PROCEDIMIENTO ESCRITO

Elaborado Por: DE TRABAJO

Revisado: Revisado: Aprobado:

MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE

Equipo de Trabajo/Supervisor Superintendente de Área Asesor de Seguridad y Salud Gerente de Área

FAJAS 1,3 Y 4
Fecha: ……………….…………… Fecha: ……………….…......... Fecha: ……………….….............. Fecha: ……………….….............

Firma: …………………................. Firma: ………………................ Firma: ……..……………............... Firma: …………..………...............

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 2 de 16

CONTROL DE CAMBIOS

Versión Fecha Modificador Descripción de la Modificación

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 3 de 16

ÁREA 0220 A EJECUTAR POR Mantenimiento Instrumentación

EQUIPO (TAG) Winche
220-CVB-001-05 M1 / 220-CVB-003-01-M1 / 220-CVB-004-01-M1

Realizar el MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4 de forma segura y eficiente, minimizando todo riesgo a las personas, daño a equipos
OBJETIVO
e instalaciones, alteraciones al proceso productivo, respetando las normas de seguridad y medio ambiente de Compañía Minera Las Bambas S.A.

ALCANCE El procedimiento establece los pasos a seguir para las actividades de MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4.

CASCO DE SEGURIDAD LENTES DE SEGURIDAD ZAPATOS DE SEGURIDAD ROPAS DE TRABAJO RESPIRADOR PARA POLVO
IGNIFUGO
Equipo de Protección ANSI Z89.1 ANSI Z87.1 DIELECTRICO OSHA
(29 CFR 1910.134)
Personal

GUANTES DE NITRILO PROTECTORES AUDITIVOS GUANTES ANTI CORTE ARNÉS DE SEGURIDAD TRAJE DESECHABLE
ANSI S3.19 ASTM F739-85

ANÁLISIS DE PELIGROS / RIESGOS

Consideraciones Generales Actividades de Alto Riesgo (HHA) Riesgos Asociados
 Está Prohibido:  Materiales Peligrosos (NOP–LASBAMBAS–10/02)
- Ingresar a una sala eléctrica o intervenir equipos  Aislamiento y bloqueo (NOP-LASBAMBAS-34/06)
eléctricos sin estar autorizado.
- Operar equipos sin autorización. RIESGO CAÍDAS A
DISTINTO NIVEL
CAÍDAS AL
MISMO NIVEL
CARGA
SUSPENDIDA
CORTES Y GOLPES

ELECTRICO
- Ingresar a trabajar a un equipo sin realizar el bloqueo
y etiquetado respectivo.
 Es Obligatorio:
- Hacer firmar AST y Permisos.
REI PE
- Usar EPPs completos. INHALACIÓN DE SGO DE LIGRO CONTAMINACION
POLVOS MAQUINARIA EN CON ACEITES
- Trabajar con previa autorización de operaciones. ATRAPMIENTO
FUNCIONAMIENTO
 Revisar ANEXO 1: Normativa Interna.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 4 de 16

REQUERIMIENTO DE PERSONAL
ROLES Y RESPONSABILIDADES
Ítem Perfil
Superintendente de 1 Supervisor Instrumentista.
Mantenimiento Eléctrico e  Responsable de validar el presente Procedimiento Escrito de Trabajo – PET y exigir el cumplimiento de este. 2 Técnico Electricista.
Instrumentación 3 Técnico Instrumentista.
Supervisor Senior de
 Responsable del seguimiento y cumplimiento del presente PET.
Instrumentación
 Responsable de asesorar y hacer cumplir las Políticas de Seguridad y las NOP-LAS BAMBAS y validación del
Supervisor de Seguridad
procedimiento.
 Garantizar la difusión, comprensión, entrega y evaluar el entendimiento del presente PET con cada trabajador
responsable y/o colaborador de la actividad.
 Registrar la difusión del presente PET.
 Proveer de los recursos necesarios para dar cumplimiento a las exigencias requeridas por la actividad
Supervisor Instrumentista
(herramientas, instrumentos, EPP).
 Controlar y verificar la ejecución del trabajo de acuerdo al presente PET.
 Coordinar con operaciones la realización de actividades del presente PET.
 Participar de manera activa de las mejoras y/o modificaciones del presente PET.
 Conocer y aplicar el presente PET y del instructivo de trabajo relacionado a la actividad.
 Antes de realizar el mantenimiento, solicitar la autorización de ingreso al área de operaciones, llenar y firmar el
formato AST - Análisis Seguro de Trabajo y solicitar la aprobación de su supervisor.
 Realizar la inspección de equipos y herramientas que utilizara antes de realizar la tarea.
 Utilizar los Equipos de Protección Personal necesarios para realizar la ejecución de la tarea.
Técnico Instrumentista
 Realizar el bloqueo personal del/los equipos a intervenir, según el procedimiento de Aislamiento y bloqueo
(NOP-LASBAMBAS-34/06)
 Ejecutar el trabajo en forma segura y eficiente siguiendo cada uno de los pasos descritos en este PET.
 De no entender algún termino o instrucción del presente documento deberá comunicar de forma inmediata al
supervisor antes de iniciar el trabajo.

Operador  Encargado de entregar el equipo al personal de mantenimiento según requerimiento del mismo.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 5 de 16

RECURSOS
Equipos
Ítem Descripción Cantidad Unidad Observaciones
1. Multímetro 01 Und.
2. Linterna 01 Und.
3. Calibrador 01 Und.
4. Radio de comunicación 01 Und.
5. Soplador Manual

Herramientas
Ítem Descripción Cantidad Unidad Observaciones
1. Maletín de Herramientas completo para Instrumentista 01 Kit.
2.
3.
4.
5.

Materiales
Ítem Descripción Cantidad Unidad Código SAP
1. Trapo industrial 01 Und.
2. Limpia Contactos 01 Und.
3. Liquido removedor penetrante 01 Und.
4. Silicona 01 Und.
5. Cinta aislante 1600 3M 01 Und.
6. Cinta teflón 01 Und.
7. Cintillo 01 Bls.

Repuestos
Ítem Descripción Cantidad Unidad N° Parte Código SAP
1.
2.
3.
4.
5.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 6 de 16

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
Nº ACTIVIDAD / ETAPA PELIGROS RIESGOS MEDIDA DE CONTROL
1. ACTIVIDADES PREVIAS
1.1.  El equipo de trabajo considerará el EPP a utilizar según las restricciones y Superficie Caída al mismo nivel. Mantenga el ambiente de
condiciones del área en donde se realizara el trabajo. Resbaladiza, Irregular, trabajo limpio y ordenado y los
 El técnico Instrumentista deberá identificar el equipo a intervenir. Obstáculos en el Piso. pasillos de circulación libres.
 EL equipo de Trabajo deberá revisar información técnica (planos eléctricos
Cuanto sea posible elimine las
actualizados, manuales de operación y mantenimiento) y documentos de
seguridad (PETS, MSDS).
obstrucciones a efectos de
 El técnico instrumentista deberá coordinar con operaciones si el equipo se prevenir los tropezones.
encuentra disponible. Manipulación de Contacto por "Manipulación correcta de
 El equipo de trabajo deberá verificar los recursos necesarios (equipos, Herramientas / Objetos. Manipulación de herramientas de corte y
herramientas, materiales y repuestos) para realizar la tarea. Para herramientas Herramientas / Objetos. herramientas punzo cortantes
aplicar la norma operativa NOP-LASBAMBAS-32/02 “Inspección de
Escaleras de acceso. Caída a distinto nivel. Utilizar los tres puntos de apoyo
Herramientas”.
cuando suba o baje escaleras.
 El equipo de trabajo deberá trasladar herramientas y materiales al área de
trabajo. Ruido. Tiempo de Exposición a Utilizar protección auditiva
 El equipo de trabajo deberá elaborar AST (Análisis Seguro de Trabajo) previo al Ruido. adecuada.
inicio de las actividades Levantamiento de Carga Ergonómico por Verificar que las cargas no excedan
 El técnico instrumentista deberá solicitar las autorizaciones correspondientes. (Esfuerzo Manual). Sobreesfuerzo. los 25 Kg. En caso sea necesario
(Supervisor de operaciones del área, Supervisor Instrumentista/Electricista, hacer uso de un vehículo
Supervisor de Seguridad). montacargas.
 Si el equipo de trabajo detecta alguna condición subestándar comunicar al
supervisor inmediato.
2. AISLAMIENTO Y BLOQUEO
2.1.  El Técnico Instrumentista deberá coordinar con el operador del área la Superficie Resbaladiza, Caída al mismo nivel. Transitar por áreas adecuadas y
detención del equipo para dar inicio de la tarea. Irregular, Escaleras de Caída a distinto nivel. libres de obstrucciones.
 El técnico Instrumentista deberá coordinar con personal electricista de turno y acceso. Utilizar los tres puntos de apoyo
solicitar el bloqueo del Sistema a intervenir. Tomar como referencia el Anexo 4. cuando suba o baje escaleras.
 El técnico electricista Autorizado en aislamiento, drenaje y prueba de energía
cero (ADP), realizará el aislamiento, bloqueo y tarjeteo del equipo a intervenir Energía Eléctrica. Contacto Directo/ Usar guantes y zapatos dieléctricos.
de acuerdo a la norma operativa NOP-LASBAMBAS-34/06 “Aislamiento y Indirecto/ Inducción con Mantenerse dentro del área de
Bloqueo (Control de Energías Peligrosas)”. energía eléctrica. seguridad en el interior de la sala
 Todas las personas que realizaran el trabajo colocarán sus candados y tarjetas eléctrica (detrás de la línea amarilla)
personales en el punto de bloqueo según el procedimiento de Aislamiento Todo el personal que realice
y bloqueo (NOP-LASBAMBAS-34/06). trabajos expuestos a electricidad
utiliza el EPP dieléctrico, así como
herramientas aisladas.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 7 de 16

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
Nº ACTIVIDAD / ETAPA PELIGROS RIESGOS MEDIDA DE CONTROL

Nunca realizar trabajos con equipos energizados. Cumplir

estrictamente la Norma Operativa de Aislamiento y Bloqueo
(Control de Energías Peligrosas NOP-LASBAMBAS-34).

3. MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTOS
3.1. Mantenimiento Panel de Control Energía eléctrica Contacto directo, Aplicar el procedimiento de
 El técnico Instrumentista limpiara con trapo, aspiradora manual el interior del indirecto, inducción con bloqueo y etiquetado a equipos y
armario y los componentes de panel. energía eléctrica sistemas. Además, verificar que el
 El técnico Instrumentista verificará el ajuste de conexión de los dispositivos. equipo tenga puesta a tierra y usar
 El técnico Instrumentista inspeccionará el sello de la cubierta del panel para herramientas aisladas. Finalmente,
detectar señales de ingreso de polvo y humedad. uso de guantes y zapatos
 El técnico Instrumentista verificará el estado de la pantalla gráfica, teclado, dieléctricos.
indicadores luminosos si lo tiene . Realice la limpieza de la pantalla. Superficie resbaladiza, Caída al mismo nivel Verificar previo al inicio de las
 El técnico Instrumentista reajustará todos los terminales de conexión con irregular actividades que el ambiente se
perillero de tamaño adecuado. encuentre libre de obstáculos y al
 Si el equipo de trabajo detecta alguna condición subestándar deberá comunicar momento de trabajar no colocar
al supervisor inmediato. cables extendidos en los pisos.
Superficies Cortado por superficies Verificación de herramientas
punzocortantes punzocortantes manuales a utilizar y evaluación de
superficies cortantes. Uso de EPP
adecuado.
Polvo (material Inhalación de polvo Uso de mascarilla y revisar que el
particulado) área de trabajo sea un lugar
ventilado.

3.2. Mantenimiento de interruptores de posición Energía eléctrica Contacto directo, Aplicar el procedimiento de
 El técnico Instrumentista deberá verificar las identificaciones (TAG) del cable y indirecto, inducción con bloqueo y etiquetado a equipos y
del sensor, que sea visible y completa. energía eléctrica sistemas. Además, verificar que el
 El técnico Instrumentista deberá verificar el interruptor de posición buscando equipo tenga puesta a tierra y usar
algún daño físico. herramientas aisladas. Finalmente,
 El técnico Instrumentista deberá verificar el conexionado del interruptor de uso de guantes y zapatos
posición. Que no existan fugas de fluidos. dieléctricos.
 El técnico Instrumentista deberá realizar la limpieza externa del interruptor de Superficie resbaladiza, Caída al mismo nivel Verificar previo al inicio de las
posición utilizando un trapo. irregular actividades que el ambiente se
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 8 de 16

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
Nº ACTIVIDAD / ETAPA PELIGROS RIESGOS MEDIDA DE CONTROL
 El técnico Instrumentista deberá verificar si las borneras de las cajas de paso encuentre libre de obstáculos y al
que se encuentran interconectadas con el sensor se encuentren sin corrosión, momento de trabajar no colocar
así mismo realizar su limpieza. cables extendidos en los pisos.
 El técnico Instrumentista deberá verificar con multímetro que los contactos Superficies Cortado por superficies Verificación de herramientas
abran y cierren bien al accionar el interruptor. punzocortantes punzocortantes manuales a utilizar y evaluación de
 El técnico Instrumentista deberá verificar el estado del mecanismo de palanca superficies cortantes. Uso de EPP
del interruptor si se encuentra instalado. adecuado.
 El técnico Instrumentista deberá verificar las cajas de paso se encuentren
Polvo (material Inhalación de polvo Uso de mascarilla y revisar que el
selladas con silicona.
particulado) área de trabajo sea un lugar
 Si el equipo de trabajo detecta alguna condición subestándar deberá comunicar
ventilado
al supervisor inmediato.
Ruido Exposición al ruido Utilizar tapones de oído.

3.3 Mantenimiento de celdas de carga Energía eléctrica Contacto directo, Aplicar el procedimiento de
 El técnico Instrumentista deberá verificar las identificaciones (TAG) del cable y indirecto, inducción con bloqueo y etiquetado a equipos y
del sensor, que sea visible y completa. energía eléctrica sistemas. Además, verificar que el
 El técnico Instrumentista deberá inspeccionará el estado de las celdas de carga, equipo tenga puesta a tierra y usar
soportes, polines, cableado y canalización. El técnico Instrumentista deberá de herramientas aisladas. Finalmente,
informar al supervisor responsable de alguna anomalía. uso de guantes y zapatos
 El técnico Instrumentista deberá realizar una limpieza de las celdas de carga y la dieléctricos.
estructura. Superficie resbaladiza, Caída al mismo nivel Verificar previo al inicio de las
 El técnico Instrumentista deberá asegúrese que entre la celda y la plataforma no irregular actividades que el ambiente se
quede ningún material que impida el normal desplazamiento de la celda de encuentre libre de obstáculos y al
carga. momento de trabajar no colocar
 El técnico Instrumentista deberá asegurar que los espacios entre estructuras no cables extendidos en los pisos.
exista ningún elemento que provoque presión.
Superficies Cortado por superficies Verificación de herramientas
 Si el equipo de trabajo detecta alguna condición subestándar deberá comunicar
punzocortantes punzocortantes manuales a utilizar y evaluación de
al supervisor inmediato.
superficies cortantes. Uso de EPP
adecuado.
Ruido Exposición al ruido Utilizar tapones de oído.

3.4 Mantenimiento de transmisores de peso Energía eléctrica Contacto directo, Aplicar el procedimiento de
 El equipo de trabajo verificará la ausencia de tensión antes de intervenir el indirecto, inducción con bloqueo y etiquetado a equipos y
equipo, mida tensión en los puntos de alimentación. energía eléctrica sistemas. Además, verificar que el
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 9 de 16

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
Nº ACTIVIDAD / ETAPA PELIGROS RIESGOS MEDIDA DE CONTROL
 El técnico Instrumentista deberá verificar las identificaciones (TAG) del cable y equipo tenga puesta a tierra y usar
del sensor, que sea visible y completa. herramientas aisladas. Finalmente,
 El técnico Instrumentista deberá verificar el estado exterior del transmisor de uso de guantes y zapatos
peso. Revise los cables y conectores a la llegada del transmisor. dieléctricos.
 El técnico Instrumentista deberá verificar el estado del display (tenga todos sus Superficie resbaladiza, Caída al mismo nivel Verificar previo al inicio de las
caracteres en buen estado), Realice la limpieza del display. irregular actividades que el ambiente se
 El técnico Instrumentista deberá limpiar la parte exterior de la caja de encuentre libre de obstáculos y al
conexiones. momento de trabajar no colocar
 El técnico Instrumentista deberá realizar la apertura de la caja de conexiones del cables extendidos en los pisos.
transmisor,
Superficies Cortado por superficies Verificación de herramientas
 El técnico Instrumentista deberá verifique el estado de las conexiones y tarjetas
punzocortantes punzocortantes manuales a utilizar y evaluación de
electrónicas.
superficies cortantes. Uso de EPP
 El técnico Instrumentista deberá realizar la limpieza interna de la caja de
adecuado.
conexiones, utilice limpia contactos.
 El técnico Instrumentista deberá ajuste los terminales de conexión y verificar Ruido Exposición al ruido Utilizar tapones de oído.
que todos los cables provenientes de las celdas se encuentren en perfecto
estado.
 El técnico Instrumentista deberá cirrar la caja de conexiones asegurándonos que
este herméticamente cerrada. Aplique silicona si es necesario.
 Si el equipo de trabajo detecta alguna condición subestándar deberá comunicar
al supervisor inmediato.
3.5 Mantenimiento de Sensor de Temperatura: Superficie Resbaladiza, Caída al mismo nivel.  Mantener el ambiente de
 El equipo de trabajo deberán bloquear la alimentación del instrumento en el Irregular. trabajo limpio y ordenado y los
tablero respectivo segun Anexo 4. pasillos de circulación libres.
 El técnico instrumentista deberá verificar las identificaciones (TAG) del cable y Usar herramientas aisladas.
del sensor, que sea visible y completa. Manipulación de Contacto por  Verificar el estado de las
 El técnico instrumentista deberá verificar el buen estado físico del sensor de Herramientas / Objetos. Manipulación de herramientas manuales a
temperatura. Herramientas / Objetos. emplear.
 El técnico instrumentista deberá realizar la limpieza de la cubierta externamente Usar solo herramientas
y zona de sensado, utilizando un trapo. inspeccionadas y adecuadas para la
 El técnico instrumentista deberá verificar el buen estado de la tubería tarea a realizar.
verificando que no tenga golpes ni roturas. Igualmente, los cables no deberan
Superficies Punzo Cortado por superficies Identificar antes de iniciar las
tener cortes ni deberan estar expuestos.
Cortantes. punzo cortantes. actividades puntos donde exista el
 El técnico instrumentista deberá comprobar si su lectura actual es la correcta,
riesgo de corte, en caso de cuchillas
utilizar un pirómetro portátil como contraste.
de corte (realizar el corte hacia
 El técnico instrumentista deberá retirar la tapa de la RTD para reajustar el cable
afuera)
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 10 de 16

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
Nº ACTIVIDAD / ETAPA PELIGROS RIESGOS MEDIDA DE CONTROL
de señal. Sustancias Químicas o Contacto de la piel con Estar informado del contenido de
 El técnico instrumentista deberá verificar el conexionado, debe estar libre de productos químicos en sustancias o agentes las hojas MSDS y la respuesta ante
suciedad, sulfatado o corroído, reajuste el conexionado. general. dañinos. la exposición específica a materiales
 Revisar el funcionamiento del sensor. Se debe medir la resistencia entre sus peligrosos.
terminales. También es necesario utilizar el calibrador de procesos y simular Trabajos en Altura Caída a distinto nivel La utilización de una escalera de
valores de Temperatura para verificar el canal del sensor. mano como puesto de trabajo en
 El técnico instrumentista deberá verificar la base y posición del sensor. (la base altura, deberá limitarse a las
debe estar bien fija y la posición debe ser la correcta según su ubicación). circunstancias en que la utilización
 El técnico instrumentista deberá verificar su hermeticidad, inspeccione que no de otros equipos de trabajo más
exista filtraciones dentro del sensor. seguro no esté justificada. Empleo
 El técnico instrumentista deberá revisar las cajas de paso donde se encuentran de arnés de cuerpo entero
las borneras que interconectan el instrumento, para verificar si se encuentra certificado con doble línea de vida.
hermetizado, así mismo sellar todas las cajas de paso con silicona para prevenir Todo punto de anclaje debe contar
filtraciones de polvo. con una resistencia de 5000 libras o
 El equipo de trabajo deberá desbloquear la alimentación del instrumento en el 2268 Kgf por persona.
tablero respectivo.
 El técnico instrumentista deberá verificar la correcta señal del instrumento en
campo y en el Sistema de Supervisión y Control.
 Si el equipo de trabajo detecta alguna condición subestándar comunicar al
supervisor inmediato.
3.6 Mantenimiento Transmisor de Temperatura Energía eléctrica Contacto directo, Aplicar el procedimiento de
 El técnico Instrumentista deberá verificar las identificaciones (TAG) del cable y indirecto, inducción con bloqueo y etiquetado a equipos y
del sensor, que sea visible y completa. energía eléctrica sistemas. Además, verificar que el
 El técnico Instrumentista revisará la cubierta del switch para detectar señales de equipo tenga puesta a tierra y usar
daños físicos o fugas. herramientas aisladas. Finalmente,
 El técnico Instrumentista revisará los cables de la instrumentación y los uso de guantes y zapatos
conductos para detectar señales de daños físicos. dieléctricos.
 El técnico instrumentista comprobará si su lectura actual es la correcta, utilizar Superficie resbaladiza, Caída al mismo nivel Verificar previo al inicio de las
un pirómetro portátil como contraste. irregular actividades que el ambiente se
 El técnico Instrumentista revisará el valor del instrumento en campo con sala de encuentre libre de obstáculos y al
control (sistema) momento de trabajar no colocar
 El técnico Instrumentista revisará el conexionado en el transmisor, debe estar cables extendidos en los pisos.
libres de suciedad, sulfatado o corroído, utilizar spray limpia contactos, reajuste
Superficies Cortado por superficies Verificación de herramientas
el conexionado.
punzocortantes punzocortantes manuales a utilizar y evaluación de
 El técnico Instrumentista revisará la hermeticidad del transmisor y no deberá
superficies cortantes. Uso de EPP
existir filtraciones dentro del transmisor.
adecuado.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 11 de 16

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
Nº ACTIVIDAD / ETAPA PELIGROS RIESGOS MEDIDA DE CONTROL
 Si el equipo de trabajo detecta alguna condición subestándar deberá comunicar Sustancias Químicas o Contacto de la Vista con  MSDS del producto en el frente
al supervisor inmediato. productos químicos en sustancias o agentes de trabajo.
general y/o reacción dañinos Reduzca al mínimo el tiempo que el
Humos, Gases, Vapores. trabajador estará expuesto a la
sustancia química.
Manipulación de Contacto por  Verificar el estado de las
Herramientas / Objetos. Manipulación de herramientas manuales a
Herramientas / Objetos. emplear.
Usar solo herramientas
inspeccionadas y adecuadas para la
tarea a realizar.
4. TERMINO DE LA ACTIVIDAD
4.1.  Comprobar en sala de control el funcionamiento correcto de los instrumentos Superficie Resbaladiza, Caída al mismo nivel. Mantenga el ambiente de trabajo
del Winche de Fajas 1, 3 y 4. Irregular, Obstáculos en limpio y ordenado y los pasillos de
el Piso. circulación libres.
Nota: Instrumentos. Cuanto sea posible elimine las
De no ser satisfactorio el funcionamiento de los instrumentos, identificar el obstrucciones a efectos de prevenir
instrumento y revisar el instrumento, el cableado / conexiones, la los tropezones.
alimentación y comunicación para solucionar la falla.

Escaleras de acceso. Caída a distinto nivel. Utilizar los tres puntos de apoyo
cuando suba o baje escaleras.

4.2.  El equipo de trabajo deberá realizar orden y limpieza del área de trabajo, previo Superficie Resbaladiza, Caída al mismo nivel. Transitar por los pasillos con
al desbloqueo del Sistema de Lubricación del Molino, según NOP-LASBAMBAS- Irregular, Obstáculos en circulación libres.
03 “Orden y Limpieza”. el Piso. Cuanto sea posible elimine las
 El equipo de trabajo deberá verificar que no existan herramientas y/o materiales obstrucciones a efectos de prevenir
empleados en la actividad, dentro del equipo y/o en contacto con partes que los tropezones.
van a ser energizadas.
 El técnico instrumentista deberá comunicar a las áreas involucradas Manipulación de Contacto por Manipulación correcta de
(operaciones, mantenimiento.) la finalización de las actividades. Herramientas / Objetos. Manipulación de herramientas manuales.
 El equipo de trabajo deberá coordinar con personal electricista de turno para la Herramientas / Objetos. Desechar las herramientas en mal
energización del del Winche de Fajas 1, 3 y 4. estado.
 El equipo de trabajo deberá proceder a desbloquear el el Winche de Fajas 1, 3 y
4.
Escaleras de acceso. Caída a distinto nivel. Utilizar los tres puntos de apoyo
 El técnico instrumentista deberá informar a Operaciones la liberación del equipo
cuando suba o baje escaleras.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 12 de 16

INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
Nº ACTIVIDAD / ETAPA PELIGROS RIESGOS MEDIDA DE CONTROL
por parte de Instrumentación.
Energía Eléctrica. Contacto Directo/ Usar guantes y zapatos dieléctricos.
Indirecto/ Inducción con Mantenerse dentro del área de
energía eléctrica. seguridad en el interior de la sala
eléctrica (detrás de la línea amarilla)
Todo el personal que realice
trabajos expuestos a electricidad
utiliza el EPP dieléctrico, así como
herramientas aisladas.

4.3.  El equipo de trabajo deberá retirar a taller los equipos y herramientas utilizados Levantamiento de Carga Ergonómico por Verificar que las cargas no excedan
para esta actividad. (Esfuerzo Manual). Sobreesfuerzo los 25 Kg. En caso sea necesario
 El equipo de trabajo deberá eliminar todos los desechos de acuerdo a la hacer uso de un vehículo
normativa de Medio Ambiente, NOP-AMB-04 “Código de Colores de Cilindros montacargas.
para Eliminación de Residuos”.
 El equipo de trabajo deberá llenar la Orden de Trabajo (OT):
 El equipo de trabajo deberá realizar un informe detallado de las
actividades realizadas, tiempo empleado en el mantenimiento.
 El equipo de trabajo deberá reportar los recursos empleados: personal,
equipos, herramientas, materiales y repuestos.
 Reportar cualquier incidente producido.
 El Planificador Electricista e Instrumentista debe verificar que la OT se ha
cerrado y que todos los datos consignados son correctos.
 El equipo de trabajo deberá registrar las observaciones de campo en el
sistema (SAP).
 El supervisor de instrumentación verificara el correcto llenado de la OT y
cerrara la orden.

ANEXOS
ANEXO 1: Normativa Interna
 NOP-LASBAMBAS-01/01 “Inspecciones en DS”.
 NOP-LASBAMBAS-02/02 “Equipos de Protección Personal”.
 NOP-LASBAMBAS-03/02 “Orden y Limpieza”
 NOP-LASBAMBAS-04/02 “Código de Colores, Señalización y Demarcación”.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 13 de 16

ANEXOS
 NOP-LASBAMBAS-06/02 “Procedimiento Escrito de Trabajo (PET)”.
 NOP-LASBAMBAS-10/02 “Manejo de Sustancias Peligrosas”.
 NOP-LASBAMBAS-32/03 “Inspección de Herramientas Mecánicas y Eléctricas”.
 NOP-LASBAMBAS-34/06 “Aislamiento y Bloqueo (Control de Energías Peligrosas)”.
 NOP-SGI-05 “Análisis de Seguridad en el Trabajo”.
 NOP-AMB-04 “Código de Colores de Cilindros para Eliminación de Residuos”.
 NOP-AMB-04 “Manejo de Residuos Peligrosos”.
 Reglamento Interno de Trabajo.

ANEXO 2: Bibliografía

ANEXO 3: Términos y definiciones

NOP – LAS BAMBAS: Norma Operativa de Minera Las Bambas.
AST – Análisis Seguro de Trabajo
EPP – Equipo de Protección Personal
PET – Procedimiento Escrito de Trabajo
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 14 de 16

ANEXO 4: Lista de equipos e Instrumentos

TAG EQUIPO TAG INSTRUMENTO PLANO TAG EQUIPO TAG INSTRUMENTO Description
0220-CVB-0001 0220-TE-585 25635-220-V1A-MHCB-00999 0220-CVB-0003 0220-TE-685 RTD Oil Temperature
0220-CVB-0001 0220-TT-585 25635-220-V1A-MHCB-00999 0220-CVB-0003 0220-TT-685 Temperature Transmitter
0220-CVB-0001 0220-WE-517A01 25635-220-V1A-MHCB-01000 0220-CVB-0003 0220-WE-617A01 Load Cell
0220-CVB-0001 0220-WE-517A02 25635-220-V1A-MHCB-01000 0220-CVB-0003 0220-WE-617A02 Load Cell
0220-CVB-0001 0220-WT-517A01 25635-220-V1A-MHCB-01000 0220-CVB-0003 0220-WT-617A01 Weight Contoller
0220-CVB-0001 0220-WT-517A02 25635-220-V1A-MHCB-01000 0220-CVB-0003 0220-WT-617A02 Weight Contoller
0220-CVB-0001 0220-ZS-584 25635-220-V1A-MHCB-00999 0220-CVB-0003 0220-ZS-684 Limit Switch (lever type)
0220-CVB-0001 0220-ZSH-519A03 25635-220-V1A-MHCB-00999 0220-CVB-0003 0220-ZSH-619A03 Limit Switch (lever type)
0220-CVB-0001 0220-ZSH-522A02 25635-220-V1A-MHCB-00999 0220-CVB-0003 0220-ZSHH-619A01 Limit Switch (lever type)
0220-CVB-0001 0220-ZSHH-519A01 25635-220-V1A-MHCB-00999 0220-CVB-0003 0220-ZSHH-619A02 Limit Switch (lever type)
0220-CVB-0001 0220-ZSHH-519A02 25635-220-V1A-MHCB-00999 0220-CVB-0003 0220-ZSL-619A04 Limit Switch (lever type)
0220-CVB-0001 0220-ZSL-519A04 25635-220-V1A-MHCB-00999 0220-CVB-0003 0220-ZSL-622A01 Rotary Limit Switch
0220-CVB-0001 0220-ZSL-522A01 25635-220-V1A-MHCB-00999 0220-CVB-0003 0220-ZSL-622A02 Rotary Limit Switch
0220-CVB-0001 0220-ZSLL-519A05 25635-220-V1A-MHCB-00999 0220-CVB-0003 0220-ZSLL-619A05 Limit Switch (lever type)
0220-CVB-0001 0220-ZSLL-519A06 25635-220-V1A-MHCB-00999 0220-CVB-0003 0220-ZSLL-619A06 Limit Switch (lever type)

ANEXO 4: Lista de equipos e Instrumentos

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 15 de 16

TAG EQUIPO TAG INSTRUMENTO PLANO

0220-CVB-0004 0220-TE-785 25635-220-V1A-MHCB-01224
0220-CVB-0004 0220-TT-785 25635-220-V1A-MHCB-01224
0220-CVB-0004 0220-WE-717A01 25635-220-V1A-MHCB-01225
0220-CVB-0004 0220-WE-717A02 25635-220-V1A-MHCB-01225
0220-CVB-0004 0220-WT-717A01 25635-220-V1A-MHCB-01225
0220-CVB-0004 0220-WT-717A02 25635-220-V1A-MHCB-01225
0220-CVB-0004 0220-ZS-784 25635-220-V1A-MHCB-01224
0220-CVB-0004 0220-ZSH-711A01 25635-220-V1A-MHCB-00936
0220-CVB-0004 0220-ZSH-711A01 25635-220-V1A-MHCB-00936
0220-CVB-0004 0220-ZSH-719A03 25635-220-V1A-MHCB-01224
0220-CVB-0004 0220-ZSH-722A01 25635-220-V1A-MHCB-01224
0220-CVB-0004 0220-ZSHH-719A01 25635-220-V1A-MHCB-01224
0220-CVB-0004 0220-ZSHH-719A02 25635-220-V1A-MHCB-01224
0220-CVB-0004 0220-ZSL-719A04 25635-220-V1A-MHCB-01224
0220-CVB-0004 0220-ZSL-722A01 25635-220-V1A-MHCB-01224
0220-CVB-0004 0220-ZSLL-719A05 25635-220-V1A-MHCB-01224
0220-CVB-0004 0220-ZSLL-719A06 25635-220-V1A-MHCB-01224

ANEXO 5: Documentos requeridos para realizar la tarea

 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO CÓDIGO: PMI - 0220 - 07
VERSIÓN: C
MANTENIMIENTO DE INSTRUMENTACIÓN WINCHE FAJAS 1,3 Y 4
PÁG.: 16 de 16

CHECK LIST DE LABOR

N° DESARROLLO DE PROCEDIMIENTO ESTADO

1 Actividades previas
2 Aislamiento y bloqueo
3 Mantenimiento de Instrumentos Sistema Winche de Fajas Overland
4 Mantenimiento del Panel de Control Indicador de Carga
5 Mantenimiento de Caja de Conexiones Celdas Carga
6 Comprobar en sala de control el funcionamiento correcto de los instrumentos del sistema.
7 Orden y limpieza de área de trabajo, coordinación con áreas involucradas previo a energización, desbloqueo y energización del
sistema.
8 Retiro de herramientas y equipos hacia el taller. Cierre de OT.
9
10

Revisado por:

Nombre: ……………….….....………….…....................... Cod: ………….…...

Fecha: ……………….…………......

Firma: …………..………...............