DE LA .

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

ANO cxxxvu - MES VII SUMARIO

Caracas, viemes 13 de abril de 2010

Mlnlsterio del Poder Popular

para Relac:lonealnterto ... a y Justlcia Resoluciones mediante las c:uales sa designa a los ciudadanos que en alas 58 sel\alan, como Registradonts Y Notarios PUbticos en los estados que en elias se indican.

Mlnlsterio del Pooer Popular dePlanffilc:ac:~nyF~a~

Resoluci6n por la cual se designa al ciudadano Juangustavo Ovalles, como Director General, de Modernizacl6n de la Administraci6n Financ:iera del Estado, adscrito al Despacho del Viceministro de Hacienda.

ONAPRE

Providencia por la cual se procede a Ia publicaci6n de un Traspaso de Cr6ditos Presupuestarios, entre Acciones Especlficas de un mismo Proyecto. del Ministerio para las Obras Publicas y Vivienda.

Mfnlslerlo del Poder Popular para el Comerc:lo

Ada.

Minlsterio del Poder Popular. para las IndustriM Baslcas y Mlnerfa

ResoIuci6n por la cual se delega en el ciudadano Jesus Enrique Paredes Rosales, en su caracter de Viceministro de Industrias Basi<"aS, Ia competencia para firmar los Certificados de Insuficiencia o de No Producci6n Nacional emitidos por este Ministerio.

Mlnlslerio del Poder Popular para la Agrlcultura y Tierras FONDAS

Providencia mediante la cual se designa a los ciudadanos que en ella se mencionan, como miembros principales y suplentes de la Comisi6n de Contralaciones de este Fondo.

Mlnlsterio del Poder Popular para el TrabaJo INPSASEL

Providencia por la cual sa otorga la condici6n de Diresat a la Subdiresat Costa Oriental, y se designa a la ciudadana Ana Le6n, como Directora de la Diresat Costa Oriental de este Instituto.

Providencias mediante las cuales se designa a los ciudadanos que en eUas se sei\alan, para ocupar los cargos que en elias se especifican.

Procuraduria General de Ia Republica

ResoIU06n par la cual se de jan sin efecto y se revocan las ResoIuc:ia1es que en ella se indican, de fecha 26 de febrero de 2010.

Comlsl6n de Func:lonamlento

y Reestructuracl6n del Sistema JUdicial

Sentencia dictada por esta Comisi6n.- (Ora. Bertha Elena Fernandez de Mora).

Contraloria General de la Republica

«Resoluci6n N° 01-00-000078 del 22 de abril de 2010. dictada por el ciudadano Contralor General de la Republica, mediante la cual exige la presemacion de la declaraci6n jurada de patrimonio actualizada a los empleados y obreros del Banco de Venezuela, SA Banco Universal, que desempei'ian funciones permanentes o transitorias. remuneradas 0 gratuitas, por nombramienlo 0 contrato olorgado por autoridad competente».- (sic).

Numero 39.409

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES INTERIORES Y JUSTICIA

R£IIUaucA. .auvARlANA De WHmIBA MINJS1DlO on POO!R PCWUUIt PARA JW.ACIOH!S lNTIIUORU y lUS1lClA DUPACHO on MIHJSTRD

1QO-y 151·

•. 127

f.cN. 11 MI. 111

B HIrGtrv dill PDder PopJIaI paR RIIadones lntIrkns Y )ustIdII, deI9*IO ~ 0eaetD NO 6.398 de fecha 09 de septMmbre de 2008, ~ In .. GIIcIIm 0ftdII de .. RIpiI'''''b BoIIYartana de vtneDMII NO 39.012 de fecha og de , .. ptlentll. de 2008. In ejs'ddo de las IIJibudoMS ~ Ie ~ ID dIIpuesID In Ia5 ,...... 2,. 13 Y 19 dIIIlf1kuIo 77 dill DealiID con Rango, v* y Fuea.a de lit 0rg6nIca de ~ ~ PUblIca; en concordanda con ID ~ In Ia5 ..uaa 5 nunnI 2 Y 20 IIUI1'IIBI 9 de ~ I6t dill EsbIb.Co de ~ Fund6n

PUblIca y con 10 II I6t de RegIItro PUbIcD y dill

NcCIr'IadO, II dudadano ~ RM16n tItI.W de II c*lM de

IdendCIId -l..4t5.516, bglanldor P~ .. pio SUcN, !mIdO

~

MlN~~::~ .un~

PARA R1Ua~Rlo ~Y"ij!Mt:IA

RUUIUCA BOUVARlANA DE VENEZUELA HlNISTERlO DEl PODER POPUUIt PARA R1UCOH!S INTlRlORU V lUSTlClA DESPAotO DEL HINlSTRO

200· Y 151-

N. 1 29 fedlII 11 MI. NIl

RESOwa6N

B Hlnlstro del Poder Popular ~.., Reladones Interiores Y Justk:Ia, de:5IgMdo segUr! Deaeto NO 6.398 de fedla 09 de sepCjembre de 2008, publiclldo en Ia Gaceta Oftdal de Ia RepUblica Boilvariamt de Venezuela NO 39.012 de fecha 09 de sepUembfe de 2008, en ejercldo de las IICI1budones que Ie cooflere 10 dl:!ipue5tD en

10$ numenles 2, 13 V 19 coo R.IIngo, Valor y Fuerza de

Ley Orginlca de nlstJ'lld6n PUblica; en nda con 10 estabIeOdo en

10$ art:iculo5 umer1lIl 2 y 20 r'rUmet"ill 9 de Ia Eslatuto de Ia Fund6n

PUblica V 10 prevlsto en los artfallos 12 V 70 de Ia Reglstro P\bIIco V del

Nota I delignil .,1 dudildar.o )os6 ~m6n Tovil' brano tItuI¥ de Ia

cedula de ldentldolld NO V-11 .... 8al.750, Notarlo Publico e QulbcH', EsbIdo Lara

Comurtlq~ y Publlquese. Por eI E)eCUlN{> Nadonal.

ItI!IIWut'A .auwAlllAlU. De 'II!!!IIEnI1II. . MIIftSIDtIO DIL .... JIOIIUI..U PMA

afUQ.OlllS INIHIDNS Y lUSI1ClA ~ bB.1CIIOSIRO

... ,151"

ft" 131

IIIP68ucA IOUYMJAHA DE VEIIEZUELA MIIGS'IDJO DlLIIGDEIt PQIIUUIt PAllA ItB.ACJOM!S DI'IDIOItU y lUSI1CIA DBP~ DlLMlHiSiAO ao-,I5'·

... 133

B MInisIro del Puder PI:IpuIIr pm RIIIcIoIa L _a lIS y Jusdda, desIgMdo segWt DecRID • 6.398 de r.:N 09 de :septhmbie de 2008, p~ en \I GIo!bt 0fIdII de .. R.epUblc;lIIcIIvINna de V~ ND 39.012 de fecha 09 de sepbeilae de 2008. en tfSdcIo de &I5..-tbuc1ones que Ie CD1ftere 10 dIspuesID en las nurnenIes 2. 13 Y 19 del ~ T1 del DecRID con RMgo, VWx y Fuera de Ley ()r'g6fa de .. Adinlllbuad6n Pt1t:8ta; en oJucadwda con 10 eslableddo en ... .uaa 5 runa1II 1 V 20 nurnaI 9 de .. Ley del EstaIulD de .. Futd6n

P(ibIcI y con 10 preWID en los 15 de .. Ley de RegIstro PalIIto y del

Ncar1oIdo, d •• IN • a.nIeIa dtuIIr de .... de

~ NO V-l L5t~ -'1 P6IIIIci .. Mu~ ,_.

NIx ...... _."1.. .... , Tuw.,

EMdo ...

IIIP68ucA IOUYAIdANA DE VENbUB.A NINIS1DJO DEL PODEll POPUUIt PARA UUCIONfS INIDIOUS y lUST1CIA DUPACHO DEL MINlSTRO 200·,15'-

... '34

,

a MnIIIro del ~ PopuAr pm ReIadanes L_a lIS y lustIdI, desIgnado -.Pt 0ecnItD ND 6.)98 de r.:N 09 de IIp .... bre de 2008, p~ en III GKiD 0fIdII de .. RIIp'ibIka BoI¥Ir1anI de VenezueII NO 39.012 de fecha 09 de ....,cIIrnIn de 2008, en tifeI'CIdO de "1IIJ'I)udones que Ie CD1ftere 10 _idD en .......... 2. 13 y 19 dellIdajo T1 del 0ecreID con ~, VWx y FuemI de

, .., Qg6nca de .. ""'*-.ci6n NbIca; en aIIlCOIdillCIII con 10 estabieddG en

leW 5 1 y 20 I1UIMr1II 9 de .. Ley del EstaIulD de .. Fund6n

. y eon 10 fllios dcUos 12 y 70 de II .., de AegIIIro p(IbMcD Y del

\'...... .... dill c6UI de

I

•

-

I "g- __

.~

f\.fiNISTERlO DEI.J PODER POPUL\R nfi:PL . .\.NIFICA.CION Y F1N·ANZ a ;\S

----. __ .... --------y_ ... ----------------------------.------

JtI!IIUBua IOUVAIUAHA DE valll!ZlJBA MDM'I"lUO Df.L PCDER JIOAAAR 0I1UIGFICACI6N y fUWi7.AS

RESOLUa6N

De ('DIm mIdad con 10 prevtsm en eI runerII 2 del .uc:uo 5 de II leV del fd?!h.m de II Fud6n P6bIca, II! desIgna II dudIdIno lUANGUSTAYO OYALU!S, ... de II o6I:ka de Idenddad ... 6.976.237, amo DIrec:tDr General de McdIrnia;t6n de II AdminIsb"ad6n Anandera dd Esato, adsuID II ~ del VlcemnlSVo de HacIenda, a pertr de su pubIIcad6n en II GaceIa 0fIdiII.

~ 8aIu _ v - PQdw ....... ~ EconafnIII 'I

A.'IiM·OIeN _ ....., -~ fT· c.-. 21 _ ... *

2010. :zoo- '1111-

De OI ildlldoonlD _ 11_ ... AItII:don. ,......z. .. P...,s fl '

cit ~ _ '- MI*~ ~ NIIIao. ..

.... ~ .,' r'o. • pracede • '- p .....

...... .11 AockIMe ~ MIHno ~ ..

2G5, dII IND DB. POOBl POPULAIt PM,A ...... OIIMI POll iCM Y

VIVIENDA, par" ..... - CIEHTO ClNCUl!llTA Y ~ .. NOVECIBfIO&

OCItBITA Y UN IIOlNMD .... '17 .. ' DI 0.. __ ). .....,

par .... OleN ..... z, * .... _ 2010. ....., 0iIII lit; .......

~

..... suo DB. PCIOER POPUI.M PMA ...... 0IiItM f'OaJcAI y"",_.

PtoJ._·

ll00I4OOO -con... ... ~I6i. y. I ......

cltT~ a..'IlM1"

De:

Acd6n

fap.~.E. _11.a .. "I' '"'I....... a..'III ...

T _ .......

leo 11_ " 1 c.r.c..-

La CIuIInl Edo. ....... • 117 ..... ,11

".,.. 4.03 ~NoFWtoi 'II. tnar- 0rcIriIft0.

10g54

16.826.54

• 141 ...

Viernes 23 de abril de 2010

GACETAOFlClALDE LA REPUBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

376.001

02.02.00 ~ Amplladooes Y ....... MIIyatea de Obfu en

BIenee del Dominlo P6b11co" e.. 141.054,48

I10OI4OOI -liantenimlento Generlll de Tilnel Boquer6n I en Am~ 8entIdoe, AutopI.ta CaJ'IIc:u La

OuallL DaD.. C.pItiIl· • 157."1.00

4.03 "SeMc:6oe No PtnonaIeI" 10.928 54 - IngrMOe 0rdInai0a

Par1IdIi:

SUb-PwtIda:

Gentric:a, ~y Sub-EapecIb:

18.01.00 "1mpuMIo .. VaIcf Agregado" 16.928.54 • G..a. CapitaIIz:abM

P8I1Ida:

4.04

" 141,05416

02.02.00

'"Conaerv8d6n. AmplleclonM 'I MIfcnI Ma)ooreJ de Otns en

B .... del DOmInIo PUblico" e.. 141.054,48

ComunrqueM'I PubUqueM.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL COMERCIO

!. _ .... UEL CANAN DURAN. _ ........... d. ..... ....dIio. filAr de iii 06dula de 1den1ldtlcl ~ 8.730.566. KlUando en .. Ia ecto ~ mI

de MINiIl'O del Poder PopUar para eI Comerdo. dulg~o mediante 0 to

PrM!dendai N" 7.242 del 12 de febretO de 2010. pUbiado en III GlloetA OIId. de III ~Ica BoIlvariena da Venezuela N" 39.367 de eaa mlama fecha, pot model prMente doc:un~to dlldaro que an nomtn III RapUbllca BoIlvartana da Ve •• p,) 6tQanO cIaI MlriataIto del Pad., PopIJar que r.pI'Mento ... praceda a 00 Utulr una socIad8cI enOnima danomIneda CORPORACION DE MERC S SOClAUSTAS 8.A. (COMERSO). de oonformIded con la autottDd6n otorgade por el

.

Prealdante de III Rep~IC8. en ConHfO de Mlnlctroe. mediante o.a.to N· 7.2 4 dill

03 .fabrero de 2010. publlc8do en III Gllceta Ofldlll de III Rep(lbliCli BoIlvari na de

eN- 39.360 de Ia mlsmII 'adlll, III wei .. reglnll pot .. preaente Docu nto

. • .. cuaI he lido radKtado oon aufIcIent. ampillud. que l..-vinll a IU de

~. Sod8Iae da III mllITIII, de lCU8l'do con lal Ilgulentel CJtlluaur .. :

. j.," . . CAPITULO I

-i,

DENOIliNACION, DOIIICIUO Y DURA-CION

CLAuSULA PRlfIIERA: La IOdIdad anOnlma .. denominenll CORPORACI MERCADOS 8OCIAU8TAS 8.A.~ (COMEA80). iii CUIII Mtllnil adaatla .. Ml

'- .

del Poder Popular para .. CornafQo. 'I landrfl IU domldllo en iii dudad de C

Avenidal l...ecuIw. Edllldo 0eAI de Parque Ce.nnl. P'-O 'l.ecuIw. OIIdna 1 ~ fWque Cenb'aI. pudlendO ~ I...... agend... .uturuJ ... ... ~donM en cuaIqIa.- lugar de III Rap(JblJCII BoIIvarlana de Ve u:SfdO" pot ~n de III JiD8 Ow-.c:uv., pnNIa .utolfZacl6n de .. ,AOdo .... y.pnJbIIdOn del MlrASerto de ~

'fi"' auLA IEGUNDA: u. IOdedad anOnma CORPORAcION DE 113;

, TAS 8.A. (COMERaOl.. t8ndr6 una d~ de dl"lC:u.IU. (SO .1\08

. • per1Ir de III feche de au InIaIpdcIin en .. raepecUyo RegIno M I,

~. .

~ _ ~ 'U du.dOO. cuando ur 10 .cu.de iii Au . de

~.

, ,-

CLAuSULA TERCEAA: &tal ActII ~ ~1UIIIrI1I ~ elE

ramdvo _pedfIoo qua rig. Ie .au.d6n de Ia CORPORACION DE MER a

SOCIAU~TAS SA (CQ_MERSO), y "~n:o o~o de referenda PIli'll lad .u ...... ..... , aI)W M1IIIUtoI per1IaJIarM dabtrin upt888I' ., wplrtlu, prlndploa y VIII

C~~,.

de" RftoIucI6n BoIJwrtanI Sod ...... y CDlWtllulru en hemlmlenID PIli'll av-{_

. 1 ' .. 80barwlIa de la Pall':l& en .. tIImbito pnxIuctIvo, en III Juaa Intermedl . n

IlAlbud6rI de bIeNa Y MfYIdoe a I.,.,... III traOifonnaclOO del mocIeio ~oecon6mico .... rnenoe de loa puebIoe ya au UrKo .. rWAo. ~ En tal .. ntido, au "*til ~ prnpondrfl III IndUlKln productlvlI; Ia ~n·· . ar1IcUac:I6n del EItado Revoludonarto con IaI orgarhildOnM lOCI8Iea 'I roe conaeJoa COI1\U\8Iea; valor de UIO .... qua en .. valor d. camblo; eIImlnacl6n da Ia dMaIdn del

trabajo; procurar 111 parUdpad6n protag6nlca del puebk), negar Ie elCplolad6n 1aboteI; . tra~erlr 1. piuavall. • IB 1Odedad; procurw Ie demlnuaOn de Pl**NpecUBIiYaI, eillCllparamiento '11a Ullin, pot medio de pIWdoa Jusw..

CAPtruLOU DELOBJETO

CLAuSULA CUARTA: La &ociedad Bn6nilTl8 CORPORACION DE MERCADOS 80CIAUSTAS S.A. ICOMERSO). tendra por objeto I8Mr como ca~.

==~::nem:: :OO;:e:~:= p~~pe=~:' ~~ntal'"

Ia ooretftudOn de empreaas grannadonaJee, pal'll gtII'I9nI' eJee lOdoeoo~ooe

lntefc8mblo IiInlnlloe puebiOi. Asl mlsmo. podnlI oon!tlbulr con 81 progralw Inc;enti

, ~

8 fonn .. de organiUQohea lOCIoprodudlvsa d. propI6d8d lOdel direct. e Ind...~

IObfe loa medloll d.e cbtribud6n. IMlpadaimeme en 6reu 8ItnIleglcu ~ Ia 1rII~ 1II10d.llmo.

En deIM'oIIo de IIIte objeto, Ia IIOdecIad anOnIma CORPORACION DE MERCADOI SOC~TAS SA (coMeRSO), eslllra 1KU1ade parll .. oompra. \WD, Importtlc:l6n. upx'tad6n, diltrlbuti6n, ac:qJjo, u-.n.porte. IIIlMc:enarnIenm. oomerdaIIDcI6n, arrwndamlenlo de bIeNs, produdoa 'I 18NIdoe. ~ IJdr'aIlIf'I» de aMlquier MpeCIa •• 1 como ~ ~ w.IqUer ~4

~:U=~'u:=~:U;;o==:::~~~!I: .

'ilia poIllIeaI p(lbllc.u dirtgldaa a III ooo.truocIOn del ~ loaoeoonOmloo '... ~

ebdaIiIIIa.·1a IIOdad8d anOnIlTI8 CORPORACI6N DE MERCADOS SOCWJ8TAS SA (COMERSO), furdonanII como CUll 1TI8tJ1z de .. III"I'IpI'8MI til.... qua ~ Ml'\alan • oontInUKl6n: MegMlencI. I-Iogar; ~b1Z; M~ de EoofQnlll

T1endea AIbe.; R«I de ArepeIrA SodaIa1u; T1encla VlrtuII 'I MAqU .. ~ MayoriItaa; Fer' ... ; ComanIIIDI; Red de~

. Comen:Io Exterior, y Wlliquiar on amptMa filial que .. cree .. ~de

~ .. obfatD IOOaI de III Corpoc-ad6n.

I

Ca.A.uIULA IOTA.: LM amprMaI 0tannatlI0naIq .n 1M que f*1Idpe ..

J ~. de III IOdIdad an6nIma CORJIIORACION De IlERCAD08 1lU'l00000LMI reA (POIIERIO). 10 C8IIdad de 1OOIa., no ~n .. cndar de 1II'IIl_* , ~A.de .~pruu MOC:Iedu. A todo efedo. III rWad6n lOCi ... ern .. timI:.,__

r.""?J":/ . r.

~~. Ie reglnII pot III nannaliw deulroI&ada an .. nwm de

BoI~~ . para _ Puabloa de nuMtra AmtIIriaI - Tratado de etw_:itI ~o. .(~ TCP) y .. aIIanzaa eatrattglCM oon _ pueblo. y IWCIIonM C~8Ui..A wnllA.: En c:umpllmlenco de MI 0bjeI0 Ia ~ Ian/w __

.•.•... , ION DE IIERCADOI SOCWJ8TAS 8.A. (COIIERao)

Iw 0-",'

6n de III Organa de adIa'IpdOn podr6 conaWr ernpra.u....... Odaa 1M

filial.. de III lOCiadad an6n1ma CORPOR,ACaON DE CAD08

8.A. (COMERIO) rAn de prcpIadad 1OdaI. u. proplldlld

>."'IIIinIII~.~ Md .. en;lIda de ma dilWda, Inciredal 0 mbcta:

J~offI'. .

'!.~ '. ~ fIIiaIeI de prcpIldild IOOaI dncD 0 oom...w: r.

lOCiall_. COf1U1aIeI, cuyoa ~VOI pertenecen .. EaIMto. a 1nI"" de III ...

wnlma c;.oRPORACION DE IERCADOI 8OCWJ8TAS 8.A. (CO ), loa

WIll .. Ion ~ machn .. oonvenlo a una 0 "'" UIlicMdN oomunitMu .

.."",.... fiIIaIM d. propIec»d IOOaI lndrecCa: Ion ernpra.u:E

~;a.1I'" 0 CI'MdaI pot III ~ an6nIma CORPORACION DE CAD08

'. TAS 8.A. (COMERSO), cuya propIedId .. ejerdda pal' .. EltIdo nombra J.-carnUnlCJaa. a In de utllfaooar 1M neceaId.oa. de bIe ..... y MfYIdoe.

1t\II .... convenIo, Ie _bIec:e III uoc::'aQ6n con ~ ~ de IllIOdedad IIn6nIma CORPORACION DE MERCADOS SOC SA (COMERSO). con: 1.- Una 0 varI .. oom~ aodopI'oduclvu OI'D~-.

:Z.- Un ~ priYfldo necIonII; 3.- Una ... preaerud6n d. otro ~; 4.- U,. ...... IlIWLa d~.~ eldrI~ 15.- Una or;anIzaci6n lOCi .. ex1rw4 .... ; 8.- U,. oombI .. ant.riorM.

CAPlTVLOIU

DEL CAPITAL Y DESARROLLO SOCIAL .,.;-

. Coo,SUl.'!' ~TAVA.: EI CllpItallOOal de III ~ en6n1ma CORP~,!X' ·iER.CADoa ·lOaAUSTAS 8.A. (COMERSO), ..,. de Clen M ..... de aoiMii. (k1do:oOo.ooo.00). ,......m.do pot mil (1.000) KOonee nomIneItvM.' 1» .' CIOf1V8r1IbI. al portador. B valor de ceda una de .. KOonee Md de CIIn ... < BoII'NIII (Sa. 100.000,00). lUICIHee y ~ 10 IoW'I den pot denio (1ocn.) pot .J.ei7iil Re~ICII BoIvII ...... da Venezuela. pot 6rgano del MlriIWkI del PadIt Popular ~G

.. Comerdo. mediante ~ bIIllOIIio. .

aAUSULA NOVENA: En IU colldld6n de amp ..... del Eat.do de cndar ~ .. III IOdedad en6n1lM CORPORACION DE MERCADOS SOCIAUSTAS &.,. (COMERSO) ... 16 IlJJonInada • loa Nneemlenloe, pol" y pIanM de ~ I _trat6glco. em8redoe de Ia Comilion Central de PlarVtlcaddn. aprobadol pot II

376.002

! .

GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Viernes 23 de abril de 2010

........, ~ de .. p ~. de v...zu.II. ,.....- ..

• 1IIOn de ~. IUboIdr.cI6n _ emprII ........ lGe .... ,

~~~par" y-"""""do~~

~ ..... rWII *100, ... II'WIIiM ....._... dill .. par ..

ConUI6rI, ~ CUll ~ gllWlIIzado par IU 6rgMo de ~ ...... .., de Ng'*'ilfdo, ~ y CICIItrd .,..",..... Cl.AUaUt..A ~ u cIIbIIud6n. • InIM:IImbIo y It! oomen:Wmd6n eM bIItIWt!'r&' y ~, • nvM de Ia IOdedId an6rimII CORPORAoQOIi DE IIEl~UX~ 80CIWITAI 8.A. CCOIIERIp), 0 de lUI emprt ........ _ de ~ IOdII y

... .,

pret .... rum.ru .. I'IIIIZIIrt rnect.rU C8IWIM. draAtol y rwdeI eod .... pel' ..

IhtrIbuQOn toe:MI eM bienM y MMdc», ta'*' ....... CXImO oorru.naIN, nac::IonaI ..

• 1IMnwdonIII ... U comerdaRDdOn Int«nec:ionaI de bIenN y 14If'VIdoI, ~ ... I'»CI8IIdadN nadoneIeI, y leg':" IDe h.".tnto •• rTW1dRJl

u pc3IftIc:a de ~ .... CIOI1MfdaIzad6n de IHnM y ~, debeti atIeftoe de j~ y ~ ... de ga'IJI'" Ia ~ de Ia produc::d6n, .. ...a.do. Ie» ......... gill ...... y poIIIcM eM

I

comerc:i.az.cI6 Y ~ ~ par. EJecUfvo NedonIf.

cLAUaULA DeCIMA PRIIERA: ~ WnnIno de mda .,..., .con6nWco, todo ~ y/o uIided gel .... por .. ~ an6rimII CORft()RACION DE MERCADOI IOCWJSTAI IA (COMEIUO), y SUI ,.,..., Md cbIrI de

a 10 ded<ldo pelf .. Orgrono de edacI1pd6n. Y a 10 Mtel:lleddo en .. I'IOC1rU1lM1

a III nwWri.. Luego de heber .-lade IDe 8pO(1M que , ..

ItoIIAII' de eGo • 1& Comlak:ln c.ntrW de PIaMIcId6n. por macIo del de

__ It~,wi("l" • I~lamen&e Ie ~ loa mIImot. en .. tondo _9U8 a 181 axIaIa en .1 ~ftllllnclaro p~.

ClAUSULA DI!;ClMA SEGUNDA: La .,..~ mb:ta .... de .. .a41ade1d Wl6nInw coRPORAClON DE IlERCADOe 80CIAUSTAS S.A. (COIIERSO), ~ Ie haya MtaNecIdo lOdadMI con Ullll 0 veriu c::omundada. 8Odoprod orgarizadal, un ante privado 0IId0naI, con Ie ~ de oCto

'.IJrVIUlli de capital .1dr8f1ero 0 cnn otgari~ IOdaIM .",,-a_.l en aI fondo MigNIdo 0 IegUn 10 daddIdo por" Orgrono de _~~fl.1o

1lOrr8alondl,nIe a Ie remUIWnIdOn de III ~ dII 1ieWdQ, ..

eicQlJdjlnte 0 uIIlidad ganerada en c:ada tietCIdo ......

~ fiI ..... de propiIdId lOCi .. dil'ld8 0 CCImI.I\II. 1610 debaf6n:E nte inlonne a Ia IOdedad an6l11ma CORPORACION DE

.eoctALI8TAS 8A ceOMERlO). eI mania del azcadenCe de ta utiIicIad ..

&6rmIno de 'bade ~ eoonOmIOo.

U diltribud6n 0 aplaaoo de exCldantu 0 UIiIkadM poe p!IIt8 de lei emfIllIaIaa de propiedad lOdei dItac:Ia 0 oomunal,'1e realillri cOllfofTn. a .. ley q,. •

lelia.

aULA Dl!:CIMA TERCERA; AI ,,",",no de ~ IrimeiISnI .. aociecI8d I:C,.,.\)RAClON DE MERCADOS &OCIAUSTAI 8A (COIIERSO), Y SUI

~iUI.)a Y egrelOa de c:.da empt8II8, e Infonne comparaIIYo IObAt loa

• .; 1011 ....uladoc en procao. Oicha InfonnadOn 18 hIri dII rvv...,,;...,;., .......

CornI:IKIn Central de Planiftc:adOn poe via del Miraliltlo de 1ICIIa1pd6n. U IoI:IIedIId an6l11nw·''C()RJI()ftAceON DE IlERCADOS SOCIAUSTAI SA (COMERSO)I y _

em~ fillalea tamb66n prMefIIar6n GI bIIIanoe y loa ~ firwrdemt eI ~ de cada ejerdcio .IUII.

La ComIalOn Cenlnll d8 Ptarific8d6n. con eI apdyO dII MirisSerio de adIaipciOn,.. IOC'netenli a admen toda Ia i~ auml~. a ItIIonn.-A ~ .,. dudlldano PnKIdenIe de .. RepUblIca BoIIvaria,.. de Venazu8Ia, loa ~ de Is mIama.

cLJ.uSULA DeCIMA CUARTA: u lOdadMI en6rima CORPORACION DE MERCADOe 80CWJSTAI S.A. (COMERSO), y todu alA en.- Ii ...... __ obItgad .. & utIizar .. IIIIIama IIlIInd8lO p.)bIlco .. todU _ cwntH, ~ .... 1rwlaacdone8 IInanderu 0 ooman::iaMI. 8 ~ dII Podar Popular mn c:ompaUnda en ....... de Cometdo, IIfWIIIa axpoeIdOn de I1IOI¥oa .......... per .. SoaedItd An6.... podr6 _Wlft .... 8PBftIn y .. .,..,., de CUIIdas 't on.

I opeI1IdoIlU cometdeIes 't hncMra en .. bera ~, daf*o y fuInI del s-la,

c:uando eIo .. jLdlque.

CLAuauLA Df:CIMA QUINTA: La .ocIadad en6rima CORPORACION QE IlERCADOS SOCIALJ8TAS S.A. (COMER80), oomo ~ eI &ado de criI:ur lOdaIG,dredarnanla 0 _ trw6e de SUI ...... partIcIp.-6 en loa ~ Y recta. de ptOduc:lcns atOdadoI. con .. Ii~ de ~r _ III upens16n dII modIIIo eoonOmIoo eod""sta. mpuMndo & III:

_) SodIIIImd6n de _ .....",.. de DOm8tdo y jua dIIIrIIudOn de tMenea Y

...... i

b) Sodllz:ed6n ~ Y llbelMoI'e de loa h6b1m de 0DfIMmD. . ~

cLJ.uSULA ~ 1EXTA: o.a .. orieutecMn .xl •• .,.. de .. eodadad ~

CORPCl«ACION De IIERCAD08 80CWJITAI S.A. (COMMIQ). .. .,.."..

.. dlblrtde.,.... ... y ....... IUI ............ ~ .. ~ •

~ .1nIIgrIdor, aaocon.co y IOdII del puet,Io.

En ~ de loa ........ ~..,.,..cto. de .. ComIII6n CentrIII de ~ Yo bIjo .. mnIraI del .. ......., de .-xtpd6n. .. eodadad ~ CORPORACION DE IRRCADOS 80ClAUSTAISA (COIIERSOt, y IU8 ~

.-.., -.miIWI CIOiIIJll'QmlIo. MPeClIIcrx ..odedoI aI dautroIlo ~

oomtnll, ~ oonwp:M ubIIdId mn dNnnlI'llda oomuRdadM ~'niDdM, • ... i oontriWr • COIl\IIIIV8I .. pcMnc:MI dII pueblo en podet ~ dar y II08Iarw .. ~12.' 1M UM MCIOn eocMII.. ~~ cLJ.uSULA ~ WTIIIA: u &OdadIKI an6l11ma CORPORACIOH DE~ MERCADOa DOCIAUITAI SA (COIIERSO), r lUI till ... """n auj.ta _ oontrot . .udal Mgi)n Ioe ~ ~ BlNnan de .. ConUIOn Central de PlanIlcadOr., Y -- ... -, __ ...... I_~ E"_~f'

oI::1Ilgadaa a InIomw" .. puet,Io an fom'Ie 'itII'U, car., tr.naplll'8rW Y oportune II

~ de au gMtI6n. u rendId6n ptjbllca da cuentas &e • .._..". a cebo Ie»

~ oornunal y 1l8OI~. pqvIo oonodmIanto y 8u!orlzaQ6n poe ~~ del MInI.tano de Qalpd«I ... mana. UM vez It .I'ao.

• CAPfTULO IV

De LA DlAECCION Y ADMINIITRACION 8acd6n1

De .. .. AcaonlatM .

C'(.oUSULA ct:CIIIA OCTAVA: u direcd6n de Ia empntb4 torlUpoOOet' IAIambIee de AcdoriA8a. qlMn ~ .. auprema suloridad de la rTVama, y endr6

lei m6I amplu ~ .. cumpIIr con .. otljelo. ~I de la lOdeded. III"" cpRPOR.ACION DE MERCAD08 IOCl.UJ8TAI SA (COIllERSO).

, .

le'~ de'AccIorista ......... ta .. ~ de Iaa 8~odoneIlW ._"_. denCrQ de ~ IIrnHM de alA ~, .ao obIlgalOria. pWIlla

~ .... EI Mlriltro 0 ........ cnn cornpeWnciIi en nwleria de comerdo, ~ ..

~ de III RepUblica Boivariana de Venezuela en Ia ea de

~ .

CLAuaULA otCIIIA NOVENA: lae reunIonea de Ie ANmbIea de ~ podr6n .. Ordkwtaa 0 ExnonInarias.

0tdir8riaa MI'6n oeIebradu denIro loa cuarenta Y dnoo (45) ~l .. del IU efwdcio econ6nMco ~. an eI dra y 18 hor&.,91» Ie ~a an Ia CXIIlVOCatoria.

.,._" J .. ,.

de .. .ocIadad anOninw CORPOAACION DE MER ADOS

~I;U!ILNtTAI SA (COIlElUlO). cwnbla vacea ... neceserIo da a loa

~de"amp ......

Ct..AusuLA ~IMA: La convoadotIu a 1_ AaembIeas, Millin reaIizad PrMIdenle de ta &OdadIKI anOOIme CORPOAACION DE MERCAOOS SOC SAICOMERSO) •• tnlY6e de pubIJad6n en .. pre,.... y dabeNI eJq)f8Iar hota, Iugaf y oIljMo de Ia reuri6n, Y I8f'I!In nUu Iaa daIiberacionea lCb4'e as

...,...._. en ~, a manoa qua .... preaat"U Ia &otaIldad del capital. a~

WIll podr6n dalibetar IObAt cuaIquIet a.unID que &ell lOlTletidO a le Aeambl

aqueIIoa no .~ an III CXlIWOC81ofI8I. •

Ct...4uSULA ~ PlUMERA: .De 1_ reu..-onea de las Asambleaa de ~, Ie levantallli Is ~ Acta. que indicallli las declsiona& adopted •• IaI c:uaIes sen\n I'm\adaa par eI Pl'8&idente de Ie Aaambles. loa d&mu ~ de loa eocionI&taa " tuare eI caao, Ie» mlembroa de Is Junte Directive ~.

ct..AusuLA V1GUIMA. SEOUNDA: La Aeamb6es da Acdonbtaa tandllli las IiguienIa atribucior-.:

1.DiIcutir y &prOber. con vtabt del Infocme del Coml..no. eI B8snce G ..... I. al e...to de Genancia y PenIdu de .. aocIedad anOnima CORPORACIO,,{ DE

. MERCADOS SOCIALISTAS SA (COMERSO). 2.Nomtnr eI {) loa COfI'UarioI y Iii" au ramunel'8d6n.

3.OeeIgnar y I1IfnOW'8( aI AWiklt InIIImo de Ia IOdedad en6nima CORPORACION DE MERCAD08 80CWJSTAS SA (COMERSO). pnwla reali.mciOil del ooncu.!so p(JbIloo, tegUn 10 pre't'IsIo e:'l la ley Org6ria1 de Ia Conlralorl& Ganeral de Iai RepUblIca Y dII SiI&erna Nac:ionaI de CoI'lll'Ol Flscal, asl como fijarla au remuI'I8ll11ci6n. 4.RMOttw tobre III cIaoIua6n antldpada de Ie sociadad anOnIme CORPORACION DE MERCAD08 SOCWJSTAS SA (COIIERSO).

I5.DeddIf eotn .. ptdnoga de .. d....aoo de Ie eodadad .n6n1ma CORPORACION DE IIERCAD08 SOCIAl a&TAS SA (COMERSO).

B.Dac:dr ~ de .. fuII«I con on Sociadad.

7.Oeadir eotn .. __ del edIYo 1OCIIeI.

B.Dea'wc. eI ... ,..." 0 uneno dII cepItII 1OdaI.

9~ III rwdut06n del oapItIII 8OCiaI.

10~ eI eambio del 0I:ljeW de Is &OdadIKI an6n1ma CORPORACION DE

...

MERCAD08 SOCI4L.ISTAS 8.A. (COMERSO). pa1'8 IU poalenor presentaciOil 81

PnMiderU de Ia R8p(Jbb ~ .. de V~a. an Consejo de Mlolslros. I

Viernes 23 de abril de 2010

GACETA OFlCIAL DE LA REPlmLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

376.003

11~ .. ~ ... 0 PMW de loa ....... SadIiIea de ... ~ ..... CORN)ftAClON DE IIERCAD08 8OC&AUITAS SA (COIEItSO). 12.~ loa ~ IrIIImo. 0 .". no'''''1111 ..... ~ \ .. l\ll1doo.n.1Io de .. _CieC-.:J ...,..... ~ DE ~ 80CLU In'AS SA (COIIERaO).

13.~ ... .". ~ 'I""'_ qw Ie ,wpuldlin ca'ou" .... Ief.

Ie ~AdIi ConIItuiv. ~ '1.".,';01, ~

Iecd6nI

0. ......... DIrecICIn

Q AU .. • A. V'PUM4lERCl!RA: La IIII~ ~ de 3DE

....:ADOa IOCIAUSTAS LA. (COIIEUO). per. JIriI

~ ..... _pera.-.P1 ..... a.-.~ ~ • ., loa

de ... ~ ...,..... ~ DE IEJtC.ADOa IOCIAUST. SA

C ~ » 'I n. (03) Oi«*na C8dII c.no 0011 ., .....,aIYo ~

u.iI~nDae de .. J .... Dnc:Iva '1_ ~ ........ ..., dldMlgnlllkllllllllltdaellil:. de

Ie ......... :

if PNeiderM de"~ ~. de ~ ......... P'N ........ . $>

.;' 'IIoIpi ........ de Ie .*-1 ..online ~ DE _Rq,jUX,.

~M LA. (COMERaOt. Ie» CUIIM ..., IMQIdoe de .......

~ ~ .. ,.,.,., con ......,.,...,dII en ".... de • .,

.c:J,.1fom .... 001110 ~ en .. ...., e dill o.awo PM214 me_*!

_ eubID" c:ned6n de COIpcnd6n de w.c.doI ~"I" (CcmMo). o.c.:.. ~ tne.3eO de ~ RIpWIc8 ~ de ~ de de 2010.

z4:J.....,0 .... del Poder ~ ... de c.on.ao. ct.IgI .... Ioal'r- (3) GNdDt ... C8dII c.no oonlU reepdvo ""'I"" de .... 101' • ..., 0011 .. 1ItfcIAb ._. InIIc8do.

"""'""'" _A .......,.'" La ..... _ ~ ..... _mon de loa negodoe de .. ea~ ...,..... ,. DE

, IERC"-DOS ~AS LA. (COIERSO). 'I eiIrOIf* ............. ~,

~-..:

.t,.~Y"""""""'lIIs .. mIMY~dI"""":3;

%. ~ a .................. 'I".-.cIOn. tc. __ pen!

IU ~, ~ .. eegUnWnID. '- dIdIIoI.. • ....

3. E!JWaIlw 'I"""" ~ ......,... u ~ .... ~

CD.MPII en .. _ 0 en IISMat, ~ ~ • II •

AI:1dto4 'I~deI~.~L

4. ex.n.w 'I OCXIidl_1oe ~IPI- _ "-Ib_ 'I- ~ de"

ea~ ..online ~ DI! IlERCADOI IOCIAUST~ SA (COIIEMO).

5. ConIn:Ur 'I ~ .. plogrIN""_' ..,.... _ ............ .,. Ie IOded8d ~ CCJRrORACION DE IlERCADOaIQCl-AUSTAi SA (COMERSO) 'I .n ~lIIgIIIrque .. ~ ...........

e. PrMenIIt _ Aocb '_ ,a InIotrMa ""...,.... 'I ....... ICIbre ..

op.redoi genarW y ....... - gII'WIdM y WdIdu del ..,..,

1I1WItor, GOIIID, Ioe Y poI __ llllilllMdN pen! .. ...., .....

7. a.nnn. .. ~ COt .-va .._ 'I •... den* qua ..

CIII18IdInn .....ma 0 OIIfWIII"'nl.. • .,.,. pen! • ... gIIII6n • Ie

l1li cIedaIi ..online cORPOItACION DE MERCADOI 8OCIAU8TAS ,SA (COIER8O,.

I, Proponat. II ~ _ AoQoj ...... cIIIrIbuc:iOn _ ~. cNcIendoa Y .. ~ de ... bonII'adoI_ eapeeW., Ii ru.. .. ~ COfTMPOI~ III a nM.Qoe de hi Junia onctva. ... oomo .. ~ dill un fondo dill _.,., Is. aDI~ con 10 pIWiR:) en .. .,,_,..N:ta CondtdM ~.

,. e.e. __ .. IIOIfIIII» ganItIt • ~ dill .. InQIjIdoc'.a dill • IOdIdad

.nonm. cORPORAClON DE MERCADOS IOCIAU8TAI SA (COMERSO). ,O.AuIortat ...... OilM'atDI, GlllhIUMlIiI, IIIIanaI ~. op.redor_ Y demM ~ ).wfdc:oI. qua .. IOdedec1 .nOr*ne CORPORACION DE MERCADOS. IOCl.\usTAI SA (COMERSO) ~ ... " tun"I)IlrnI~ de III otlf*I, ".~." ~ dill ~ lIS ~ ce kIa ~ que. ... 0)11""",--"

'2.~ ... ~ dill Acdoi ..... ~ "*"'" _ .. Sodac!ad

"'Nlnn." CUll ~ Ie ~~ y ........ ,... a cwp ':D"\ _ ~ ulOOIn) .. IIUi ...... de ~~,

)i.C<jI.Y~· Ill": ~ ~ 1M ~ q. .. ~ ~ ~ Ie nlejot ""~li~i'l$.!II&JI<:.' die lA ~ ~mot ~"ORP{)RAC~ DE ~CADCS

'lJ{'1-.;W .t~.'f'l!' !.!.'... ~c:dMER80~, ..... ~.

' .. {""~l: ot"I, que. .. IOIIaIan ... :e po"'8CII!!r .. N» C""'I3l1tu'h. ~~

"."...JI"~ '" ~ (I dImM ntr.'I'IdvG ay':o.:ti'lc":. ;. ; ~. ~

IeccI6n ..

DeI~

'"

~LA YmSillA QUINTA: LM ~ del ~ de .. aoded8if.-

...... ~ De IIERCADOa SOCWJ8TAI SA (COIIERSO), I0I'l

-~:

t. ~ ........... Ud6n IegIII de • 80deded an6nI,.,. CORPO~N DE IIIERCADOS aocw.JIITAS SA (COMERSO).

2. Nambrw ~ 0 ~.!'dd .... 0 untudidMle§.1 ... r.a..... de COIIlidere 0CIf1VWIIerMI peril ill maior....... bI

delechoe 0 1IIIIt •• 1 de .. 80deded ..online CO DE

IIERCAD08 80CWJSTAS LA. (COIIER80). 'I u.mpr. en de loa

delechoe I I del p,IIbIo.

3. &.:rI* todDa ~ .......... oparKIonM dill Ie .~

~ DE IIERCADOIIOCIAUSTAS SA (COIERSO), ditIIgIr ... t'IaAIG ~. a ...... _. otgIIiIDCIOn ~ _ nUmL

•. .-a--.--.~o~.~~r

.'" ... ).

.. ' , 11\. que II COtiIIbIIdM • .. IQCMded ..online ~ DE

• . IERcADOa IOCIALIITAS SA (COIIERIO) ......... _ • fI:InM .......

par .. on:IM __ 1IID jurtcIoo .

a. R.-- DIG MdD que no ... ....,...,......,..,." 6IpIO dill ~ 0 . \ ........... deltoJG I kl

7. ~ 'I gII'WIIImI .. au~ del ..., aodaII dill • IOcIedIMi ~ COIlPoRAaOH DE IiIERCAD08 IOCIAUSTAS LA. (COIIERSO»I an IU

~ iINIIo _~1dII mn CIIIkiM 'I abc:fI, ~ .

,... y '- dill ~ .II,JuoD IJhc:IIoIiI, a 1In1~~

j .......... OOIIID de ... ...,. ... CbnnadoMIIM ~ded

.~.!" wG*ne CORPORACION DE MERCADOSIOCIAUITAS SA {[COME)go .' ~ ~ .......... oncewe .. Inbme gII10nI dill I'IWdd6n p)bIc::e dill .canwpuidantN • • 80deded ..online CORPOIU.CtON DE MER 8OCWJ8TAS LA. (COIIERSO) y. 1U8_.

1o.Infomw • II JunIIiI DhdIwI IObtI todII '- aaMdadIi • I'IIIIIIDt par::

wG*ne CORPORACION De IIERCADOS IOCWJITAS aA. ( ),

denIro Y 1uIfa .. ..,., en c:umpIIf"I"MnIo _ IU ..., aodaII ..... como a

CItMI iIdI».

11. CumpA- 'I v\gIIeI .. c:umpIIlfMnID dill '- ~ Y ~ dIrAadoII pot Ie JI.nIIi DIradha.

12.CuaIquIetII aCI1i qua .. MI\aIan ... N:ta eon.ttuIVI ~ Ie ~.# \ AoaoIIIIaM 0 den* 0Cj" ...... ~.

SeccI6n IV

DeI~

CLAuSULA VlGBIMA 1EXTA: LM ~ del 'V1~ de • IOdIdad ~ CORPORAC1ON De MERCADOa SOCIAUITAS aA. (COMER80), ton Iaa~:

1. SupIlr .. PfIlllderN de • I(l~ enOmN CORPORACION DE IIERCADOS

\

2. CoI6borar con I. gMti6n de .. PrMkIanc;Ie de ill 80deded .nonI,.,.

CORPORACtON DE MERCADOa IOCWJ8TAI a.A.. (COIIERBO). 'I In I .. edMdadaa de ... c:omo mPI .. -*"IdacI ~ de I. mItma .. dIIIegue. • ... s. D1rtg1r, coonI .. y ~ tod .... ectIvIdadN. pIen.e y ~ I~ .. gedOn de MgOdoI r de eopoo1e edmInII1rdvo de Iaa unldldee de negodoe de'ta ~ .nonIlM CORPORACION DE IIERCADOS IOCWJSTM I;lt..

\

(COIIER8O). .;

•. CoorcMr. .. del •• 010, ~nto y ~ ~ y ~l8ria de 101 ~ ..... otgBnlzaa- de I. IOdIdad .n6nI,.,. CORPORACION DE

.IIERCADOS 80ClAUSTAI LA. (COMER80), de ecuardo con I.. poIllIcH Y programa8 QUe! liMn de iMIlXl ....... ndal • madleno y largo pIam J*"I .. deeam:JIIa. de Ie ~ de ~ mItma .

.

Ac:dcntlaa e dem6I normelivll apllceble, 0 I. ..an delegadea pot III Pl'8IIdenie

pte\'Ia .uDttad6n ~ 6tgeno de edIa1pd6n.

CAPfT'uLOV

DEL PERSONAl.

CtAulULA VIO!SJMA atPnu.: En Ie lOdadad an{)nIma CORPORACION DE MERCAD08 SOCIAUSTAI S.A. (COMERSO), y lua nllal_ Ie orvanizadOn del nbajo N eWuc'.ur. con bue a loll oonodmlln~ y d8ltreZaa dMeITcIllIdaa por toia.'" 1rI~. Iu n.ee1iQdes PlOP" de • ptQItacIOn de loa eeMdol Que prodUcen. ~ 10d0e foe, m.b8jadau deban eprender y IfMIIa:r, compleme~nt8rae y COI1lpertir sabl.re.t.. pe!1l fomenlai" Ie apropiectOn sooel del conodmlento. La fotmadOn ~

• C".8~ contlnuo d8be r&elmsr 18 roladOn dl lnibej:adorea en 10& dirarentel ~. Oe trsbejo. 8 Itn de poder d~sempel\llr dive,.. fvncionea dentto de Ie

376.004

GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Viernes 23 de abril de 2010

lIOCiedad an6nlma CORPORACION DE MERCADDS SOCIAUSTAS S.A. (COMERSO), con plano dNarrollo IUS cap.dd.dN, talanto y cn.tlvldad.

EI roI d. auperviliOn tambl6n 81 de canliClar rotatol1o en cad. d.p8rtamanto 0 ta de Ira" '0. Todoa 101 trabaJadore& deben preparllrs. tkoIca y poIfticemenl parll

et~~ 0<. con aabldurf., rectltud y humlldad. .

....... ~ ... LA VlG~MA OCTAVA:. La IOded.Id anlInjma CORPORACI DE

~

M~ I SOCIAU&TAS SA (COMERSO) y lUI .mpreau fillalel,

"", <' donel, ",6todoa y macanllmoa p8ra que cad. tnsbaJedOi 4Iporte a I. ~njma CORPORACION DE MERCADOS SOCIAUSTAS SA (COIIER80 deaempello da au labor, _ mbimu C8p8oidedea y raciblr una jUita /'8 ~6n IUS nec:elidadea, responaabjlid.dea, I. calldlld Y carilidad de trabajo

yde confonnidad con 105 line.mi.nloa emaoadoa de Ia ComIalOn Cen I de Pla:n.lllc:ad6n.

E'f tIj 1IOCi~ anOnima CORPORACION DE MERCAD08 10ClAU11SA

(CO~ao) y lua em~ 111111181, eI 181800 CIOOIItt.uve III I'KIOOOdmlento que

un InI~Jador, CUIIIqiMra ... I. poeId6n que ..... ntulllment. ocupe cMn d. Ia

mIama "hal cunplldo c;on IU debar 1OCIa1.

cLAIISUL4 _ ..... HOIlEH;" T ............. d .... de .. _ad E

CORPORACI6N DE MERCADOS SOCIAUSTAS SA (COMERSO) y lUi til da

m.nera planltlcada, ooordinada y calect!va, pod"'n daaanoll., IICCIofIeI de 0

~no. como alqlflHllOn de conclencl. y comprorni1.O aI .-vida del 0,

c;ontr1buyendo al da .. m:lIlo sooialialB comunal.

La lonna que adopla al !rIbaJo voIuntario, as' como III dampo que .. ~iaI III mltmb, pod'" IMIr deddldo par el ooIecUw de ~, alMldia~ loll line.m(~oa amarllldol del .... inllterio de ad&cripcl6n, y oontorme a 18 ley. CL.A.u&ULA TRlG~SIMA: En I. looieded aoonima CORPORACION DE MERqA008 80CIALI&TAS 8A (COMERSO) la dlldpllllII 'Fal .. lundam.nta jen eI oomptOn'lllO dlmldo por cada lnlbalador fr6nte ., ooj.ctIvo d. tr.bajldtwl, rtlal*'b III Q.lmpllmlanto de IUS deberel.

La avaoluadOn de cada tnsbajador y da cad. equlpo da trabejlldorea, .. de q. ... c::tar pebnanen~ y ",preMnle p.rte del prooelO d. fonnac:lOn.

Loa m6I1toa Ie reconooen mediante un sleleme pUblloo de .veluadOn Indivlduol y ooIectlvo, e pertlr da cada departemenlo y, H praml.n una vez eI aflo, medI.nte un Iil1am. de alUmuio que~ prionza Ia. reconocimienlOl d. carKtar moral, IndMduaiea y , caI.dlvOl, y las recompens.s da caridar cultural, aducativo y raaeativo da los InIbajadoraa y lUI tamillal.

Llfl sanoionas • 101 t,..bejadorn sa usan oe m.nara juallllcada, oportuna y conrOif'a • 'a lay 1.00,..1 apUcabia.

CAPITULO VI

DE LA UNlOAD DE AUDITORIA INTERNA

CLJ.U8ULA TRIG~IMA PRIMERA: La aodedad .nOnlma CORPORACION DE MERCADOS 80ClAUSTAS S.A. (CDMERSO). landrj un. Unlded da Audltorla Intama. la Q.I.118r1!1 .. Org.na de control lnlema de I. mllma, cuyo oO)elo ea veriflcar la aX8ctilud, alnoarldad y varaelded de Ie InfOfTTlaaOn IInanaera y edmlnlltnstiva da la Sooiadad, promovar la enclanela, economfa y calldad da sua ope,..aones, asr oomo aillmul.r 'a ob6arvande da 181 political de I. mll/lI8 y, Iograr eI curnpllmlento de SUI objalJvoa y metal.

CLJ.U8ULA TRI0BIMA SEGUNDA: La Unldad da AudJtorl. lnl8ma aCluar6 baJo Ie ralponsebllidad y dlracclOn dal AuditOf 1"lema, qul'n .. 1'6 deslgnado mediante

. \

conCtJI'IO pUblloo, de c;onfonnldad con 10 p,..vllto an I. L.y OrgAnics d. Ie Contralorla

General da Ia Republica y del Sistema Naaonal da Control F11C111 y, an aI Reglamento 100111. loa Concursos pa,.. la OeslgnaoiOn de Ioe TItulal"8l da laa Unldlld.. de 1,Audltorla Intema da 101 Org.nol del PQdar PubliCO Nadonal y sua Ertal o..oenlraDudo..

CLJ.U8ULA TRIGellMA TERCERA: eo" .. ponde al. Unided de Audltorl. InIem8:

1. Raallzar la audilorla Inlama da la aooiadad an6nim. CORPORACION O~

. - / ~ _~I

MERCADOS SOCIAUSTAS 8.A. (COMERSO). ~"!$' .:e

.:;-" ~) . .,

. ~. Evaluar al listama de oontrollnta~r a lin da propaner al Praaldante da Ie ~ldadt\1

anOnime CORPORACION DE MERCADOS SDCIAUSTAS SA (COMERSO)"Jail.'!. reoomendedo ..... pa,.. mejo,..no y aumentar la afealvldad y .lIcaaa de la g';U6.,.~

......

edmlnjllnlllva.

3. Vel1ncar Ie confonnld.d de Ie actuaaOn da la Soaect.d coo la normative que-Ie riga.

t Evsluar los ralullBdoa de la gNIIOn d. la sodadad anOnlma CORPORAq.ON DE

• raERCADOS SOCIAU8TAS S.A. (CDMERSO) •• loa tinea da d.l8m'IlllIIr Ie ~lIcada. eficiancia y econamloidad Qa lal oparadOflN. y recomandar loa 00IT8dl~ que H asllman necaaarioa.

5, \Abrir, al.lltanc::l8r y deddir lot procedimlentos para fa deIe~On de I raaponaab~ldadN de acuetdo oon 10 pravlalo an I. Ley Otg6nica de la ec+rtralOl1a G4t0eral de Ia RepUblIca Y del SIstema Nadonal da Central AIC8i..

• ~. LIIS demh QI.I8 oatablszcala raferida Lay Org4n1ca y demu IlOrmatlva aplipablo.

'On

CAPItuLO VII DEL COIIISARJO

-.Q......L.A.uSULA TRIGeSIMA CUARTA: CedII 4IfIo, .,..... ~ 1: de

Ar;diqnlltaa, .. ISelignar6 un (1) ComIaario y IU lupIenIII, qUen cdabonInII aqueI

.~ 'J:lierdciO de IUS funoionel y 10 tUpln '8n lUI ,.... w.nporalel, c;on nam.. .tribuapnel .

B ~sario y su tUplanta. pod"'n .. ramovldol en Cuaiq ...... tiampo cidw

Alamblaa 'de Acdorilllal y, fendr8,n ... facUtadeI y daberaI en eI

COdigo d. Cornarcio .. Lal pe~nu deIignadu 1*11 w.. no

Ifdnlln aer amplaados de Ia IOciadad WlOnIma CORPORACtON DE

'SOCIAU8TAS 8.A. (COMERIO), nI oOnyugu. ni pMenIM de alglonOI ... ,

hasta eI ouarto grado de oonuriguinldad.

cLJ.uSULA TRIG~IUMA QUINTA:. 8 ComIurio, Iandrt lilt sig\Nln&8a ~:

1. lhaminar lot belanoal Y amltir intorme debidamenta rmonado.

2. Aalatir a ... re~ de Ia ~ de , •• cdoullt ...

;,' ntpeoc:.:ionl,r y 'llgflar lin IImll-='611 aigl6la, me-. laB ~ t ~ de

.. <; anOrime CORPORACIOH DE IERCADOS ~T~ LA

,(C 10) .

• il Examlnar lot 1iM'oa, fa OOI1'8Ipondenda Y en genwaI tocto. loa ~ de

, of'~'

,~~., dadad an6n1ma CORPORACIOH DE IIERCADOS 80CI,,,UST. 8.A.

(COMER80).

5. ONempe .... r... cIem6a ~ que .. tlOn'Mf)OfIda par ... "'*

ConItItudva EstalJAaria Y par Ia normatIv;a apIIc:;eOIe,

CAPtruLO VIII

DE LA OFICINA. DE ATENCIo.. AI. ClUDADAHO

CL.A.uIUI..A TRIGUIMA 8EXTA: La ~ arG1imI CORPORAClOW De MERCAD08 aoCIAUITAS 8A (COIIERSO), alf'IIIri con I6Ia 0ftcIne de ~ aI Clud~no, CU)'O funclonamienID .... r.gulado en .. Reglamanlo rm.mo de III rnlama.

CAPhuLOIX

DEL EJERCICIO ECOHOMIco

cLJ.uSULA TRlG91MA ·IItPTIMA: 8 ejeIdcio 8CIJfl6mkO de Ia .ociedIId an6n1ma CORPORACION DE MERCAD08 SOCWJSTAS SoA. (COMERIO), .. inlda .. dl. pl1mero (1·) da enero y, oonduye 114 tAli,.. y uno (31) de ddembnl de C3d8 eflo.

E! pnrner eierddo eoonOmlco da Ia. ~d 8I'IOriima CORPORACIOH DE MERCADO! SOCIAUSTAS 8.A. (COIIERSO). oomenz:er6 an Ia f.cha de inac:tlpdOn de Ie presenta Acta Collltituliva Eatab4aria en Ie OfIane de Raglslro ~':

ODrT8IIpondienta, y Q.llmlnarj .. treinta y uno (31) de ddembr'e de 201~ . "

CAPIruLOX

DlSPOSICIONES FINALES

PRiMERA: En QMO de Inl~end6n. auprMl6n 0 Ilqu1dadOn de Ia IOdedMI anOnlme CORPDIlACIOW DE UERCAOOS SOCIAUSTAS 8.A. (COIlER80), .. h8~ de coofofmlded 00" 10 (bpueilO en eI DectHI con RBr9O. valor Y Fuena de Ley Org.niCil de I. Admlrilllr8dOn Pl)blicl y dam4I. nonnallvu eplicabiM.

SEGUNDA: En todo 10 roO ptevlato .n ..w .o.a. eo..ftIIIYII Emtulana, Ia IOdedect .n6nlmtl. CORPDRACION DE. MERCADOa 10000UISTAS IA (COIlERSO) J. reglr6 par lal dilpolid0081 oonl.nld .. en III DectHI con R.anQo. Valor Y F'ueru de L~ Organlce de la AdmlnliWcI6n PObIIc:., en .. C6cIgo de Comerdo Y ~ normaltv .. eplicebles e Ie meleria.

TERCERA: Sa .uforize • la aud~na JULY USBE1lt VlLLAIIIZAR MAlEY, venezolana, ~r da &dad, d.8Ite dofNdIlo Y IItuIar de fa o6duIa dalct.nId8d N· y.. 10.783.308, Fiare que prooeda ., reglltro de .. AdII Co(IIUtutIvao EtIatuIaria, ara III corfNpOndia~e 0I'Id1lll de Regillro Mert:anlll y. bWnHa tDdo 10 releOOnado 00f1~ pte"ntad6n, inaa1poi6n, r.glltro Y publlcacIOn del pNMlD Doc::urneIWo, of" iii adqulaldOn de Ia. IIbro1 de rigor, I~ 181~ Y Iraacripc:ic)n, .. r como, IOIcbr Ire (4) oopial oertiRca<:las d81 PraMnte Oocunanto, '- waIeI I4WM dl.tribUdell lliguleru "\8 .... ,..: UIlII (1) p8,.. ...... ,nIno del Puder PopI.ar ~ .. Col_au

I (1) p8'" Ie Junta Dlrectiva de la SodecIM ~; UNI (1) para .. COfV'IIIor

d.la RepUbIIal y una (1) para .... agswg.do III ~ ~ de .,..,... ....... ,.....__ Fonn. paM In~rentelJa Mte docwnenID III Dec:reto Pr 7.21-4 de fwcha 3 de de 2~, publiClldo en ,,. GaClita 0IIdaI de Ie RepI."HctI BoIIvaI1ana de v, .... ~~ 39.360~d, la mll/ll8 facna. oon eI prap6IIto de que .. agregado III C

~~I

CDrT!P#lb~ntel, 811 como IUS i'<»Wr1<lf'M mocIfIcadonN..

ViUftH ~J de uril:..:de=-=l::.OI:.;O:._ __ .;:GA:=CE'=.:.t:.:~~O:;.FI.:;OAL=.:==DE;::..:·LA=.:.:REP=:...::(::.:.!8:.:lJ=YC.::;:A:.:.=BO:=:::uv.:::.:..._A=RIA1~N~:.z..;:;;AD:.;.:F.:;...;' \...;;;'E:;;.N..;;:;-.E1lJEI~_..A _

l\DNISTERlO DEL lODER POPULAR PARA LAS INDUSTRIAS BAsICAS YMINERiA

DDPACMO aa....-rIU) c..c.. 23 ...... 2010

RedId6n HI'OZ1I2010

NtolOCr ............. ' 151·. II Federad6n.

Do eonb~ <lin II ebIIud6n , ......, COlli_ida en .. nwnenIIl2fl del JfUcuIG 77 ... 0ecrMD con Rango. VIIor Y Fuwz. • Ley Orv**:a • II~ ~ en 'XII'1CDID1dII cae .. InfcuID ,. del RegII!I •• 1tD • ~ •

f~. _ ~ "~o"""" cIcado DecnIeD,..,.,.

te.::N 17 de ~ .1_ pqI*ado WI II a..a 0ftcW R~ de

V~"'29.~WlIlcha11."""""de1_, .... o..c-m

RESUeLVI!

ArtItaIo ,: ~ en eI ~ JI!IU8 ENAJQUE PAREDU qauf Ea . ..., ... C"*'- • idet61ld W 3.11 • .141 en tQ c:ankIiw diI ~ ..

IndueOtIa BaIIba do del PodIr PopuIIr pam .. InduItria ~ .,

....... legIOn o.a..o 4.ea.. w.. .,. de 0duIq. 2008. !;IIIdc:;MIn en ~

G..m 0ficiIII. II RepUbka 80IwdIN • V...".. N'" 38.538, ... miIma lIeN. 1I~J*a"""~dtt~o.No

I ~ MaclDflllll emIIdoe PW - "11111110. oriofme GOn II) ...... cldo 8tI "1ItItuID 4- del o.a..o ... 2.32D.1IdIe Xl • ....., .. 2003. ~ .. !II a..... 011:IIII. II ~ ........ V4InNuIIa .... sr.&M,o. fIIcN 2ft GIl ..... 2G03.

~ 2: lOa Idol , ~ ...,... con moaw de ~.,..ICi6rt,

..,.., 1ndIc;ar. iln!a ftnecIIa. ... " __ del fundaMm 1I1Ict ..

'I nUmero dIt III P'-* ~ y • II G..ca 0CIciII ~ ,.... lido ~.

.~ 3: CIt CICII"en~ GOn .. R~. ~ diI F ........ ...... del EjeQ"" ......... ......, ~ dIbri iWdr ~ aI cbiIIdano WriIAo.Iodo& .. -=-, ~ que ~ III'm.dc eft Wtud .... ~.

AItIAIIo 4: EI......., padrt , ~ iwIIridaa ............

~1Ci6n. CUIII'Ido II) >:CII apCIIUIo, *' que eIolmplque" MWl~.'"

~r.

ArIIcYto.: l.a ~ R-*1d6n _ WI ... pIIIfr de"~

.. Is G;taaQlcili.1I ~ de Venezuea.

MINISTERIO DEL PODERPOPULAR PARALAAGRICULTURA YTIERRAS

~ DfL PODI1l POPtJLAR PARA LA AGRlaJLTURA Y TIERJt.tS.. ~ PARA E1 DII!SARROLLO AGRARIO SOCJA.USTA. NU)~. N~ H· 005-2010. CARACAS, VEJNTID6s fill De AIIAO... DE alo.

Alios 2100- Y 151-

Qute'I ~ RICARDO JAVJ!R sANatEz NINo, venezoIivto, m1Ifl7 (If tdMf, de ~ damfIl1llo y tI1JIar de II c:6duIa de IdI!naditd NO v· 15.491."!S5, ~~ldo ei carAder de p ... dellte del FQndo para ei· ~ ~ SodaUsta ear«ta' que consm en la ResaIud6n NO r~, ~ tit ~ 0ftcfaI de Ie RepUblica BoRYarfana de Is<f.,~ 1P 38.1)76, de tema 22 de Febrero de 2008, c:onfonne a 10 ~ en fill Prtla.do .10 de II leV de Contratadones PUbiIcas en ~'Q (>YiI fA A.rtI'aOO 13 numeraIes 1 Y 2 del Decreto can Rango, YIIItJf l ~ dlr; l.Iv (Sf 0cil000 del FQndo para II 0esaT0II0 Agrarto ~$:t6ta~

)76.005

ArtkuIo 1: se ~ .ll:!m:) ~ ~ y ~ de Ia ~ de Conbllldor:_ did fGldo pariI ei ~ AgraIto Soc:mi_ ~ Ioc dUdIdMcs ~ • o:w'ItIr,UIidOn Ie malClOnln:

,.

"'-Jembro PmdpiI: KRUZC'AYA DELGADO, tftuIar 6e II a!duaa de identidad foP v- 13.702.1JA. .

MIemtro ~ MARIA cwmm • PlMEHTIL,. u:w.' da :a o!duIa de ~ reo v- 16..1.3Al7,

_¥Do PI1ndpal: 'MER !SCOUJt,. tIb.Ar de Ia cIOOia de idetrUdad Pf1' v~ 1'.244 33:1.

~ ~ MIaALYS VISC'AU..-\" titular de II ~ de ~ ~y..l:lAl1.3A2.

f4embro PmdpaoI; CAIU.A SAUIU. utJJar de ia ~ de Ider.tlded ftI vllA71.9n.

MitnUo ~: ~ VAI..DEJU'..AMA. tibJIar de !a dduIa' de Idenlldld rc- v .. lL165.Dll.

SIIa .... 1o:;

AI.ElWCDOt ~ ~ de Ii ~ de IdenCIcSaCI ,... v- 14.157.&15.

I

ArdcuID 1: ChI W!Z de5IgnIdcs los mIen'tOros ~ Y SUI)IretV$ <Ie I:a ~ de CoilbatadolWs deberAn ~ Y I\aa!r 0Jmpffr Ie St'Aa1ldo en Ii Ley de CctlDatadones PUbIcas.

Artkulo 3z La $ec.ftCaria de iii ClIml5I6n de ~ del FoncIo Para d DesamIIo ~ SodItdiIj 1kne dnICho & Y?Z ,.,. no a 'oW) y U:nc1r6 los 5IgPentf$ dII!beres y 8b1tludonr:s:

1. PtepItar lOS oftdDs de twItacI6n a las ~ naturales y/o ~ pn perUdper en los dIfeIenflS ~ que requlefa eI FQndo ,.. d ~ Agrat10 SodBII$tD, Y hocer e respeclIYo

~

1. VerIk:M' II Asotpd6n de los ofe!sus en II RegIstro NadonaI de

~"

l. Redt* IIXSos ios cb:urnentlle ~ a II caIItIc3d6n, examcf\ ~ y mmpwad6n c)e ills oI'ertls redtikSes para eI debldo ~ de 1It1))rr;l5i6n.

04, ~, :rJl'loor« y manterw b: ~ de las ~, I»Jn"c.~

5. CorMar f!f (jas) suplente (5) en caso de falta acddeIttal del tIti.I!aI ~ ttlIWes. "_

6. L.evantar /Ida de cada reunl6n dp. .. CornIsI6n de Con~"

7. le¥inbIr Iodas, CJ:)O ocask5n a Ii ~ de los sobre.$ ~"~O$ de Ia INIIlIfestad6n <Ie voIuntad Y otertas.

8. CompIIr, Of11anlzar y sumlnlstrar, toda Ia InIormad6n Y ~ que tuere neoe:sana pan: oil COCTetta activtdad de ~ ComIsi6n de COfIb'atadona

9. Preparar las noUflcadones 11'. ~i a lIoer suscritas par e{ PI esldente del Fonda Pi!lnI e ~ AQnino SodaIIsti!i.

lO.CUliquier ctra que Ie sei\ale Ia ~Y{l de Contra:3dones.

•

AI1KuIO 4; La ~ de Contrat:ad~ pod..ri ~ a Ia Gerenda, 0IIdM. e ~ soJld:Jnte, fIln que ~pe ~ flI ~Io respectjvo

• con ~ ~petb!S mnocer to! d«a1~ dei requet1mlento y necesldades, coo dereCha i.' VOl proxo iin vote.

Artkulo S: i..:J Corltr~1oria ~eral de 18 RepUb1k:a 't I...a Unldad de Conb'ol Intemo, ~ ~r repru.;f!Otimt~ ~ ql.~ actilen como ob:servadota san dere::hO a voto en:!}. ~mlen1.OS ~~ ~trataciones.

Artkulo 6~ La CPmISl60 de Q)t1~rE$ ~ ::t~.;"tdo Para eI Desarrollo Agrario Sodansta. veIati par eI dnCfD OAlptilruento de Ia Ley de

376.006

GACETA OFICIAL DE LA REPiIBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Viernes 23 de Abril de 2010

Co Ib atac:Iuiees ~ en CDI"ICIOtdllldl con 10 estabIeckIo en eI RegIImentD de .. Ley de COllbatadofies PObGcas.

AIdaIIo 7: La PI_a PnWIdeAdII ~ .. entnri en YIgenda • PII1ir de su pubIIcac:IOO en II Gleda 0ftdIf de II·~ BcIIverIInI de v ........

MINIS'rERJO DEL PODERPOPULAIl PARAEL TRABAJO

. .

Y SEGURJDAD SOCIAL

REPWucA BOLNARIANA DE VEJEZUEI. .... _. EIdO DEL POOER POPtA.AR PARA EL lRdUO Y SEGUItIDAD IOClU. IHIlTTVTO IIACIOHAL DE PREVENCION SALUO Y SEGURtDAD LABORAI.ES. PRESlDEMC'4 .. PRCMDENCIA AD_ISTRATlVA... 01 CARACAS. 21 DE EIIERO DE 2010. AAoS 1. Y i., .

En fIIieR*:io de 1M ,.,. ..... oonfeftdeI mect.me ReeoLd6n ... 120 de ~ 10 de cIcIemIn de 2008, pubbdo en '- ~ 0fIcIaI de '- Rep(JbicII BaIMIWw de Venezu1118 ... 39.325 def 10 de dIc;iembre de 2008, .. dudMlano NESTOR OVA1.LES, IIbMr de '- c.duII de IdenIIdad ... V- UZI.I04 en au ~ de PnIraktenIe (E) dII IndIuIo NacIanaI de PNYeIld6n, SaIud Y Segur1ded L...abonIa. en c:umpIImientD de 10 ... bIecIdo on .. numeral 1 def .acuIo 22 de Ia Ley 0rgM6cI de Pnroe.ICiOn, CondIdo! _. y MedIo Ambiente de TrabIfo, pubIcada on Ia Gaceta 0fIcIaI de III Rep(!*- Boivariana de Venezuela ... 38.236, de fecha 26 de Julio de 2.005, dicta Ia slgulenle:

PRCMDeHClA ADMINISTRADVA

··Articulo 1-, Se otorga I. condlciOn de Direset a Ia Subdl .... t CoIta Oriental cruda en PnMdencia Adminlstratlva N° 18 de fecha 10 de Abril de 2.008, pubhc8da en Geoeta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela N° 39.034 de fecha 09 de octubre de 2.008.

Articulo ~. Se Oldena III desconcentraciOn territorial y funclonal de la Diresat Zulla, quedando la OIreNt Costa Oriental con competenda ten1torial y UlcIonal en los mLAclptoa Miranda, Baralt, Santa Rita, cablmas, Sim6n Bolivar, Lagunlilas, VIIIrrIora Rodrfguez y Sucre del Eatado Zulia.

ArtIculo 3°. Se exceptiJa de la desconoentradOn antn mencionada 10 relativo al prccedimiento sencionatorio el cual continuarc\ siendo competencia de Ia Dire&1ilt Zulia.

Artfculo 4· Se deaigna a I. dud.dana ANA LEON, titular de la ctdula de ideontidad 11.840.818 como Directora de la Diresat Costa Oriental dellnstltuto Naclonal de PrevenciOn, Salud y Seguridad Laborah~s.

. unlquese y Publlque8e. ~ NESTOR OVALLES

i~L INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCION, o Y SEGURIDAD LABORALES

- 120 de fecha 10 de diaembre de 2009 Gaceta Oficia13S.325 de fecha 10 de diciembre de 2009

REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER PO~'-AA PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. INSTITUTO NACiONAL DE PREVENCION 8ALUD Y SEGURIDAD LABORALES. PReSlOEI<fCIA. PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 04 CARACAS, 19 DE ENImO OE 2010, AAos 118 Y 150.

En e,'twado de Ia. facul1adea conforidal mediante Resoluci6n N° 120 de fecha 10 de i!Jdernbre de 2009, publiClldc en la Gaeeta Oficial de la Republica Bo~variena 1M Vc.~...tuela N° 39.325 del 10 de diciembre de 2009. el ciudadano NESTOR O'/ALLES, Utular de la C6dula de !dentidad N· Y· 6.526.504 en su

• canllcter de Presidente (E) del Instituto Naciona! de Prevenci6n, Salud y Segurid.d Labofales, en cumpJimiento de 10 establecido en el numeral 6 del articulo 22 de la Ley Org6nica de PrevenciOn, Condiciones, y Medio Ambienle de Trabajo, publicada en la Gacela Oficial de 18 Republica Bolivariana de 'Yenezuela N" 38.236. de fecha 26 de Julio de 2.005, dicta 13 slguiante:

PRCMQENCIA ADMINIIJ1WIVA

,

ArtIculo 1-. Se deaigM a III ciudedana CARMEN ZAMBRANO, titular de III o6duIa de identidad N- 7.141.61, en condld6n de encargada. como Coordlnadola del ServIdo de Selud de Ia Dlreoc:iOn de S-...ci de Ie» Tl'Ibajadores con competenda en II Eatado Aragua d~ Inati1uIo NacIanaI de PreYencI6n Selud Y Segurtdad Laborllea.

ArtIculo 2-. La preunte ProYIdencia Admlnls1ratlva sU'1lr6 ~ • perar def 19 de WI8I'O de 201 O.

~16I1~YP"'I_.

~ NESTOR·OVALLES

P DEL INIllTUTO HACIOHAL DE PREVENCIOH.

8ALUD Y SEGURIOAD l.ABORALES

Ra.oII1CiOn ... 120 de fec:hl10 de dldemtn de 2009 GaceIa 0Ic:iiII 39.325 de fecha 10 de dldemtn de 2009

REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA. MlNISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL IN8TTT\ITO HACiOHAL DE PREVENCION SALUD Y SEGURIDAD LABORALES • PRESIDENCIA. PROVIDENCIA ADMINISTRA TIV A ff' 25 CARACAS, Of DE MARZO DE 2010. AA081H Y 151.

En ejercldo de las facultades conferidas mediante Resoluct6n N- 120 de fecha 10 de didembre de 2009, publica do en la Gaceta Oflcial de la RepUblica BoUvariana de Yenezuela NO 39.325 del 10 de diciernbre de 2009, eI ciudadano NESTOR OVAUES, titular de I. C«1ula de Identldad ff' V - 6.526.S04 en su canllcter de Pruiden1e (E) del Instltuto Nadonal de Prevenci6n, Salud Y Seguridad Laborales. en cumplimlento de 10 estableddo en el numeral 6 del articulo 22 de la Ley Org6nlca de PrevenciOn. Condldones, y Medlo Ambiente de Trabajo, publicada en Ia Gaceta OficIal de la RepublIca Bolivaliana de Yenezuela N° 38.236, de fetha 26 de Julio de 2.005. dicta Ia siguiente:

PROYIDENCIA APMINISTRATIVA

ArtJculo 1·, Se designa al cludadano CARLOS PEREZ. titular de fa c6dula de identidad N° 12.912.293, en condidOn de encargado, como Coordlnador d. Servlclo. General .. del InstiMo NaCional de PrevenciOn Salud y Seguridad Laborales.

ArtJculo 2°. La presente Providencla Admlnlstrativa surtira efectos a partir del 09 de marzo de 2010.

Iquese y Publlquese.

~ NESTOR OVALLES

PRESIDENTE (E) DEL INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCION, SALUD Y SEGURIDAD LABORALES

Resoluci6n N° 120 de fecha 10 de diciembre de 2009 Gacela Oficial 39,325 de fecha 10 de diciembre de 2009

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL POOER POPULAR. PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCION SALUD Y SEGURIDAD LABORALES. PRESIDENCIA. PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 26 CARAC,a.S, 10 DE MARZO DE 2010. ANOS 199 Y 151.

En ejercicio de las facultades conferidas rnedtame Resol'..lcioo N" 1Za ee f&eha 10 de diclembfe de 2009, pubhcado en ta Gacet& Olicia! de ;a RepuOlica Bolivariana de Venezuela W 39.325 del 10 de dicie~bre de 2009. ci :;;i..z.dac!<r.n~ NESTOR OVALLES. titular de la C6dula de identidad N° V· fi.52G.504 ~l su caracter de Presidente (E) del Instituto National de Ptevef'll,;i'):l Salud 'f Seguridad Laborales, en cumplimiento de 10 establecidc o."n el r;"!':'>.;;;fal 6 del articulo 22 de fa Lev Organica de Prevencion. CondicIones. ~. M;zaic. o.rnbienle cfa Trabajo, publicada en ta Gacela Oficial de la Republica a·'~":,ljriana de Venezuela W 38.236. de techa 26 de Juno de 2005. dicta la sigul(1r>:c:

Viemes 23 de abril de 2010

.'!

GACETA OFICIAE DE LA REPUBLICABOUVARIANA DE VENEWELA

376.007

AI1IcuJo 1·. Se deaigna 8 III dudlldane DER8Y8 CASl1U.08 ... de III

06dula de icIenIicWd ... 1 011.113. como ADJUNTA AL IMRECTOR .....

OfIdna eM Ged6n Adm w dellnstitulo NadanaI de Pnw .. Id61. SIb:I

'f Segurid«t LaboraIeI.

AI1Iculo 7!'. La pwe.'d8 Provldend. AdmInistnltiva sw1ri ef8c:tDa • pwtir def 10 de merzo de 2010.

~Iquesey PtmIlquese.

NEaTOR OVALLES

IN8T11VTO NACIOtW.. DE PREVEHCI6N. y SEGURIDAO L.A8ORAL.ES

RMoIIICi6n ... 120 de fec:M 10 de didembra de 2009 o.ce. 0IIdIiI 39.325 de fec:ha 10 de cIk:iemIn de 2009

REPOBucA BOUVARIAHA DE VBEZUELA. .... TERlO DEL POOER POPULAfl PARA e.. T1UBAJO y Sl!GURIOAD SOCIAL.. INS1ltUTO NACIONAL DE PREVEHCIOH IALUO y amURlDAO l.A8ORALES. PRESmENCIA.. PRO'hD!NC\A AIl._TRATlYA ... ZI CARACAS,12 DE ~O DE 2010. AAo81n Y 111.

En ejerc:icio de las facuIIacIeI conferidas mediante Resotuci6n ... 120 de fIcM 10 de dlc:lembre de 2009. ptj)Ic8do en 18 o.oeta 0IIdIiI de III Rep(IbIicII Boivariana de Venezuela ... 39.325 del 10 de didembre de 2009, eI ~ NESTOR OVAlLES. titular de Ie ctdule de ldentidad ... V· 6.52S.504 en au caracter de Prasidenta (E) del Instituto Nadonal de ~. SaIud Y Seguridad Laborales. en cumpllmlento de 10 estableoido en eI numeral 6 del wUculo 22 de Is Ley OrgAnicli de PYevenciOn. Condic:iones. Y Medio AnDenIe de Trabejo. pubfieada en Is Gaceta Oficial de la Repubtica EI9IiWriana de Venezuela N· 38.236. de fecha 26 de Julio de 2.005, dicta I. rJguiente:

PROVIDEN91A APMINISIRADVA

Articulo 1°. Se designs al ciudadano JESUS lEZAMA\, titular de Ia 08dula de identidad NO 4.697.254, como Coordlnador Regional de lnapecdon. de Is OIreociOn Estadal de Salud de los Trabajador86 con cornpeCenda en los Eatados Anzodltegui, Sucre y Nueva Eaparta del Instituto Nadonal de PrevendOn Salud y Sagurtdad Laborales. .

Articulo 2-. La presente Provldencia Admlnistrativa surtir.i efettos a partir del 12 de marzo de 2010.

. munlquese y Publlquese.

__ ~ NESTOR OVAUES

pft" D DEL INSmUTO NACIONAL DE PREVENCI6N, SALUD Y SEGURJDAD LABORALES

Resoluci6n ND 120 de techa 10 de diciembre de 2009 Gaceta Olicial 39.325 de techa 10 de diciembre de 2009

REPOBUCA BOUVARJANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL POOER POPULAR PARA EL TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL INSTInrTO NACIONAL DE PREVENCI6N SALUD Y SEGURIDAD LABORALES. PRESIDENCIA. PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA N° 30 CARACAS, 16 DE MARZO DE 2010. Ail OS 199-\' 1151.

En ejercicio de las facultad~ conferldas mediante Resoluc;6n J.IO 120 de fec:ha 10 de diciembre de 2009, publicado en la Gaceta Oficial de la Rep.jblica Bolivariana de Venezuela N° 39.325 de! 10 de diciembre de 2009, eI ciudadano NESTOR OVALLES, titular de Is Cedula de Iljentidad N° V· 6.526.504 en su caracter de Presideflte (E) del InstitutO NaClonal de Prevenci6n, Salud y Segundad Laborales, en cumplimiento de 10 estebtecido en el n~1 6 del articulo 22 de la Ley Org"'nica dp. Preve~n. Condiciones. y Medio Ambient!! de Trabajo. publicada en til Gacela Oficial de la Republica Botrvariana de Venezuela N' 38.236. de fecha 15 de Julio de 2.005, dicta.la siguiente:

PROVIDENCIA AQMINISTRATIVA

ArtJGulo 1°. Se designa al ciudadano ALEjJ.t..NDER OOMEZ. titular de Ia cecula de jdentidad N° 11.158.156. en C;Or:dciOI~ de encargado, CO"T10 Jefe de

ArIIcuID 7!'. La ....-. PnMcIendII ~ ...... efac::lo. ..... del 16 de mmD de 2010.

RBICB.JcA 80lNARIANA DE VENfZlIBA. .... TERIO DEL POOER POPULM PARA a. 'TK:'U..IO Y ~ soa.u... INS1ITtITO NACIOHAL DE pREV!JlClON SAUJD y IEGURIMD I..AIIQR..&LES PAESeEIICIA PR<MDBCIA AIl ••• 11tATlVA W 31 CARACAS. 11 DE IIARZ!O DE 1110. AAos 1. Y 111.

En ~ de ... fig .... COf'IftIridIs n .... R.-oIuci6n ... 120 de fechI 10 de dIciembIe de 2009, ~ en Ie G..- 0IIdIiI de III ~ ~. de VenezueII ... 39.325 del 10 de dic:ierrbnt de 2009, eI oIuct.d1no 1EST0R OVAl.l.ES, titIJar de .. cedIAI de lderdlcild ... V- 6.1Z1104 en au ~ de Preslder* (E) def tmIibAD NecionaI de PrevenciOn. Salud 'I ~ lIIbotaIes. en ampimien&o de 10 -.bIecido en aI numeral 6 del 8Itk:uIo 22 de III ley Org6nic11 de Prevenci6n, Condiciona. 'f Medio Amb1ent8 de TrabIIo. pubicada en I. GaoeIa 0I'icia1 de III RepUblica BoIiYaIiana .. Venezuela N· 38.236, de techa 26 de JWo de 2.005, dicta Ie siguIente:

AI1IcuJo 1·. Se designa al ciudaciano ELADIO AHCHUNDIA, titular de 1& o8duI~ de identidad N" 22.t14.2.5S, en condic:i6n de encargado. como Coordmador de Compras, adscrito a I. Ofic:ina de Geab6n .mninistTativa ~ Instituto Nacional de PrevenciOn Sal~ y Segunct.d labonllM.

Articulo 2-. La presente Providencia AdlTrinistrlltMI surtir1 (lfed.os a partir del 16 de marzo de 2010.

~

~~~lquese Y Publiquese.

~foR-OVAUES

PRESI INSTTTUTO NACIONAl DE PREVENCI6N.

UD Y SEGURJDAD lABORALES Resolud6n N· 120 do techa 10 de dlCiembre de 2009 Gaceta Oficia) 39.325 de fecha 10 de diciembre de 2009

REPUSUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEi.. POCER POPULAR PARA EL lRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL. INSTTTUTO NACIONAL DE PREVENCI6N SALUD Y SEGURIDAD LA9CRALES PRESIDENClA. PROVlOENCIA ADMINISTRATIVA N° 32 CARACA.S, '6 DE MARZO DE 2010.AAos 19B Y 1~1.

En eJerciclo de las facultacies conferidas mediante Q"dYCi6rl W 120 de 'tK'!'la 10·· de dic:1embre de 2009, putllicado en Is Ga~ Oftcial de Is Rep(.!b;IC'i Bolrvariana de Venezuela N" 39.325 del1C' de dsoonlbre de 2009, el ciud5dam NESTOR OVALLES, titular de Is C6dUla de ldemfdad N· V- 6.526,504 !In St' carscter de Presidente (E) del Instituto ""acio~a: de ?reve0ci6n. Striu;)' 'of Segaridad Laborales, en cumplimienlo de 10 ~~I f"n el numeora.! (; 00; articulo 22 de la Ley Org"'nica de PreYenCiOO. Cr.nt1:ciJOP.'S. y Medr- A.mbl,~~ de Trabajo, publicada en la Gaceta Oficial de IS RepG.t.!1ca Boiivariana Ot! Venezuela: N" 38.235, de f9ct\CI. 26 de Julio de 20~, Cl'cta ia siguiE'.,t~

376.088

GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA BOLlVARlANAVE V&NEZUELA

VIeI1If:I D de Abril de :uno

AItIcuIo 1-0 Se dIIigM • II cilldId_ CARMEN REIHOIO, .... de III

Cl6IUa de ... 1.I'1It.Aa. ., cOlldld6h de enc:aIgada. c:amo

Coona Ser;IcD de s.Iud l...IIlOIW de Ia onccI6n ese.IIII de s.Iud

_IDe T"""""_ CUI COfI~ ., .. aA1ID CapIaI Y eI Ese.do V-va............... de PrweIICi6n s.ludy ~~.

ArtSC:. ro La ",1. lie ~ MnlnilAlMllU1InI IIfIIdr» • pII'Iir cia 16 delnllZO _ 2010. .

PROCURADURiA GENERA,LDE LA REPUBLICA .

La PIuc&ndara Gen.a de II RepQbIka" en efIn*:Io • II adu:i6n UiAdda par" a'IIcUD44 ........ 1 deI~ DOn Rmgo. V*,'1' Faa2a • Wy • RlfD.4a. ParciII del 0ecreI0 DOn Fu-.za de ~ OIl .... *- de II PraancUIa Gen.ade III RIIpi"JIJIca, 'I de 0DI1Iam*IId con II) ~ en .. artkIm 84 de II ~ ClIP*» de

F'Ic:tc...a ...... ~ .

REIUB.\IE

AItIcuIo 1: Se dIP! ... IIfedg II ReIoIIICi6n t.r 011 de fIIcIIra 26 de

. feInro de 2010. mdai .. iii CIlIII _ ct.Ign6 ill dud.dano Edp' Anmio AItMga awn.. . .., de II C4kIuIa de ldelltidiid t.r 9.803 434, CDmD euc.di ... dor InIegnII l.egII. ., III CoanInac:iOO de JuIcioe T~ adsaIo alii GenII .. General de UIigIo.

ArtIculo 2: Sa nMX:a II R-e+ecI6n. N· 018 de fecha 26 de feInto de 2010 • .,.1bIcadII ., II c;.- 0IdaI de II R8pIlbIca BaIharIMa de 'IeneDBa N'" 39.379 del8c:h8 " de nwzo de 2010. ~ Ia aJIII _ deIeg6 ., .. dodadano Edgar AI*no AI1IIaga awtnce, tII1lIIr de III

C6duIa de 1deI*-d N' 9.803.434, ., su ca6dlr de CoonIInador .._... a..g.I, ., III CcordInadtIn de "'**- TIIIuIarioa, adlai1D • II Genn:ia GawaI de IJIfgio. III am. de loa ~ ., ella InelldoIaadoa. En ~ .. dIP! .... eIIcID " ..... ac:fo 0 ~ qulharalldo 1UIatto., Wtud de Ia reIeriu1I deIeg&iM.

COMISI6N DE FUNCIONAMIENTO Y REESTRUCTURACI6N

DEL SISTEMA JUDICIAL

REJlUauCA BOUVARJANA DE VENEZUELA COMISI6N DE FUNCOftAMIENTo Y ausnttJCrURA.ClOH DEL SJS1'D[A. JUDICIAL

OOMISIONADA PONENTE: FLOR VIOUTA MONTELL ARAB

B 10 de cIdembn! de 2009, se redb16 en esta ComIsi6n de Rlldollarnleuto y R:eesbud1nd6n det Sislema Jt.ddaI, ondo N° 4288-09, InDO II CUll. II I1I5peC1od1 General de Trfbunales remIU6 eI expedeIlte disdpllnarto,.. 070135, nomendatura de ese organIsmo, mlstante de dos (2) pIezaS.; CDlIIIMNo del acID concSusNo COl lespondlente a Ia IrwestIgad6n cIsc::IpInaria seguIdit a fa dudadana BERlHA ELBIA FERNANDEZ de MORA,. UIuIiIr de Ii c6lA de IdentIdiId tf' 3.214.940, II haber pre5UrQneIlte IncunIdo clnnte et ejeI ddo del cargo de Jueza Temporal det Juzgado Superior del Trabajo de Ii Omn;atpci6n Judicial del est3do Carabobo, en Ia faIta clsdpllnarta pmtsIa en et numeral 16 del articulo 40 de Ia lei de Carrera JucIdaI, reterida aI abuso de autcr1dad, cuando dedar6 Improc:edente Ia acdOO de amparo COI\5tHudonaI signada con eI nUmero GP02-Q-2005-000Q23,

. Inlerpuesta contra de Ia dedskSn que ella mlSma dIct6 en eI asunto principal rUnero GP02-R-2005-000250, pues su conodmlento COI,espo.ldta aI Tribunal ~dellSlda.

En fecha 14 de ese mes y aoo, se design6 como ponente a iii CDmisIonada Aor \ftoIeta MonteII Arab, en.vlrtud del SIstema de cflSbibud6n de epedIeillles, Y pot" auto del 16 de esa mlsma fecha,. se admIU6 eI esoito contBItIvo del acto c:ondlJsM), Y se ftj6 Ia aucBenda oral y pUblica para eI dia 24 de !MIlO de 2010, a las 11:00. a.m., orderlMdo:se reallzar las notifIcadones CDI, espoi dailies.

e 18 de enero de 2010, daditla reorganlzad6n de las audlendas oraIes v pUbIIcas tI)adis per esta Comisi6n, en vIrtJJd de Ia medIda ~ adoptada per eI EjecutIYo NadonaI para orient3r Ia reducci6n det consumo de energ(a. eIkIric:a. se accrd6 reprogramar Ia ceIebrad6n del acto ~ndose como nueva rana para su reaIIzad6n, eI dIa 5 de abril de 2010, a las 8:30 a.m.

e 25 de marm de 2010, se recIl'6 eI ondo,." FMP-63-NN- 0071-2010, del 25 de !MIlO de 2010, suscrtlo pot" Ia c:Iudadana Sc3riet l.atouche L6pez,. FIScZII ~lIa Teran del MInlsterio PUblIco a Nivel NadonaI con CompeIaIda en Materia DIScfpIInaria ludldal, mecHante eI waI, anekO e:sc:ritD de acIhesi6n a lit Imputac:I6n tormulada pot" Ia InspedDria General de Tribunales en su acto c:ondu:sNo.

B 26 de ese mes y 100, esta Instanda Dlsdpllnaria acImltl6 las ~ ~ per Ia Inspectorla General de Trlbunales, asi como las promovidaS< pot" Ia ducSildana sometIda a procedimlento.

En Ia oporturidad palDda, 5 de abrll de 2010, two Iugi!Ir Ia ceIebrad6n de Ia audIenda oral Y pUblica de las partes, en la cual cada una expuso sus aIegiitDs y ccndusIones, mallzado eI acto, asr como una vez cumplida Ia dellber1dOO, se dIct6 eI resped:IYo pronunclamientO, tal como consta en eI actn de debate ClJrS' ·~te a lOs folios aI de Ia piela del presente expedIente dlsdpllnano, cc.· esponcIendo en esta oportunldad dictar el extenso de Ia dedskSn y al ~ se obsefva: .

1

DEL ACTO CONCLUSIVO

En eI escrito c:ontentfyo del acto conduslvo, [a Inspecroria Genernl de Tribunales se'IaI6 que el 2 de febrero de 2007, roc:iblO ofido NI' 070146 de fecha 23 de ewe de 2007, emanado de la Sala Constltudonal del Tribunal Supremo de lusdda, a los fines de que se Inidara una investigac!60 para determtnar Ia responsablftdad a que hubiera lugar por parte de la dudaclana aam-tA FERNANDez DE P1ORA, como Jueza del Tnbunal SuDeliOr Segundo del TrabajO, hacIendo expreso senalamlento a 10 deddldo en sentencia del 19 de dldembre de 2006, por dlcha Sala, en reIad6n a una acd6n de amparo c:onsHtudonat ejerdda por Ia abog~ Beab1z de Benitez, actuando como apoderada judIdaI de Ia dudadana AUDA oa, VALLE QUERALES DE PAVONE, centra Ia sentencia aidada eI 8 de julio de 2005, por Ia prenombfada Juem.

Que de Ia Inve!Ugad6n reallzada, se constat6 que eI 13 de ese mtsmo mes y ano, la Unidad de RecejXl6n y Dlstribud6n de OoaJmentos (U.R.D,D:). cuando recti.S Ia aed6n de amparo, luego de asigrIarle eI nUm~"C' ~ dej6 expresa constanda que Ia rntsma g>.Jardaba reIaciOn (.;C: eI asunID principal allIeS reterido, slendo que Ia ::tudadana J~ e'ie mi::-<T~ dia, dIct6 auto dandole entrada y s.ei\alando QIJe d\.-t1lJ ~ hcltii) ~'t;, Interpuesta contra eI fallo proterido por su pmon.l, ~ ser (DOOddo. ,per w SaIa de Ci!IIsad6n SocIal del M;ixImo Tribunal de Ia ~ Sin ~'> t:'! 1 i de Julio de 2005, Ia dedar6 improcedente dado Que en ~ merlO !~ ~AIIe debi6 haber sIdo preseutada ante et Tribunal ~. al que ~ 1'1 pronundamlenCD, es dear, ante eI Tribunal Supreme tk ~,

Vlemes Z3 de abril de 1010

GACETAOFiCIALDE LAREPUBUCABOLIVARIANADE VENEZUELA

376.009

'Ren.t6 que los cIas 12 de agostD Y 4 de novIemIlre de 2005, Ia .,.. acdonante soIcIt6 aI TrtbooaI Ia remlsl6n del amparo a Ia Sala ConsI:IIudonaI del TrtbUnal ~ de JusUda, siendo que Ia Jueza sometIda aI Plresente procedImIenlo, eI 24 de octtDe de ese aI'to, neg6 Ia prtmen 'peIjd6n ya que en su opIni6n eI esa1to debI6 haberse pi esentado directameote ante eI M6ximo Trtbuna~ y que Iuego, eI 7 de cIdemtn de 2005, en vtsta de 1a riIIIftcacI6n eI'ecIuada, orden6la ienlIsIOO del expedIente aI Tribunal SUpnmo de JustICIa, 10 que en crIterIo del 0rganIsm0 que represenIa, demuestra que desde Ia opor1lJIlidad en que se Ie, dIG entrada a Ia ac::d6n de amparo, Ia reI'ertdI Jueza

5e eI K:onIraba aI tanto de que 51 bien dIdla ac::d6n estaba reIadonada co~ causa pr1ndpaI que su persona habIa conocIdo, Ii mlSma era aubSooma, nomenclatura propIa y per.;egula Impugnar una dedsI6n dlctada por ella eI 8 4c )JI1o de 2005, por 10 que resuItaba e¥kIente que no pod(a pronuodarse sabre su ' procedeiada, pues tal prtJnI.IldaInIe Ie conespondIa aJ Tribunal SUperior de aqueI que poftr16 Ia dedsI6n, es decir, a Ia Sala Consdtudonal del Tribunal Supnmo de JusHda, Indepenclelltemente que Ia soIldIante Indicara err6neamente que dIcho amparO debia ser conocIdo por Ia Sala de Casad6n

SocIal. ~ ,

De tocb db, estIm6 eI 6fgano' Instructli que una vez ptesentado eI eso1to de amparo y advertIdo que se 1nm6 conb"a una.dec:IsI6n didada por ella, debi6 decIararse Incompelente Y renitlr eI mIsmo aI TrtbooaI ~ de JusHda, para que 10 conodera Ia SaIa ConstItudonaJ, porque aI actuar en Ii forma en que 10 hlzo, cen:en6 eI pMdJ*J de aa:eso a~ justk'Ji del acdonante as{ como su den!d1o a que eI examen sobfe iii proc:edeilda 0 no fuese efectuado por'un juez IrnpardaI y. objetIvo, sIendo e¥kIente que en su Caso esI3ba atectada Ia competei Ida subjedYa aI habef' stIo qulen dct6 eI faIo que se denuncladilza IesIvo a derechos consutudonaIes.

Pur 0U1I ~ consicienS que Ia jueza sornetkIa a procedImentD retras6 IfldE!tidamefte Ia resoIUd6n de cIcha ac::d6n de amparo, Ia cual debe ser expedIa y sin dlladooes 1ndebIdas, resaltando que no fue sino hasIa eI 7 de dIcIembi'e de 2005, aando ftnalmente orden6 su remlsl6n al M6xmo Tribunal

de Ia RepUblica. .

•

D

ALEGATOS DE LA JUEn SOMEllDA A PROCEDlMlEJCTO DISClPLINARIO

Durante eJ procedImlenlo dlsdpllnarto se obServ6 que SI bien pieseilt6 esaito de de(ensa ante eI c5rgano Instruc::mr, prevIamente de que ~ ~riII eI ado oonduslvo que contIene Ia Imput3Ci6n, no 10 hIzo en esI3 CDInIsi6n, a pesar de estar notIfk:ada del procedlmlento, tal como aJI1SI:a aI folio 263 de Ia piela 2, eI 4 de marzo de esIe afto, Sin eint;wgo ejerd6 pIenamente su deJ'edlo a Ii deIensa en Ia oportunIdad del ado oral y pcjbllco, en eI cuaI seMI6 que se habra eqliYocado en Ia utIIzad6n del t8m1no Improa!dente, pues 10 que Pletetldi6 dedrIe a Ia parte que acx:Ion6 eI amparo, era que debia IlIIlelponerto ante Ia SaIa Constft1Jdonat del Tribunal ~ de JusHda, por 10 qlJe no tINO Ia 1 .. leucl6n de oc:asIoDarte 1M) dafto, y 10 cx:urrido se debi6 en su opIni6n, aI hecho de que Ii soIdtud de amparo no se entendia, y en r.m5n de do, Ii dedar6 Improcedellte. sIendo que err6 en Ia uUlIzacI6n de dIcho b1nnIno,' pero que en fonna alguna 5e pronund6 sabre eI fondo, pues COO'IO ya reftrt6, Ia acd6n de amparo se b"am1t6 COO'IO una actuacI6n ~ del ecpedIenIe por mbro de prestacIones sodales,. debleildo eliteuclerse que Ia uUll:zacI6n del b!nnlno lmprocedeIa, en este casO, se rellr16 a 10 Inadec:uac:to del ~ de Ia pretendIda ac::d6n de amparo y no a IDs requlsllDs de procedenda estabIeddos en eI anb.,. 4 de Ia Ley de Orgarb de ,\q)aro Soble DInc:hos y GaranIias

, ConsUtudonaIe:s, 10 0JaI conIIeY6 a que 5U pronundamierlto fuese dId3cIo pt{\

~un am y no medIanIe sellteucla, seg(Jl1o eslablecldo en eI al1i:ulo 159 de_~ Ley ProcesaI labooll, tal, y como 10 reftrt6 Ia SaIa Constib,IdonaI del Trtbu\aI ~ de AIstIda, en dedsI6n ~ 2508. Aslmlsmo, 1nv0c:6 sellliendas i(Idadas por Ia SaIa PoIiko Admlnlstnltlva de nuestro M6ximo TrbJ1aI, referIcIas a Ia faftade abuso de autnrtdId, Ia cuaI 5e configura aando 8IdsIa'I des aspertDs, eslDs son, que no 8)dsta fundamelltD legal y Ia edraIlmItacI6n en sus funciones, no edsIJei lido en las msmas seftalamlentos de que tantiI!n eIdSte abuso de autor1dacI cando eI Juez yEmI durante su clesempelio, SIendo que las sentenctas son daIas, ,por 10 que conslde6 que no 1ncun16 en tal fcIIIa.

Aderr4s, 1nf0tm6 a esIe 6rgano que en eI mes de abnl del allo 2009, soIIcI6 su jubtIaddn, acII!m6s manIfest6 esl3r enfenna, y soIcIt6 eI pronunclamlento sabre tal benencIo, pues en IDs actuales momeIltDs libora baP una presI6n demasiado fuerte, 10 aJaI afeda aUn .,. 5U estado de salucl.

Per su parte, Ia aboQiIda que Ia asIsH6 en Ii audIencIa oral y p(tiIc:a ClDll'leirm su tDqICISicI6n dancIo Iecbn a UIl1I 5el1tei1di dIc::tada por Ia SiIIi FoIitco Admli lbtratNa del Ti'lbunal ~ de AIstIda, referIda aI abuso de autnrtdId; Indondo que no f!IdsH6 en este casu, pues tal COO'IO 10 seftaI6 1a dedsI6n ff3 2508, cIcIadit por iii SaIl ConslItudonaI del Trtbulal SUpremo de JustIdiJ IUJo un error en eI PlocedlmtenlD, yes por ese enor que se ielilllerOn las acbJadcnes is Ia InspedDrflI GenenII de TrIbunaIes para Ia I,," estt;ad6i I ~ a:nespoIdelile, pero en nk1gM momeIltO se estabIed6' en esa

e abuso de aJQr1dad ImputIdo par eI InsIruc:Ior, resaItando .:IemM bien:dIcha SIIa .u6e1 am (IcIado eI 18 de )jIG de 2005, dedar6 eI IPl\XBi!lIte jJ Inn -. y ~ IndIc6los errores por parte de Ii 10 cuaI en mudIas ocasIoie pueden Indudr a los jueces a error.

~ Con bIse en 110, soIIctI6 Ia Ibsalncl6n de su reptesentada, y que !Ie Ie

de ",_aida a II soIc:IucI de pronoodamIentO en tomo a II jWIIacI6n, - dejIr is un lido eI aspec:ID .... 1iWio, CD1SIgnancIo esatto OOiUlItIw de sus IIegIID' 1SIJi111dos en II aucIendI y recaudos retacIonados COIl II Jllblad6n tOIIc:Iada. IDs ClIIIes an. a 101 folios 28211 3t4 de Ia pEa 2.

, m CONSJDEuaONES PARA Da:IDJR

Aiel'Mas las aetas que coofoman eI peselllie expecIeIile, las Pru::~,,~ y apredacIones de las ecpIl&Idones realDliias por las partes en Ii audlenci<l oral y p(tiIc:a en este proadniento; y siendo Ia opc:If1:IAdad para' dlctar ~I, edEn50 de II dedsa6n COIUlIidili en eI itCIiI de UIendi oral Y p(tiIca eJ dk: ~ de abII de 2010, esIa CoINsIc1n pasa a deddr en los sIguIenb!s ~ i'lInos:

En prtmer lugar, debe esI3 ComisI6n. resoM!r mmo puntg pre\lio eI plauteamlenlD fcIrnUiIdo por Ia juea sometIda a prooedmiento y. 50 abogad" asIsler* reliclollido COIl .......... de jubIIIId6n, soIdIadD por ella ,desde eI mes de abrI del aIIo 2009, por 10 que requkt6 a esIe 6rgam se pronundara

~ AI -. .......... _ ..... _. que .... Oogano ~''" para eniUr pnnn:Ii1mienIo aIgtm, pues no Ie est1 ea.. ",,",,,,V.;., benencIo de Jublacl6n I 00g00 juez 0 juea de Ii RepUblica en compea .. da fg1donaII que I!gaIIiIerR Heile atrtIU1a conforme a Ie

, dIspuesIo en las sigljenIes nohnatIvas: DeaeID de Trai I5Id6n del Poder p(dco, PltIIIcado en GaceIa 0Ik:IiII NO 36.857 del 27 de cIdembre de 1999; articulo 30 de Ii nonnadva sabre Ii Dha:I6n. GobIemo y Ad:nlntstraci60 dei Poder JudIcIal del 15 de agostD de 2000; cIsposici6n derogabJrta, translto:ia y final, IIeriJI (e) de Ley 0rgiSr«a del Ti1lIlnIII ~ de JusHda; Sentenda NC 1793 del 19 de )jIG de 2005 dictada por 1a SaIa ConstftucIonaI del Tribunal ~ de JusIIda; artKUo ~7 de Ia ConsIIud6n de Ia R.epjbIIca Bolivartanj de Venezuela y en eI artfajo 1 del Reglamellto que rige las foocIones de esto Con1tsI6n; Ia coal es cnca y eII.ICkIstvamen Ia de suslailclar, conocer y deddir 10$ ~ms disdplia10s instalndos aIilIra jueces y juezas W!nGdiIiIOS, por 10 que ser.i eI etIte AdminlsbatiYo axrespondlente q~ deL, emIHr eI ~ r1!IIUvo a Ia coilcesicin de ese den!d1o social, bien porque se. tnIe de jltMacf6n Oiell.ii, 0 por via especial COO'IO rue reqllel1,j~ en eI p reselte caso, en r.m5n de do. esI3 InstIncIa Disciplinaria no es cornpe.leille Pin decIdr ICeit:a del deJ'edlo alucti). AM .. dedan.

En ~ lugar, del ecpe:dientr: personal de Ia clucladana BERTHA ELENA f!RitAJmEi de ~ se obserYa que sabre ese planteamlento, Pleseul6 su soIcIud el2 de abrI de 2009, y.., aando se observa que fueron .equertdos sus IlIlea:deilles aclmiisbativos por parte de la Sata Plena ,del TrIJunaI ~ de Jusada en eI mes de IgOSID de ese afto, no consta que a Ii Pleseille fec:ha Ie IBya sIdo OIDigada, r.m5n pora QJal estando acttva en eI Poder JucIdaI, y am ief".leido IoN situacI6n de salud que ameritD reposa, 10. coal no se encuenb3 acn!dtado en autos. es por 10 que Procede la ~ 0 no de Ii U!SIJOlISatJIIdiId disdpIinaria, a que se refiere eI

, aIticUo 255 de Ii CorIdud6n de Ia ~ BoIIvariana de Venezuela, que reza:

...... Z55. _.( )..JDsju«JIs (I'_'" ~ tspDInSiIbIes, en

" ......... ,-.:. -. par-. "'_'uO'llllDle::r ~, per J,J '~"""'I16_lIDIPIRSptn , ,par~!a~ yper " .... t:I1II6drD y fRMUd6n ell • ..,., ell 5 ~ de sus ~

AunIdo a 10 expUl!sID, esI3 ComIsI6n esHmI pertlnente baer a coIad6n que Ia SaIa FoIitco AdlnlllisballYa del M&bimo TIIulaI de Ia RepUblica ha SOIStBIido en seillenda NO 00617, pulllk:ada eI 25 de abril de 2007, que ., •. i1dt!pe7tlent8~ de que fa ./tJt!'a sancJoniIda huIJIere obtenido e/ beneIIdo de ~ eIo II(} oIJsIa PiJTiI que se tDmen /its dedsIones pI!It/nI!I_ en ate de que ff!:Slb st!r detfrJ que aqueI/a mostni una conducta /naprrJpIad8 en e/ t/estmptJIfo de su carrera}ut:k/;ll, de 10 cuaI deberti quedar ,cmsIiInda en e/ ~. AsInano, Ia reIerIda SaIa se ha pronundado en tamo a Ia jubIIiJdOO en seiltencla ftO 01448 pubrlCada eJ 8 de agosto de 2007, en reIad6n aI aIegaIo de Ii juea que 0Ji1Slderilba que Ie habia naddo eI

deJ'edlo a Ii jlHad6n en Ii coal se ella stliltlida del 14 de jmIo de 2006, en ~ aI dered10 tantas wces aIuIIdo y en saIvaguarda de los poSI~ de Ii ac::bn,. orden6, a Ia DIrec:d6n EjeoA:tva de Ia Maglstr3

Ii sIluiId6n para que se YI!lIifiala 51 cm1pIia con IDs requisitDs para

• De all que Inclepelldlemnenll! de Ii lesputiiSiIbItiK! dlsdpllnaria' puediI esbIeDer en WI proc:ecImJento eIIo no enerva eI dered10 a Ia que- pudIera tener un juez 0 juea.'

En eI'ecID, sabre eI deJ'edlo a Ii jtdad6n. Ia SaIa ConsUtudonal como m6Jdma lilterprete de los ptncIpbs y ~ coostibJdonaIes entre otras, en 5eibnda NO 1518 del 20 de ~ de 2007, 10 sIgI.iente:

-::. 2 GIIliIIIw ~. d:nId» •• ~ I!!!S ,., leiI!ItIo d pt!IJ5&I que ~ Ie CIDpI • IfII llHbwa ~ prtMa • ~ • " tetpisitrJs ..".,...".. ., • -. Cf1IfID b.., • aIId Y ,., detan"'" tIrMJV '* ~ d!«IV •• .."...,acti1 ~

IIsI pW$ se CIiWw p esed:nld»se ~........., ft:tGa dt!ntro del T_ CIJJnsIIIutIIJt., • ~ J47 ~ aad1 ~. t!JS • Illy "".~.tAWpMl."""" ."_.paositJInesy~ .... IbI~II'1I*aI... , (estadII!Sy~

En ~ leCliWw ~.".IDIdAdt;;""'seSPa:m7 III MJer

dill a.tJ _ _ _ ee biII8Ibb ,. P eI_1It!ne tmJ()

,., .... "".IIIiII.IIMJ ~ 1/ ~ • ptett8 ItJ

"" G DUIiJ de '*'*" .". 5 • • se ,. IBJttI A:nIIdF. "" d:nId» ~ 5 ___ ..... p. p "'" dIII.-M:IbI16 ... ~ pU/JIIaI per III -""aa~ • .ta

...,.G:IIIMIIlby ....... dIII~eII,..,.... esp5l6.S11rhil ... sctiJ p • ..., •• ~ .. ,__ ...... IfII «IDS ........... ~ JIIftD II ............ GWIIIIib aaar -. en

.,.. ., f ... cAe,', .. ,. ~ dStI • Moll p#f1CItItJt:r •

.............. "',. ",-", • ..,., •• lMI*dt1tt" /IfIIfde ~

______ ,..., p. ~,.". '**'..,.,.., G atDs.

__ ..... ddl _MIlIa

376.010

GACETA OFlCIAL DE LA REPimLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Vieroes 23 de abril de 2010

En ~ w ptrJnUIfd6 • SIIIIt tDJdUt:itJnII dt!I T,.". Supamo t*

~ nIII!lIlIInII.IIftm:ip rr 18'1 dt!I 8 t* AiIt.IretI t* 2OtJ2 (caso: "091 FattDuI ,*~~.cwI~

"P«" 10 "'*' • SIIIIt tItIt:J6M siI Ug/IT « -.w par efIDtS mot/r(tS. AhonI lie\. r.nbII!n oI:lrI!!nIe • SIIIIt qW «~ 18 ~ ~ ~ '* su derecho SDdIJI II • Ju/*CIdn ~ mJIW los requIIItDs ,_. eIb, y fI4t.rer /It:cho • soIDtud II ~ ",.

~ '* III dtta:ho SDdIJI qui! no Ie ~ SII!f ~ II • ~ " SI* ~ w trwt* t:IcI¥ so/It1tutr.

~ oI:lrI!!nIe eft1I SIIIIt qui! « EsI1Itb ~ w ertte como un EstiI!do S«iIII '* DI!rfIchD , JuslIt::II (ex .ri»o z '* • ~ '* • Rt!pINJ/IaI 8cIt4tttIM '* ~J. «cwI w II7CVf!tItnI ~ II reI'onIr • pd:li:aidn }IriJIcD ~ '* pttnl1IIIII 0 gntpOS qui! w MQ/eIftren "'* 0ITlIs /'ut!nM SDdIIIsr 0 ~ __ pasIddn~ o SDdIJI'* ~ y

.. /I 6fT1tIrKInIT • ptf/IIItJa1ISn '* las ~ ~ ~ as por 10 qui! t!stI - EstzItb- w f!IJCtII!I1trfI ~ /I f1"OIlIII6 /I JD$ ~ /I IJIIIIiIJr sus ~ ~por. ~ sdJre~lItFMes ,*Ias T~' yJtMli.!/l1os ~ IIene« __ '* ~quI! su /lJeTaId no S1M IIW atJIII".. tr:dB. M:t ~ '* • SIIIIt CIJnst/IJJcJt:I dt!I TdbcNI ~ '* .Just/d(I fkI '2; "' erJII!rV '*~ caso: ~,.

En ~ /I ..... c:msapr~ as qui! ~ esa SIIIIt qui! debe n»Iar IIJII ItItI!tpre/iIJd .... y antwme /I los pmdpIDts e ~ ~qut!d«Je ~«EstlIda ~,porenW Ias~ '* 1dr._MIdn '* juStIca, ruin por • ~ _ ...". , ,. ~ /I las

~ '*. Mn.,.,.,1dfn I'tIIIIi:aI ~ &IiIdttI y ~ qui! tJ dt!IecIto /I • ftI/J*dtJn dtW pdter soln • ~ «1f!IJrrJ () • r*stftIJddn '* JD$ Iln:ltnriIs ptJIJ6cas, par 10 Qr.4¢ ~ un ~ t* • AdlIhbbIlll:ti7 prNo 11/ ~ '* IIJD '* JD$1I/fLf1ICbJ iIdDS Ie:tbr MJn,. oIJdtl $1« ~ pd/:JIIcD putttM SII!f ~ dtJ ~ /I • ftI/J*dtJn 1i por enW SII!f tremItado estJt -d6echc /I .~ ... ":

Ab!ndIendo a los aIterIos Jurlsprudendales antes dtados, asi oomo al can\cter de orden pUblico que tJene eI procedlmlentD dlsdptlnarlo Judldal va que es de exdusNo I~ del Estado hater efecUva -en los casas en que sea procedente- Ia re:sponsabilidad dlsdpllnarla; Interes que prevalece sobre aJaIquler otro, tal COO1O 10 ha sostenldo Ia Sala Politico AdmlnlstRltiva del Tribunal Supremo de JUSUda en redent:e sentenda NO ()()()43 del 21 de enero de 2009; es par 10 que resuIta Importante para eI Estado, a ~ cIeI 6rgano canpetente, est3blecer Ia responsablildacl dIsdpllnana del funcIooario cuaJqulera sea su concIJdon, a fin de Iograr uno de los fines del Estado, cual es Ia correcta admlnlstrad6n de justlda, por estas mones, esta ComIsl6n consIdera que eI eventual derecho a Ia Jubllad6n no menoscaba Ia detennlnac16n de Ia responsabilldad dlSdpllnaria tal como 10 dispone el texto

,_ c:onstItudonal. Ali _ decb .. · ••

ResueItD 10 anterior, esIa ComIS$6n pasa a dedcltr sabre el fondo de la preserite causa dlsdpllnaria, y con tal fin, observa que Ia IOspectoria General de TrtbunaJes Ie 1mput6 a Ia Jueza BERTHA EUNA FERNANDEZ de MORA,

.~ Incurrldo en elllk:tto disdpllnarto previItD en el numeral 16 del articulo 40 de Ia Ley de Carrera Judldal, refertdo .1 abuso de ilutoridN, cuando eI 18 de Julio de 2005, dedar6 Improcedente Ia acci6n de amparo constItudonal sJgnada con eI nUmero GP02-Q-2005-000023. Intelpuesta en contra de Ia decIsi6n que ella misma dlct6 el 8 de ese mtsmo mes y aI'Io, en eI itSUnto principal numere GP02·R-2ooS-QOO2S0, siendo que segUn reflri6 su conocImlento Ie conespondia al Trtbunal Supremo de Justida.

Para dedcllr esta CCrnISi6n observa de las aetas cursantes en el presente expedlente, y de 10 expuesto ornImente par las partes, 10 sigutente:

En la causa labenl numero GPOHH005-OOO250, contentlva del juldo pol cobro de prestacIones sodales que tncoara Ia dudadana Alida Querales de Pavone contra Ia Sodedad de Comerdo "Molinos carabobo, S.A. (MOCASAf, Ia prenombIada Jueza, par atJto dlctado eI 8 de Julio de 2005, dedar6 desistido el reaJI'SO de apeJad6n tnterpuesto par Ia parte aaionante y recurrente contra la sentenda dlctada par el JuzgacIo Prlmero de Prlmera Instancla de Juldo del Mglmen _ Procesal Transltorio dd.... Trabajo de Ia OrcunSCripd6n JudldaJ ~I~ estado Carabobo, en fed1a 15 de sepclernbre de 2004, en virtue! de' __

~ncomparecenda de esta ala audlencla de apelad6n (foIJos 90 Y 91, piela 2).(

En vista de Ia dedsI6n anteriOr, el 13 de ese mes y ai'\o, Ia abogada BeatrIz de Benitez, actuando en su concIld6n de apoderada jUdldal de la dudadana Alida del Valle Querales de Pavone, parte actora en eI juldo laboral par Cobro de Prestaclones SOdaIes y Dai'los Y Perjuldos, Incoado contra "Molinos caraoooo"', SA (MOCASA), que curs6 en el Juzgado Superior Segundo del Trabajo de la Orcunscrlpd6n Judldal del estado Carabobo, a cargo de la re(erida funcJonar1a, par apelad6n ejerdda en Ia causa principal slgnada con el i1umero GP02-R-2005-2SO, soIIc1t6 tormalmente amparo constituclonal con fundamento en eI ·articulo 3" de ~ Ley Organlca de Amparo sabre Deredlos Y Garantias Cor6tItudonaIes, ·para ante iii SiJIiI de C8sacI6n SocIal del Tribunal SUpremo de JustltkJ·(foIlos .. al 6 y sus vueItos, de Ia piela nUmero 2).

En esa mlsma fecha, es decIr, eI 13 de julIO de 2005, Ia Unidad de RecepdOn Y Disb1bud6n de Documentos del estado Carabobo (U.R.D.D.). emlti6 comprobante de recepci6n del asunto nlJeYO (folio 15. piela 2), doncIe sefJaJ6 que se reclbia eI supnJ Indk:ado amparo consmudonal InterpuesID contra ef asunb) conteoldo en la dedsi6n dlctada por el retendo Tribunal Superior el 8 de juno de 2005, para ante la Sella de tasad6n Sodal del Tribunal Supremo de Justlcia, re:saltando que dicha acci6n guardaba relaci6n con la causa n"mero GP02-R-2ooS-QOO250; ese mismo dia, la Jueza sometida at presente procedImlento, dlct6 auto mediante eI cuaI dlo par redbida la acd6n Intentada

, (contra eI asuntn c:ontenldo en eI fallO proferido por el Tribunal a su cargo el 8 'tie julIO de 200S, escrito en eI cual se IndtOO que el amparo se ejerda ~para $fnte iii SaIa de C"asac:iM SodilI del Tribunal Supt'emO de Jusbci.), tal Y como se . '! fundamenta en eI ( .. ) documenlo ( . .) f(iUiltW rclad9n CDQ I. GlUM Nt#

, GP02-R-ZOOS-gooZsqL" ~ndoIe entrada Y tenlbldose -para ~ (folios 15 Y 17, piela 2).

Aslmlsmo, se desprencle de autos, que eI 18 de Julio de 2005, Ia referfda fundonarla deddi6 que de oonfoonldad con 10 prevlsto en eI articulo .. de Ia Lev O~nlca de Amparo Sobre Derechos y Garandas ConstItucIonaIes, negaba Ia acd6n de amparo propuesta par Improcedente habida wenta que conforme a Ia dtada norma y las que rtgen eI proceso laboral, las decisIones dictadas par los Juzgados Supertores conodendo ~ en segunda tnstanda, sen recun1b1es en casad6n, cuando eI Int:ere.; principal de Ia COI"Itro\'ersI exceda de 3.000 unldades tr1butarias 0 Impugnable medla~ eI control de la legalldad, refirlendo flnalmente que, -admltlr el Recurso planteado par iii recurrente ... (conllevaria) ... a0 creacI6n de Uflil Tertf!riJ Instandil no perm/tIbIe de acuerdo a las I1OI'TniJS pt'fX1!Saies que rlgen nuestro derecho ... '(folio 18, piela nUmero 2).

Igualmente, se observa que eI 12 de agosto de 2005, Ia accionante en amparo, vista la decIsi6n, dllJgendO con eI fin de predsarle al Despacho, que eI amparo debIa ser remltldo a Ia Sella ConstItudonaI del Tribunal SUpremo de JustIcIa, par tratarse de una aa:I6n que habia sIdo presentada en esa Instancla sOlo para su exdusMi remtsl6n (folio 20, pIe:za 2),

~ Pol' d111genda del 17 de octubre de 2005, Ia supra ldetl~

htmc6. la soIldtud de remisi6n de la acd6n de amparo a Ia Sala '., ..!lei Tribunal Supremo de Jusdda, a nn de la sustBndad6n de Ia rmsma, par.~ ClIantn a su dedr, habl'a transcurrido mucho tlempa (folio 22, piela 2).

B 2 .. de octubre de ese aoo, la Jueza sometida a procedlmlento, dict6 auto mediante eI cual sel'la16 en cuanto a la diligenda presentada ef 17-1~5, que ese Juzgado Supertor va haIM dedarado Improcedente la acd6n de amparo I~, par 10 que mal podia proceder a remltlr eI amparo, habIda cuenta de que va se habla dejado sentado que toda acci6n de esa naturaJeza, debl'a ser Interpuesta de forma dlredil par ante eI Tribunal Superior de aquel que emlti6 eI rallo que ortglnaba Ia acd6n, que en este caso era Ia SaIa ConstItudonaI, en c:onsecuenda, neg6 10 soIldtado (folio 113, piela 2).

Pol' su parte, Ia ~ abogada acdonante, eI .. de novIembre de 2005, voM6 a dillgendar saldtando al Tribunal que remltlerct eI amparo al Tribunal Supremo de Justk:Ia, con el fln de que ventllara esa sttuad6n, dado que Ia acd6n Intentada se trataba de un amparo constltudonal (folio 115, piela

2). '

. .. 8 18 de ese mlSmo mes y aoo, la referIda Jueza dlct6 auto mediante eI );ual a fln de mantener los princlplos de acceso ala Justlda, certeza Juridka, 'Procesal y el debldo proc:eso establecldos en la Constttucl6n, orden6 remltir a la Sella Constltudonat del Tribunat Supremo de Justlda, las actuaciOnes ortglnales ~ndlentes a Ia acd6n de amparo Interpuesta, asi como eI auto dlctado

~r eI Tribunal a su cargo el 18 de julio de 2005 (folio 116, piela 2). .!o-

De Igual modo, eJ 7 de dlciembre de 2005, el Tribunal a cargo de Ia dtada fundonaria, dlct6 auto mediante el cual en vISta de que Ia SaIa ConstItudonal del Tribunal Supremo de JIA1Ida, devoM6 las actuacIones pol cvanto requeria tambten la causa principal, orden6 remltlr Ia totalidad de las mtsmas a la referlda Sala (folio 129, pieza 2).

Flnalmente, se desprende de la sentenda numero 2508, dld:ada eI 19 de dldembre de 2006, par la Sala COnstitudonal del Tribunal SUpremo de Justida, mediante la cual se declare competente para conocer en unlea Inslanda Ia acd6n de amparo constltuc!onal Interpuesta par la abogada Beatrtz Benitez, actuando como apodenlda Judicial de la parte actora en el juldo Iaboral incoado contra "Molinos carabobo·, S.A., (MOCASA), Y en consecuenda, anuJ6 Ia sentenda dJctada el 18 de Julio de 2005, par el Tribunal SuperiOr Segundo del Trabajo de. la Orcunso1pd6n Judicial del estado carabobo que conod6 ·erradamente' en prlmeB Instanda de Ia causa de autos; y cledanS Improcedente In limine litis Ia aa:I6n de amparo conslltuclonal propuesta, ordenando remltlr las acbJadones a la Inspectoria General de Trlbunales y a Ia ComJsl6n Judicial del Tribunal Supremo de JustIda, a los fines de Intdar Ia Irrvestlgad6n pertlnente para determtnar Ia re5po1lSabllldad a que hubiere lugar, por parte de la Jueza sometIda a procedlmlento (folios 135 a1170, pleza 2).

, De 10 constatado en las aetas que conforman eI presente ~~ d~lnarlO, qued6 demostrado que efectivamente Ia Jueza

FERtW4DEZ DE MORA dlct6 un auto el 18 de julio de 2005, dedan.' lmiocedente la acd6n de amparo Incoada par la abogada BeabiZ Benitez, ~-

. aauando en 50 oondld6n de apoderada Judicial de la parte actoRI en el juido ....,y,rlnclpal slgnado con eI numero GP02-R-200S-QOO2S0, contra Ia sentenda que ella mlSma dkt6 eI 8 de ese mes y ai'io, al estImar que contra eI mlsmo cabIa recurso de ~6n; slendo que el c:onocJmlento de dlCha acd6n Ie c:onespondfa a la Sala ConstitudOnal del ~~xlmo Tribunal de la Rep(sbl'lCI, confonne a 10 estableddo en eI articulo .. de Ia Ley Ofg~nlca de Amparo sotIre Derechos y Garantias ConsUtudonales, y a Ia jurtsprudenda que en materia de canpetenda, dlcha Sala ha relteraclo de manera constante.

8 articulo antes sei'ialado eslablece 10 siguiente: ._ .. .Art:it:ukI 4.IgUQ/mente pt'OCe(!E /;J accJOn de amparo ClMndo un Tn~1 de iii RepUblIca, actuando fut!:ra de .'W competer1r:id, dlCtI! una resoIucJdn 0 sentencla U on:tene utt actD Que Iesione un derech._" ccnstitl.ldonal. En esrns UlSOS, IiJ ~ de ilmparo debe fnterpoi?erse pOt- aflte un /r1btmiJf superior ill Que emItJtj e/ pronunciilmJento, Quie.'7 decI.tlni r::n forma breve, sumarta yefectJviJ'".

En la Senteflda. dlctad~ por la Sala ConstlWdonal eI 20 de enefO de 2000 recalda en el caso EMEP't ~-tI\TA MILLAN, se lee, entre otros aspectos, eI siguienre:

Viernes 23 de abril d~ 20.10.

GACETA OFICIAL DE LA REPirnLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

376.0.11

• __ L- aw,~ •• SIIIiI ~ pot' SlI ~ ., set" 16 I1IIxmJ ptOfll!ll:1O. « • ~ y MIetMs Jer eJ ~ t2 16 ~ Y ~t2 _1tDtt1WS y~ ~ t26C11MJo CDneJ Mtk.uIo

»Sde.~ t216 ~ ~ t2 ~ I!lcontXimIenlD ~ I:If drib ~ t2 as ~ t26mf)1JtD" qw ~ ~eJ IIIfkuJo 8 t2. ~ ~ t2 ~ ~ Dt!rechas y G.nnti.!:s ~ nz.ar Cf1nInI bs ~ ~ • ~ ~ m'iere did10 ofItb.tb, IISi como Cf1nInI las IU~ qw ~ pot' ~ t2 las 6biIJut:iorIes t2 las ~ ~ CQIN."'« $ .$!@ CpnfIJtuc:JonII. lI!Z bt trJDlitm .. nee:ctm "'PI........,. on a;y1Q!:p" d: as ntn=f eM 4fl1QItP au.: g ;rmrm QWrIIG en Nta de 4tizv MmQr ....."",.... « kJs TnIIJ.pJCs 0 ,.,...,.. 9m*Jrf w "Rm_ " cat; PrftnflI « b Q:!rzto:drsq ActzWAf:&CtWbg r lis Cqta w AP"'!i'n=f ca /0 Pr:oII PUC izD'*7 4t!!dI ( ;mo""IM:t# tqnW gqtJD.gi;rMCf": (Sulnyado de esta dedsI6n)

Yen sentetlda del 8 de dldembre de 2000, recaida en eI case YOSLENA OiANOIAMIRf BASTARDO, se estab1ed6 entre otras cosas,.en relad6n al amparo contra dedsIones judiciae, 10 slgulente:

eE's1ableddo 10 If'Ite1or V a los ftnes de califtcar eI hecho Irreglilb, dtatado, este 6rgano DtsdpIlnario estima que" III falta Imputada pClf &'.>~ 1nsbuct:Cr rue Ia de abuso de autortdad, respecto a la cual III Sala PoIb:D Adm'"lstratlvl del Tribunal Supremo de lustida, entre otras, en Ida del 26 de abrfl de 2005, estabIed6 que eI ejerddO abuslW, art:Nt:rarto, desp1)pordonado e InjusUftcado de los deberes legales que Ie rorresponden a tDdo )JeZ/I, constttuye un abusO de autortdad, eI ruaJ requlere de .... (I) Ia tDtal

c:arenci6 de biJse legal en 16 «twd6n y (II) fa «tJvk:IiId abusJva Que se ~ a tnMJs de Ia CDnducIa ~ Juez; sometido ill regimen tIst:ipI/naf1o .... ; aIterto latlfIcado en sentendaS Nros. 00188 del 14 de febrero de 2008,00148 del 4 de febrero de 2009 V 00272 del 7 de abr11 de 2010.

As/. pues, se Incurre en Ia tatta de abuso de autor1dad, cuando eI/la juez (I) reallzit fundones que no Ie estM1 conferidas par Ia ley, produd~ una desmedIda utIIlZad6n de las ab1btJdc1neS que se Ie han otorgado, traspasando asllos IImItes del buen ejerddo V c:unec:to uso de SUS facult3des.

. ParUendo de ello, esta Instanda Dlsdpllnaria obserw, que III dudaclana

BERTHA ELENA FERNANDEZ de MORA, actu6 carente de base legal, toda vel que aun wando dt6 en 5lI decisIOn el articulo 4 de la Ley ·que rlge la mater1a de amparo, 10 derto es que confonne a esa nonna V a 10 dlspuesto por II jur1sprudenda de la Sala Constttudonal del Tribunal Supremo de Justlda (ver, sentendas del 20 de enero de 2000, caso Emery Mata MiI~n, V del 9 de cIdembn! de 2000, caso Yoslena Chanchamlre), no tenIa oompetenda para conoc.er nl deddlr sabre eI amparo Interpuesto en contra de una declsi6n ·emanada par ella, como Jueza del Juzgado Superior del Trabajo, ello Jndepeildlelltemente de Ia Improcedenda 0 IlO de la acd6n Intel'lluesta, 0 bien .de su lnadm\sft)llldad, ello en atencJ6n a 10 dlspuesto en eI articulo 49, numeral 6 del TI!I<tD f' .Jfldamental, sSendo Importante sei\alar que la unica competenda excepcIonaI prevIst3 par eI leglslador en materia de amparo es la refertda en el articulo 9 de dIc:ha Ley, que faculta a los JUeces de Munldplos 0 con competenda eMl a conocer de los amparos en eI lugar donde no exlsta tribunal competentee Vese no era eI supuesto de autos, aun cuandO ef"ectlvamente la sede de Ia Sala Constltudonal (tr1bunal competente para conocer de ese amparo) se encuentra en la duclad de Caracas, pues la somet:lda a procedlmlento es una jueza con competeoda taboral V la dedsl6n acdonada habia sIdo dlctada par ella; por 10 que evldentemente, su actuaci6n carece de tulldlmento legal, al no exlstlr norma alguna con base en la OJal los jueces superlores puedan de:sconocer la competenda de la Sala COnstitudonal, para conocer en prtmera V unlca Insl2lnda de los amparos contra las declslones de los Tr1bunales Superiores vlo cortes de Apeladones.

No obstante 10 anter1or, advIerte esta Instancla OIsclpllnaria que en el presente caso no se encuentra conftguraCio el segundo supuesto para Ia mater1altzacl6n del abuso de autortdad, va que 51 bien la Jueza sometida al presente procedfmlento dlsdpllnario declar6 improcedente la accl6n Incoada, 10

_ deI:to.a Il!.I!:...IlQ.Dubo una actuad6n abuslva 0 despropordonada, pues prevlo a ).SU actuad6n se obseMI del propIo escr1to contentfvo del amparo que la .. . aa:Ionante nl slqulera soIldt6 -Ia remlsl6n a la Sala COnstltudonal del Trib~ &supremo de JustIda, siendo ~ ta que por ley V por la jurlsprudencla ~nculanb! tIene esa competenda, sIno que en forma errada expresamente

1nd1c6 que debIa ser remltido a la Sala de Casacl6n Social para su conocimlento V tramlt3d6n (v. welto del folio 6 de la pieza 2), e Induso con posterioridad a Ia dedsI6n de Improcedencia, pldl6 medIante dl1lgenda del 12 de agosto de ~005, supuestamente con el ftn de cumpllr con la carga establecida en este (JtIrno tallo, Ia remlsl6n al tribunal superior respectivo para fa consulta· obIlgatDf1a que preyeia eI articulo 35 de la Ley Organlca de Amparo sabre DeredKIs V Garantlas Const:It:udonaIes, Ia cual habia sJdo derogada en sentenda de III Sala ConstItudonal N° 1307 del 22 de junlo de 2005.

910 revela a esta Instanda dlsdpllnarta que no 5610 la JUeza actuando en seeSe c:onstttudonal desconod6 dlcha competenda de la Sala COnstitucional del Trlbunal Supremo de lustlda para conocer en primera V unlca instanda ese amparo, sino que Ia parte solldtante del mlsmo V que supuestamente requeria eI restabledmlento de III sJtuad6n jun'dlca alegada como Infringlda, no determIn6 con certeza eI 6rgano competente nl el grado en que el mismo

CDf'IClCeHa de Ia acd6n interpuest:a, tal como 10 retlri6 ia Salll COnstltudonal en Ia sentenda N° 2508 del 19 de d'lCIembre de 2006 (v. folios 149 V 150 de Ia ~ 2), par 10 que Ia dllacI6n Indebida en Ia resoIud6n de dIcha accJ6n, que fue dedarada ftnalmente Impmcedente in limIne litis, no es Imputable a una actuaci6n abust(a de Ia jueza como Dlrectora del Proceso, sino a una actuad6n que al Igual a Ia de Ia abogada que fungl6 como representante jOOidal de Ia

~parte solldtante, revel6 un cIesconodmiento del uamlte que debla ~rsele a la ~n de amparo ejefdda cOntra una sentenda de segunda instanda en una ,causa laboral, de alii que est:a ComIsl6n estIma que no se esta frente al abuso

de autortclad Imputado. Sin embargo, en cuanto a los alegatos de defensa esgrlmidos por III jueza, estIma que nO-la excusan de su responsabilidad, pues los mlsmos en modo a1guno JustffIcan ese proceder, V par tanto, no estan dadas las condidones para absolver1a, pues SU actuad6n devel6 un desc.onodmiento para ese momento del tJimite que debla dar a esa aa:f6n de amparo ejerdda, V con ello Incun16 en una condud3 censurable que sa hiW desmerecer en eI conceptv publico, tal V como 10 ha sostenldo la Sala Politlco-Admlnlstratlva del. Tribunal Supremo de Justida, en dlstlntas oportunldades, at referlrse a esa falta· dlsdpllnar1a prevlsta en e! numeral 5 del artioJlo 38 de la Ley Organica del ConseJ9 de Ia Judlcatura V en eI numeral 5 del articulo 39 de Ia Ley de Carrera Judicial· ("4 entre otras, sentenda NO 01802 del 8 de flOIIiembre tie 2007), sefialllndo ~ se trata de una actuad6n que Uene trascendenda dlsdpllnarla por constttur~ una conducta no c6nsona con III Investldura de Juez/a que lo/la hare desmerecer en eI conceptD publICo V genera en los justldabJes una Ina!l'Udumbre juridk:a que no puede ser permltida per el 6rganp a cual compete

Ia dlsdpllna judicial. .

Por etlo, su actuad6n resulta a todas luces censurable, pues como Jueza de III RePUblica se Ie Imponia garantlzar una justlda ld6nea, tranSPilrente ... responsab6e, expe:cIita, sin dlladones IndebkSas, asr como apllcar et ~~ proceso en todas sus actuadoneS, para reforzar la credlbliidad ... ;

justi<:ial*s en e! Poder Judicial, sIendo evldente en et presente caso reve desconodmlento para entonces de Ia c:ompetenda de la Sala COnstltudonal DE Tribunal Supremo de Justlda, a Ia que debra remltlr de Inmedlate las' acb.Jadones referidas al amparo ejerdclO, para darle efectlvo bimlte en atend6n a 10 dlspuesto en los artfaJlos 26, 27, 49 V 257 constltudonales.

En atend6n a 10 antes expuesto, esta COmlslOn se aparta de la precallftcad6n Jurldlca dada a los mlsmos por la Inspectorla General de Trlbunales, a la cual se adhlri6 eI Mlnlsterto ~bllCO, V consldera que las act:uadones de la dudadana BCRlltA FERNANDEZ DE MORA, antes constataclas, encuadran denbo de la causal contenlda en eI numeral 5 del articulo 38 de Ia Ley Organlca del Consejo de III ludlC3tura que da lugar a III sand6n de suspensl6n del cargo sin gore de sueldo, por Incurrir en una conduct:a censurable que Ia hlzo desmerecer etl eI concepto pUbliCO. Suspensl6n que atendlendo a 10 dlspuesto en el articulo 36 numeral 2 de Ia dtada Ley, V apllcando el pr1rdplo de propordonalldad a que se refiere el articulo 12 de Ia Ley Organlca de Procedlmlentos klmlnlstratlvos, ponderacta la magnltud del hecho constatado, el aJal lesIon6 los pr1ndplOS constltucionales ere acceso a la justlda, celertdad, tutela JOOldal efectlva e Idoneldad que se espera del Juzgador, se Impone por ellapso de tres (3) meses. Asi se decide.

, Seguldamente, se deja constanda que esta COmlsi6n two a la vista el :expe(llente personal de la predtada dudadana del cual se evldend6 que la . fYllsma ostentaba la condld6n de Jueza titular pClf concurso de Qposld6n V que ·;hasta III presente fecha no habla sldo sanclonada dlscJpllnariamente por este

6rgano.

N DECIS16N

COn fundamento en los razonamlentos, tanto de hecho como de derecho antes expuestos, esta COmlsl6n de Funclonamlento V Reestructuracl6n del SIstema ludldal, en nombre de la RepubliCa Bollvarlana de Venezuela, V por autorldad de la ley SUSPENDE ala dudadana BERTHA ELENA FERNANDEZ de MORA, titular de la cedula de Identidad N° 3.214.940, por eI lapso de tres (3) meses sIn goce de sueldo, del cargo de Jueza del Juzgado Superior Segundo del Trabajo de ta arcunscrtpcl6n Judicial del estado carabobo, as! como de cualquler otro cargo que desempei'ie dentro del Poder Judidal, por haber Incurrido en conducta censurable durante su desempei'lo en el cargo de Jueza Temporal del referiCio Juzgado, falta dlsdplinana prevista en el numeral 5 del articulo 38 de ia Lev Organica del COnsejo de la Judicatura.

Publlquese en la Gaceta Ofidal de la Republica BoIivartana de Venezuela .

NotIfiquese a la COmisl6n Judidal del Tribunal Supremo de Justida, V remftase coola certlftcada de la presente dedsi6n a la Ofidna de Recursos Humanos de la

Dlrecd6n Ejecutiva de la Magislralura, a fin de que sea agregada at expedf~ personal de la referida dudadana, e informese a la Coordinaci6n del OrcUito JudicIal laboral de la CircunsaipcJ6n Judldal del estado Carabobo, V ala· Dlrecd6n Admlnistratlva Regional del mismo estado.

Contra esta declsl6n, podra ejercerse recurso de reconsideracl6n ante esta COmlsl6n, dentro de los quince (15) dias hablles slgulentes a su publicaci6n o recur50 contenCIoso admlnlstrativo de anulad6n, ante la Sala Politico Adminlstratlva del Tribunal Supremo de Justicia, dentro de los treinta (30) dias continuos siguientes a su publlcad6n.

Dada, firmada V sellada en Ia $ala Plenaria de la Comision de Funclonamiento V Reestructuraci6n del Sistema Judidal. En caracas, a los dias jaQ (/3) del m~s de abril de dos mil diez (2010). Anos: 1990 de la Independenda V 1510 de la Federaci6n.

376.012

GACETA OFlCIAL DE LAREPirBUCABOLIVARlANA DE VENEZUELA

Vlernes 23 de abril de 2010

. .._";~'_fRALoRiA GENERAL DE LA REPUBUCA REPUBUCA BOLIVARIANA-OE VENEzU"ELA

CONTRALORiA GENERAL DE LA REPUBLICA

;1-00- Vi 0 \\ 0 1 B

caracas, 2 2 ABR. 2010

2000 y 1510

CLODOSBALDO RUSSIAN uzcATEGUI COntriIIor Gener.tl de Ia RepUblica

En eJerddo de las ab1budones legales prevIstas en eI articulo 78 de Ia ley OrgAnica de Ia COntriIIoria GenentI de Ia RepUblica y del Sistema ~adonal de COntrol fiscal, en mncDIdanda con los arUaJlos 26 y 41 numeral 2 de Ia Ley COntriIIa Corrupd6n.

CONSIDERANDO

Que mediante Ada de AsambIea Gener.tI ectraordlnaria de Acdonlstas • del Banco de Venezuela, S. A. Banco UnlYssaI, ceIeInda en fed1a 3

de julio de 2009, se lagrO coosumar Ia direcDSn y control absoluto de

la entldad banc:aI1a, pasando a fonnar parte de Ia estructura general del Estado aI c:onformar un ente pUbIko OJYO patrtmonlo a tenor de los preyisto en Ia Ley Contra Ia Conupci6n se ccnsIdera pab1mOnlo

I pUblico; y en consecuenda, ccmo Integrante de Ia Admln~ PUbrlCa Nadonai DescentraDzada debe adecuarse a Ia normatNa legal que rige para eI sector pUblico.

CONSIDERANDO

Que eI Banco de Venezuela, S. A. Banco Universal, es una persona de derecho publico sujeta al control de Ia Contraloria Genenli de Ia Republica, de conformidad con el articulo 9 de Ia Ley 0rgriWca de Ia Contraloria General de Ia Republka Y del Sistema Nadonal de Control FisCal.

CONSIDERANDO

Que con motIvo de la transterenda efectuada, los trabajadores del Banco de Venezuela, S. A. Banco Universal, pasan a ser parte de Ia estructura del sector pUblico, Y par tanto deben ajustar su conducta a los prlndpios de transparenda, honestidad, rendld6n de wentas y responsabilldad; y en tal senUdo, admlnlstrar y custocIlar el patrtmonlo pUblico con demro, decenda, probkiad y honradez, sin embargo, estos trabajadores consUtuven un segmento de Ia pobIad6n de servldores pubUcos sin reglstro Inldal de su situad6n pab1monlal.

RESUELVE

ArtIculo 1.- ExIgIr Ia presentZId6n de Ia dedaradc5n jurada de patr1monlo actuallzada a los empleados y obt eros del Banco de Venezuela, S. A. Banco Universal, que desempei'len fundones pennanentes 0 transitoriaS, remuneradas 0 gl'i!ltultas, par nombramlento 0 contrato otorgado par .autDridad competente •

ArtIculo 2.M La dedarad6n jurada de pab1monlo actuaHzada, deberi ser presentada en formato eJectr6n1co, sl9 ulendo las Instrucdones estableddas par 121 Contralorla General de Ia RepUblica, mediante Resolud6n NO 01-00-122 de feeM 19 de Junlo de 2009, publlcada en la Gaceta OflcIal de Ia RepUblica BoMriana de Venezuela NO 39.205 del 22 de Junlo de 2009.

ArtIculo 3.- La dedarad6n jurada de pab1monlo actuaIIzada, a Ia que se contrae Ia presente Resolud6n, debera presentarse dentro del lapso comprendldo entre el lOy eI 31 de mayo del presente aila.

Articulo 4.- La rMxJrna autortdad Jercirquka Y los nlveJes dlrectivos y gerenciales del Banco de Venezuela, S. A. Banco Untversal, fac.ill3rcin los medlos y prestaran el apoyo necesar10 para que los sujetos obIlgados a e110 presenten Ia dedarad6n Jurada de patrlrncrio.

19ualmente, se aseguraran de Ia dlfusl6n y conodmJento InteinO ere "fa presente Resolud6n.

ArtIculo 5.- 8 6rgano de control flscal Intemo del Banco de Venezuela, s. A. Banco Universal, veIari par el QJmpllmIentD de til presente R.esoIud6n e Infonnani a Ia DIreccI6n de dedaradones Juradas de Patrtmonlo de Ia Contraloria General de Ia RepUblica, denbo de los trelnta (30) elias slgulentes at vendmlento del plaza estableddo para Ia presentad6n de Ia decIarad6n jurada de patrlmonJo actuaRzada, los resultados de Ia verfftc::ad6n prKtk:ada acerca del cumpllmlento del bimlte.

ArtIculo 6... Las contravencJones a las dIsposidoneS establedc:las en Ia presente ResoIucI6n, serin sandonadas de (X)Ilfonnidad con 10 prevtsto en Ia Ley c.ontra Ia ConupdOO.

Articulo 7. No estan obIJgados a presentar dedarad6n jurada de patr1monlo actuaftzada, los trabajadores del Banco de Venezuela, S. A.

Vieini!ft 23 de Abril de 2010

GACETA OFICIAL DE LA REPUBUCA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

376.013

6anco Universal, Indlczldos' en eI articulo 10 que II hubleren presentado dentro de los sets (6) meses anteriores a II pubUcaddn de ~ presente ResoJud6n en II Gaceta 0fidaI de II RepUblIca Bo8variana de Venezuela.

~lo a- Las sItuadones no prevtstas en Ia presente R.eso&ud6n y las ciuau que se originen en su apilcad6n. serin resueIas por eJ

Conb'ab' General d21a RepUblICa. •

A LAVENTA

LEY.~.,....

ADMINISTRATIVOS

u;y ~"I1""b' 1411 .

POBUCA

Otros:

en las taquillas de la Gaceta Oficial

_1JIM1.

'.

LEY 0IP*a dI .. FUEIIZA .~tWDW.

........

--

-

5111.

Ley de Crcaci6n, Estimulo, Promoci6!l. y DesarroDo del·Sistema Microfin~dero

. Ley Orgauka. de Tc1e(:QmmdcadQD~ .

Compendio (Ley de C(eacl6n, Estimalo, Prom.oci6n y Desarrono delSistema Mlcrofinanciero, Ley. especla1 de.Asochid01l.eS. Coorerativas)

. LeY-de Tierras y ~no.Airario .

Ley QraiDica de Bl.cJrocaIbaros. .

GACETA OFICIAL

DE LA REPiTBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

ANO CXXXVII- MES VII Nume'ro 39.409

Caracas, viernes 2J de abril de 2010

EJtpfiIta UrtIpIli. Hifirio ~ l.II CtutdDJuia Canlau - YftH"Zlf.

Tarifa sujr.ta a publicaciOa de fa:ba 14 de DIOVicmbR de 2003 at Ia Gaceta06cial W 37.818 www..miDcigob.yc

Esta Gaceta contiene 16 P6gs. casto equivalente a 6.as % valor Unidad Tributaria

LEYDE PUBLICACIONES OFICIALES (22DEJUUODE 1941)

Articulo JJ. La GACETA OfICIAl. creada por Decreto Ejecutivo del II de octubre de 1872. continuara editandose en la lmprenta Nacional con la denominacion GACETA OFlCIAl DE LA REPUBLIC A BOUVARIANA DE VENEZUELA.

Articulo 12. La GACETA OflCIAL DE LA REPUBLICA BOLiVARIANA DE VENEZUELA se publicara todos los dias habilcs. sin peljuicio de que se editen numeros extraordinarios siernpre que fuere necesario: y deberan insertarse en ella sin retardo los actos oflciales que bayan de publicarsc.

Poragrafo Wrieo. Las ediciones extraordinarias de la GACETA OflCiAl

tcndr3n una numerecion especial. .

Articulo 13. En la GACETA OflCIAL DE LA REPUBLICA aoUVARIANA DE VENEZUELA se publlcaran los actos de los Poderes PUblicos que debmin inscrtarse Y aquellos cuya inclusion sea convenientc porel Ejccutivo Nacional.

Articulo 14. Las leyes. decretos y demas act os oficiales tendran caracter de pilblicos por el hecho de aparecer en Ia GACETA OfICIAl DE LA REPUBLICA BOLIVARJANA DE VENEZUELA cuyos ejemplares tcndrin f'uaza. de documcntos publicos,

B SER'OOO ~ ..mA IWlONAl Y.GAfllA OFICIAL de Ia RepUh6ca Bo6variana de Venezuela

athierR ... esIa "icar.iill se JlICeSI fobaecioica direda de los originales que recibe del

Caasejadeli · ..... · eslalaG esrespaasaWecle los collleDidos poblicados.