Mayo de2002

Dreccin del Ceo:

Avda. Prncipes de Espaa

Publicacin

04700-El Ejido
Almefa

Coneo: 04004826@
avenoes.cec.junta-anda lucla.es

presente curso 2001/2002 nos despedimos el grupo de Taller de Prensa

formado por alumnos de 2o de Bachillerato.

(ffi

Esperamos que los artculos

IES
MURGI
TALLER DE PRENSA

Con sta ltima edicin del

felfono: 950481000
Fax: 950481657

no

Contenido:

publicados hayan sido de ruestro

Baehillerato

Carta de los editores

agrado.

Cuso Ol/O2

Disfrutad del verano.

Quedndonos pocos meses para finalizar el
no
podemos flaquear en el empeo de hacer
curso,
fructfero el ao escolar. Son das en los que debe-

deseas GolaIo]ar Ionte

en GonlaGto Gon GUalruera
de los mem[]os del gru[o
S

mos acabar aquello que empezamos, obteniendo los

mej ores resultados posibles.

Para aliviarte la carga hemos desarrollado una

serie de articulos ligeros, entretenidos, atnenos, refrescantes, informativos y orientativos; a travs de los
cuales, entre otras cosas, podrs organizarte unas va-

Miembros del grupo:

EDICIN

Barazas SAB
Ruiz AMR
Rubio RNR

Sergio Avalo
Alejandro Maleno
Roberto Navarro

ARTCULOS

Manuel

Kraft

MK

J. Antonio Castillo

Garca JACG

Cano

Gerardo Morillas
GMC
Nicols Pea Rodrguez NPR
Encarni Garca
EGM

Martn

PaquiFernndezEnrique
Lidia Olvera

Montoya

PFE

LOM

caciones diferentes y divertidas.

Jos Alberto

Gutierrez

Azahara Rodrguez
Tania Rodrguez

Luque

Luque
Ana Isabel Romero
Ana Beln Rub
M'ngeles Rubio
Julirn Lirola Mateo
Jos Lpez Villegas
Mu Jos Tarifa Lpez

nimo!
JAG

ARL
TRL

AIR
ABR

MAR
JLM
JLV

MTL

De especlal lnters:

lnvitamos

Lorenzo Palmero

Lpez

a la

ledura

de todos y cada uno de

DIRECCIN

LPL

los

artclos

por

la

mxima consideracin
que de ellostenemos.

Que no nos falte el aliento!

.T

.r-

'-

-1

zi.
>:

C)
io
o=
o.o
zC)

Nl

I
i

'r1 c

$
fr,()
il o
i^l
.l

:
tn
J

,l

e, tt Yu

il

UNIVE.RSIDAD

o,
l,t

1,

2l
Ui

o
..r E
od tl)
7'E aJ >+
ci)
aq2 9tr
fi
d= ri(1)E
c)
!)
:i
E
-0
I
TE

ADMINITRACION
Y FINANZA

-o

1l
,,

'Thlo de F,P. tr

CICLO SUPERTOR

o
C

t,

-Thlo de F.P- I
-2"B.U-P. aprobado
-17 aos cmplidos a
(?rueba de acceso)

CNoLGTco C. SOCIALES Y
III'MANIDADES

CICLO N/EDIO

1
2

No cr nca6.rio.l tltulo dc ESO

Posr cl Tltulo dc Eso

. FPI

2"BUP

aprcbr.

F.P,

Dclciclo
' " "
5
6 sc acccdc dcsde 0alqui.m dc las
Modalidadd d.l Bshilcrdo
7 Dcbcrir cursard 2o orso las

PROGRAMA DE

2" B.U-P.

cARANTA soCIAL

asiStraturar dc FiSICA y

MATEMTrcAs tr
8 Dcbcrn curcr n 2o cur6o as
aignturas dcLdin Mlcmticls
aplicad a c. socialcs, scgn lo

2O ESO
1O

ESO

orimtd
9 Pru.br dc sclcctividtd
l0Hab6cumpldol8alosafcchsdc
l Prucb! dG Acccso' raltzd y z9robar
',",11",Ti;

o"^...,",

17 aos a fcch

,-;

-r:..'-

,-;rI

dc la

haocrcumplido

misma

.l
O

Z
!

"
J

E
PGINA

IES

MURGI

PutsLtcActN

,-;:,:"

Ne 3

-::'..-,',.',.-:

Conoce tu Entorno...
R.ESER-V/+ NATI4R/+L ,,PI4NTA

E Nl_I

NAS-_SAB I NAR-"

LOCALIZACION
Situado en el exhemo suroccidental de la
provincia, entre los trminos rnunicipales de El
Ejido y Roquetas de Mar, se extiende a lo largo de
una tanja de un kilmetro de anchura, entre la
lnea de la costa y los relieves de los Alcores.

RECOMENDACIONES
- Se aconseja la mxima prudencia ante el potencial de incendios.
- La poca ideal para las visitas ornitolgicas est comprendida entre los meses de
abril a octubre.
- El respeto hacia el rnedio exige no circular con vehiculo de motor dentro del
espacio.

- La obsenacin de la ornitofauna aconseja el uso de prismticos y de cmara de

fotografia.
- Se aconseja ir rrovisto de "relelente" )ara mosquitos.
- Respetar la sealizacin de usos e indicaciones realizadas por los vigilaltes del
espacio.
- Uno de los usos no compatibles es la prctica de 4x4.

PAISAJE: Destaca el cordn de durns fijas

salpicadas de charcas marismeas que,
paralelas a la playa, van desde punta Ennas

hasta Punta Sabinar. El Faro de punta

Ennas es un enclave de gran belleza. donde

puede practicarse

la

fotografa

la

arqueologa sutlmarina.

Y FAUNA: Entre la flora de sta zona destaca la comunidad de matorral

formada por sabina rnora y enna o lensco. Detrs del cordn de duras se encuenta la
FLORA

comunidad de juncos 1, carrizos segn el grado de salinidad.

La relevancia faunisca de Punta Entinas-Sabinar proviene de la coexistencia de

hbirats
diferenciados. Por
un lado las charcas,
.'-!

:i. 1f +:. r,

":J.fll:r'_'
- \1
'-1'' -''

que sirven de escala

numerosas

especies de aves
acuticas en sus

viajes

rnigratorios,

y, por otro, la franja

SABINA (Juniperus phoencea L)
Arbustos bien adaptados para soportai

la sequia y el viento con sus hojas

pequeas

otras.

imbricadas unas sobre

de dunas,

que

mantiene una rica

comunidad
vefebrados.

de

LENTISCO

( Plstaca tentiscus)

Arbusto loorrilrlir con hojas

lanceoladul; ftr r;olof verde oscuro,
flores ett 1urrr:, r:orrrpactos y frutos
de color rojo y rtl, si) vuelven negros
al madtttl, r.lr!I'1, r [rry arOmatiCOS.

VISITAS E ITINERARIOS (Plano adjunto a este boletn)

No intentes recorrer este paraje en automvil, pues te encontrars con
prohibiciones y pistas cortadas. Elige entre la bicicleta o hacerlo a pie.
Te recomendamos que, desde Almerimar, accedas a la reserva natural por el Camino
Viejo (situado entre las Marismas de Entinas y los Alcores). A los largo del camino
encontrars viejos cortijos habitados antiguamente durante todo el ao o parte del
mismo. Por sus propiedades curativas, los baos de baro, en las charcas prximas,
eran frecuentes.
Siguiendo esta senda, bordeando las Marismas de las Entinas, podrs ver toda clase
de aves acuticas como flamencos, garzas reales y garcetas. Si te animas puedes
acercarte hasta el Antiguo Cuartel de la Guardia Civil y el Faro Punta Sabinar o
Punta de las Entinas. Vuelve por la costa.
Djate enamorar por el conjunto de charcas y dunas, habitado por toda suerte de
especies y detente en los puntos que ms te atraigan.

Para visitas en grupo, organizadas y guiadas debes contactar con la

Delegacin Provincial de la Consejera de Medio Ambiente (tfno: 950 27 70 12 y

Bibliografia consultada: http://wwrv.almeria-turismo.org/espacios.htm

http://www. ideal.es/waste/pentinas.htnt

:E.

j.'J

IES

F,;;i*:rri:*!*i

MURGI

.r-,:-..,PuBLtcActN Ne

Da

EN EL MI4NICIPIO

Hora

Lugar

22.00

Teatro Mmicipal

Compaia lanuel litonteagudo con "i.4y, Cantela.t,'

Domingo

22.00

Pabelln Deportes

Rosa de Otoo

14t06t02
Viemes

20r00
23:00

Plaza Cervantes

Clculo Cultual

XXV FESTIVAL DE TEATRO

Hora

8/05/02

22:OO

Pabelln Deportes

21/05/02
h{artes

22.00

y l2:00

Teatro Municipal

l'llana

Teatro Municipal

Teatro dell' Angoto de

15t06t02
Sbado

Nave

Jueves

Parque

v 26/0s
Sabdo y Do

8:00

ll{flrus

I lhnia con

"Te quiero. eres petfecto.-.. l.a te

cd,nbi.tr ''

OTRAS ACTIVIDADES PARA LOS MESES DE MAYO, JUNIO.

ruLIO Y AGOSTO

Bho Teao con ., Ajti! Caperacita,,

Del 2 al

Espiral Teatro con,,Locos por la nnisica,,

11105102

Teatro lvfunicipal

Micomicn con ,Atra Bilis',

05t05t02

Parque }vfuucipal

EspiralTeano con,,Baba Bobo',

tzt05/02
Domingo

2?:00

25105/02
Sbado

ltaa con,,pijamas,,

Sta. lr,fu del suita

l8:00

21/05/02
Viemes

?.5

Del3

Pabelln

22:l)()

de Deportes

Globomelia con

,,5

Muicipal

XIII l\Iuestra

de Teatro Aficionado de El Ejtdo

al

2v05/02

hombres ,cont,,

Teatro

CRUCESDEMAYO
21:30

Teatro Municipal

l0:00

Teatro Municipal

y 12:00

Msica. Concierto de Gtitarra Flanenco. Vicente Amigo

Circrito Andaluz de Flamenco
Tetro Escolar, Teatro Dell'Ansolo

Presenta '?ry'anras "

de

Tun

29105

Man y

Irzhrc

20:00

Teatro }vfmicipal

Botavaa con ,,Evxin

22:Q0

Teatro Mrmicipal

Lq Founambuls

31/05/02
Viemes

22:00

Teatro Mrmicipal

Ra

0t/06/02

8:00

Parque \4unicipal

t afromato con

30/05/02
Juwes

Sbado

de es

de

Junio

en la Graryia,,

Romera de Sta. Mara del Aguila en la 1a quincena

Fiestas patronales de Matagorda en el 20 fin de semana
Fiestas patronales de la Loma de la Mezquita
Da 24: San Juan, con hogueras en las playas de Balerma y Almerimar
Ultimo fin de semana, San Isidro, fiesta patronal de El Ejido

Belgica ,,CampinpDon"

m blanc cott,,Icars',
,,Circo

de

Madera

22:00

Pabelln de Deport

22:00

Teatro Muaicipal

Fous con "Cincohoras conlfdrio,,

Jueves

22.00

Teatro Mrmicipal

Los Pelpidas

07t06/02
Viemes

20:00

Plaza Cen antes

Julio

Comediuts cott ,,8i,'

Fiestas patronales de Santo Domingo en la 1a semana

Fiestas patronales de Las Norias en la la quincena
Da 16, Fiesta de La Virgen del Carmen, en Almerimar y Balerma
Da 25, Fiesta de Santiago en Guardias Viejas

02t06/02

Domingo
06/06/02

t:*

Nuria Espert con 'Medea"

con 'Rock & Clonw"

Sta M'del euila

l8:00

23t05/02

INAUGUR.ACIN
Comediants con .'Dintonis,'

Tangortos d.e At genlina con " Ponele Onda!

Tangorditos deArgentina con "Ponele Onda! 1'...
Antonia San luai cott "Otras nneres"

l0:00

22/05/o2
Ivficoles

28

09t06/02

EL EJIDO Actlvidad : Teatro

Plaza Mayor

19i05t02
Domingo

Lugar

Sbado

Activldad

08/06/02
Sbado

Actividades progra madas

Da

.,-:;,;I

.-:.....,-.;

--.IE

:,._..r

r,_rtr.

II-_-

,4xioma Teatro con

__.:.-,:-..

Agosto
,.El

Fiestas patronales en Sta, Mara del Aguila en la 1a semana

Fiesta de la Virgen de las Mercedes en Balerma
Fiestas de San Rafael en Pampanico
Fiestas patronales de San Agustn

lren nilt;cdl

E
ii

-.:r.,..--ii'.

- .-:l:,:,u,-:;rt:.-.'t

-:.,;...,

:l, : If.r-..1.

:: E

-T
:-

PelNr

IES

Cu rios ida
ML{R-Q : /4N

MURGI

PUBLIcAcTN

ANTtqUo pt4R.To R.)MANO

dido rnis de

En m lugar
c_omo Laja der paro (Almera) se encuentran
los restos
"?*".i!o
de unq consrruccin idenriJicada
Jt piirto.romeno de ra antigua Murgi, ciudad
citada en las fuentes crtisicas como"o,
rmite'entre la Btica y to iirrilrr"rr".
Lo que durante ntucho liempo se consider
,rn

accidente natural del

terreno, hoy se ha reverado
on) superestrx,tl*a "*o
enforma
de dique artiJiciar de
"o^o
m de longjtud, cuvas. caractersticas
y dimensiones t, ,rto'ioiiri* las obras
!00
mds
interesanles de ingeniera portuaria de poca
romana.

En el transcuso de
1990 se produjeron, en
la playa de Roquetas de

rodeada

ciertas
alteraciones singulares y
puntuales tas una serie
de temporales del Este,

presa Geo1,tsa,

eur-

pleando un robot
submarino, efectu
un segundo reportaje,
sobrg el

r
I
I

'

!
I':

esta vez en video,

problema.

r fe,,re,o en cuestin consisti

qrrc rpr aor,,,ri^

como
to*%too,X:1:r1ffirfllr,:T?fl?0.r",
^^^r^:^^

en un luordisco erosivo que el mar haba

y estudios realizados podemos resumir
grq" a la.playa en razonaconocia
que er obstculo que modifica la accin
t-aj1!9t paro o, ms modernamente, der oteae
sou.. rr=pruyr, conocida locar_

co

'u

;::H.,r.:Tffiff.
rras argu'os

Roquetas de

Mar,

esrudios rearizados,

rnenre cbrno

ra or Fo,

fi:ffi#.fiffiJ'ffiff

., porir.-

ffi?i:

[J:
levantatnieuto hatimtrico, fotografias
tierra frente a la lnea de bungalows de la
submari,as v areas se lleg a ta c"onctuurbanizacin Roquetas de Ma y se exsin oe que apareca *u".rt u.t ru .rtiende

mergida similar. geomtricamente

hablando, a una recta perfectarnente
zadade unos 800,metros de longitudy

-t*x=**i,ff:,u,:y

tra12

;i3#.,

ma adentro con un r,gulo de in_

clinacin de 30o respecto al sur de la costa, direccin cabo der sabinal.

La cota de la parte sumergida

*xi;*,:l***:,

del

conseguir algtura informacin de poblailrientos de irnportancia suficiente en la

I me-. 'r

rrorespecrorrr.--l:ri,i-:;-?:::::+*4*It'ffi :ff;.ti1:,,iJ:':"il:;
sto de la estructu-:,ifi-;--,1 ij,fryfiiil ii l'_f ura poblacin o explora. Su seccin lf i i i ,bf'1'r':'l l',li il1l , tacinquepudieragene'
transversal est . i it i -io*T|i' l I I lt*l ; I I'i J-rar la necesidad de tal
formada por un :irrrtj ..r ii ,a ' I l,l i; i i i'i estruclura portuaria. son
muro vertical de O i,l -il",,-L--i..-'i ! : ,---t 1..,i , , rl . las que nos encarninan a
, , ; lltil-:'-i la zona de Mugi. Las
metrosdeanchura,qii ! : i r; I :
j
constituido pori,r--i, i',.!',' I l -i il.i i ;.-- referencias a esta ciudad
:,;
bloques en

i,',

fonnai i !'r)-"i:

el trasds. bloques de las mismas caracte- no, naci en Como - Itaa- en el ao 23

v muri en Castellammare di Stabi en el
rsticas. esparcidos en un radio de 6 a
ao 79). En ella se encuentra anotaciones
de lo que pudiera ser el enclave Y puerto
Longitudinalmente, el dique
una forma geomtrica totalmente recta, de Mtngi.
acabando su extremo en "doble dique".
parecido a los actuales lnorros, si bien su
fonna es algo ms estilizada respecto a la
direccin de la propia estructura.
Datacin de Ia obra.- Una de la premisas que se tuvieron en cuenta a la hora
de intenta buscar el origen de la obra,
fue que una estructura de esta magnitud,
800 metros de largo. no poda pasar des-

l0

metros.

*
*

tiene

la historia, dado que no

ni an
modernos, con esa logitud de dique.
apercibida en

existen muchos puertos antiguos,

Desde la dominacin rabe, has- Barco mercante romano. En esta irnagerr se

ta nuestros das" no se tienen noticias de aprecia la disposiciu de las nforas para ser
un puerto, ni an de una poblacin de transportadas, aprovechndose el espacio al
rnnto. stas se colooaban en la sentina
desarrollo suficientemente grande como (cavidad irrferior de la nave). Aparte
de los
para necesitar y poder realizat un proyec- productos perecederos que llevaban las nforas
to portuario de las caractersticas y mag- (aceite, virro, salazones de pescado...) los
nitudes descritas. Por tanto habra que espacios que quedaban racos se llenabau de
remontarse a perodos rruls pretritos para

vajilla fina (cermica sigillatta, griegas, fenicias)

y otros productos elaborados

Artictrlo recogido de: Rr,sf de,4RQUEOLOG.4 Abril de 1995 - Ztrgarto Ediciones

E..r.'
-1.i..r.-.-..

:.::r..-

'

seencuenanenlaobra

de Plinio (escritor roma-

de losas de gran tamao, hallndose, en

de

fondos
arenosos. Se tmtaba
de una obra realizada
por la mano del hombre.
En 1993, la ern-

Mar (Ahnera).

"l; " ;l

N9 3

-..
media comprendida entre 0,5 y I metro
hasta su tramo central que aparece hun-

des Arq ueo lgicas

i!:i1:'i:ttl.,*E

t't.'.:t,^-tl.:.'.:,II

.1..,

..,r

1r,;,

IL..--,:-..:.,:,:: IL..:^.,.

10

IES

MURGI

,r,:.:.r. I
PUBLIcAcN

N!

PAGINA

-l

Medio Ambiente
Aeeole.s
Adems de alegrarnos la

vista, los rboles tienen

importantes funciones en la

naturaleza, corno sujetar el

terreno para que no se produzcan
avalanchas de tierra; aaen las

tonnentas, por

el contario las
zonas secas repelen

tbol alcance

de la
desert izacin;

un motro de

producen el oxgeno

respirar y
sin,en de

una

menos gruesa

hasta las hojas. Las

rarnas

sostienen las hojas, las flores y

aderns

los

anirnales, inclddo el
honrbre.

mnimo

Un bol es una planta

leosa que crece como mnimo 5
n etos e attura. gun*
de semillas tan pequeas como la

aos

*"",

cabeza de

un atfiler, en todos

ellos el proceso de crecimiento

es lento - para que un iirbol

alcance I metro es necesario que

paselt como rninirno cinco aos _
tiene un solo tronco que

sostiene ralnas

hojas po.

encirna del nivel del sr,lo.

vivir urs de 100 aos.

pueden

El rbol se fonna de
distintas partes: por debajo del
--.!

;.--;

hojas.

Las palmeras se reconocen fcilmente por sus oncos altos y desnudos y

sn
gran copa foliada. Florecen en regiones tropicales clidas y hirmeds.
Las paneras
tienen un tronco fuerte pero flexible compusto por fibras lnosas. Durante
un cicln
tropical el tronco puede doblarse sin romierse.
Lrg conferas pertenecen al grupo de plantas denominadas gimnospennas que
._
sigrifica "semilla desnuda o desprotegida". ias semillas se encuen"tran situadas
entre
las escamas del cono femenino y nunca estn completamente encenadas
en el
ovario. La mavora de ellas son perennifolios y, por lo tanto, consen an
sus hojas a lo
largo del ao. Crecen en todas las partes del
rnurdo sobre todo en zonas fras. Las ms
comunes en Andaluca son el pino pionero
y el pino carasco.
Sabias que, el irbol rns grande
del mundo, es una secuoya (confera)

suste[to

para todos

que pasen

_"

corteza ms

que necesitamos pam

necesario

que est protegido por

fenmeno

altura es

cinco

del

la humedad
aumentando el

Para quo un

como

nivel
suelo, las raices
absorben agua y lninerales de la
tierra. Estos suben por el tronco,

forma de sus hojas.

Podemos clasificarlos en tres grupos bsicos: latifolios. palmeras y
conferas.
Los latifolios son irboles con hojas anchas y planas pertenecient al gnrpo
de
plantas denominadas angiospermas. se encuentrane ctmas templados
y trpiales;
en.los climas templados la mayora son caducifolios y en el otoo se oespoan
oe sui

i .- -.

llamada General Sherrnan

los frutos del rbol.

Los rboles se

pueden

distinguir unos de

otros

obsen ando:

rnide

g3,g

metros de alha y, 1l,l metros de dimetro.

Adems, se calcula su edad en unos 2700

aos. Este gigante

se

encuentra en

- El color de la corteza,
que puede ser marrn, rojizo,
negro, gris...etc. adems la
corteza puede ser lisa o estriada

y vara tambin su grosor.

- Mediante los frutos,

si

es un irbol frutal.

- Mediante los conos

se trata de una

si

confera ( pino).

- Es irnportante tanrbin
observar el color, el tarnao, y la

- .--

--__:t:E-

Fuont6
,-:-.::t-

6n{lt.d{:

cd

d ror

iror.! BIa cut

I.1

d tos

irhot* Molno, Nrrun (D-nh),

II

,-I

r_.... II

PGNA

l2

..-._.- --.,,II;i.t.-,.-}t:uEl.i,,..,,r.-,.....:Iij;u.;::,r;:::.I;.,.,tr.:.:;iEit.i,:,,.._j_.1_,....:r,.-..

IES

--...,.:

MURGI

PuELlcActN

ntal negocio

para los dueos

y

rzo

pudiendo

ser cmplice
del engao

decidl yolverne

aAlmerla

Corra el ao 50 cuando Espaa comenz a exportar algo_

dn del extranjer.o y el producido en la pennsula dej de ser rentable.
El ingeniero de A.lmera me envi un telegrama comunicindome que
abandonara valladolid y me trasladara a raGranja Escuela
de Daimiel
(Ciudad Real). En este lugar trabaj dumnte 4 meses, desde
el I de
septiembre de 1950, como de Jefe de personal y profesor. En
ella se
hacan cursillos para los agricultores, tractoristas, capataces,
encargados de fincas, etc. Aunque no contaba con tanto sueldo como
en a_
lladolid, dispona de casa, leche y hortalizas.
De all re enviaron a una finca de secano, llamada De lrilla
Diego, a orillas del ro Guadiana, para convertirtu en regaAio.
Sus
propietarios eran dos hermanos: uno abogado _ asesor
de D. Mximo
Cuervo- y gestor de la finca; y el otro, lngeniero Agrnomo.
Habiendo_sido asesinado el padre de ambos dLu'ante ra guerra
civil, el chofer.
del padre se encarg del cuidado de la mujer y sus hijos
durarite la
poca de guerra. Considerando al chofer como si fuese
su padre, ste
estaba acostumbrado a dar rdenes. Mi presencia no fue
de su agrado,
pues a mi no me poda dar rdenes; tle manera que
consigui que la
finca fuese dada a medias con un aparcero con el cul yo ibia
trua_
jar. Viendo que aquello era un mal negocio para
los dueos y no pu_
diendo ser cmplice del engao decid volvlrme a Almera a
donde
mand a mi familia. Antes de marchar, habl con un corredor
de fin_
cas que me prso en contacto con un Sr. de Madrid,
dueo de una gran
finca dedicada alacazamayor en los montes de Toledo.
Franco haba emitido un Decreto sobre las
Jincas mani/ies_
tamente mejorables, a travs del cuLl obligaba a los
dueos a mejlrar_
las y ponerlas en produccin. en caso contiario se expropiaban.
Este seor (sin conocimientos agrcolas) pretenda que la
finca, heredada por su mujer. fuese mejor y ms pioductiva
qu. lu d.
sus cuados, con mayores conocimientos sobre el
campo. por tanto,
me encarg un estudio de Ia mismaViviendo en ella un guar.da con su famili4 ste me ense
la misma Contaba con varias dependencias para albergar y
atender
las visitas de "personas adineradas,, que iban a cazar.
Ocupando ura
extensin de vaios kilmetros cuadados dispona de ur pequeo
manantial cuyas aguas encharcaban los terrenoi prximos
infestados

PAGINA

de mosqtos y otros insectos.

ENTREVISTA A D. ANTOMO MIRA

Biografia contada en primera persona (Z6t04tO2) 3" PARTE

aquello era un

Biografa

ltiendo que

Nc

Midiendo la tinca realic un plano a escala l:10.000. Encauzamos el

agua, pemritiedo su aprovechamiento, y desecauros los terrenos colrdantes preparndolos
para su crtivo. Al ,
rnes, prese[t el estudio con las obras necesarias a realizar y
un pi*, de trabajo para rur ao. Estando prxirnas las ,avidades, el dueo de la furca ,re i,vii
a iue las puru
'Ahnera y comenzara el trabajo a comienzo de
Dura[te las vacacioues, ell ullo de los viajes del dueo rle la finca desde
Maclrid a la
misma tuvo tula accidente y flte hospitalizaclo con unas costillas
rotas. Como la recnperacin era
larga y yo no poda hacer'ada mientas no se recuperara, perma,ec
en Ar,rera.
Durante este comps de espera sali rur concurso de maestros ptra
la ertseanza ntral nntsulntana en l\4amecos. Solicit la plaza y ...rne la concedieronl.
El sueldo
el doble que en Espna
"lii
Era el ao 1955. Me tui
iba destinado a u1a escuela en el pueblo de Tagasa, dela cabilal
de Bertigrirdel territono de Chague. Cotno aiur uo haba llegado el material para
mi escuela y en dicho pueblo no
habia comunicaciones, luz ni electricidad, penuanecimos a la
espera en uerto capaz (a r1os
horas de camino de Tagasa). Pueblo corupletarnente nuevo
fundarlo p".
;;;;;.1
fue nombrado ge'eral. En ra achralidad recibe el nourbre
de lfiri (fi-enie.r,"l
ensenada en fonna de freute en donde paraba el barco
que haca ej servicio ,Jrr;;r;,
lilla y Ahnera En dicho ptreblo convivan 3 religiones (musulmana, juda
y cristiana). : t"rg,*,
(el rabe, la lengua jud, el espaol y el cre?- idioma procecl"rrt"
"i. zoua der Rirk) y 5
razas (arabes,judos, esPaoles, los,del Rilk y negros).
De la estancia e, puerto Capaz co,servo ..
algturos recuerdos, como la amistad que hizo rniin{er con
la esposa del ntoqllint(rnaestro oue
realiz zu carrera bajo el protectorado espaol), quin le pidi
ay,ucla p".;
t
"ropita al estilo europeo, y algunas curiosas ancos
", "iu'i"
Cuando el material lleg, nos fuimos a la escuela donde estaba
destinado. En ella habian lreclro uras habitaciones en la tenaza pwa dos
maestros marroques 1,oro
ciencias hrunanas y el otro
religin , porqu: las leyes civiles se rigen por er cora') y
nse1ba
I
una casa nueva Para el profesor
de espaol. Tagasa haba sido antes "cabeJera de la cabila,l v
tenia.una buena mezquita. All resida el caicl (gobemador).
Dento cle lu .uuio lruiio-r;i*.,-'-.
con u, jete, et Chej (alcalde). E. Talasa, el alcalde
habtaba bi",

.:;l; iilit"
I
'-** *'
", I
I

ao.

;;;;; ;- I

soto.

.r* J," I
;"td ;;; I
";;;ii ;,
: I
,

;;i;;

nrs.

I
** '" I
II

"r.,r.iou1'#;;;
;r;';; ;;;;ffi

[tfft
de

I
I
I

La escuela acogia ruros 70 nios tle distinta procedencia (los

nios estabau sepamclos

las'ias- las cnales tenan una maestra que les e'seaba algo pareciclo.

Ellos no saban espaol rli yo rirabe, pero comprob el poder

c[ captacin
comparacin con las dihcultades que tenan los adultos
en la

..1f,;il.ili;;C

q* ii"r.n

....r.Iu qr" pr."

los ros

a;;il;.'""

'cabila'- cabileo' pucblo

e,
"' r

I
d. !

sedentario. dc lengua bereber, originario de la regrn

montaosa cie
Aunque cn gneral su economa se bi"
i .dt""%''-"on .l

cabrlia .n nor".t.
.r
"l -, duranre
ili,ll,
l, el lriso
jj,rf5.l,f se inciaron .n ""tiii",'",-e,"iare"."ri""'i
Lab"jl-s ;;;i.;. ".ui, industrlares,y;
i;
ll,::,:rT:T":1.,ffi::
milici
Los cabireos e,ren i*mizalos-;;; (cabilm)
y
.ig,"n
g,T.
unu
;"r;1;.;:j"Jff"ri.::fl"L,;:l;:
firiu;-iliie-;;
-"nl;;
i#ii;,;;"-;;';i.l".":#
;jilifl:,,iiJJ,:,;,:ioJ"..i"T
Argelia

viviedas de
viviendas
rre rbma
rnma ecrmeur'
r.^r"--,,r".--*::1?:T
qu;;;;'b;

;il#,

[r;;;Jq;:"

.ncargan

cre

haccr esperar las

ipin*[t]:,+xi*li:-lnx];*-itfri".,"',.,'pT;1triJi:*n,,f:"r1nir,,..,*tflr[:[i
Ii-l:,,|i:::.;.Il:.Jrt"!._--,r,,,,-...,.--:r::!jj.l,.II.,::,:_,.r..--

_f

r':'r':

IlI,*^,-'-"

I ,n ., 56 Malruecos2

-', ;;-

PUBLICACIN

se independiz. de.iando de ser protectorado de Espaa y Francia. No dependiendo 'a de Madrid sino de Rabat, haba que ir a Tetuin o a Chague para resolver asuntos
administrativos. Terrnin el curso de 1956 con Mohamed V. a quien tuve la ocasin de ver en
Tetuan con su famosa escolta personal de "hombres negros a caballo".
A travs de un concurso de traslados me fui a un pueblo llamado Talambot. Tena un
ro junto al que se haba consh'uido una fabrica de electricidad, lo que dotaba al pueblo de electricidad. telfono y carretera All termin el curso del ao 1957. En estas escuelas se le daba gratis
a los nios el material escolar, adems de un t con pan diario, para eso el estado dotaba al colegio con algrln dinero. En el ao 57 era ya el ntoallim quien llevaba las cuentas, ste la present al
caid quien le rechaz su gestin, as que me pidi que las hiciese yo. Las hice en espaol, el caid
(que solo entenda rabe y liancs) al verlas. las aprob inmediatamente. Se fiaba de m ms que
de su compatriota (al terminm el protectorado los marroques procedentes de la zona sur francesa
tlataron mal a los de la zona norte).
Cierto da le (en un peridico editado en Tetuan) una oferta de trabajo para una gran
finca de nuevo regado en Jan. Al da siguiente volv a leer el mismo anuncio, Como la vida en
Marruecos se nos haca cadavez rns dificil. decid hablarle a mi mujer sobre el anuncio y me
respondi que yo mismo decidiera. Escrib, y tiempo despus recib una carta pidindome que
enviara mi curriculum vitae. En el currculum. en varias ocasiones, sala nombrado el ingeniero
D. Alfonso Garca del Pino. que en ese momento estaba en la Seccin Agronmica de Jan.
El dueo de la finca. que viva en Madrid. me cit para que nos viramos en Alrnera.
All rne cont que. conociendo a D. Alfonso, se puso en contacto mn l para pedirle referencias
acerca de rn. ste le respondi: "no busques ms. trete a ese". De manel.a" qua ,a contrat y
volv a la Pennsula (durante este ao Espaa favoreci el regreso de muchos espaoles; a los
funcionarios que lo hacan voluntariamente se les indemnizaban con 50.000 pts. dinero que yo
tambin cobr).
Una de las cosas que hizo Franco fue el Pantano del Tranco, que regula el agua del
Guadalquivir: tambin se construyeron tres presas mris ab4io con el fin de levantm el agua para
alcanzar dos canales. uno acada margen del ro. destinados aregado.
A los dueos de fincas que queran convertir sus tierras de secano en regado se les
oblgaba a obtener de cada hectarea el valor de 40 quintales mtricos de trigo. sto, con una
sola cosecha no era posible y yo era un especialista en asociacin de plantas. De manera que con
mi familia me traslad a la finca que estaba situada a 20 km de beda, en la orilla del Guadalquivir. Contaba con una almazara- ganadera (haba cebaderos de cerdos de 100 pla,as cada una),

- :itf"iiljifll*i'i,tPi,l*!Jl?lt'i:i,1Tli#L?:t"f{S:,"i

en cuenta. -cada

con mayoi atenciq a esle pas. Eipaa'invadi lr,Iamecos'entie 1859

Antes de llegar a beda, er una curva peligrosa, nuestra rueda iz_

q,ierda choc con la nreda izquierda de rm carnin que transportaba pescado y
hortalizas. El canrin volc y en nuestro caso, la hda de la ctcinera rnuri por
aplastamiento entre el cuerpo de su madre y el asie'to delantero, mi hija suiri
ur corte en la lengua, por lo que necesit pultos por la parte superioi e i,terior de la nsma; la cocinera sutri fractra de cosiiuas y el dueiio cle la tlnca
qued con todo el cnerpo, salvo la cabeza,destrozado por el arnasijo
en que se
convirti el coche. Yo solo sufr algunas magulladuras. El dueo turri apoco

-1.!IIj-::-.-...:ji:,-,.-::i,-.,1::,:t:.:.I

-.

--.1t.-.;,'j

Mi vida ha
sido un

se hizo cargo de Ia rrnca un hermano que vivia e'Madrid co' el ctial

nunca llegu a entenderme; adems de no agraclanne las nuevas relaciones que
se establecieron en la t-rnca. Por estos motivos, volv a El Ejido
con mi t-amilia.
Ya e, El Ejido, decid dedican,e de ,uevo a la ensearza Habrauclo
con dos maestros ms decidinos asociamos para abrir una escuela. sin er.nbargo, el proyecto no Ileg a realizarse.
Para el curso 59/60 alquil ura casa y abr, en solitario, ,na escriera
en calahonda con vistas a preparr a nios para el baclllerato. En seguida
se
me qued pequefla y decid construir nri propia casa escuela en el luga-r
donde
vivo en la actualidad. Las calles ya estaban marcadas en el plar urbairistico cte
Dalias, compr un solar con rula ayucla a fondo perdido cle 60.000 pts en el ao
1 960. Estrve dardo clase hasta los 65
aos, edad e, la que ,re ubil.
cerr el colegio y, de nuevo, rne decriqu a la agric*ltrua trabajado
en Ranflor, hnca de rui hijo. M vida ha sido rur ir y venir de la agricultura
a la

lry

yenlf de

de hospitalizarlo.

la

arlcultura

ala
eneiianza

ensearua.

Estuve en Ra,riflor hasia q,e n hijo, por su rnucho trabajo en ca,aatenderla y, vendiendo parte de la furca, el resto lo arend a n,a
t-arnilia que actualmente la explota.
Yo ,re dedico, desde entonces, a asnntos de carcter social, partici_
pa,do en actos sociales y habla,do de lo que s all en donde se n. r"quia."

1860

rias,,o pudo

el orincinio de indeoendenci di
J\Iamrecos espaol y la unidad del sultanalo, aunque manfireron cierias ciudades v'tenitrios: finer ioe ii6a
obtenido un dstatuto intemacional en 19l2) fue in^comorada a_lvlamrecos en octubr de 1956 mienirs qii'Jeifadi
de\oh i e[ Sahar sepientrional en 1958 e Ifni en enert de 1969.

la rnadrugada).

lt?.lt"Ii:f'J!;*:13t.,#l?"9::i jl,i,"*"a,*
peticin del sultn delautogobieiro en l95d El suiiri fui depuesto en ieosi de i-95j;;;ro n oiir-td; lllli;'ii;
permitido regre.sar.al hono. 1956 Independencia-dg_l\'Irruecos. flnificacin Ls franceses reconocieron li
rndependencta de Nlamecos en mauo de 1956. En ahril los espaoles reconocieron

pAGINA

etc, y en ella viva u'a farnilia de Navarra, cuyo urarido era rur capataz ..co,
poca capacidad de imponer autoridad", pero el dueo cle la finca los mantena
porque su mnjer era uu magrifica cocinera.
comenc a btscar operarios y arearizw asociacio,es de c,ltivos. Alli
el sueldo no era [ruy grande pero estbamos abastecidos cle todo Mi lo comerz a colaborar cotuuigo.
Un da el dueo y yo teniamos que ir a Jar. Co,
detrs,
^osotros,
viajaba la cocinera con su hija en brazos y ,ri hija Luca a sn
laclo; ,rientras
ellas realizaban sus compras en becla nosotros nos acercararnos a la capital y
a la luelta las recogeramos. El dueo conduca el coche, yo iba a su derecha
adonnecido (la noche anterior habiauros estarlo esquilando ovejas hasta las 4 de

I j.][:ffi'8f ,:txp,"e"fl;#r"';ifi'; tm',i'sl"r#"'J'*l.r$"gi::,*l P,"',?:qxs,nj; Ilx:"t""1".::g

II ?1"ffi''."Tfl"Ji,Hlll'3rirlii"iirT""i,3T"g,$3:'L:1,,r*s:1,,1';J::1",?'n[1li,r,xf#,"",*'#:ffir""915,:lf"J
turo
tez
v

translg.

N9 3

,....,

I:*:i.::_:*t.,-.:..._,i:.i,-:.,t,.E.:,.-.-.,,._..,L_.:.._.,,t

..._.-I

-l

:.-..
t6

PAGINA

tEs MURGI

PAGINA

-.:.'.,.-.:

Receta Francesa

Refranes y Adivinanzas

PATE CREPES

ABPTL

,,,TUNTO

Abril procede de la palabra griega que

significa "apertura"
- Das festivos:
1 de Abril. da de los Inocentes.
23 de Abril. San Jorge.
24 de Abril, r,igilia de San Marcos.

"Si,

a Juno, pero

otros

autores relacionan
la palabra con el

consulado

de

Junius Brutus. Es
probable, no

-Refranes:

"En,4bril, tenlo

Dice Ovidio que su

nombre se lo debe

en clretla, tanto sol

como torntentas"
bril hace sonar su cuerpo crecer
el trigo v tantbin el heno"

obstante, que tenga

relacin

con

la
agricultura y que al

principio

el

tnnino indicara el

rnes en que

l,lAyO
Los escritores antiguos solan decir
que proviene de Maya, madre de Mercurio, a quien los romanos ofrecan sacrificios el
da primero de Mayo.

las

cosechas maduran.

-Das sealados:
11 de Jturio. San Bernab.

24 dejunio, dia del solsticio (natividad

de San Juan Bautista).
29 de Junio. San Pedro.

- Refranes:
"Si hay niebla en l,ayo 1t en Jtutio
calor, las nieses tendrn
todo su esplendor".
"Si Junio es hnredo y caliente, yers al

-Das festivos:
I de Maro. da de Mayo

cantpesin o sonriente ".

-Refranes:

"Hasta el cuarenta de

"Ut Junio lluvioso deja el

A,[a1to,

no te quite.r el sayo"

cantpo hennoso".

PROPORTIONS:
-250 gde farine
-3 oeufs

-lcuilldre d'huile
-1 pince de sel

-1 cuillre de sucre pour les ernplois sucrs

-4 5 dl. d'eau, de lait, ou debire
-1 cuillre de rhurn ou de cognac

PRPARATION:
-Dans une terrine, mettre la farine, le sel. Faire tule fontaine.

-verser la moiti de I'eau, et dlayer la spatule, en agrandissant

progressiyernent
les cercles pour incorporer peu peu la farine la pt
-Travailler soigneusement, la pte doit tre paisse, mais
coulante.
-Ajouter la moiti des oeufs. Battre la pte, puis ajouter le
reste des oeufs.

-Lorsque la pte est bien lisse et bien battue, ajouier

d,abord I'huile, ps l,alcool
et bathe de nouveau nergiquement.
-Ajouter le reste de I'eau, mlanger, puis laisser reposer pte
Ia
avant l,utilisation.
-faire cluutre u,e pole, ra graisser. verser
p., de pt en penchant ra pore.

-Laisser prendre, p,is faire sauter la crpe pour

cuire de l,autL ct.
.rpe esr cuite ra faire grissr d-ans ur plat chaud, la sucrer
ou ra gamir
:1"^Tg: -t:

oe conrlture.

-La rouler, ou la plier en ventail.

HISTOIRE DES CRPES

le 2 fvrier on fre ta Chandeleru et on mange des crpes.
Lu chandeleur a travers les poques en se crrargeant d;rur
fort c,tenu symbolique.Voici un exemple.

C-.AII
lt _
*, f

Ip.:,

-?'

#['#,t, i?*"#ffi?.:'iil,,T J"H:,,::H, :: ;:ff:: ;:::.;nli;

t;*oi."
si la porte

rnre sofait des crpes .

et tous se rgaraient.
de l'annoire restait ferme, ceta signiait que le pre relsait.

.....- t'LJ

AB& AIR & MAR

-.---,.-...-:II.:.--:,:,:.,,.:E--...,-,...,-;.I-^...:

t
PAGINA

IES

t8
-

MURGI

.,-.:._:

PUBLIcAcIN

Para esta tercera edicin del peridico quiero presentaros a un grupo que nace
en El Ejido.
Su msica esta abierta gmn cantidad de estilos e
influencias, pero basandb todo su potencial musical en el
Healy y Rock.
Ellos son el fantstico grupo AT1, frrndado aproximadamente hace un ao y medio. La
formacin actual del gupo es: Nereo. batera. Carlos: bajista, Raul y
Chechul guitarristas. y Samu como voz del grupo.
El verano pasado consiguieron grabar una de sus canciones
"Legaliza" en un estudio de grabacin. posterionnente han grabado
una maqueta llamada Atl que esta consiguiendo buenas cricas. Estos chicos prometen. ya han dado varios conciertos en nuestra colnarca. El verano pasado tocaron en la noche de San Juan en el Club
de playa de Almerimar. en John Spike Staon Mine y su ltima actuacin fue en el pub Skalibur en su primer certamen de Rock de El
Ejido.
Fieles al estilo que tan buenos resultados le ha dado, los
ATI tienen mucho pon'enir en el mundo musical. Actualmente el
grupo sigue ensayando y componiendo nuevos temas, sus seguidores
deseamos que dentro de unos aos, con esfuerzo y nuestro apoyo, los
ATI saquen a la luz su primer CD. Estos clcos darin mucho que

que nace en
El

Elido.....el

11de mayo
en el l.E.S.

Fuentenueva

harn un
festlval de
Rock"

-.

hablar.
Si quieres conocer a este grupo ejidense el l1 de Mayo en el
I.E.S. Fuentenuer,'a habr un festival de Rock, ellos junto con otros
grupos andaluces nos demostrarn su estilo original. su buena msica

y mucho ms.

CHISTE.S

lt
'oiga,

usted cmo se llalna? -

yo Gabriel. pero

Jess.

-r]:t

cuando estornudo me llarna,

El camarero al cliente: - c,ro ha encontado el seor el bistec? De milagro, oye, de milagro!

- Me da una caja de Rotring? Con cornps?

jade-Ro-tringggg?

Me-dau-na_ca_
,Cul es el

colmo de la

Un seor en el doctor: - Doctor, sus colegas que lne han exaninado

no rne dan el mismo diagnstico que Vd. _ Bueno, no
se apure, ya

mala suerte?

verelnos quien tiene razn cuando hagamos la autopsia.

Tirarte a rur

- A mi hijo Ie hernos puesto gafas. Cool eu nombre ms raro!

pa.far.... Y

clavarte la

yse

EstJesucristo conlos apostolesydice: Jess: y= x2+

3.x+2
San Pedro y dice: pedro: 'Maeso, no t entendemos!,
fgyanta
Jesirs:
'Claro hijos mos, es que es utra parbola!!!,

agujal

Nunca me olvida de ra lrna frase de mi padre: - paco

no muevas el
andamiooooooooooooooooo...

u,

pequeo avin bi,rotor en el que viajaba

m grupo de excursionistas e,rpieza
y dice la azafata: - lTi,ernos problemas ,reciini_
cos! El avin se va a estrelarr
Alg,ie, sabe rezar? - yo s rczar! -dijo
sacerdote que iba en el avin. - pues empiece padre,
poue nos falta ur paracaidas!

a tener problemas mecnicos

*,

. E;;;.:,-r.r-.lI_.__.._-i.,...,,..-;..,.:*.".!.,.,If,...:-..,:-..

,T

Humor
AT1

gupo

E...,.
PAGINA

._,..

-.........,.",,.8.,.

-u..E

sica

"Un

IL...

Ns 3

_I_

.:E.

PAGINA

PUELIcAcIN

MURGI

IES

20

N9 3

PGNA

-.r....-....

-:

-..:

CRDoB,4
LA POSADA REAL
Casa tpica andaluza en el cenlo del barrio rnedival. Dispone de dos
alojamientos de cuatro habitaciones dobles, dos de ellai con bao,
otros dos baos cocina y saln.

Casas Rurales de Andaluca

NIJAR. .A,GUA..\MARGA, CAIA EL PLOMO

C*i.rrt" ,t" .'*ios apartatnentos

Parque Natural

adosados,

etl

el

de

Cabo de Gata.
Calefaccitl

LATEJA
o.tijo tt".li"iot al situado

SEI,TLLA
LATMBRA

rnatriurotrio ). cada tulo con su bairo privado; sall

con chitnena: cocina- terraza zona exterior' Todo
con e\-celente calidad y decoracitl del ms alto
nivel. Las zottas exteriores comunes iuclttyen un
iacuzzi al aire lihre, lavatldelia- tendero' nrerendero'
"solriurn. petaca. Dos bicicletas a disposicin de los
clientes. o recourendado para trios" por su
situacin eu ura pendietrte muy acusada'
Senderistno. Pesca. Deporles acuticos Caballos'
Tenis. Bicicletas y/o nrtas organizada's' Escalada y
trrontairismo. Rutas en vehiculo todo terreno' Parqtte
natural. lr.fuseo.
t@ earcialuceroA)tiscalinet.it

rrw-charoshouses.com

Garnbito de Reina" S.L. Tel. 950 28 00 94

04 100 Nijar- Agrta .A'marga
Dia 84.14 Euros ( 14.000 Pta )
GR4TN,4DA
SIERRA NEVADA _ LAROLES. EL MELON
Cortijo rural de alta montaa'
Tranquilidad total. r'istas
pauoramicas. DisPone de dos
plantas de salou. cocina, dos
baos v cittco dormitorios (1

individual. 2 cotr dos camas

cada una,

y dos cou cama

de

matrimonio) con Posibilidad

de anrpliat hasta

doce.

el entomo del
paraje natural
del desfiladero
de los

Con

posibilidad

mirimonio

v dos dobles con dos

montafiismo. Parqtte natral

Juan Rabaneda Gmez. Tel. 667621632 ll 952 48 92 42
29500 Alora
Dia 48.08 i 102.17 (8000 / l7000ptas)

JAEN
SANTACATALINA
Caserou amplio en la

Casa lpica rociera, ofrece doce habitaciones oou bao,

dos saloues con chimenea dos patios y barbacoa.

este tnisrno ntanantial.

desde

Organizan excursiones en el limite del parque nacional

de Doana, visitas ornitolgicas y excursiones
fotogrficas.
Roco Perez de Ayala . Tlf 959 44 20 35 .
21730
Almonte (El Rocio)
Dia/persona 21.03 36.06 e {3500 a 6000 ptas.)

coll

departmentos.

Senderismo.
animales.
Jose Frattcisco

Pesca,
.

f
.'.-

50 Morfe 43
Dia 13.82 (2300 ptas) Semaua 72'12
ptas)

tv.
Senderismo. Deportes acuticos. Caballos. Tenis. Bicicletas y/o nrtas
organizadas. .Escalada y montaismo. parque Natutal. Museo.
@ ifo@raar.es W wrvr'.raar.es
Raar Tlf 902 442233 tl 95 4Zl 12 66. 11390 Algeciras
Dia I 5.02ll 8.03 (2500i3000 ptas.)

HUELIA

todas con bao.

moutaisto. Se admiten.'

CDIZ

CASA E'PA
En la zona ntas rneridional del parque Natural de los Alcoruocales, se
ellcuelltran en el complejo nlral Hrerta Grande, rodeado de r,ut bosqtre
cxcepcional fonrado poi especies corno el alcornoque. Calefacciri y

EL REAL 38

plaza cetrtral del Pueblo.

Dispone de habitaciones
dobles y de matrimonio,

73 36

de agua

calnas

Bicicleta y/o ruta orgatlizadas.Escalada y

Adems cuenta

(12000
Inforuacln obterlda de la "Gufa de aloJmlento en cAs.A.s RURA,LES de
Espaa,, El pals
que se encumtfa en nuesta biblioteca. Recoge u totrt de 4.735 casas
nuals)

-! II

eu las

de

individuales. dos'salones, dos cocinas. un bao (con

bairera y ducha) y terraza de verano.
Senderismo. Ala delta o parapentente. Caballos'

con agua de rrratrantial.

Sunrilristro

alojamieto

ampliar hasta trece. Costa de tres dorrnitorios de

Quesada '-' '

Tlf. 953 73 31 28 lt 953

se

Senderislno, Paseos a caballo, pesca. Se puede participar

faenas del campo.
Cesar Herera Alcaide. Tlf. 619 l0 16 18
Sar Juan Butista.9. 41890 Castillo las Guarclas
Da 48.08 / 108.18 (8000 / l8000ptas)

agitanes.

para doce
Personas y

encueltra itna pequea aldea

Terrerro propio donde

Casa antigua de piedra recin restaurada en las estrivaciones de la

Siera de .kacena junto al la reselva natur.al de ariulales. Dispone
de una habitacin de ntatrnonio y una doble, baito, saln,
y
"o"i,ro
alberca,

del.valle
de Abdalajis. ert

err pleua sierra.

( uno individual. el
otro col) cama de

de caballos y bicicletas. escalaria y

montaismo.
Juan Lpez Cah,o. Tlf. 9575419L0
14800 Priego de Crdoba
Dia 19.53 / 57.08 (3250 / 9500 pras.)

A,L4L4GA

Chiurenea. Telel'isin
l, barbacoa. DisPotle
de dos donnitorios

rl

Senderismo, alquiler

Senderismo. Esqui. Escalada y montaisrno' Parque

natural.
lr{aria Rubio Lopez. Tel. 669 19 37 81
18494 Nevada (Laroles)
Dia 60.10 (10000 Ptas)

,4LT[8N,4

-,-..,-.-....

_r..._-.,,....::..

:...

--,..-....--.....

Asutf ( lbfo

., -

Ttl

.-

F,.,^

'.-.

22

MURGI

:.rl.r

PUBLIcAcIN

.:;r;i:s-::_. .

N9

Albe rgues

Direcciones de lnternet

CENTRO

DATOS

ACTII'IDADES

Cenho de
buceo Agua
Amarga

Agua Amarga

Buceo, talleres de naturaleza (arqueologa submarina y

biologia marina), vela y windsurf Titulos especiales

Tlf:950138213
Almerirnar Tlf:
950497505

Fitalo

Lubrn Tlf:
950s28097

Centro de
actividades
nuticas

Tlf: 950478490

AI-MEzuA

Complejo

Tone
Cabrera

para discaPacitados

mini golf Patinaje Y firtbol.

Turre
950s28807
Mvil: 609569059

Gazules Tlf:
9564 l 3005

Amatur

I : i rtti,,,i

., :rIr.':::\.':.:ir:.ri{,...
i::-.-ra.,; i. -.:t.ri
i. lin" {r' , l r:!1 . .

Bicicletas todoterreno, circutos de aventura, descensos

de caones, escalada, observacin de fauna y flora,orientacin. piragismo, puenting, rpe1' rutas a caballo,
senderismo, tiro con arco y tirolina.

SEVILLA

Senderos

tirolina
Buceo, esqu acutico, moto acutica y quads. Facilita
manutencin Y equiPacin.

Tlf: 952823359

Buceo, descenso de caones, espeleologia, parapente,

ouads. rutas aeroterrestres, rutas en vehlculo
todotrrerl, senderismo, tirol ina y ultral i gero. Facilita
alojamiento, manutencin y equipacin'

Sevilla
Tlf: 954572890

Cabra Tlf:

Red de Albergues de Andaluca.

Tadfas y reservas

I
lIIlI

Aventura
Vertical

Mvil:619055480

Descenso de caones, escalada, espeleologa, globo

aerosttico. puenting. rpel, tiro con arco y tirolina.

Lucena Tlf
957510033 Mvil:

o"'"''"'
6491r614'l

Facilita alojamiento, manutencin y transporte al lugar

de actividad.

TRL & ARL

.,cu dc Turismo Activo dc Espan 200r.', El pair Aguirar.

rnfo.mcin obtenida de rn

-."-.

obtendrs inforrnacin

.:#','# ffi:r,iffi:".,

c m p i n s s I r u ri sm o
rural I Deportes y actividades I Naturaleza Eltiempo j carietera Tnlportes
I
I
M ed ios de comu nicac'
I comu nid ades Aut i"roma s'l

t1jf,;::,ljji;.J?1

Hi%:

Globo aerosttico. rutas en vehiculo todoterreno y

senderismo. Facilita manutencin.

957s25964

CRDO.

BA

alrusigra/
Casas rurales en la Sierra de Grazalema,
albergues ), cabaas

corn

lr4arbella

Acebuche

m/

Descenso de caones, escalada, espeleologa,

observacin astronmica, observacin de fauna y flora,
orientacin, puenting, rapel, senderisrno, tiro con arco y

Grazalema

Andalucia
4x4 Rutas
Verdes

es. c o

Motos Acuticas, observacin de fauna y flora. Dispone

de 5 motos y una embarcacin de apoyo.

Ttf956 I 32363

Funnv Beach

iti

http ://www. intu rj oven. com/

Mvil: 666605043
Horizon

g eo c

Remo (gratuito), rutas a caballo y senderismo (gratuito)'

Tlf:956497268

Naturaleza y
Aventura

http ://www.

Buceo, bus-bob, esqu acutico, piragismo, rutas en

barco, vela Y windsurf

Chiclana de la
Frontera

Natural Park
Tours

.,1.t. i!triit..

(iliA\Lf-ttil

Bicicleta todo teneno, espeleologia, rutas culturales,

senderismo. talleres de agroturismo y talleres de
naturaleza (plantas aromticas).

Mvil:666442261

Tlf

ri:. rJiri

Escalada, hidrospeed, piragismo, rutas a caballo, surfy

windsuri Dispone de instlaciones para prcticar tenis,

Mojcar

Alcal de los

ll

-^",,,^I

Catnpanrar

MALAGA

,I

Cam amentos

CDIZ

lI!,.iir.rtr;

IES

i:11;i::-r'r"ij:-t'll::'-r'ilr1:i'

E:,

En esta direccin podrs:

Y cncontrar panisos cer-

rr......-_..,.-...

, _-..

..
-I