Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
EMI Manual de Elaboracion de Trabajos de Grado
EMI Manual de Elaboracion de Trabajos de Grado
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES Y DEFINICIONES
Artculo 1 Objeto.
Normar y regular la presentacin de Trabajos de Grado concordante con lo
establecido en el Artculo 84 del Reglamento del Estudiantil de la Universidad
Boliviana y el Reglamento RAC-02, Reglamento de Graduacin, Diplomas y
Ttulos de Pregrado de la Escuela Militar de Ingeniera.
Artculo 2 Finalidad.
Garantizar la correcta organizacin y presentacin de los Trabajos de Grado como
la adecuada interpretacin y aplicacin del conjunto de disposiciones relativas a
las modalidades de graduacin en los diferentes niveles acadmicos.
Artculo 3 Definiciones.
Las modalidades de graduacin vigente en la Universidad Boliviana son las
establecidas en el Artculo 5 del Reglamento General de Tipos y Modalidades de
Graduacin aprobado en la III-IX Reunin Acadmica Nacional, ratificado en la VIII
Conferencia Nacional Ordinaria de Universidades de agosto del dos mil uno y la
Resolucin N 14/2003 del X Congreso Nacional de Universidades.
I.
Nivel Licenciatura
a)
Tesis de Grado.
Proyecto de Grado
Trabajo Dirigido.
a)
Pasanta.
Monografa.
c.
Parte preliminar
Texto o cuerpo del trabajo
Material complementario
Tapa externa empastada color azul marino con letras doradas en bajo
relieve de acuerdo a las dimensiones del anexo 1
Logotipo de la EMI segn el tamao del anexo 1
Guardas (hoja en blanco)
Portada (tapa interna) dimensiones y tamao de logotipo y letras segn
anexo 2
Oficio y temario aprobado
Hoja de dedicatoria (opcional)
Hoja de agradecimiento (opcional)
ndice de contenido
i)
j)
k)
l)
ndice de tablas
ndice de figuras o fotos
ndice de anexos
Resumen ejecutivo (opcional)
Tapa externa empastada color azul marino con letras doradas en bajo
relieve de acuerdo a las dimensiones del anexo 1
b)
Logotipo de la EMI
Letras color dorado sin sombras, el castillo color dorado, la franja que
contiene la inscripcin Escuela Militar de Ingeniera debe ser de color
dorado y las letras color azul marino. La inscripcin Prestigio, Disciplina y
Mejores Oportunidades que se encuentran debajo del logotipo deben ser
de color dorado. Las dimensiones del logotipo se encuentran en el anexo 1.
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
ndice de contenido
Lista ordenada de ttulos, captulos o apartados correspondientes y
divisiones menores del trabajo, en el mismo orden que parecen para indicar
su respectiva localizacin con indicacin de pgina en el texto.
j)
ndice de tablas
Aquel que registran, en su orden de aparicin, con su respectiva ubicacin,
elementos con su respectiva descripcin o significado, abreviaturas, etc.
Ver Anexo 6.
k)
l)
ndice de anexos
Lista de documentos que forman parte del Trabajo de Grado, registran el
orden de la referencia complementaria del texto o informe.
m)
a)
b)
Captulos
Divisin de trabajo que contiene en s mismo un tema completo
relacionado con las divisiones antecedentes o subsiguientes del mismo.
c)
Conclusiones y Recomendaciones
Sntesis de los resultados obtenidos en la investigacin o estudio. No debe
confundirse con RESUMEN
Las Recomendaciones indican lo que se debe hacer para cuidar, preservar,
prevenir y ocuparse de los resultados obtenidos.
d)
e)
f)
g)
Ilustraciones:
Tablas y figuras colocadas en el trabajo para dilucidar el texto.
h)
Tablas:
Informacin tabulada incluida en el trabajo.
i)
Figuras:
Denominacin que se da en conjunto o individualmente a las fotografas,
grficas, dibujos, planos y mapas.
c)
Bibliografa:
Lista de documentos consultados por el investigador y utilizados para dar
autoridad, documentar sus escritos y remitir a las fuentes. Ver Anexo 9.
d)
Referencia bibliogrfica:
Conjunto de elementos suficientes precisos y detallados para facilitar la
identificacin de una publicacin o parte de ella.
d)
e)
ARIAL 12
3 cm.
3 cm.
2.5 cm
2.5 cm.
Maysculas con negrillas, tamao de letra
Minsculas con negrillas, tamao de letra
1.5 lneas.
Correlativa y al centro, tamao arial 12
Tamao de letra arial 10 (cuando
Ambos mrgenes (izquierdo y derecho)
Normal
Doble interlineado
Doble interlineado
Doble interlineado
MAYUSCULAS
MAYUSCULAS
Minsculas
Minsculas
Minsculas
Minsculas
b)
c)
d)
Manuscritos2
e)
f)
Autor
Ttulo, Subttulo, si lo hubiese
Nmero de la edicin si no se trata de la primera
Pie de imprenta (Lugar de edicin, editorial y fecha)
Paginacin
Mencin de serie, si la hubiese.
Artculo 20 Autor
Se considera autor a la persona (autor persona) o entidad (autor corporativo)
responsable del contenido intelectual de un libro o folleto.
Artculo 21 Autor personal
El nombre del autor se escribir en forma invertida, es decir, primero se colocar
(n) el (los) apellido (s), en letras maysculas, separado (s) por una coma del
nombre (s) escrito (s) en letras minsculas y seguido (s) de punto.
EJEMPLOS:
GARCIA MARQUEZ, Gabriel
Cuando hayan dos autores se darn los nombres de ambos en forma invertida,
unidos por la conjuncin y en espaol. and en ingles, und en alemn, etc en
francs o su equivalencia segn el idioma en que est escrito el libro o folleto.
EJEMPLO:
JUARES BASILIO, Eulalio y RICO RODRIGUEZ, Alonso
Cuando hayan tres autores se escribirn sus nombres en Invertida, separados los
dos primeros por coma y el tercero por la conjuncin y o su equivalente en otro
idioma.
EJEMPLO:
RESTRERO, Mario, GOMEZ E., Juan Jos y ARISTIZABAL, Julia
Se omitirn los ttulos que indiquen rango o estatus como Doctor, profesor, seor,
sacerdote, jesuita, etc.
EJEMPLO:
RAMIREZ, Octavio y no RAMIREZ, Octavio S.J.
Las calificativos que indiquen parentesco como junior, filho, hijo, nieto, sobrino, se
citaran a continuacin del apellido, en forma completa.
EJEMPLO:
ROCKEFELLER Junior, John
OLIVERA Sobrino, Roberto
Autor Corporativo. El nombre del autor corporativo se escribir en forma completa,
en maysculas, tal como aparezca en el libro o folleto
Cuando el autor corporativo sea una entidad gubernamental a travs de la cual se
ejerzan funciones legislativas, ejecutivas o judiciales, se citar primero el nombre
del pas, departamento, provincia o jurisdiccin equivalente, seguido del nombre
de la entidad.
10
EJEMPLO:
BOLIVIA, MINISTERIO DE EDUCACIN Y CULTURA
YACUIBA, CONSEJO MUNICIPAL
Esta regla no se aplicar cuando el nombre de la entidad no incluya el pas o
jurisdiccin.
El nombre geogrfico se escribir en forma completa y en espaol. El de la
entidad, en el idioma en que est escrito el libro o folleto
Cuando se trate de publicaciones pertenecientes a entidades subordinadas o
ministerios o secretarias ejecutivas o administrativas, se citar primero el nombre
del pas seguido del de la entidad subordinada, sin necesidad de mencionar el
ministerio, departamento o secretara de la cual dependa.
EJEMPLOS:
BOLIVIA, INSTITUTO GEOGRFICO MILITAR
NO
EJEMPLO:
LARA, Jess. Yawarnichij (Nuestra Sangre)
Artculo 23 Subttulo
Se colocar despus del ttulo, separado de ste por punto y coma, siempre que
proporcione informacin esencial sobre el contenido del libro o folleto.
EJEMPLO:
LAZO DE LA VEGA, Javier. Manual de documentacin; las tcnicas
para la investigacin y redaccin de los trabajos cientficos y de
ingeniera.
Artculo 24 Edicin.
El nmero de la edicin, a excepcin de la primera, se indicar a continuacin del
ttulo separado de ste por un punto y dos espacios.
Se colocar en nmeros arbicos, seguido inmediatamente de la abreviatura ed
sin la indicacin del ordinal.
EJEMPLO:
ROJAS, Manuel. Punta de rieles. 6ed.
Artculo 25 Pie de imprenta.
El pie de imprenta se indicar a continuacin del ttulo o de la edicin y se
separar de cualquiera de estos datos por un punto y dos espacios.
Los elementos del pie de imprenta se colocarn separados por comas en el
siguiente orden: Lugar de edicin, editorial o imprenta y fecha de edicin.
Artculo 26 Lugar de edicin.
Se anotar en forma completa, tal como aparezca en la portada, El nombre del
pas, departamento, estado o provincia se agregar cuado se trate de lugares
poco conocidos o para distinguir nombres geogrficos sinnimos.
EJEMPLO:
Pamplona, Colombia
Pamplona, Espaa
Si apareciera ms de un lugar de edicin, se anotar solo el primero.
Cuando el lugar de edicin no parezca en ninguna parte del libro o folleto, este
hecho se indicar con la abreviatura s.l. (sin lugar).
12
EJEMPLO:
s.l., Andina, 1956
Artculo 27 Editorial.
El nombre de la editorial se simplificar, eliminado las iniciales o nombre de pila,
los artculos, las palabras como compaa, editorial, las abreviaturas Inc. , Cia.,
S.A., y sus equivalentes en otros idiomas.
EJEMPLOS:
Meja Baca y no Editorial Meja Baca
Suramericana y no Suramericana S.A.
Artculo 28 Referencia bibliogrfica de una tesis.
La referencia bibliogrfica de una Tesis se har de la misma manera que la de un
libro, agregando despus del ttulo la palabra tesis, el grado acadmico en la
forma abreviada y en el idioma en que est redactada la Tesis.
EJEMPLO:
HURTADO CORTES, Maria Cristina y VARGAS GARCIA, Miriam.
Evaluacin de la eficiencia del funcionamiento de un zanjn de
oxidacin biolgica mediante parmetros fsicos y qumicos. Tesis.
Quim., Universidad Mayor de San Andrs; 1975.96p. La Paz
Artculo 29 Congresos, conferencias, reuniones
Se considerar autor de informes, memorias, actas, etc., de los congresos,
conferencias, seminarios, etc., nacionales o internacionales el nombre mismo de la
conferencia, su nmero ordinal, la ciudad donde tuvo lugar y el ao en que se
celebr. A continuacin se darn los otros datos tales como: ttulo, lugar de
edicin, editorial, fecha de edicin y pginas. Se har excepcin cuando se trate
de una conferencia de una institucin en cuyo caso se considerar como autor el
nombre de la institucin.
EJEMPLO:
CONGRESO PANAMERICANO DE PAVIMENTOS, 3o. Cartagena,
1985. Memorias. Popa-yan, Universidad del Cauca, Insti-tuto de Vas
Terrestres, 1985 430p.
Artculo 30 Borrador limpio final
Se aplican absolutamente todos los numerales, salvo en lo que corresponde a la
parte preliminar, debe tomar en cuenta los siguientes elementos:
13
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
14
(arial 10 negrillas)
:
:
DOCENTE TUTOR
PROPONENTE
FECHA
:
:
:
INGENIERA DE SISTEMAS
SISTEMA DE ADMINISTRACION CREDITICIA PARA LA
.
Ing. Jos Cabrera Lpez
Srta. Lorena Vsquez Trujillo
15 de abril 2007
TEMARIO
Firma y sello
DIRECTOR
UNIDAD ACADEMICA LA PAZ
Firma y Sello
VICERRECTOR
ESCUELA MILITAR DE INGENIERIA
Firma y Sello
RECTOR
ESCUELA MILITAR DE INGENIERIA
ANEXO 4.
DEDICATORIA
ANEXO 5.
AGRADECIMIENTOS
El Autor expresa sus agradecimientos:
A:
..............................................................................................
..............................................................................................
..............................................................................................
A:
AL
INDICE DE TABLAS
Pag.
TABLA 1.
TABLA 2.
TABLA 3.
TABLA 4.
TABLA 5.
TABLA 6.
TABLA 7.
TABLA 8.
TABLA 9.
TABLA 10.
ANEXO 7.
ANEXO 8.
GLOSARIO
ABRASIN: Desgaste de la superficie de un cuerpo provocado por las partculas de
otro generalmente ms duro.
ACTIVO:
VALOR AGREGADO: El valor del producto final menos el valor de los insumos
materiales adquiridos
ANEXO 9.
(PRESENTACIN DE LA BIBLIOGRAFIA)
BIBLIOGRAFIA