Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Se suele acompaar con dos fuegos sagrados. Uno pequeo dentro del hoyo,
al cual se le pueden tirar hojas aromticas, incienso, palo santo y las
intenciones positivas que uno anhela escritas en papelitos. El otro fuego
sagrado es ms grande y distante unos metros del hoyo en el que se pueden
quemar papelitos con defectos u errores que uno quiera purificar. De esta
forma se han activado loselementos fuego y aire.
Pachamama kusiya!
Pachamama santa tierra
Pachamama del Cusco
Porque te quiero y te adoro
Por eso mismo te busco.
Kusilla, kusilla
Allinta purichun yuntas
Amataj saikhuchunjuchu
Allinta muju puhtuchun
Amataj ima saira kachunchu
Amataj qasa jappichunchu
Allintaj poqochun
Qamantan maakuiku
Jinataj qopuguaiku
Kusilla, kusilla
Traduccin al espaol:
Pachamama de estos lugares
Bebe, masca la coca y come a gusto esta ofrenda
Para que sea buena esta tierra
Pachamama buena madre
Se propicia! Se propicia!
Haz que caminen bien los bueyes
Y que no se cansen
Haz que brote bien la semilla
Que no le suceda nada malo,
Que no le tome la helada,
Que produzca buena cosecha
A ti que te pedimos.
Dnoslo todo
Se propicia! Se propicia!
La Pachamama
por Eduardo Galeano
En el altiplano andino, mama es la Virgen y mama son la tierra y el tiempo.
Se enoja la tierra, la madre tierra, la Pachamama, si alguien bebe sin
convidarla. Cuando ella tiene mucha sed, rompe la vasija y la derrama.
A ella se ofrece la placenta del recin nacido, enterrndola entre las flores,
para que viva el nio; y para que viva el amor, los amantes entierran cabellos
anudados.
La diosa tierra recoge en sus brazos a los cansados y a los rotos, que de ella
han brotado, y se abre para darles refugio al final del viaje. Debajo de la tierra,
los muertos la florecen