Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Proyecto de Tesis 2
Proyecto de Tesis 2
PROYECTO DE TESIS
AUTOR:
CAETE PER
2012
1
NDICE
N de Pg.
03
1. Planeamiento de la tesis.
1.1 Planteamiento del Problema:
03
03
04
05
05
05
06
06
06
16
35
3. Hiptesis.
35
4. Metodologa
35
35
36
4.3 Poblacin.
36
4.4 Muestra.
36
38
38
5. Referencias bibliogrficas.
39
Anexos
48
Dra. Estrella Farfn de la Cruz
DOCENTE INVESTIGADOR
1. Planeamiento de la tesis.
2.1 Antecedentes.
Se ha encontrado en la revisin de trabajos de investigacin los siguientes
estudios:
2.1 .1 Mixn Mss Florencio, Chang Chang Silvia y Burgos Mario Vctor.
(2010)1. Estudios del Derecho Procesal Penal Preguntas y Respuestas
frecuentes sobre el Cdigo Procesal Penal. Obra que tiene por objeto
brindar los alcances ms elementales sobre el proceso penal, as como
tambin las aplicaciones de las salidas alternativas que estable el NCPP.
Resumen:
Conclusin:
Mixn Mss Florencio, Chang Silvia y Burgos Mario Vctor. Estudios del derecho preguntas y
respuestas frecuentes sobre el Cdigo Procesal Penal. Lima-Trujillo: Ediciones BLG EIRL; 2010. p.49.
2
PINO Daz, Roxana y ROSAS Quintana, Vernica. La compensacin econmica y el Acuerdo
reparatorio. Una perspectiva tributaria. Tesis (Licenciado en Ciencias Jurdicas). Temuco, Chile:
Universidad Catlica de Temuco, Facultad de Artes, Humanidades y Ciencias Jurdicas y Sociales Escuela de derecho; 2005. 29 pp. [fecha de consulta: 20 noviembre 2011]. Disponible en:
http://www.biblioteca. uct.cl/tesis/roxana-pino-veronica-rosas/tesis.pdf
Resumen:
Conclusin:
Efectivamente los efectos que trae consigo las salidas alternativas son
sorprendentes, ya que resulta de mucho auxilio al congestionado sistema
penal, por lo que ya no habra necesariamente seguir investigando, es
decir seguir con un procedimiento muy complejo y tedioso en relacin a la
investigacin de los hechos, sino que mediante la simplificacin se evitara
llegar a la ltima etapa del proceso. Es decir se busca descongestionar el
proceso comn por lo que NCPP, recurre a formas simplificadas de
terminacin del proceso penal, aunque el Proceso Inmediato no es
plenamente una Salida Alternativa es vlido enmarcarlas dentro de ellas a
razn de que puede variar a Terminacin Anticipada, siempre que se
solicite antes de la formulacin de la acusacin por parte del fiscal.
2.1.3
Resumen:
Conclusin:
Resumen:
Conclusin:
Frisancho Aparicio Manuel. Manual para la Aplicacin del Nuevo Cdigo Procesal Penal. Lima: Editorial
Rodhas; 2010. p.39.
5
SALAZAR Araujo, Rodolfo Arturo. El principio de Oportunidad y los Acuerdos Reparatorios:
Mecanismos de simplificacin procesal en el Nuevo Cdigo Procesal Penal. Revista de AI [en lnea].
10
Resumen:
Conclusin:
11
Resumen:
Conclusin:
en Derecho con Mencin en Derecho Civil y Comercial). Lima, Per: Universidad Nacional Mayor de
San Marcos; 2010. 7 pp.
12
Resumen:
Conclusin:
CARO Rodrguez, Fermn Alberto. Los Acuerdos Reparatorios en el Cdigo Procesal Peruano. Home
Page. 17 de diciembre 2008 <http://dr-caro-acuerdos-reparatorios.blogspot.com>
13
Resumen:
Conclusin:
HURTADO Poma, Juan R. La justicia negociada en el Nuevo Cdigo Procesal Penal. Revista del ICPP
[en lnea]. Junio 2008. [fecha de consulta: 17 noviembre 2011]. Disponible en:
http://www.incipp.org.pe/modulos/documentos/descargar.php?id=140
14
Resumen:
La terminacin anticipada es un procedimiento simplificado que opera
como un filtro selectivo, consensualmente aceptado y en el cual la
premialidad correlativa a su celebracin incentiva su funcionamiento.
Segn el Tribunal Constitucional la terminacin anticipada es un acuerdo
entre el procesado y la fiscala con admisin de culpabilidad de alguno o
algunos de los cargos que se formulan, permitindole al encausado la
disminucin punitiva. La idea de la simplificacin de este proceso habr
cumplido el objetivo solamente si el imputado y el fiscal llegan a un
acuerdo sobre las circunstancias del hecho punible, la pena (calidad y
cantidad), la reparacin civil y las consecuencias accesorias a imponer.
Conclusin:
En suma la terminacin anticipada es el resultado de una estrategia
defensiva que, llevada a cabo en la fase de investigacin preparatoria hasta
antes de que el fiscal formule acusacin y sobre la base de haber
establecido un pronstico adecuado sobre el futuro del proceso, el objetivo
es hacerse acreedor del beneficio que entraa, con la reduccin de un sexto
de la condena.
2.1 .10 Acuerdo Plenario. (2010)10. Asunto: Acusacin directa y Proceso
Inmediato. El objetivo del presente Acuerdo Plenario es establecer los
alcances e importancia de conocer el Proceso Inmediato, como
simplificacin procesal, distinta a las salidas alternativas, pero ha de
CUBAS Bravo, Juan Alex. Terminacin Anticipada del Proceso. Revista de la USS [en lnea]. 2007.
[fecha de consulta: 20 noviembre 2011]. Disponible en: http://www.uss.edu.pe/Facultades/derecho/
documentos/produccionjuridica/2007-I/ARTICULOJUNIO2007-USS.pdf
10
Acuerdo Plenario. Asunto: Acusacin directa y Proceso Inmediato. Nmero 6-2010/CJ-116. (IV Pleno
Jurisdiccional de las Salas Penales Permanentes y Transitorias), (17/11/2010).
15
propias
caractersticas
son
innecesarios
mayores
actos
de
Conclusin:
16
pues se pretende obtener la reparacin del dao para evitar la solucin del
derecho penal tradicional: la pena11.
11
Palacios Melndez Rosario Solange. El acuerdo reparatorio como medio alternativo de solucin de
conflictos en el proceso penal. Negociar o no negociar? He ah el dilema. Lima: Gaceta Jurdica Tomo
166; 2007. p.131.
12
Guerra Araya Pedro. Estratgicas para el tratamiento de drogodependencia en infractores de ley. Chile:
Fundacin Paz Ciudadelana; 2006. p.10.
13
VELSQUEZ V., Irene Vernica. EL derecho de defensa en el nuevo modelo procesal penal. Revista de
la Eumed.net. [en lnea]. Julio 2008. [fecha de consulta: 21 de Febrero de 2012.]. Disponible en:
http://www.eumed.net/rev/cccss/02/ivvv.htm
ISSN 1988-7833.
14
MULLER Soln, Hugo. Cdigo procesal penal y la inseguridad ciudadana. Home Page. 15 de julio 2011
<http://trujillodiweb.blogspot.com/2011/07/codigo-procesal-penal-y-la-inseguridad.html>
17
15
MARTNEZ Gamboa, Ren Joaqun. Vas alternativas a la solucin de conflictos en el proceso penal [en
lnea]. Cuba: eumed.net, 2011. [fecha de consulta: 9 de Diciembre 2011]. Disponible en:
http://www.eumed.net/libros/2011c/1005/vias_alternativas.html.
ISBN-13: 978-84-694-5346-9
16
ORELLANA Moyao, Alfredo. La negociacin en el proceso penal. Home Page. 3 de octubre del 2011
<http://estepais.com>
17
Gonalves Bastos De Alencar Ana Mara. A nova justia consensual e o noCumprimento do
acordonatransao penal-curso de especializaoemprocesso penal. [Monografa en internet]. Brasil:
Universidade federal do ceara Escola superior do ministrio pblico: 2003 [citada 2011 diciembre 14].
18
19
bajo
ciertas
excepciones,
disponga
de
oportunidad,
no
es
slo
una
herramienta
til
para
20
SALAS Beteca, Cristhian. Principio de Oportunidad: conciliacin en el mbito Penal. Revista IPJ [en
lnea]. Enero-junio 2007, n. 19. [fecha de consulta: 10 diciembre 2011]. Disponible en:
http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2286087
ISSN 1139-5885
21
Cceres J. Roberto E. y Iparraguirre N. Ronald D. Cdigo Procesal Penal Comentado. Lima: Juristas
Editores EIRL; 2009. p.70.
22
DAZ Lpez, Jos David. Principio de oportunidad y homicidio culposo [en lnea]. Lima: Gaceta jurdica.
[fecha de consulta: 10 diciembre 2011]. Disponible en:
http://www.gacetajuridica.com.pe/consultas_sem/diciembre_05/consulta_01.php
23
MARCHISIO, Adrin. Principio de oportunidad, Ministerio Pblico y Poltica Criminal. Revista de la
Sistemas Judiciales[en lnea]. Enero 2010. [fecha de consulta: 06 de Febrero de 2012]. Disponible en:
http://www.sistemasjudiciales.org/nota.mfw/141
20
es
decir,
una salida
rpida a travs
de
GAMARRA Herrera, Ronald. Diplomado en derecho penal y derecho procesal penal: evaluacin de la
aplicacin del nuevo cdigo procesal penal en el distrito judicial de Lambayeque. En: Ponencia sobre:
Las Salidas Alternativas al Proceso Penal. El Acuerdo Reparatorio (1. : 2010: Ica, Per). Trabajos.
Ica, Per: Colegio de Abogados de Ica, 2010.
25
Campos Barranzuela Edhn. El acuerdo reparatorio, en el nuevo sistema penal. Diario El Peruano. 07 de
setiembre 2009.
26
DAZ Gude, Alejandra. La Mediacin Penal y los Acuerdos Reparatorios: Potencialidades de Aplicacin
y Principios Involucrados [en lnea]. En: Ponencia sobre Justicia Restaurativa (mediacin penal) III
Encuentro de Resolucin Pacfica de Conflictos, CEJA JSCA (3. : 2011: Santiago, Chile). Trabajos.
Santiago, Chile: Revista de Justicia Restaurativa. 2011. 4-5 pp. [fecha de consulta: 10 diciembre 2011].
Disponible en: http://enj.org/portal/biblioteca/penal/rac/55.pdf
21
22
30
23
De la Jara Ernesto, Mujica Vasco, Ramrez Gabriela. Cmo es el proceso penal segn el nuevo cdigo
procesal penal?. Lima: Instituto de Defensa LegalCartilla Informativa; 2009. p.53.
33
PILCO Garay, Rodomiro. Los procesos especiales de terminacin anticipada y el proceso inmediato en el
nuevo cdigo procesal penal. Revista de la PROFA [en lnea]. Diciembre 2008. [fecha de consulta: 14
diciembre 2011]. Disponible desde: http://es.scribd.com
34
Rosas Yactayo, Jorge. Derecho Procesal Penal con aplicacin al NCPP. Lima: Juristas Editores; 2009.pp.
921-922.
35
TALAVERA Elguera, Pablo. Breves apuntes sobre los procesos especiales en el NCPP. Revista de la
AMAG [en lnea]. Julio 2010, n.. 9. [fecha de consulta: 29 enero 2012]. Disponible en:
http://www.amag.edu.pe/publicaciones/institucionales.html
ISSN: 1998-1902
24
Manifiesta, Gamarra (2006) que Uno de los efectos que trae el NCPP es
concretar una gama de facultades discrecionales, as como salidas
alternativas y mecanismos de simplificacin procesal que tienden a
racionalizar la actividad de la fiscala; y reconoce que las garantas del
debido proceso son el eje central del desarrollo de ste36.
As mismo, Gerardo (2012) afirma que Con la vigencia del nuevo Cdigo
Procesal Penal aparecen los mecanismos de salidas alternativas, que son
herramientas que sirven para una pronta satisfaccin y reparacin del dao
causado a la vctima de un delito, dentro de ellas tenemos la aplicacin del
Principio de Oportunidad y los Acuerdos Reparatorios37.
Por otro lado, Otrola (2009) explica que Con el Nuevo Cdigo Procesal
Penal no todos los casos llegarn a judicializarse debido a que se aplican
salidas alternativas y algunos mecanismos de descongestionamiento de la
carga procesal, gracias a lo cual los casos se solucionan de manera
rpida38.
36
GAMARRA Herrera, Ronald. Informe sobre el plan de implementacin del cdigo procesal penal.
Revista de Justicia Viva [en lnea]. Junio 2006. [fecha de consulta: 15 diciembre 2011]. Disponible en:
http://www.justiciaviva.org.pe/justiciamail/jm0253.htm
37
GERARDO Clemente, Paucar Carlos. Los Despachos Fiscales de Decisin Temprana en el Actual
Sistema Procesal Penal. Home Page. 2012
<http://colegiodeabogadosdetacna.org/publicaciones/articulo.html>
38
OTROLA, Donaire. Minjus: Beneficios del Nuevo Cdigo Procesal Penal se amplan a ms distritos
judiciales del pas [en lnea]. Noviembre 2009. [fecha de consulta: 15 diciembre 2011]. Disponible en:
http://www.andina.com.pe/Espanol/Noticia.aspx?id=aeS5/RXSIFQ=
25
39
MORALES Peillard, Ana Mara. Las salidas alternativas y las sanciones no privativas de libertad de
reparacin del dao y servicios en beneficio de la comunidad en el subsistema de responsabilidad penal
de adolescentes infractores de la ley penal. Revista de la REJ [en lnea]. Septiembre 2006, n. 7. [fecha de
consulta: 15 diciembre 2011]. Disponible en:
http://www.derecho.uchile.cl/cej/recej/recej7/documentos.htm
ISSN: 0718-4735
40
DEMUS. Justicia de Gnero Reforma Procesal Peruana y Derechos de Mujeres vctimas de violencias de
Gnero: desafo pendiente. Revista de DEMUS (Estudio para la Defensa de los Derechos de la Mujer).
2011; 7.
26
Por otra parte, Fernndez (2011) opina que Uno de los beneficios
es dar la solucin auto compositiva entre el fiscal titular de la
accin penal, el demandante y el demandado, quienes se rene para
dar solucin al conflicto antes de llegar al poder judicial, es decir
son mecanismos de reduccin de costos que producen litigar en el
mbito de la administracin de justicia42.
41
MALAGUERA, Jos y GARRIDO, Nelson. Justicia penal alternativa breve anlisis de algunos sistemas
latinoamericanos. Revista de la CENIPEC [en lnea]. Enero-diciembre 2009. [fecha de consulta: 21
diciembre 2011]. Disponible desde:
http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/29864/1/articulo7.pdf
ISSN: 0798-9202
42
Fernndez Fernn. El NCPP significa un cambio radical en el proceso penal. Diario La Regin. 15 de
abril 2011.
43
UGAZ Zegarra, ngel Fernando. Tcnicas de negociacin de acuerdos en el nuevo cdigo procesal penal:
especial referencia a los acuerdos de terminacin anticipada. Revista de la ICP [en lnea]. Noviembre
2008. [fecha de consulta: 10 diciembre del 2011]. Disponible en:
http://www.incipp.org.pe/modulos/documentos/descargar.php?id=37
27
44
PINILLA vila, Martha Anglica, ISAZA German, Alberto, LPEZ Gartner, Jhom Roger y VARGAS
Agudelo, Jorge Mario. Preacuerdos, Negociaciones y Aceptacin de cargos en el sistema penal
acusatorio, en el distrito judicial de Manizales. Tesis (Especialista en derecho penal y criminologa).
Pereira, Colombia: Universidad Libre de Colombia, Facultad de Derecho, 2010. [fecha de consulta: 10
diciembre 2011]. Disponible en:
http://www.unilibrepereira.edu.co/derecho/archivos/pdf/tesis/penal/preacuerdos.pdf
45
OR Guardia, Arsenio y RAMOS Dvila, Liza. Aspectos comunes de la reforma procesal penal en
amrica Latina. Revista del CPP [en lnea]. Junio 2009. [fecha de consulta: 15 diciembre 2011].
Disponible desde: http://incipp.org.pe/index.php?mod=documento&com=documento&id=44
46
Ferrajol Luigi. Derecho y Razn. Teora del garantismo penal. Madrid: Editorial Trotta; 1995.p.748.
47
DUYMOVICH Rojas, Ivonne M. La reparacin integral como mejor alternativa de satisfaccin a la
vctima: experiencias de la justicia restauradora en casos de delincuencia juvenil y violaciones a los
derechos humanos. INCIPP [en lnea]. Noviembre 2007. [fecha de consulta: 8 de febrero 2012].
Disponible
en:
http://ivonneduymovich.netai.net/ReparacionIntegralComoMejofrAlternativade
SatisfaccionalaVictima.pdf
28
En este caso en lo
48
SALAS Arenas, Jorge Luis. Problemas en la aplicacin judicial del nuevo cdigo procesal penal peruano
mencin especial a la experiencia en Arequipa. Revista del ICP [en lnea]. Marzo 2009. [fecha de
consulta: 14 diciembre 2011]. Disponible en:
www.incipp.org.pe/modulos/documentos/descargar.php?id=153
49
CLAVER JURDICO. Mis experiencias en el Campo judicial. Home Page. 2010
<http://clavernarroculque.blogspot.com>
29
Por otra parte, Prado (2007) manifiesta que Uno de los problemas
es la cantidad de abogados y litigantes deshonestos, temerarios,
irresponsables, imprudentes, muchos abogados litigan en base a sus
habilidades adquiridas para dilatar procesos, por medio de
conductas poco profesionales, poco serias, maliciosas52.
50
MLLER Soln, Hugo. Los Nuevos Paradigmas de la Investigacin del Delito en el Per. Home Page. 20
diciembre 2011 <http://defensordelaseguridadciudadana.blogspot.com/>
51
DE LUNA, Yenny Luz. Los Acuerdos Reparatorios en el Nuevo Cdigo Procesal Penal. Home Page.
2011 <http://yennyluzdeluna.blogspot.com>
52
PRADO Monge, Rebeca. Abogados, litigantes y ese dedo meique!. Revista de DCS [en lnea]. 2007, vol.
12, n. 4. [fecha de consulta: 16 diciembre 2011]. Disponible en:
http://www.derechoycambiosocial.com
30
Abogados buscan acabar con inmoralidad jurdica que los desprestigia [en lnea]. Diario el Comercio. 21
de octubre de 2010. [Fecha de Consulta: 12 enero 2012]. Disponible en:
http://elcomercio.pe/economia/657223/noticia-abogados-buscan-acabar-inmoralidad-juridica-quedesprestigia
54
EdDel. Medios Alternativos. Home Page. Febrero de 2010 < http://estudiosjurdicossucre.blogspot.com>
31
TIMAN Girio, William. Negociacin penal en el distrito judicial de Huaura. Revista de Anlisis del
derecho [en lnea]. 2008. [fecha de consulta: 20 diciembre 2011]. Disponible en: http://www.radjuris.com
56
Gutirrez Alberto. Suspensin Condicional del Procedimiento Estudio Emprico en Fiscala Regional
Metropolitana Zona Centro Norte. Revista de SJ 2010;(12): 128-129.
57
FLORIN, Manuel G. El acuerdo reparatorio y si implicancia en el nuevo cdigo procesal penal. Home
Page. Diciembre 2008 <http://manuelguillermo.blogspot.com>
58
LEGIS: Jurisprudencia Penal y Procesal Penal. Corte Apelaciones Valdivia Chile [en lnea]. Enero 21
de 2009 <http://legisinforma.com/legischile/Jurisprudencia/2009/marzo2009/34.htm>
32
33
34
3. Hiptesis.
Las Salidas Alternativas y sus efectos son conformes al Nuevo Cdigo Procesal
penal beneficiosos al distrito Judicial de Caete, en la aplicacin de salidas ms
expeditas de los procesos penales.
La influencia de las Salidas Alternativas en los efectos del Nuevo Cdigo Procesal
es positiva a medida que conlleva a que los casos no lleguen a la ltima etapa del
proceso: el juicio oral.
Las Salidas Alternativas se relacionan con los efectos del Nuevo Cdigo Procesal
penal en forma directa mediante mecanismos basados en el consenso y la justicia
penal negociada.
4. Metodologa.
ser
denominado
como:
INVESTIGACIN
DOCUMENTAL
DESCRIPTIVA.
35
4.3 Poblacin.
La poblacin objetiva son los estudiantes de derecho de los ltimos ciclos, los
abogados que viven en el distrito Judicial de Caete, de acuerdo a la informacin
del Colegio de Abogados de Caete, as como a los fiscales, as como tambin a
los imputados y agraviados en relacin al tema de investigacin; las que
conforman un total de 50 personas, quienes operan con el Nuevo Cdigo Procesal
Penal, si cumplen con conocer y emplear o no las Salidas Alternativas.
4.4 Muestra.
Dnde:
36
Desarrollo de la frmula:
N=
N=
N=
N=
47.53
1.073
N=
44
VARIABLE
DIMENSION
Independiente
Consentimiento de las
Partes.
INDICADOR
ITEMS
INDICE
X1: Principio
Consenso.
SI
NO
Criterios Oportunos
X2: Principio de
Oportunidad.
SI
NO
Pactos y Convenios
X3: Acuerdos
Reparatorios.
SI
NO
Aceptacin y conformidad
X4:Terminacin
Anticipada.
SI
NO
X5: Proceso
Inmediato.
SI
NO
X:
Salidas Alternativas
Las salidas alternativas son
mecanismos
procesales
diseados para flexibilizar,
economizar
y
descongestionar el sistema de
justicia penal, haciendo ms
efectivo su funcionamiento
en trminos de celeridad y
resultados, por lo que permite
dar una solucin ms rpida a
los conflictos selectivamente
previstos por ley
Simplificacin Procesal
38
Dependiente
Utilidad en el NCPP
SI
NO
Y:
Efectos en el Nuevo Cdigo
Procesal Penal.
Consenso
SI
NO
Carencias en el Sistema de
Justicia
SI
NO
Impedimentos de aplicacin
de Salidas Alternativas
SI
NO
Y5: Incumplimiento de
los Acuerdos.
SI
NO
5. Referencias bibliogrficas:
1. Acuerdo Plenario. Asunto: Acusacin directa y Proceso Inmediato. Nmero 62010/CJ-116. (IV Pleno Jurisdiccional de las Salas Penales Permanentes y
Transitorias), (17/11/2010).
2. Abogados buscan acabar con inmoralidad jurdica que los desprestigia [en lnea].
Diario el Comercio. 21 de octubre de 2010. [Fecha de Consulta: 12 enero 2012].
Disponible en: http://elcomercio.pe/economia/657223/noticia-abogados-buscanacabar-inmoralidad-juridica-que-desprestigia
39
10. CORNEJO, Grover. El Plea Bargaining. Revista de Servilex [en lnea]. Enero
2006, n. 17. [fecha de consulta: 10 diciembre 2011]. Disponible en:
http://www.servilex.com.pe/arbitraje/colaboraciones/barganing.php
12. De la Jara Ernesto, Mujica Vasco, Ramrez Gabriela. Cmo es el proceso penal
segn el nuevo cdigo procesal penal?. Lima: Instituto de Defensa LegalCartilla
Informativa; 2009.
13. DE LUNA, Yenny Luz. Los Acuerdos Reparatorios en el Nuevo Cdigo Procesal
Penal Home Page. 05 de agosto 2011
<http://yennyluzdeluna.blogspot.com>
40
16. DAZ Lpez, Jos David. Principio de oportunidad y homicidio culposo [en
lnea]. Lima: Gaceta jurdica. [fecha de consulta: 10 diciembre 2011]. Disponible
en: http://www.gacetajuridica.com.pe/consultas_sem/diciembre_ 05/consulta_01.
php
18. EdDel.
Medios
Alternativos.
Home
Page.
Febrero
de
2010
<
http://estudiosjurdicossucre.blogspot.com>
19. Ferrajol Luigi. Derecho y Razn. Teora del garantismo penal. Madrid: Editorial
Trotta; 1995.
41
penal.
Home
Page.
Diciembre
2008
<http://manuelguillermo.
blogspot.com>
22. Frisancho Aparicio Manuel. Manual para la Aplicacin del Nuevo Cdigo
Procesal Penal. Lima: Editorial Rodhas; 2010.
http://www.ebookbrowse.com/juizado-especial-criminal-a-nova-justica-
consensual-2003-pdf-d217817974
29. HURTADO Poma, Juan Rolando. Causas que no permiten una cabal aplicacin
de los acuerdos reparatorios, en el distrito judicial de Huaura. Tesis (Magster en
Derecho con Mencin en Derecho Civil y Comercial). Lima, Per: Universidad
Nacional Mayor de San Marcos; 2010.
su
constitucionalidad.
Home
Page.
06
de
abril
2011
<http://legisprudencia.pe/blogs/blog/2011/04/06/la-audiencia-privada-delproceso-de-terminacion-anticipada-y-suconstitucionalidad/>
43
derecho preguntas y respuestas frecuentes sobre el Cdigo Procesal Penal. LimaTrujillo: Ediciones BLG EIRL; 2010.
38. MORALES Peillard, Ana Mara. Las salidas alternativas y las sanciones no
privativas de libertad de reparacin del dao y servicios en beneficio de la
comunidad en el subsistema de responsabilidad penal de adolescentes infractores
de la ley penal. Revista de la REJ [en lnea]. Septiembre 2006, n. 7. [fecha de
consulta: 15 diciembre 2011]. Disponible en:
http://www.derecho.uchile.cl/cej/
recej/recej7/documentos.htm
ISSN: 0718-4735
39. MULLER Soln, Hugo. Cdigo procesal penal y la inseguridad ciudadana. Home
Page. 15 julio 2011 <http://trujillodiweb.blogspot.com/2011/07/codigo-procesalpenal-y-la-inseguridad.html>
40. MULLER Soln, Hugo. Los Nuevos Paradigmas de la Investigacin del Delito en
el Per. Home Page. 20 diciembre 2011
< http://defensordelaseguridadciudadana.blogspot.com/>
43. OTROLA, Donaire. Minjus: Beneficios del Nuevo Cdigo Procesal Penal se
amplan a ms distritos judiciales del pas [en lnea]. Noviembre 2009. [fecha de
consulta: 15 diciembre 2011]. Disponible en: http://www.andina.com.pe/
Espanol/Noticia.aspx?id=aeS5/RXSIFQ=
46. PINILLA vila, Martha Anglica, ISAZA German, Alberto, LPEZ Gartner,
Jhom Roger y VARGAS Agudelo, Jorge Mario. Preacuerdos, Negociaciones y
Aceptacin de cargos en el sistema penal acusatorio, en el distrito judicial de
Manizales. Tesis (Ttulo de especialista en derecho penal y criminologa). Pereira,
Colombia: Universidad Libre de Colombia, Facultad de Derecho, 2010. [fecha de
consulta: 10 diciembre 2011]; Disponible en:
http://www.unilibrepereira.edu.co/derecho/archivos/pdf/tesis/penal/preacuerdos.p
df
45
48. PRADO Monge, Rebeca. Abogados, litigantes y ese dedo meique!. Revista de
DCS [en lnea]. 2007, vol. 12, n. 4. [fecha de consulta: 16 diciembre 2011].
Disponible en: http://www.derechoycambiosocial.com
49. Rosas Yactayo, Jorge. Derecho Procesal Penal con aplicacin al NCPP. Lima:
Juristas Editores; 2009.pp. 921-922.
51. SALAS Arenas, Jorge Luis. Problemas en la aplicacin judicial del nuevo cdigo
procesal penal peruano mencin especial a la experiencia en Arequipa. Revista del
ICP [en lnea]. Marzo 2009. [fecha de consulta: 14 diciembre 2011]. Disponible
en: www.incipp.org.pe/modulos/documentos/descargar.php?id=153
2011].
Disponible
en:
http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?
codigo=2286087
ISSN 1139-5885
53. TALAVERA Elguera, Pablo. Breves apuntes sobre los procesos especiales en el
NCPP. Revista de la AMAG [en lnea]. Julio 2010, n.. 9. [fecha de consulta: 29
enero 2012]. Disponible en:
http://www.amag.edu.pe/publicaciones/institucionales.html
ISSN: 1998-1902
46
47
ANEXOS
48
Anexo 01
Ttulo: SALIDAS ALTERNATIVAS Y SUS EFECTOS EN EL NUEVO CDIGO PROCESAL PENAL EN EL DISTRITO
JUDICIAL DE CAETE (2009-2010).
PROBLEMAS
Problema Principal
Por
qu
las
Salidas
Alternativas y sus efectos son
conforme al Nuevo Cdigo
Procesal penal beneficiosos
para el distrito Judicial de
Caete, a razn de la
aplicacin de salidas ms
expeditas a los procesos
penales?
OBJETIVOS
Objetivo General
Determinar los efectos y las
consecuencias de emplear las
Salidas Alternativas que establece
el NCPP.
Objetivo Especifico1
HIPTESIS
Hiptesis General
Las Salidas Alternativas y sus
efectos son conformes al Nuevo
Cdigo
Procesal
penal
beneficiosos al distrito Judicial de
Caete, en la aplicacin de salidas
ms expeditas de los procesos
penales.
VARIABLES
Variable
Independiente
OPERACIN DE
VARIABLES
INDICADORES
Variable independiente
X Salidas Alternativas
(X) Salidas
Alternativas.
Variable
Dependiente
(Y) Efectos en el
NCPP.
Indicadores
X1 Principio Consenso.
X2 El principio de
Oportunidad.
Objetivo Especifico2
Hiptesis Secundario 1
Analizar
el
Principio
de
Oportunidad,
los
Acuerdos
Reparatorios, el Proceso de
Terminacin y el Proceso
Inmediato Anticipada que prev
el NCPP.
Tipo de
Investigacin
Documental,
Descriptiva,
explicativa,
experimental,
Correlacionar.
Diseo Especifico
Cuasi Experimental
X3 Acuerdos
Reparatorios.
Problema Secundario 1
METODOLOGA
X4 Terminacin
Anticipada.
X5 Proceso Inmediato.
Estructura de
diseo
GC : 01 02
GE: 03 x 04
Poblacin y
muestra
Poblacin:
Provincia de Caete.
Procedimiento
49
Problema Secundario 2
Objetivo Especifico 3
Hiptesis Secundario 2
Variable dependiente
De qu manera la Salida
Alternativa se relaciona con los
efectos del Nuevo Cdigo
Procesal
penal
mediante
mecanismos basados en una
justicia penal negociada?
Y Efectos en el Nuevo
Cdigo Procesal Penal
Objetivo Especifico 4
Cmo influyen las Salidas
Alternativas en los efectos en el
nuevo cdigo procesal penal al
no establecer posiciones para
que se utilice con mayor
frecuencia en el distrito judicial
de Caete?
Problema Especifico 4
Instrumentos
Cuestionario
Gua de entrevista
Y1 Beneficios de las
Hiptesis Secundario 3
Problema Secundario 3
Indicadores
Tcnica
Encuesta
Entrevista
Salidas Alternativas.
Y2 Justicia Penal
Negociada.
Y3 Falta de preparacin
de los rganos.
Y4 Resistencia del
procesado y
del abogado.
Y5 Incumplimiento de
los Acuerdos.
50
Anexo 02
ENTREVISTA SOBRE LAS SALIDAS ALTERNATIVAS Y SUS
EFECTOS EN EL NUEVO CDIGO PROCESAL PENAL EN EL
DISTRITO JUDICIAL DE CAETE (2009-2010).
Entrevistado: ________________________________________________________
Entrevistador: Miguel Eduardo Carbonell Snchez
Por el presente se le hace saber el saludo cordial de la autoridad universitaria, decano,
promotora, personal administrativo y de la poblacin universitaria caetana que conforman
la UNIVERSIDAD CATLICA LOS ANGELES DE CHIMBOTE CAETE y a la vez
obedece a un trabajo de INVESTIGACION DOCUMENTAL - DESCRIPTIVA, que por
medio de esta entrevista busca obtener informacin de primera fuente veraz y confiable de
los profesionales especializados en la materia, motivo por el cual, recurro ante su persona a
fin de entrevistarlo en lo referente al tema de: SALIDAS ALTERNATIVAS EN EL
PROCESO PENAL, en ese sentido, con todo respeto procedo a la entrevista:
1. Qu opinin tiene usted sobre las Salidas Alternativas en el Nuevo Cdigo Procesal
Penal
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
______________________________________________________________
2. Cmo considera usted el predominio del principio consensualidad como base para
la aplicacin de las Salidas Alternativas?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
______________________________________________________________
51
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
______________________________________________________________
4. Cmo considera usted la aplicacin de los Acuerdos Reparatorios?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
______________________________________________________________
5. Qu opinin mantiene usted acerca del mecanismo de Terminacin Anticipada?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
______________________________________________________________
6. Cul es su opinin acerca del Proceso Inmediato, en relacin sus efectos y
consecuencias?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
______________________________________________________________
7. Cul cree usted, que seran los beneficios de emplear las Salidas Alternativas del
que prev el Nuevo Cdigo Proceso Penal?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
______________________________________________________________
8. Considera usted, que se vienen aplicando correctamente en el distrito judicial de
Caete?
52
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
______________________________________________________________
9. Considera usted, que la carencia de empleo de las Salidas Alternas al Proceso se
debe a la Falta de preparacin de los abogados y la evidente falta de enseanza a
los estudiantes de derecho de medios alternativos?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
______________________________________________________________
10. De qu manera considerara usted, que se pueda mejorar el empleo de las Salidas
Alternativas?
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
______________________________________________________________
Anexo 03
ENCUESTA GENERAL
53
15. Cree que la carencia de empleo de las Salidas Alternas al Proceso se debe a la
Falta de preparacin
estudiantes de derecho?
55
a) Si
b) No
16. Est de usted de acuerdo que la ineficacia e inutilizacin de las Salidas
Alternativas se debe a la Resistencia del procesado (ya que este no es informado
adecuadamente y piensa que puede ser condenado con una pena muy grave) y del
abogado (ya que no les conviene la conclusin rpida de los procesos, ya que
dejaran de cobrar por todo el proceso)?
a) Si
b) No
17. Cree Ud. que las personas incumplen los Acuerdos, en relacin al pago de la
reparacin civil fijada en: el principio de oportunidad, los acuerdo reparatorio y la
terminacin anticipada?
a) Si
b) No
18. Es posible reabrir un debate en cuanto a la indemnizacin arribada en un acuerdo
la vctima y el imputado, cuando resulte desproporcional en cuento al monto de la
reparacin civil y el dao causado?
a) Si
b) No
19. Es posible la revocacin de la Terminacin Anticipada, interpuesta por falta de
cumplimiento de los acuerdos o reglas interpuestas al procesado?
a) Si
b) No
20. Cundo el fiscal se dirigir al juez de la investigacin preparatoria formulado el
requerimiento del Proceso Inmediato, y con su aprobacin, este puede concluir en
una Terminacin Anticipada, si el procesado lo solicita antes de que el fiscal
formule su acusacin?
a) Si
b) No
56
I. SALIDAS ALTERNATIVAS
Indique
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
____________________________________________________________
3. Sabe Ud. Si se aplican correctamente en el distrito judicial de Caete?
a) Si
b) No
4. Sabes si los abogados optan por elegir emplear las Salidas Alternativas?
a) Si
b) No
b) No
7. Ha recibido Ud. clases sobre las Salidas Alternativas, en los Curso de Derecho
Procesal Penal?
a) Si
b) No
10. Saba usted que es posible revocarse una Salida Alternativa empleada, ante el
incumplimiento del pago de la reparacin civil?
a) Si
b) No
58
I. SALIDAS ALTERNATIVAS:
4. Conoce ud. Los beneficios de las salidas alternativas del proceso penal?
a) Si
b) No
II.
EFECTOS EN EL NCPP:
60
I. SALIDAS ALTERNATIVAS:
1. Ud. como imputado, est informado sobre las Salidas Alternativas de orden penal,
en particular los acuerdos reparatorios?
a) Informado
b) No informado
6. Ante la falta de pago del acuerdo reparatorio cree Ud. Que debe reabrir el proceso
y el debate de la indemnizacin?
a) Debe reabrirse
b) No debe reabrirse
CAETE (2009-2010), sobre esta particular se les recuerda que en las preguntas que en
relacin se acompaa, tenga a bien elegir la alternativa que considere correcta, marcando
con un aspa (x), se agradece su participacin que ser de gran inters para la presente
investigacin y se les recuerda que esta tcnica es annima, se agradece su participacin.
I. SALIDAS ALTERNATIVAS:
1. Ud. como agraviado, est informado sobre las Salidas Alternativas del NCPP?
a) Informado
b) No informado
2. Si usted ha sido agredido (a) por un delito, estara dispuesto a arreglar, antes de ir
a un proceso penal?
a) Aceptara
b) No aceptara
3. Los acuerdos que se ha hablado anteriormente, usted, piensa que deben
celebrarse?
a) Por personal fiscal
b) Por terceros
CAETE (2009-2010), sobre esta particular se les recuerda que en las preguntas que en
relacin se acompaa, tenga a bien elegir la alternativa que considere correcta, marcando
con un aspa (x), se agradece su participacin que ser de gran inters para la presente
investigacin y se les recuerda que esta tcnica es annima, se agradece su participacin.
I. SALIDAS ALTERNATIVAS:
1.
3.
d) 20
7. Se cumplen los acuerdos reparatorios en los extremos que convienen las partes?
a) Si se cumplen
b) No se cumplen
10. Sobre la clausura del proceso, a travs del acuerdo reparatorio, el personal fiscal:
a) Saben
b) No saben
65
Anexo 05
LISTA DE COTEJO
DIMENSIN
Criterios
Oportunos
INDICADORES
ESCALA
Principio de
Oportunidad.
Ordinal
VALOR
I. Informacin Preliminar
1. Sede Fiscal..
2. Juzgado
Pactos y
Convenios
3. Caso
Acuerdos
Reparatorios.
4. Expediente......
5. Fecha de inicio
Aceptacin y
Conformidad
Terminacin
Anticipada.
Nominal
Simplificacin
Procesal
Empleada:
Proceso
Inmediato
a) Principio de
Oportunidad.
b) Acuerdo Reparatorio
....
c) Proceso de Terminacin
Anticipada..
d) Proceso Inmediato.
3.
Fecha de Culminacin
..
66
Anexo 06
UNIVERSIDAD CATLICA LOS ANGELES DE CHIMBOTE
ESCUELA DE DERECHO
FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLITICAS
PRESENTE.
ASUNTO: Solicito Validacin de Instrumento de Investigacin del Estudiante Miguel Eduardo
Carbonell Snchez.
De mi mayor consideracin:
Tengo el agrado de dirigirme a usted para hacer de su conocimiento que en la Escuela de
Derecho de la Universidad Catlica los ngeles de Chimbote, el estudiante Miguel Eduardo
Carbonell Snchez del X ciclo de la facultad Derecho y Ciencias Polticas, viene
instrumentalizando su investigacin cientfica sobre SALIDAS ALTERNATIVAS Y SUS
EFECTOS EN EL NUEVO CDIGO PROCESAL PENAL EN EL DISTRITO JUDICIAL DE
CAETE (2009-2010), como especialista de investigacin cientfica y con amplia experiencia en
la problemtica relacionada, solicito su colaboracin y le pido que:
1. Emita calificaciones sobre las escalas adjuntas a fin de calcular indicadores
subjetivos de validez, a partir de sus puntuaciones. cuantificando de acuerdo con la
respectiva escala de respuestas.
2. Califique cada uno de los tems de las escalas adjuntas, a fin de calcular indicadores
subjetivos de validez, a partir de sus puntuaciones. Calificando elemento por
elemento y cuantificando de acuerdo con la escala de respuestas. Mide cada tem la
estrategia que va a medir?
Sobre el particular, es de total apreciacin que pueda evaluar el referido instrumento. Lo
cual adjunto al presente.
1.- El informe de validacin
2.- La matriz de consistencia
3.- Matriz operacional.
4.- El instrumento respectivo
Al agradecer a Usted la atencin que le brindar al presente, quiero expresar las
consideraciones ms distinguidas de mi persona.
Atentamente.
Anexo 01
Instrumento para Evaluar Salidas Alternativas
Tiene por objetivo recopilar informacin referente al Desempeo del profesional;
as mismo los resultados de la investigacin nos permitirn conocer los efectos,
beneficios y proponer posiciones para mejorar el uso de las Salidas Alternativas que
prev el NCPP.
Marque con una x en la alternativa que crea conveniente, slo debe marcar una
respuesta por cada pregunta.
Pregunta
Situacin
SI
1.
2.
3.
Est informado del predominio del principio consenso como base para la
aplicacin de las Salidas Alternativas?
4.
5.
6.
7.
8.
9.
NO
10. Ests de acuerdo en que se capacite a los letrados y a los estudiantes de derecho
con diplomados, cursos, talleres y conferencias referentes al empleo y uso de las
Salidas Alternativas que prev el NCPP?
68
Anexo 02
Instrumento para Evaluar los efectos en el Nuevo Cdigo Procesal Penal en el
Distrito Judicial de Caete
Tiene por objetivo recopilar informacin referente los efectos de las Salidas
Alternativas en el NCPP; los resultados de la investigacin nos permitirn conocer
los efectos e importancia de las Saldas Alternativas.
Marque con una x en la alternativa que crea conveniente, slo debe marcar una
respuesta por cada pregunta.
Pregunta
Situacin
SI
NO
69
Anexo 03
Ttulo: SALIDAS ALTERNATIVAS Y SUS EFECTOS EN EL NUEVO CDIGO PROCESAL PENAL EN EL DISTRITO
JUDICIAL DE CAETE (2009-2010).
OPERACIN DE
PROBLEMAS
OBJETIVOS
HIPTESIS
VARIABLES
VARIABLES
METODOLOGA
INDICADORES
Problema Principal
Por
qu
las
Salidas
Alternativas y sus efectos son
conforme al Nuevo Cdigo
Procesal penal beneficiosos
para el distrito Judicial de
Caete, a razn de la
aplicacin de salidas ms
expeditas a los procesos
penales?
Objetivo General
Determinar los efectos y las
consecuencias de emplear las
Salidas Alternativas que establece
el NCPP.
Objetivo Especifico1
Hiptesis General
Las Salidas Alternativas y sus
efectos son conformes al Nuevo
Cdigo
Procesal
penal
beneficiosos al distrito Judicial
de Caete, en la aplicacin de
salidas ms expeditas de los
procesos penales.
Analizar
el
Principio
de
Oportunidad,
los
Acuerdos
Reparatorios, el Proceso de
Terminacin y el Proceso
Inmediato Anticipada que prev
el NCPP.
Tipo de
Investigacin
X Salidas Alternativas
(X) Salidas
Indicadores
explicativa,
experimental,
X1 Principio Consenso.
Dependiente
Documental,
Descriptiva,
Alternativas.
Objetivo Especifico2
Cmo influyen las Salidas
Alternativas en los efectos del
Nuevo Cdigo Procesal penal?
Variable independiente
Variable
Hiptesis Secundario 1
Problema Secundario 1
Variable
Independiente
Correlacionar.
X2 El principio de
Oportunidad.
(Y) Efectos en el
X3 Acuerdos
Reparatorios.
NCPP.
Diseo Especifico
Cuasi Experimental
X4 Terminacin
Anticipada.
X5 Proceso Inmediato.
Estructura de
diseo
70
Problema Secundario 2
Objetivo Especifico 3
GC : 01 02
Hiptesis Secundario 2
Variable dependiente
De qu manera la Salida
Alternativa se relaciona con los
efectos del Nuevo Cdigo
Procesal
penal
mediante
mecanismos basados en una
justicia penal negociada?
Problema Secundario 3
GE: 03 x 04
Y Efectos en el Nuevo
Cdigo Procesal Penal
Poblacin y
muestra
Poblacin:
Hiptesis Secundario 3
Provincia de Caete.
Problema Especifico 4
Cmo varia los efectos en el
Nuevo Cdigo Procesal Penal
en el distrito judicial de Caete
en
funcin
a
adecuada
aplicacin y conocimiento de la
Salidas Alternativas por parte
de los abogados defensores, as
mismo resulta necesario que las
facultades
de
derecho,
establezcan cursos, talleres y
conferencias sobre las Salidas
Alternativas del NCPP
Indicadores
Procedimiento
Y1 Beneficios de las
Salidas Alternativas.
Y2
Justicia
Tcnica
Penal
Negociada.
Encuesta
Entrevista
Y3 Falta de preparacin
de los rganos.
Instrumentos
Y4 Resistencia del
procesado y
Cuestionario
Gua de entrevista
del abogado.
Y5 Incumplimiento de
los Acuerdos.
71
DIMENSION
Independiente
Consentimiento de las
Partes.
INDICADOR
ITEMS
INDICE
X1: Principio
Consenso.
SI
NO
Criterios Oportunos
X2: Principio de
Oportunidad.
SI
NO
Pactos y Convenios
X3: Acuerdos
Reparatorios.
SI
NO
Aceptacin y
conformidad
X4:Terminacin
Anticipada.
SI
NO
Simplificacin
Procesal
X5: Proceso
Inmediato.
SI
NO
Utilidad en el NCPP
SI
NO
Consenso
SI
NO
Carencias en el Sistema
de Justicia
Y3: Falta de
preparacin de los
rganos.
SI
NO
Impedimentos de
aplicacin de Salidas
Alternativas
Y4: Resistencia de
los justiciables y
abogados.
SI
NO
SI
NO
X:
Salidas Alternativas
Las salidas alternativas son
mecanismos
procesales
diseados para flexibilizar,
economizar y descongestionar
el sistema de justicia penal,
haciendo ms efectivo su
funcionamiento en trminos
de celeridad y resultados, por
lo que permite dar una
solucin ms rpida a los
conflictos
selectivamente
previstos por ley
Dependiente
Y:
Efectos en el Nuevo Cdigo
Procesal Penal.
Revocacin de las
Salidas Alternativas
Y5: Incumplimiento
de los Acuerdos.
72
Anexo 04
REGULA
R
BUENO
MUY
BUENO
CRITERIOS
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
INDICADORES
MALO
1. Claridad
2. Objetividad
3. Actualidad
4. Organizacin
5. Eficiencia
6.Intencionalidad
7. Consistencia
8. Coherencia
9. Metodologa
10. Pertinencia
Est
formulado
con
lenguaje propio.
Est expresado de acuerdo
a las variables de estudio.
Est
acorde
a
las
necesidades
de
informacin.
Existe una organizacin
lgica.
Comprende a los aspectos
Metodolgicos.
Est adecuado para valorar
la variable actividad.
Basado
en
aspectos
tcnicos cientficos.
Coherencia
entre
las
variables e indicadores.
La estrategia responde al
propsito del cuestionario.
El instrumento es til para
la presente investigacin.
OPININ DE APLICABILIDAD:
PROMEDIO DE VALORACIN
FIRMA DEL EXPERTO INFORMANTE
San Vicente,..dedel 2012
73