Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Neumonías
ETIOLOGÍA Y DIAGNÓSTICO pág. 1
ANTONIO MORENO
Y SANTOS LIÑÁN
Unidad de Neumología Pediátrica
y Fibrosis Quística.
Hospital Universitario Vall d’Hebron.
Orientación terapéutica
Barcelona. España.
Aunque las guías clínicas idealmente se deben La actividad de los macrólidos frente a S. pneu-
Puntos clave basar en la evidencia, en el caso del trata- moniae en la población pediátrica fue sólo del
miento de las neumonías en niños, la falta de 51,6%. Al existir una alta prevalencia de resis-
Las penicilinas y información hace que muchos de los concep- tencia, los macrólidos no deben utilizarse en el
cefalosporinas de tos incluidos se basen en la opinión de los au- tratamiento empírico de las infecciones respi-
segunda y tercera
tores expertos1 y en el análisis de la suscepti- ratorias de supuesta etiología neumocócica12.
generación a dosis altas son
eficaces frente a las cepas bilidad in vitro de los microorganismos a los Aunque el tratamiento estándar para la neu-
de neumococos resistentes. antibióticos, más que en pruebas directas del monía neumocócica es la monoterapia con be-
beneficio de un antibiótico sobre otro2. talactámicos, algunos trabajos retrospectivos
El tratamiento
antimicrobiano de las
Las recomendaciones que se exponen en esta recientes realizados en pacientes adultos plan-
neumonías suele ser actualización se basan en las guías basadas en la tean que la mortalidad en neumonías graves
empírico. Debemos valorar evidencia publicadas para el tratamiento de la puede ser superior cuando se utilizan en el tra-
para su instauración la edad neumonía en los niños2-5, en las recomendacio- tamiento empírico inicial betalactámicos solos
del paciente, el entorno nes de expertos nacionales6-8 e internaciona- que cuando se emplean combinaciones de ce-
epidemiológico, la apariencia
radiográfica y las vacunas
les9-11 y en la consideración de las resistencias falosporinas de tercera generación con macró-
recibidas antimicrobianas existentes en nuestro medio12. lidos, cefalosporinas de tercera generación con
quinolonas o quinolonas con vancomicina15.
En pacientes
Se han propuesto dos posibles explicaciones
ambulatorios, si el
patógeno probable es S.
Consideraciones para este hecho: la elevada frecuencia de neu-
pneumoniae, el antibiótico
de elección es amoxicilina
previas monías de etiología mixta (en niños, hasta en
un 10-30% de las neumonías neumocócicas se
oral a cualquier edad. Si se Streptococcus pneumoniae es el microorganismo puede asociar Mycoplasma pneumoniae)16 y la
sospecha M. pneumoniae o
causante de neumonía más habitual en todas disminución de la respuesta inflamatoria al
C. pneumoniae, se deben
emplear macrólidos. las edades pediátricas. Además, representa ac- neumococo.
tualmente la causa más frecuente de empie- También en niños entre 2 y 5 años de edad se
Dada la alta mas en los niños en nuestro medio13. Una de observó un grupo con neumonías mixtas que
prevalencia de
las mayores preocupaciones respecto a su tra- no evolucionaron bien con la monoterapia con
resistencias en España, los
macrólidos no deben tamiento es el desarrollo de cepas resistentes un betalactámico, pero sí cuando se asoció un
utilizarse en el tratamiento a diversos antibióticos. En los últimos estu- macrólido17.
empírico de las infecciones dios realizados en España (estudio SAUCE
respiratorias de supuesta II) 14, la sensibilidad a la penicilina en las
etiología neumocócica
muestras procedentes de pacientes pediátricos Orientación
En las neumonías
complicadas con
fue del 37,2%, la resistencia moderada del
34,4% y la resistencia completa del 28,4%. La
terapéutica de la
derrame pleural está
indicada la colocación de un
sensibilidad a cefotaxima fue del 68,4% en los neumonía adquirida
drenaje pleural en casos de
aislados pediátricos, el 24,6% fueron resisten-
tes intermedios y el 8% resistentes completos.
en la comunidad
empiema, pH < 7, glucosa
< 50 mg/dl, tinción de Gram No obstante, en varios estudios se ha com- Al plantear el tratamiento de las neumonías
positiva o si existen tabiques probado que las penicilinas y las cefalospori- debemos valorar, en primer lugar, la gravedad
en la ecografía. nas de tercera generación a dosis altas son de los niños y, posteriormente, aplicar una se-
eficaces frente a las cepas de neumococos re- rie de medidas generales de tratamiento y una
sistentes7. terapia antibiótica específica.
aSi el niño no estuviera vacunado contra H. Influenzae, la elección sería amoxicilina-ácido clavulánico.
bSi las características clínicas sugieren una neumonía atípica, a partir de los 3 años cabe utilizar también un macrólido.
En pacientes alérgicos a los betalactámicos, la elección serían los macrólidos en neumonías ambulatorias y
vancomicina ± un macrólido según la edad en pacientes graves.
Fármacos orales: amoxicilina, 80-100 mg/kg/día; amoxicilina-ácido clavulánico (8:1), 80-100 mg/kg/día;
cefuroxima-axetil, 30 mg/kg/día; cefpodoxima proxetil, 10 mg/kg/día; eritromicina, 40 mg/kg/día;
claritromicina,15 mg/kg/día; azitromicina, 10 mg/kg/día.
Fármacos intravenosos: cefuroxima, 150 mg/kg/día; cefotaxima, 200 mg/kg/día; ceftriaxona, 100 mg/kg/día;
amoxicilina-ácido clavulánico, 100 mg/kg/día; ampicilina, 200 mg/kg/día; eritromicina, 40 mg/kg/día;
claritromicina, 15 mg/kg/día.
i.v.: intravenosa.
Complicaciones
supurativas
Obstrucción
endobroquial Cuerpo extraño
Derrame paraneumónico
Lectura rápida
Tratamiento quirúrgico
Sin mejoría Sin mejoría
En las neumonías
complicadas con derrame
Figura 2. Esquema terapéutico pleural está indicada la
propuesto en los derrames colocación de un drenaje
paraneumónicos en niños. Revisión drenaje, TC pulmonar pleural en casos de
Considerar toracoscopia o toracotomía en empiema, pH < 7, glucosa
Reproducida con autorización todos los casos sin mejoría inmediata o definitiva < 50 mg/dl, tinción de
de Asensio de la Cruz O, et al13. Gram positiva, o si se
detectan tabiques en la
ecografía.
en las neumonías graves. En los casos en que Si la imagen radiológica corresponde a un abs-
inicialmente se haya utilizado la vía intravenosa, ceso pulmonar, el tratamiento puede limitarse a
ésta se mantendrá hasta que la fiebre haya cedi- monoterapia con amoxicilina-ácido clavulánico.
do y la situación clínica se encuentre estable, En los pacientes con fibrosis quística se deben
continuando entonces el tratamiento por vía incluir Staphylococcus aureus y Pseudomonas ae-
oral. El cambio del tratamiento intravenoso a ruginosa como causa de la neumonía, y en los
oral se puede realizar tras 2-4 días de tratamien- pacientes inmunodeprimidos se deben consi-
to intravenoso, si los pacientes están afebriles, derar también los microorganismos gramnega-
toleran la medicación oral, no tienen diarrea y tivos y los gérmenes oportunistas.
no presentan complicaciones importantes, como
empiema2. Derrames pleurales paraneumónicos. La presen-
cia de un derrame pleural asociado a la neumo-
Situaciones especiales nía es siempre una indicación de ingreso hos-
En los casos de sospecha de cuadro aspirativo, pitalario. Muchos niños tienen derrames para-
puede asociarse clindamicina a la cefalosporina neumónicos no complicados, y responden bien
o emplear amoxicilina-ácido clavulánico. al tratamiento antibiótico contra los microor-
ganismos más usuales según la edad del pa- utilización de amoxicilina y ácido clavulánico
Bibliografía ciente, sin requerir drenaje torácico. (100 mg/kg/día de amoxicilina)7,26. Se aconseja
recomendada Si el derrame es pequeño (menos de 10 mm en
la radiografía en decúbito lateral), no es necesa-
continuar el tratamiento antibiótico por vía in-
travenosa 7-10 días después de haber cedido la
rio realizar una toracocentesis, y observaremos fiebre y el drenaje del líquido, completándolo a
la evolución con el tratamiento antibiótico (fig. continuación con una o dos semanas más por
British Thoracic Society
guidelines for the 2). Si el derrame es grande, está indicado reali- vía oral13,27.
management of community zar una ecografía torácica y una toracocentesis, Si en la ecografía se observan tabicaciones
acquired pneumonia in
childhood. Thorax 2002; en cuyos resultados se basará la actitud a seguir. múltiples complejas, además del drenaje toráci-
57(Suppl 1):i1-24. Así, será necesario colocar un drenaje torácico co, es conveniente la instilación de fibrinolíti-
Guía basada en la evidencia de forma temprana en las siguientes situaciones cos. Algunos autores recomiendan, en este ca-
de la Sociedad Británica del indicativas de derrame complicado: presencia so, realizar de entrada una toracoscopia y el
Tórax sobre el tratamiento
de la neumonía comunitaria
de pus en el espacio pleural, tinción de Gram desbridamiento de los tabiques, medida que
en niños. La más completa y del líquido pleural positiva, glucosa del líquido resultaría en una mejoría más rápida y una me-
actual de las guías pleural < 50 mg/dl, pH del líquido pleural < 7, nor duración del ingreso hospitalario28, aunque
disponibles. y presencia de bandas o tabiques en el líquido no se han comparado directamente la eficacia
pleural en la ecografía. El drenaje se debe man- de estos 2 tratamientos en los niños.
tener hasta que el débito de líquido sea menor En cualquier caso, se debe valorar la utilidad
McIntosh K. Community- de 25-50 ml/día o de 1-1,5 ml/kg/día. del drenaje torácico a las 24 h, período en el
acquired pneumonia in
children. N Engl J Med El tratamiento antibiótico empírico inicial de que debe ocurrir una mejoría radiológica y clí-
2002;346:429-37. las neumonías con derrame pleural complicado nica. Si ésta no se produce en 24-48 h y no
Excelente revisión de las incluye la combinación de cefotaxima (200 existe un problema mecánico de obstrucción
causas de neumonía mg/kg/día) o ceftriaxona (100 mg/kg/día) con del drenaje, se debe considerar el tratamiento
comunitaria en los niños
y su tratamiento. cloxacilina o clindamicina, o como alternativa la quirúrgico temprano.