Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
VOTO EN DISCORDIA:
La resolucin que declara el aumento y/o la reduccin del monto
del derecho alimentario no constituye cosa juzgada, pues dependen de
la variacin ulterior de las necesidades de dichos alimentistas y la
capacidad econmica del que debe prestarlas; siendo as, no pueden
ser materia de un proceso de nulidad de cosa juzgada fraudulenta.
239
SS.
ISLA V.,
LONGARAY B.,
CRUZADO A.
240
S.
ZUBIATE R.
241
CASO 64
NULIDAD DE COSA JUZGADA FRAUDULENTA
Deviene en improcedente la demanda de Nulidad de Cosa Juzgada
Fraudulenta mediante la cual se pretende declarar la nulidad de la
adjudicacin de un inmueble en ejecucin de sentencia y no la propia
sentencia.
Bellavista
Moyobamba, veintisis de enero de
mil novecientos noventinueve.
VISTOS; con los acompaados que se devolvern; por sus
fundamentos pertinentes; y CONSIDERANDO: que el artculo ciento
setentiocho del Cdigo Procesal Civil concede accin para demandar fa
nulidad de una sentencia o la del acuerdo de las partes homologado por
el Juez que pone fin al proceso, alegando que el proceso en que se
origina ha sido seguido con dolo, fraude, colusin o afectando el derecho
a un debido proceso, cometido por una o por ambas partes, o por el
Juez, o por ste y aqullas; no as para dejar sin efecto la ejecucin de
la sentencia que tcitamente se reputa emitida de acuerdo a ley, que en
efecto, por la demanda de fojas treintiocho, la actora no demanda fa
nulidad de !a sentencia de vista de fojas sesentiocho, su fecha diez de
marzo de mil novecientos noventisiete que confirma la apelada de fojas
cuarentiocho, su fecha veintids de enero de mil novecientos noventisiete
que ordena que doa Maritza Gonzles Saavedra pague a doa Olga
Murillo de Ponte la suma puesta a cobro ascendente a once mil
seiscientos cincuenta nuevos soles ms intereses legales, costas y
costos, Expediente cuarentiocho/noventisis - sesenticuatro/noventisiete,
sino la ejecucin de fa misma sentencia, en que consta que por auto de
fojas ciento veinticinco, su fecha trece de enero del ao en curso, se ha
242
SS.
ZUBIATE REINA,
ISLA VILLANUEVA,
CRUZADO ALIAGA.
243
CASO 65
NULIDAD DE COSA JUZGADA FRAUDULENTA
Procesos tramitados bajo las normas del
Cdigo de Procedimientos Civiles
Procede interponer demanda de Nulidad de Cosa Juzgada
Fraudulenta, an cuando la sentencia cuya nulidad se pretende tuvo su
origen en un proceso tramitado bajo las normas del Cdigo de
Procedimientos Civiles, pues estamos frente a una situacin jurdica
nueva, a la que debe aplicarse la legislacin procesal vigente.
244
SS.
BUTRN ZEVALLOS,
BUSTINZA RODRGUEZ,
RODRGUEZ RUIZ.
245
CASO 66
NULIDAD DE COSA JUZGADA FRAUDULENTA
Procesos tramitados bajo las normas del
Cdigo de Procedimientos Civiles
La naturaleza excepcional de la accin prevista en el artculo 178
del Cdigo Procesal Civil(*), hace que su aplicacin sea restrictiva, sin
que puedan calificarse como dolo, fraude o colusin aquellos hechos
que han sido discutidos, resueltos y no impugnados por el ahora
accionarte, pues lo contrario supondra subsanar las negligencias
mediante esta accin.
Si bien la sentencia cuya nulidad se pretende tuvo su origen en un
proceso tramitado bajo las normas del Cdigo de Procedimientos Civiles
derogado, tambin lo es que, cuando fue expedida ya se encontraba
vigente el Cdigo Procesal Civil; por tanto, su aplicacin en el presente
caso no viola el principio de irretroactividad de la ley, mxime si se trata
de una situacin jurdica nueva a la que debe aplicarse la legislacin
vigente.
(*) Mediante Ley N 27101 del 1 de mayo de 1999, se modific el
artculo 178 del Cdigo Procesal Civil.
246
247
SS.
HERMOZA ASTETE,
GARCA CHVEZ,
LECAROS CHVEZ.
248
CASO 67
NULIDAD DE COSA JUZGADA FRAUDULENTA
No procede demandar nulidad de cosa juzgada fraudulenta si la
pretensin de autos se encuentra destinada a cuestionar la decisin
judicial.
249
250
CASO 68
NULIDAD DE COSA JUZGADA FRAUDULENTA
La nulidad de cosa juzgada fraudulenta, en tanto remedio
excepcional y residual, no puede ser utilizada si existen mecanismos
internos y ordinarios que puedan subsanar el vicio existente a propsito
de la comisin del fraude procesal.
Para la procedencia de la demanda de nulidad de cosa juzgada
fraudulenta es imprescindible haber agotado todos los mecanismos de
impugnacin previstos dentro del proceso.
La interposicin de una demanda de nulidad de cosa juzgada
fraudulenta no implica la suspensin del proceso cuya nulidad se
pretende, ya que lo contrario significara discutir nuevamente el mismo
asunto y convertir esta institucin en una suerte de otra instancia judicial.
251
SS.
PICHIHUA TORRES,
CASTRO TAMAYO,
SARMIENTO NUEZ.
252
CASO 69
NULIDAD DE COSA JUZGADA FRAUDULENTA
La nulidad de una sentencia fraudulenta procede cuando concurren
los siguientes requisitos: a) Que exista una sentencia ejecutada(`) o
haya adquirido la calidad de cosa juzgada si no fuere ejecutable b) que
la sentencia sea resultado de un proceso seguido con fraude o colusin,
afectando el derecho a un debido proceso; c) que la sentencia cause
agravio a una de las partes.
Procede amparar una demanda de nulidad de cosa juzgada
fraudulenta si el accionarte acredita que el ahora demandado, no
obstante conocer su verdadero domicilio, solicit se le notifique por
Edicto.
De conformidad a lo dispuesto en el ltimo prrafo del artculo
178 del Cdigo Procesal Civil, la nulidad de una sentencia declarada
en un proceso de nulidad de cosa juzgada fraudulenta, no afecta al
tercero que, en subasta pblica, adquiri el bien que era de propiedad
del ahora demandante.
(*) Existe una corriente jurisprudencia! que sostiene que, de
acuerdo a lo dispuesto en el artculo 178 del Cdigo Procesal Civil, no
es necesario que se ejecute una sentencia para poder interponer contra
ella una demanda de nulidad de cosa juzgada fraudulenta, pues en dicho
dispositivo legal el legislador se limita a sealar en que momento caduca
el derecho del actor a interponer dicha demanda.
TTULOS VALORES
Lugar de Pago
El ttulo valor debe ser presentado para el pago en el lugar indicado
en l, an cuando el deudor hubiese cambiado de domicilio, salvo que
ello hubiese sido puesto 'en conocimiento del acreedor mediante
comunicacin indubitable.
253
254
255
256
257
inaplicando los artculos 160 y 161 del Cdigo Procesal Civil; porque
desde la demanda ejecutiva de fojas 6 hasta el escrito de fojas 17 del
proceso civil N 88-1994 (03-93), no existe ninguna constancia de
258
259
260
SEOR JUEZ.
DR. OLMOS.
261
CASO 70
NULIDAD DE COSA JUZGADA FRAUDULENTA
En aplicacin de lo dispuesto en el inciso 4 del artculo 175 del
Cdigo Procesal Civil, deviene improcedente la demanda de nulidad de
cosa juzgada fraudulenta cuando el ahora accionante no agot los
mecanismos de impugnacin previstos en el proceso primigenio.
262
SS.
VILCANQUI CAPAQUIRA,
PICHIHUA TORRES,
CASTRO TAMAYO.
263
CASO 71
AUXILIO JUDICIAL
Si bien es cierto que la solicitud de auxilio judicial tiene carcter de
declaracin jurada, tambin lo es que su aprobacin est supeditada a
que se acredite lo que seala el artculo 179 del Cdigo Procesal Civil.
artculo ciento ochenta del Cdigo Procesal Civil - texto segn la ley veintisis
mil ochocientos cuarentisis - la peticin de auxilio judicial tiene carcter de
declaracin jurada; sin embargo, tambin es verdad que su aprobacin est
supeditada a que se acrediten los requisitos que seala el artculo ciento
setentinueve de ese Cdigo, lo cual no se ha demostrado al formularse la
solicitud de fojas dos. Por estas consideraciones: CONFIRMARON EL AUTO
contenido en la resolucin nmero uno, del trece de octubre del ao en curso,
que declara infundada la peticin sobre auxilio judicial ejercitada a fojas dos;
entendindose que se declara IMPROCEDENTE; y lo devolvieron; en los
seguidos por el Banco Internacional del Per con doa Alicia Sosa Collantes,
sobre obligacin de dar suma de dinero. Vocal Ponente: seor Isla Villanueva.
SS.
ZUBIATE REINA,
ISLA VILLANUEVA,
CRUZADO ALIAGA.
264
CASO 72
MEDIOS PROBATORIOS
Pruebas de Oficio
La facultad que el artculo 194 del Cdigo Procesal Civil otorga al
Juez para actuar pruebas de oficio es de aplicacin restringida. Slo se
har efectiva cuando el Juez no se hubiere formado conviccin para
resolver la causa en atencin a los medios probatorios ofrecidos por las
partes; de forma alguna puede suplir la obligacin de stas de ofrecer
las que convengan a su derecho.
265
SS.
ZUBIATE REINA,
VILLACORTA VELA,
CRUZADO ALIAGA.
266
CASO 73
MEDIOS PROBATORIOS
Pruebas de Oficio
Dada la funcin que tiene el Juez de resolver debidamente las
controversias que se someten a su decisin, est en la obligacin de
disponer la actuacin de los medios probatorios adicionales que
considere convenientes haciendo uso de la facultad que le concede el
artculo 194 del Cdigo Procesal Civil, cuando los ofrecidos por las
partes sean insuficientes para formar conviccin.
267
268
SS.
ZUBIATE REINA,
VILLACORTA VELA,
CRUZADO ALIAGA.
269
CASO 74
MEDIOS PROBATORIOS
Pruebas de Oficio
Dada la funcin que tiene el Juez de resolver debidamente las
controversias que se someten a su decisin, est en la obligacin de
disponer la actuacin de los medios probatorios adicionales que
considere convenientes haciendo uso de la facultad que le concede el
artculo 194 del Cdigo Procesal Civil, cuando los ofrecidos por las
partes sean insuficientes para formar conviccin.
270
SS.
TORRES T.,
VERA L.,
LUNA B.
271
CASO 75
CONDUCTA PROCESAL DE LAS PARTES
De conformidad a lo dispuesto el artculo 282 del Cdigo Procesal
Civil, el Juez puede extraer conclusiones en contra de los intereses de
las partes atendiendo a la conducta que stas asuman en el proceso,
sobre todo cuando se manifiesten actitudes de obstruccin.
MULTAS
El Juzgador Colegiado no puede disponer la exhoneracin del pago
de una multa impuesta por el Juez de la causa, pues carece de facultad
para ello.
272
273
SS.
ZUB1ATE R.,
VILLACORTA VELA.,
CRUZADO ALIAGA.
274
CASO 76
AUDIENCIA CONCILIATORIA - NULIDAD
Se incurre en causal de nulidad cuando el Juez de la causa, no
obstante estar obligado, omiti proponer una frmula de conciliacin
conforme lo dispuesto en el artculo 326 del Cdigo Procesal Civil.
275
276
Civil y con la finalidad conferida por el ltimo prrafo del artculo ciento
setentisis del mismo cuerpo legal, concordante con el artculo ciento
setentisiete del mismo cuerpo de leyes, DECLARARON NULA la
sentencia apelada de fojas ciento cincuentiocho a ciento sesenticuatro
de fecha veintinueve de marzo del ao en curso, e INSUBSISTENTE
todo lo actuado a partir de fojas ciento seis inclusive, ordenaron que la
Juez, renovando el acto procesal afectado, fije da y hora para la
realizacin de la audiencia respectiva, teniendo presente las
recomendaciones precedentes, RECOMENDARON a la Juez dicte las
resoluciones expresando las valoraciones esenciales y determinantes
que sustenten su decisin en el orden respectivo, artculo doscientos
ocho del Cdigo Procesal Civil y los devolvieron. Vocal Ponente seor
Vsquez Cceres.
SS.
VSQUEZ C.,
ZAVALA T.,
ARMANZA G.
277
CASO 77
TRANSACCIN - EJECUCIN DE GARANTAS
No habiendo formalmente sentencia en los procesos de Ejecucin
de Garantas, las partes no se encuentran impedidas de llegar a un
acuerdo transaccional, inclusive luego de emitido el mandato de
ejecucin. Dicho acuerdo pone fin al referido proceso una vez que es
aprobado por el Organo Jurisdiccional correspondiente.
278
pleno valor legal, transaccin que interrumpi la secuela del remate del
inmueble dado en garanta hipotecaria, que ya se iba por la cuarta
convocatoria; acto jurdico en que la Caja renunci a la accin que haba
iniciado, se dolariz la deuda en la suma de trece mil doscientos
sesenticuatro dlares, a pagar por el deudor en treintisis meses en
cuotas fijas, y qued establecido que la falta de pago de una o ms
cuotas en los plazos establecidos, faculta a la acreedora ejecutar la
garanta hipotecaria sobre el inmueble de propiedad del deudor aludido
en la clusula cuarta de dicha transaccin judicial; a que bajo dicho
aspecto, no extraa legalmente la nueva demanda de ejecucin de
garanta a que se contrae la copia simple de fojas ciento cuarenticinco
interpuesta con fecha once de agosto de mil novecientos noventisiete,
donde en todo caso debe hacer valer su derecho al ejecutado, no en
este proceso ya concluido por transaccin; a que la denuncia de carcter
penal presentada ante la Fiscala Provincial Mixta de Tarapoto contra el
Gerente General y el Jefe de Administracin y Contabilidad de la
acreedora Caja Rural de Ahorro y Crdito San Martn, a que se refiere la
copia de fojas cincuenta - cuya providencia se desconoce - no enerva lo
antes sealado. CONFIRMARON EL AUTO apelado de fojas ciento
treintiocho, su fecha diez de junio de mil novecientos noventiocho, que
declara improcedente la nulidad de su propsito formulada por don
Aldomar Lozano Ramrez mediante escrito de fojas ciento diecisiete;
MANDARON se archiven los autos por Secretara del Juzgado Civil de
la Provincia de San Martn - Tarapoto; y los devolvieron. Vocal Ponente:
seor Zubiate Reina.
SS.
ZUBIATE R.,
VILLACORTA V.,
LONGARAY B.
279
CASO 78
ABANDONO
No procede declarar el abandono en los procesos de Declaracin
Judicial de Filiacin Extramatrimonial, pues conforme lo dispuesto en el
artculo 373 del Cdigo Civil, las acciones de filiacin son
imprescriptibles.
280
SS.
BUTRN ZEVALLOS,
BUSTINZA RODRGUEZ,
RODRGUEZ RUIZ.
281
CASO 79
APELACIN
Requisitos
El recurso de apelacin debe interponerse debidamente
fundamentado, indicando el error de hecho o de derecho incurrido en la
resolucin, precisando la naturaleza del agravio y sustentando su
pretensin impugnatoria. El incumplimiento de tales requisitos determina
la improcedencia del recurso.
PROCESOS DE EJECUCIN
Plazo para interponer Recurso de Apelacin
En los procesos de ejecucin, conforme lo establecido en el artculo
691 del Cdigo Procesal Civil, el plazo para interponer el recurso de
apelacin contra la sentencia es de cinco das contados desde su
notificacin; es decir, el plazo empieza a correr el mismo da de producida
la notificacin y no ha partir del da siguiente como considera para los
otros casos el artculo 367 del mismo cuerpo normativo.
282
283
CASO 80
MEDIOS PROBATORIOS - APELACIN
Es nula la sentencia de vista sustentada en un medio probatorio
ofrecido en el escrito de apelacin, si es que ante su presentacin el
Juez Superior omiti dar cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 374
del Cdigo Procesal Civil.
HUNUCO
Lima, quince de junio de
284
285
286
SS.
ORTZ B.,
SNCHEZ PALACIOS P.,
ECHEVARRA A.,
CASTILLO LA ROSA S.,
ZUBIATE R.
287
CASO 81
APELACIN
La fundamentacin y dems requisitos de un recurso de apelacin
interpuesto en una Audiencia contra un auto expedido en ella, deben
cumplirse dentro del plazo sealado en el artculo 376 del Cdigo
Procesal Civil. En caso de incumplimiento, se declarar la nulidad del
concesorio.
288
SS.
BUTRN ZEVALLOS,
BUSTINZA RODRGUEZ,
RODRGUEZ RUIZ.
289
CASO 82
RECURSO DE CASACIN
Al interponer un recurso de casacin contra la interpretacin
errnea de una norma de derecho material, el recurrente debe de indicar
en su recurso la interpretacin que considera correcta. El incumplimiento
de este requisito determina la improcedencia del recurso.
En va de casacin, no se debe volver a examinar las pruebas
actuadas durante el proceso por ser materia ajena a sus fines
consagrados en el artculo 384 del Cdigo Procesal Civil.
que don Carlos Quispe Samata ha cumplido con los requisitos formales
para la admisin del recurso de casacin; y ATENDIENDO: 1) Que en
el escrito de fojas trescientos doce el recurrente denuncia: a)
interpretacin errnea del texto de la Ejecutoria Suprema su fecha
veinticinco de mayo de mil novecientos noventicinco, expedida en otro
proceso; b) la interpretacin equivocada de los medios probatorios
aportados al proceso, sostenindose que no se han valorado los
ofrecidos por el recurrente, ni se ha fundamentado las razones por las
que se rechaza las pretensiones acumuladas a la demanda; c) la
interpretacin errnea de la mala fe ya que al reconocer la Sala de
mrito que por Ejecutoria Suprema de haba determinado la existencia
de mejoras, se seala que fueron efectuadas de mala fe, siendo que
estas fueron producto de su sacrificio; y d) la interpretacin errnea del
artculo mil trescientos cincuentiuno del Cdigo Civil porque no fue
290
SS.
PANTOJA,
RONCALLA,
OVIEDO,
ZEGARRA,
CELIS.
291
CASO 83
RECURSO DE CASACIN
La actividad casatoria de la Corte Suprema de Justicia de l
Repblica se encuentra restringida nicamente a la causal por la cua
fue declarado procedente el recurso, permaneciendo intangibles
dems extremos de la sentencia impugnada.
APURMAC
Lima, veintids de diciembre de
mil novecientos noventiocho.
La Sala Civil de la Corte Suprema de Justicia en la causa vista er
audiencia pblica de la fecha, emite la siguiente sentencia:
292
3.- CONSIDERANDO:
PRIMERO: Que al resolverse la presente casacin, debe definirse
si en la sentencia de vista se ha interpretado errneamente el artculo
ochentinueve de la Ley diecisis mil quinientos ochentisiete.
SEGUNDO: Que la norma denunciada expresa en su primer
prrafo que la letra de cambio a la vista vence el da de la presentacin
al girado para su pago.
TERCERO: Que la impugnada invocando la norma citada, ha
sealado que la letra recaudo de la accin fue presentada el mismo da
de su giro, esto es el nueve de octubre de mil novecientos noventisiete.
CUARTO: Que no obstante ello, contina la impugnada, el protesto
ha sido levantado en la misma fecha, hecho con el cual se trasgrede el
inciso segundo del artculo cuarentinueve del mismo cuerpo legal, por
lo que la demanda deviene en improcedente.
QUINTO: Que, de tales conclusiones se tiene que la Sala Superior
ha interpretado correctamente la norma denunciada y que en todo caso
el ejecutante debi encuadrar su agravio bajo la causal de violacin del
inciso segundo del artculo cuarentinueve de la Ley diecisis mil
quinientos ochentisiete.
SEXTO: Que la actividad casatoria de la Sala se encuentra
-estringida nicamente a la causal por la cual fue declarado procedente
al recurso, permaneciendo intangibles los otros extremos de la sentencia
mpugnada.
$.-
SENTENCIA:
293
SS.
PANTOJA,
IBERICO,
ORTZ,
SNCHEZ PALACIOS,
CASTILLO L.R.S.
S.
CASTILLO L.R.S.
294