MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO

MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO

Resumen:
El siguiente artculo presenta el procedimiento propuesto por la norma IEEE Std 81.21991. IEEE Guide for Measurement of Impedance and Safety Characteristics of Large,
Extended or Interconnected Grounding Systems, para realizar las mediciones de
tensin de paso y contacto.
Estas mediciones deben realizarse antes de la puesta en servicio de subestaciones.
(Artculo 15.5.3 del RETIE)

DEFINICIONES - RETIE

Las definiciones de Tensiones de Paso y Contacto de acuerdo con el Artculo 3

(DEFINICIONES) del RETIE (Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas son las
siguientes:
Tensin de Paso:
Diferencia de potencial que durante una falla se presenta entre dos puntos de la
superficie del terreno, separados por una distancia de un paso (un metro)
Tensin de Contacto:
Diferencia de potencial que durante una falla se presenta entre una estructura
metlica puesta a tierra y un punto de la superficie del terreno a una distancia de un
metro.
Esta distancia horizontal es equivalente a la mxima que se puede alcanzar al
extender un brazo.
El RETIE con respecto a las tensiones de Paso y Contacto:
El Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas RETIE, en su ltima versin del 02
de abril de 2007, en su Artculo 15, indica los requerimientos del sistema de puesta a
tierra y la importancia de limitar las tensiones de paso y contacto.
Adems exige que se realicen mediciones en terreno para determinar las tensiones de
paso y contacto del SPT construido. (Numeral 15.5.3).

Articulo 15 Pgina 45:

Toda instalacin elctrica cubierta por el presente Reglamento, excepto donde se indique
expresamente lo contrario, debe disponer de un Sistema de Puesta a Tierra (SPT), de tal
forma que cualquier punto del interior o exterior, normalmente accesible a personas que
puedan transitar o permanecer all, no estn sometidos a tensiones de paso, de contacto
o transferidas, que superen los umbrales de soportabilidad del ser humano cuando se
presente una falla.

Calle 7 # 36 A bis 40

Telefax +2 5141133 ingenieriatotal@telesat.com.co

MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO

Numeral 15.5.3:
15.5.3 Medicin de tensiones de paso y contacto.
Las tensiones de paso y contacto calculadas deben comprobarse antes de la puesta en
servicio de subestaciones de alta tensin y extra alta tensin para verificar que estn
dentro de los lmites admitidos. Deben seguirse los siguientes criterios adoptados de la
IEEE-81.2. Esta medicin no se requiere para los apoyos o estructuras de las lneas de
transmisin asociadas a las subestaciones, a excepcin de las dos primeras estructuras de
cada lnea.
Las mediciones se harn preferiblemente en la periferia de la instalacin de la puesta a
tierra. Se emplearn fuentes de alimentacin de potencia adecuada para simular la falla,
de forma que la corriente inyectada sea suficientemente alta, a fin de evitar que las
medidas queden falseadas como consecuencia de corrientes espurias o parsitas
circulantes por el terreno.
Los electrodos de medida para simulacin de los pies debern tener una superficie de 200
cm2 cada uno y debern ejercer sobre el suelo una fuerza de 250 N cada uno.
Consecuentemente, y a menos que se emplee un mtodo de ensayo que elimine el efecto
de dichas corrientes, por ejemplo, mtodo de inversin de la polaridad, se procurar que
la corriente inyectada sea del 1% de la corriente para la cual ha sido dimensionada la
instalacin y preferiblemente no inferior a 50 amperios para centrales y subestaciones de
alta tensin y 5 amperios para subestaciones de media tensin.
Los clculos se harn suponiendo que existe proporcionalidad para determinar las
tensiones mximas posibles.
Se podrn aceptar otros mtodos de medicin siempre y cuando estn avalados por
normas tcnicas internacionales, NTC, regionales o de reconocimiento internacional; en
tales casos, quien utilice dicho mtodo dejar constancia de la norma aplicada.

METODOLOGA GENERAL

Para la medicin de tensiones de paso y contacto en subestaciones de media, alta y

extra alta tensin, se emplean los principios de medicin planteados en el documento
Std IEEE 81.2 Guide for Measurement of Impedance and Safety Characteristics of
Large, Extended or Interconnected Grounding Systems.
La metodologa est basada en la aplicacin de corriente primaria a la frecuencia de
servicio (60Hz) entre un punto de la tierra remota y la malla de la subestacin.
La corriente aplicada eleva el potencial de la malla y permite realizar mediciones de
potenciales de paso y contacto en la subestacin y en la periferia, sitios donde estarn
expuestas las personas en las subestaciones a riesgos de electrocucin por estos
potenciales.
Los valores de tensin obtenidos se extrapolan con base en el nivel de cortocircuito de
la subestacin y de esta manera se obtienen los valores reales de tensiones de paso y
contacto del SPT construido.
Estos valores obtenidos se comparan contra las tensiones mximas admitidas por el
RETIE y se determina si el SPT es seguro.
El principio de inversin de polaridad se aplica para reducir el error que se presenta
por los potenciales asociados a corrientes circulantes por la malla.

Calle 7 # 36 A bis 40

Telefax +2 5141133 ingenieriatotal@telesat.com.co

MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO

EQUIPOS DE PRUEBAS

Los equipos de prueba se alimentan directamente de la red. Deben estar construidos

con transformadores de dos devanados para aislar las corrientes de prueba de la
referencia de la malla de tierra local y realizar la inversin de polaridad de la corriente
aplicada.
Los equipos deben aplicar suficiente tensin para permitir la circulacin mnima de
corriente requerida. Se debe tener en cuenta que la resistencia total del bucle de
corriente corresponde a la sumatoria de la resistencia de puesta a tierra de la malla y
del arreglo de electrodos de prueba.
Si la tensin mxima de salida es baja, se requiere instalar un arreglo de electrodos de
prueba bastante robusto.
Tensiones tpicas de los equipos de pruebas son 400 600 V para mediciones de
mallas de subestaciones de media tensin, donde se requiere un mnimo de 5A de
corriente de prueba y 600 1000 V para mediciones en alta y extra alta tensin,
donde se requiere un mnimo de 50A.

ALCANCE

Las mediciones incluyen las siguientes actividades:

1. Inspeccin del estado fsico del sistema de puesta a tierra visible.
registro fotogrfico. No incluye excavaciones.
2. Medicin de resistencia de puesta a tierra (Opcional).
potencial.
3. Medicin de tensiones de paso y contacto.
polaridad. IEEE Std 81.2.

Incluye

Mtodo de la cada de

Metodologa de inversin de

4. Clculos de tensiones de paso y contacto referidos al nivel de cortocircuito de la

subestacin.
5. Anlisis Tcnico.
6. Recomendaciones e Informe final.
4.1 PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR LAS MEDICIONES
4.2 ELECTRODOS DE PRUEBA
Se debe instalar un arreglo de electrodos de prueba a una distancia superior a 6.5
veces el dimetro de la malla de tierra a probar. Esta distancia representa desde 30
hasta 100 metros de separacin con la malla de tierra de la subestacin asociada en
sistemas de media tensin y hasta 2000 metros o mas en subestaciones de alta y
extra alta tensin..
El electrodo de prueba debe tener una baja resistencia de puesta a tierra con el
propsito de no limitar la corriente de inyeccin del equipo. Para reducir la resistencia

Calle 7 # 36 A bis 40

Telefax +2 5141133 ingenieriatotal@telesat.com.co

MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO

del electrodo de prueba, el terreno puede ser humedecido previamente con agua y
sales.
Se puede requerir la instalacin de varios electrodos de prueba interconectados. Los
electrodos de prueba se pueden construir con varillas de acero de construccin,
teniendo la precaucin de retirarlas o enterrarlas de manera segura despus de
finalizada la prueba.
El retiro de los electrodos de prueba puede ser difcil dependiendo del tipo de suelo.

Para subestaciones de media tensin el RETIE recomienda una resistencia de puesta a

tierra inferior a 10 Ohm. Aplicando una tensin de 600 V, la mxima impedancia del
bucle de corriente debe ser inferior a 120 Ohm para una corriente aplicada de 5A. Por
lo tanto, la resistencia de puesta a tierra del arreglo de electrodos, no debe ser mayor
a 80 90 Ohm, teniendo en cuenta la cada de tensin en condiciones nominales.

Para subestaciones de alta y extra alta tensin el RETIE presenta un valor de

referencia de 1 Ohm. Aplicando una tensin de 1000 V, la mxima impedancia del
bucle de corriente debe ser inferior a 20 Ohm para una corriente aplicada de 50A. La
resistencia de puesta a tierra del arreglo de electrodos, no debe ser mayor a 12 15
Ohm.
Dependiendo de las condiciones del terreno, puede requerirse la instalacin de una
malla de tierra de pruebas de considerable tamao.
Es conveniente verificar
previamente las condiciones del terreno antes de definir el punto de palicacin de
corriente.
4.3 CABLES DE PRUEBA
Se tiende un cable de prueba desde el equipo hasta el electrodo de prueba. El otro
terminal para la aplicacin de la corriente de prueba se conecta a la malla de tierra.
Se tiene la precaucin de observar que en el trayecto desde el electrodo de
prueba hasta la malla de tierra no haya personas o animales que puedan
afectarse por las tensiones aplicadas al suelo.
Por ese motivo, siempre debe existir contacto visible desde el equipo hasta el
electrodo de pruebas.
4.4 ALIMENTACIN DEL EQUIPO DE PRUEBA
La alimentacin del equipo para pruebas en alta tensin debe tener una potencia al
menos de 50 kVA, monofsica.
Es posible que se requiera la instalacin temporal de un transformador monofsico
para no afectar la operacin de circuitos de servicios auxiliares.

Calle 7 # 36 A bis 40

Telefax +2 5141133 ingenieriatotal@telesat.com.co

MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO

Debido a que se aplican tensiones sobre el terreno, es recomendable que el equipo y

el personal de pruebas tenga un adecuado aislamiento con respecto al suelo.
4.5 AJUSTE DE LA CORRIENTE DE SALIDA
Instalado el electrodo de pruebas y el cable, se procede aplicar corriente de manera
incremental hasta lograr la corriente mnima de prueba.
Si es posible, se puede aplicar mayor corriente para obtener lecturas de tensin de
paso y contacto mayores, lo que reduce el error del procedimiento.
La tensin de prueba depende directamente de la resistencia de lazo del bucle de
prueba Electrodo Terreno Malla.
4.6 MEDICIN DE TENSIONES DE PASO
En el terreno donde se realizan las tensiones de paso, se colocan pesas de 25 kg
separadas una distancia de 1 metro. Esta medicin se debe realizar en diferentes
puntos cercanos a la periferia de la malla de tierra y cerca de cerramiento de la
subestacin.
Se sigue el siguiente procedimiento:
1. Instalacin de una resistencia de 1000 Ohm entre las dos pesas como se
muestra en la Figura No 1.
2. Se aplica la corriente mnima de prueba en el primer sentido de polaridad-P1,
entre el electrodo de prueba y la malla de tierra.
3. Se registra el valor de tensin entre las pesas. Este registro se denominar V1
4. Se suspende la aplicacin de corriente y se registra nuevamente la tensin entre
las pesas. Este registro se denominar V0
5. Se invierte la polaridad de la tensin de salida P2 y se registra el valor de
tensin nuevamente. Este registro se denominar V2
6. Se contina con los puntos de prueba siguientes siguiendo el mismo
procedimiento. No es necesario ajustar nuevamente la corriente de prueba. El
equipo conserva el nivel de tensin aplicado.
En cualquier momento de la prueba se puede aumentar o reducir la tensin de
salida y por lo tanto corregir, si es necesario, el valor de salida de la corriente
aplicada.

Calle 7 # 36 A bis 40

Telefax +2 5141133 ingenieriatotal@telesat.com.co

MEDICIONES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO

Figura No 1. Esquema General de Conexiones de Campo Subestaciones de Media Tensin

Calle 7 # 36 A bis 40

Telefax +2 5141133 ingenieriatotal@telesat.com.co

ZONA FRANCA PALMASECA

DIAGNSTICO DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA
COTIZACIN

4.7 MEDICIN DE TENSIONES DE CONTACTO

Las mediciones de tensiones de contacto se realizan entre el suelo y todas las
superficies metlicas de la subestacin y la malla de cerramiento perimetral.
Se sigue el siguiente procedimiento:
1. Se coloca una pesa de 25 kg a un metro de distancia de la superficie metlica
donde va a medir la tensin de contacto.
2. Se instala una resistencia de 1000 W entre la superficie metlica y el electrodo
pesa de prueba como se muestra en la Figura No 1.
3. Se aplica la corriente de prueba de prueba con las dos polaridades y sin
aplicacin de corriente, como se indic en el anterior procedimiento.
4. Se contina con los puntos de prueba siguientes siguiendo el mismo
procedimiento.

FP: Footprint Electrode Electrodo Pesa que simula el pie de una persona
Tomado de la IEEE Std 81.2 1991

Calle 7 # 36A Bis-40 El Templete

Telefax: +2 514 11 33

ingenieriatotal@telesat.com.co

ZONA FRANCA PALMASECA

DIAGNSTICO DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA
COTIZACIN

CLCULOS

Se deben realizar dos clculos para obtener los valores de tensiones de paso y
contacto.
Primero se deben filtrar (ajustar) los valores de tensin medidos en campo con el
propsito de eliminar el efecto de corriente de servicio circulantes por la malla de
tierra.
Posteriormente, se deben extrapolar las tensiones de paso y contacto medidas a las
reales, con base en el nivel de cortocircuito monofsico de la subestacin.
calcular las tensiones
Para obtener los valores reales de tensin de paso, se debe aplicar una ecuacin que
se indicar ms adelante.

5.1 AJUSTE DE LECTURAS

Las lecturas registradas de tensin de paso y contacto se deben ajustar de acuerdo
con la siguiente ecuacin:

VK

V 0 V 180
0 2

0 2

V02

VK

Tensin de Paso o de Contacto ajustado

V1

Tensin con Polaridad P1 00

V2

Tensin con Polaridad P2 1800

V0

Tensin cuando no se aplica corriente (debida a corrientes circulantes en la

malla)

5.2 VALORES REALES DE TENSIONES DE PASO Y CONTACTO

Para obtener los valores reales de tensiones de paso y contacto se debe aplicar una
proporcionalidad entre la corriente aplicada y la corriente mxima de cortocircuito
monofsico.

VB VK

I CC1
I PRUEBA

VB

Tensin con paso o contacto real a la que estar sometida una persona

VK

Tensin entre los electrodos medido y ajustado en la prueba.

ICC1

Nivel de cortocircuito monofsico en la subestacin

IPRUEBA

Corriente aplicada durante la prueba.

Calle 7 # 36A Bis-40 El Templete

Telefax: +2 514 11 33

ingenieriatotal@telesat.com.co

ZONA FRANCA PALMASECA

DIAGNSTICO DEL SISTEMA DE PUESTA A TIERRA
COTIZACIN

MEDICIONES COMPLEMENTARIAS

La medicin de equipotencialidad es un complemento de vital importancia en el

diagnstico de un sistema de puesta a tierra. Equipos o secciones de la malla
aislados, implican tensiones peligrosas en el momento de una falla o descarga
atmosfrica.
La norma IEEE Std 81, en el numeral 8.3, plantea el procedimiento para verificar la
adecuada equipotencialidad entre diferentes puntos de una malla de tierra.
Indica que se debe aplicar una corriente de 5A DC entre los puntos a verificar y se
registra la cada de tensin. Una adecuada equipotencialidad dentro de una malla de
tierra debe tener una resistencia DC mxima de 0.1 Ohm.

BIBLIOGRAFIA
1. ANSI/IEEE Std 81 1983 IEEE Guide for Measuring Earth Resistivity, Ground
Impedance, and Earth Surface Potentials of a Ground System.
2. ANSI/IEEE Std 81.2 - Guide for Measurement of Impedance and Safety
Characteristics of Large, Extended or Interconnected Grounding Systems
3. Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas (RETIE).
4. Norma Tcnica Colombiana NTC 2050
5. Procedimientos internos IGT-Ingeniera Total Ltda: Mediciones de Tensiones de
Paso y Contacto. . Andrs Felipe Jaramillo S

Andrs Felipe Jaramillo Salazar

Ingeniero Electricista Universidad del Valle - 1995
Especialista en Energa Solar Trmica Universidad de Lleida Espaa 2005
Propietario de la firma de consultora IGT-Ingeniera Total Ltda.
Fabricante de equipos de prueba.
ingenieriatotal@telesat.com.co
Celular 3162843653

Calle 7 # 36A Bis-40 El Templete

Telefax: +2 514 11 33

ingenieriatotal@telesat.com.co