Está en la página 1de 10

CSJ 35/2013

(49-K)/CS1
Kek, Sergio Leonardo y otros e/ Municipalidad
de
Coronel Du Graty s/ demanda contencioso
administrativa.

>
Buenos Aires,

2. S

los autos:

"Kek,

Vistos
palidad

de Coronel

~r2.o

c::::k..

Du Graty

Sergio

Leonardo

s/ demanda

y otros

c/ Munici-

contencioso

administrati-

servicios

como personal

va".
Considerando:
10) Que los actores
transitorio,
ronel

desde

haca

varios

aos,

en la Municipalidad

de Co-

Du Graty.
Teniendo

pal sancion
de quince

resol vi

en cuenta

la ordenanza

cargos

nistrativo

venan

prestaban

que

375/03.

de planta

y tcnico
fueran

esta

como

por

los

personal

dispuso

Munici-

la creacin

(algunos de personal

de personal

cubiertos

el Concejo

Esta norma

permanente

y otros

desempendose

situacin,

obrero

admi-

y maestranza)

agentes

municipales

transitorio,

entre

y
que

ellos,

los aqu actores.


En

los

que aqu interesa,

fundamentos

de

todos
rechos

general

los aos
por

se seal,

en

lo

lo siguiente:

A) 'Que "el personal


calificacin

la ordenanza

de

su pase

los aos

municipal

personal

a planta

continuados

que

se desempea

transitorio

viene

en la

reclamando

permanente,

ejercitando

los de-

al servicio

de la tarea

munici-

pal".
B) Que
[para cubrir
habituales

"la antigedad

los nuevos

cargos]

en el carcter

en que
vienen

de personal

-1-

las personas
desarrollando

contratado

y/o

propuestas
sus tareas
jornaliza-

do,

ameritan

estabilidad
del

la

laboral

artculo

niendo
mente

necesidad

definitivo

14 bis

en cuenta

de

la

que los

e indefinidamente,

tipo

de relacin

cabo por

manente

importa
de

sin

neidad

de

vienen

desempendose

mismas un rgimen

surge

de

Nacional

las

normativas

(...) mxime te-

se han renovado

que no se puede

que el

erario

de

sistemtica-

hacer

pblico

cesar

sufra

este,
menos-

a satisfacer".

servicios

los

lo

designacin

ciones

que

Constitucin

"asimismo

los

(...)

por

indemnizaciones

a las

contratos

laboral

C) Que la

este

de otorgar

de estos

lograr

atento

demostrada
en

los

en planta

una continuidad

pblicos,

agentes,

agentes

a la

durante

de las
capacidad

todo

respectivos

el

cargos

per-

prestae ido-

tiempo

que

que

ocupan

en

Municipio".
2 o)

ordenanza
Para

Que,

383/03,

decidir

pocos

meses

despus,

que dej sin

de ese

modo, el

efecto

rgano

el
la

concej o sancion

ordenanza

legislativo

la

375 citada.

municipal

sostu-

vo:
A) Que la
contradiccin
Municipio,

al
que

' ...que aseguren

ordenanza

art.

60,

establece
el

ingreso

375/03

haba

sido

"sancionada

inciso

e de la

Ley 4233 Orgnica

que

el

Concej o

sancionar

a la

administracin

municipal

pase

permanente

en
del

Ordenanzas
por

con-

curso'".
B) Que,
quince
ciero
tracin,

personas
a la

en

adems,

el

cuestin

causaba

comuna y comprometa

siendo

el

acto

"la

considerado

-2-

a planta
un dao
futura

econmico
gestin

como una

actitud

de

las

y finan-

de adminispoltica

CSJ 35/2013
(49-K)/CS1
Kek, Sergio Leonardo y otros e/ Municipalidad
de
Coronel Du Graty s/ demanda contencioso
administrativa.

irresponsable

(...)

en

cumplimiento

de

com~so

de

acciones

electorales".
3) Que,
los aqu actores

al ser notificados

impugnaron

Concretamente,
interpusieron
dad

de

la

perjuicios
racin

demanda

4 0)
vincia

segn

de que se declarara
les

indemnizaran

al dejar

Tribunal

la ordenanza

sede

la nuli-

los

sin efecto

de

Justicia

375/03

administrativa

esa base,

la cual

"la

actos

haba

daos

su incorpo-

de

la

porque

sido

estaba

estabilidad

de

Pro-

correcafectada

de nulidad

de

so extraordinario

de

en la vigencia

esa decisin,
federal,

-3-

sin dilacio-

esa razn,
ni

no posee

puede

particulares

generar

frente

al

de la legalidad".

los actores

que fue

sufi-

por la existencia

regulares
los

de revocar

encuentra

de restablecer

que, por

actos

subj eti vos

interesado

Contra

los

absoluta

comprometida

de tal vicio

de esta Cor-

la administracin

en la necesidad

propia

derechos

orden pblico

facultad

la jurisprudencia

de la juridicidad,

de un acto afectado

vlidamente

aplic

afectados

justificacin

nes el imperio

la

la va administrativa,

absoluta.

sus propios
ciente

Municipal.

la accin.

que

en

Sobre
te,

causado

el Superior

del Chaco rechaz

de nulidad

se

ordenanza,

permanente.

Que

revocada

383/03

Consider
tamente

del Concejo

una vez agotada

que les haba

a la planta

la decisin

con el objeto

ordenanza

de esta ltima

concedido

interpusieron
a fs.

327/332.

recur-

5 0)
misible,

,ue el recurso

de

las

garantas

de la defensa

en juicio,

das de manera

directa

(artculo

que los apelantes

y manifiesta

14, inciso

trati vos

de

firmes,

que

los requisitos

derecho,

dict

si

no

generaron

patrimonio
308:601;

de

310:1045;
Tambin

cipio

"de vital

tucin
del

ata-

autoridad

anulados

por

subj eti vos

destinatarios
327:5356,

competente,

la
que

que tiene

es

los

incorporaron

al

175:368;

su base

285:195;

la

es un prin-

constitucional

14 y 17 de la Consti-

se consolida

cual

que

que este

(artculos

jurdico,

se

error

otros).

el Tribunal

y a cuyo travs

llenan

sin grave

autoridad

(Fallos:

entre ~uchos

adminis-

uno de los pilares

seguridad"

(Fallos:

y 327:5356)
7)"

como

ser

ha sealado

ordenamiento

violenta-

que los actos

y se han expedido

de la propiedad

Nacional)

310:1045

de forma

de

significancia,

en la garanta

consideran

por el acto revocatorio

tiene dicho

derechos

sus

de la propiedad

1, de la ley 48) .

provienen

pueden

ad-

en tela de juicio

constitucionales

6) Que esta Corte

todos

es formalmente

toda vez que en el caso se ha puesto

el alcance

cado

extraordinario

tampoco

reconocidos

Que,

de

todas

son absolutos
por

maneras,

la regla

los principios,

la Constitucin

Nacional

no es absoluta,

garantas
(artculos

y derechos
14 y 28 de

la Carta Magna) .
En

este

sentido,

mente

que la estabilidad

do.la

decisin

validez

por

revocada

hallarse

la Corte

ha manifestado

de los actos administrativos


carece

afectada

de las condiciones
de vicios

-4-

graves

reiteradacede cuan-

esenciales

de

y ostensibles

en

CSJ 35/2013 (49-K)/CS1


Kek, Sergio Leonardo y otros el Municipalidad
de
Coronel Du Graty si demanda contencioso
administrativa.

su forma,

competencia

presupuestos

fcticos

fehacientemente
raz

de

un

285:195;

error

dad,

grave

316:3157;

de

(Fallos: 314:322,

tado

Que

y aplicado

prema

citada

que

considerando

actos

el superior

dilaciones

inestables,

dejando

a merced
des,

Corte,

de

cuyo

personal

constitucional,

vocatoria
grave

de

otro modo,

el

se frustrara

ca-

en la necela juridici-

administrativos

irregulares

provincial

ha

de

interpre-

la Corte

que

administrativos

imperio
existe

el principio

Su-

de

la

ningn

general

y no el de

juridicidad".

precepto

de

o anulables

cualquier

naturaleza

yen

nacidos

mutaciones

o consolidados
criterio

interpretarse
la finalidad

-5-

a su amparo

por

ministerio

-la facultad

la existencia
en

cualquier

175:368)

que la excepcin
ante

los

de las autorida-

frecuentes

(Fallos:

Tal

la ley

revocables

implica

debe

estos

revisibles,

la administracin

de derecho"-

En

precedente.

legal o ejecutivo"

Lo expuesto

265: 349;

de

tribunal

o del diferente

sufre

justificacin

en cuenta

los derechos

del arbitrio

fue dictada

otros).

la jurisprudencia

"no

y sus citas).

de los actos

administrativos

tiempo,

de

reconocidos

258: 299;

.el imperio

actos

en el considerando

lo dij o esta
declare

encuentra

errneamente

sin

muchos

por aquellos

es el de la estabilldad

como

entre

la base

palabras,

(Fallos:

sin dilaciones

El a quo no tuvo

"restablecer

derecho

revocatoria

comprometida

8 o)

de

irregulares,

o, en otras

327:5356,

restablecer

fue dictada

manifiestamente

comprobados;

sos, la facultad
sidad

o contenido;

forma

de

"un

error

restrictiva.

de la regla,

re-

De

cual es la de

proteger

la propiedad

y la seguridad

juridica

(Fallos: 175:368

327:5356) .
9) Que, en este caso, no se encuentra
ordenanza
trminos

375/03

efecto,

la

y competencia

validez

vicios

de la jurisprudencia
En

forma

exhiba

que

norma
a

gen el ingreso
articulo
4233

60,

e,

de

reglamentado

norma

especifica

los

los

requisitos

de

condiciones

esenciales

de

todos

a su contenido,

de concurso

con claridad

la

no puede

afirmar-

con "grave error de derecho".

a la administracin

no ha sido

no hay una

sus

la exigencia

no surge

inciso

ostensibles",

175:368).

se que el acto haya sido dictado

este tipo de cargos

en

rene

hacen

en cuanto

Por un lado,

que la

de esta Corte.

(doctrina de Fallos:
A su vez,

"graves

probado

de

el

Municipalidades

en la Municipalidad
Comuna

que ri-

Ello es asi, pues

Orgnica

en esta

acceder

de las normas

comunal.

Ley

para

de Du Graty

que imponga

tal

re-

quisito.
Por

otra

que, con excepcin


gedad

era

de

desempeado
resolucin

cuatro

364/2000

aos-,

los

y fojas

transitoria

durante

-6-.

-cuya

empleados
ms de ocho

de la Municipalidad

Du Graty

que se enc'uentra agregado

acreditado

Ileana Montes

5/69 del expediente


de Cnel.

debidamente

restantes

del intendente

c/ Municipalidad

novativa",

se. encuentra

de la agente Martha

en planta

nel Du Graty
otros

parte,

"Kek, Sergio
s/ medida

a esta causa) .

anti-

se habian
aos

(ver

de CoroLeonardo

cautelar

in-

CSJ 35/2013 (49-K)/CS1


Kek, Sergio Leonardo y otros el Municipalidad
de
Coronel Du Graty si demanda contencioso
administrativa.

.,

Ello
agentes

trminos
sobre

la

implica
planta

que

la

permanente

utilizados

en

los

Es
intencin

que,

en

con la manda
Nacional

criterio

esta

por

tores una legtima


ra de

la proteccin

por parte

Municipalidad

les

Que,

en tales

de Du Graty

por no concurrir,

que

calificarse ,en

los

como

"dictada

manifiestamente

irregula-

la

ordenanza

en

haber

de permanencia

la ruptura

tuvo

la

del artculo

14

en cuenta

Fallos:

podra

375/03

que, segn

el

333: 311

("Ramos"),

generado

en los ac-

laboral,

discrecional

merecedo-

del

vnculo

de la administracin.
10)

375/03

contra

estos

constitucional

Corte

expectativa

citados,

teniendo

de la municipalidad

incorporar

comprobados".

defini tiva,

bis de la Constitucin
adoptado

puede

fcticos

o fehacientemente

de cumplir

la conducta

no

de

precedentes

la base de presupuestos

res, reconocidos

decisin

autorizan

Por
procedente

no poda

dejar

en este caso,

a la administracin

sede, un acto que gener


trimonio

condiciones,

derechos

cabe

concluir

sin efecto

los supuestos
a revocar,

subjetivos

que

la

la ordenanza
excepcionaen

su propia

incorporados

al pa-

de los particulares.
ello,

oda

el recurso

la

seora

Procuradora

extraordinario

Fiscal,

y se revoca

se

la sentencia

-//-

-7-

declara

-//-

apelada.

gen para
ciamiento

Con costas.

que,

por

quien

con ~rreglo

Vuelvan

los autos

corresponda,

a lo expresado

al tribunal

se dicte

un nuevo

en el presente.

de oripronun-

Notifiquese

y,

RICARDO LU!S LORENZETT!

ELENA 1.HIGHTON de NOLASCO

JUAN CARLOS MAQUEDA

-8-

CSJ 35/2013
(49-K)/CS1
Kek, Sergio Leonardo y otros e/ Municipalidad
de
Coronel Du Graty s/ demanda contencioso
administrativa.

Recurso extraordinario
interpuesto por Sergio Leonardo Kek y otros, actores en
autos, representados
por el' Dr. Jorge Guillermo
Larrea, con el patrocinio
letrado del Dr. Miguel ngel Galissier.
Traslado contestado por la Municipalidad
de Coronel Du Graty,
tos, representada
por el Dr. Rodolfo Manuel Aguirre Hayes.
Tribunal

de origen:

Superior

Tribunal

de Justicia

Tribunal
que intervino
con anterioridad:
Cmara
cioso Administrativo
de Resistencia,
Sala Il.

-9-

demandada

de la Provincia
de Apelaciones

en au-

del Chaco.
en

lo

Conten-

También podría gustarte