IY(i, ~il!!l1c q:Uie: se,( 1~,lmd:i~o 11m, :r.l:~.Il de l;iJ !:tl,~ ,~:!i:li etlIilY~!!,51!' rul un·r:Q mas dj.gJJ'" (quI! Olll :b~d1.Q cS Itambtl1ii1i -ii!Wtil bief!I~!;lfil~~CJ. S~ill dud;.,. es PN:l~~d~le Id'~i>lrF.; ... ~Ie: gtJ~~d~ Feder' m~r~;,Oi. I:DiSg]O~. ,~ . ..:"M:!l:-guSt.ai:J1I 'pMiaJ" I iii PtiJ.eb~.UI'Ee D~o~lO. pl!!iOl j~S'DC5J!jlJ m~ 1!2i posi'ble ~a:!i! 510)1[1' &i lo, q'iIl~ imp(l;tt:p r1.:ie' hI. ~COSit.lO }\':fI!fI j~CI m.iI~$O. ,Ej }'IO ~npllmd.£ 'Ca!llV~i:irsj!~!J, W;!l m~~ y ~ g!bj !'ltg d~l .~ 111:)1 p~ed~ J51~, !;an ~a~o ~11- ~~iia!,!! p~r:;i, ,~lgl' :~ h (l'm,hm: bueuCl no e5:e~ qpu:e se h'" bedln iLl'Ulllllfl! 3S$ Plism~~ !tmo:e1 que·.ha 'h~h~1 l;il. bi~n pCfi!:~ bi"~I:1: n:ll~!1U:i. E:i 'bl@ es I;;, Oi:!;:o:s-::til! .~, 1~1 m.ll1ldoi• m~$ ~~ I~; i!l! !OI1(!itYS@oo dcl.ltntmdo.L~ mw~Jiclli!d .f.!!Q pYi~d~ wngtl!~ a s i misma oomometilo

, ;M [.0 p~ilUem JlO ,es. PUe5, I:~ fQr,ma. sine ,et !~oio~wid@, ,de l~ .~t ... Gioll_ ~'n ~ti~· &c.ntid.Q tf'! tQ!O:I',al es <tIl~o-egQ.iSt~.'I!'. ~i bi,~ pl1icdco!li. V:ll~

:IL." ~ 16' " ,- _'i '-'II I d- L - IL ...

c;e~, ram !JMln t:!l,nl!!lf ,Qf' Q - .r1;!!~Q ~IJI ~5ta!!;!Q I,;!!!l, l!\g·P. '-,-.~y YQ,. '1 ;S~YII:I'l un

e.~ltJ.1;dn C:{l:nfo:r,~le .!l\~df;!b,~r yo plllrt:inc:nliil:' !:I, 'ill, ICl<tIJ~ del mundo ~:~g;n ,[!.I,e·tid nO'.ifIl.gol·S~iUl!' i$~3, en :sf !11lt:1'r~]). No es el dG!bacrmisQ,Q Ii:ll :!lUreIPO d~ 101:. :i!.(:CtO[Bi ~ornl~ no es 1:1, h::y WI:H'a] la q:u@ !ll!lOOYll til ;).\:~[d[!: mO!l'aI'lsJt:!ola U a.:m;a!d;;l ,dl,l~ pO$~bl~· bi ~~ ... el'l~l!Ii e~ gil m~~"d.ol 'q1;!~ se CO~oc.'1f,.cnlle ;], 1'I1i.y~l~umhlld Y i\xi·.G,eser. c:id,{iI, ~de ·:Il.!J1Jrl::rclo cOin .. Iit I.e)!' Im.ut.'a]'),Lo q,U,1.t ]a, It")' :mC![':.1~1 ol'lfl.~nl3.. ,IlS ,Pl~~!ii:am.cn~e "lIU,," '~It! P(~l~ (J~cl'CIfl :a. 'em '1'llImad:a d,e!' [ado!> les b~,el].I:~; d,l:!pe[ul'ientt!-s cIIc 111], ~t:o ¥ die; s~c'll'~ntui:lill d,;::r«iln n ,~,d ~!:Lm. COlflviel'il!c 'c;l~! dC:b~ .pa:ra; mf "qilJ,Clic' que lil .inl~:ell~n.ei..tmm~5[nl qut:: es: )':1! a]_~;O pOfS!'.m.ismo, dig:!liCi! de :!l>C:';f :v qlill:c' c.>s~. [!.cc~,itado dCl- 00ti.ac(:.i6n.P'atiI que !Cst'O, Ic~(l' bast a ITIf)' 1TIe: <I~e~e' d~ t!!.~ .m~d.o q;~I!! rueda. m[!dv,OIf,' a: If!!<'!fohU!ltad~1 he de .Il'l::J:' r'!:lt~p~¥t! ,a ella. Ntl!i:5,tf.~ l~~ emodon ... ~,t]e;m: ~1IJ!:l !il'lttn:. 'IilG j u~g~., Y ~;t;£ an la ~~l1d~ Id'e! nU~i[f'!.f.lntt;wa~~~a ,fI:Ior;tl cd, qUie ,e~~ ,1.I.am~d1! q~1::I~ ,La i:!"!tcl.i"g,~~w.~:!if!i!.h(!elt~lJ.e!Il:!tt\~ U~~ ~~~'!;l,Il$ta ~n Iltl,~1 ~fl'!'!l:liMh::ntiO'> :M el~~:tim:ierl:tlJ de III r,!!5PQ~~lb]Wid~d.

11::) C~mOt lCiliIDalqui.erl:mriaetka; !l'3i11dbi&l una t!e:ori~ all: J.1. '~I?O:l'l<:Sil:bU~Ii1ld b~ .,d.1:! rJllUJ!e~ ~I:!. I!,;U~1LI~1! :liHtd:la:; ~O!};1:$: ~I, fU:!l~~~llltQi mr;;lfj~ ud.l d~11 Db~Gi1i~iI6i1!1.-,e~!tD It.:.!, ~ pldn~i:p,~g ,1~jdmltRd[)i1i' ' yb]fa~m~ d~ Ill. 'Oiii~nd:i1I de 'lI1l ~ dci!bct"'I,"i flrul,tnw,- ~ £1 hI:I'II:l~mclin[!p,r.i«JJ';li~ de su ,cap:ac~~d~d de •. iJ¥1e1:" 1<1 Y01Uif;'fl;ld:. 'I!li diecir:. d.1: t'OIl'll:C'fttrsc ~f:ilI .. ~] sl!!j(l~.o ,-m la tall 1i;1, dl; ~J'ejltr ,h::t£:m1lnJl!: :11'1,:1 :l~{licitt ;P()!i' ;ill1!M~t &IIiD~i~.rnI£iC1!i qure 10\ ~:ri'll.li!·ti;ene 'lUll .Im:llo l~bjetW'ij!'U r un 1~!1dIO ~lJbjl~t1- VI!;): 11:1 pii,ill'ler,o tI,me que-"'IlliQ[!!ln. :Iii .rnZ:Ofl! el s~.undi[J, ton ,e~ 1'lc.f1~ ti.fId~flJK:!i. Hi:i!il:6dcrun(!n'~~ tUllI:ii: V~I:E!!l Ii!~ pclm.cwG :1(' Q:trru; v~s el

segundlol ha I!stado IJ'tiis en ,ei 'oon'brO, de 1, 'tmm ''ti1:1I; y trlUiicier n_ifm~.ve.<1 les _r1~6so as ]DI ha OClllP,31d01 .mh la c:u.esci6n cl£- l~ 'Wilide:~, este es ~l ~a:d;D objE~tiFvn. 'p~ Rlm,hDB !Soft CDmp~mD:~~jo!l ,:;uub()S son partes j'I1~!nW' d~ b.. IScil!:lI:. Si 1.'1,1) (u&a;mo!] .. ] menm;, ,o,r di$pD~to~611; '1'i6'cipt'J,'rJfJJ ,01.1:1, lIamO'l,da, r;hd Idi!!bet gna:.ias iJ, UQ 51!11'liim:i'I!t:illo res:pollSivo., tIUJ'lPOC:Q b. IiIiIi!; Iconelu:ye:ni(e pru~b~ de .5U dlli!tli!~ho>ii. b. que b .. mon Ti,lU'lll:!qne, ~oo~ir"Ir.odrllli haeseif' Ide liD demtlslnIido una :~rZ:i !n'lindv.nilom. VI a III jn~u.'lil.i ~i i1 Iia -RC.f\Cld i:m-

. ~ - d-' d I . "'d d' f:' _. I II _Ji ~

11ai)D1! 1.- e 8"U. I l!!fl!C, 1'0, .ntU!!l,r.t!lll'~epn"l!!t:a .. , jim:la 01. 111.\\1 a.m;mU ae

~e gene:r'1;!i! !Cif,f~ UUiL.Pi:]e!tt\ ;a .m;cn::a~3L d~ pllil::dilccciOlf;!ei a!i,uiles I('di.-, '1etmm(!rltl! pmc,orrldiclO.mldru; ,!l!Uou: mifiBftM,) y b QPcii6.~.lll;Jmad:a, pOll" 4:i!la O1l"i;C~, de jW!ltiifi~i6p. CiC!mm~n'te ,esto s;~mI:m~~ d'l:i!H.i~, ~'" ,rullQ ,pat:a -u 03. tiO.f'ldufl:"~ :mill~, bm~l1d:il. d~ 'W1iiVO~iLI o'ludi ;RgQr~m,en~ bu,I!Il3:, ~yil ~uu.lllf'rtliilum:bH ·immu:dic:lital 11(.1 dli!'fil.and_QI mas ,3mmi:mci.ol'!~. Y de hecho t~mpolI::Dlas O.et~'tIl,., JIOI ,oo.ilil, QCl,If~ 1:1'! ,Iq;u 11110' ca~s ,d'Ortun.wDulD. los: ,que h..s In:IJpi.m~G!!les del ooraz6~

L'_II _'I • 'I .j'

se !U!.!., ~po.r .nil.ruhLI~~" en OO!f.lsmmnCla, !::on OS; !llIDli:J~I,~:nrtQ'S

~I 1.- 1 . -~ u·" . b' . ·_L .• ~ r,' e, . .:1 ,f " I , .•

~.~ Ii e-,f' 'IiIIiI.Drii1l. ~ ttil W J CU'VICIOlCI M'~' agt:liG'lw3 \ tY 1([l:Jlen ~ 'Iliflil

SOl posJblLid .. .d.~)1 'P0d:riil. ~li:IWiil'ootiiilliIlente 1(i:£S&1i: ~i mil5m~ ell, d~!,

;j d I •. t;!;]] ,I .'16"··. ~ -I .' . d- - I •

1:iII~' ~ ~ S:~:I1.'!:.utllaltCi •.. ~. aop '!D'!:!]leil;II1"i,'i! a:I:' ,'" e:tu;~. ~ijlUCC J~ ~il!"1@I:gr

:t'UiiDw6Qel'lda p~rtCidm su ~mpe;rntivJ01 po'r f:;l':idcnm 'q:I1C jlUed.l.se.r Jil v;e;rdill4, no, poo.r\\ii ser ,diOiU ;I m,el1QiS qllmellio'pe' QO'fl una Iscenc5:i'!'!:c' '~iI!ptivid~,dpaQ i1.I;g.@' dli ~U' g~l'lejf,(J. ESlJ)~ dia:EQ fll;;cic-o dilillsel1dr~ qUill pR~tamep;Ee: '~UIl po~ncim.l k\.lmanQ un.ili'e:rSllI, ·IlS,. :!!t!glin C-S,[)O. el' d~illw car.di:r.ial d~ t;!..mo[·~ y. como. t:!!l., se halla. :i~pnidr.o 1i:!il1IlIbi,cn e.iO! Ii!l·",dicbilipo. nil: :hech.o'- del sen,t1drJ priltlortillal d,el pr1:nClip.i:o Dorma~ ~i-vD :Fonm~ pur.c: el q,!1e ,d.inj", su ]]a~l'ld.ll a. !lq\'!!ej~os g'i.lic POt su I::mn!!;titucion, - CS~I(I 'e5,1 por Al'lttLm.1l1!'Zil - :Son 1I'eC,!;:fhves !il llUiilI 'Otll c:uiili! ,claro eslt~ i'I()iii!legu:m, !I'D !i>C,gllim;I!Dto). PIJ.ed:;: dccirs!:' Iqu~:n~ I:"aibril. W.IlgUIli i!ltil deb~"" si I:'iii) h1lJbimr!lIflJ!.dLe q:ue pud.i~. oMo, qUI:!: ,t!iltll.-· '~~m en s:in[onia (!lOR SiU 'VOZ~ IIlM ;auO; que 10 I:S~LlidJru;a. Con, dl", 1Il0' SC' dice otr.a:. 00811 MQ< qitl.c l{li$ 1wnibr,es JOlJ; y:a -,ote:Qci3Jmetltlc ·jlSI:t>l!5 m.br:!l.I,eIJO~plu;:!it:o qU(l' :P~~!lle.'H eilll tapg,cirla.a dtJ J-er tffeu.n;dr;u, :y S'6~o pot ella :pi.lieden~;f tambien inmomlu. {Quie,n, porn~nu;a~~a es ~1)1f\d.o ,il·~~;;1 VQl,i n~ ,P1!iedc .sm:.til. mg,m~ [Ii i,f.I.mCirral~) ~meljl 1G'~nt(l ti,ertg q!.u:: el :5!entimiiei'itO m'cr.3Jl dl!liUDiI~di!; StI fiilUitoriu,w6.Jl!,de ~£Il; dLi: de- 5(:, f ii!llo .no' .IlO~Ci II:QlilHl1 dd'~n~r""l-'"f'nli:e: 111115 m.:~. ;p,ugmiclanc$ Ulfg~~ de ~Cr:1 l(ill':Ii:~wdIU I ~i de: ~I}i'l; I!IiI.nn.!;IO,5i q-u.I:'

,', .. I. . _'I .). . Il·' - ,- - -"

CIO'l'QpUftl1. Icl!llitn: ::iI. leu Ila.propl'li wmg"I' 'Slno ' . - m~um pOlFuna_ ~ccen-'

dad i[l,I~ d,eaq~lru5'lm:ti:mile'm::D de ser 11 iSU§] p1fClpi~s (I~~5;. algol ro~5. que u.n:mQtl impulse)" 1.0 'qu,(: de:pende de m11~ondi~,o'n:S'UklIetiv~ cs1, P'tles liliefiulih no b v:JImide'l!: a,d nmdanlil.'into j!ilUJ,rI14 T'JiJlcorn.-' dh:i:6n eIl_ ,s~ ,p:J""'l!Iri~::I y a lavCl'Z. 8:0 obj;~to,. .:in'll'o"ad:a. ,[if:ciIam3~dI_i;l e iml.!·· puttlIQad~ pOlr c]. I,I1IJiS ~tes Gon miD y arras Clill "11100. En Q1a1~ ~rui~ta:sQ ieil "I-~WmQ'Il(1,m: b. ~_cid.ll~bsr;r;ai:ltm ,. JQIUiiHiiti'll;;tc.i6n '''~l'l!clI",etl ha. de ser siilvildo ;p_or _!II: ,3r.cO deJ ilie!tciml:e!;!;~~ 'u:~ca ~Sil ,q,ue Jjluedcmowf ]11, ¥otlJn:[~d. ruf~IlO~C!l:OI de I,~ Imombd,ll!d se 1I:m~l1i

•• II ". d JI '., l., . l 'II.' . .C • ..1

_,pno.~: ~~C\l: lem:pm'llj·liUN1. c~tli'l'. ,e~ es .. '1JiS f.~OS ImLemiJi~~" _SI_O-Ii~~ uno ,~_e'

clll'os estl, dad:o 501:0 afJ'OSClJnfJJ'1 ,comD un factulli Ide_ nUe5'ml e:XII5-

• I • b-·· JI -'.' - .1

!renClli.: . :1, pwen~mllli. 5i.1'Jen¥3, [I.e n'Ufl::'l.1l'Ill' If:l'~eres ;mor::u •.

'E"·. '1-' 'I "..'I, !. I bl' ; . • ..

. L.n. un ,O:(t:I!e~ : ?11l~r:o .O!.. ~a_ld~a!;! LU ~ iU~lon~ lI'm: ,~Iiil. pnm~

lu:ga.G. y ~, ~",I:l,",lIento ~81l0m;]\I"O~ en ~~gHlndQi, Perc m el (il'd~1l ,dj:[

Ia!~CCSO rietJie-SlUi yeUJitjill:li oo:m~ po,r Itll.lladn S:!:lbj~tilyo; 'pUe5! e"tf!' ne CiS 561.0 10 d:3lo "I ,con.ocido d~ ma.~ .infllarl.e":tJ!'. sinol que' 'l~m-

'I_"_l' •· ......... 1·· d- 'I~. I'll ~-j_ - _;.I. d' '-'"..'1' -I r.r 1. ..

uU!'.Il ~<S!rj .h~~lta; olen.~ ~_~maU.a ~~ng.m!tf! .l[J§;IIJ~:1, t!, '" ~t:n~~·

mo~ .muy ble'!ll'lE!:mMIOe tl1iI vjlt:3:ZiO al a!ip~to iitl'f!OclO:fi~ d~ -IQI l!f:I'ot!!!.l en Iii Ileana Ict'i'l!:l1 dd ,p,.uild.o.

I; E,l Lula em(JU!f)f) de la ,r~(}rtlliJaIJ If"fl La teo:ria ri,tiC(l hahida lJacr:ttl tlh,ora

~) ]l] ilI!IiIC,F 01.1 i!! bienl .!l:nprel1i!D:I'

Desd.:!' ,1l!Mi;gt'lo, l:t:tnl i~dOi!om!cie:nteS lo.:s, 6lowfns lllc<tl11ies de Ique :ll L:IL r.tl:6nci,~ne q_u~ ai'iadirse el·5l:liiIicimimw l?3JrA qUi:! e1 'biilD ,objeti'¥,(ii a.dq.u~eXOlI pOd.ff ®O'br,e' :nuatrn VOI,Ullt~d. e ' il!~ d~if~ de: qUie 111 me:ril~~ Gill!:' dje,b~ ~mpilrtitr .iilf:l:d~lUiill:m:05; :li.I,g~ af"!i:C[C1S~ crW. 'l!U~ minna, T1ei\;~i,t'ld:g. d~ Ull af~llto,Y efiilt:li: lQ~ p.wd(2 ha ,!lid.o Kant ,el dnii~ 00' ~e ~U:'!jfO que M.I'OOcllDe ilal COSllJ d,e~ I1llntll., C(lif.QQ ,~oli!!~cii6Q ~. n!!!u~w~ nn:lru,rnle:u :lieruiilde. ,eD_ vel: de '''.(U'']~ Gumo 'M ·oDmpOnf.n'l:e: m«:CfilIl:tc' de' :10 i'llioo EQ ~r. De: ma,ner:a 'e'JIiJU'iesa {l inc'X:p:l'lesa eli_till' .cfl.~~~i'l!:!n~D :;JIlmept!lJ en t-cdll dOCl'lln;a, de la \lil'md~ ,pOlL :1l1t1Y all'" ve:rsame:nite que .!i~,de.fin1dln ellem:i:mil![no aqlli ponllla,d,o •• :El t~mO'T dl: DiQ!l:' ]Ud~DI c:! :~@rolS~ ,p:ta;u]~o~ ~ii oI!l,n,uicmOLlla:;; ~ris1iiote.Uu:~ 130. 'OilCitcldad~ «j:!ld,[fiiJl", d affl;oli' deJ ;"l>rdl€uw:tiis: de ·SpiLiOIZ:i, 1.!Ii

.. bem1fVO~~!lIcla" de Sh;Jf1ieSDUi.ryi' el«l''Il'-sp~tQIt kMici,ilnD~ ~I, ~i:n[JlT~'. die :K.ier'llt:~rd )! rei ~ph:tCilllf d., bt VgIUJiU:Oiid., de N:il!lm5ch~ ~CI:Il! :mgdos d~' ,tictuminruclo,j)_ Idill t\'m '1!:1~m:l:ri'tD 1JJUd'fD ,d~ la ,~clca.,qu'i :1'10· podemoSl enm.f a dl.5(,!Jjnlih:).li~ pem :o;i qUeTIil:QlQ./l seir.'iliit q~e' Cdf~ W:f'ie ,clhMlil'D' i5:~ e'riiltim~Jjii. el ""5e'niti'mii!'f;!~tlIl de ~p~,"!;a;b.iJ:idkldl>" .M:,u t'M"de babi'CrDoSJ Id,e I:Xpliar ~, ;a:u~em.i,,,,, PiU';3j d~.fimrlcrrnlie!'tn!!, ,d~cion. T.ilm'bien 'lI;lJcremDs h1l!(e:r 1I1,lJimr ,que hi ma.'tln:~ d'il les

•• '·..11 t.~. ~., _..I, ., •. d _.i..

SC'.ntl mumlt0\5 ,CJiI:i'iuDS .... ~ IILUI:',fiL P:~I lUIQ,n_<;:.1 !liGn m~lr:~ ,!;lIS ,ail" 1.1.11 ~

jet:lJ. dal.IInM ~Jt;(j'viil:o.rn 'p!l'T '1m. ""biewll ~:fi!;lmo •• - y 'est_ diagld.Oi a. 161.. Tndi .. ioElalm.l:ri:te CSOO~i'm~mum Ib'{ffll m hit ~nidu' tlmbiEn el signifildldo cm~DI6gl~ (cQfoi:trio, de' Ju. id!;iI. ,d.~' lit p!:d~!:.ion) de

"_~,, ~ ~ 'I, UI,J," • ~

que Nir.lll!! q'rJI~ ~P' ~gD r!11e'm-PQi:iIIiI q1'le: n'II;J~iI Ii '11111 e.stm rn:nu!C1u:t:l

mD~ pan el atrattlvo dG LiJ, cli~r",~d.ad. La 'meta de lUi ,Mp!:rllcion mllr;il i=:$ ,entOl!.Ce5 ,,:.,p .. ur;m,a:.r ~uenro, pr!!)pia C!iimdo, 3. I!:'~e' objeto mpr"~mo~ ~OIJl!"0f]~:rf!,~~Jt!'iIO Yl!lmbij,ell f1Q!OO~l!Il[iilir:::lU :a.ipl."opi,[1,dor.l, 'i:ln ot«>S. Yi 'illlli g'~Il.!;.r-.il. J!ir10C'Ilmrl;c un hiD eu Itl mundo de ·~o tcmpo-

~1 ~. _.jl -.. 1- ~ . .J ., " J! II

r..u, J!..,IU !.mpe:f'eCC\liGro 11:1"'1'[11, ,3, 0' pC'I:"~t.;gelD ;)I, p.artlfJ:lpar ge 'e .0 y

e~Q;W CiIi11I 'el,el, ,~cent:e'm d:e$:t:o c!le:J:Ie<.tllza,r,ruo. -.

T:l _I '" I b'- d I···· .',"~.'.~ . .J'.1

Colli 10m;:u c.C:.UntpO~!IC'!Orll ;1iI eso, iiI OQ"'liliil"~ 'e .Ei. ,re5p,o,_ns~,(1AHi!liIl'~ i!:'S

I d d· . ,i - d' n • tl'!.. ~ '1lIIPI!r;ec1: iID!) ,q~~ ,perece. t'I.'U;,·51n cnUJlllliDI .3. pesn'r',C~9: n:rlJ:tmm~

'1!1l:rnD1I!1!i11.! y ello1 es un -o'trn;l! fdrtentc i! m.t~ 1D.(l"nO~, ,Pw:Ci:pableque ~;iiJq1.\JlIe.;t clc ~Cli5I ;c;b~e't,o:s tr!i!rnISiO~ndeute-5 de [a. etica. cla:si,tai es I.In liotto." piU·,jJ, 1Ili0 COmt;l all'la eo!ine.Dfieme!Ut: !!llC~Ori sino, com .cnm:i:lma.m!clilit:e-li~lI-·rn;'mn e·~ Sill def~lD'$'rQpi til. ]f s-1D qUi!t!ldi ~teridlad c!:~ba. !!ll.lr s31"'1l~_;QJ par 11M ,!1!iliimUaoi6n a,e ,m~ it eUo 0. clm cl]o 3 mT', PI\"~~i~t1tre b. aberiiiliull'am·!L! pO!j~lti\n de i:tU r~p!Jn:5!1ib.illdad. y

~. .1' . ··i v·' 'b b'

illq-w n,t') 6~ pr!:~enUie mll.gllnlllpJl"Op'j;aflluf1l.t!., 5illill em .IU!&~ ,!;11~ 0'. Je'-

t'O· Ique ,esti m:u.y :ll~jad.o' de ]~ ''!ipC'fttt-c~61'1''. qu.e ,~~ dt;:~1 [fgd.o eenofilG;eRr:e en ~,1.lI ~lLl:tLil::rdid! que I!S perdbido, :p,r'i:~isamet:lt'e e~~ su 'm~idad" :p.r1:c:ari:~dMl ~ t:llu5e,gurid:I'I:I~ lesC Db:i~to d:mc: tenet,l (uerza, dl!:.mD'\!f,~ ,or 5U, p1J!ra ,oxis~en.da (Iii:c'por c:uttlid,dc; '~Ki::desj,;J. p~!:u~t :m:i pe~'!l:'l ,I! ~u d~SJiOii:ic:i6nl' ~i'mi r.illlglllll,iI apll'.h~'[Icia de ",P'tO,ialti6n Y e~ R1aril1if~e-5~O ,qUI! ~e ,objlet,Q, pUI!d.~. h~cel!!' tiI'i 'eo" .... p'i.J~ dc' f,g C'tHlttou10 no h.abris: Ii'IlillgHn .f~n'tim,;:eNta' de resp~n!iillb:i.Hd,li!id 'P~ll' mi t'J(iJl~mG;iII, E'.'ltc :semm;~lIlllJ) ,~e da, CD.rn'~liJJiI, ,hrcd;!o de~]_:Ii;~-

· . I I ., . . .!I I·

n~~~I,!!J y n(l' e~ .mMD:!! ~_ 'q·u,!! .D5 smI Utmcnt~ ,~peJtti.i'Il(jJ u.e J\

~c'rl;ncla d.~l SLlI'H!1Ulm lionu"" M1il tMd'ilil 1ub.la!'aiilDS" ,aee!il), J.\hQlJi'3 i1Itirll'id~m!l5 ttl], 61,!) il, '10 qu.C! ,~ns clJos D.PO,5 aqui OtJlfltr<!.5~~

~II .r • IL '. • n· fu '] . .

QOIii tU:~I!:Q! ~1111 emll_ :r.~ en CIDnUfl: O"I,! .'!(:;\tii!I\I'lm:.u 3:l:u:e.pa:i"te d~ la

,c~i~~ttia".d,e u_",·~~/~~'~! f ~?vi~c~hn~i6 .. ~ eel) aese _(i~iete\':!l.eJ ~[l'!mol Ii) :Seal ~mpornL En ~mbas C450S: debt: C]ccuU\r:se' a1g,e' CIl ltol mUll) de

las IO!DSaS, -

b'L " ·1 , .•

, ' ilL aCGI01'1 po"" .. ace:lOn

F~li~lt~'e' ill, er;'~ .~ltll,de~ ~tJlIC<Ul (niil~t!l;li.d1S l'ntdot. ,el objctl()~ en Iu 00:11- les d!onin~ $Qbcronam:e:DI;I: I;l] ,w--nttn,iJti, sittuuJo fuera demi, de [a pj,i!tfi, hiiUo.ll!lc lu 1;1,f.l;!le.'llde eden Cilfl!EilIlc;:!J dl: objeillOl: en estM [iii. pwp.ii1loi,rmot" Q]prnpio ,cs]pfdul d~.b J!lEl()tton scm d 1!miL~, di! l~. ~U:irli11'~" J I~I obic:pu ~'Kte:l:r.iIII}\J o&~~id.o PO]' 1!Ii iru:u::i6f1la le5I".OlD Iq'i!:lJl! Ia meta n::dpM,a 'e.ll ,j1.ttG" SI:! oca:sLoin. La que 4fl9uf 1mporm TIll es lei ~U;6'Ii~ :sino'l'll Iilcamo'!ii de la Ilotion. "En 1m modllroid.iiidlcllliO e~b:rut!ol de ~~.~r;ia: dj~ .La. trul\l:ilc-~6]!1] :~l'~bjl.!li'lla es e] ~ii~eR(~ali~mp (v:e.allc 1~1 '!I(Ii'Cih;Ifl'tBd de ·,vol.ul1lta:rk- die Nj~w~:lu:" 11:1. ii1d!eci.!LOIli ~u'[i.nllita., de< San:J"e" fa ..... utctlltiddad. )' ]!a .d.mt:e~itl.Q~6n II die' H~d~ll"r; ~tc.~ Qqll.d' el ebiere ~JlI d mundo no 5.'!! h:ill.u,p:t;ovistc 'pa't' si m,i!im!o Idle' 1:I:[l.a. 1eK:i,~Jt'lf.ld;i!. didgit:J,~. it uri •. ine qu~ re~jb~ luigni'fiClacign de lit ~le-1;e~d'n he"C~ pornU-e5'itm, lI,piUiilflil,do inlu!rei~, ,A!qllrf dDm:ina, !lobe'~1:mmt:1Iitil! III ~j~trt.ad, d~] YO'. Dejemessin ,d.eddk si eire pu:~oo de '~Ii!it1J, 'cs ~OlSr;fj'J:Iib~e ]ilrer.l.IJl!I:~ln)l:·r tid Ii'-.wOD'nDl!:e III 'ec'<et'O un Vo.tl"o,f ,~, ob1'1:1;0 I(que heu:c: qu~ J.ri41,rJm deddin1:(J..'i pnr e~), v ~i ne scrl'ra. -p"n, ....

"1 '"

Cl!i;!llm~nte' ,f':l'iJI 1:' vc!id:ad~l"o ~fuilda:nu:n[o d:e i'll, ,e~i!c~ion ·p;~emt.itat .•

!11eit[~ii'd;.1f1d"m!'!,i'!t·i1da.l,1) ~:1l4~ al!ll'l:lI. ~l!'Orii1 :e-uca Ie irnpo~ta ~ lac ·neg.~rlrjfl, r~dlcal, de 1)000' erden d~ .r:ln;go· () de' dcr,ec['l!o, ii]h~re:nlm ,8, las L~!i,t:t'I:i~mOls-'r 001ili cUo, 1 ' ne;gaci;tjn d.ili·l~ idea dli! DbU~C"igJli~ ob:j~tivanlllllllte: ioi'~lidla.fl p:u:a, Min I~' OO!iqj ,~h.':I~.i'I q1!ille: 'eiilti'lS m:i.ilmM ptuil~er,~, ser b. ruentCJ.

5:iingulnr. COiTIO ~n:w 'Oimu;' VeCe5., ~.s I~ ,pEi~jd,o.n d,e Koot iUI ~st.a. di'5p1Jlr~ eJ1'Ur<::. priru::ipio~' de 1l.Q~~Dn :l'r"Inrnl_ -ma;t:er;"'~es1i!J y .forl.'Q!.11~.I' !I1objedwsi>)f !l"subjetim~"'. K~fLl;, mL~trn!l pOI" Uii:i '1IIdolJltl nieg:. qllill~ los ~bj:Citoi pl.!l,ed.e~ lIIcl:;ulrnos: ro:rs1!l '!lido!!:, pOl' otto, s;in 'emIbugD. n1.1i!p CIlQif mpl" dll 'Ia "'''~:t(l 110M!: dll!' .11l, :l"u6i1m.~rnlJ q,UI! iSI!,'l-

• , ~"l" !.,. d 11" • _.l - •

1lP-t!I_te :oi'!:m;e!latt ~:patomgJaa.' ' ,C!~ sll_n~m~o PUI:IU<lp._roPORiJ!,)HiiU'

el yerdxieto motiv(I, d,e ,11\ '3cci6n :morali ., m:iclilti'U :submya 1a, D-b~ ,j,etiVildMl. --Cwdada len ,~n rnzd!n ese- Idle OOQ, l.ey -mil1Oll 'Unhl'~rs:iL :I~ 'Htm'l

- L ~,~: ". I· ~I Ir

Po !lm e:!Rllarg'O. ,,g lioCMJrmlcntn un pa;pi::!' nec-csiU'lIiC1 t~, IUQ !l;:1()mlo'rmll~

cidll. dc 'I~ !,i'o1Ullitad ,pa:rrlqu:l.rr :« I-a h~,y. Lo ~uriiOiSO es ~ILIC: ,tal, sl,l::l1tifidJ!,'!1oo no se ,r,efi~ :I:_ ~]go ob.iil:l'i,~o~ SliIi:LO a, ~ .. , lq- mii!lill. De b~c:bD I:Ult 'tiUY!l' [~, ,profunda mati,doln '~'w.nn,') n;];Eb,im?m;;~O:tlat1t!: !p('ili p-~i!dl.~r d,el dd.9SQ:I' d~ l~ wtQ:[lowJa inca.ndi,~iO!llaJ de liiI ra:z~;n en UUQ![J!I!!!i dll: :mC'raJ- de qry~~ i:uo'fO .1 la r~~oJlj ,tambl'c5~ '11" ,d~ 'i#iIillrnf. '!U'II jiuego al !!Il!ntimiie;nu} !P~ que la ley m,oM nd:qu,ieToiIJ wer-,.

IL I, -, d C -. v __ ,..' " ,

_~SiDI:J:rIe ttuesmt \'nlclll1to'iJ' ,;;,I!gIUiUi ,I;~ es es"te UlI, !iillUu:tfillcm:a, que

flQ e$i PirOYOc:ado, en !I'IO!iC~- par un obj;el.1o (10 qrue' nar.illl qr~J:liL, m.O!",ai se W~5e ,."hell!lU"onomalO,l\t 5Ln'!liP0j> 'ja Jde:II' ,dc~ d~b!l'lr Q dll! ,1;1 ley mitnlt~: em $~linimruemilM' del, re'.lp~'o. lur:u: q,l1cri~_ d~ir ,eI r'¢sipc'i,0' ii -liii ley:. ,il, Iii. Il'!lMim:idtd dill. ~lteon~ci.Qn~ ,em ,Mbes:.q.ue p:t(l,!;:m:ill! "dJe ]ar:l2iin. Con ot'l:;1l!5,palllLbru;; llla, razlhl ~:rn~ stl; _(;onvieal! en 1iJ1fliliClltTe- d~ IW:'ruwfe~n f es cd ~bj~o abW~Utll;;l' ~. Teste! No~ ntLlll1l-, • }~'~, ~i:'i, roiZQi]c II:Q '1:lAlam, factdt~d d.e ~t!lR:ooe~ smo ,como, un pld-~~-ipilg ,d:ili 'UJIlNve:Jliali.d!ld ;!il clJd Ideb I! Qonfomuvsi:la voi~iI; )' oo'fi(lrnu~:!!'a'~Qo'polr Ill. ,e.II:t.l;:i6n dJC :us ,(!ibjrtlml. dtlJl' pOll' [il.C!ClflTISi. de SU, 'i:l'eg,j_r~ ~lito ,eS. pOT el mod:Q' d£' aUl:lodeOOl:minm~ClIlll --viStas _, 'II!. pOsiib~e: \lI~ilve['s~ail~6n d~ su ruh1m:::t. l'aJ ft)ml:lli-1l!~m~ d~ quefief, ,eUIl sol~-, es elecnterridn ,dL'!l i::u:pe:u-tiv-o '1lI,t~gQcitO' ,ruf'il,!s'lib~i.-

lJJ,;dad linrnJi!d~ fC!I:petQ., _ _

!Pem esee p~;mmiC!:l'!::O, que ,~en:iD e~te lUI tlill!!'i~!:! dli!i- i§{.dlilimid b\cll .ley B!Jin :lIlbmroo. Piles el slilntido del imp~vo C'-'\'t~giorica ~i;)1 es

'I- ' d·!" ,; I'" I '.

-~om(!, w .um:i'lm,1'i 'rO,::tIi 'EllS l!iP~~C@C:IOiilgS CR. iI; ~II:."';lI'lstU:Ol- I,a !PO!lt-

l:i6n. fw.,e!l. :don 1", ;;iuul~hni't;la:i.6n d:e I~ ,I·b~. ~mftJim<t>~ ,Ia re~ de ,In autO!;;QnaOrdilf.lcia de );a v(,lunr.ad- ~Q ta p~~eQ:l,i,6ig de fi.II].~S, Pero si l i.d:e,a de La 11Cij( nlo,ral, es eso, ~tJo,TlI;e$ 1;11 ~6f1Dtdu komrlruu-equivah: II, l~ ·1i;iutOili'mim!:i'o,n d.: 1.;1. l:ibem..d pOiI' r-e:sptEn 11:, Jill idea: d.c II, i:ut~:dim:itaci.6:illl d.e 13 'Ii'b~rmd., e~a ,que l!S 0'0i'-idel'!~emi!r1,m:r:: "H~p~tadil. Otilm_h~eill c:li1be' de~lw~ dado, lJ'ue 'Ia :ltuit[l;I-irni:tad6.1:lI d.ibe' pred~~~.ill'se' e'!'! razon de' I~ capa~id:ad d~ S'i!['j_e:ra.]i~ilcidn' 'I!G~ t1Il:m_ hj;1iI ~1'1J;l.:lJ!ilTe:r pill['~il!:ulli:j' 'pOL" 'e5iPI!'I:OiI ;;1., Ii"", id 1I@ d~ ~[I ge-~llr_a:J:id:tdill'. 11011 wa] 1m,lli:j f:!l_ucho m,l;ljo.r;, PUC-ll~ c:ll!:nam-.f:lf:e. una Mnp~i~lI, pnualid~d CSi 'U,na. viITUQ len. 1.1!Jl 'poo;posic:lolll.~; te.t1:ric~s d,~1JJ'!

• d I do. J _.--",j -- __. , "d'· --

Sl~~,Il'1I11 .'. c ,iii V'e:r III!!; Y :$ti"M!tI(tl: p'!!.~ 1)000 lotto ,=n,ten UlI_I_lil'fl.'1ilJ C$

EJI:. IB'I EN' • zr, '0111,1311\ 'Of li!1, ssa I,S.9 a1~ que ya ,Sf! e:fI'ti~mdt: po!::_ Sii .misme; lPQ(I; ~-!l las dooisiolilfiS indivi .. ~~~es__ia~~j¥:IS la, aHcld:u:mbr(l_d,f,'l quo: ~Ilda!!c'r lillil:::ionil ~Iru:l, de-nen .. ~~Ii' a cl-I;I:_I:n-m'Z6lil de' 1111 gene:rOIImidld d~ 8U pd:nC'j;piiJ" I~01Mcl'~¥'!i!: UiW ~~fl'lIt!~DI:~'1JI r.ij.~el'Z~ ~qliizi,!l. mcl1u!10'i,]l1iil c;rhe.~o ,d.i! su oDrr'Bi:~Dn), pW'iO e! UIlpos1bJ~ qae ,l;C:l ~3, mtliO.1:I ,P!fi:me:rn Id~ mi. eilOC(ilJl!] .Y 'con tlJd:a. i§,~g,~:n'~:l!id nD e5~n fu~f:lltte d~1 frfntimrt!JtlO' (sea eel tespt:t)O' 0 sea ~[f~ !lfn~i:n:u~n.ul 10' qu~ 119:m y ahor;l. runm_e'mi ~ cnD-La ,CoSa). Ese:s~:il~ri1:iICn~o solo puede g;enfrnJrlo, la cosa Ulisma. ;no, 'lUIa ~d'ea:de g;tm.c:r,~~,d. '1 getllMairllopOO' su -autolii!!.idez t:'[Impl,~f!lamen~e i!l:mca~ ~_~!~~'l~_queJt~ "~uoo\'aJide2; u!b~U~_;b~Jo primlCnp~0i5 mu. 'OOlnp~ ~e~~~!i'l pUIJ Sell.'l,~ f!~to~,it'[ls-lP1:lnC'lpl.o.!l olltl!l~d~~u~, 'I !l:i iUl)cs ~nnl:['IJgllii afel:~n. Ill, :§'Cn'l.l.ml~nto,. 10' ~f§tm ~ruc~ pOll' -i!ii~ OOn1>i"niIl't!J, "I ,no POF!iI, po d,I!.~, SCllerallioliJ.;d. 'TiCldoin~eIlilQ de e:nt"C'l!,d!r 1:1: ,)t.!,II' ~()~ como ,~u ~;n''OpEa an Ueva 1:I,~wme:Q:~ :IJ ib,.. m~$par«lda~ a I,Cl~ qu.,!! Jle\r,l ,c~tli! 'Qje,mplo, :mA;'!dll!o.}

]gil, v-ero;"d herno~ au ...n:adir qUiC! ~ilI pa!l~tQG:i~1il mornl de:. :JUrn 'm!, ~y,~r de ,I~ q:uc l:I: ~~i~Oi dd. :sh'~~_ dimd'Jil. A m~liIU_clo se ,M he~ ,boo .HO'1aT ~[ ,p~-Ymr wet!) ,I I[Uf' II~ e1 ~im,p·UD:l!l"D ,e:tr.iir:i'ClO • ~I~~m-,tejioil'mal. ItJC-JllQ, cdEena de: '1'4 g~er-al-i-~biHd.oid ,bicoill/lrii\dur:~o_r!:Ii deJ:Ii:m~iith'tj::t diG Ja 'Y'«l:IU!JI1ftad!l. 'Pel\O ~In: mHmmre.d,iMilo lilt

mc~ _f~:rm~id~d de su ilITpe~ti-~D :[iI['eill~rioo mlcrua.n:n: WI p-rinl:ip~o ~ m_a~1:~'~I.' d~ l,iI. COl] due ~ ipn n~pnl qU!!1 PII:1$IHI,'ta:mH.w s(ll$igul! dliil. 1~p-ln:'I1[J'V'o. pel'CI q)UI! Ci,tIi.Yi!m~d ,tEl i!S:r~ ,~ndi_d.a~ III ate-nci6Q ;1II')iI, diG,'" ~,d!:ld,dC'"Ia:$ PGr-io.I:l~!i i;Jomo ~ine-5 en s:i m~smos:. IAqui PO c~l'be deS~ ~~_':!l,~WO ~_~~~!:~n d~"i:ICI'e(:hl!d~1 Pet>O eI ~ndi:ilLOJlal 'oI1l1~n' ,pro" ~~O de SUJi!!'fO~, filQlo.r:W~ nose Si~gua ,de. nin¢n r' rinci,iD fOFIIii_;a~j ~o 'qIfI- .ha~,o ,!;uQ'''''l!n~~ am, :i'~n.~o '~d. v,~o~~ del cbs:ervadar que' J\QG~ 81 l);!I.!iUf de La ~;g;fOn mtU-UW4 de :I,qud](Jl ,que 'j!S 'lin, yo. a~ ~m~c: co'n Jilbcnad 1:01 un m.undo de neee5id~.L

f!r,'~5en~m.os a,qui ,1:0111. Sill1"UIe:2. i1uatr~ ,ol;;~cinl'D oOMJ'mltl que lllib~ ,il Ia& sjgu~ent,~s .rethool)ne~!ilQb[l~ la, !te!lpruiSnbU~ld_: ]~ ,uel~'?nta :Son ftllnru-iamente :k·s, Ciosas J' Ill) liU ~S1ad1t;)!i. ,dg mi 'Y;~ IU.J'i:tad. AI compro.mctel' .1:11 voJ!iWmd,. In~ 'C~$M ~e (;,-ClnYim:mm_:fiIIIlM: )para mt.LQ'~ fiflles :pu-~~ :ser 'im, (000 ,Ca!iO Hlh]i~u,es: ;por :/0 "1'~e

501'1:; inc!.uso muclns: 1K:dllll1e5 0 Vid:ll:!llllote-r.t5 ,P:U~im '''1:',['' sublimes; P,I!l''O no puedd ~~lo, In .l'e$la ,de la ''VDlunmd. ICUYO ooJ!l:~Iimi,l!nro es plinl, '1ru"]qliWr fi.nla ~ofidici6.l'11, de Iq~!Je !l!(!11 un fill ~IO"J'ru (0 Illlis exae~iPlJ.e: de. 'q"Ul~ n'~ ~!!;!l.~lDnttl) .• L ley c~mo tal no puede reI;: ni cal.1!!.1I hi ,ob~~[o de re5plltD.periO oJ te,r" cOinoCJido 1i!!1i1I SIll pleniwd '0 CI1UIl:l, dJC' suo!l~~ilIdoI'lJe~ :p:utlWllwcsi, ,e.n.c:ontri:ndolii1fll con ~na, ~ii;,PillllIDl.d de'vis~6n qu~ 110 I!'Stl~ ,lls·troclu.da P'!}f !d.ii:g@l!;mn 0 (!1l1:1iW~ bi~pt'l,r cl cmbo~l!tl if!!!:too. I!l !l:U sf pue.dll g:en~ uspet1li;_ . ~fl!c:· r4nlio !!Ill! ~ ,nllru'lr-D $e1JfjmienU'J pUildl! vl!.Ilir en OWld.I.iD' de: 130 le1 mQr~. 'I:rcn;[~ de! fu.et"c.un. C3$1lIi CiooMriO, q,U!! 'Drdcrn:SJ ldar :la:ris&~Iti6.n COD nuestro 'P,wpi~ SI:.f" ,I I~ inm:mel1~' uigt!JJOA de]o lcnte. NO'I!<e pr«ii:l. t!iml.'il!iI1 0 nt:,~l't par a.moli' ~a priollli,pio I~ =ultonClm~. ~ sl!r -he .. t~;('IO~'D en H~e: senddol, 13' dee!J', dc:jiil:r!l'l! mQ"I't!r .porr hLlii'g(tlm"a Uamllc>I. de lenddloldM :p=:rei'bidn :. P«OJ m ,si.qu~!tlr;!. ·e:] res:pa[:o i!S n.'lf.I~ ~ioott'CJ p'll.1it5 ~m,eimli!: .. afkmani.,gn :~miv1L d.~ I;i!! dig~l~b,d, .plllmb~d:ll dll:l, cbiill1:Q!;, pgli Y!~iI, q;I1Ii:' .saa:j pU:~fh= leon ~"()d.D p!!!~mMl1l00ur ~.omll'le~· t~n.eltl:e~ctiiYI'II~S:6]0 ~t md.ido 'tl'1Iril71.i.enw ,d~ in ~SIJ'(J~mh#id ,tit q!J1C "~[,,, eee ~jCl'tn a. ilStre a"hieooJ, nos had. ~J:m:lr par 5U cilm~.

o If: • • • ••

No,slJliJrlJ,s nlmil~1}5 que I~ ~m s!!ntlmu:nlilJ.! lir.IiIlS"qUi: nm:gtIIlll ,(!i!:tJO'1

£,1 il!UJC IP1!ll...dc: (lliroducir 'en fiosoUO~ u.nil dispo5i.ci61111 ::11.. :lPOYrur ,con iQII:.Utstro ob["~ liill~i:.;(m.cii1l, del,obj,et(J, :I .. tn. ws;~l!]1cia. Par.li :aca'bar; .ret,;OJ:de.moiS·"'Jue d· .. ~id.i!dl) de lit 'p,rol.e (VC:1!SI~ wit ~p,. 1;; ~pp. 83: y ,s.) •. tan esponf;inico 'que R'D precijoj nrnguna inlf~Qj_!i61Ul ;1 Iii :Iey merrul es e!lpoo!J(uii:po denu:nw'l ~umiJ:I1Q d,c ta IQoiindd~f.I.c~a iimtrl!l., N5PC(D;Si1:bmd~d obJc~iv~ .Y I{:~I frinci,pig ~'bje:UV'Qi l~e re]5:poDmhi.li~ dad;, mJ8d.i'itrl,te ese JlIllI.nndpolDi Ilw[],1nlcz:a nC:!i,'h~ IBdilCilld:@, de' MLteM!1L1I'IIOPOl:tf]J It(Jd.~I~.s elases de [-ce!l!pol1!iabillid:a~ q1l:lla ,QJc,lO!l!lif3n muy nicg,urndlL~: pOire!' ~nsliili':lt:OL y ha. prepacl1i1o, nuestro s~ntimie'f!'tp pm' 'G;So.f.la.seBlI}St puc-s, II trn.m.rah:c'r31. est: fe:n6mJen:ol de Iii ,rrc-lipooslIbilid.adlO~ s,o.bre el ~1iI11!1 't.corh .. tiC1i1llli 511 co,njunto ha ,perI11Mlcllj,do , 1emp'l"e~ tall ca.llllad.l1I..

Tl 'L' " d' 1 b,,·t·d ,-

.. ,.' .. atoona, ' .. ,f! . a :[1eSponiS:at 1.1 ~. ad,:

p1rimeru distineionea

1. La 1'e5p.a1iS_4biliJad ,oomo impl,t~titf;ci6n causal de setos CO'tnf!ti,foj

;~I]!1.pod,[!1!' c::J.'UJ!l~ !!i& oondtm6n d.e Ja ire!!'lpoRlldJbw.d;ad. K~. 'gJ~'f:itl! bJi.d,!!!. ,r~lnlndH d~' :~,U !Ul:hlI: es Icon;!lidelr,l,do, ves:p~M!!bh!! d~ Ju CC!ld!s"tI~nle'l:u, di!Jl!a.ctn f~ n~c 1::1 ~aso.l iil,eclD~!C~·IJ~:abJ!!!' en S;m:tidD jurrdi~I. Lt!;llril!i!n.epor le J~'r'iln!t(!ll P'iQ lI~ti.d~ ,1li!p.I Y no tift ser.uld.opr:o,-. Ip~3m:Cfttl!' moral. EI, daj'j(ii ~Y:!l!lldo IltCiIlf que !il:1i repru'adDJ 'I IMO ~ul:lqU!t! la ~ no hier un d;el~iu,! MlLt1q,u~ lOll i;lonsec'Uer:lI::ia, IiID est1IIYim n_ P'Iii'IWiii!!lu ni ,qu,c:ridlt inli!ncm~n.w.a:mmil:e. Buta Cllm 'que 1",0 Il'lB,y- . 4iido La: cmusa 3l0Uv,a. ,Si n embargo •. ese S6!D ocm:rl! (!'Il.tlldo 5~ d:l iilWL e;!ltn!Clha ,corl,exi6n c:::a,wa.1 con C'IACI.1OJ, dil:!!:m:adg qu~ 131 ,a-mbuei6cn ~e:l! i l1,egl.'livO~ r I ill· OOllSIiI:UI:'Il~,i~ .no ~!.1p;~a en 10 i mprevi$i Me .. EJ ~,i.m]O 0" clam qUi! :Fdtilb:a an ~~. hg-a:~dum,del,c~alli) ,on hill&e I[~'lIifI!!nte :r11!!>pon~I1.h]t:: at obr~I'O que 'tra:baj;ll;ba. ~Il, :~~, 1[~gu[J, de ];1: bli.~~.'" :p~;rclltd.a: ni.d.!:l b, f:Je:rdidA de~ ,rema. Fern, cl "U,ente;.dirrl:cta" djinet;e'!iM~:c~ I~A.b~g,a.ba, iel cahanp" cl si .te'r!lidaIiC'g1ll!!";U!]en.1i:~ dereehe il, e:cigtr' ~ indeJ:lll:liiZ:I:C~6n 811 du.ooo d~ II 'mgua, c.( c.u.uc:~ "«:9ipO':i!lltil.b:I~~ de.la .,~Iigef!ci;ll d~ su Obli-eI"O, 3,U1f;Iquelll1cl rnilmo· ~o' lc: Illca[jce el repre~h!li. La ne:gii,gC!!oeia dd o'blt'ern e:!il,a,q u.i mol'iti:iC(i que ,m ~Ddo caw, cab!! lJomo:r rnoralmenee ,~urnpl:lb:le, y"I:SO 1m grade mlJ1:iRl.o. P,ero ciS'te ej~m~ plo (como ,d ejc:mrpkl!r que 51! repite .Ii. d.i,ilriD~ d~ qUi! I.o.~piild:res ~,~n h~cbllS, :r,!;l:spon5abmes h~~l,!!iS por sus Ilijo!!) 1'ft'Ullmm ql!:le ~11i! di'($ptlD$:ili,bUida:l.o·b]iS~d"" .11. ,Pill;Gltr 'IDS diil1o:s pllMe eifirat' libie: dt:'~Qd;1lcuJ;pa. El prine iFI,e dill' tm;p'U.ciibii.l1dad l~aJl~1 qU~dil .s.~~,m:p're ~:ti!JE1:~adg ~a la ml:utiOrf:l, pCir"'ii!'ttlJ~. de ];t eual =,t.~:u,peril)tr!1lW!:~ t~, m.me~g;ene:ri1!l en '.i!l'll!l pe:r.solrn1i II!IJ t:::u;i!~:~,iclaid dill! ~~~ sUbo.tdi.w.!d.~ l(iPQI:' ci:i,gl!.t~t!4dnn,e,s

PC5ilhV3S IlmmJbiio. Cru~h.al ei'llC'f~k!t a1~bomJ~)~ .

'b) :P'J:iO!ilW. sill lelllbarg,o.$!: !DeZloJ!~ oon ,I..i,deaf ,die ]~ '!l:ORlfeo~OII.' ~i61l Je;,g.aU~ idea d~l, ~"S.tIi~i el!~ idcatilCne 11 [J s~~[JIl\id~, ~om.r eaUfica d~, mQraJmcnl!1: ~ulpable d aero Cl'llsat,_Aqui b d~d:i'l:mc:n;}';'h de

iilW. !J.II:p"; jI_lb~e\lijc .dtl:udol:- tk':~':' un -c;5~tido'dile[\.E~~~ q~~, M., t~. f~~ .f'Wo ~e debclJltlll: .r:l:p~mnOl ratb.I.(!i •• Cuan~o se ltrntade un €:riIJ·· me~ S(! 'i:a5:Dga: :m.& cl a(\:(ll Ique l:as ,consec:u.enClru!l~ l' 1:::11 ,!i'3nCiOll i§.il! :r.nWdc POt 1~1 aero. p;Jh dlocs !Jl:redso iuvaliigllii ~I, ,actio .[sma I(prn~ p6~t:o I deUberaci6n!1 ii:I.ot~V'D! impullibmd.iilld.: 'f~ue criminal !r.en ~l[1i' :~~ <!;C~D.t). 'La e:onsp~hldnn pillm ~om'£![t'!> un enm!:.!'!. lPetr(!llqtu; qllc::d'Gi' 5~n ,c:o,niS~lte:nc.iM PDll'qU~ we dlestLibictt!li it tlCmpOi itS un c-all.\Jm'Il )' ell pun:illb~c:. ~ ];lena ~ue ;l.~1!ie im.fC~)1 eon la Iq~el I~ ag,en~t:!!i; '1III:m~dD 3,1tt'~5POIm1i1hm_dad lU:II~'~ p~.l'tilPatM cl ~o n la in1ifUS-' ticia ·5ufi'..idos ~,por i!:I(FOS, sino pm. r~t!lbk~cell' III erden .mor:tl :p,er:,mb-ado. M dtcii~, c:aQu{ es 1l1. ,cullli,Wld d@:1 aero y .nOI 11 '!:::nJHwrllldc ~l pU!n.OO dccui:va del'Glllle hral" qUl:!r~Dnd1'!.r~ Sin.. ~Jb1l1lgOt~ rsigue, s.~e:i1·· do ·wndJ.r:iYI1;Jin.~ Iqua: ntltl !C!l pod1'!t at m.l~J:U1S peIMci;d • .A nadie se ~e llam . ,iJ, ~pons-ahi.lldad.por la impotenk: :im:ap..1.Ci:cll1t de Ias 111135, hn~ms'il$·:fcdu~t'liui y Los !lenmmiell~W de:cil!l~pllq,IJl!~quItd V~ a;pa:lieKan !'IJ[!, I[M]I pdv~.di;u '~omlO d d~tQ .p!ii~o]6itic:Q. E~ :P'R\!ciSl!;l1 Ju:bet Icnl'illl!tidoo ,~ PlMOi 11.1:1' ini~ado, (como en el CI;SiO' de 1:1 i!OOl1spi:Qcii6f:1J, lIli il'Ct41 ~ ,d .• undo. l' no deja de s~ \i'ud,~d q"U:' el ~EDI qg~ b;a ~id.Q1 il:i((I' p~l. mils ,C(lj.!:' ,d que [lOI 101 ha ,tt!~jd~.

c) 14 :iifldi,~di . di:sumric:Il, Mtre; 1il ~Qr:t5abmdld Wegal y liiil. reapow bllidad ltlO~ C IRdlcja '!l:1:l b"distuu:'ioll, Cl1Tre' ,Ii] ~er,:-iI:!cho ci:yjJ ,_ eld £:rechd;il pef;i~~ ~n JI;J. di:V'I:~eniU~ eV'DhJ\ci.~!~ d~ e~ d.D'$! d~f1!ch.os:

Ihu:!mn ,d,g-'t:r:Iez,cl.lIldo\!I ~I05 ,mnl:ept0:5 lnicialm:~!n.Q :.C1l~]i!\dOi de. oomp'lmsaci6n (D!hligad~ pOl' j~y) :"I c~W' (por b.CU,l.pOll., Pere ~bOll, U!l1Im, I~, Cii;iim4n Q;tU!' La 'Q;espollSi1b.iLidad". ~ie [£fie~ a >&i:iI!lJ~ hedl~. y qUiii!~dqYiie-re!J,ea1id.xd ,en ~ eI h'fJ,ct!'I' d~e fu~r,iI 'fe~,pQ.u~bJJ!ii 'i! :tlpien pam' 10 IqjUe ~a .!letha. :el sl!1J~l'!"il!n~o q~~.",YI ;c~o' ~COImpme al nui!~tel Sfilltl1f:!Ie:nW !::O!l em cu • .:Ju'IllIJ:I:e l.DIterclQILJ!Re:Dte' ~Q:res.pr)n:>a:bm~.d (Siit'Jl!tJmtClllto l',i.!: c;11:lp't~Itr.re'e1lltim1IG:n,wl);, d:ispo~~(i;6'r.ia ClO,~i.ilW, p~I'O 'lOI,mbielili obstinmll:dj)~qr,gunili'~ (!S i~a1 de: rett:oa;ouli!'o ~e· ,d objetivo«tener q'Ue",,"e!iPQn.d(!'~de '10 be:ch~. y Itampoc:o, ~li' anti,·' cii,pa.cion ~ ~t tttido de III acCiORlli!r!e! dill! lUIO!1;lIV? Id~1 I.C~(l_ SUiO qUi!! (~i, ~ ef~d'!!(J) iSi:nre_para. Bieh:cci!i:lJ:liIl.rlo~ e.!:tlO, cSI !!lU'l,I"ii! di'l miOtlIJClp~t,li !cjeculJa._r~o <0 pm IIiLimin:arlo'." Fhlla1mrutt eib~mm6.I:iO~ ge~ a.c~~ r<lnro mll!!nos SiC ha, dC!! l"~p.of:ideJ::, )'11 ,e!l.5eJk:~ dlll'~ deber' pOiStb.~·

'o'~ iIi!,~ ,~ty.dir el, i1cto Pt1·~~~ U~~'D'\ Hf ~ ~,Q, ~.otmli ~ de' la p~de~7iiL In ,5ii.!iIDilil b ~rejpOi(ffilihllla'ld~ iL5' e:o~PU'd'l(ila. ;110 pOll<e flues" :5]1110 qU:e'l:5 liim.m:n 1i;iD";ga fQIlma:1 que: ,~~!ia ~lJb:re .wtlit aClm-6.lllc:luiS'iiIIl f ,q:ue !!lite, qu~ pt!iedaJl pedil'lu: I~,mw; de ell ,~~ ,JilU~t blloondiciof:ll ,prl!W'l del~:m!l}:nIli !per.illciJa.mism;1l nOI C5; QUlI ~i!!. moml. EI se~lCiMh!flt(i,

anti!l'io.r 0 pOS'turior- que SC' i,d~!lWica. C(lt.! 'I , .re5pC'lnSBhilid~ ell

• I(·dt "" l'''''d- .Lrll·I'.··)·

c~eru;m~nt&l morn~ '. 'sprull!U!l,on a, ~ U':n 'or m:: ,1.0 Ul!tl;[j,O .1' p~OI. en

1!. _111·..1 J jl .' I'" _ .. t;,,_'

.S!l!11 ,P'D:f;i<1 J,ar-mj!l.lIU:li!;lr.lO Plilil!(i1C P.IiO,po·r'~l(!lll::tt la~, p;Jnclp.a:_11!II ~lrV1J

" L ~ •.• ' .,. .J d· I' ." n.~_ -~ it!

P"'rot ~ teofUl i!>tll~3_;; 1r&SI~ii nene qUI: 'v,er" 1[J1~!i: ~ I~W t:o~C ~tit !U.u-

n I. 'caD ll'il !p1I'i!'SOOlilli,ciOlii IU!l'·ed[ta.~I'n ymotivl1ci6n d!~ ](JS fIi~~ ,po,· 5~l;hf(lS odimtado's ~J hamul1 ht~m~JfI\!,fflI. D~~~ j.!lSp"~il;don d~ t:1!Jl.a flIiliCli,ld~ c:fectlllal'llS3!d,1l pOT d b['l;n e:1'I d i!l~:IiHim~El'ltlQ pucd:_ "'W'gir JWI, ~I)Cl! POf l:ll. r~spon$.d:;iUd:1d; ,15m !il105" ~, deeir; sin ",~:doiiiili ".inel1l~liIlDlliie!l; t..aI ¥Cjl q!ilCp:li ~am~nW' (pues: la Q~tela, delidc d IPUIi:litcl de ·'I!'LcIlta. Pl!1iIr3:JIl'C1'ltic bcd~~ _pu,ed!: K,[" 1.1IIm, mal .f:J.cp'o:ia') el ra:II:ID, ,jiG ~po,nlillibi.litlla.d~ ,per,j) jlil} ~o!1den.1t,ID1"

~ La, responStii;b·ilidad por 10 q Nit; s-e ha' de Ihacer: e.l dft'be:r del potler

E'Xlite, 1;~dal!1i1i.. tlli] c!On~iI!p~o de ,re:sp'l:m5~i]:idilid dd ~tKliI)l d1f'e~~~ QU.e.ilWi::I ooliliIC~ernc ~ L~ ~ta a 'P~U3l!i' ~...,fJfjf'l-J~'~O pur ]0 hcc'ho" sma .~ l-Sl dea::rm:i.m3d6lIt de 1,0 '1:1 ue se hn tI,l!: haCI:l~ i!iel!:~l1 e!l'\IC! ~'lClnt:epmJ.' yo FIn: Si:ll~l01 rClipolU3lbh:~ plt1.m ruda.mIUl~~ 00' p~r' mi OOmp<lltiUTiCCTIlo. y

,.. n '.' ~ L

~: ClO,~!:~d,lOIl~ ,Illt'i ,P(]if L~~ w:r~ IgiQC e:x,lp ;Iruj a.CUI'OIl. 31jC!ilPQi1iI:;-

SiiJbni,d'lIid~ lHHe li'ljcmp.la por el bi1!1l1-CSW Idc' IO'WO! no, ,000~mu.",~ mlo ]0:51 'P'rDpCIJiLms: ,dl!~OI!l delilct,o em 101 ~e re:;pootr,1:<1 ,~u :11Idm:j5ilb~]~dr:ld, :mof~ stu.G q~E: obU~ :I!I. ~mill:il!1Qf.~!I ([~e :no, .riien~1] otre propos:i'l:O gru I!!,e: fin. m "petiOl' deJ ~11iX-~espoiJ}s"bl' nene :aqui: evidtlnl';ero~ilte Yin senti do dc~1 todjl) dmmlio, ~ quehm:ia en .13. liLlllue ~J)$tiiOi:'t 'que Sf' refer!ili .i! sf mis;ma, Aql:IeJlo I.,P[:IIF lDIII!' 'que 8D~ r,~p,o~ab'le esti luem d--= mI. Pe',!,'g se b:dl~. en. t!1 ~~po, d(! :l!xi,6n dl!:m.i p(lde~'t .remitid!il,a EI 0 :nnenaudo' pOl" H. EI,II:l1 COIiIEl'l'IIlpOfil! il] podet !'Ill .dCtlitd1d Li Illi cX;isflen~., parti~ndo de~o q'~t'!J fi:S !)p1Xcdel::~!'e.r!.y, *.£di.FlIi'iI~ :111. yolun., u!d r.noml, 1'Ie-v3.1!I.1 pedC'I" m ct!!ll!!Opli:l'!u d:eber. La C;O!5!! ~JOeQS" inln I!,orq;UI! e:1 p:od.ellr CS' mio y ci~tle urm. felill,".ifi[l m1Uilill] Ipr~cisilllfleo:te ~o.n le5il ICQ5a • .En ~1l der~d:uo int.rifl~!!lo! 10 d:ll,e~illen!;e' ~c:: 'C:Mvi~~ eti 10 'ljJlU!!

,matl~ 'C:D: ~y ~s:a1jd~d~ 1(1' ,PCd.uC!$D !!~ ~gnvj~fU: Il!t:i ]0 u_b.lipdlCIJ, E1 POOICi' 51:""Vlldve ubjelivllIlmel:lle resp,c,nsable die 1'01 que ,1<1:: h~ ,ida 1;!'111- CZl'.}nli:u'jdilido de ete.mDd~'yj &1,vimd. de J:l I[OQUl die p'~rEldo, de su ,,,qti:mimlto, de r!lt5,ons:aIbi.l.i~~ Iquedil,cant;P:i',oouttidQ ,d~eti"am12ll1i:'"

. J ' l , .. ' u

'm: I~I =1 ,Ile_n-ti:miIHww la' 'vi'tum liTlt~ t:r~~c~t'r.1I ,~'U li"lIIilICU .iI~l,on ~ ~a "'o~

ILI.d ~bil:'tivl. Pem la klm'l de:p l"tidD del 5c,nitimhln_to It*cm::'lI, 'f'filmer' o~I'r.n I1!O"G.l1I:l i;d,~ dI~ 1i"~!lpD.nmbili£ll!'td C'[qgQ(lnl!:5_~ en I:~, b-omJ:lI.d pl!:'OP:i.a. y l:illilocida d~ ls 'CO~:l, bi:llldlad que .... fec,t::l ,;&l;i,' msrulJ.i l:idad y If[Uf: ",l,'H;KI:Lc:a'1'i il: ,Ill pU:['Q _ e&oi~~~1 de.! 'I' Qde,r, .L:o'~rill~eta es ,al d b~sllT ,d!li!l, o\jl:!'tOi ~o scgu:nd!o;, d d,eber=hlltcr .del, slll,I,(!tc I~am:ll,,d~ ,~ ~d.;ur~~' ,de!ob,jeto; p'or ~ :pmc' b: d;m.itQd~ .dl~ ]~ oo~!t, ~, I~ f~ha d,~ g~Q, de w' mg~enci.~, y J[;!!(lif ,!)b'~ !!li ~OI1~eli1~!1 m'o~ ~el piDt!lieJoI '1!Ilm e:1 d;ebi'l;Q, de w c"~'$;ili,d~d,c is.e C'0nJI;un~n m,elafirm~iu~~o !i" atirnie-,ofP de-~poruabiilida:d del, 10t;:Ctiv'~li ,que ,e.~GkJhil 'it i!il;e!I!~ ,Pfl; ~l liW ,d~e-1~ '!;Q~g~ s a eU!) se ~rl;lia d <Jmor, ;I. 1:", !i'e~p~'n~;1!,b,i li~ d.~ lie ,d;.- ,~nw:m;es ,diU! la ili!nt[~S" dl;l la ,!:fSQ[l:a, que ii!p f,ende ,~ W rnblllr pm" 1;1 :!lU~!i1lIi:' de ]0 qrtlIe es diIG,np de saIL ,. ell: II mado. _

A. r~ ~p ~ci.e del' rcsPQmi:ab.ilid - Il, "J ide se;ll.ttmi~nto de la IfesponsabiJ.idlild;, 'I no :I. I:i!i, ~.[espg~s·abil"d~d'~, fOlimilt.y llI:ac;~a de' ~o,d_o 'il~,e~~e pl:lil: 5:1:1 alllto .. es ,II, .1<1. q;tI'e nos [~e:['I;[ll:OiS :u:illnd~ hbhlmos d~ 1,,,,, ·em;". 1110r ,nec~an:L, d~ .b.l. Rspa:llsa.blllmn.d 'D"rll~:n:Ittld,aa!, f'll~tu.rt:i.iY t:ene~:oiS 'qlu~ ,eiJli!iI;paI'Bila. ron <1:1 'prtfldipl,Q i!H.ol:OIf ,~e si&tcmamor;!,le-& .' ,nlu;i1.fim ,d~~ilJL~' ~riias. La, me~or m.ru:u::r~ ,dC:~IlCC!!;:!tm.OI,'l eDlil;l'lt~a::anu::'Dlie

,~~I! ~grn.cepIQ ,i5ustan.ci.al de: mrcspoDsibmdad~ c(l.nc~r't? ,~omp~or,m~tiM CO'.Jl 611.1.'1:51'1 es pr~,gJ.Lllt~ (pu~, S1!'gUD <estO:ll des d:iSti]i!to~ pnn:"" dpilDS de la EJe5p~lUi!lbil,d~ pildelin05 d~i'r l5iIl eon~tmdl:~ci6n q;lle ,;ti:rnM, rUpDfilSi1!i11es, aun dl: n.1iiI~trM ~i:C:lrln<cs ,mbu:tlUlpCl\~blbs) Iqu.6 C8]0 qU!~ !p~,mc gliU~f,1l.l" rd.<I!clir!~ eu-pdo :'!i.e habJa d.~ "liac:rulat. iOleSr p@if:l.bJ~. Aqui" .ha,. 9tl~ ~cluIr,eI ~ll~ri~O ,fOt:mtii-1~m de' i!!. i.~,~.nf~ 5alJ]i)!!! WI e:1 selil:t.idDde:·1l:3r.eQte de ~p..'CI,d;a,d: de r,esponrlab:lildad ,. IfG!l I~UO'. no ~u~lPIJl'l~e de ,SCI:' 11J!;c~nJ"ii!ijpufil\tble:,

j. ~'Qlt,i s~gn'ir~ «·tJetl:tar irni:spo'fls(fblr:me'n'l:e'~ f'

J3I illll§,ilidor que sti!d'l.llep. !l:U fijli'rwn~, ll'lf1J l\1'casi;!'iu:~ i1.t::WiI, ~OI1! U~e:~~Zi1l; 'V sri I~a.foirtnna .Ill) e'5 s~y,aJ, rino d,~ !ltro~ a.o:nla d.cman,r::ta CJ1:mm~

p~ :!Ii les un p"",re de :~ilimiU>l;, II!~fonces ,!letrm, ir.rup{pm4bl~TIt-~ 1UI"fI elIII ,i!J ':::11$(11 de que la forronl1l !!iiea mdlsctitihl:Wf.I~nt~' ru)'a, yesU]1

• _I .JI.· _j . .~' '1l"~ • 1 _j.

~'Q'O JlUil!il:F'CUUJeJlt;Ji1 ee gUI! 1f-I:i'i:1! e que PI,emlL .J:;.;!!:e ~l emp 0 ,uic:r::

:10' quj~ tif:nll:·:r:el!i·polll.'!l:IM~td.d lPuc!i~ ;ctuM: fttesp(l)'Qsab]em~[~.

L.:rt :r,!Wp'0.lIl'-sabi].~d~d .aqul ne~ I~ un!1 ,res-p on!!aMlida,cl de ~:liIiil. es.I. . lICli:e ljJl,asgl o:blll f .r.mls dli.rad!~., :EI, c,Ql1d1Jll:llto,f'" que Iconduc.e t'C\m@'fllm:i~mcf:i!te_ m::WII. c-iltD:11i 1igt!~l"'I!.l.[!Ij i:!~~P q:u~ 11 :!if trilSmO Tt';5PI!Ct~. pe:r-o o1~tU:01J, con irusf!"l,mabUirum. .ii 100111 eUIJI 'DOIllC bm'b~Ii.Q 1:1] ptill~ .:I,

II ' ~., d· "f!._·_·1 .~!I t {'I' ~.~_I d

os ]~'IS8~!c:J:·'OS: 1M ~J!ltnl!il StiJ~U' ar ,,"cnili!:i1l'lwO ,'1" ,W!i.1J:l1l.WC~ pUT un " eo-

wrmina.do esp3/iiJl0 df dempo -. CDn rap~' i!: it" ~iiJllltiOllro!ll.Cr,cml 'lI.lOl:I Ite...spoIlBl'lbili,Md ~c: di!J erdW~lI'i~ :t'lIIO cle[J~ P;'rI ~o.n CS'ilS 'p ii~O,In Tili piifl.!l eon su biMi!.!ib;r; L:! ~6~!ianl Ique· 'i!i'li (lim$: ~a_'iii(iH~

•• -. _.1 I

eli 1f:I1J~IlMi " Iqaea· \l~ Its '~e.~os~ se OODI!"I,l!rti: iiQ""'" en eu pit en

II ~, -.un iCUa!'!Jilo todD maJl'lm!' btim. Eill amboo ejem;ph; fxistellQ.1'"" m~l~ .df! 1r!e5pDJlI:~bj,lid3!cl. !!I1iili1ll rc[e.lrinn ddinibl,1!., no :r,adpmlOa. Las

.. • b baierni l~ 'I b.'

Cl:U'~U!1fia:Ill!iI.I1:f, 0 un oo'n\!Wno , ".n pU~f:OIJ'D; rru ,custo.m:! I: ~'Ie1i-

C11W" d ~~~·rbl III dll!!!ltiin~ de ,i)~O-SI }I' eso sipi6~ que' mi cOmlrtml JQhr~ ~l]ilS, j,fI!!!:luyc' tambiC-n.:f.l'!m olblignei6i:l. p#td ,tun dle~., E~ ~ni!rd:~i!) 4t1 p~ttr sin 1,111 Ob!ilili1'Y!lIl'IC1il!.-dl:tl,d~be'r ~,m-m.nc~ OIIlp-lf<-lipl;tflRhli:..Ii~c5 dccill1 ~orn:uituy~ ru1:t.'1 rnp~ de '~ili, r:eJ:a,ciaill ,dil, Eiddidlad,

- . _j '_l'td .:] 1:;' -I ·~I _'L._ d' .,

~U:l! es ~,t-espgn.s~WQ. au. LJilI e~ ,;e il'"-i6n 15m: li.a OOaJ. '!;IIID:~., ~f,am-

L1ad dI'padlll' p de l';inmpl'litenci.;. BI 'i:!!!:pi~in de'un barroo, es jcl:,,' dld h:tif[:Q!' ,. d~ sus :piUaj~.s y ,r;<.trga COn ~<!I. 1i,~p(l'ns~iUdl!1d. p.or Q~hJsj: el millo.llria que se encYf~~ ¢Due IQS p'a!jllje:r~ }' que es c;asu:II:m'£'I~lt~ lid !lCCimni51i\ priru;::ipai, ,d'e l .. comp~i:!I ~"1i'1C:m '1 que IPILI.iC'd,~ l:lonJl' .• Ui1r 0 dit$pedir aJ Cl'Ipitin, ~ii!ni!'~. elln.]1!ifttb un pDdei."mb.yQr.~ ~ ;nllli :~~ tl senodl'l est"" siwac.!gn. EI. r:np.imnalllitU a d", th~ millllte:rn irrespc:l!lltswle ill' f~r ,obieC!ct:ell: al Jlod,eliO~.o~ aI!Ui.:i..Se C:Oilltrn su .rne:jo.l:' ~ui'aJii<I' ~iPor ej,~IT.i,~O, P,aIi'itrbllcit':UIll ,rec'o.rod de-v(!I,ccid:ld-.aU[~q1!!le: ~Il diP -reiilci6·.11 (.1;. ,de Mf.!IplCOiido) sea .1I'~pom<!lbte-~ PM's!' 00'0 ,!:i,PQd.eroBjJ Y i~:el ,P'UIl-d~, pj'~min;r:~D P(lII'!!lY. ,[l1t.~4iG.'O!I:'il!' ,~efJnln.s:l1;d][dM Y' Qjl:i~l'hl' pot' ~ dc:sobe-d:ien'~e' tlespomah.i!l:il~F.n la, pre51i91t'e: flr:b'~Q,".~ ~~,pit.in d~1 bM<CO ,iiS ,~J sU!parior" rp'IJecie. ,p. at' c:li~I)J Ilgnc r R~f1uns,,1b11Id1jl,d.

4- b 'nqJonr-abili'rJaa' es ,una; reladon

no ~r~,dptot:tt

'No ell' ,did lmdo ,d.ffi 'qll~ pl,ii~da' ~~m 1!\I!s;PQma!bi~id:ad, 'im sentido ~rda~o Im~JC p~!I':S0~~; c!,~~ .. se,;rl] cmtl.flelt~~~. ID~al~; {dentr,o, d~ una 51.II,O:J60 d~!:.~liada.l' ,L"l.c:orn1!rilpr~u:Plt!!. d!1fl: Calo a ~:I, pregu:n:t:i dl: D~n5' ~'ob~~ A:bel, 011(1..-'51 ,q,UC'SOI yo Ol~a:B'!l' el ~;rnruJtn de: ,m~ nelfmr[jJnD'?I!!I'r~ no, :s:mEuwdM!l~Qto! 131 (:n~ticil!) imp,u!~ci61ii1 de lIJD li",espc,,"$~bUidiad. (lDf·el' igu:al,o, if:!dqlmd!i~B~. y ,de aCli:hOlDiQ8,; no quit!iI'C _cmat lit Calin ,d,e .i:rt'£'spon:SRbi I:idacL MI) dill 'frauit:i,EHo. ICtumMcmte cabe descri'hh, Gimh:ien, .re.l,o.do:ne5 de lI'eS':po.ua!biUd:ad hillttI:t1" If.QnlO ~m una empma -Cl'olec:tlv:I. :peligrosa (polr ejemp'lo" uoa le!ical:ada). lien L!; ,qUi!! md[l!. uno boI. de'pudl:'r 'l:orrfii1i:i' en el otm P:<III',l!.5U :5.c:guridladt es ded:rl en I~ qUl! ~odDS .sCI ~o.n·.4wm mtlruam:C~l~ en , .. gu:a;_nl~~es de, iSlJ. bl7rQAlIl,o",'. PIl!l'O talES f~.6mi~l1J~S d~ soJi,tar,hl_l~ ,ejJ uH:r fi:ldl.ofe5, ull.m de mr,~5 en 'IJf:!a ~.l!:sa )' p~j;gro CoDmt1:lI!.es (~a 'aJIIi,lIftdc.!i'iI.: a. ~nl~-gtJ,e~!, por ~j.em;PiD" de~ ]3, q~~)pl!I!tdu 'fom~t CDS'I1:! Ul'Im_'lfeSiOO,lllt!i:!l ]os flakii!ido5:). formo:Q. p3.rOO de '(HlI'O ,eapwrulo de la ,c~itoi" del ~Wnim:[:o;;y· ,clautinti~o obj~m .de la, .resp€Jinsibili= dad cs; ;quf :l hi .~tt~ d elltlico de la. ,~pl'C$a CDrnua 'Y 110· el b~el'il '!l' ,aID Inti. d.: ]0:0 Illo:mpUi'~f.o!i. $obre ~Q.5 C:UM~ M tfi:igo y,n. niog)Una ""i!tuaja qi!.Dil! mc ~ijj01.iPfI!t;j 'I.UIa ,,~poL1:s3hiliidi,d espl:_da1 ,pam eon eLlo1!lP. U ~'rm::Lndm ~D elfi 11 e5! ti~ol;u!abh! par dfut; ent:reh~~ mauos ,d'l!' S!Ul;gr~ Ja ~PQ.n&hlljdm· 10'10' a,pmog reuMlId:o '~H10 de e~~l)s' p;ilieciC ~Eces;~dad, ,Q ,r:I!'C.i;rn, 'IlIpa ~:li'ud~ ~;pii!ciaJ, (~ dndx" Urnl. liI'~ m:b, ~l)ll :13.UI]i:b;f.ern~iihJd q.Ul!! il!:5i :~H'act!!!ri:stica de ~ii\ r;r:J.aclO:f:I no "ecfpro~:t de l.i1!~pcnsllibiJjd .. d). T~~t'li!:!ilJ?Q!~ilidllJd. familiar iIIlhorizoj!Jru~ Jeri !!iiempre~ mru. d.libilj :ttumo.s; i.!ll'!(lndJclrut:tl .• que 111 liespon$i~hili,dil.d ~ro.cdio de ruQ5: p~d~ por lOIil hij,OISi: dsta, en :10 ·quer~'F(;cta ~ ftI objelOj' no cs: ~spedfic~· MllD gl,_[l:bal ($ d~cif;j se ·cxtiel'ld.e a 'loa,!) 10 ,que en eJllos: S'e01, ~e.ptib~e dl! cu.i.dil:do)., y no IlS ,~as;iG.:nal~ sin.e penulnu:nt..e. !1tlentms50JiIlllmos.l[1'Dr 'flU,!:!, ~aJ]J'bien ~ PI!'l'1IlJ3..lU!I):D! :3:fJu1i cd ,peliiJ~1J die omi:5ion de I_iii reiponrabiUdaJdI~ iU'Ul :fo:I!!I!~ di! ",l.rt.~s,ponilil'bi~idi!;d. qpe nQ IHlli!1;If~lv,e':un act,o .lP0~ ,i!ltd\i1O de .n€ipi(;~6n~ ~Ofi'l.Q lid r.:eaJ.ixm!lop'(JF ~I j'l.9!gilldor" :mngUiIl .cmiTiforramicntD nD etic\O' en Ii!l smddo '1l.~IJii:l.l. Dc 1~~\lfe':m!1;~ im .. p'~l:!"cepltiibl i!" i.nnd'\le:t:tid~, no ,q~,e:rid,ai d~ :i:r_i~iPo~~~bi~idail, que ,e:; par ,eMo I'l'I'i~liim.o, Ufli[]1 m:a.~ peliBMsa y'q,Ui;l !lill' ab,! id,tl:lulifi',car lJOir

El BW_EN •. lit_ :[HrBIDt 'Y £.1 SEa UiT

iii in,gjD :.11;;[0' dd!£nninado (d~do que oo'f;!!~iS'te :p'rea5amente leQ d,ej II' q,!J£ IQ, C:OS':1..5 o~~ ~ifi ~uu:eJ ''''''''WI)" DG!i '0i:11Pum:I,Os 'mIis: 'tafidill! m 1JQ1- cm1IlI!~ro, mli:!! 1i!mpJi:!Jh,

j. R:e$pfJ,ru:ahilidiJd tI';eJ:,tl!,:rai'

" rupomabilitJari IC-onr:tar;tu!fd

La, f"esponsabi I i~ imti:h.lJid:a pOiii' ~a.flIIim:IaI.~at" ell ~i:rt ~i1que exis-· E~ piU" ;1U[.ur,at.c~ili., :nu d~pe'nd~ (eon dliwcg ,'ejemplo' aducido hug, U\(J:fiiI!I , ~ il:."D QDn elqae estiliOI1!DSfamiJi,mr;;tdo:li! let d,~ I iii. r'BspOJ1Sabi~ lidlld de I,D5 lJI;;d,res)1 d~ I.UiIi ,iLIlcm::itm:icn;rf) .anr:~dor; Cilm.a! ~~.5.: p ensa~ nSdiidl irr,~bl!~ ~ll'£sci:ndibl~i. y es Ma~,P'O!'!~b,j'Jidd '1ll1,ob,al. La. 1'C"~pon.s:abmdJiai.d in~dtu:ida 1I<3l'tifi:cia'lntlliRwr-1 instirui,d;a mcd;i:mte tl 'CIlC:ilf:g(lI"l :1", accptaic~61:i~ de UIl3. [\ui::111 ~a feS!PtIJl1Sa!bill,id:a~.,de un ,oclido., POt eJ!m'liP.~o (peru Itillm.bien.[ii!i qu~ l'£!lu~ta. d,~1il1it lictl:~rlIo ~~~1(1' 0 ElIl!'1 l~eEholdic' twllli. detwrm.i.na.d3, ,l:;om;pet!ll:ncm)', ,1:l5te m:'I ,eollitenliioy un

til! . 'qll,e q:u.oo.an. dfill~ib:DS pOl" I'll! tarel~ u_ ilCl!fJiliI1Jcion oonri~

un .~~I!) dedeot'iM;,;t la que ~, pO!lih]~!fcn1lIl!.cial'i, ib ~gu~lma-

1'111~ que:]a OmI p.mc pucdc',dispcmsar d~l d(lb~ .. Mils :impclI:tantJe lilUn, ICI a difelll~m ~i1nSi!itenre en. qUll ,. qUl la .. rBpons:abiliifad I;'!Xlh'a.! s:u fuiU'la,nb1i~l1o.rhl ~l amerdQ.~ delcl.ud e5;aquaUi1,!;dill~}I 'flO dol!!~!l 'hJld~ u~tnn~eCfi.deJo'bj'r.!t(I .. Aqui!:J ~ ,qu:ieo..ll~]c hi ~oom~d:!ldol-"J iltI.lliI. dejll.do ehCClfl],cl'lidn..r~ !la IrlCealldm:eiOIJil. d~ i;nip''1u~sto:5i es ge:llIu,lmiIll'lI_tel'I'~!Oi!UlI.blt'l ,ei! liiI-ltjOOiJfW.n' de ,I I.lareil.! :!iei), 'Ill!lal!il~ su, j~ile~CI 110-· bftl !IlII, !!I'1rlO!i' 11ft e!itill' 0 idf! aquel8:iste.nlil, de imptl~tO:7~ O:i~ :r.~~oo' iii. ~W' Ir~pom'l1bUid!llid~1l:lmfl'i:]11l1il~1iII~ ejtip~l!td~, no, dkt~d,;m pOii' J;I _l,g~,[l/t'li~, ~mm~ ,dle l,ilICDS~ ~,bc: 'c::mmrunentt: un 'COmpOiflll-· mi'~to qu~ 'qu~bnnu: .:1 dlibcr 10 q,ue'lo oJwd~ pero',lilDiU.D, 'I!ompmi:'" Umi'l:Il'td propiilmel11e iiiiirrcspo,DSablc., .. E.gI!: ,r:D.Ii1~i:lpro,. e:p s:g-·e:rn:ido il'U£~i' esQi feservmo, P,:IDl b.~ici6n a 'r,e~on5;1billidilde5 de-",~!.d.ez jndrpm:u:fimm,'~i,~ion ,~on la,t:Ui!J: se ~;U:imlli::·I!IillPl!l:i.gro un bien v,crtllar,tltll\'O, 't.!'o f.iliIlDbrien en.el I.AllO -que 'perrtl!;Jl'!I.ii!ii;!!!i di_n~cmm:i!WiOO ;a,Jad,Q_S"1Il! d ~b 11- del fIlIlCio;onrlii;l' d;e Hi:lc:i.~d~ cabr: dd'~l!d~ DUC-S~~ I[.e~is ·ge-· 11'IIl!irml d,!· ,qUe! ~o li1ll. :~(l!~j;jIb.il:id;;)Jd ~Q pTimer-Q es ern ,djeber~,!ilf'r d,edl1 '~~I;l~ piI;I!I!SOOque .e,~ ,O:bjet:Q' u]iii'mo de ,14 J~PQii'lL!l~b.illid~dll m balli. deJ ilI,biQJto dJ,r,eQi!:o-esd~ci'rt de ia "!::(,I:$P pl."opi:am.W!,t~' dil.'lib:J!"'":, 1>15" I ... ~~. ¥lIglJilJldlia. d.eJas [ .. ~jaci,(l!il~ defidc::lidad. en. Ii! en e<mL 1lob're las q:ue dcs-

~ L~' r~sp(ms,ah,Uid~d ar~,ttle'~gt~d(jl. del'po,lfrico

QIl.OO:a. :ilU Il] ca:S,g q1J~ =d~ una~~n:t.!a!l,ingu).M;' dllldncir1!'a ~e la llber'" ~rud h~nil"'va.miis dli ,d!i!! [jI!.di5t:i.DCIOQ, e'IlU':~ ,resp'~!'!Isihmdad.n~tu .. r,d f ri!Sp£lnsib:ilM.~d c:o,ntr:lcr'U~l Ln qMl~ li}J;tOll.ai~IO'~ hIOOJO~, g._f;I!CG'f:!.~ .m.dc hOI s~LiI.a ~OO'~ un b~,CJl dcpnmcir 'l'Jl'd~,,~l[a.t-' ~ ~8, :r:n'cdId~ en 'qu,e ,C3>e- d,(lntm del, clI!mpo dill Ilmi'Df!th: llllliJ,l:lStfiI ,p{l(h~l'! Y 'Clsp;e"' cimmen.~e. :si~ii!lJl:rtCie: @,1(I.,e11 de: .t:!UC!SI;i!::IJ ,:li(!dl;!'id~d ,~ficctiv:1 :V gu~ 111 e$[~" l~te~d:o,I!Ilgar d~ I!~o~ mpd!;)~~ oo'm,~Om;gili~ ';1. nu~~ ~5p'CiIl8~bili~ d!~n:m!,~in qUI!: lIU):l:Il~S ha:YilltI~u Gl(l~dD"y no ~onCC't:rexerlcioil1 dId die .. 'bc:r: :La !iiC'5,P0nnibUi,d3Jd ,1ilI'~, m>CI1O:!l clDi"'I:~Clili'd~. ~(lnllr:-ac:'w.:1i~ 'pOiV' iI:sU ~eci~ICii dt!~ (t.l1cargo' ~ooril:1~o (;0, tam.hi~n o'rde,n:l:d~) Ill? '[ieilllll po:rID;bcJ!i!IJU!1:r!l!lld!:~~¢l ;i~~j!illlil()~ b!~t! ]~P ~rn:'UtviJy'es tJe:iC!iJ'td!ble. ,P,ero mSitl:'aU:Q.el ~()rremillf!'nte 11m eLquli:l~!1l:'b[~ 'Il~.b.h!!~ dc:· ptimecf 'GI'dl!:lliII.y d~ dip~da,clrt~wJldlciio~:Ii~ ilqU~~Q (lst4 ,d.1l! pov sF ylil deIU~(]' del :~mbj"" to .ll:c,tt:a:;iJd,!!, PlW:C..stl'1iil podcr J dcll~lu~~pm i:m.~II):l.[lQ :pQd'(N1l~ iSll{ 'c~ a1t.iiJO'lut;~ f~p'Oi1:j~!bW!!j.l puooc .:;:g]!l!vamrse e[iij objc~Q df resPOJlS~b-i I:i .. di1ld: ~ibrem~n!'f!' eieg:ida.; de ~lMIIn:e~ q;U,t) pri.r.l'!('ro!jlffi~:ilI~'!:1 elee~iOin y s(i~o ~pll,ile~'-"il'OI'J'r~l.\d[ll dr; :br-e5PQIfI<!ioi~i~id:fld.e~!ljg~d.!.-~I;l:proG'!i!f:! esa e1;l~i,6n-el,pod!e:r q,ueeli; n~e!i!:a..fiiOp!l;lllt ~u <Ip~(lp~;!J!~;i'rlili1l y c';eiJ)cicio. E~

d· •. " I ..!I' 'I I~. • • - • ~.l 'L

C3$0P01'fOl ,1,(;m:1f1iCU es e qe:ll?m~u~; IIl!tlC, ilS,PU'il, :]LU ,PQl.!I.e:r piI:r\lliOIl"

llL':im'l!r :respOlilUl:l!bilid::ld, }"!lSpri:m aI pOdii!f :5uprnmopn:ra el fin ,OJ!' I~

res '··Otls brl' ..!lad ""'''':1" - '-':Ii '~., c' - , ..... - -u-, 'I, ,~. c..!l. ~-. ,..: i- -, 'U c .- ," c' ,i' - !i __ p _ . _ ;;II .l.tL ...... r em _ .. ~s l':lll .. :o g _ if! l' ,pouer •.. enf!!U5 p.op {),

ern1!Cill.n~aiS y ,[:ompel'l!!lilcimllls; -presti!,gi~oj. 'brm~ phl.ce:r die nlra~elllri, .de tnf1lJ.ir!1 ,dl!',Slll" ~lltlOll" dl! al,t0\i iIl:1 d~;ar 1mlPf~i1I, .!!:Itid mu:ndo i~, h:uall'a

,~pi ~I .111';$ ;;t.y:n~d a.i~!n1.r~ a!e ~~: c.[Jf.!cJen~i~ de fl~!]e']" pode't (~~r.~ 110 l1w,la!l' d!l!. I EiIDlnan~ ¥uJ~)- J qlLll:iZ.[O::lim!i.ltIVOilii de~ un:~~C1.dS!~~ ~I, 3flEan] r~Cft sle~p:r,c 1:S1.m ~in clllJda. me:zc:lill!dQS. MilS p10~!!c:lrl~ d~ iiimdlJ. de I,ll! ~, e[lld;il y ~r~.oo, tirnm~ (que~3$i; IJO 'pl!l'tiCtilJ:j~e ~ .. In !l'J~!Ua dli;: JfI Pr.!.~Jiti~~i !iii)]"! par:~a ·1l1l~fH$~I']~.,p!l'eil)cn:i;i;6n (i.e: .que ill qli,li,!:

I~, !i,~~,~~~,eJl~:1 b_!:(l;n [lFG.b]!;~~)i Jot J~Il.:poruabl~d~d ''I',iD~UI.~d~ aL poa~r~ pg~ih~~dft POf' ~a!, c:Il;tlII;rnD~g~ cr~e,ljl.dOl iCl:!i,~d:!l s:e'::I~jJr'lI 11 iiJ. q~~!IDd~ W'! pnmecr: h1PPQli rei. all[IS~~i~/~lllm(l,,.~lt';i\cll'i~:; y e~'W\erd,(ld~o haUII= ~bte~:g _~oodJQ<1l,e~~tsu filmJ~\ 1(~:U!~.plilcde sC:l",ln q,U.c ,d~: ,,~d~l~i~p!:!'ro~)' ~, .pC!·d!~ d,! p!:u:d<1 d~~ll qUJ!! a;eruJa, till. tuCll dii: :lI.q:u!J]]o:!'lmb·~.I,()~ q_1Ua:!:; 'tl':'.1'!111 p'~t'n p~ ]0:0; (lUOlJe:!l. '~o 'm.ll1ia,n.:I;liI· b.IlU"l. Q ..•.. ~c lill

b' " ,.,

~!ija:i :~{l ~\!,:n1''I!''~et'tll. ell. '4!'ptilrn~ ,corunft:!ye b ~~'!!cia de J:[1 ;respC<[J~3~

A'!Jfti~",cmos iI.U! sin,CIl1a:r ,pliv.il<!,!gi.~l de iaJ lei§lH:ln~e:idadiwum.:I~: IiIJTI 'q;ue Q;ldlc Ie: p_iI'cpnre, "':5.~ ~Qt!ijdtdio.:iW~ 'mcaflo'ui, amc~~ ',d(l' (qu a pll ~drCn ,~iadirs~ a dID pMO]]egjnmn1'IO;)I, ,d c.iiifi!IJtIO ~pif~ al pod.~r par:i1I. pod~w 'Cft.gi1['lS~ d:e .re5p~'!1i~t)iiid:Jd . .E.I t!!bjf:[;nril! 10il' ,!ji:~ogii,bruridad '118 i~, :re;f :p~~blim. qUI! ~ I!!In~. ;rep'b~t~, es d.L;;.:m~d:~ liWl!limtc: ,nS1l[r~(\Id~ ~dO.8~ l\l~JriQ' 'qUi: ~~ 31ttJIJ:11 ''';]I, tallI! Slii]ci' ·Iltll:. ·IQ~ liLmi~ .I,es dl!i CllT!1filmitlllTiO' ~Je lOll dcb~ej; c]!!IW(l!l")$. :~!:~u:lri11lI!$. O~: '1;l:1.I0S ng f1l!inTI~a palilie ~1 :u~mi'l: :1.1, d~~~~6f!1 de ~Oi!fi ~Ur.lJtru ~"!JbU!:Q~ fI~die

.. r I'~ b·I ........ ..;! .lI:""

IUItia; 1:tDJ'ma.u!:!nf!~.e _ 0 -. !i..~ a~p~ ii, dles:ernlP~:fc!li~P$ pJlj.b,lioos~

)'t Cia~ .. m-a1@rf~ dil!loiS 1C~~i JIlffi ;i(jiu,i.t:n'I ~ :ai::rIl!pturl.lfi~~~ n (Ii b1l]~~~. Pew '!illIi~al ,~e.~iernre m:3ml~do l1i clio b!LI.!iica! P.r:tlCr:tamJ!il'IlE~ 10ll 1.1;1:. m~ y ]3d~a.nda_~Q!I~B d~[cl:l:hos:u}rCi. fsp!ld.umHID~eel ]l~li~r'o tlMl! .~tli. et'Hnun1clacll, eQ]!f:Imdj~fQdo, tl;:D:!l el C0I:1,l!o!\~!Ji~jmi'C::il:it:Q1 ,~~ ro"~()~r ,I~ ''lEa d~ ,Ia. :Si'li~.'!'m::Lon y~de ~podelli' wn'dndr ~ ~b.i sec oof!'I'jen:"C c:~ podgrn.:so InlP'~J~~ qUiC' 11,c;'oI~:ilij ~Iom~j'e' a1!ld~l.Z .~ Cl!f.i:e'CI!!(i.s:e Y'o'il;i!tgir i ~~.p'OlItt!lbi l~d;!drM~ ~!ilr::DmQ' ]]e:~6l 1:1: JflD'~ ide Chu,[c"hiil: ~~.m;ul/yo di: 19''iI@<. ~-u_a~d.o 3:5U,Ull.6" 'e.n~~~ l!iI~~ .. ci~'nexl:!J~~:"dnm~iUC' oo.mpll~ e'~~ I. .e;;~~I, d~~S']Jerild;x> ]1:1; ,diT.~~a~6n. d~ k~!5 J1C;G~do.~~ que [UillgY n pYru!~;u'~m!:l'~pd.,,,, ~Jlet~c~. 'I~ bn,bl;l:r Iltlm~dQ 'I:tli pcirueri1lS m~i&s J100e5'Ilr~35. Cllntllt::wJI ~Il: rUe a ,Iii Cam:a,a:s:i le cnIenta @I m~:'iimo. ,r;(Jl]!l. 1.iI,O!J.m:ti(;.':f!d~l de q1JlIll' ]QU'ur.e,a eO!mN~lte: iu,hi:a. ()!'lJco:nitl'l1do, al h.o.~hlte ~ll~" If U:M"Q' un cl(!rmilT ~r;mf]'U:IHD. Aqu.t nes ~i"I'I2[!J'fl'l:t_M ~I;);~ ~'COJlCCP~o, d~ pbJCCf ~~' ~:~~iP(l]'li9~~'il:idild (yd.il'!. ,t;mtes,p~dii:l,l,~ !I'"~~elo ~. 1 .... iI""!I!Spo.llS~b~hdad) mUf ChStlnliD d~! !Ltlit)c:s: mJtl!~ilOngJ[lQ\. y~ ~W l~ba:rG,o"pgdri:a n::llbM ~~(ediClo ~t:le CklLrdti~]i1i~ fu~ d

~~ ,IL PRINCI:PIO DER:ESPON,SAIIn:.f][),AD

homknre: w'r~m, y qUI! hu'bi~ir.i., It!id~do el'Tiineammti! •. noll sit\1l1ill:;i6n, :smo iI si 'm~mn'" Si ~t)o :$C b.b,j'i!!1"11 :p1i:lel1;o, ,d~ i1l1:I1~v~ mas Iftr,de, I~ hlsto.rja ,ltibrl'~ d~D a:1i~pd.Jl,~ .~CkUIl'ahiLI! ad ~~mi) SUi e:n'iJnu "to~vi,a;ol:l~ 'Pe .... g, ,d~ .~~:d D:l'IJdio 'IlI~~ ,esta 1:'111) pued~ servir d.cdi:ScU~;pliii, ill. Cb.m,~ru]]~ t!llm;pa~a ~l ::l!Pt)i(5ta:r pair' ~ Vlm'dadi de[~ prop!iA 'llonl1'i~dd:n ~ ,~~ Jg, 1lUl,I]O hO'!.ci3."~t. p~ct-~'"' 101 Cilia] Sf :IQS! arreba:m latarea ~ O'l:I"OS ,oslbl,es 0ii5,p;~Iit~$ m~jore:s- r;nj~dJI! 5;Cl OOllll'l:'rciclc ,en $;m.,p1t: debe.. r.n:!lt~, -rues :min gUn. prcccpUl m(n~ g~ nJt~ PlJcdc Dbl [gin: .. iii :p:;U'II;jr: del me:r-o ,QiIi,tC.riC die Ill, C!UE~a :!!ubjetiWI' ala PQi:iib:!c 'l:iiJIT;'[j:sion did l!)a$ f~tili~ ~ II, C!,illjOJtIll, de "Onrii'!~ :3LQ,. ees 'brf!:n~ la eveo:wlallidad. q~e: 'l'Ia by' qUie n:.cl.w., de ,£Sf! ~['Jlor' b:em1il' que cargarta ~obr411 ,ilU cOI:I,;il:n!Oli'~ el que: gptlefl~ PPT $Ii.!: pro:pi:i. ,c~.t- 1;C!~a.. FaG'll esre no, ~sU:'i iIlirngp.n.'l ley GI:f1er:aJ. soma :s61:0 ~lactii) lib1n:j: e511~I' en 'I", ins,egl.lddld de Sill. juni:ficad6n; 'q~1.i ,IiUl11 llllla! (m~ a~.ni'

L 'I" Ji .;'; ~ •. . .~

yn ~n li! 1IJ.~1ia ,reSIU:U::: .on !;!lIe' ,~, (lO'IU:I;i!Jn ~ ensi m~.~!nClI plrtlSlInC:liilti

q~ tD.O :piUed'~ e,s!;lHi ,eottwnidll, e;!l, :wnp ,p:l'I:cepiiQ mprn1)i' es ~'e-' ~u so. p.liopiD nii!~go mnnJ. Tms CSlli lllllmc:n~o dt; ~bre ,;ii!be-' dno [;II ley l'C(:lJpua ms -filttrns. ,HI .11.0mb" 'liblli"'ii'::·~IIt~ge Iill:!.rll si la res-

pn~:s3lb.i1Idll.,d q~ ~tili. aW . .; ande ,j.n du'eno ilLgu:in.D1t y l'ueg,Q, d~

:Rld.m; .• ,~o~,~!:~, !SCi,me ~as.,eldR,erl!~IilIS ,die e'Ja.A1,01i,~,Lt!.r.~

l ll.~.t~ .. :L _.. '1'1 .. ~.

se Ll f~O~ail:JLBW!u\, peat~cc-e iO'I! e li11,7~' no Ji~rtjCnece' .~ S! lITI1J.5:mo..

L~ D'lis illta. Y pifemntu.os-allbmad d..eli yo Ol;lind!uce :I, tl clbJig;;J,ci6:t!

.. . . .. ~, . "d JI_

mils Lmper:IOD Y l1!fi$romu~ I:CtlUiL.

7- RtJ'~,~nsabiUd:a.rJ' ,Dluic:a " 'rtl1'sp\o'nsabiliJad. p'lJtem'a': lr;anlT4stes

ueme·aho.r:a IbIlft.cxttcm,D :int:,~ '('~,riQO el ',*er ~61il:1D L1. :r,~poHsa:bltid,~ ~!l'ti:id,rl de I~ ~lE~i~:1] mas ~awc 'i ,Iii ~~pl}i1:.'lil.btUi.d.ad bM~dii ~.e: ~!l 1:ld"i;iofllIl:lU;UtaJj mell~ lib,re' -il!, mpof:!;l!abi&i,dad. 'Illel polriioi!l' 'Ilil. ;respOM:l.bUi.dlld d!eliDiS p3.eIi'~ SIIl:Q. rtD Db:lU!liliti~ l-as 'q,J:le1i ilrnv&!, de '[ado el npeairo lUi cUYOS12:lJ5!!!I1{)S rc.11115 se .halbn ImiUI WSlUi ·uetim. 'CQ ~omDri y., Q!)r.u:~p~adas CilJonjuDlGIl'IIfe.lftlf'", mas ,compueden ,a:lllIlemunlllQS :!Ialb,r:e Ad ,C!lmdil; ,dlla .~>I]ngbilid:ad., l;!i!l, d~lIiI::nm~~ ~altllln , , la vjs:tl~ Um;\l ~s '1;:@JSi), de tod(i~~, Jill QtMo dli'J il]cl~'tI'1dul!) prtlm;!J.l~fi'~I:, Ob]CU;i dC~\I:n:a iO.Q los' P()c:o~ fmM d,l!lo, propjllPn:Jc:r'i:3.ciiilll" ,iI ,los; euai!~ ~5ImliO!i ,e!.u'i~h;\n1 ente 'rinr;ulad!~!, q us 1r,11en en '-'IiI1 :id~.ntia,ad,

~I~ . .J'~ .'~ •• ,~'1 . • . d . . .

JmlJIv!JU!~ pll:fio. rque 3JUn !lor e~£iI:I Old'· UJI'(ISj, (I,bj:iiit" d~ la Ob:'I slJ\n 1'00

.~D5I ]05 imiimm.DiSIl l;o,S! ,illldc,Ptdi~cada) UlltO de por .sJ ,rrUllmbro de IUIA $i)C:I,j!tllWf qu~ fa :S!J.bli:Stll: de . n~m:mQI ., 'qUltj, :S~ii1 i!mh~go. :5(1i1l! iporada" I~n su :idc:m:id.ad ind:ivjdli.liaJI. (wlS'im C'uMiden.:'" ~hi1Jl d~p!!r,s;o.n~jo)l. O:ri:cen d~ 'I;I1U1 1C,!i; ~i1I. ~~m.Qrlili. ~litm~1a·tli'-lqi!1~lri'dii I) 1iI,(j(,qtu:t:,idiil- ,dell p:tsllldio, :~~ dc:pm!.Iie;jj~6m, jiU,l]iD' :111 I,· mtal de'~ I?IDU_c.iii ail Jo, ctIgll:r1d.~!C~i: ungeil,d e la a'ETai CS, l3Sl1nciOIli espoli!'rnn.~ -qu~ ~ hi q:i.lll Ur:v,Q ,Ii UUIII. posi.ble autol'li:l- dal :inJi:lI\&, coI~" jooool GDn, b. c:e:si.6.f! :mas a IliIMDiII Yolmua'cia de es,t~ par Ies ;n:~mllid,clll, I(ne<gll:l:in,um g,f!1'!ili)., .Es dlii:ir, namril.id .. d, e;!em~n~~r~i-

- ·d· 'I •• ~~, ~."...;l;;;r ·!~'I'.JI~.~I .- - d' I .... D _111..,1'

mL c:,.iIi......... iLfi!ll~c:iotUI;!Ii.!O ~IIDJ. ,. ,11:: :!l, G'U.iIl. .' I! .~. q~il'tI!!U!. Se3

• ".:I "'I ~. ..ll~~_ 1 I d.i

~ ~i![[J:l1i M, aI MOO' m1:lmD"ctUeC~~~ y _ ~ Dtm;, 1m .,~ .~ '.s;tlil!~I!llf.ii Y 'I.. 'm-

vi dell 'inedii:o d.e :LiS ;in5trum.entd.idad~!i O-r:pfi~tiygs; En un ~o el, Dbjem dil,: In ~.P Dcns.abWd!lld :I~ I:stil:pr-esenue ,en Ila, eame M. j:'~,p~nsOli·

LI, , .. n "'0'''''' I'" ... -~ ~ ........ ........,. "'1- ,II "d' M "" .'~~ • n ~ ...

Ell '...,. ,., 1",1, ""~,,,, .)~ _.~~. presen ... ~Ii;I\ 0 'en ,~._. ,~, 'eia~.. .iIJl; ra~. ,!j~ !l!.~ PQu-tU;:ilD

i:~p:r·e!8~I~·Wt'ibi:hi iilj I~-gi~!i~or; abf~:1 JpJ;.m,ar.nM, .;lJb~ttaQ~ -,m.w llibiadiil dd 'l;ibje'w 11'e4t ... d~ rcsPQD~b~l~d<td se '~Q.lJt~i'pQR!: 11 su form'l, lOis ,roncret\i, ~l!l qu,t!! :r.n~\'j1 '~~~'" 'i;lj."ti de !.fl-. Siend,Q Itlln !C·xuemadas,

J1~,il'.." • - _.Ji 'I' .-

g.q1l[igQ~~~i. lque..puClI:iI!e !je'l: I.Q·'t~mlJl'I~ p,u:a ql.ltt!!' qUG:l3a.ha-c·WE 'COll1:rtIULt':

011 OJmbm Ffi,Pon:s.wmdllid:cs, 'c~ Lil ~os:iai6!!l~m,gml de.!l fJ;iJ:i,OmeaD "rimox-di:al d:e ~~, rr,e5lPQI:tS.:~Udad~·

m Lateorfa de' la responsabilidad; les padres, y elpolftico como p,anl,dig;mas emiaemes

L PrimarrUl es la 'ft!sp(uu"tf,bili~d ttel' homhTlf' pot el ,b,omh"f!

La cflrl1l1tl c,abc :resUtJl.i1l~ en enOl ues '£:Dnlt;;epw~: ",tolm1id.i'u!",', "'''Orl,tinuid;d,,,, , ... futl.lOO<J!i!:,,!!!;£er.:i,do~ ~ ~ii1I"'!lCi5~I!il:uda:f !feAifiid[td, del iSIU· ,bu~~. lio,;maomo!! m prl!DlC!r lupr ,;~ pObl di)i ii'C!fif::ranoa dBr' hun:mnnr;. i q-u~ e.~ Jo' iuud:amwbil. TiaUii! lilI pr,e:~~l'lda~ ,Ia 'vdn~bUid:ad" Jill! flc~o~lbilidfild-eJ ~do' p~liilr de: ttjJ'furtoni.'!,~d:_ p'r·op;i~ de 1Qdo 1.0 '~hrQ'1I U;J;l[C{) ~t!L~ qu~ c~ ~pl'i~O!bk' a1gP a$~ C:;O!l1O tu.tela-;, 'Yo pOf eA~mil,dll eso, 'tim e la t;om,u.nidad dlll~ ,10 hr.mmmm !;cm !;ll 'I're5p9!:i1,:iable'. 10' IJ,r~'r1'l4U,"m. qu,c es 10 q!l;le~ic.ne: el dCirccibo ~. ol"iginari,o,. Iii ~ien aeaso no, 'li:nJco,~ a. b~cer Gl'cige[l!ci:~!S :Il!. r:es:pmll!lll1bJe:. C:ad. ~,lI:r""1Y10' as: u p~(lpi.o'fi:Jl, ~.;) (;st{i !il:E.~~c~ii~d.Q'.deblbler.i.Qr jU5fificild,~~.j. y I.!~n esto el h@mbf"~ no tieue flin~~ 'Il'efl~i~ sebre '~Q~ dl!!m~ ~e{,~ '!I'IfV£li~ {'~xtepiD '''[L1e .s61 ()I. cU' p~~~iJt.~~;n,e,l"r:~,!"b.w.,~'rc;SI?,@:I];s~abmd,3,~t P?'t en,1J8~e!l ded~pl];r ~!iIl salv,ilGJ:HIi[-ch·a dl!' SU Ifw. In'tti'.r;JJs,e-.i:o), Pere les fl'l'lc~ de :sus c'('J·p:!I.'rri'cipe.'i ~I'i '~a. suerte :bUmanil ~ ~Dm;PIi:rtiIi In .e~o:s ~1'I(\5 0 s6~~ ~~ JO!l nCQ,n.ottn,- r el il1ttfus,e,c~ .8.0. illumo de ]!lIOO!i1t,e~c~~ COI'l:lO 't I,de ~n~~ ,prLWlicn ser 8:$~'D~, ,d;!.: .'una ll1~e:tlll sw~.Lru.: •. ell ~] .finpr,o:flio: d protoripu Ide Ia ,r~DJiS!\hllldad. ~ k r~p~fi$1ihiili~ad d,~[ h~'mlbrt f"I['1 hombre. &.in: p.ri:m.ad,e' del p'alil:~tescg ,mtn:: ruJ~tQ 'l obJ 1:00 Icn 1:11, ifelacion di!i responS:'l.b.iUdod eb,llS, :htl:mu~mbl~m,ent~ ~n ],3 ,ml-l~raleza dd .uiun:to, D~'" (lntr,e arms C:O:iIllS, que n~, eJJllcmn. 5'111:l'Ido, ~gmiC:IIl'~lInIi!;a~~I, -W /liJ m~!ill.ar le~ I.iltiIJt ~I1S'iJ' p'a~i,cI:.IJllr~ ~!iil $i.11 c:~bll~~ :reRrli:lbilil ~iiilduyc Ja fQ5~blJc r=~pmc;ida.d .. , Mis; aUn'~ g1{inen,CII:ITIClliIllQ lill Ir'l!i;jpm~;jdad ,~toii :l:~lJ:m,prL: ,abi; ,pot ctl.ii:llltD 'YOt a~ '1i[IlC tc~;Il' r,~.sp(!ilUiilbiU,daJ~,.pgi!f ,;!lgUiCla;l, it! "hlir '~~. ,I~om,b(,cs my siamprc Ull!I1bien n:.!lipc:nnbili~d d~ ii!.1.gui~n. E5l~ .il~ sj_gt!ll d~ .hI III 0 Il,uiatqu{a.

lit BlEN" lit. tHlBl!.R Y ,1:"1.: .. S"ISRI;l']. del hambi&'~ y l!i !iC'spnm-,bUidad ptimor.dlal del, c:uidli!lo PiltUfU]' f$ Ja.tri~t'M.'qlJe tf)J;o elmltn@' hiI, I!'''PC'1ime'tUoi!!do en. sf ~!l. Eon este p;1ll'.;d.i!~ huullameJQ~'I'I, Sl:l' ~Clli:" "I iUll de iii. m,8!ll~ta m.:is l(;onvill~,te b. V,inml.l;ici,6'ti d~ lit resp()liI;5IalbilIMad. iii, :10 ",i ... n. S:dJo 1'0' 'Y;iyCI" por 'l'al],It~1 mt m m:ll.tilll~e:l:'o.5id~d e m~f!;gudd.aJd -¥~. par prineipio" '1:00:0 i!D \Iif!jl'l!JI' .. ~ pallld'e :.ef. en general!: obj'cto de rl~pofiSirnMtidW. _pero, 11'10' p~r ~~ Ii em,~ f~ q\l~ is,erJa~ ser un !iI'~Y]rm~e eli iSolo .!3, p.rime,r.~ ,condki6n de:

WJo en el obj,l."l!O;, P'll:rn ]a distinci6n ,c;;u~mrt~f'&~ del. hom'b:lli! -,e.I, he6- ,cho d4 qtu:' !iD~!) il jJin:Je' ll!llaf re5;P0Il5abUidst,d - sigiMficm ,dillve.z qJllii! It'_e q!llJ tmtl'lla Ic.unbilen.,p,o[ (Jtms; igilnl~ .Il. il (ello !fii'mos :posi~ 1~les SI.!:Ji!OOSI ,de lIe5,pOilU.abIGd!:ld) l' q1!lJCt 'm u:r.n!. 1;1 otlrn, rdill.dof:IDi fa, 1~ l!Citn:·SI~pN; li!\ v;'l,pa.~td:a:d de l!'eSpcu!lJS:libi1idad e5' J:1 cQndli.cjon nrli,r ci:,:"~ de .nr~tiddad.l~.ner dCJ4"-'(j tll:&lJn:l.-resp~m:ab'iJ:ld:iid. pc~~I,utm ,al~gU!la, vu. ([D que Dil sigWiiWl ~er;~~tl,3 'y Il~ s:iq,uj,gr..,!~l4ti:l'ia) ,CiS ~B9 q u~ p~l're!l!lill::c: ran iudi~ooi;ib']':HiC'lJIrlili' ,ru ,5e:r' d~~ t.!Jo:nb'f.'a ~Qimo 'llue ds:t~ es· ~uc ,gerJ:C!I',aI ~"paz ,de [,l!SpcnlGibini:da.d i Iran 'ind,il5oc:ia'M~ mCQt;~ en '1iil:~(:tO~ C:[II]]O, qll~ 'e:[ homb.~e ,1:5 U:!'I stl,r q LUi! IIl'Dbl i\j Y par ,(i:~1l! ~~r que ,i:uOOtpo.rnrlo, IIS.y clefiI:D,iaiSn. si (!:i qUI! uno ,S'll: dc-diro ~.Il~,GOCLOSt~ dudoilrn:l:. En I~tl:. :~cm:tidiQi e,n. ~I, !i~r d ej, hombre ,cx:is'~er.Jite csta ,"~IilI~idO' d'll nllill'l~ ~inalnum'h::c:o'I'I(!;f'ctlii un debc;r:: 'ro c.ilid,ad, id,e 'mi~~I?'~~3J:€ ~ec·~ Ueva oo,1l5ig~ po:r sf lnism:tu~a, ,o:b]iglllD(),cl~d~d obJ CtJ:v:a·1:i1l 111 f'Oll11:il d,~ .respo.!lIIaI:n.lidaid t:\\m!ftm.. COQ. ello el h~'mbR ROCS, t:a~,El'Yfa marDi!:, pem C$ Imi ,!![ mc:ri!), es deeir; un seT: q ue pl!J:cdl: :~ ~~rd 0, ~t:n~rilJ. TI! r.n,m:o ,et ~C~g d~ dl6:rerminild.:lli ~jp,{lnS',a:b,iUdlitde.s malJlf..eill!:~.'CWl SIlIl:l'lUU:::ri!iWD d~bell"'en CII:~.'Ci3iSO, e!SJyi!l id!m~,I:o,d, dl!bll:r,g,b~lrmJ'Uj qu~ ll!i. c igemi:iQ 'OI:nID.logiC'J, de]a id,r;',d'!l hem'br'll (v~c= antesj ~p,. ~ p. 811) diri g,e en s¢creto ;iii 'tl(idos )I q I,J.~ ,SI: 'bIlUiCIL

~fltrc dJoit 005 II!JOO!iltJQr~i5 0 cusrod!,os. .

C:I!:J~. pn::if.rn~iti~~ rdcl hombre I!.n:~e 1M, ~~I/?ll!i'ru.t~~,s: a .l:'er.pDnlhl,b.m,r 1I::td ~Umiill1iii ,qumcli!!!:po:l" ~ec:i:r qniUtII~: p:fI'enn:8s:I:i\i'1!- riD rj\tl'!,~ nadll! IqUItl "~r (!;'lIl.!tD bW!cllvn]Qlfuiv(I de' .lsr~ilci.i6ti. de i.e hrti·l.nM:idm li'll II 1Jj,~. S(iC!f.Qpg;;e se ,Plj;lI~di!' o'_on,cf' a Ln ~~~.ncia de $GCT;!'tB III Ol. I!IS iihkl'nJ!lS de n~~tbOVlm (!:!osu IJue s:in dud;!, :puede:Q :n:1i dt:!!d.a:s

p;H'~'ustifi.\2Jr ,d tooo) UJ1>1 ,a~ta ~a] Ide 00lllinb~. he5ill'lidad;iO (:J1 -.u' ~a. pruibtiil :no qu~.o.~£el'ldfr it .laSl, h~b:l5) '~[lle.., Sel,l'l.ml la. dli~l:pgric'iJi!IJ, ,tte~ juzgadlQ.r~ ~] b.,J~c!! fUD~'C!'IlMJ~ Ifi~ ~~r~"'o:

Aqu~· riO alii~ .rc~utm: la !i.'iOmfM!.d~ '0 ]~, .~lI'1Idi:gni1eu)l'l, . d.el l?e1l;~~ el pl:"etic' 'u 'mD~~ CIl.~odd,. ~51D; ~~,p~ii'II'iU_d d.e~. Immbre RtJCil !:!l~.nor- qu~ l$U :gmnd~. E'n ~o.njlUln) ')1'0 lti!r..co 'quli!! d. dl!!~!II'I,sor de ,Iii buma.Q.idad Ui!1r.1 ~::I!ii de .periller; p'::Si: Ii li!.11er' de ,!iu.p~ ~ ]m pn,_ des eKp'ia.dQt;cs de c'llL~ como :5m F rwncimo de .A:s:Uo.Jl!ro I(li di2gliII&sitioo ontiOl6~co lUld" nme qu'!: 'vcr ICOrl, i[al~ ,~lt:uhl", 'v,itl,orarivo Yi[:m:!PQI;Q con C:I 'baJance hedonisra de lu pmas y l~ :il~grias ('ljJue: ,3sim.ismo, ~el'l1i Id"ilItlll1 resulWido, n~gru:i:yo $.i !'li: :~o haec -'if p'D'rifJ'ue !le: le tll1(~l'-);, 'Cu~do, Sit! bAhI,ilI, de Iii .d.i:gnld:ldi del hom'brc .. per f,~. s610, puede ,mtend&.ile.:la ~ ~ntid:I.1' 'p'ote:n:l;:~al~ D bi,£!ll ,es un hlb]U" impe;rd~li!oiblcn:te-me V:l.lnido~o .. "F'td!f.I:t~ ~,.t~d~~ ,e5vl'vi~1! $il!mplr,e en j?lrim:cli 'h,'!@:\IX ~ a , ~ij'!le~a4 de ItiihY:mamda,~; lndc,e!"d1J~IiI're.mMte dE: qu c esta. IJiI'III:K~ili. 'lui e:~i!l'iC;lilC1ia m m;~OO Idoij ~D r-I.~.~\'zilldio :hatta 20- fa Y ,d~ ;5'1.:1 pru~abl!l~gn.~il'lI:UIQ:i6Ql l~ pti5ibJliil4d.~ ,intfliD:!iCiL..mumte vincuJ~n'[Le:f 's;e'mlpre 'llr'i!.II:s:~e:!'ild~pitei' ,~o ICS I(D, 'I{ue iti"!m!l\'i qU~.l'lr m::l'ntc:nido aibi,ett(lpOf" ]iil'~5:ue:ncia. ,P~i.5<!meJl'~e l!i!: ,~sell'V'l'Ic:uh1. da ,~il

·'b·"~'.J .. JI 'b··!d· d· ," '1- . ',~ - d

posiI. lumtul comofupons:a. 1,11, Ll CG5mJ~.'~ ~ que £lgnluca ..'e,.

b~1' d,e oodstene.ia. !:x-apnmdo cllbd;a dCl!!ir' qw~ b J?!:l!il.babf~d, de qu,e &. }lSi ff.$pDn~ilb~Hda:dl:s I ill' re,polil,$!1bllid:u:l'l,u~. ~~~cde 01 ~()d.o,;

t~.~'twn:i!'l, d£ I.a, J].u:ma niidilld '5iGlIli'fii~ S~i1cilbm~n;tc: que yi"illl .~omb~C5. E1 !I~p.lll:nmlili ma:fld,il\mi~n:t? eSl.qQe .... ~);I.aIj:'I Me-n. ru [D;1l~O /..,C" t_"'m 6mi.co dJi: q,'U~ Il"'YIi, ,htlmami,dla:d an ~e:l1:erals,e (:~~Vj:("..ne ~1IiiI 'D"IlI'mda:. 'Mi!!I1:W (iiii~QlL6g;c;o 'pan '1m' qUI!! :I'iCi han. !sid.o fr~.DIw.d,o$ aIlI!:I::S sol:uc I!Uo: en. el, ,ma.ndamicnto de q:u~ Id'i:!b~ &RlfLir :hll.b~cntdo liI;u:manidad, .Erne prinler :mom.d1Ull1i,eD:'to" 'que 'en ~f FI!!l':mmel:::l!! ino,p"cso" 'I:sm contmlido ;mpUc'i'tam!ent'e en t,odo.s, los dJe-m;i$ (,Il nD :s~r'qlJ!l i!s,. [lOIS lu.yan ~o'.f.i\!aclclo £'n QUSili !t'uyii e;111O !ltll")~ M!I;,gmenrladD ~n:su ,C!:j~cucIQm, ,Wm€ldia~, aJ Immota, de: pro.cread6ni' ,tmtcC,~cbJt:ll!eifi:rD PUIc:d!!: r,~timf.!l tm'i Hi! a:pl3cl!6n.parcial pO:l']g:sm~:ml~]!en:tos, ru"-

'. l' ,~- _. ~, . 1 .. ·, .. ,. '1·1.. c -," ~'" u] ..; .... r. "'''n·h,d,E! '5" nlie.c1£an

(I,eu U~lill Iqll~ . (Hli ~o.5 que eJO!uariJi •• ~... . " ."': ... "' ... ",_ -" ,r-. . .

YA, ~ir~llJm!i;jU1JG~ :mu,)\, ~p~iii:aJ:es -pOl' cjt!l'tlplo!, IlLs il1i!!:ruil.e!l~ pm i![liH;l ,csE:primc:r Imuu:1am:~pUCi' ~~ IiIP,~~C:: :inU;l~Cl',c ~:plL~,ttl C:OII'I m ool[llltnidQ Ii!lliiml.c:['1il;~I, ;P,C!ft;! 15;i~m'fe ~;~ d.ctt~ ,de ,a,t[u<dLlos:, COIl.U,l! !5imci.on ,i5cu:ya. ,'I como' prein:i t!! ~om.Ul!l "' 'liOdQ~. :En ~u 'inJim.datltiUl,,t.a6dnd p'ro.pi ... I(:PW~ [1(1 p'1J do hA.bet n:iflg~ IlIaf:ldaDili l:iIilim qjUl: Dr-

,dI!Q'aS:.c .~ve~~f" ,!igJ:'f~nt!l~l el, IDland:nmd'Cli1im cntol:6;lC'O' ~do ,'nhmmm~e ;n~ni;)'e Iii '':C~5':Il il!:1i!I ilil,lifIUllIdD. fnml~go:Q] -nQ; :pOI" ,~tD1 c:lart:I cst'" ~ ~millilCa" ,lit cum! e!l.tit ~lirilig;li~. m 10 S1UCehVG lill, ~IUin~:ntd'i3!rl ~1lJ::iiI ),a ~1::fl!l:ttJ;m 3i~'QU~' b.~bi',elta ,s~d,(ll lel1mego i1:ZiI.f. ,C:II qu~ ~, :h.uhi~ b~lO ~p;a;II'f(;'elilen ~I ~DmjDD:I1~1 iil~ ~3:5i i:l~::I~. £5 Ia. ~t!,-

, d ,:1·1 'I d· •

Ii! pn.meJ:,iI, . e [OiJ ~ .ilS 'itc:1S3S 'ql:l e' i1 pP;~!if'~~ '!;!liL.c~u;onYem"c en

,objeto ·do ;('csPQmi1bllidm.d httman,a wm.rn;

Dentro, de es:t.e m.l!iW0B'I:.1J~cicQ. q Il,e «I~ ~.o 'vin~u1a ~rlgi:na;ciam,eI]'~C' II, ,111, viid.llI, ,Jil, respo'ns'Il.bmdau:t d~ '[(I do, g~ttero.mmlbien '10 nD

._j • I' "." II

'¥,I,\':O f'l!!liCOIll: iCO:BJiY.~f:Ill:$~ ¢t:!: lit :g(ll I:mpo:rtanl:e;. ~yru. ,smqlllem, -,I'I~ m.er:Jcs

b• , ",.. d f:i r- n" JI "

IiU JCllv,am!Ul,T/I::- 'it. $~rv~e~o ae 'Un tn 'q;ue .ilvtme<ZlCi!l iii ~~ :¥I'IlIa;~ .s.g,

smc:U~w:nell:i!te pair' Illmisrno. :mn.s>lriill; .d~i'lpf,ildll!ijd,CI' lI:odo aqucJJln que' en I:l sc.nddo 'liIiS'l.m:1 is,e l1ama~Ht«I'~!i d~ :Ia Vild:~. Pr6~~'ic en el ,M'-

• H . ~ ? 'b~:·~J d. 1I~'1 "

UMa. : "a,., ;ngo aIl~ '~omIO' una octcsp,o!O.!!'a 'WLiiill net g£IIlo ,POlt !ill

abr.!, URI;!!. l'€:.wcil1~bmdad ,dif.{cU d,e compr:codcr. sup.IiC'.P!I!a.iID.·SllI .tcIn~Ot, qne SI: !lp{ld!~ . .impcriQllrumm.e: dil:':' q:uitili 1m :!l~do ag;raci adD '0 ca.mgllldllli ~M 1aLc~.p.tcidnd -mlmro. C1:ia!lqu~IlJ" .debui.q,uc: ahc

. .1' I 'b .' ]' '(I "~ 'i.._.

p,~u~, . 13: _ er fS€l eeavierte pam e :u:t!.!l'~!!.1l U~a li,efe.5li . ~tu, ,que: i.liil~~

iJl~hla:c 'ftlIdg; lC' !dem:i!l L.x ~f~Jjddild 10 la edti:Bea.ai6.n d~ ~.~ uj)~~s no rD,l::dlm, per que' :p,t:'I!OIl:up,U"l.CI; el cg(!ln~~.i) .u. ,m, m.~, ,1:1 .. 0 'legDL!itill. :II, ] .. 003'~ :puccl~ se:r~pbtOI. H:s - i:gtil ~.e eta: mots ;iIM i. die .la, meml Y!iii ,eI c:r,ead.orllntiqu~a ,N O'b.Dl a!tOOl5i ,de: q'i:U!: :i1gruc:!1I.Ii!J,hra)'1vhitDt DiD ,fie haee ~ulp";b:le :ant.c nadie. I"ndu$:ol ,en ~~ ~!I",I cabria dccir Iqu.e un .senti.ciI(l dcl t.f:I~ayol D.!l'u;:;16,gi'i!:D 'qtU~. el t! ~r: c:mpn::nti.i,t$, I~DIIIi el ki).mb~~ ~~ ,cumP,~i: ,en 'c~ b.:.ma de q,i:lC' ,h,li,ya 1,a1,es hombie,es y 51:: i!ilii~ rin~, en ,10 q:ue hilan, iUlllll,que e.§'to UD ,dr:jc:'ms sf i.u~U" nlngun.l. 01 tial Vel: ~e3i m.c:]OL" d.cci:r q!lIil' pffi\cii~ammre pOI'" ell 0' ~I, ,eDS3YD de

'I-'ili'd ..J_I_' d" , "d·

POS"IJI .... 110, i!Illllma i;!! . .qU'l~'!"e. lietnlipllCltlva,mente~ un.·!!I~n;h· ,() 'lUll' no,

PIUW.e teTIU .pelf ;m.lic1I?idc", P'lle5r-a1IIi!:S 'ii:O~!l:[1, est~b411 esorims; .ni 'e~ low Btn:ffillliiS ml: ell1i ,Io~ ·g:t!lnl!!i: mgnd,i) 'i:l~prin:!~ b.om.brc IJIDI!!i: eOtiSm' 't[l.I,ll'ti u.n &!§tn1l]'[cnM ,iSle ~ma:pcip6 d~ Ill! il:n.im~idl\P.'dl p~nl iJoJ:i;ilb,lar de: qUI! fl.ingtl1l~. ]IlY dJI!: ~.pm:vilVi:nciQ 10 ,oo!j(l. EI plU:'IJ,~pUI 'j~peT'" e:rngliitwHm (Ii!HlQ"r:~. Icienmmenr[)c. no ~g ~ es @n $~ mi"mo un t'e:r

nmo,mo de la '~CeJld~nDI:Ili, del hombre. ~quier.aJ quo sea. su e~l:o'l?o!!lW,rioli ,C'[I, Ii!lI mundQ. ,PIll"(l Ill:! ,Cli.U1L\lto pam de[ mUlilid.~, una 'VIe2 qtte 1Ie,g<l:ilI Si!!il'iJ.o, (y ,ri~nernJm.e:ntc;!lJi JIiI p:ienSrli pilf~ 'que ]0 SeiI)t .La: obra ,dl: arte ,esti. ahC uwcamell'[l! ,P" m. ['I1S hOJnbr;e~, y ti n~C;ilimen'tl~ en liizan d~ lOll blJmibtes~ y. 1hli:~'li.m(lifJILt€: llirI:i,lil~tros b:aya. ;borro]u'6Ii. En nn Mundo sin ho.mb:!les lil m.i!i grand.e obra de erte '.se C;)o,"\I'ie!:ll~ iein un r.mlMi pC~:llZ!!:I de m~i,r;'i:gE:ii:l' Sin 1C'!!a"o'b'l":~ de ;U,n:: y ;s1.D511J.!S i:gull~i!S e:l.m1Jndo habiwdo pOI' nombliCS, es asu vez unmande tl1l:CI''II(:I'S hu:m:mo , ]:1 'vid", Ide SWi .Iu..b.itmtes es .mas pob:r~ en ~bulDanidad.. La rpliodut!cl6t:l ~ 1n 'Q/bm ,~arfre pM'tiill~Coi':ai!li 01 b:ruocr 'hll.1!m en 0 ftllndador de Mundo 'f slJ l?'~eillC~ 'pMteJl~1: 31 ilf:tl/i.ll:ua:riod.cI: mll.l:I!do

~I • '.~J d' tL_6' L 'd Ii. .. .. I,

;l:u'moc:re~~o, umee al, ~ qrue :puc ~ ~ .IUl]ID'lbI.r ra Vj., ;iii llI11m;a·f:j,:I .. n.JJ IlI-

Iti$~. !iiirlsfilo, .nCI ,pu;eden,iro.,putdinek. mttu .1mC'm1~, iIUiliti:'V,OO, [al.es oomo ~I "umlIDtDI di!! !O!i bimH ,~mstita' ,01 La. pmmoci6n de 'la. 'lm[~ 'tur,ttj til nopi'!i:fasa ~ q~e' en Stt ~bm. Per,(!I !l!111(), qlU~S,~ rl!!fi~fe, :Il1~'l. IOOI1!51!n'3f!:ion d.~ ICmi. pOF OtliD " co'ma bilen ,para 1~ huma:nid.ild (10 'q,l.IC! I~ ~!liid.lld~blcmdlitf:·'tIl! d~ber)) ,rl!fJ, Ii;], oollS~i6n. ~Ol :g;r:tu de 1111 inmu:n:id:l!d, '~DD ]:1; 'tJ;dC ~J ,~adm' del<iL,.,b~~ vesptllua:bI:tl'sola p'litll con dLa, [nl,dol ro'l v~ pMit!i par ,~ncim:iI de ilcdw· [ns dl!.m.1iis dC!:bl!'R!f 'En ~I flUlli.DSCI di1eml.l. c~sjl.d5ti 00 htll dIIe.~, .pcii\l'erl!i{l~ len mil opinioo) de ,14 ~~II.. en. hmilS deb qiIIc "0,101 il:S po:dbie' s~iar una de ¢StI.Ui do.~, cOSii$: 0 JOl MtfZdotMM S~ti1'./J de It.ot~![ g iLlIm. rniac. b deei-

j,6!!l. _olCi1!l~en;l:e obviai'l f~vori del I11nOID n!)rdepcmd~ de l'lin&fUli:!i comparaci.cQ de:1 ,~vatOfi» de una 1 C'!lill OM, :pi'tr~ la, fu,tum :lwu.in~-· niidtl!d (10 '!;"fliaJ p.(!iLiD.i.t~ nl!oT~lT.Im!~' 'qu~ ~gu.ii!:O S!!" s'.lu:ri'fi:quc jill' It misma, POf b ml>ual(;lo'n' de 'Ia Obfa: de me. como' ~bim. 'w VCZ, 51! 'sOiicci:Elcd fa,~ ,!l;j Imism.D el, nniS[.L\ por producir:,I'iIi),. En SGnlil,l presc~~dlend", de:J c;uo dJ! l.n cil'1"~lOli,&n. nlis:tica, a'~i:'ia:li iln:siEio:l.bl~ .I@, i;i,cnu es que es la odd;; ot~rual (l, l"ole:nc,i~ -;)', pDf ~ncima, 11,- ·todo. l1L ,¥:jcla 'h:tim_:!o.-:liI:tllillel!~D "" 10 Iq'g1t!~ ~:Ji, If,espOI1i>:8ibiilidad$!il fCfi:~ ~on, s~do.

4- L.os padres y e,l PtJli~:K:(J:

14 IfIOtalida:d. tIe las .,.espanstd~,,~lidadf-5

Henms diic,hQ q:ue fia., doll: clue, .. de ,resPllfiS.milidad qu,! ,d,I!s:~c:m ~(lbn: ]iU d!;!miis:: [I!, p!U'c~ y ~~.pc'Hti{l3 'las cu":les l:Ia[l~Il' en 00:0000 ~~ pi!'iQ'P~e:c:bd.es' fDt' ].u que ;~"'l!fit:tjnni1l. t:t:ld{l;!l, i.'1.S otrOliSii.en e:Jhs:

Ir~ 'EUEN" EL DElnIIl: 'T E,L SEllIn

Ii IdiQnd~ ~gej'm1:p~.fiQ cl!emMli~ mb ",lam, 1:31, eseneiade if!! respfln5ibiiilad. E~~elTIo$ 1i:!'ia5, pt!)picd...d,~.. NIi;!ncion:nl1!OS ;antes: ppnmeli ~bnJim.D 1;1 tDl'dliddd', Con e:st.1 ~.fiL qlle!\'Uiii~ si'gnifiell' Cit!!!.!! r.a1'£!5 lI'e!ipD[J~Ui.dtad~ b3l'Ci!i1l [el Seif' ,tlO~1 de ~:I!ll!ii o!b,ij!,Wis,! IU[ 5ea. n:!d~s: ~D:li 35p~W:S!j ,delilde l~ ~i!!itliilill!m, b.asu h:liS int'el'e!d m~ "1~,,ibd.05', !no es c.I.am, Cilil 10 qtUl' ~'sPal!h!!. a, 1.1 re5pllnnilili.dru:l ,:1- 1I~il:, IqUi: C5 redQH!.I:'1!'te =en c:i ttcrmpn y "Ill lit ~e!'i,~a:- II!I, al'\q,u~tlpo dll md:1l re.{ipD'n~bi'l:idd (y taJ_b:ih, rt51 'Gil'!ii~ticimc;nm~! OIS'C 'I~I !i:a)eu r~5D @mclli\ -11e:mmt,.]" Silll duda). EililrijU1TdO de 1~ re pOIfiIS;!lbi:l;d;rd f';"I1Ll'i!iili~.'~ e;1 fliig I;D:D:!O 'EotciiUdad yen 1o.da.s; fill'! po~.ibiliilade;r Ina

D~o en.liiu':t.I!lCC:¢9id~de:j! i,nm~mat3:\ij, Na,[1!iJ:iilmente pcimflil'O ~tii. ]r; '.Corporal. qu!.: I~iz. ~ [n!~l~o, al: CiC:mli!iQIZQ, ['Q' uruClO1j :p~p) d.i3S:~ puh van ;:d:iw;;li~'rid05e .roM: y m~ CQ~ t'g~ ~.q-IJ,~tI.!H]iJ.hl' en. eualqu:ier slnllddo eaen baj:o cd callQePtQ de ,.,edu~t!tci6n. (~apaC'iJadI!:S,!

. • 1 ' • .• '"

lI;41mportlim'i]C!I!Ji!}lJiSj ~·i!,'I;lI,gcne-~" ~!lr:m:::1:CXI !to.POC:JI'DUC1l'UJSh ¢(iI.~ pDf

11Ei que' b~y, qlJ.~ vel Ir en III fQfI!l!~ci!6iJ] y que' hllR. de self plf{i:g;t01iid~. "'I' iwrlo 'i1[O~o el1llt Iii es 'po~'ibb;., 'gmllbi,in I~ fcLi(ild,ad: En Dnil p~-

'I '-!I I'·d Ji • 'I" '1-'

uawcJI: ],D i::!,IJj!,til Ci,U, il~!U).pa:Un:lI!~) IIn:lil!lll ,a, "V~m" m tQt~ ~' Ijl: .pu.l:p!'lC'~

(;Omo' 'fal 'f lu~ -ell nu::jcl!t :s~:t de' ,~sos enees, P:ero cstiOe~ exO!!~tot.m~e h) 'qlJ'l! A:ri;:;'to,n:!IC's d.ljo 't<trn'bid1'lId,L'!' J3 ra~riQ ~S'S,!uJ'J.i d,t'll &~ado: q~ ~ino ,la C'Xistlilm.d3 ;p,,-r3 que :i1Jern pO$;i'Me rna vj!da hwn!Ul1 }' qu,!:: ,[;Q;r.I:MUill 'e:~th!i'I!do p<i!i',a 'qll'l!_ Sil!:l. pos:ib~.e!l.ni!L. vi,oo 'b'~'Hl~ y

• I!... • '1'1 JI "d I d d

tlitn eJ p~etrisammtte ram~Uljj aq:t1!!,. Q, [Ie ql.l!e tUl ,cU~'11 e "II''e:r.' t!: il;\iJ:'O

gobc:rn ante, -

om ~oh~rn.nn 1I:liWlit:~ gY,st:IJThi:l!I. de mer.SJe cOrD.o;ad . .cmr POt 5,U$ :!iiUb-· ditlllJ, Icomo ''''P.aclflC''' (el. P,adrecito Zar}: bllif en-elle sin linda <11,go di!: 'iitl!lt!da,1it ,que h!i~..mmaRls:,d'l: eded ,it IQiS 51llbdito~ y que .n.O p~rt,!;:-' OI1'&C'!iI, J", l~lle:l:U:i'ia. de l(l!pCiIr.i:CO,. l~.lne tit ese ~imhaii~.D p~~~ce l:tlTilrlilhii C.IiI ,Ia:s iIie.puMi,c<1$ ilnsttad::IIs" clondequ'iem que' :1<1. Q]:pu.lia: .,1 'gobiClrIi1'DI ~ I ~l;l~. hl:~ [~9dru: if j:qJ) !l~ .llwi:11I A iCtimp'l if 111 yOI,i.Ul!tad m~~ ),orirn:ri3. Si d.Gjl:mOJ'3 un Jado, el, 'cm!ll} de lii mDOJairqlJi!a.hiilrl!di,~riil, ,ell gob'ernan!:!!:~cn f!1 iieflddo, mit . (I,leno del, Iteil"rr.i~nc- tim, hl.f!ll',S.FCI:lmlb,aJdild ~;olm: lI:oda. I Ill, crida de til cfl.iJl.udacl, illl I]iim~d~ b~l!m puh~liii;Oj; dUfiEfHE [odD ,eI, til~mpo ql!l~ C'e mjiijillt!!llgiil en ::!1U cargo y Icj€:~. ~l iPod,~t, (:5i sa: qllikn:le" se pl:.u:de, :sumimlir 1!I:g'iJlb~:00t~1lI,t~!!!' p.~r ",@IiI.5l~i() de g:obi'llrno~.J G6.11ilO, ha:ya Helr-l.do al, pod~1I' '~!ii;C~!lisddi1l ra:-parte. hrduso I~ 'Usurpilci6n I::'rtra, ~uti d, 'pod,err It [UpUlWAbmdad, y b~(lf.!, pued,e' ~r li.11lldquis]ciiora, dLlJ,PDd!!i:Ii'·€!~: a.rms,d;c ]11, Jil!:Sporii!i:iJIb'i-

I.Wa.d W!.~f:I de[ ft\O]pe de .Etra{lo. ".P~m' t;J;i1nbien '!;il!l'.imOO JD 6tll~l(1 iq:m~ ~-ep€!f;ll:e~iia., e.m ~l :plildE~,~t!l! c:cmplJlit.l! Gb!j~~.",.OlI~.!l!l!Jtl~ ,13. Ji\eS:p0MaliUidad," g,1!iI, ,di!~~ tI"Q~h!We '!fier l~ ,~fi~~;11 '~OIl1 til. If:Il5!pO:lllSiI .. - billi:dlld ,p;ttl!!1:"ll~: ibu~~de.5ld:e'la ,e~5~Llll.cI;a ffs:i;~ rra!lta 1'D'5 !TId$: ::Il~o:!ii b:lr!!.~I!:';~ d~d~ la $a:gUrid'i:lid ~~ta b,pl~.IWi:tt!d· de. ~~ ~ist:cnc.~~ desd~,~ b!.lCllIC~qlii~rt::tnlicnig h;ijj51a 1iJ.~eHDidlitL

A:nilbo:'l pnlM 0IH.lil}$WiS -cl. de: JIi! m~l'l~:l! i:!ldi'l{jcl!u;_i:d~ltl y e] de' ~!!I mu'imolg,enfnhi:dilid- !i~ ~~:f~ll'IiI:etrn[l d,eUiJI !niCIdo &g~ die; atenci.6n,Eo J!tim~r 1111,g<U' ,~ el a,b,~e't"~. :la. cli_~OIl d~~ n:iti1iQ ,[od~yf!' .~U1 :i:ctt£idulO~Ui.~. ~; ~imtlndo de lm~ hombF~~' ~111I,eza'flclo, pOl' ~] .liOOgUi.lJ~.1 ~f!~Ii~t!:;:!tidopo:r 13. tr$_i~~Qf! d~ bado c1 "odi~Q1 soci~. ~, OJi]fivj~:ig~~ r~no~~j, ,c~on!;:~y" a:p'l'cpiac:io:J]. !I'll, i~dJ:\!lilul)\"a CDI1- Yiittii&:U;tO~If: en mili!'!1llb.~g de 1,11\ comuf)ruc!~G., Lo 'pnv,a;(lb se iI![,)]'!e le~!C1nc:i.dm~f.I~~ ;I, 1'0 :pubti,ClD y ,10' :i.m:iI.~Y'il' ,pu~pemn~e: aI.Sill' d(l la _pllt~ Sl~.Q'" e'!'I'5~ pWpiD itCIlb~cn.(I; &. OtHlS pili~iIi;l:.rili>'" 'I!~. ~cltli:ll;id!anQ;Il C'.5iu:n;;l, ,m~!~ ~l'im:a::n~Im:[i!' de 'I!!. ~~h,~~lll.i .. dn. y po:r ~no ru:ti'ltliO!lp~rte'de 1ill:

L!I'!_j ...I . ~! ··"1 .'. _I' cJ." •• ,,:_

re:iPQ'nst:lOW"':ilJQP~ern~; f eueae ,~"'~.o ell. WI!'W:I!;I. ~C: ~i~ $!?Ntc.n:u.,g.

p~!r p~~ d~1 Eliitoldo. For 011:1"0, lacl,ili~ .ad 'COg:o loi'l' pl~ ~d:w:;an II, ~O~ .birj'!:l'sI!i:P<1rl'1 ,el Est3fl:o,~ (si M!![fi; rtreJITl'b:D~jj pltnt ,aJ.g~ .m~)i' !;lID LtI1-, ,d{ll <llmJl'IIe' de ,If(ll[' is[ri''~D.ns<ihmdt!dI e'n.lru cdlJJL':~.ci6.m de ]O~i hl,j'r;D!5, EQ, I ... 1l1:L1D~ part~ lIt! :~as. ~QCiied3Jde!l la p~'::r,'.a 'rWi~ queg:l ;l t:a.q:,tJ,d~. 'I:os P3.Hw.s" Pii1ro las i5li:g!J~(!:Ilmes £~Il'!i! m:I1KU:n·lc.nb:;do ,ioa 'oI'i:,~~Ua.n~i;a! 1,111 :oo!l'n!i.Jl!n'!Ol!i y' ]a. ;l~ ~1 ~Jt",dlC!!'!! I ,d;e: 'tnl 1'111,'$0 ,q;Yep'll!f!ci!l: biilbe~' rhJill'l!a. .PQU:~, ~";I!;:<1l~:!Ir,il.IO. En 'Cil'mIi pnJa~" ,~~ .&tadm' J]JiJ qufC!il"~ iinJ:;Q'll'o.r~e ~udililianlm;)i5.f~b:l:Ch{}s!1 dnCJ prutk[pilf. II!I:I'! su ft:lnn;l .. - ddn. En ~c dfil ,fIi!lC~sidad p'!:!OOe lneluse ~O~;l!r~~ Idc~ .IJi p~:-' li~dgf1, d~l ,ni50 lQ):lttr.1! ~. :p~t,!!S. fo~~ el ~[)i.i,lll~e;niOO de J3J r'e1ptUD.ibiLidacl pa:wm3!, elc~, " estJ(lI! ;PfJ;~~!!If!1~nw' eil'l las rases .~, flemprmaJ11 que 'h~tmal:mCil1l~1l ~~~pi~ lIlifl los ~sa:'li mfui ,~:t!i'eIJlQi: de col~iti,'\II:iDc.ro6n .(l!'~~ tJ:I.&' ..dflruJ~l:)-. 'i!,S,tM!, .HOflesdi:i;nll!l:'"aDi "iannpuMk!iS. ~E.l Ci'Jt"~m!p]t'!priiIllCi!pa] d~ iUt!1 C$ l;li ~allrj~ci~:1"1 (lbU .. :~UUi3~ y~ ,~()~Jo 'ql;!l!: la. lieodill. ,q,ui~ tt~er (par il'jl!!mp~o. I~l pDS;~· tub.do d(l; .~!l, !i'au:scn~~ ,de F~JuiC"iQ~~)~ mo' @ ~~f.UdllD ~lti:pa~ de.!;".

E~miiiJ6(i. de la, ~ iTIateti~le£lclV;;i,~' ti!llliil. 'c~em, ~!liltltida4 dc:' ""d{lCl1f:i,~ !ilmmeQ~ Icomo ,Ptq'lar:a~ruo:n l"':walOl! iild~pm.cion a Jill "liGi::i~lbd..

M~ .Ia ~f&!i'ii, d~ b., ~utm.~6n .[,!,g5 _ij.iI:;ti";l d~ ]:;1) w:rm,>I. ~: i!:1.,-j,~ Id'!:ll!ite C:OJIlliJti ~;t. ~:e.ii.H'i~bjJldOiclp,~te~li, f 1~'Cl~t;;J~~[II' P,I'.Lvai.;: '1 mli ~iu'h~~ca; Iia !nisi fn;~R'nf y 1,1lIi m.ls:t:l~n.eI:OlJ-.i!lC: i¢Ii~t',Acn:n ('y . .$C! c:Qm'I?'I~~ !iiUllt::a:r.'!) en, y~rtl,l,d. de 1,9 tom.l.iilMi d~ .s'~1 ,clh~i.l!to, Co:nvQdp" I!:ll ,~ CiIiIlO, Idl! ~EI!.:l C'c:i](lctiWZl'lr:lAEI ndicd ~::t 'fa~d;;lilptuMe .!l:ru' U!fJ,!'ad;t 'l<lO l§j~~ ~ :lil"P;!'Me p:ilbWi'~iI, ,que ~:jl,e·c:Q'l"I1Iplle~.ITH!'nll:e~ el ~DGllir die' ,110 p'dNi'ld~" ~ba:m:l:D COil, let podct de l.@;s'p~~'YiilbQliendo :S!;j r~o~abJld~d, 'f!~lg SiCri~ e]~~ff!~ 'Q'Plll~OO ':)~'i!! .!!~w:3,~i6!n-p:~miti,va, '!mi la ~g ~gL ~~l(1]j~~d pil1.t~fWl, 9 b.mili1!T 'tlWll; ~OOQll!~, y 'R~d~V?~U@'~"(wmlde~i~I,~! ~~.tQ 1,. >enl~n~~~ :PQdct'Ds~ oo$'rnm,bifTe. Tcndr::llA, ,,!:1J1ill'qu,edllf' e:l.ot." .10' 'qlle!O\ ;bG<I!ci6n de lili' :bt'milia '~Q;lnO @[IU<etu.ro'I, b,fu,j!.lA 'dll. 4 wid",

L· .• - .,~ ] •• . ..~('! .' ] I

!Il~o'iI!la ~ ,~m!lJ!p! lI!~"V~{i u"~ .' ~~ ~"'.~!:i!~IO¥m!i, !ilg~!:!,I:~H\~. a! ~"G.II,

!~~rn.lfi bo;mbm5l. Sin dlW1d'!'!!·r~p;,I!e:ii~Df.;!n~lm,nl mD:f.e ~tl:"l:i!:l:b3:mie~w' die I,;!, 1ild'e.,(;!I, pri,,:ad;;1. (q'II,nl'. ild~:IQR!ii.'!1!O tiene liI~cs.i;rml:llIl)cqui!l ~~r lQlo J:m; ,ind,i.v,i~'i;!al)!'cbimm, :Ia" .c;tS~ Idre~;:!:,pn;ri.~i'5Ddl: . la djiiUii![Wcta. ,cm)Jo;~ bra y ] ... plo1:blicil1~ Elgo:bCl!fia:r.U~[C:[lh.Ja co:tO!m~@i$ qu~. QI:~J?~e d~

.. JI 6~ - ... Jj, ~ '1"" . .'.... ~I'

W~O. ,~w 'I:S Ht~: ,3Spet::tiC !.iie~ 'liI;Wt<l .I:ml.sm~~ Iqilel i!lllil1 p:IIn!:!1: .~nu.lSO~

Iliil.b~el;lel, ICo\lltuni,i9~o :rndi.cOIt M;i\:5 es:ti~ ICili~O '~Ntn::mo ~h~:i1Ie ttm sol;1) ,Q [cfoif',l:;i'I,~ .~Jo ,qu~ :::I'~Ii".IiI'lIa~:mfl1OJl d~ 1'8" ,r,:eslpol1:llo1:romi'd.Ltd, ~'U!II·g~mr~.] ~el g.tlIbC!!i"l\I~le y d'e su sem.cj.~.z;ilI £iCi'1l ~la ,dll:.I!jJ~,p;)!d:rei'. A ~:'" .IU>i: de Cl!~" "i:~]1 p~ede; d!Cq;1r!l~ ~~ bJ 'his:u[lt.i.., de b. :pciJlrrtic~, ml1!e5,tt,t '!W, p,rllGwe-

• . . d- . '1- - . .." ," _I .. . ! ''[1' d

'il~l'JiU.m:U;MO _ e: ~. Iro;l}mpllilteljJj~1gS IW'!.l1I'Uu!lS plJI'r Ql.JGS~~ ,OJ ,~~~ ~.

un ~!(("~Cl1l:t.{; ~<l1l0 <1 ~] d~ h h$~tlsihilld;ilid ,a:Ej):rn~ dieal ~.~ 'q;y,e ,~[E~tada' m:e<de,f"jIj.Q" ~!Ilo!: c<l:p;iil:~ru~. i!J;!' .~jH;;~,U.s~ Ub'!l:t~ 0 'a1J,g;m,d:~ ~o,' tgu~'i;~~ill'~d~o@!l:r:ih;~li:o n, i!J!ii~iltli" II!:S 'I:Ol.cln, "1lx.lWl:;lispaUl:~i.:sm I!P :5lIJS e;£ec ~os.

6. ,Af~'l1JoBla§ de amba's '.,..egp(Jn'Sg;bllJ~daric& e,nel3IfJnt~m~e'nt(J

;;)1' NQI !i!tMo,tlfJn Il:id ildon 3J ,ob;jcil:o esmn C:!I;Ifl~tII,das esl!iS ,d:1.Ji1; ~reliipo.n~ SilbWdllIIO,e,s: mrale.s, '~b:ie.1ri 1~(!J ,~s:raa lenD r.~L~d6Jl .",I:3:iI IC(l~.dlmclOIl~ ~tI,bje~I,",.;1:ii. 'rod!) ~tmU:i"!do;!i'l!b~ I~.ii!~ '~!l!i'!Jil$ ,oon&IriD!1~ :iu!bj.ctiv.~ ~!l iIiI~~D d~~ ~O-5P!!!drU; I", ~Qinde;nai!i ,d,~ h" iiutoli'i! ~l:i! tall, ~iI. C!b;,elnl'.!1~ CL'Il:nJ iilii:rnedi:iII~ d;~, i~ilI, ;Jrn:lp:~(lmniPl: ym'l:~t ,aJ!!!lpmm:ci6:n del 'nMi;UI~ Y~I

, . ,

i1.mQr ~5pmItQ!I1ieQ" Ene 'uhimQ' ei ill prinl!:_i~p~o! ~~ elparto, un im.p;ll]:!(i iI;~tiv(l ~d~g~ bj!li;:~".e1 rcC'icr.t n3:cldCl'COIt:lO[ai~'cl'l;mc:tediStieo de liUi .b1fi:d:r,e:'i 11:1:11 !os mam~Icn;)!i" Mob OU'del ll'Ui:lndo I,m :pu.ionilidbd 'va fo.nniWd"!ie, e:!il cad:a, \,Iez r.ru1!l1 un ,UWi,ViI p.en'On01il )I'M, des., dee los

~I , _.. JI"_! • ~ ,JI.· 'IL ~ , I • . ," ~" ..

n!lmes i1l este m~leliD' ClI~ ]Jt:WWlitii4!!.(!l ~n:~I'l;el:l me. En 't:1inlrnoetu rnu~~tl!-

,If' .' ._ CI _J n, ",i di I .JI ~ • - ,If' b·' d' f cl' ]

nunmo '1;1;1: Uil 1.Dll]jjti:! .ttrl.(I", a oonw,omn Sil 'frl1iW;I!l:" .:_Ie :igUtltl mer ,o"que a

objeuv:lil [OMcee de n~'pUca en i'elacio'l'le-s Hl_llJIOS p.rimttti~ Ye:l:l todms ta~· aruilOgfliS 11~ J'da~i.@n Id~ p!I!(II!lFe-aeioll ~l1Pi1 uillllo.§:;llT priv,i]eti~rlo!

_I! ' ", I •. ~ h JI_' '1- •

,~ q'lU:= nmpn I atrn n liJ~~~t:i.UIllJ,l\[lll pUliine Il:iqwpluarsc, por.1ii ~lf!'-

denc.ia, de.su respomabiUdad . .E1 gohCtn:iUne,[liD I!S, Icl orjif9!in dJl;! la eeI1Ililnid:td, poil'la I(jJUt:" a:5U!ll'C lit I"e:5POH,SSibi.lid .. d, !!illIIs bien es el esear)111-,;.111 d.~~Ugj.lJJ! .n:z,6B dLIl Q1lli.e ~] !)~ la .. u,;,b1.l.Y,Il· 'f ~(l prcocu.re el ,pt'lil!J;;!;r ,i:li~i:e-&arjo ~ c:Jm.'t~rl.;, •. HI g~bc~nD.nJt:!nO'lcs JI:I fiUlIllJe d~ 1:1 ~Urn~rIIGlIti6n de: la, oO<!T:iullidi!:d (COITLO 10, e:s. ~lmen:t~ ]:1,,m~ qu.e 1I:mJtttanm a su hijg y:; .iunciDmlmWltc"eJ fllidltl:l ~~~ ~I! (;y.id!ill de 1Jajf~Ik.j~ ~.~n'D. !!II el ,1!I:u:'!j'or~ dl! _10:5 c>u05., el plt1t:.!ll!f\iiOl!dnr)' ,ordenador de: JU. 1~!!l'H~cidll!dplilrn a.utoiilli!l]()ntm:'l.ej ~I) '1:11!I~ $~gnifi~ mb emil g~ilral,! que trlttll;tllll ~. ~ut6noim:o'5 (j1l!l1i: !.lQ ~odf! m;cl:sid:~i4!li podnOlmp'j'js~l! :nn;16[: )! 'en .umddQ prapi.'QI n(:l' ~. posiible ~3!ilifiDI'»-~Or oligo gM6f.joot nn i!UUvid~t No, l(1b.llliilllilite -,ara CDl-pell..ar pDrr h:J1 1ib.;mn y :£U:ooam~IIU 'h ~ e] indi:v.iduo ponuM S C" dill uni!l,re:liI,c'iolil-damri~f . a, ,c:ompalrab]:@: nl iiUilI!;I!r~ ~un Ila, comunid::ad wya d~tif.la il] d~i!le'A c@'f!ditlcir h!'l~ Ida In m~jlQlri 'pUES esn oomwid d, ItS ,jf.S1I.1,)",I1I:;" en 'Iml ,sentidu m~u;:hc mis odRinario q1ilie '~n el d,!:-lill.I:ommllid.qd d.ej_D.~ei'lcs~:;. lin I,Q,S l;'3:SOS nQ~c:5~.e.IIiI,Qb~l'ucl IIIJi 5urgidQ r if: ltili.fUl.~:i1d.g'~1} ]i!I'CDm'lllm-· dad., .n('i ~J~[llrt;lm,l!nff! p.1m'i!, Pt'f,jJ :S,l "lb:ijo;!!! d~ ~'U pu cblll Y dc s;u .Plt~ (Uimbi,c!l'I d.e liD oo.if.idi:l!i6n social. Iol'l'e.l y 1E!~lti 'iiill!J[maB:td.(I.,. en ,mo (01ili todos ~DJl ,d'i!ITI;l5 qll.e~ ~ll'mrl';ne1i:CI~, (h)s qUi:' viVil:1l1 105: qucvend.nlnl' tQ;mlbi!ir:g. !I.rq:me1I.<ll~ 'q I.U! :1:jO'm ,:il\dQ). uta flll'lclamc91:la. - (:olii101 i!liila :t:unlill:ia:j de ];1 qu~ ,~t~ tom!lldo' iel :silnl~oJ:iSiitiO-a.lgo l'l18.s 'q11Jif! Uoa f;elaciciDJ de debCl'r;, a j::lbcr: fi.rndam,eil~;i WliI[uell,Oli ;d!I1Ei£icac.16n t:fllQ,ii).i,~n~l oltir.! Il'I t(Jdol, e! scntimieJill'!;o de '''sl\l][dJ:trid,a.d .. ~ ~me es!lnii1n~

i 1 ., ... M ~ .J ' ''''l'If o!:~ • '1 • _I"

!~ w amOf Ol mi.l.4V,ItI:UCl".~y.Jl4<o aun, . ,11 pC.l'tI!.il'l.i!:fiCI.a Ilii. l1!n uestmo ~g~

lnW. JPlu:de IIJCl1lpa:r ~Jl e!I SJeltti:Jll~ifmtal ,~lllJg~:1' 'que: tenia ,,,[ 'Qidgen (:gm'l!.i~!J", Si: <lmbOil' Q:;oincid,I!Jl (un."\ ~.!ItiJii:l~dad Dltlootri(;n ~gmQ I:'l.li_"~q;uii!W: cnn;), ~i!l. eCimbi n. ,cion t!.s ImOI'jlTleJ1l.ecntc· pfi~9Sl~ E] !ar,ulim. d~l :s~oci:onJi ento :Iuu:e ,1l1,ool'a:z6n I'~ptivo oj dehe .... I(qu.e depor:s:( no p~ gonta por'i!Ilo} Y :m.lf:1ta, 'I!:O,Ji su im:,puli!o Ia. resp~nsnhllrd~dMfiJllan;da.,

Ell ,clijj~j'~si bien !ILID ~ jm_P<l'.ibler, cal'g)1iX' e.'Q~ 11 re!lp(Uf ahiUdad de II&glo 'qwil.ntil sell!lfia.~ de tal :mcda ,que uno 'G:Cftcm lel am (.If:1I d~g 3.nt'l2i qme ~mfl'fu un Ide-bel' s:in OIincliimu:l6n • ..d:~il., N!!!!:urnlmelllte" II, par,ci~llidi!d del amar (,si:!!IJ1.,pr,j! paWmdaJt') t!'!,u:dc SiU in~wtSi .eon i!l 1~(njuntD d~ L<II,r,c!!Ipal1!I'Qhllid.:l.d h,tj.IT:Jana, q1i!lli: se ha~. l.otbvr~ Urii:!' ~Ihi.. Lra:,aSUrtci6n dtt la.r~l?o;rt_!a:bilidad e~ en rodo C'~o ,JJ.g-o !!e'Jec;l:!il'u'Y I;. Dp'm6n pO!i' [0 'que :tlW1 q1U.eda el!~. rdetOOirni7iliil es :a1.~01 que resl?o: n dJ~ .t la B~I:Nd h\lIIil'1i1IJiI~ .&il'mtS" ~fil I!!.I officium'! ereado 'illfttfld3]m:ruJI~t~~ ,deA lobern:\li!Ii.Uli 'II,I:! I.u.LIa eontei1l~d;g, fa mbi:fl1l Uti ~l!Cl:fi'Ilruit'O m.tutd ICluarllio,. dlpl.i:gindo5~ d.~ la ig,uiildad, p.mpi.a d~ bl, CQHlllUi:d;ll!d de lu:rtIii:lin.os. y ~iud ad4nosi sa de5t2c:~ f OlLJIJf:!ti;e pct IQdas attDs I,J n PilPI!~ 'qtl~ 1m :;m R'i. pon.mhilijdoi!es "'i!:o1llcfi1~iaJ .• 1 diil·pot.d,Iie'lI:sj, 'b:~cn 111 pra:.ternidad

WI:lJ[turnl nad tiMe qU,ii) VU" GO'n la :soH.datiCl~. ,

b) Mill JUjeoo'pa:litiCIQI pod:em~~ Ill!nro~~ tllm!biie'l'l! aJg,D~{lgO.

• I."' • 'b ~I N ,,J. .~I "~'I"- ~ - " •

,~ plm mas iI ':strnrt~IO!,~, I~"~fi~i, oep~;i:lQ,eqtMI t!:C!, nme; ~1Ji OO[l~~~]~~K'I;l~

m:n]" 'plero q ue I!: cvicl'f.!itci.1 sicm,r-.;: ICJI I,g partil;ll'l"rl de quI!"! 1!I;\i CUii'M! dcl. bimcorfllilo no.te hacen por :&1 S'O~. s."'~ $l:nQ' ,!):1,11~ pf"e~u:;:an tina d~·-, ~I:cio~ y ltll,8;~· "deciqlQne.5l ~OIi~d.ejj.l!~·. ~qp.e, p,re!;i~\an I~j 5iemp'[G ~mliigrnmiJentQ)" iii "'oo~ La ~l!Ilv;~!;16Im en lin . p,a.I,:ilb.ra" qu i1l l~b:ie:fl I~ ;rOf p1fhli:ft~ .I:li .hI.jiIL de ~i!!. neclI1:sid. d. ru~ pu,es ~lunb;d.R ~q;~:f ~I!;I prre.$!1(itii Ill" ",'Ujf'l,I;~~iti.d;ad Y b ,i'nsl,:puidAd dl!: 34!jj!!l:!l!UO con ]0 ,!;I,e' el s-,ef,l.-

II .& '·J11 I~ . I - - iI D

bITLlif;J:Il.a.se '1~lln!l:nU::li y 'q~e ~$~""JD~~ qtLe i!llS:umlr.l~ este ;N;!iC'it qli!l~: ,I!

wdo~ g,tnii.t! s!J:I'gll-i cl ~~odegjdo • YO'.' del g,Obm:iIii:lli:uC que tfee ~c:1' qui en. !llejor: !!a:be: h> qg!;: 1~11 ese mom -Il!lill e'S; -:m eimt P<!lEtI,' iC~odfl .'11 'I) bj.~Jl:~:!;I'C (lS. lSi ,el que rtlillj'Ot' .p'I,u::d,~'i 1~\\I',ar: '" i!!!fti.lf:ilO :IDq1li~ f~ ~Sl an aeuer-

d II S" • d 'I _,'I·.J'~~I'

1 .. 0' 'gen~[it • " i. :5:11 C[l'Il!nCmi ~5e.CCU'II'~.spEln e n no !,:O.IIl.lill'C.UJ1~ ~ I!:o,sil,

que objc,tillm.rni1!nli:1! qued.!liindeci!i piU"il siwnp.re (.P14~ ,al ,asum:irel la. 11Iil',e.a ,i·~p.jde '!jJ:ue ~ I, ~\1lmnn ou:oJ!,j' P~rol' .~l!lJbj~trviiT.1!U:J11'te, ii1,qlld]~ e:rcmd~. C:.~ i n'!'i:etente aI. C1U'act,Ctf ~~t.c] de ,Ia reiPt!~.!i .. ·hi~ i,clOld del ,g,Dbuha:lIt~ 'qu~ responde 3i. [,il Lhunada ,de J' n~iCi3d pl1iblica, Qw:: qldt!1lI

e eli@lll 11 ;sf .mi8mc' ~e !:l~l:i.I,~,n;UiL tIlimbiin :s~ddii:l ~!1 t:u.lnn~ . .me.r.nb~ I~ I!'! iC'~i;oo<ljd~ ~, ~ ~I!~:idl:ld" que 'm ii]tilno~cr.m~[lo e~ ~, ~n l(;ud Im,Uil: ~gi.l'llllety qill&! cOI!:I.la c.a~p:U.b,I~CiI ditigl: i'IIl ti.- mpD~\lI ~ag-

4 p'fopiQ, em, ell ]0 q lHi dJfeJ1encia 151:1 Ipllip.:l dlei, De ~O5" pa.drts; li:oliO'li IIitO ~1'I1P.m,~ ,Iii men~ttl;r:OBi,da,d de lo:iilo" stll.(! qWi~ de~!!a qu e l~ fl;b,u n-·

Ii"' JI II d".J .• 1 'L M' .l!_ I'li. _j~d'"' .'.. •

, .!QjQ !iLl:' e II P'iUOl PO\) , ell" CiLlLil.lU IU; 111,_ "' cOlJl'" <Iii m;; Ii! , la. con I lao,. .fi:!lrm~

R"d' ·~·.:lL·' ". '~I

pre e~mJ~111 ., 001 ,I: p'r~~ :(:!nllWLrut UUltJJ.Il:caon p-or iU:ruJI, CSp;l.~Iill! caP'i-

"d 1 'I _'I ~! I' .. , . n ."

~I' a,cI.,CD:O. ,iU:U;u ~.g-a. ~ po 11:lilO0'4~U:: .Icgttlmm au lil1it'!iI:.,

Ill:' Lo qUI!'~110 lenctl~!Ura equi:v;;denlt'!' en I", es~ea polrt~jC3 es ,I ... rela-

• • d . " . ~ ".~' 'b I' n· . I'_.. ..ll.. ;. •

Clon: '"A! a,tI1Jtlona~ ai'Jmetn,c:;, l' .... m, ,'uta. en ILa que se Im.nua sm mas

~il de6mliiw lculll:iific~~ion ;Plln des:emiPe.iittf el p:ipel, y ~I dliib,er-de p,a~

d • -.". .." I '

l"f5j, "J nQJ IlXlIs:t:e: un oorre:-lil!lllli'imli!iillil::i! ~lentimil,eIiID11 g1l:l1! una III. Ji~:pdn-

~abl1.1d.:l:d ,Poltti~. a I!Qi de ~o.!l p!l!cl'i:\~: • .fJ I:l:,Clbet[Wl~~ !por' 1IIis:p:!Nl'mm-

d· . 1_:1lI1.... n:.J -" "':; .. ," 1 ,. . •

I _1!m~l!lilte que ~~ lIlel es Ii!!] i;:fJe:tt.taorr D.rJ~, ,~m.o que es 51~ln''O

O'citlttlnt d!: lit comunidad l~U,y;a) I~a e:J loma !;iR ,SU~ mmO!l. No tiefte.,·PU~~~. obilitooi6Ill c:on hll ~ hot hecho., smol c'OH!I!qll.d.lrDI que' a one ha hecho: ton .mIl: anrefl~&dms, q,u,e l~;JI:n .h~hD ]~,Q~r hi 111;0- m·Il!fl;~ill.d:gl ~milipo::!!~tu.:d. loon lm" looMUmd,rild Id,e kt!l h~m'(i!!ii ~e~mlm;po:il'iirhmJl, 1~l'l!:la !l:0i1l ~U!l iirutteclLlm~ ~~tet:dO!~! y leon ~Oi!il q;UI!: es!ilin ,Ol U~f '!l'!l.I!ln.{UnJiro indetW1llh~UlIdJlJ. Al:pp de est!) es a:plicalb1e taifi1.bi&l a.1,p::lIpd de 1 ~ pltdrei1il loon.ls. Umi,Qu:i6n de qUI! oiI]os son W05j' 1l,'lJIiO!l'es ;lhsDI,IJ"to~ de ~n s~r qiUl!1 ~.c;amti!.' l~ab~ 5iti:D', JCI$ilil.U'Of~ d,e: u.n::!.\ ,!'Il]~V;l& ~ida .. CO!'!. i!l'Jit!Q q~cdom ~,y:RQ.d.I:\I!!, JtI~, '~~Il .d~::o cit:- 1l!iI,I:I;tU)s.·~~f:ldliltlid~iIt, ,'I .. fumr;D~d~ ni:l~t'rus; ~~eJl'I,~ doe Iii. res.lrO-.D501Jbd.iilibld c:lr!!mmto!i que se denvm CIIiS,l por !l s.c:do! d,c .~3i 'i;lIl'O!;:1- Ilid. d .... PCdC:ImUl5 rraw del prnmcfo, mu)l' brev~iU!'tl!.

,.Lus IJad:rrJs,' el g,obem~nter " 1m Icandnuidad

:La c:(rnItimJidach',e d~u,oe' del! c3roklmrl'Otll diCl~1 IlUSpolUubil:id1!di, pgf' le, 'iiQ.J]tQ !il!lil e,l ~ddo Icasi. 'Ijumilil,16.~CU,d\l' i4,UJiI! p'O' sll'puede~u~p-l1l~delf hiI (}j~nQ. Ni el C\lii~d.a de: lali :padrer:! nI rl~d.c~ G.0,bie;ruo pu'ed'~n toOJ.:a:r.5~ v<!.~:u:;ones, pu~ 'I", v~d.'1 de nI ab,je:ro con:dn.oi1 "i:niumJ:ru!Mpm~ mentll y Ii'Cfl!.U~:YOl U n:ll Y ou~ Vf'Z sus ,elO,gellclM. Mis I!mpOif[~OO aii:!l es :1:1 c:olllitmuidl1d de: It!ilJt~, nllftmdd., ~SIl.'l4 q'lii~ ~ibe sus: cl;i;ida.dos

-. _. L d . Jli ~.·nj-'LJl,

,como D.!LIl, ,~mfeifo,l' un em;pen,o ~1!3 WI!; I' D:5hplJl5 Cle' 11'e5,po:ma;~'nu!lJm

aq:uf Ico.i.'ij~detad05 !ria" d.e t'I:lMt ctJi IillJenh ,an ,Wld,1iI Dcll5l0,n pm-tku.L:uc dJ~ ,lIIcttlaliz:lc,ion de 'I!~I~ .. b. fT1i.ilpo.nmhiUd,B:d pattili:Il:I~r .lie H:l'riirn ,110 ,56Io,~ 111:11 uuico, :lSiP;il£f.O" 51i1.'l.0 '~bi~'D it un I~Piilll:io Ide ticmpD ~olhicr-ettl dJil:r.aD j!!'d5't~ni:;Il. £1 capr)tS;'Iiilltilell:m-clO JillOpr,egurlt:l3: still ,~jlet~ qij:~ hi~~~F.o~1 antes n1loq,ll~V:rm.tl h.a~eJ:' dCSi,P'ilI:~:~!>i 1f1!:m;tc.iiid~n"el vidje ItQ<n h!;i;lI:nar~, 00 Jmlbs In:~I!.!I1.Iri(!ln~I' :para.fiU Pf~p~{!i b:P:m 0 p~,ij~ ~ I~ciiill ni S1 ]p ha~e:n ~n t'll,lpdi~(! ~ ~'~imMOO' ,de ~r!!ero5i ~'IU!lili de ,e.!ia:s cos.a:sle! eWld~, Dado que ~ 't;i.reill, cQmis:~ umci3Dl~ en

Im~vu.1:i IO!!iip~si1jcrD,!l dll! 'I.1n sirio :Il ,[ll[r,OI;!i;lilll.G.!l y·5i\1li'W su re~'D:ns.abilid!1od llmpi~ y C~t:i. eo-n I~ p~iI!nc:i2" de ellos "en. el bOU'[)ol. 0 '~omCimllS d c:jc:mp'lo 1lM! comau:i! d~ UM .iJ:w;abirnidllJ£I ~I,~da rillE! v~ enrictMlente I,i lII~tlda:: l~ wp{l.mab~ ad did. mI~e.o., R,,= IjCCImii~, COQ em U:tb:Jllli,eJl.~o. ·le Ie.:i:,riellclle: il, ,Iill 'C!LU'llI.ciJ6:11J, :tI .. aLM.o Id=' ]Oil mErimicnrw~·t ;a;:1R pm['i;i i'ig~iiii6it til! 1~ '\i':idill del ,i?'!i!,de:rp;l:e. CC)Ju:xdus~6n lac ,todw 51US ID'ttoS bi .. nes l mal~. y pJi~,"iiG~dji!,ndQ dli! ,l;u;i;L ~illcl ~akr_no, de Wac t'xWflml.cta. 3si g3muis; Itambiihil i1Iqu1,la :1'I:SPOIil3iilbUi.dad I~r~ mltfil\cu,:rndil [t!l'~ Ii:l'm:rnmi~!"!'to. M!lJSI lil I:'~on.sab~iida.d ttlui hI! * p~g;unlane ~'i~(illre ,iI,"~qui \'i~ d1!'!lpue'S'~I'·'l~:d.DIld!I:' .lIe,W.d~·io y, ~. "$ismo. tifi:"i:t!po: 'o!!!i!,que lhil.b~ , .. otell? II ,~G6mi? le!l1ca.ja "i!iQ. ~ ,dC5lll1'OIill.O oo~:1 dil!i ~t:ll, i!)!isr;mc'i .. , ]0 ii1lii1le ..bairn ,estill m"~i:diendo?~. :En una pa:l!a..bm., l!l~Ql];S"3:bind~d P-lIlt~ UI!!!n,i!!' IQUe: I,l'r'ocedc:!r .histd,rieam,eI:!1eJO a:biIR~m-~, :O'~j~~D ,en .~; bi.!i.t,~.~dad. ~,~ ~J' cl ~~~.ti~o"p"n~pi? ~,e :10 ~!I! .il.qlJi~ des~g[1.."mQs ,1:01:1 el ~'Onc=pil'Q Id~,"'C'o~tmJ..tu~a.dllO!. NiIlJ::1lJl.:i'iIJ.1,· :moo~:' ~ flCSP(lIrui!].ilcilid;ad polttiC<\! ",bar~;t u~ ~~iO di:' d~ntpg in· wmpr;!rnbl,enie.nw fflOllyQIf" 101~ ;;inlbas &,~ceio.ne$" 'ell ,c~r:re5pDnd:enl!i:fl CDn 'I~ c:omufljd<!d ,1Y1I!10ti!;L ND'~~!We'Hl~;::i .. q\1~ m~dliiJSp31'lbl'1ls en

'b" 1L11 de l ... JlI I .:I I . d···· t d 'I' IL 11. .

. ·I1,lllrllt I!JC os (\"'i~a;[lties. t1C!rec 10'S '!I.I'I:I 'trl1i ·lg!iJ:1I \1;0 \U, ~ Qy'm.::i ~.~elr~

Ji_JI .1. J".. .J . L·~. . ~I. .....~' d

"I!l!~ flieQ~, m~I?iil1l"'tJi,mi ~rrunIDU:1iI1 S,IlS cu~p',il!l y. 'OnU5\I0Il1;~'-I!1 11lc~ 'e

los: dJ~l:eebOi iSl1,:g:;tlnl~!'!lle ~'lid¢n~.s d,e 'n:a.llfu~g, de~ cOlnW'lid:'ld I~i.! all,;t Id£ IdS que viven ~cttl;!~mel'l.te. D,~I ::ISp~~tO d~ rUlUU'Q nes OC!Lllp,a.~cmG5 de 'ililil, m,od,o.es,p~i:fico mil; deli1:nte. Dig<!Jmos tan ,s61,o qu~ en

, •• JI " I, JI "I' • I '..l'- °.11..1' . ..I: " d'

·.IJI O).nt:J:U!!IJ.I~a.cll, ill, tr.Ii,v·e..s ee,! uc_,po la,), UilIli fMt'1'1""(j!llia; que ge !en . ""II

qlle e~ p!lr1e: ill!te,gtil~~ dill :Iii, F:el.Spons;abwlk1ad ~o.:IClitti\i'''~

En l"a us,ponsn'bilidad pa:~eTIllI+. qUii ~'ili ~lriG'ii 'tn~ ,desmcliid3lfflcntJil: am. imii",iduD t~C'o y 5~ COll.Cahtrn ~Jl ~ti .l.o~ bar zoru.ts de I:e It'6- PQ:nSilbi,1 idad se d:u:pHcan UI.1 pflmi!t' horizante1 Il.1.is les!cte'chQ'~ eom~d!: el d,e~ilrn;llloil'ld~ridt!;al del nti@~ 'Q1.P': IP08~e ~!J prop:in, b:is[;o:ridd.ad, pti5"On~ r "ldq,u iere hi.:!iIt6r.L~lHlll;1l1~.I'1I~' ~!J ,ldi!!:I;lIUdilid.. Gyal~,uieT ecluclldcnc ilab i! 'eIi'l:O •. i>!I!l.Il'r!11 ,wClIn:U" c lnS'-epar.llde de I:lio" .!'!:i!ui. b. ttMlsll'li.si.on d~ J~ triild~d6", r,:}o[c~dV'~'1 ,d~'.nLc ,eI :pli~;e.r 'I:uud,o" n:rtiQ'Illlano fill prtpilDl:lio:o pap III vida, ~n I.;a $Ocl,ed~; .con ,!dIn d h.o;f~nt!~. dill l"ill cwm.tinuida,d :l:e ex:riel1ld:c' ali, ,mundo hin6rica. Dc UWlfi !i,!l!PiI:S'1I, ;11 QI:JIll!! y~ d~ c~;~im)d~!, la i"~:I;I,,~h\i]idild WIiI!l::ilitiV3 me ~nu:de f!v;i'lm" ~I;i[ .:p;O]£ti~fiii 111~ ~!q_t!iiii'r.;jj ~n l(ll·miIi p rl"VJ.do. .

8. LospadtifS J" ,et gabemal1te: el future

A lei '!:I,m: :qt'll~ :paao I~ent qu~ ft!f~rlrsc 13 fespOruiOlbHid.:l!~ pat mit iII;'.idn;, .!i'Q b~, i'ndivld~,ail 0; c.o~eai\!~ rC ~ ~lnl:!!iCI. mB alii d~ su pre:r~lll~lD!ID:i!diJil,I.o,. :En unl S~lj;idtl, 'trivial -iii ~aBm'. 'i!!~ 'I:o~u::emien!l:e :d pro(eso y ti!:cini.nu ae J;I; pf'ilU.'tci6ri ,emI1Iu1iIDdicll:3l- es WlU! e~ 'elliOI de:

"'... 'i·'ili"J A ,. '11"d -I " • ~ ._'I,"·~] I

~Pi.lJQ. re~p Otl1C~;a.liI· toi.i'UU, :I'nc~.um·,~ 'ill. m is, pM"hell~IiJt:' illl clIi iliIil,tl!ft:!l 1tI'I!

Q:.:t'tWlte se :indu.Yml I.'!'llJcl1ico ~1J:e In'\-ese:fi'~e ,Ii< fi'ebre ~d df!l.sigui~n-

]" d II'· '1'1 •

'UC1_. ~ 'l:<!Jl'IiRO que que~ 8! po.1:"r~orrer C'I ~i'i 'l)i'ai\fe,5ilJ. l"em e ;m, (!1fI-

..1'1" .II'~ L ·'0'16. .a

l~enlC Iln~ .U:;iUJQ f,!!Il:J mi!li1~na. CIl 111 prfeoCUpiU:iUJ:Il: : iii JiiD:il'ii 'q·u.tl T!ijcp~

,dad:l1, pDr'l,a tlUU;pom[idad,. adqui,eili"~ una dimension y una ~UllJjalld ll[)ll~jmQiMte nu,ev~ C'Q ~1t:U~ltJIl!XlQ de Iii!. !Ii1r!!Spo,Q5~1!bi]l,dl!d, W'[~:. que aqw I~S'~pm:os cQu!il:derandp. E:rJ ese I~onte;xw, a todo .u::tI de fe$pol:t5:1'b~[id'<.l,d, [[,II::l.iyld,ualj q~e':l~ pJ:~[)tt::uP\~' C'Ol Cll.d.a. QiJOCi de 1.0 pr'~{lC'i-

. -. It·· ic" 'I~I' d 'I' _III' •

me, ::1!I!:ompa'lla;r;a. taaUUCll oomg ~'!J!. P!"lJiL1:~!Jj m~ .;, ,I~'e it CI,lJi[,t';CtIl .1.0.-

rel'\I'~ncid": .del :5u~ett;;!, 'i'l;::lpolilsnlde' y ,d.g su dtlwJ:o inmedlate, 1::[

i!:._ . . <J 'I " • II. . d .11 ! ,. 'I, • d' 'I •.

~'Umro g~ ild~li:!1.liItll:I'I;;;~:l~ ~o p(!Q:e:[ltn'I. erJi[fO '~e~, armiJ1~@' ,If:, a ,;rrn~

s'i6n pos-ibIe-, "tl, otr-o es p1ilrt1 e'I'la lnalcan:z:abic,r POI ~6:1~ ,(t(lt' Pilll$:I d~ las m1!ichas h!~6gnh s en 113 et;i!J.~.oi6n de 11l:s'cGUfI:rta1'l~a'!i obi C--'

,. ~ _. ..~,.~'-., _ I· • .J_j .1".1'. • JII d [ ',;1:

tt"'~ ~WiO :liEi~rn.u....uC'nte ['nit. II. ,~s:pontal'!rel~!.!II<I"g_ Q ~meTld!:a: ' :e a:s '1{IQlQs

en [!:lemOn, que ~S, ];3, marar tll~ l[od,3:!i. Iss :inc6g;n;hM 't Cl:!1 ' pre:v'i- 5~6.f:I 'h,a,dl:ser t~thii&a. !lim ctrn.b,tll"go, ,~i"I ~~ .. re!lpolWil!.blUdad tOl:>;],I. P'reeis:amlll1!te _ quei[o ifill: 10 qu.c el ~ujl;m teSfollsabl.e ['1;01 ,uede- ya II"C:Spc,flde:r un Ins effctiJ~ de !!\U!i .ll.Crio.rr'I!':s -lia ",auJiaUdiilld prdP.it1 d,;:'l!1l ~Incia ~e t'~i!liblJ SUJi c-uida.dg~·- ,C& !!It objetouJ:i:wuJ de :lOY d.ebe. protcc:t!or. Ad ptles, ~JjIi11 ntllipecto iii el!';l;~ horj;zOll!~trnllJ1iC1t;!ndt!nt!c ,13 1i'~lllil:s-ahiUd;i!,d-; pliCd5ame'n'~1l en :S'!J ,tOlalidad~~i) pu.liide !S1~r mnt,a dfen:rmilllUlfiC" 'Jlin[ll sofa pOlilbilitanlt~ (~debe pr.epW'tn' id tI.lirtl.tl'.l.O )'

b' I • "~ ~,' 'I"~· 1- U'

mll.nlCll~[' a I~ lns optJlt!·nesi. ~ !propui ;,tJ?~E'1tUr.I. rni.'~1ia ~[UtltrO

d~l mJmI) d~1 que' .Sir: es 'n:~pon£ab'h! es, cllUpCCUI .d.,t: flrturo molis au.t~n:ti:G;o de- I,. mppl1!Mbilldad. £.1 lI'uprcmoc'UmpUmi,cnt'l. q,!;iJ!!:! ha

.!I II b-" . • . _j'1 d 'I' d

IlJle 1i1,'!:rell'lf:r.!~ it t'iiCltllm'~r, es ~III. ii,' ,",,~eajnll,1l ,1:f1 pr.o d~ ,u:.i, 'I:!~ .• D'S . e

I,os gUi!_'~cl(:I;iJ,'ilia no $on;. ~ro iC!;lIr ~ ;~ ,dUili protege' •. A lalu~ de tal a:mpliw:d, que se t'!'mselwdlf ;arll11:ii5fi1111 se .... ~li..m11t'l,ifi(;!.o;te Iqu~ ~a responiibmd:r:d.li!o ~ 'Iltn ~n~i1 qUi:: ~I, r::ol'llD.p:l~me:"rtD WIDf,:aJ] del:a iIlmroJezaQrito[6gic de .I1ue.nm _I!f l:'lf1fl{Jornl'cs.

IV. La, 'teoda de 1;, resPQns'abilidad,~ el h.O:rjzoRtf!' del 'ruturu

Entlr,c la t'BpOt:l5.a'bilidad ,pitncmary ,Ia :i'i!JliDCa S!tdfi[l.n iJ. 'Iii v~ta de~ dife-1i',endas con ,jje8iP~to a. SQl fel,ilic::i6rl WI'! '1;!If~tw.o. La paten:Udad ,ti!al~ que ..rill' ,C'o.R - hDmbr~ que ~U~:Il biliti,~a ndl;l(5e"; "! ,e:~[Je ",!~,(ii<e.c;f:ire. '~im~ unas fa:S{lS pn:dct~rminadas,~cad;, una de 1,;5 ~ll":I!i'$ hay que t«:Ol'l'~. ~.D is'U mome,fltlll,-' y un "~i'n:ill pj;oo:~uirmin:!.d:Q. b, m;):.du.i'~ con. qUi!! Ill!filil.i.ll.ll t:Lrilto 11l.i;o:ndi.·aon i.ttfa,ntil COMO .[3. :res:PDinubmd.~d p.u~r:na. fLo qm' swlituy~'., ,es'O~, ll'lgo' ql1~ lIiIJll h~~ IU:IIwtlil caso,J ',!gdo ~1l~1 B~, ~.n &u. grrn.amUdllid ,e~1!n1ClUtr:d~ ~lg,Q ;!l:\'bido :d,~ 3!JlI1t't'lrrumo

] Cl ., ~ . ..l ~I d· . 6· I.L • 1 L' __

)It m iii anr.m3CCltln ~ .::,.numu:smo tj![O 'ug:.CQ, autD:nOftl0i~ 't;tmPleg rug,a

tHlumd.o..doe a:f.ltemilJlD • La e.dbt:aoi6D. ~h:I1t~" ertl!'L1a.nml":Ji. su 'b<!JJ.1.l!;l',rl]d'Il;, U[i~ ITIIGt; di!!r.e*,mina.d~ -1<1: i!'u:kp~ndeDd. ,did itld,i,viduD!, ,q;lJie ea~pfl:!nde 6Cli1Jl::i~clI'u.e Ill, 'c:i,p3~idia.d de' liiiespon.sdl~lidll.tiI- y. una

n .,;:t] f 'L. "IL~ _0 '~ . .J' '.1. \. . '~.~.'II d . JI

~~ ii!i1~all:z.a:l;I:<I, ,,0 .il:l:1uUI.p.li.'!"EU ]!l:w,I,lf!IfJUDJ'i '[~!l'i1t! W :mniil- <e:fenntmllmJ

en 'i:II~cmpo" ~EI.Ein;lj lIe;gaeg4n ~iII p:r,opi;!. Jey y no ,a ~d.tlIID d~~

_ . ..:1 .l •• ,. • 'I, ,_ .:1".-'1,'1 .JL •• ' 1 ~ .•. _I

~lJlc:!n[l'ri m 5icl:mera. :;e~ ~iI,.Illanl!!l!i.u~ ,!!l'I "110" pues a .n:a:\:~.·a.tem

'ri~ne:p:me m il.'1I0' y con~~de' u.n:ic:uncl1te un ~iU':tO d~ dempD t(lD~ cmo dMtm dd, cUld :~~ aI!!.T~acl6n ha de habl1lr rcatllii:z;ilD !iU il'lbt1T:. Dt.splRs, 1,0 que- :lJl.res lem, obi~1 d~j'\I!iii:pan~.ibJUd.a~ ~.~ ICOIllI'!o"I!I:1~ri. en. SUj;..,IO de eaiL!~ y ;$1 ,bien. pfeci5amC'liI'~ ,e,jitu" en ;su im:p~bl" Q!P~i ,~mb:ll, j'naluido en el herizente dt IfuNW' d'~ i" .!'espofi~abiUd",d p~t'e.,"~ su :r.pcn:ur,1 (jiigT!;fica '. pra:.i!'i 'mente ,qu~ l~ respllnsab,Uidad pafe nAt m ~tlmtQ Ulfi!:i ~II, Clilmduido Y' que )I'll 'ti(il,pu!~d~ .ktacer nw:b, mrYl, qiJ,e pre~r.n::ar con pO!ilWra,andil~ Oil el desirl!ioUa de bi, ex:isu:lii:cic~l ~i IilmMejp3d~S'i OU'Qf.1a bj'l"1li blieo 0 ma'J ~ Uilbajo. P'e'ro, :biCl:n D m~. bill. h:n:ido qiu-e ~idlli~~~ ill 'p'mt::ma d:e I:r;er:;;i:m:i imlo' ~rp.n;iOOI, 111 ques'e ,hall; :ligOido mmbieftl,el ~redmi~I!o, PCISIl!ull d~ tal

t :[;IR'LNC,IPIO DE. RESPONSA1HLIDA.D'

modo qu~ qu·[ b.iBtoriciud ,r !1lltumh:za OfC mtit:tpem:m:a:n. ,plr,CifIJIIiI,a - mMt~ 'i!i!iI a:1,o'bj!!:m.

lael 5,m'b.t:o de to ,"ole~,vo no hili,}!, Dada, lici!.lmcna: cQ1:Ilpliifl'd)~e ,ii, U!-

I. i!.. _L .•. d .Ii ·lJ···" JI" "'.ii. ~I ~~£: .'j .; A· ,~

'eli J!lICI,lJIl.OS' .propms ",If: 1!WJ. weSo;H:ru· ,0> ~,na'V1;IlI\:1ii111 y ~,c;uru.UQ. ,,' ":presurl::-

monos a 'eonf~sar qg'iil: ~~ ,eontu.ndepte n~~16n :I:m d~: :iCif dJf:'lldi.:la.

• fit . ~ .. d I IL~~' ." ,!.it

conu:m mUIl)"c8res Ie-onu ,C lliil.[USliC:rlil"y contr:a Q~:nilli; m~'liiJ'Cr,i!S .51;-

d!uam:3CS. Esto 10' dcj,lOlO:S par,; nm:s adda.n:I:!I:. ahom IiIQ~ 'q:lleda.mOIi con ~al~lc~cG-a'dv.a:, 1!1! b:if!lmrin dil' las .soc5cd tl.,des~ oil.c;icm'e:s Q lSnad,lls -1;1

'b.'.." f:i JI 'I Jib.' •

ilIlS00nap!- nll' t!1:!~C ~na meta .p.ro :1giJ.t3M;1!jjI a .. a Ique' y'CI!il!~~. aSipn:ar 0 ,Ier.

IlXJlliU.d"..;a.ida~ Em. esas eilli'~lldes . .f.io IPu!r:de b",b~tu:;lfe ,dle. ~IlIf:.llll~ia.lmlld:u:[leill "Iljlci~~· cn Il'Iiog,UIl. 5~,rtbd,o J~timo., .PrOr :grmdc ,11:1:' !!:eaJ ~.·aJ ~n:tIlIc]6nt Ittml!M·Ia:s 'c!CuTlip,OI!~D:nl1'.s ilitg;in:ica1;" ~pt'aialmru1i1:~llili dill, ,crncimienJ1!iOiI e;s1;3.n aquf ruei'~ ,.:I:i:lltJpt"y-ala pooit[il~ III1i1bl1Il. i"l'ld;u".ilr.f.!d'~1 a wor.lodl! i,!l(l~d '51:1' M.. ~OImpiU~~.I:~ rdesde $i!empre die ,Gl:ntl:S de diV'U&llS, ~c$iw $iimlp~ h. gnbr:t:mIdD l'lls adukos Y' ,e:ls-i .. timlprc -pr,ecisilDl.tCllfc I;Il las :5!:K.imdtsp,rim.iti~- los, · .. mas v.~liljO(!!t, , :1'01:' s:u los; .mis madur-o~ eLl, ,~eri,eJIt:ia. coooQmle:nto yjuicio .. Nadl!. neW! ;fl:$hJ q'W;: lie!!" Co,1iI e~ I~d(l de ""prindci"ls.I:WlI:o; del ~mdo d;~ Itul'tw:a: (uncQiIlccpm I:xtrenu~~.Iir:I.Biri\lo)' 'f tampoeo CO!lJJ.hi ILhls,ttn".lt:[dad d~ iI]gLlD~: ;50CL~'I,dt:!!, 5'1510 1m 'U:!I. i!lClW,!:idQ,ini'tiool '0 1:'0.0 lh::md<l. p~6tl,~p~de bablU",Ui' de U[Uill,liiElJiu~t:&:lI. de Ia .humltl]id;ad~ ~E.II1tDmlbn:: d el fi"lllwiftioo\i m ltali 'f!tmOlS;Ji5 y p~ il,empll'~' d~t:ollcrli!idu .. hJ.1f'dJup,d:mithft~5~'i ruvi;li:'~ wn Iq1!.l!C ·mfliTmtlliJie iii Wi d~ ,c;;:mlenlZ,W de su l!i:ll~l.mci.a~}' d '10, hiU~ bll~nn :hooJto "omo UIW!r n~n:t1r~ H01ICmnImitO!i, t:l~~glJ)~s.lIqW. to:!rm,IEtlS ,ric' ~o purb,los s.onlodo Dl;t!IiIDSpiJl:i!"iif:5i; lil~ ritDS, wdollmenos un fuego: la m~,gi.l, IlOdll.nU~110S lngOOiIl;l: d.lll!mnr:ll [0 dCiQO.llocido, todD

• d I b~ I I" ., 'I, I' d

'1IIetm5 mma' ]1:1[0; 0' 'Iil!Ual 1[\111 ;;tS R: iIKIOiU3 SiQ~aLeI,!!JI~tenlitSce,;\=

• . \ d • n • ~ 'I'

'!ii!!n'E~CliI'l!X,cgil1ru!i11 f'tc'b to! 'a' mlm.C! iLmp~'ei 0 i!U~GI0'5;, y-:no lD lEI ~l1z

Id~~'5"" .111 ~hl].i~ ~ .'&iI!.Wf'P1'I!.. IIlR. iC'IiJJI~.q~,i:l!!.r nive'l dlCi d.llsrrrrol.lo, proIdtliom Idl~l m,8T(!!n!O;; y ,~I m,G~ilio ,etfl!l!ltii!lid.a pali1! 'v,gcer ~. bi. :na'tu~l!i;Qj II!5 sqpm'1DlI' eJiI gtln end iIlli 'qUE' -,u·edia' eibibri'r ,~I 'h;lbh:raT.l~ medio, de las c:i.~ ,d~.dfS'. !1i1I(HlIem.3.i.ffilOf:,ge,mP"<I' qi[l~ dles~p~reci6 ,de ]a,.n]jtrll,polo~i1I ~a l~g'f.ld'f.'!.5QP.di!mh' ;dJth!lij~ dill' I!BS anti.gtlIos r.nruslon,~O~ Y 'lllXp]ofilld,or,es

I:L BIEN, EL DE1UrB. Y E, SER ~a7

i(tImt'ili6ft de, loll ifi!~g~o~)" q UI~ b:abl:a,bM! eLl! Ips ]~nmblfC9 :primi:hllQ5 10 ~nj !:.s- t:Qmo Ii EuIi:I4n iIli'iOS.P'1UO no .b;~~,Q.' de.:JcomilU' m.c~ ~D;! de ,aqlleJlQ!I qrU'!:.pre'tcndc:1I! c;onaoor ~l,dCiS:tiDJD de iU 5tic~cdad 0 de lad::I..~Dch:d,ad en d, fl!l;wm~ qUit: dicef! '\I'.c::r ,en ~Ia, h,~[oria,i!iU me Uit ,dc' ,I;it 1q;~C' '~dD hi! mii!~(l;!i 110 :f1ll1J:. $linn 'lln::!!, P'lOcpZi;u::i6.u "/,]&11 ~~t1i.1;t '1I9l!!1I :Eil.st! ,l£e mns~lon. Yli!i~ :plltt:dt 1,i',tii' de d6nd . hablCii. d.iIl: e~~mi!i ,I~ Dp:oSil~6n,i!. nuWiU:lOt punro'ide vis:t.t: de' 1M e5~nI]Qgi~·UltQP~o-p.glhiC!i!f; d!~ bJ kmOQ'1ll r. fugtll!! de 1;1. po1iti~, de, ,liD, EO' ~D ~ pmgr'eso iJmrll:ilIh~b!l.e. m- esto'~ I;QII!H:i h; didtq"l v~I\i'~mos: II OG1'i!P;l!-Ulg~.m:ii:.sioljdelci1f.i~e·" Nlll~m r~:isles (:J;lI'II,: ,em futuro (plliroilOO hib].n",!!Ie rn ~,;n~l, i:ru;;oguo'icibiH.dJ;d) [lD es meUO~-il:lIInql!l:1ll itlmpGciO' !.llas- '!!G~ :wismo.· 'que ~tlda I!lA.p. dlllll4l:Uild.~;.l.a. ~vobii:[6in .que., clam estl •. se ,dill eq .la,J:lls~o,rill!, :si b~~JiI en modo' a1~I1Q ~liIinfl~rn!mf'id:ii.rIil!;::!IIIt~.clEr:!~ w:l1 ,:illlQtidQ ,dQ} 'wd" dlifi:ui:II1;tc:J :a Ill! ,c;v,ol,uci6n de'i puLividu!J desde .fi!l,!j giermen b:utit ,IIU m s~l1f,i!Z., La bllim;iUl~d,3id; d:C:!ild~ qli.lie i£.lid,~£ (1'0' 'q'Ule la pR.t~icm 'en ~<t 'b&i!I~or:lSi d.e..lil ~c\i'(lllu,~i,6n ~~ algp.quelJiQ p",d,II:IllQS wepre.5CililltlOl:mos dic:!ld.c dle:llIu''OI) ha endo ~:i,emp:fe' abC r IllJO, h~ b.lbidQ qtl~U';il;;VJaH., y! :aulJilqu~' 1m SQ set esd 50me:ti,da~, pO!C 13, fuer-za delas cn;'i.!iftstanli:ias ., por e[ :J,t'bm obrllit:, ,I mu:ltipl.es dM~UOS;~Cl:St:o 1l:5, II la ~t:oria I qu.eslemp'.r~ h .!lido H.!.tft!·llna c:1lI :50 i5i:Il.l1dJo, pi ~ nO-II 1110 ~.s; Qb[lltlli d.e una I!volui!l'i~n prn-

~m.~d tOom,.·' ,d~d,~ 10 im, p".en:cc~~, a, '10 .lItaba.da~ desda: :,10 p.r,o¥isiOIl:ll,lta

.!I _~ .., .cL _"- .j'~ • .J '

.,_ p~nu'l:L~o. como.,., == .• , 'COJ) '.~lHl !f1ruvlu~~ ~1lI."ii'e.to, I, .q, ue,' :5.!.1:n~flfC li}il,m~!lU de Ml1·\I,O~ AI hablnr- dill m. hW:nru'l:iilild.lU[oo pucdc .num:a ha:-

bJm:'ie em no es iC.o.mo !lci,05a lespe:(;nla,~i,6.n·) d~ l~ q~~ drna ;o;1[~ri;l;!!! ~.Cl!

.,. '11 ' 1· JI' ] '. ..2._.1_ ] ]

I~~ Iino ;~munmtei' va li'~~l'Itillll Iii, YB[a 1IiuiIl!It ne .0' que en ~w IJII e !iJtro

IDOlif:!t!:r.IltOu,da'V,!a, .IUli !Elf'''': pOI:" ej'll'mpl,t::I~1 ,d'll qu~ ~l h.omb:rl:l n:l,,~du!!"Ili!I] no ,m. ~to<davfr~~' .~~ko~ d~ q,ltilIe ,iltlSI:ti.p~~~a:do'~~ pic,t6lii.C'.ia:I d;ll:i,C;!i,,a.eio CiU<c::tllJim, '!!!it.Qd.lli'olTia!l!' de' perspeari:va~ d.e q~e d Iiliomtdlli flO' C;!:I~t:iVi1- b_ .. [od;w:iil,- la, 'tmrnlJ. La b:um,a:md3d 'era, ci.ertammt:e dHer,ellt:et p-e:.tQ 1'101 pOl' Jlo "m~nlil~ acahadail ,qulJ boy.

j. La" iu.'lJe:n,turl'lIit '1 Is ",vejez ». tn17JD meti.!ar:a:s J~,isto:nr:M

P;I!I"'CI ~i .i5!C q U i,~~ iipli,CilIt· 1:05 l:(I,m:;:ep~"Os' de' irtJ;lj!\ll~tud .,. ·v,ej.lIz it 1l!.n;ili Ulll!Clclvi,d~d. f'!nh~'y q:i:l~ o~vi'd.ili que lililuu'nmich\d m'Stie desd.c I:ar-· o;,oll;!empo il'wh y que 'i!Ua.1qLcic~ SBcli!d;Jid. cl:li.l~. qu~ Jliffi5ii!if.lifil$ I:!$ y~

I'ic$3,llC!pC!¢ia:Jmll!lln~ 'la,s es;r;iriC3S., ~!!ihist,6rri",ap. ,COillllJl:.!1.](ii sen C"arnc~ tlcrl.stioom!DnlC I~ .:ptimiclvas!!e. (Co.n ,I, 'I!:ve]ezlO' qUI~~:mo~ signili~ fl':M':,~id(m~'llmel'llW1, ,dga mg (!J.ii;l:e el hechO'rri,!i,~l de IJjjue ,e! ~bll;ill, g;~ tle-;t'IJi5gic(I, Iliel}u~ ~dJ~lltLI:Il 1:!J'n:g;iru,d p.air:a ['odo:5 .. ) O:r:iginru.'l.!s;m i1i~n[!" mCfUda -JI!ii:~ ,~t~ .IlCillti:dJo j!i.'OI'CJrI,c;s:-' san ~.lifI), w:ruo ~I~~ siilc'i~"dcs; reei1n IIDm'liI1Ad!Sis pm' ]ot,c:~I.Iif:i~zi1idDI'~ enel transcurso de In his~(i,d:l. en Urn ii!~~tiOO' ['Cllru;l'i1li.me[l te \'.acloj Itomo es Cit caso de 'iDs p c,Mados ,fie:!! blt!:n~cui, M NOrMenme.ri~'\l esto p~rljU~'IiiI,e(le )':Il p,aa-a Ilii.!lmpre Ilil pl'lr~iH'h,. desdl!! que el phut.eta 1m sido ,pobhdo :POili' ~nt~M.! ,p~t~, tm I.,

I ,. , t· "_1'LL 16, .l1' '.1' • •

UttO,lilllL no .~1J, 51aeJ po !IDUl l~Dl 1l11!l)' lllta.flll(ll!o. En tin !!ilcnttdo !j,j i'n1r~

I if. ' j6ye~ son [05 E·~~d~!i r,etitn, flLQ,dado!!. p:rrticummcn'te los ,Iulbtlos ~l~l!!,rn: e5e O1Io;m.enro Qf,enleS, de&~Q e qUi! :t<Ci:ibiHl de: H·

n-" 11 l ., l' n· .•.• _,'I ••

1.lI!I~1'5e; HI e· nlO e (!.U~iVO 1!M'pU so. ~iIi tnt!:x:per:t-enC'!a ~ w n:mW.mlurn-

~~ .~~ ~SGl!i,'MIi oonfDrMilwd,ClJ un es:rado ca.'ii jU1!I'mjJ, !Con las virwdc~ )' ,d,~f~=-w q~I!' 1i!! 50~ _p:lo;ri'io:s:. ;1.1'015, '~e' ue ~ria d.lls;loflTtll,do m.-;u.. 1Z;rii'~ pDr ej~plB; Id stmi1 de 1M, ... cnfcrmed~d.~ .i"·fil.i1-I:li~~s.'. ,[l'I!fDlo q'!!I1! 1m IO,!l E.shdo!O !loonte~ es ,d,C-!lci'e 'f!~ p!iincipig ,dga serio')' pto'Pi~ d.il! ~duh.D~" ,comol casi !liempre ctlmdio se rQt:iI dl::·11II cx;iJi(mc~i!l it:DI,ecci'n. Po.r D[jf,3i:pm~ c:in~i:lillquta~1' ep(Jc~J ill: l,tI1lo ,M JQS ,[i~v.illzt\·, ~hu'l.~ ~l'l1e .h"ulal~3_n:zado un 1IT:II:I¥t'ir grado de 'p:ro~o., pUGdc una ggn:~I~i6n irunlil.dURI inuod=-:!i la I:5Cl:rut flibj:io~ pOll" 11'11 corm ;e;$p~'" '(lWO d,il!' t£empn -y !rilimp.te por cu.lp:;t ,de L3! POUfiC2- Y [OSedl r dts;I" plbl!iI ,pm tcdos el·fmm,w Min ~ de su m!ie'nsal!!e~~~ OOl'lRQ dcbt:rr:ilmo'. roil'beT:' ~t1i!tl hL~<lii,edad.lo~ h~'mbh!--!Jl de 1my, P01]0 d~m~ii: Imn:l:rii,en pUlgdelhriilblru:lj1eJ' de ~aJ .~d:Ynz " ~r:l:mitd .. ~"2, 'I? 01litie:.1, de. c:om~ll.nida~ d[es·eTl't;t:fOlS • ..Pl'lJ.\~, no es 3It:des bre~s nU~iliai(lll!;~i1! ~Q! qUri: tliEI geiltHl'1ll ~I!! .I."i:lfi:eren 1M ~orn.fOlilfaJci:q}n.e!l enere 'las- ccli .. .d.e!; di:: 19i vid,a. "I (itj:~ fo:r,rntl~~ iIlO,bre el creei milBJ1t{l" sino 0), periodoi muchofiias,

I .. - jl I' b" __ I... IL' •• ,Ill L.~ cJ d L-bl 'I

,iil;gIJS cC.alt '~ogmn:ilIi!ll I)l:!llo.n~. .tUl& I,lj!;~ ntOuO I,' e tUt 'all' resu m

,"omplctBIiD'eln~ eq uiv(!cado.

m ,irnooente pri'lifile,Gj'iJ' ,dcll·hlIIlOirlitd.o.r (y ,die La ~magillac:i6'11 po'tiDa), 'lmbl1;r.r, 'pOI" c,iem;pl.o" de la i:nranc:i:a d~ Rol:tl,1t, :iI ii:ornc'nlp.lar ,1iiJ!sdc:' !U, pOflhiiri'fif' i!onoeim:ieuto l.os ·dho: ... res di£L Imperio ROlUlluL]' , i£i'lc~i'iir 1;:11 b ,1lr'irt1gti.[i, C<'Hdi>!:.d. ,d.~ h"s :siet·1:! lJ::oii;!;b;M ':~a pr.L'}dispD.si~ ~HSip; iii "Ierm~nil!' de sou fijjt\;l'l'\1I .llinde:2:a, Sin. em.ba'i'GiDi1 can ~a~6Q, limibriiil, ~d_g ~nrmdtl de lud.D au,:so plibUa::o '1 tilJlffill:1do d,e 1.000 el po:littl::o 'q;tIJ!:! e:J11! bipCiC<l d~. ]n~, Tuq-u~lti'lIJ~ d iirJdU.f;ID ~n. ,Iii d.c: t~~ I.e~~ liI,g~ns lir;inia:nas hiibillr.l prCicl:Ul1l1d,", 'que ,el de.·u:ino d~ 'I .. , t.]~be

leta i!ll ,do:minio :!!obre I'f;'i'li:;1i, 50nre c] M~,ditw1iIl,~G y,5n::Llmj!nt1~ se~!e el lYFb.iis ,r8Tr,mm~.'i! y hou:bies'!: pretendidi:i' ,despues',dirig;ir iii. pDlfIhCiil fOml'lna. V'era mUliI'U:ms 'q:Il'l!! CiS,D ,ciI1tr.iba. dm1ttl;r dell m uca Ii:'gn~~llJl1l d'l! :llqU'I!U:a ~:po~a.(p1il!~, ,-g, 'so(! b3h~a ,tb,d.o. ~nl'C!!i ,Ii] dt'l:mi~[lia dl!. QIi1 fYllllbl'll' so'bl\l!Oi I)~O~~ de tl![ l'!.'!tIdo 'q,IH! q:~i PQ .I:tLlbic:rcli pcdida dl~Il'J(!I '~!J gober:miTIl1ei, p-ell'Q sr un 'i'!,uguir !i!de bCCl!Ialpiij-mCmfitlC_j,!, M Illl ~'pi'lH di!' C31'1'im.ar m ~q'IIJi~m un P,fDfcta hubier'J,podidQ eoaeeb,jt laudea d~ iii. E~p;i ~du$tJrii~J dcl. si.glfj, x'x_ V" !lin. ,~bM'~ 'I'P~ q'UiC:1II ,10' II'Ic:garru~ ,~s:t~ una RlCOO cxi6n~,. aunquC! Illl Uil11J ,t'I'I~ 1);;0- n~n quepern'!lil;a. ~~:I prtPI"ss,i,on. Ad PU~I litO puooe SI:!F c!'lte ,c,l Ilil:r1Z-0:fitl! de fUl::lD'Q de 1.:1 il'1:S'porua:'bflida:d paliHCl, 'Pllr.'i ll1i qUe'5-01J1 li:rDnd:'ciolf:!t:i J'fe~ti·.!i '6enci:a:I.9un $abilrpr~!;'io Y un 'i::ODH'n1 ,ColUSa)

-"I menos com-o' 'Oipinl,~I'i'e!i de:1 suj ct:iJ-. '

AJgo, m~y di.reln:li1IIt~ '~,' ~.I, " '~='I:!;t" \1', leeh~.' '.i.~!d.Q' d~ i.a~ f)PfJrt~mi(J~J'e;1

L'.· _I _~ , . . •

1II~II~urrtC!3:S!, en wqu'i: p,t!CII'I~ , act 'C' ,felr~eC~ilinU!_nll~ eenserente que:

~m"~n j1(:lego e.1 ,d,l!s'nno co'Ii!CD.vQ de pll!l:llemcio'IlC'.!! enrerns IQ, '111li~M ,

• J A _ r:.. .' - g - J 'I, ,

$1& os, ~!!':!Je como, lf1il,po d,~ Ma:c,edQni_l\, at 'D:bli~1': la si!t1J ado.11

.d611;m;penQ l',el:'s~ cl niundo G',i.i!'G'p Y lei POd!:lf ITu~ce-dl()n:iQ; CQmprnnd~6 1:011 ,d",rjd;!,d lo q:u ~ en ::Ilq'U~a!. ,mo.l,n!~nto ~, pO's~bh: 'l1.wer.EI a'JIiitD dC! ~Ia:s em,r:,~5~:l> ID;U[t,at'-Ci5 dill A!,Iil~ ... :ruir'Oil CU.~diid,O's:unc$lh:l ,pnl-' p'llLMda!iJ po:t ~I e:fi l,opl1l_;th:o y en ~omlllJh~, ~~ailiEmrn la, m'!li'bl" N:i ti . .gui:cii'ilL e:lEntcaso, ~i~'m:p'te :posibJIe" ~el~ hubient ~;~if9do. Ctl.al~s Tuer;m. 1,1llS pottenor~c:ol1.s£e-uo:il.cilt!i (lc.su Qxi:1i-O' ~$ a1;~;o que, e"';identiimlj,wlt:e'~ il fi!l;l'~Hld:rll: 'pn:;ye-r nt en ~O~ detalles niaa ~lco!ljU:DfO de: la, h:imr:iaj YIl:U<lh(w:l:t hllea. que tu'fie-n iliobn:eUo lera ~e;U!,:a\,lIl,1!DU\! 'I!U,DiIllt!a. IJc_m !£t! hi:z,o evident! qlJ,e I:xiftia 111. pos:ib;Udad. de aJean~r una j:QJP~mmoo trruufDooaci6.n de: las ·u1acilone.s·dG: pO,d.l;!f e:q fa:'ii'or d~ IU pli'tlipiil;"IDDflli,rqUJ!'L Y delln"" Gt~cia 1i!IlUrid.a ha.jQ' ,stlihe~.onl'il. "an! .FUj"pg' d:1: Macedonia. hO .h;ab~ii d,L1Ci-l;l lIOinroina de Ja

d .. ., .. bWdl'~.lI, ~ ,.~1 ., . 'I. -.

' __ .. II .. liilOUiII rg'~ I~ 'liOI:'l:q_n.1[§;[Il, P'QJ" I'IiIIUCliilO qil~ tHfOlil ~Qi.nta~po.n\-

~~D:lid~ 5Y PWpitl b~t:I,d.\il (Dr¢iI16'i~es" poii' I!i:j~-ph'l, p:~, fI~ ~~blll.1i dC', ].. Gone f-e!tsay lo.spu,eblo-s iCl!rati~(l!l~ p m1i'U.ia d.~ m(Jd.~ dj~fe:nll'i~~. Q~l1IiM ~{ih~ till ",ism.l.m ~ .ru 100 podu cidilllU"lilir 11L'l' iiJ;E!er-'

., 'L! ,~. , jl~ :··jjt·· JI l" , "I' ~ 'b" ·d-

:na'l:I.'.I'::IS 1illiI:Il(QOI'.1~a::as .P~ ~(~!Wr~ c:ompl1!rarJatl ·ruiii. Cl'li]; .II11U: :1tl'l'm :!iill(]

• JI 'I.'! Lb' 11 JI, ~, '.,. '. s: 'Ib. 'I

mas ()Ie~~o~.!\, ~!:a em ee ueclrqu'i!j. con .lllUt~ 'I!'~S:lti[!l y o[il[c:l!.freW'!;!~Oi,

::t~iI!J!~!ie'i!!pro'Ol'€c,b6 'UJ:lll o,p:o,rtlu:lfd~d de ~.~ m;[xima ~lS~eJfld ~C~~ ~in ,a~v~dar talm',lHJC@ atm. viil!l:id:a:d, ,~b\!.~!aJt ,qUill la. ,@as:l.1ili.dil'ldy .lIt .6o,nIJQa !:u,1l':Ii!lil:on Ita~lb,i,e:H, p~ en ,1l,1i1Q .• (fOol' 'ei Il!m:p.lo:, 1{1s C;ruOUJbSI d~ Filip!)! ,ooyo :JS1!~i!DlI!mD hu:bienp:odi.d(!lsi;g.nil'icMal. r~ dclm.enat HDpDdri!ll'iilparev:et el .C,ui~ d[c AJl;ij~.,)

J El.pa:jJ{l,l'de' I~ t'eo'rm en ,ta "re'ViJirin: ,fi' fJjemplo ,rh .Lenin

~. ,~S'll! f:(Q]Qltimi,en tJj ,del, mo'~,emu'O p.mpi~io hl t~~ff"': Tll!l' b!11U:~ parfe: ~[guna. !1n 13: An~gu~ed:lid, qUI!' ~(iI·!ii~brl:l dJ!:lni:I'l~~!l! Ii!Ornll, del r~l:u~ ,w' ~(Ki,C1Ipa~ii'tilOo. 'Wltt1l i!ie:l\!:~'~ ,~d(lllt€. E.n el e"Jemp.i.o .od.erfrlo ~t~. de !l1l.Lun]:~ 1::Jii: ,,~~ mOrnl~N'U~ '~1l1 ~91i7-' e!ito Il'.s I1p;n'~nl~mcntc' d.i:!lrit!t(!l" M~ :~,vla ~p:miJl(iCm!!r:a;le. llli '!:i:fl.r£a ll1:il:ILKiiSil:lJ h~~~pnba. a -Le:nm. cruiJ, iI:lral;, Illl~a, :9: ,IiI~~;, p~ro' ~Oi ~I, instaate en el CJlI:iI:e ~rlll plicci'l:o lenItai" ,rrn,ru::cillinp~ :l:illa:Jbr.rri1l:. Arl'tes .t~ o0l1t~rifi!.1 iii ~tl!orial~, h:ilhi:a :p'.r~yi!lt!;!idc!'!'!odCll .!J.y di£e.[iC~h:)' l!'l ,dc.!nrll'Ottaci.6ij;,. m~iao:t~ I.G~ h~hos, de ];1 :pos.ibilidotd de :iiiU oo'.i!::ld~·n for ~liti!~b! rill) ,en ~qlJ'e:I, imllfm'litie' Y il,m ~I] Ildlug,:tr ~igi6 ~. :1';cvi,;i61:i11 a.'Pas.wrj.o:ri de lili dCi~= ~.i[IIi;'1.EJ ~n.i.a 'p(lILi:riro' delml,n So!! mrurific9il;) p:r~c~~!U'n~f!:t~ en 'q!i.!~ d~scu:bri~,~n e.~ momellu'O d:!ldQ Uil, ITJQ.dY fi!ID '(Jn~do""o ,d:!:,;Jco<linur la, '~g~QrtOdQ;l;a (a, -!Illlbilt17j cmp£:~,.l:ndg ,pgl ~l1iO ,d I! Jo~ Ll~mtDrj~~ l:il:l;,e-' DO$ dl~~li:ml.l~dJQs d~i!lb:o dll: la ~~. de i.ndu:!i~ial:iza~in!n. ,f:;aJJ?Ipllls~) }"i' ~Q~Qlil;t:rOli de IOJ; 1'l!mI de 1,~'['OO.jil~,il:i1ip:rn6 rma, Qp<i~oidii!id 6!i11h:a.

_j - • . 1 . ]. .•..• .. '. lI!l'l ~. !I J' ••

. p.~. ~r comut.nz.Q ~.:]:.I:'O".o.UC;l(lm,~Q_t1m:;.t:a.. jjl;, '~'iUt:e aeiail:C~I!(I.n

,.robe Ie a.Of ~tmilEi de. ,SIJ, visiiS:1l d;c;i!quel mC.mC'i1~CJ' ICI:'.irtl,etlii, y s~ll!.mente let ,ex~l:i(il:.1f I;IdQ dlt$ci:!'Ii~~lr!iU !iiJ;;d6.rt ,d.1l iJ~:I :J;llcntlllllii" :.:1 j'llzgad1i. i/.iIZ!'!l p(!ls'lieric:ridad,. Hastiil Id . .o.l1d!l!:il1c.'ln~. I!'J1Conjull!i;O :51,], p:revii!i,i'oJilI ,(,10 panicu:lnr .esd!c;:i.dosil!lTIi£U"1i!' a .1'81. iD!,plto'VIs~:lJI:i.o:!'ij es ;R1§'(l, '1lW~':: 'te:I1Jemas: qj~i? Idt!jruc~i:i:1 d~ddi:r: LD ,qUji! eil: 5~~!tO' ~5"p:oil' e,ielL!1(p.~~~qti~ 'I~ . .DO n!!l~d a. de I:li. I'eij,1m'!uo;6n ~AJ.e-m<mla~Il1i:~Q :PJ!'Ii:I(;i$1l; -u~.;!: ;g'f:IJp.iia !jI~1i!iili6!t!, deilpm~f;~ en su (lo.lljrUJ'!tl)):: ~o 'tnel.gb,il;luvQ' fin::.l -,ouy~ 'I~;~ LQ. p.t{l~eg¢ ~ .~ .,g'.f.!~~:rl~~ ,dc: ]~, r,e"iiJd~d (c3isi a ];;11, .1'D.M.I.c-l~, dl1' 1~ ~i,d~ .wgW<id,gr;a- dll:: E'iI:nll:)-.!piCif~J: $~ al .. mmo~ 'tal 10 q.~ .~ll·td~!!l.I'C !li[ ~rni!EtD .jt .[W!l:l:f;:f!!:!'; P.~r-.Q !!~~. IU~ .~ino tilmt ]ru::gQ

'Ilii qt:!~ 1t5~ ;d8i[cajjt:~ d.e Jil m:lnO~SIl!' ~~Jii\e~.i m~ I~ mteQ,. dUIf,-.t!M :pO't iWIiWP~!1!Je:.:lO'l 'quea:p'IUlil:.Q tInlis aU:£. Tiim,p~CQPfid~s' .d~emIr Iii. to '1,'U11i! L~meW!be :lie. OlIc:aIlUl' de beclu, !lita le qJlle Lenin .. h~b~. Iqu.e.ri,.:11<1" (II ~ h.g,)' 'Contlir:liUm:i'~. ·~(lf.lSandD .~.D m;~·~o.l' p.aQ.!lJO' ~01.bi.iU' dJ~ .b itI~~.aidilid. die una ,cosa (1 la OITIl~ql;ill~' !llill!liQ:(l'ft!:. $!i~ Qbj~~~ d.e dis~Ui$10~, .Pli!rol.'!.o'ie·eq,ui:voo.OLen~n ~. qu.(l 0011'1 :S~ i1il:l::lo.n ~,e pm~ d:ud~_gjm hl!illartt:o qiilJle dunmtt::' ;~'~n!.C'iQI:I:l~S;; iIi~ no 'puai!i~e~~~ camb~O!/:r.la I~lmm'bo ,de ltl'J GO!):~Yi, pot liiertll, ~~~I!l,m!1'li1itiiil d,~flini:~ y q~e]'jd~;iffilItMirunas, :(!,datn:e'luii aso'""'~.ti!.ment~ !~Ip:rim~m ·en. ]11 ]]UlfDi:':ii..i!:-" en q,Ut~ en D~ prktica: ~ g;obel'Ul'lntc! podlfa ~11 f:r l:ll,l!, '\fkt~,It~' i1lell(l$i~!ll!:~~i~te" 'Un.fut'l!lto1lejang ~y d!!!] _'or' lU~ l[llkabd:EI. ~iin de t-eifondl:(;= q'll~ :plafll h: poIJ(~!!a. arite Dr '~1I:1lI~ cl:a~, meii3: ,dc, ljoda.pC't!lpec:u;v:lL

tiqlll. :n'!]' ~s: ,!pltslblil!! drl~on'IX'e.r ,~t. ];liitpe.lqlli!! d~$e~pei'i;l.lli~il;qori' .. , .(Jete t:o dUM. ~-Jl; ~. :fl1lp;el. ~O:IT:!I~hlad!D. LJ. crid.~lue ,q_uoe el ,1!IJ]alI~Il~S mml:lt!iJIIIOI d!:! l:t!! rCam~lidad~ ~D~iililB )1 'I!mnli.t~a$l e~ ,aij, !!o.·-ecfi.~JI in-

~LII . ".. '. _.111.111 . ... , D

~[lm;.p'~fOL!l.~!l.m;~te ~!l:Iplilno:r ,iiW tile t'Qd~ .~b~_F· anttlii]r y q~ep~it¢'

~l!l''''Qlli&laiiDn~~. :ai, k!ltJUirCl 1"I!J:I;!"I')ot: un, ,r:ienM tiu~ .Sii!llIi~ 1~'GrnmiI .....

,,_ , .,r.. . - _' - ._.' "'ill' -- "_". .~I" .. - ' .. __ ·M

Mlestms rr,(!~o:[Jes ~c.l!~ d~l. nrwno dcJi.m~.t~:.i![l,aJogfa esn ,e~! pa~I]) r pl'l~lit:en l<I;m.b~~p:l~1I' de UI]::] !i1:'p!!1I~ida ~ndu~I6J1 oelTI:p~.I·ca :li In d!i!~t!'~I'c:i!1'l d.1:! 10' que tod:a:v.ia QQ ~sid~e~ de:cir~ :p~;U' -d~ Ila", '~r OOirl~eltu~ :sobre ,e~ fumlfQ:; .eaIll:1l11l[ffiOl. AJ. J'n1l!lmotLem,pa, -:a!g@ l1'i·d!eslipd.o,de~. !!3JbeJ:j, P~!!tl ~fU!n hec:biO rnig:i!\'r.i!!!rif-Id ,p·od!!!' dilil los IWI1U'iO]iI:-,S' pub',"OS:SlO:blf~ ,g!aot;;on:i:e:c,er .!Socia] ~o Sl!~ :1:20 in;tl:l:ntel1C.ioij]: d~ ]",'calt5:dfd~dd~ la ¥o~unmd po.II~¢ao~ e;i"id;l!'fin:ll[ti!jl'~ ~l pod@,i!" ,d,~l. ,1nad.Q s,obll'l::,Ia! ~ooiedil:d.l_h-ill a:ttme'l'l.md.o dil! U,t:I. mi!QdJ@' e:Dnlctdina.:",Q. ]0 C;tJ!ll cpe:r~, :en. bJ,1\orde .I~: pr,t!id:ioolQ,1] r lao :ph,'nl,:fi~t.i6n.g, I,uBP ,pJ;QQ., lEI dis.enD ~~G~iC:Q d~ Ii!!!t::lilo~fIill:tti~-QI~ ~C'Iiltat.bU'£Illi!Ii.i,~t,~ ,"Oil" pri:lIciptOlj, po.s~bl'll:i)" Yi1. ~. di:ilp@lQ,~ dcoo\'l!d!d,g~ :!:mdC'~ ~. el.I,Q,.A esoo ,~~ cO'[il[rn:poli1i~ lit ~CliIlTlplej~dltd c:;iI:dca, 'V~ .m3is; a.bstt'l.llJa deill 11~.ll~BtI~ sodal ,q,Ui! ,M. dli ~f:r d:Omi:mdI!::! ~6.r:ic;J, Y' pd~~~ammt~ harnibicn 1>1 dlfll(!iSi mad~~o~ ~IU~ '~~':IoeqY:i~rm, ~]~csp~'O). ,Er n:r.m!;~ ,tl:! de ll1,J:D,gniuls; BitfiNml-a .ali ~mC! :m:i:tmg ,qu'~JgJ die J. ~~fw:d.~~;

eonocida~., Es Dna siQ,cu1nI earrera enrre ,e~ Siitb eli Y c'lmoVimie:nw fflt.riO:5el:::Q' de oIIli! {Jbiet;Q. dOJlde.pM01 cclme, ~~ 1~f]rJ-b.c:-h PSiiOJiI!ogico dlel OOrre!iifl'l;li!Jdle$!lji~ ~aber (~1I]1~uelil'tl] 'D "eaI) .im::orp.:JOI 1:111.1, inoo&= n~w !'l~ ,P,I'!OPlO dj,I!:!1JlI:o. Q1lliri1!l, p'C'f :Sjlibllif ~i.~!.'): tel w~,~!iiI;tQ'fjnal;

'I __ .ii" • jl , _ _jl 'h 'I' _J •

~Q.5 Pil¢t;dC:CU1'lle,!; ~!~ior YQC!lll[nrum:tjI,U~ ~e:_.31'1 VUt!il: lIJ ~eCi1l,lj!,m'I'IOOitlfl

.~iful; segurasi " &0 ~llEi~ ao C;ml.b~3,·1d hKho! de qUI!; :hoy ~n-'~~" 'com un 'horjzanul de fu:ruro ulucho mas :nmp:lii)~ ~I ,nl[n:amad!D de ;!iabe,r~~ tc6ncos q,ue se Mit[e'laozan end enc;m,iloaHtiIC1UO del de:s:tlt:to co]ect1vo'!,quc .deb~ se ... ,objeto de Ila, [Ci!:SpDns.a~LlMad ell .tnudho mayor. ,d,~ ]0 'que' ctUllqu[cfp[l,!.f'nr:-a :ant~rij)_F pUdil:'lOnar.

7- ~"'redi,-ci6,~ denfJada ,de 14 te',~r:'~

If!spfJcuJa!t¥;a: ,~l mar:rumo

A 10' 1:l;f.I'~(!n,C!I,r s~ ,~ill!dl!! run ,£e"~lmm!ll p,l'c.dta:ci ... c .. lly~tr!!da p!JIt' cl t!Jrunp10 de Lrmin" qUI! riene PD:D qu~ _¥Ilir CiIln ,eU ~m'i.li~15 rrA.u~;al ~II! 10 t.ont,r,IlIJCl: 113 team le~!lttdati'Va global dt! .!.wb.;U;t!C1f1:l,i 'I:J.Uif! salbc de :aI'gn asl C'omo, de UDa Jey-~,ene'r:al de su c,'bjeto leD ~I ti:eillliDlpCl y de.1Il!l!it d.c. eU:!J :105; l\~llJ~, fund9.lT:Ill!lIU'\~l!S de un futuro p:r,cdCliermlllado. :&Stu h~ .. :lido p;Gl~ibI4! gt~cilll a UJ:l2 eom,I.E!tI S~CI.I] ri~acio~", '1:$10' esi, RI, 1,1 5llsUtil!lcion de 1111 himocia d~ ,I~ .saiwdon ~1i~f!nU" p·o: .. W pr.i.nc;i:pio de b Lnmlml!:lmdill, t.o~. ~,~6ri~mmtil:r es un ~,~"" 'l1I,cmen[l1i' il\IlUlw;i m~f!Ils. !:l;ov,~d!ilsO que ,dilll:tiHs.is iI!:l!lJ,suJ (1'IliB "'_0" b.n:D) d'e' las :50Il::le-d .• UJeJ OO[l():,l'etM~ IJ'riWi~oo P{t!1' , .. ll mQd.j]~o de ItlJl, defu.:i1'lS :n'll'lImnj,es. !it! e]c mplD '111I"S: de.!ii~t:i!ldo f'S, :IllUll'ntlmml!;eJ, e~ ·!i!lllr.d_!!ifflfi, No:,> mlmll'll.tmmD!ii :IU.!,I:ti cen pmmtlsti'i:o.s Itisul:l"i.t:w ;~ B~ '1;:;11". mundial fund!lHleJ1lad,os .r.lclon:Ufi'!~fl:m, Yn :unlism,1:) tiempc -dad.iIl ~ii, sin:gubl' 'l1l;u@liign mUll' ln que ~~~ P(if f!o~e$'idad. y le que .deb.: $11.'1:"-. ,cOd, 1;'4 'fijal1i6n de una meta par:a Lt 'O(}imJltsd' polCoca; GQB ~UD ~sra..!!i~ 'j;:ollvi~l: 'f:U uu fa.clUJ·para Ii! clolllEimla~iiojjl, de J:ij, tloonl1! d,e8PUfs d,e qu~ ill ",'erda&' pl!lcviam,mlc< ,e::O!noo·ida. dli eli't! hayOll, ll1od.'itndo· por slIlplti'i[e' ~ ,lnljfol'ullt~d.., ]_:l:e esto se dcdu,ec: ,q;IJ~ d o.brilil"pofftioo alii; dtl~m:Jim_ad.D prO,V(lCil 10 que' [h:~ t:u:dqui,er mod~ Vi!! ,l!ii.rceder~ ill!! .~r<ua del.1!M 'au:r10S:;II me~dill, d:ela.oob:im!ll ['elponsm'b iUd::Ji.d. ,pot ,!!lfl!J.tl:!'r·D )' ,d'll: 'Dfia nbelr~ ,d~tJe.fil'lLlil1ista. de 1011, l"iIi!:S:po.ilS:iiLbnidl~.d, 'De ~i\ r.:r::IC~ di! 1 . e5C>1:10~'D,Gi~il d-«l la: hUilona nos ,ot'upar,emnl ·m.1is i1deilante d,1! m:,od!a p;ai'ti~i1.L{1[r. Ahoro :s61!t:I nos

O~pMn~S die til funci6n d~' liZ I~j)ri'il' en :Ia ,proll1:cci6.n d!l!m f'UliIillO\j 'que. ~omluc_r; ,il ~l1i ~!lo,r~ ampli.m:ci61i,,1.a IIP]JJl'[rma, ,dJI!I. horiizo'ntc!! dt!!

]11 [C!s:po.D5~,bj~[d~d.po~ble. -

'La£¢(!Irlr'l: ~is~1' 'f!\il IMm~o U(ili:,ia d,l!! ]~ h.ittorla·teiDC~1 de 11 ,lnWrlOI': " .de iiil!wnidmSi, di!ifine' e'] &.:ru~ ~.!'I!!iJ_Dit'l3.d OOJi! .ri e.lf.i.Oil= ,cl6j1 dili:l :pa5~o iI. partir da~o. ,p:ri.D~pio que los ,P¢Ql!tr;lj;' glO es., mil! Jldt'Mi! conto! lfj 'q,ue IIOdaVw. q,uedlillPOr J:u~_~'~ ,10 que ya-Lil ~!!tli ... ~cdi:d,o, Tod:IJ hh:[Oria mterl'O't'" quG'. s_ m dintmiea 11!!eJ1C'ia1" CI una hi!iiioria de k b:!cha de thtses" quedla;r.;i ~ putir de ,,[Ifill ,gbD]Jda en h socil:dad. sin IC'Tal~ que !Surge en II!] prOCl!5D 10('21. Y adc:mis dI~ci' Melr 'e.so: la 'VoIuntad dwC' fdend8~~~ eon 111i~eeesi:d2d, h.isl6ric~ .i!!luilil'1l01 m i:a chI,!! nillmild~':1 su fi!idi~c,,6~ el pr:ol.eE::arid,D. La! ooitldduIl::ii~ d!!l: i~Jl een hI. m~, oomrpom, cne.!I.t:ecaso que I!]. inh!,ris; -!tl :~mn pane'·de ,1:0: :rIece!lidad - ,~UIi1lU b func:ijn d~:1 d!=~ b~ 'l!.pm.lOI ~al .~I'!:.m,eia ,e~ dua,gr'3d!itbb!! 'a:bi~mo 'I!!I:!Itlll! el d~E" Y i1'I i5u:r j;~ e'!!"t~ ,e:J ide3!.Li:5DU) ,de Il!lIlia ~igMci!!. m.oril ,d!s<llUitra (~!II. '~I ~gUn I!a feO'niil!, I!S liIe~riamCiil[i~ ;iinop:l~ra:ntl:). g,in lemihl!l'J:DI; dmlll que ,~ta "CI~~dmd~. n'D ~ ;rutem'tieHilil!.mrrcp:af,G!Dtel qu~ 'tarnlPono Im~ ,;I ro.dl1~ SegUR [.0 que &;~OI ,.mci.enden.lPor ms oiIm€!joIrgJ.ntci(i~e'P'" y que :id.em.as ]0;: ,que' La. b.iu:cn PiiI;tcntc ;han ,d.II:P'[iOC~ d.u -!l~ IQom.o Ja ~ujm(li!l, :nos muc5tn-dc_ott\il!S d:tS'~. a Sl!i1I, qUlili! tlIQ; IlDmsmos: .1:10 dislnu:om de l'iVmt.1j.a: dt! .Ia. ~!)inci.d!mcl~!Uli:l~l,

..I, il..- 'I· 'II!. .il!'d d- d ., "',' d "'I .

• '!lIiI!liJG!fll' res" .1.flOT ~3 Impa:S'!,ilIJliI: e ~U'!a~r" . ,ill e i' un ,enI1pr!a

datm ,d'lI:t d,~~:e,rmil.l:i:5'!iI'ICI' ali! liit r-':Qri" (veue ]0 ii!l,l!lf d,foimOlS Iifi'lis, ,m'J;'1]~e;). "Petti, C!'J:I. ~ua[quJ.G:r ~a!liD,! ,dado ,et Gllric_r!DIIl'td de.l~ ~~t'J-

" 11- ".'..!l ill, -]dd _'.. 'I .t.'~d •.

" l,. ~II, r:U_I!&flfiQ o~~~ v~ro~ - " e!empr'Da aqtt! filii papc m.i!:i!i'. C/I;IS.lVOI

'qlH~ em el ~fQber arulUl~to panisulu., 'm.Jy,~~proy~ciIO:ne5J, cli.lllillHfiada~ roT Ja iotm'renQo.n d~ otJ'o,s i.!lf:!.umua:bJu f::ac(ore!!, p1l!l:l!dcl!l sle:m.,pfl!' !let CO_D',elida$: sm. !J'IJayc:n;, dano!!: par-;a, el ~o.lIjU!!ill:O dd ,!jt.no:ma: Bi :siHl!ma int~~" em. cmI.Lio! depend,1: d,il! $!l{;oPO,eocio!il! inci?ndicio'!1ai. es, d,GCiri, de ~a"e.r.da.dd.~ SIl, .p:i'incipio y de 'Ia tapacidad da .:stlc fOUlI!i' _p~O:pOWonlU' ~t(i, Mil eJipiit:<le,i61ii1 iililli!qui''oI'oca. did p~I!t.d~D

. .!I!! ••. d I t,· P "';I'l .. I' Jj ,I

(l'pmo U1)il: ,prC:w:c~o_n ,01::. :llwtuJlO •. em'" ~ii!MlIlCi:!i:lp~da. :1Iiq,LU ,.v'j!orUil:iJ,Ii!'

., c:6..0 ll:era lili{:obi3ida1 -

&, c:nririo ~triCtD ~'lo ~!i'b~ ~i!!li~,I;1; 'teQ,ri\lL e.1l! el P~~Q' ,.y.~' i;J! ~ae )'" que... i!\u:n 'Ili),pudo Vter$e' ,imi),u'ido pUIi cl~iI. Y ~ Qcmdil.lAC!l sem:!) Sf!!: '~Qnih.lilP1 anE.!: C:5iI pnl.n:,b~ Ill], in'~lI!rir de ,fllbi il!.1 :fUitl;no n::pmmn~ dw- un 01'['01; tal Sal:Ul is;olQ pU~1\!: dado la~l;atn~D~ una hip6- ,~i~~IillM pna dm:b,!lpsi'CDlto~CamC1.):~eJ ianilmdg, .~nC:YWliU lao ~ ~~~~~6t11 ~~e ,iih~ se Q'bse:na. es pi;e~SQ que' ~«i:blil ~.PU b'Oll de fflfiORl51 iiijiHllO' i3J ~ateQ,I'~iII., dcl.im:bl~Q del &~ntimj,ento '1i!l1l'QILUltOlJd. '0' S~ i!!S!JJil, saI:to q:u,; ,d~ til. fe. 31.(0', I:u:cbo ,i1gg ::!:i:milaJI' g,u-a~'!i')fijl

b "- -' _I I JI _. .~Ji' IIIJlI • '"

~n ~"In.I,~,pill~~c~6~ p,~_ POiIi;r.;lgu. y UiC ug M~!g' UU;~WZlO, ~1:;;Q:1'Il1i¥~.

,.yl!;li! fI<ld.i.e ~~bre de .pificju'iCi,g:!i"'or. rm Ilnl queeL iIm:Jecl'D F:,,-eJe ~lerprel:l:f eJ, plISISdo .JQ[a rlt}' ,ese ,m(A:dQ'.)' Asl plU~S~ 'Clilc e5l:ie p1l!!iQto' ,doll' la ,~~J::aPola.d61l de' [-0 p:uado ii 1:0- ve',llidero entlra ya: ~ri. i·tl.~o 'tmI eleliI'lUtt!O [d:e Ube'md ,l'Cdmo 50!:!' ptobd ,anto:r:II;;e5 'I:n ~1lI '¥:U1ida;r,c, M~ ~omlcll:i.6n de I <Ii .h:ip6wsis 0' de 1.Ai. Ed E.n mudo .:;d,~~J10 . nu:dia~'tl: ]&, I.I?,ml:l~gn de: '10 ,lm:d,idlO' ~edlJiati.v.:lmfii!n~, oomo OCYln'C' en las c:iC:Il.c:ia'i nn[ur-ilrnl; .iiql!lJ1 .d!o,tld:e I.'il's :!lolil.'1.i'n:iEs r>efile!XiQin:I~II!l' pliibl i(!'.arm . .,ftle',ae~i',C!l, de lO$ hlJJ1lb.tt~ ill existmaa ,tie; 41 tl'orl4' • .IJO'J' set ~. IU "1.l',2: ml htcho' hi~tOtti'f), ,m'Otdi/i~ W' wnidicio/,es del' oOJe'l1l dnl' ~ tJ:"cimi~n'm'. Plk:.ltl'5tt;i q;u~ elm ~:!I, adqmW'l!i'l'H;)~~ iC~al :pa:miil.y~" d. a. :au ~cma,d _ ~Z.at.tiI!I' ~ decirt PUflSOO q!l!!!'~, 'en su :imend6R,

. _.~II_.1.. n .•.• , d' ~ • ]L_" '. d •. ,.1 .. -

~w.lom iI;~l'lI, 'pBrjoon·· e ,w: pmn~llt:os,pOU!D _1.I]i~lf e ueJlml

de: Jil:SP.'w£ediJs que se ~ltUple:l1 ,i1, 51.mism:ls.~ QUI:' '1.C,,!b~ ~em~l:lo rD.6.n lmI(!! !pn:if!i:la: ,5U vf'tdatiJ ~lf;lt'll SU iPJ!)d~!i' :sob:!ll:lo_ ~mo9 de! M pmonasmedia.nu: las cuilei <8'1: Iconvj~n:l: ell caU~3 de detl:m:I~nadru; l!l,cCiOIli1lCiS. P'or mmWi; Ia tmmfolilillillci6n dc' l~ 't~Oriill en pr.kdc~h qUI!! WiI estc' ~Q ,e;s1Ji pedfotamml:l! IPlVcvi:S[1 pall: b. 'POO'Il::t tl!ru:m, i:fi~

___ ,.,1:'_.- di . d .11;",., "J:, (v. 'b'" d f'l .,..::. -

p~es tQ.Q'. ~lone-5 . ,C! \l'WIl~i!I:""n. .' u tam 'I~ e 'il_ ~uliDl: ea-

I~..t., 'b' _I,~ J ' n." _j J .. ,,, . -, b, b" ,. L_

IiQJI!il Itf-I_U~ ~ oor1l~Da lonuJO 'uc II 1iro'Oij; l:i~ no se:'l" ura Ia-

b1;,do Itmil:!l de ,gM:a.j, ,~l ca,piWIDi5lmQ' fJin ,lll!lm~bd'a r~lt\l;d.I:;l' taD $~n~tRo: d'l!fendC:r!i1! ,d,l! 51! ;a-'lDl9l~~ • .)

A C'Stn puede objerarse qu.~ d ci~d.GPoocr ~obre I'D - ;in:imilS ~onfUima ~11 1l1i 'l:1!oria.a i , CIl,lI.lput'.de d.l:mmtt3:1" est\ d.ispo,sid6·c ill p:ilirti r de'!iu i6~it:iil, de .~r<II. ootoriltl. C:ie.rtltm,m:rt; L{t 'i1IPw:ician diii b! tei(lr.i~ en. iJqlJl~1 t1elllpO iiOm-o' al.ia, 'hwnpncament:e noce8ari,QI [rstab~ "p[fcd,i,chillIl! m mi pro.,pID InuO:ll~'li:'mo, d.e' modo ,que, ,elJ. cj1l:rt~ rne-

,dida. :m ;uisu:l1.ci'l'll C:o~:rmA yast'! QI)ll"(!cci6u .• No esbe r.JIe~~' q,U! lIlli'1 n~r:r1\. 'qllll't ~ii:i .I!nglobla .~-19;1' rnism:~ 'quJe' ,es. CiI.;pU ,d.e i!.XpUcw.r- 5U pflil,ptn poii.billiidad de ISler !p.e:ns'ilJdtl ,0 im::lIl50' su IDom:,el1.to, y ,e.[ dill! :l1Il G.lCmnl~ci6n red ~mlv'l!n[o f'srccullllii'Va dCl' H~g~I), .. re ilO!Oc;!i. cn !lm1111. p{l~,iciJ6n!6,(jli::iil ~m,pn::si.o,n:mlli!., No, V::~I1I$: a d[!I~l;lll!;l!,n_@'1l W .\I\~,tiF 'I:n que mwnd.a . .!Ie' nlphe t1q;_U.l tn.' 'Ilih~cm, del "-aULTherrw O!llittoldgiiIm Ig. lEn, iii [ond,o, no es ese 10' 'q:ue imporDL PU.CSi atml ,~o a, la U!0ria Sii! 1,~·c0.!'lCedle.m Sill, .l6girtta: • .Iil~a diindi05e .:1 bet'hol, ya hrl!'" lI'~J]t~ ~puntitdD! ,ric 'q!:liZ ~nos E!lttptu'I:lU ,~ y,cniad. y ID'U'O -1W f que ;unbo.!l~o b.:ici€!wn en Itonsonilndil Di!!!1, puna eonsu ip~f{;st dl'!' 'm]. .modo q\.lil: al nn1IU1!r, '~U:luI 'VI[d,VE'm :l f~ un el ementn de lii-, ibmui ne d'l:(lerm,i:1l4clQ' ~mrimm.M.m. P'i!f'O' IU'W q~j'i foe 1aceptllido 10 n:dh.az do !l!l !ll~il:je':EJ ~rc~M g~era:ll de 1;1 r~pH~ta!llD 'u.Sl\~~e lUlU a du~. IA ~ri31' imilepe'ndiicntllmen'ti!d.e ~~~qui~.lI' int~!'CII: wlliin dle~ ,pa!i1ll.d,[iI" f~lll ~,Il:J, m,eM.CU.Y;t_,~:r~i!:Q~:p~ Ibdt~b:d'IC liI'~esl!dlad bi'lbSrica r dellc:aIlUidl:id ~iOliiu;d. ,€S~iI ~c~iva'1l1bl"on~r que ~~ deiJr.it-i'lid d I!,lUl . i, e$: di!cl:r; IA IJ.MI,D intr:i'l'ls:ea dt:,I'3ilIlletill~ fu~ por h~ Plll!~~ com.IiI' ~1 ~pci6n pe,l'solila! 1'.0,1' ells, 1:1 rn1liItDn pri'mern dt:: ~i'!, ~1m1mci6g;J, dc:' 1m! t,!!o.nn que]:l ,1~,gi;tl:m.abllr' til m,elii'l,'n«es·idad ,h~s'~o-

, - I __ I' '!iii 1m ........

!rIca es 11.1:0 Sc:ihl.illD q!J:e'no :at"'.: a li1<U!.li!,JI,!!, :n~turn fm[~ fI~I1a:~t:I..'tn~

bur.mJ _lilliil~1 Jlued,eo 1I~!eptar b.;,uliooi:Jsol:uc:idn dll!t I1mvismpolftioo qu:e ~rllilIlU'o1 !S1!r' tan i\'i\(_i,la d. bmz(I' 'Ilii tliCl1Uii!1:' eli[!' ~,,_ nwe:!iii~il.d 11 is~:6rica y que. .pll'(lrpii:l:ooenu::!, flD ,rna al, q u.im a:aru!ll:ba,sino ,.J4 llits:['O['ia •• An'flQ al,. co,ntr:llio~ claigmte Ita, ,de r.~:pQIlI.der no '6:10, dill .~ obnw. I.UiU, mm:biln de lncl!Juwc-cioIill. qu:e 10 ,bA ~.I.~¥iOl;du a ¥e:r'litl '1m td ~Ci!i .. t~rn. Amhuide e:50 :Ic ,b,[i:C@ imQ$ Iwt.i~~ 01. qu,e :Ia Q'I:IC ~ru sc b-atlC: ,3. si:

" 'I ...D • j. ..... n: d _,'

fil!I!Smo ,€I 'pr,ut~~ _o.e 51:1 PIiO,PIB. u.c,mS,l:UCMI'I. &:"Ue9_!'Iii!!' amasm-

;mst!;) plld\ri:a SlIcedc;rIe$. II quienes !lie. f:'eun.i.~rillD hiljO 1<1 'band.ef\a. del ~g~lalls~o· qUI:: d~co'nQc:er 'q'I,U: fllll:ii:' la .;Bdigi:'la(:.i,6~1'i _'OIrnJ!. ,I~ lrom~'. a-

" I 1"" I d·J!·'

IJOD, [1:1 am,D!r ail J'IJSr:tlCtil r a. 'i:spemmm .' 'e Ot.I"-Vil~:3. m~J01i' "i u~

M'IIltlffi'ie.DJ.e' !llli:.S di.gr.!ax,' an, liod1os lo tj,U!1! l!()~ "lento, '(Y e3i.!.is1ie_pm

• • - ',' • .. .. I Ii .' ~ .

~l!ll PCr.sp'llll:t1)1l;a al.gti:not c e 1~cgiIl" eUrn; m.IJSm~s: :II ",I.'UU~ ';iljrThaIIU~I,(lI!'l),

118 'e:tp,res~dn oIsoli:il1l~Is.Ma ,ciii.iJilirl.li.:oji,. ,con hit q_ue 'In!triil~1;:a{i quenan d~5Iing~irll~ di!! .1105; .ociaUstiUl ooul6p:ioo$101 no h;o, d~ settll).mada d.eif.lla:sita.do tID .. §cno. :ru sw.tmtivQ' SiP,ll s.ie;ildo· ,~~illJ ismQ~. 4n'!, J~M(MI qUIl ,u,ed1e PIQVCqrul" 'Wt1{1J;. tncttllll ~Ptr. y q'!;U:'i d~PI!;!~I' puedil' ~mli;~I1I_,da.t·la hiWl'V,~~da. iI!iU~!!'~pgtt~ 5~".fnf~,~' Len!.n, Tr,otlik_?i' r .RoS:t ul.ll!.Cm.b1lfl no' liOIil unagmabl~'!llRpnsJOIll" en d_,1lglillnd.Qft'.!~

e]leWiW-oI de'lap",I'~bl"o\ W'II.!l pWQm pDf el i(~il. que' ,dlc's ·vefaJ]. ETan na:wnlczas :rnornl'e5;, $e 5C!1!1'li'g (iblig,ad.o'$ .01J un oo.SI[),brepev.l1om'1 (bi~n ~ i!i~rto qU!!! CiDJ:I, b. lliDnl'~ctli61'1 monhn~~ pcl~gm!iA! dl:! que el fiB jUj'tifi~ .1Io.s ,f:!lldli:05)~ ,5m, !il!na fuenre de' Libitttmat "pQ.lUilDej .. dad, q!!LC d.es:p:t~i~, 'mdo ,~mrlD d.t! i::iMtle.!il. mill II!! ~h.r.i'an ~d.ol·H co .. ~~ 'Ila ti'l.U!~ 'fuuS! D' no. '1f1wef.~ d~~~n .SUo c:li!]C'trinl1.

'liL plMi6n, :l:~Ilml'l::rnd:ll por el julcjo. es ~ q'U:1l! 1u.c,e '~'Igoh~rnllnt;e.lil ~utdo im:pU!:il ;uu '\1,£2: Uberb.d. EI juiein se Ubm d.~ W: I\I!C~ '~ die liiI 'tcoriit. En 'Ill, ICIIS!) de L"nJ.n:. 'Cill~O v.imos; el Jui,c[o cUgi6 Id l!lllt)uu: iDQ 'DJ:iIlCdo::IC'o de ]ia1llod;c',n~ A, parnr de ;l1que:1 ~"l'~me-:nto DO hillb.j;a ~10m." y t!l jit!!lcuuil'" ~oonDmo dc' :10::::: a~l)n;t~dmle~t-'tl$I,1! di(lfO, ~~,;, II. 'I:tliilU~' i3j, S1l5,5Uit:~!Dlrf..~ ell:jet,c~ClO !ili!ilJmpr~ f~iJiya~ do ,dellibre-y <1, mooud'Q '11,0 If:l'iUY ,clM",ol,juieitl:. Si itDdo l1;an:::huu·a :s;e.~

~. n.lil :Ietn d~ lal reo!:':r"j qllle· .. ~e:mis: de I~ m~~ 11.3b(:II, disei.ndo tilllm-

", .... .'" _+. "'. ~ '"

m, ~I C~(ii, f.i(!l ~1.1 p·rll'.!t~wIDlII, :n1nFlUIpolftilc3!j qmen ~~~'r.~~r.a c:I

podc"f -Uti m~roEtm-dClIru~o- is'ti,]o rn'=l:esi,t.tlr'I~ ItDn!iu{tal'~,~ 14 bu-

,. d 1 n • 'I'" ,... _11 JI.. - cd-

tOtlii. .; Ie )j~U.SII\ Pi;i1Jn:-V,o _ \lii':~CI!:tilila. Iqmns CI C!.1;SO ae m:ol:YDr :1111 .e-

lid .. ; oficia! ,,t, la term Cl'O :10, 'hii9Cwi:':ia d(! La pfilfuc1t" dil!mu~tm een'!::luy~n~e;me:rl!t~ [p !iiOtltfMlO" Li& 'CQ. que iQ,fiCJi(ilHlent~ ,emli'U'i~C~ ~cmp:['e ~rnIro:~b:l~ e~it~Ji!llll'i;ad;a ~ :11;li .f:".eb,tlde :[,:e.a]:ldlld I(UR~ lU:b~idi1d £i~,~i;itI d!c~ ~~ h,clIrmc;ne.1I!IJe;ll, ~I, ~!WV:ic:io d~l~ polfriCil.)ir el rodeo, !fJ

, I· ~ .' . • b'l h ..] - I

~QQ.V1,~E en e., 1L!Jl]iI.il:O caflll!lina practlC!!l' Ie ~lliIl am;cta., crUi!' ~n, a.~

dtd' .. fi- .• ' n II .J. ,_ 'hi' JlI]. •

gunt!, me I .il pe!'ffi~CCC '1:1., lI',UO 1C,~ Ul!SlnD es JD!l:!C as, iGl.~U.IU"'·

'u.n_.(~i·as r' Ito ,dd ,p:r!)gr~;Ii. BU;:. in.du9mdiza,e:icn~ pCir ejemplQ. como obit,a dc; 50c:iali~]llo'l' piil.ra, lei lSo(:i~di~mot~s a1go ,'to,1:! ]IQ, 't¢o,ri:1I '~u 110·' ea. h~bf~. p.1iI!\list:o;, 10 pr1!vill:m, POT' .ella. em mas; bw.eJI~I~ _, ~a iQ~liI\Q~cSll!lil' qlU:i1:' el siQci!ilj~mo fUC!rn, !!l[frum,d.ial,(~c;ti'co, de jill, comphlta industtialit:a-

ci.o.!I1. Cl:pitld~Sb,u. . .

La {I'IleJti'o'n dill: la .c,o"~Qo:idn~ de' La tefl-rLa IIiiJO inU!I!'e5:3, :aJ n.u:iic

L~ ] , ,r.. • 1 H' • N !_ ·'1_" ' .

.m~ ~J:a os; ~~,i1i,~'J. Oln~la. est . ,Mm q~~p!;l:rn:o u,j! u;1'U [I,.oem. ~.~'liEle- ...

l:eDdl6 ,;I Lenin, es rug,D' ~e no ~b~ol. PemeI blel;h~ cae: ,qUi~Le .. oh.:C1.icl'l.'I, ,m" 'prn:gmit;m!1J/!J,g dO,grn;iti,cO 'I!:)I ~ b. inv~rsal ne modi.&a ~1. ,a:[~iD11'! Iii! 'que IilYflpaCD .a m G~ialitb.d h: .~~ 'po$ible -'a 'p-~4r Ide is!!.D eancimm de l~ I~!lorml: Irlim~m~dQ_ ,dr!, fur.ruro dt ];x CIJlP,IiCIS'J aJ.ctllmetid!ll- .;ap"". 111 ,1liti:!.Y(J,li'parli! de: 10 qUI! r;!:id'hU:M~ IIC:' ~U!~,i,gl ,IA, u.n:i~, Y pilimd,6jjieiaJ :SC5Pri:dad.quCl I:lIqui wci:st1!!!: ~I ~ ,d~ la .lim~rid3d., EMma d:lcc que le qJue: 1I1empi-eie;ii!100 d:,e' :in~p.cr;adIQ e inuniicipibl~m Jn~ f¢l!lommos:hwnano:; .bacc q:ue n1!n~ pued:a

• ,;i.. -iI 11 b . •. J . ..I_.l' 'I

preamri.atrse UC'I go. ~Irruurtte, .Ji]J, SI(I,WI!Q ~ ~ iSDq)e~~ $lin e_~~.li!

- Il&!lhada.". De ·.pnnl!irlll . q u.~, aJ reI-c.cilEflOf, i!l ,Ia Ita'lUiIIS veees ll:'t:an..,

I .JI.. •. _JI_ '1 L .11." d'·· . I

oI:vau.Qen I:1JUc. uruI!vcz. Ite:mtIDowa ;-U ~lIoorm pDClliliil . In.gl.r as '~,-

~ del Est;uio, po.d:rfa:mD!i ,decirt['iflnquiJ:iJme:n:E~,: Ll!llin ,$,C equiI.I'Ciu;;OI en l!:!It .. (Y C\!im. b:!iI::Igilllos 10 ~ II:Uent~, ,ft!> fltmbih '!,I:I'!.a ,p~,&t;:~til!1l!lJ,.)

v. 1;,H:IS'ta d,ond,e' llega en el ,futuro ls resp'OlIlS:abilidad, politiaJ

,r, Taldd PQl.lilica el relpelYlsalde

tie' {a po,sihilidaa (lei I~ntl p'olteii,a {idura

,~'Que SllC~d!: rC:nr;OInc~ c;Oit! et al~i1loo futuro de Ita 'f,e!!iiPonsa,haidad pd'iiti,'C31, ,q,u~ ~ d.ifcnIiHd.~. de :I~ resP~~'~~IJ,'1:id:arl pmtl:1iIl~ ~~arc'Ce de IOi pl~DS 'fIJild~ 'po'r IA ru~e~ ,dd obl,et£l~ piCm. [por otra :partre. se Ci~mpHa po'!' el hEd1.OI de: qtl'li! ~J. 3h:a:n~ d,~ l15 t:epru'i::,u:!!torH~!i £a,~-

!!di!$ r,ebi1l!Sa i:lJ dill nue~l!I:r:i! :pl:ifSc:ie!lcl:~ y qu~ en I~ 1Ci!~'OS de:_May,1'11' '!>m!lillli~f!d~:ncia. fSe' f'efiete ~Jid:l WC2: :mh 3. ItO!l~, qu~ no !;ol1filn.:rnHtlr I!nl!:lIire bnplH:lblcJi ,:;1 "'len!.1d' Aqul nu~tr.L ullim;ll, ~b!5~ci6n nes dI~,!,JII'" i ['!d1~,ci6n. 'PUe5 nw.'llsll"M con si,de~i,(lQe:5lJ' en el :fDOdio' es~ip!iiI}.'3B;; i!'iQb:rc el pdo dl:: .s:epnFidad del ~ 'pl'~dkcio:nci!l~li~6,ricas t1;ti~ hOUl ,l?m;pDYii~fillJ!JO, al 'mm:ruoo un Cflfb" mi~" g,mernl 'I flJ~'riliI.-: mell!llta!:; qU,1! I{;I IlfJ'en-4ti dd 8:ohl!n7. 71tt! to,l1.ftrfu,~ ~ln\l1: ~~t~5jdad

.. dd' ."' . ,'" " "

il'lil'r'lJ'MMI-e:tWl' ~.a' !J q~~ ,~C!liI ;alei1):f.I.'t~Ul'ln:I[1itQ!i! par prmtllJi~(lI1 no 'u-

r ·JI~,,JI."

ev-e:n un pmgtiU1la). Y de eseo SiC dednee ,~:imPClrillJVU ~ su Vil!:&

blUr ~~ileml -p¢ro !CI] m.(ld.o, a!'GJIlll."l Vi!Q~IJ- 'p,a.fa d gCII~bl:l1iUi.1i1te, ~IY"', ~i,~n liie',ne Ic.sa Cli1<orme ,di:roe'nsion de: 1~,lUm 'que: \I'la mUdtD

1,_ U· ~ 'I ." ,~'I ' 11 'I "

m~ ':i.wJit ttue ,ill que Ii'Jitl~S[f:D oo:nOI,\l][!!1I,entQ i.WcaDIU a '~I:". ,:fl. '! m,pc~

,r:auv,o di:c,c~ no .haCteE' nad,a que 'impi,da ,1:1 pl).Slerior a:pilrici6n d~ liliUestl:'O.Sigua1!1!:~. ~;J,to es, i1'O' o;b:ll~rl! i r l:i1I 'menm de Il~' e!iFul.nliIJ;nrud3,d -il'i)p~d!'ldib~e~ peru [:a~bien CO!!, OO.8(~ qp,e C~Cilip,an ,:tEodD ~a~ ai'lo- en Ii!.. oom~acl, d,~ 'Iii que b.a:b,r:;U1 de ;iilii.r rtc:l,u,t:lldos ;!DS; UIIJIl.~ VOiL gobarJ:mn;~s~ DO protb:id'r~ :pnes' :m iU1 ,~:l ~eTia 11i en e,1 iramfl'Ja g,ue: cWld:!l~ iI ~11\1 un ~Std!dD ~n, e!1 'q'IJ e liDS :P?!!!iMes; ~("a!ldid ertc~ a d~ :i'~pmar ~l m,lsmQ' p~pcl se 1L~yan ,coI1Viemdi!lHH.'I l",ca:,Q5 (10 en ~''6ma'[::ls. En p~ Pjjj[;lJ~i' un .. , !ileJii?'DDS;bi.l:irllld deIs ,porri.eil. es artEud!::f' I.lque si;aiendo po~i:rd~ 1 polfrica !fu:w:r4't. Name' ,podri. d.e ..

,

~il:' '1lI11i1oC ~l'C p,ri:ilcipio' .~.tI4\I sa:bc:rdli!rhti1do da.!, 1lL~' Gib~,- ,crur,c:ce de C ' "[eDi do Y qUill' ina~spo;iib'l~ ,m l'io[iilci6n inf~iQi1lw:l:all 10 mJ.ail '~iI, UniJ ,de ,lol!;cJ'ttel!iio5 p!lim d,~u~!m:dnar qu,ll' i!I:I'.I pri:m:ii,io lit~~'m'l!'~" it prioe~piti I~iste leu que cua1qu.ier· reliparuabUidad tat.:tl es tambiilll, tap,",_"a.~Ie; ~I;.n 't~d:~ S~.5' ta:rl'~aJ~ COll,a,l!lt:t:$- de igue., mas, ilia d~ su pmpio ~mplimicil'il~ i,~ s:ieildo pa~iltJl~ Icn ~I :Fu:ooo ]; ~,r:ien ~p~~5:illile. D~ este :pri~i,p~o deli'! IT'cs,pDn:tab'iUd~ pOll' Ia. Cil)IU!9'Vaaon. d~ IlU~tto, :prop'JO' ,p~F:IJPJ,estrJ' (cuy,a. 5Cif1lCfmT.-. forII11;1J ,g:;QJ'iI el fa::inE;:wp:i,a .~.Ut.(i!.'!:OlncCi:!'di1luc d.i!l. iimnpc!l.i'1II:dvo i!~u.~r:iIQD es I(.illo, ,~~ref d -da J~pempecciw. ,d·e lru:~ ''!tie iiquJ' 1:1) f.ig:n$flca ~rtnfD) nn~ ~ump:rI'i!mitliii 'COlli detdC' !aI. tC~i'II:iQmJiilo en.'CQlm,reEa can t "P~~,t:i~, ecofi6mi~ ,ecoliogiii:iI1. klC:l:llo[6~C':i1.ibi,o,lo~t~, neicoM-

• +_'1' 1:)" v J~'"

JUlilt e'tiG~! 1~i!l1!'!e~~!Y:mMU:, f:f.l Iii pmg ,~tlf!5ti~,

lQu,6 wi.s; pl:I)ed,~. d~cirn!l.l ,d,~ mIlllmlC~ 'l~mpDml, d,e ~.~ 1Ir,~sPQwnbil~.id~d pojlitica? N,,~m.~!1J.~:t i&s~ Iclm!!' si~mpO! IqlU~ ~ll'. i!1J! prlmt!i: ~Jugru' Nilt ! ~ proUI:r.lIll, puei ~3S ,IH:lt;e8ii.d .. .de:\l dJel :mo:ro£!'i'[oreCl:!!!m~ ;\'~dM" I ii~i1i~ que: ta, 1()c~iOIlili Ir,CdamlliSY, -aprovec;ha;miie;ll~o. Mas la:mlbidn e~, ]lIlCrp:ia de 'Il!U", lil. ,am:p~Itllcl de ~iII. _irada. qUe! csita .• m.ud a da, en U,ns. e~tml~ nlii.i.l!il\u:i' .1iR1iI]fO~ .lilltl,Q cl alcl'll.'ii.o£ esusal £lIraCl:m!lti:~, jJ~ Ills II!OIil~(me.ll ",odcmas.' Lil 1?!:~p{:~tiVij" si~gUn 5.e! deduce de: I'l!il 1IJj.~ t~, ;po~c~' dCl!s, h.onzDDt~ rill'tiinWS:' lIDOI .miB oermn.'Oii ,delBtto del ICUlil e!i pD',5.1lli:I'I:l,~wl:iW miLl 'il' me.l'II~ J~i,p~:I.€.tLo~gntl-,tomr: leI ~ahi:.r IiIUl'r~m di5poolbJe, que per.mi:w }Uttcr. !:X:ttaP4l]i!,da'ln:~ J~s ef~£0.5 d~ U I],(~ QP~c~6n C!O(nlaeta (pDI;" ci,cmp:l:i:l, el aU'lililllnliD (I Ia .. re,duMi.d:n d~ Ins lmpu~.tO!l,J~u.Y]a d~' ,Iii SlI,ru'll:!iolDinmediat:L; Y l!l,fI f:lo~.imiflltc mas amp~i~ len el q;l!'~, ri\!l pad,~1" dlCeth~~ ~ lc q,11C all.ora, .,c' .,Im :puestO' CD flUlt,~h:li Jjm,:lI, mlllglw:tudu \1IIeum;ula~ d:e .13, intQd.dn i~cipriQ.l!ot ",nn t'tJ4Q" ~D'Si' el:~m.eliu:o!l de 1.11 tt).l'idi~ci:6n hu!JlIiIIDt. A ~~l!! die l~ nUH1~r(J~ ~ltI!~6g"itM que :J"p:a.f~cal en cl I.:.ul'(l~ :sabre ,~ m!l:~imde5 'I'lli'! ~s: pD:l):wl~ obltm~'I' .ff1. uda, MI'Idl!:Ycntc; .salvo d.o5 cmiH' 'qu,!! Cienru; {Jrni.bll'idnrlcs Cinl!i.'iil,~ e'Oiid~t~i CI(;:"'lcMlllalid~dcs) pI.! oo.m deq:nlil!s: c:5a,p3:r ~ nu~tmc lI;:olTli[mL, y

- ,I , • ,~ . .J '·b 'I'.J if . J' ]

,que ~iiI 'mli:g~~rng lole ~a£ p ~Sl Ci~]y,a: e~ Igu.e iQ:p 1=0 a :mut.c ~mi:l.'l,

ael, honib:r,e. es I~nl:l.rrn~ be hO'i'i'ZlO.I'!l!ic h~jiPn. h~a .om solo esborz;adQ. ,del $i,n,~3f' pClIl!:r- ,Inm'tu"o~! put mde., de 'Ia t,e-s:po~ar bi1id:~rl ,qumaQ::!!.,(cn!l 'h:l'5partlIllliliIMes JPeJii~m!!> de' IUQ dup:rc:e'i:o dc:1 ,bDmbrC:! :I?O:~ 'b:iJl!!ninii:~(lIMd,~ qUi:' fUCl'a). ,10' dcjam IJ'& . PIiiD rnis ~ehlllt)e'" C:1IIildO.dO c!JMi,dett!iimOc5, ~Ie~ IPQ!!iIihilld~a, ~ UJL da:rto' ,modo

d' 'IU ...:i I'" ~I • ~I" .~ •

_J:st~J'iiil,ULUI:l$ ::HItU:lPiR'U~C'.n~"I::- y 'ImP j~uemos ~M l:rnp~,~~I,Q~~ '!iiEi~

~ qYlg~ra, Md, iIliIlIllIDm:)iO presm-tGi 'fi,er.u:, c:~ ex:oe!iC! ,dll~pClder sob~ ,el, salber 'Cy que qu~iI~, ,gil ~;moo~;,!1c1uidl;) en larespO:IlSi1bi1ida.d poHtica}.,

En to, qll'C: ~c l'l:'fi!!,l)t aJ hocizonlit mlis pr6xiimo ya d;j~~ que tilllDb~,cn. e~ 'Vii hgy '1m dflil'IDUcl\O :f!i3:s dli ~c 10 ql.!le ,erlt ace:esible ~

~ I<!···' III 'e! - ~ h A'

ii3. PO'Dtica Ilnte,rU:lr 0 en g,ene:r:iU a, Jlp,.a1lrOCOllCIQiI1 . UHilim.a. " QU1 soc

da UII'l"l I;UI.1'i1,doja, '11.1,1: ~D ,PQd:cmgs dejiii!iJli d~~dY\;~r. :PQI;' tllUPaJU ~abeilll'CI:S a~I!if;'Qa, ,d~l f~,mr.o'mi3s que a:n,ueunn, ;lflllep:mi;;ldQ5; pn:mQdem'c~i, ;po:1' ot!!",m~~{;If:;:. M<bI" ,PQ:l:qucuue:n:lD s!lb!:r 1~<l.I.m,l:I-!lnl,,.

'1" • '[" '.if, .' JI! ~.!II JI_'L

laco" ,{;on su "';P' ~~~I!.inEll:el[oC_caa ~p maQCI, <C5;'~:U~CI mll;yori Y

mc!j]C!!l. pOU)UI: .nOlSOt'IiJSlwtemll:u 'qu.e \I~~~~ GO~, un.~s[iilidQ'

II I ,'II ilL" I. I_I •

CDn$tltu.tI'Vaf:lllC.f:lIie' ,rumr;>~nl~. mJI,e:ntns q:u.e mlJe5Il1O'S predeceso!tCiS'

mtalbm Icon, tiD ~tllii!lm' ;pummel1'te (0 que I'IIJ mCIl:QIi'01lp:U'i:da eome till)" .ElLQ5 pod'3n ,~~lSr - ~~...'i"US ,lite: que' 1111$. ,etl.:;mmbfie5; :ldS:SiIllIl~i. mit!nIOS~ LaS .id,CiU, :Lu n:lilclonCli de pooel'j '1<1.1 IDfflI,a!iI ~D,i''IIlmioCa$ IHfilen~~ nattjr:atl.,~~ dc ~ur.sos" ,ilSll oomo 11t'r6:;1'l'i.sa dc,1a gYe!!',r:a , die La, P"lZ 110 !ieri!:Hl en la gmui!icl6~ M,gui~!uc nYU), distinms que ,em '[:lilll)'~ NOi5lJitHIS milernol -7 ti!:l v,~ I;.'!;s] It'll1u:i~,, qU.e' s,aI~cmos'que ~a .ro~::r(ld':iL de las C'CI$~i $lfl:ran ,rliJrin.:tim:. Es]OI. di&:! toood:a lem1tn iliir.l:a',s;i'rn:aciow I~dd~, f Wl.1J: i5h.uacl6n diBili1ili!~iiI" El,dlnammlma le.!l, dJ. !l~F.o de la ~.mlidad~ No @'Si a:[g;O a~~ldHlUil, ,!lin,g UIIti\ pl'O~ pi eiUd. io.mllllG:ll~e:'dl!' ,Ill CpOilli1l 11 .POIi 1,0 :P1(I'I'llO!, n~cst1il'J! d,t'.5:do.o~, ,5;p,if~ca que h4mfi9i de: I;!(lllilllf' s:ilernprc enn ]3 JilOlji\~1 pefl'O qUl'l' no pod,~m~ G;]l'l.Jal ,que ,e,lcambiQ es sq:,um:. puo que DO 1e5;

I JI!,' 'lJt.'. d ... '.' '] 'II •.

is''~gll['O III que Vefl!;';lri.. n'llpo C IcmoiS, iWtu;!i~~p{Jr '~J ~l:p'rO" IDS: m-

ventos , d£5cub:rimiitnU:Ui ''lCmd;e:l'05 :y no PQde'mw ~ne~Uli.rii»)'a m

ten a 'f" ,.. • . l' .'

IIiUitittOS (;iP,';U~n.5 • .LD !lmoo C'IIS~ St;gUIl"O e5 que Ii guliOiS .SC::nu1, pl:r·

millml:cote5 f IqUJI: IciSi ,hib~, de p-an, 1f!rl~l!'a:Ll.ci~ p,mcri.ca. IlKU'jtlRill~ .ptmll!J 're'l<Q,J'IIl:.::iom.ni): u.,'clu;io, M."a5 [en e§t-c 1$0 ~p~iibJ!Il: ll:pOy!llr cl1mdo .QIDgu:I1!I;I' .• Ll!, iIiilOOgn.i~ill de hll m~\l'Ied;a.d, pertnill'!,mte: apil1ifc'e OOlil1D un fanmsmQ ~ lJibld:i1/l ]~;; t:0l:1.cioIill1!5. ICOD ~tl: wv~~r ~hill] d~ OOIllt$: rodas IMipro}it!~o:n~ ,que tfccml!um C01Li ~,yudQ, dela ,in~

r .", . .1' '.J _ . .J _,It • ''m~ 1 •

tU~'IIl.itlct Y ne ,1'lUeSa'a capacl'wl!I;! ,:tnarl~.'CS. wes p,royeccmnes f.!~

~deipiln mas cow 'f ]0 hacen con .mi.!l ,p'1'~cDi,6;1i! )' rr.L2)'OI" Dt\f!:[ac.idn d~ ]0 qU<l! fudi.iI'O,~bu:c-rl'!;I, mtM~q,'IllIIQ'.ii :p~i;ei(lru:iS ;il!1!t!e:riO~ tcJIIPI,!"i) :~i'm tiggq quel dilfb mb COSiYi M dctumill_. "Ild~ pN1e:ecilPne!l: di~1'I1 ~tit iii piI'rtiJr',dt:, los dl!n:D.5'), t!md;cnnhls :u.tual,e9' (am ,dinmmmlD ,~ C:~I:'!.'i:'i:~pJ;&dol ~ilmbim mlo1ll d]~W.(1l~,), s~ JjI.1e:'I'i PIn [1'$1500 s.iwa~i6n, d.C!abaste.ciITIie:n~:g mtl~cic:ol! ,_, llil~ do, :MiD ,tal, 'Iil~ ..on li:i~mQs iliV_Ii.lCS c-n dgu:I1l1 Id,c' J:zs tR;njeas' qu~ _.dn ,desiilO',olbinC!oSie; PO:!" -,tile_plol .11 amlo.njea -pan lu::eh::ru ~111 cuill ,i!:l.dll£:u:l,o' m~Hlar:p,rpp0f:eiona un mC!irivQ-~ ~ru ,p:l!lU'j,~~ ,PIJI!de IlBe,jOf'ali d~ 'fat Y tal Imodo. De ire1lIi~5'e les es'fuerzo:s neee Of-

. d • .J1' I .. ~I

rJds pD~ r.e:mai ~on[;ti'li :segu:n. RO:S, 't:uoe _iiIJ ~ed:enCla, con ~.~

a"lMl'iU$. N'o fr.Si ilI;i~ .!=O.,p,J,mm:!C1nli!1! Sl!gilnlJ yfiD si JCI' ba:;tiI,n'lll!! $e ... l~rQ Il!;Omop~ i!):!'d~1lM que: i!iC! U,~ a I:cll:bt) el ,e::;~w~ )(' (s.i ~, Ili'WUliI u -iimJlOIif.,!,WfiilJ jii1~~JiCiilF eruri:.mp de un frac~ ,~onoSo" e.;r,:nelJiIJ ]~pred:i.~~6niTmmpe: en, l!it p(l~£ciQ pr.k'LiG~ 1(1i~~, el !llJI~'~C1;o .M~M~lI' ),' 'en el sell1i"~Q de qIJ,e li ~c~i.clD..ira;$p,i~~ por lIJP!F~d~~ci:Qn ~14!! q!;l;~ dc:b~ p;fO!l1!;1'''~ p' -MJ!edi.r qu~'i!~ :i~

- I 11':1_ ·_'1_.· ,ol ,. __ '1 J •

l:'ID!mp a. ~pegWl!!IlJ::Ql:iIl:Ii:~~a Yo bmD e5I eiDlg,l,lll.li:null, ,rum, ,"c. 'Hm"

plJJ~. cnw~to' a.'lOI'iso~, IilI ,pn:dh:ciofl! cs con ril'ZQn 1m mcptiY'Q que P:~Q:Vl:ll~ 1;10 pll~ca'llcidn dl!] gQb~mlUl!E1! +u .. ,Un;pmiosa. ilipa!lacion ~ II mpQu.s:abiUd~d...", ~mQ~:I;!lo m!b PQd~OiSl) que: Ja pr.1)m~. En ,c,lir.dq ui,tili ~QI hoy hl:m05 lLepdo ~ UIIiiI, Si:UUliCtdil'l, d'll L:!, que p ,hl!m.05 ,d.l'~ClI :li1;G~ (v&se el capltldo 2.)'" Desd:e ~:Ii . .ItUl!l";5ped:iil{a ca.lDitI:

QQ.pll.lendei:" ,1.11, :6und6n d~, loIS d~I:U~D.5 dilli'pob,I,l!!cio.l'I, p!ra :10:9 pi!'f6~mj'H}1II ,dj~t':eniBSi f ,~I pf)~'1iI:imQ ~ig~o. E:I au:m.~!I'fu[Q de ]Iii;e: ~~

d~ ,pgb~~m6m1tqu. e. ~t.1, ~:piUabh~' ~'si.L1Q ,1:5 ~~di.m.' '~. Cl. ,I,.exiterm. iiI!lil.O)·. Ulge' t-omar .ill P.WUPO' las: m~dirlas, op~nooas OOI;C las ~~ sidad~ :al!iml~n:Miu y de OU'!J:)' tipo. ,cvitiUld,Q t!!llDbi€n la dert!:Uli~ ,cion dd, Ilw!iHa ~'bien;u:., Apuu:~ Ide lC5tD, d OOnat;~mj,CIflm d~ ]Illl, ,po'.s:lhles '. lI!r."CCl.05 de nUl!ltrili!: ' I:d,on~ .I'l:cb;ma 1iHUI, poLlnCl. que 'conij;& clwmha Bacia I,D Il:Iu:aSlm:6fi,co qLU~ ,s;e ,~t3 m,maQd,o. S;!'lI ,p,I'O~ ~cti'l4 b euhtrilU: ,P,I:Q .i:mpcrur q:ue .Lleg:u.e.. Y .i't'na el ',"olmo de: rl. i'tJjul5'Ql:!.ia burlatsc W:.51plJ.65 de:: ~tl5 alarm.istasl, .Ilii ~iI ~i.wad6n .11,0 .I.1l~o ,~, Il1I ,11,11[1:00 tlUi! uttem,g, ,is,u !!Il'liililD hi. ''f,Il'! If,ci51ida 1C'{iIl ,qu.edttr burJanDI'iI.