De Elogio de los Jueces Escrito por un

Abogado (Piero Calamandrei)

“Sé de un químico que cuando en su laboratorio
destilaba venenos, se despertaba sobresaltado
por la noche, recordando con terror que un
miligramo de aquella sustancia podía ser
suficiente para matar un hombre. ¿Cómo puede
dormir tranquilamente el juez, el cual sabe que
tiene en su secreto alambique un tóxico sutil
que se llama injusticia, del cual una gota
escapada por error puede bastar no sólo para
quitar la vida, sino, lo que es más terrible, para
dar a toda una vida un sabor amargo que
ninguna dulzura podrá nunca hacer que
desaparezca?”
LOS TRIBUNALES DE
JUSTICIA

Sistema Chileno
Clasificación del artículo 5 COT

Tribunales que integran el -Ordinarios

Poder Judicial - Especiales
Tribunales que no integran
el Poder Judicial

- Corte Suprema
- Cortes de Apelaciones
ORDINARIOS - Presidentes de Corte Suprema y de
Cortes de Apelaciones
- Ministros de Corte Suprema y Cortes de
Apelaciones
- Juzgados de Letras
- Tribunales de Juicio Oral en lo Penal
- Juzgados de Garantía
…sigue
Los Juzgados de Letras
 …sigue
CLASIFICACIÓN DE LOS
JUZGADOS DE LETRAS (que nos
interesa en nuestra exposición)

Juzgados de Letras que son asiento Juzgados de Letras que no son

de Corte asiento de Corte
Juzgados de Letras con competencia Juzgados de Letras con competencia
civil de familia y/olaboral
Juzgados de Letras y de Garantía
 Importancia de la distinción
Juzgados de Letras asiento de Corte
de Apelaciones
Juzgados de Letras que no son
asiento de Corte de Apelaciones
Juzgados de Letras con competencia
civil
Juzgados de Letras con competencia
común
Ejemplos
Art. 176 COT: Regla de distribución de
causas.
Competencias especiales: Ej. Art. 48
COT (causas de hacienda. Ver art.
748 y ss. CPC)
No se aplica 176. Sí regla del turno
Competentes exclusivamente en
asuntos civiles
Competentes en asuntos civiles,
laborales, de familia.
Regulación: artículos 27 bis a 27
quáter COT
Arrt. 29 COT (II Región)
Composición de un Juzgado de Letras
1) EL JUEZ
2) EL SECRETARIO
3) El personal de secretaría
Arts. 244 y ss. COT
Concepto: Ministro de fe
pública (art. 379 COT)
Funciones: art. 380
Además: Subrogación (art.
211 COT)
Además: Tramitación de
algunas causas durante
funcionamiento
extraordinario (casos de
retardo), asumiendo como
juez suplente (arts. 47 y 47
A COT)
Título XIII COT (arts. 498 y
ss.)
 El Juez de Letras
CONCEPTO El Juez es un agente público que ejerce la función
jurisdiccional, mediante procesos de jurisdicción contenciosa,
bien resolviendo un conflicto de pretensiones jurídicas
sometidas a su decisión, o bien resolviendo el conflicto social
creado con la ocurrencia de hechos ilícitos que constituyen
infracción de la ley penal; pronunciando la declaración que una
persona interesada le ha solicitado en un proceso de
jurisdicción voluntaria (o no contenciosa), y realizando la
ejecución forzosa o coactiva de un hecho contenido en una
resolución jurisdiccional.

Requisitos para ser Juez de
letras
Instalación de los Jueces
Honores y prerrogativas de
los jueces
Deberes y obligaciones de
los Jueces
Responsabilidad de los
Jueces
Competencia del Juez de
Letras
…sigue
-Art. 252 y 284 bis COT
-No tener incompatibilidades a inhabilidades
(arts. 251, 256 a 261 COT)
- Nombramiento (299 COT)
-Juramento(300 a 304 COT)
-Arts. 307 a 309 COT
-Deber de residencia: art. 311 COT
-Deber de asistencia: art. 312 COT.
EXCEPCIÓN: El feriado judicial (art. 313 a 315
COT)
Disciplinaria, penal y civil: art. 13 COT y 79 y
80/1 CPR
Plenitud de competencia en única o primera
instancia en asuntos civiles o de comercio; o
bien en asuntos civiles, de familia y laborales.
 Los Juzgados de Garantía
Concepto Son Tribunales unipersonales, ordinarios,
letrados, de derecho y permanentes, que
ejercen sus facultades sobre una comuna o
agrupación de comunas, y que conocen en
primera instancia de todos los asuntos de
orden criminal relacionados con la
sustanciación previa del juicio oral.
Características Unipersonales (a veces de composición
múltiple), ordinarios, letrados, de Derecho,
permanentes.
 …sigue
Conformación del Juzgado de
Garantía
Competencia de los Jueces de
Garantía
¿Quiénes son Jueces de Garantía?
- Juez o Jueces
-El Comité de Jueces y su Juez
Presidente (arts. 22 a 24 COT)
-El Administrador
-Unidades administrativas (arts. 26 y
26 COT)
- Competencia territorial: comuna o
agrupación de comunas (art. 16 COT)
- Competencia funcional: art. 14 COT
Remisión al art. 248 COT
 Los Tribunales de Juicio Oral en lo
Penal (TJOP)
Concepto Son tribunales colegiados, ordinarios,
letrados, de Derecho y permanentes, que
ejercen sus facultades sobre una comuna o
una agrupación de comunas, y que conocen
en única instancia de todos los asuntos de
orden criminal.
Características Colegiados, ordinarios, letrados, de derecho,
permanentes.
 …sigue
Conformación del TJOP
Competencia del TJOP
Funcionamiento del TJOP
¿Quiénes son Jueces del TJOP?
-Jueces
-Comité de Jueces (arts. 22 a 24
COT)
-El Administrador
- Unidades administrativas (Arts. 25 y
26 COT)
Competencia territorial: art. 21 COT
Competencia funcional: Art. 18 COT
En Salas integradas por tres
jueces:Art. 17 COT
Remisión Art. 248 COT
 Los Tribunales de Familia
Concepto Son Tribunales unipersonales,
ordinarios, letrados, de Derecho y
permanentes, que ejercen su
competencia territorial en una comuna
o una agrupación de comunas, cuya
principal competencia radica en
resolver las cuestiones relativas a la
relación paterno filial, a alimentos, a
las medidas de protección a favor de
menores, a las acciones de filiación,
determinados asuntos de orden penal
en que se hallen involucrados
adolescentes; de las adopciones; de
las acciones de nulidad de
matrimonio, separación y divorcio; las
de violencia intrafamiliar y otras
cuestiones que la ley les encomiende.
Regulación Ley 19.968 (DO 30-08-2004)
 …sigue
Características Unipersonales (a veces de
composición múltiple), ordinarios,
letrados, de Derecho, permanentes.
Conformación de los Tribunales de -Los Jueces
Familia -Consejo Técnico (art. 5 a 7 L. 19.968)
-Comité de Jueces
-Administrador
-Unidades administrativas (art. 2 Ley)
Competencia Competencia territorial: art. 4 Ley
Competencia funcional: art. 8 Ley
¿Quiénes son Jueces de Familia? Remisión art. 248
 Los Juzgados de Letras del
Trabajo
Concepto Son tribunales unipersonales,
letrados, de derecho, especiales y
permanentes, que ejercen su
competencia territorial en una comuna
o agrupación de comunas y cuya
principal competencia funcional es el
conocimiento y resolución , en primera
instancia, de los conflictos que se
promuevan en el ámbito laboral, sea
individual o colectivo, en la seguridad
social y en otras materias que la ley
encomiende
Características Unipersonal (a veces de composición
múltiple), letrado, de Derecho,
especial, permanente.
Regulación
Conformación del Tribunal
Competencia del Tribunal
¿Quiénes son Jueces del Trabajo? Remisión art. 248 COT y art. 417 C. del T.
…sigue
Creados por la Ley 20.022 (DO 30-05-
2005), que modificó el COT y el C. del
Trabajo
Arts. 415 y siguientes del C. del Trabajo
(Libro V)
-Los Jueces
-Comité de Jueves y Juez Presidente
-Administrador
-Unidades administrativas (art. 6 Ley.
20.022)
Competencia territorial: Comuna o
agrupación de comunas (art. 416 C. del
T.)
Competencia funcional: Art. 420 C del T:
conflictos laborales individuales, conflictos
laborales colectivos, cuestiones sobre
seguridad social, responsabilidad por
accidentes del trabajo y otras que la ley le
encomiende.
De El Elogio de los Jueces Escrito por
Un Abogado (Piero Calamandrei)

• “El abogado debe saber sugerir al juez tan

discretamente los argumentos para darle
la razón, que le deje en la convicción de
que los ha encontrado por sí mismo.”
 Las Cortes de Apelaciones
Concepto Son tribunales ordinarios, letrados,
permanentes y colegiados, que pertenecen al
Poder Judicial y que tienen plenitud de
competencia para conocer de los asuntos
civiles y penales en segundo grado. Son, por
antonomasia, Tribunales de alzada o de
Segunda instancia , salvo en los casos en que
les toque conocer de recursos de derecho
estricto
Características Letrados, de derecho, permanentes, ordinarios,
Sigue: CA
colegiados, pertenecen al Poder Judicial,
considerados superiores para efectos
constitucionales (art. 52 Nº2 c).

Competencia Territorial Variable, pero en su mayoría la ejercen sobre

una Región (art. 54 y 55 COT)

Prerrogativas de las CA Arts. 306 a 309. Tratamiento de “Ilustrísima”.

Composición de las CA - Ministros de Corte (Art. 56 COT). Uno de ellos

es su Presidente (art. 57 COT)
-Fiscales Judiciales (art. 58; 350 a 364 COT).
- Relatores (Art. 59; 372 a 378 COT)
- Secretario (Art. 60; 379 a 389 COT)
- Abogados integrantes (art. 215 y 219 COT)
- Personal de Secretaría
Funcionamiento de las CA -Divididas en Salas
-En Pleno
Funcionamiento de las Cortes de
Apelaciones

En SALAS
En PLENO 
Funcionamiento 
ordinario (art. 61 y 66 
COT)
Funcionamiento 
Cuando la ley lo 
extraordinario= 
indica: art. 
retardo (art. 62 COT) 
66/1/4/5/6.
Quórum: art. 67/2
Quórum: art. 67/1
…cuando la CA está compuesta de varias
Salas, una de ellas asume como:

SALA TRAMITADORA

Art. 70 COT:
PROVIDENCIAS DE MERA 
SUBSTANCIACIÓN
 Competencia funcional de las CA
EN ÚNICA INSTANCIA (63 Nº 1 COT) -Recursos de casación en la forma
(art. 766 y 768 CPC)
-Recursos de nulidad (art. 372 y sig.
CPP)
-Recursos de queja (art. 545 COT; AA
CS de 1°-12-1972)
-Extradición activa (Art. 431 CPP)
-Negativa de la autoridad para dar
información (art. 19 CPP)
 …competencia funcional CA
EN PRIMERA INSTANCIA (63 Nº 2
COT)
- Desafuero de diputados y
senadores (art. 416 y sig. CPP; art.
61/2/3/4 CPR)
-Recurso (acción) de amparo o
habeas corpus (art. 21 CPR; AA CS
de 19-12-1932)
-Recurso (acción) de protección (art.
20 CPR; AA CS de 24-06-1992 modif.
2007)
-Procesos de amovilidad contra jueces
de letras (art. 332 Nº 4 y 347 COT)
(En Pleno: art. 66/4 COT)
-Querella de capítulos (art. 424 y sig.
CPP)
 …competencia funcional CA
EN SEGUNDA INSTANCIA (63 Nº 3
COT)
LA CONSULTA (63 Nº 4 COT)
Consulta: Trámite procesal que
determina que ciertas resoluciones
judiciales que no han sido apeladas
sean revisadas por el Tribunal
superior jerárquico respectivo.
-Causas civiles conocidas en primera
instancia por jueces de letras
-Causas civiles conocidas en primera
instancia por uno de sus ministros
-Causas no contenciosas conocidas
por los anteriores en primera instancia
-Apelaciones contra resoluciones del
juez de garantía (Ej. Art. 149 CPP;
414 CPP)
Ej. Art. 751 CPC (juicios de hacienda);
art. 86 C. de Minería (procedimiento
sobre concesión minera).
 …sigue
OTRAS MATERIAS (63 Nº 5 COT)
-En única instancia: Recurso de
nulidad en contra de la sentencia del
Juez del Trabajo (art. 477 y 478 CT)
-En segunda instancia: Recurso de
apelación contra sentencias dictadas
por Juez de Familia (art. 67 N°s 2 a 5
Ley 19.968)
-En única instancia: Recurso de
casación en la forma contra
sentencias dictadas por los jueces de
Familia (art. 67 N° 6 Ley 19.968)
- Otros: Reclamo contra resoluciones
de los Alcaldes (Art. 141 LOC 18.695
sobre Municipalidades); en primera
instancia del amparo económico (Ley
18.971).
 Cómo CONOCEN de sus
asuntos las CA
ART. 68 COT:
• En CUENTA
• PREVIA VISTA DE LA CAUSA
 El conocimiento EN CUENTA
Concepto Es una forma reservada y privada que tiene la
Corte de conocer y fallar el negocio o asunto. No
cabe la intervención de los abogados; sólo hay
una relación de cuenta y el fallo por parte del
Tribunal
Casos Con las reformas al CPC de las Leyes 18.705
(1988) y 18.882 (1989), el conocimiento en cuenta
se transformó en la regla general: Art. 199 CPC:
toda apelación que no sea contra sentencia
definitiva.
Otro ejemplo: Recurso de Queja (art. 549 a COT y
Nº 9 AA de 1º Diciembre 1972); el “falso” recurso
de hecho (196 CPC)
 CONOCIMIENTO EN CUENTA: TRÁMITES

Ingreso de la Resolución “DÉSE

causa en la
Secretaría de la
CA: certificación
(Art. 200 CPC; Art.
380 Nº 1 COT)
CUENTA”, por el
Secretario o por
Presidente de la CA
(Art. 199/2 CPC)

Sorteo de las
Salas (Art. El día correspondiente, con la cuenta
199/2 CPC; del relator, la Sala dicta el fallo (Art.
Art. 69/2 372 Nº 1 COT; Art. 199/3 CPC)
COT)
 Conocimiento PREVIA VISTA DE LA
CAUSA
Concepto de VISTA DE LA Forma de conocer y resolver los asuntos civiles
CAUSA por las CA, que privilegia la publicidad y
contradicción, en que el Tribunal se impone del
asunto por la relación del los relatores y por las
alegaciones orales y públicas permitidas a los
abogados y que concluye con un acuerdo sobre
el asunto y el posterior fallo.
Casos en que procede esta -En las apelaciones contra sentencias definitivas
forma de conocimiento (art. 199/1 CPC)
-Cuando las partes hubieren solicitado alegatos
(199/2 CPC)

Trámites que componen la -En sentido amplio: dictación del decreto

vista de la causa “AUTOS EN RELACIÓN”, notificación del mismo,
fijación de la causa en tabla, el anuncio, la
relación y los alegatos.
-En sentido estricto: el anuncio, la relación y los
alegatos.
 Tramitaciones previas:

Ingreso de Sala Certificación del

la causa a la Tramitadora: relator que la
CA: “Pasen los causa se haya en
certificación autos al “estado de
del Relator” relación” (art. 372
Secretario. Nº 3 COT)
Asignación
de un ROL

Sala
Tramitadora:
dicta decreto
“Autos en
Relación” (art.
199/2; 781/3
CPC)
Notificación del decreto “Autos en Relación:

-Es una providencia de mera sustanciación (art. 70/3 COT)

-Corresponde dictarla a la Sala Tramitadora

-Si es la primera resolución que se dicta en Alzada, se

notifica personalmente; si no es la primera resolución, se
notifica por el estado diario (art. 221 CPC)

- Dictado y notificado el decreto Autos en relación, la causa

que en “estado de relación”.
 Fijación o colocación de la causa en Tabla:

-Confección de la Tabla: Arts. 163 CPC y 69 y 90 Nº

3 COT
-“Expedientes en estado de relación”
-Se incluyen:
- Las causas agregadas ordinariamente. Dentro
de éstas algunas gozan de preferencia para su vista
y fallo (Art. 69/3 COT; art. 484 CT)
- Las causas agregadas extraordinariamente
(Art. 69/5/6 COT; Nº 9 AA Sobre la Vista de la
Causa)

Actividad: ver una Tabla (www.poderjudicial.cl)

 Vista de la causa en sentido estricto:

Los
ALEGATOS

La
RELACIÓN

El
ANUNCIO
 El Anuncio
Concepto Aviso público que se da a las partes e interesados de
que la Corte ha comenzado a conocer de la causa y se
practica instalando junto al acceso de la sala un aviso
con el Nº de la causa que se conoce. Contiene causa
ordinarias y causas agregadas de haberlas.
Es el anuncio de la causa (art. 163/2 CPC)

Utilidad Dar a conocer públicamente que la Sala ha

comenzado la vista de la causa. Se anuncian las
causas que se ordene tramitar, las suspendidas y la
que por cualquier otro motivo no se verán ese día (art.
373/2 COT y 222/2 CPC)

Mecanismos Tablero electrónico, anuncio por escrito, anuncio por

altavoces.
ATENCIÓN: No confundir con el “anuncio” de los
abogados para realizar alegatos (Art. 223/1 CPC; nº 5
AA Sobre Vista de la Causa)
 La Relación
Concepto Exposición ordenada y sistemática que hace una
funcionario llamado relator a los Ministros de la
Corte, sobre todos los aspectos de hecho y de
derecho comprendidos en la causa.
Características -Interviene el relator y los Ministros de la
respectiva Sala.
-Es un acto público, para los abogados que se
hubieren “anunciado” para alegar (Art. 223/1
CPC; Nº 6 AA Sobre la Vista de la Causa)
Rol del RELATOR -Hacer la relación de los procesos art, 372 Nº 4
COT)
- Exigencias al relator: Arts. 373 y 374 COT; 222
CPC
Importancia de la Relación -Permite a los Ministros
formarse un conocimiento
previo del asunto.
-Permite a los litigantes
gestionar de mejor forma
sus alegatos
-Según la ley, la vista de la
causa en las apelaciones,
comienza con la relación
(art. 223/1 CPC)
Casos en que no procede En algunos asuntos no
Relación civiles y en materia penal.
Ejemplo: recurso de nulidad
en materia laboral (art. 481
CT); recursos en materia
penal (art. 358/3 CPP)
 Los Alegatos
Concepto Son defensas orales que pueden hacer los
abogados ante los Tribunales colegiados.
(Relacionar con art. 527 COT)
Características -Art. 223 CPC y Nºs 5 a 8 AA sobre Vista de
la Causa
-Puede alegar sólo un abogado por cada
parte: primero el recurrente, luego el
recurrido..
- Si hay varios recurrentes, se alega en el
orden que interpusieron los recursos.
-Duración máxima: ½ hora (apelación), o bien
1 o 2 horas (casación forma o fondo. Art.
783/2 CPC)
-Se desarrollan oralmente, pero se admite
dejar minutas escritas.
-Son actos públicos
Quiénes intervienen
Importancia de loa alegatos
Art. 527 COT
-Los abogados habilitados
para ejercer la profesión
-Los postulantes del la
Corporación de Asistencia
Judicial
-Permite el desarrollo de los
principios de audiencia y
contradicción; oralidad e
inmediación.
-Integra la vista de la causa,
pero es eventual: no hay
obligación de alegar, pero
sí el derecho de hacerlo.
-Consejo: los abogados no
debemos dejar de alegar
Finalizada la vista de la causa:

- la causa se falla de inmediato

- la causa queda en Acuerdo
 LOS ACUERDOS
Acuerdo (concepto) Estudio, discusión y
adopción del fallo por parte
del tribunal colegiado

Regulación: Pf. 2, Tít. V: arts. 72 a 79

COT
1. Reglas sobre las Arts. 19; 75, 76 y 79 COT
PERSONAS que participan -Regla negativa
en los acuerdos -Regla positiva
Excepciones:
-Art. 77: fallecimiento,
destitución, etc.
- Art. 78: incapacidad
-Art. 79: imposibilidad
Contraexcepción:
- art. 80 COT: no procede
nuevas vista. Relacionar
con art. 169/2 CPC
2. Forma como se
ADOPTAN los acuerdos
- art. 81: privacidad
(excepción al art. 9 COT)
Reglas. Art, 83:
-Se establecen los hechos
-Se estará a la aplicación
de la ley
-Si se suscitan cuestiones
de hecho o de derecho,
cada una se resuelve
separadamente
-Las cuestiones resuelta
sirven de base para
resolver las posteriores

Cómo se vota: art. 84

3. Formas como
se CONCLUYEN
los acuerdos
Regla: art. 85
-“mayoría legal”
-“parte resolutivas del fallo”
-“sobre un fundamento ,a lo menos,
en apoyo de cada uno” de sus
puntos

Discordia de votos:
-Empate
-Dispersión de votos
Discordia en materia civil:
Arts. 86 – 87
Dispersión en materia penal:
Art. 74 y 19/4 COT: indubio pro reo

Redacción final de la sentencia:

-art. 85
-art. 89
LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
Un poco de -Aparece por 1º vez en nuestra vida institucional
historia independiente como “Tribunal Supremo Judiciario”
(Reglamento de Administración de Justicia de 1811)
-En la CPR 1823: “Corte Supremas de Justicia”
-En las CPR de 1833, 1925 y 1980: “Corte Suprema”
Concepto Es el tribunal que concentra la primacía de la función
jurisdiccional, pues constituye la cúspide del Poder
Judicial.
Se trata de una Tribunal Superior de Justicia,
colegiado, integrante del Poder Judicial, ordinario, de
derecho, integrado por jueces letrados, que ejerce su
competencia sobre todo el territorio de la república,
cuyas principal función es velar por la correcta y
uniforme aplicación de las leyes

Características Colegiado, Ordinario, de derecho, superior, integrado

por jueces letrados, pertenece al Poder Judicial
Sede En la capital de la República (art. 94
COT).
Regulación Título VI COT y Cap. VI CPR (“Poder
Judicial”)
Composición de la Corte (art. 93 -21 Ministros
COT) -Uno de ellos es su PRESIDENTE
-1 Fiscal Judicial
-1 Secretario
-1 Prosecretario
-8 Relatores
-Personal de Secretaría
Link http://www.poderjudicial.cl/modulos/Trib
unalesPais/TRI_corte_suprema.php?opc
_menu=2&opc_item=1
 Principales funciones de la Corte Suprema

• Ejercer la superintendencia correccional, disciplinaria y

económica de todos los tribunales de la Nación (art. 82
CPR, 96 Nº 4 y 540 COT)
• Velar por el respeto de las garantías individuales (art. 98
Nº 4 COT; art. 373 a) CPP)
• Velar por la correcta y uniforme aplicación de las leyes
(art. 98 Nº1 COT; 764 y sig. CPC; 373 b) y 376/3 CPP):
función nomofiláctica
• NOTA: Hoy no ejerce control de constitucionalidad de
las leyes (Ley 20.050, de 26.08.2005). La función es
ejercida por el Tribunal Constitucional (arts. 92 y sig.
CPR). Link: www.tribunalconstitucional.cl
COMPETENCIA DE LA CORTE SUPREMA

- Competencia en única instancia

- Competencia en segunda instancia
- Otros asuntos que la ley le encomienda
 Competencia en ÚNICA instancia
• Recursos de casación en el fondo (98 Nº 1 COT – 767 CPC)
• Recurso de casación en la forma contra algunas sentencias (98 Nº
2 COT)
• Recursos de nulidad por determinadas causales (98 Nº 3 COT –
373 a) y 373 b) con relación a 376/3 CPP)
• Recurso de revisión civil y penal (98 Nº 5 COT – 810 CPC - 473
CPP)
• Recursos de queja contra cualquier juez o funcionario (98 Nº 7 –
545 COT)
• Otorgamiento del exequátur respecto de resoluciones extranjeras
(98 Nº 10 COT – 247 CPC)
• Solicitudes para que la autoridad se exima de entregar información
o autorizar la entrada y registro en determinados lugares (art. 98 Nº
9 COT - art. 19 y 209 CPP)
• Reclamación de la persona afectada por privación o
desconocimiento de nacionalidad chilena (art. 12 CPR)
• Conoce algunas contiendas de competencia (190 – 191 – 192 CPC)
• Recurso de nulidad contra resolución extradición pasiva (art. 450
CPP)
• Conoce recurso de reclamación contra sentencias dictada por el
Tribunal de Defensa de la Libre Competencia, cuando impone
algunas medidas (art. 26 y 27 DL 211 de 1973, texto refundido por
DFL Nº 1, de 07.03.2005). Ver link: www.tdlc.cl
 Competencia de la CS en SEGUNDA instancia

• Apelación en contra de sentencias dictadas por CA en recurso de

amparo (habeas corpus) y protección (98 Nº 4)
• Apelaciones en causas de desafueros (96 Nº 2 COT - 418 CPP –
61/2/3/4 CPR)
• Resoluciones recaídas en las querellas de capítulos (98 Nº 5 - 427
CPP)
• Juicios de amovilidad seguidos contra jueces de letras (63 Nº 2 c) –
96 Nº 3 COT) y contra Ministros de CA (53 Nº1 – 96 Nº 3 COT)
• De las otras causas que conoce el Presidente de la CS actuando
como T. unipersonal de excepción (98 Nº 6 – 53 Nº 2 y 3 COT)
• Apelaciones contra sentencias dictadas por uno de sus ministros
actuando como T. unipersonal de excepción (98 Nº 10 – 52 COT.
Ejemplo: apelación extradición pasiva, art. 450 CPP)
• Apelación de la resolución de la CA que declare su incompetencia
(98 Nº 10 – 209/2 CPC)
• Apelación recurso de amparo económico (Ley 18.971).
 NOTA: norma de clausura recursiva

Art. 97 COT: Por lo general, las sentencias que

dicta la CS conociendo de los recursos de su
competencia, no son susceptibles de recurso
alguno.
 Funcionamiento de la CS: art. 95 COT

• Funcionamiento Ordinario:
- En Salas: 3 Salas (número mínimo: 5
Ministros). Es el funcionamiento normal (art. 98
N° 10).
– En Pleno (al menos 11 Miembros)
• Funcionamiento Extraordinario: 4 Salas

Este funcionamiento lo determina el Presidente

de la Corte
 Funcionamiento Ordinario en Salas

• 1ª SALA: Sala Civil

• 2ª SALA: Sala Penal
• 3ª SALA: Sala Constitucional y Contenciosa
Administrativa

• COMPETENCIA: Art. 99 COT y Primero AA CS

de 07/08/2009
 Competencias de las Salas y el Pleno

• Competencia de las Salas: art. 98 COT

• Competencia del Pleno: art. 96 COT
- Caso especial de competencia del Pleno: art. 780 CPC
(función uniformadora y nomofiláctica)
 Funcionamiento Extraordinario

• 1ª SALA: Sala Civil

• 2ª SALA: Sala Penal
• 3ª SALA: Sala Constitucional y Contencioso
Administrativa
• 4ª SALA: Sala Laboral y Previsional

COMPETENCIA: art. 99 COT y Segundo AA CS

de 07/08/2009.
 Cómo conoce los asuntos la CS y los
acuerdos:
• Conocimiento:
- En cuenta
- Previa vista de la causa
• Acuerdos:
- En materia penal: Reglas de los TJOP (103 y
19 COT).
- En asuntos no penales: Reglas para las CA
(remisión contenida en el art. 103 COT)
Atribuciones de los Presidentes de las CA y
del Presidente de la CS
• Atribuciones Presidentes CA: art. 90 COT.
Destacamos: instalación diaria de las Salas (90 N° 2),
confección de las Tablas (90 N° 3), remitir al Pdte. CS la
estadística anual (90 N° 9).
• Atribuciones del Presidente de la CS: art. 105 COT
Destacamos: varias funciones atribuidas a los Pdtes. CA
(105 N° 1), formar la tabla del Tribunal (105 N° 2),
despacho de la cuenta diaria y dictar providencias de
mera sustanciación (105 N° 3. confrontar con art. 70),
adopción de medidas para el pronto fallo de las causas
(105 N° 6), designar al Ministro de turno durante feriado
judicial (105 N° 8). Además: Inaugura el año judicial.
 Inauguración del Año Judicial: art. 102

• 1er día hábil de Marzo de cada año

• Audiencia pública
• Cuenta del Presidente de la CS:
– Trabajo efectuado
– Trabajo pendiente
– Datos de la CA
– Dudas y dificultades en la inteligencia y
aplicación de las leyes (art. 5 CC)
 La Justicia Arbitral: tribunales arbitrales o
árbitros
Concepto: Tribunales arbitrales son aquellos constituidos por los jueces
árbitros, o sea, por jueces nombrados por las partes o por la
autoridad judicial en subsidio, para la resolución de un
asunto litigioso (M. Casarino)
Regulación: -art. 5 COT
-Título IX COT (arts. 222 y ss.)
-Título VIII, Libro III CPC (arts. 628 y ss.)
-Ley 19.971 sobre Arbitraje Comercial Internacional
Clases de Según su naturaleza:
Tribunales - Árbitros de derecho
arbitrales (en el -Árbitros arbitradores o amigables componedores
Derecho interno -Árbitros mixtos
chileno)
Según su composición:
-Tribunales arbitrales unipersonales
-Tribunales arbitrales colegiados (237 COT y 630 CPC)
Capacidad para -Es la regla general para todas las personas.
designar -Caso especial para designar arbitrador: Art. 224 COT
árbitros
 Clases de árbitros

ÁRBITRO DE DERECHO Es aquél que tramita y falla los asuntos de la

misma manera que los tribunales ordinarios; es
decir, con estricta sujeción s la ley.
El procedimiento que utilizará dependerá de la
naturaleza de la acción deducida, pero siempre
establecido en la Ley (arts. 223/2 COT y 628
CPC).
La sentencia la dicta conforme a la ley,
sujetándose a los requisitos del art. 170 CPC y del
AA sobre Forma de Dictar la Sentencia.
Pero: carecen de facultad de imperio para ejecutar
medidas de apremio (art. 635/final CPC).
¿Quién puede ser árbitro -Requisitos generales art. 225 COT
de Derecho? -Sólo abogados
ÁRBITRO ARBITRADOR Es un juez que resuelve el conflicto,
tramitando el asunto de acuerdo con las
reglas de procedimiento convenidas por
las partes o, en subsidio, en
conformidad a las reglas mínimas de
procedimiento establecidas en la
legislación procesal civil (art. 637 CPC)
y que resuelve de acuerdo con las
reglas de prudencia y equidad que
estime convenientes. (art. 223/3 COT)

Reglas mínimas de procedimiento -Debe oír a las partes del juicio

-Respetar el derecho de las partes a
rendir prueba
-Practicar las diligencias necesarias
para el conocimiento de los hechos

La sentencia del arbitrador (laudo) Requisitos: art. 640 CPC

Ejecución: art. 643 CPC
ÁRBITRO MIXTO Es aquel juez que tramita los asuntos
como arbitrador, pero falla como
árbitro de derecho (arts. 628/2 CPC y
223/final COT)
 Requisitos para ser árbitros
REQUISITOS POSITIVOS Art. 225 COT:
-Persona natural
-Mayor de edad
-Libre disposición de sus bienes (plena
capacidad)
-Árbitro de derecho: debe ser abogado
Incapacidades No pueden ser árbitros:
-las partes involucradas en el litigio (art. 226
COT, salvo art. 1324 y 1325 CC)
-El juez que conoce actualmente el asunto (art.
226 COT, sin perjuicio de art. 317 COT)
-Los Jueces de Letras y los miembros de los
Tribunales Superiores de Justicia (art. 317 COT)
-Los Fiscales judiciales
-Los Notarios

Inhabilidades Están sujetos a las causales de implicancia y

recusación (195 y 196 COT).
 Clases de arbitraje
SEGÚN LA MATERIA:

-ARBITRAJE PROHIBIDO
-ARBITRAJE FORZOSO
-ARBITRAJE PERMITIDO O VOLUNTARIO

-REGLA GENERAL: ART. 228 COT

 Casos de arbitraje Prohibido

Art. 229 COT -Asuntos relativos a alimentos

-Cuestiones sobre el derecho a pedir
la separación de bienes entre el
marido y la mujer

Art. 230 COT -Causa penales

-Causas de Policía Local
-Conflictos que se promuevan entre
un representante legal y su
representado
-Asuntos en que debe ser oído el
Fiscal Judicial

Otro Asuntos judiciales no contenciosos

(porque existe necesaria intervención
de un juez de letras)
 Casos de arbitraje Forzoso
Art. 227 COT 1) Son casos de liquidación de algunas comunidades de
bienes: sociedad conyugal, sociedad colectiva, sociedad
en comandita civil (no se aplica a sociedades colectivas o
en comanditas comerciales o mercantiles).
2) Partición de bines hereditarios (Título IX Libro III CPC,
arts. 645 y ss.)
3) Juicios sobre cuentas (es el juicio especial de cuentas
posterior al juicio sumario de cuentas del art. 680 Nº 8
CPC)
4) Conflictos entre socios de sociedades comerciales.
5) Otras materias. Ej: art. 1106 C. de Comercio
(procedimiento para la declaración de una avería común)

NO OBSTANTE:
A) la partes pueden por sí mismas resolver los asuntos ,
siempre y cuando gocen de plena capacidad (art. 227/2
COT)
B) Las partes pueden pedir al juez de familia que liquide la
sociedad conyugal o el régimen de participación en los
gananciales en los casos del art. 227/final COT
 Fuentes del arbitraje

FUENTES -La ley

-El testamento
-La sentencia judicial
-La voluntad de las partes

La voluntad de las partes como fuente Modalidades:

del arbitraje 1.El compromiso
2.La cláusula compromisoria
 El compromiso
CONCEPTO
Requisitos de la esencia
Requisitos de la naturaleza
Es una convención por la que las partes
designan expresamente uno o más árbitros con
el objeto que resuelvan el conflicto actual que
expresamente señalan, obligándose a cumplir
sus disposiciones y concurriendo los demás
requisitos legales. Su solemnidad consiste en la
escrituración.
Art. 234 Nºs 1,2 y 3 COT
-Individualización de las partes
-Individualización del árbitro
-Asunto sometido al arbitraje
Art. 234 Nº 4 con relación al art. 235 COT:
-Facultades del árbitro
-Lugar del juicio
-Tiempo en que debe desempeñar sus funciones
 La cláusula compromisoria
CONCEPTO
Diferencias con el compromiso
Es un contrato por el que las partes se
obligan a someter el conocimiento de
un conflicto eventual y futuro a un
árbitro que pueden o no designar.
Debe cumplir con los requisitos
establecidos para todo contrato.
-La diferencia específica radica en la
actualidad o eventualidad del conflicto
jurídico sujeto a la decisión del árbitro
-En el compromiso las partes deben
designar al árbitro; en la cláusula
compromisoria, las partes pueden
hacerlo si quieren.
 El pacto de compromisario
CPNCEPTO
Aceptación del encargo
Cese de la obligación
Es la convención en la que concurren
las voluntades de quienes han
designado al árbitro en el compromiso
o en la cláusula compromisoria, según
corresponda, y la del árbitro
designado que acepta el encargo.
Art. 236 COT y 1328 CC:
-Expresamente
-Juramento
Art. 240 COT: Obligación de
desempeño del encargo
Art. 240/2
 Terminación del compromiso

Causales - Revocación hecha de común

acuerdo por las partes (art. 241 COT)
-Por le extinción del plazo otorgado al
árbitro para dictar sentencia
-Si no hubieren fijado plazo, por la
llegada del plazo señalado por la ley
-Por la dictación de la sentencia que
resuelve el conflicto
-Por ocurrir las partes a la justicia
ordinaria para someter el conflicto al
conocimiento de un juez.
 Las otras fuentes de la justicia arbitral
LA LEY
La sentencia judicial
El testamento (art. 999 CC)
Es siempre la fuente mediata y remota del
arbitraje
La autoridad judicial ordinaria lo designa
cuando se trata de arbitraje forzoso o cuando
en la cláusula compromisoria no se ha hecho
designación del árbitro.
Reglas: art. 232 (remisión a nombramiento de
peritos: art. 414 CPC)
Para la partición de los bienes hereditarios: Art.
1323 y ss. CC
Juicio de partición: Título IX Libro III CPC, arts.
645 y ss.
Art. 663 CPC: Sentencia del partidor: laudo.
Liquidación de los bienes: ordenata
 Recursos contra las sentencias de los
árbitros
Árbitro de Derecho Art. 239 COT
-Apelación
-Casación en la forma y en el fondo
-Salvo que: las partes hayan renunciado a los recursos
o los hayan sometido también a arbitraje
Árbitro arbitrador -Regla general: no proceden recursos
-Recurso de Apelación: cuando las partes en el
compromiso declaran que reservan el derecho de
apelar en contra de la sentencia, establezcan un
tribunal arbitral de arbitradores que conocerá el recurso
y designen e individualicen las personas de los árbitros.
-Casación en la forma (545/1 COT)
-NO procede casación en el fondo
Recurso de Queja -No procede contra sentencias dictadas por árbitros de
derecho o mixtos
-Procede contra sentencias dictadas por arbitradores
(art. 545/1 COT)