Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.

Seccin 04D

INFORME TECNICO
EVALUACION DE EXPOSICION OCUPACIONAL A RUIDO

Contenido: Evaluacin de exposicin ocupacional a ruido.

Solicitado por: Comit Paritario de higiene y seguridad.
Redactado por:TabathaEbed-mahfouz.
Muestras/mediciones por: Catalina Vallejos.
Anlisis por: Michelle Gonzlez.

1. Resumen ejecutivo

Fecha:15 de mayo del 2015

Fecha: 28 de mayo del 2015
Fecha: 20 de mayo del 2015
Fecha: 25 de mayo del 2015

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
A peticin del Comit Paritario se ha Evaluado el riesgo provocado por ruido, en labores
desarrolladas en los procesos de la fabricacin de muebles de madera de la empresa Silva y Hnos.
S.A..
En todas las reas se ha determinado un valor de Dosis superior a 1, lo que hace, exigible la
adopcin de medidas inmediatas, para el control del riesgo.
Se, recomienda, realizar, de inmediato, la entrega de protecciones personales a los trabajadores
expuestos, y/o establecer medidas sobre el ambiente de trabajo inmediatas.
Se debe notificar a los trabajadores del riesgo al que estn sometidos, entrenando y/o capacitando
para su prevencin.

Grfico de Dosis
4.5
4
3.5
3

Disis

2.5
2
1.5
1
0.5
0
Zona tratamiento de madera

Zona de montaje

Areas de trabajo

2. Antecedentes de la empresa

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
Se efectu visita a la EmpresaSilva y Hnos. S.A ubicada en calle Anbal pinto 0470 de la comuna de
Quilicura dedicada al rubro de fabricacin de muebles de madera. A solicitud del Comite Paritario
de higiene y seguridad, con fecha 15 mayo 2015, durante la maana se realizaronmediciones de
Ruido en la zona de tratamiento de madera, zona de lijado, zona montaje y zona administrativa,
para evaluar la Dosis al que se encuentran sometidos los trabajadores, derivado de la exposicin a
ruido.
El agente bajo estudio es generado por las maquinas con que se trabaja en cada proceso.
El tiempo promedio de exposicin al riesgo es de 8 horas diarias. Se trabaja de lunes a sbado.
Los grupos de trabajadores de cada zona son los siguientes: En la Zona de tratamiento de madera
trabajan 8, Zona de lijado 9, Zona de montaje 7 y Zona administrativa 6.
La cantidad total de trabajadores expuestos es de 30 (Ver Listado de expuestos en Anexo N1).
El personal expuesto no utiliza proteccin personal adecuada al riesgo.
No existen medios para el control de riesgo, sobre el ambiente, y personal.
El personal no ha sido notificado de los riesgos que son tpicos en su ambiente de trabajo.
Las herramientas utilizadas son: Torno, Fresadora, Rectificadora.
Los siguientes equipos y herramientas se utilizan en la zona de tratamiento de madera: Trozadora,
Perforadora, Sierra. Para la zona de lijado: Lijado por mquina, Lijado manual, Martillo manual. En
la zona de montaje: Prensa neumtica y por ltimo la zona administrativa: Escritorios.

3. Descripcin de las actividades y puesto de trabajo

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
En la empresa se realizan los siguientes procesos:
1. Tratamiento de la madera. La madera pasa en primer lugar por la trozadora para ser cortada en
tablones; luego es necesario contar la madera en tablones ms pequeos y de fcil manejo, esto se
realiza en la aserradora para luego pasar al canteado y cepillado. Despus de cepillados los tablones
se procede al corte de precisin (segn el mueble que se est fabricando) con la sierra circular; y
finalmente se lleva a cabo el formado, moldurado y perforado con el tupi, el router y la perforadora
2. Lijado: Despus de que se han formado las piezas estas deben ser lijadas en diferentes etapas. La
primera etapa, lijado inicial, se realiza inmediatamente despus de que las piezas has sido formada,
este lijado se efecta con mquinas lijadoras y mediante un lijado manual.
3. Montaje: En esta seccin se realiza el armado inicial de los muebles, esto se lleva a cabo
manualmente y se cuenta adems con prensas neumticas. En esta seccin los muebles toman el
color final con que saldrn a la venta, en primer lugar se realiza el tintado.

4. Mediciones

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
Las mediciones se realizaron el da 15 de mayo 2015, en horas de la maana, desde las 10:00
AM.en adelante.
Para la medicin se utiliz Sonmetro a la altura del odo ms expuesto al trabajador, en trpode de
punto fijo.
Se utiliz un equipo para medir ruido que fue un sonmetro, adems de un analizador de bandas
(que en estos equipos viene incorporado en el sonmetro) y un calibrador.
Sonmetro
Sonmetro marca SESVA SC102, que incluye analizador de bandas de octava (y un tercio de
octava). El sonmetro permite realizar mediciones de L equivalente, L mximo, L minimo, L pic.
Tambin permite realizar mediciones en un rango de 10 a 114 dB.
El sonmetro est conformado, bsicamente, por cuatro partes:

Micrfono de 12,2 mm de dimetro.

Preamplificador.

Cuerpo de sonmetro con teclado y pantalla.

Pantalla anti viento.

El equipo fue debidamente calibrado.

Instrumentacin del sonmetro segn ISP

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
Las mediciones de ruido estable, fluctuante o impulsivo, se efectuarn con un sonmetro integrador
o dosmetro que cumpla como mnimo con las exigencias sealadas para un instrumento Tipo 2,
establecidas en las normas IEC 6511979, IEC8041985 y ANSI S 1.41983.
El instrumento de medicin utilizado deber contar con su respectivo calibrador acstico,
especfico para cada marca y modelo, el cual cumpla con la exigencias sealadas en las normas
ANSI S 1.40-1984 e IEC 942 para clase 2 o superior1
Tanto el instrumento de medicin, como tambin su respectivo calibrador acstico, debern
calibrarse peridicamente segn las normas de fabricacin especificadas para cada caso y en
cumplimiento con lo sealado en 4.1 y 4.2. La periodicidad de las calibraciones debe ser
determinada por el usuario, dentro de los mrgenes tolerables establecidos por el organismo de
referencia en la materia. Para tal fin, el usuario puede tomar en consideracin, al menos, los
antecedentes obtenidos de los chequeos previos y posteriores a las mediciones (ver punto 5.2 del
presente instructivo) y las condiciones de almacenamiento y mantencin del equipamiento.
Tanto los sonmetros como los dosmetros son susceptibles de ser influenciados por interferencias
de radiofrecuencias (RFI). En este sentido, cuando se est en presencia de rea donde existan
interferencias de este tipo, el instrumental utilizado deber chequearse con anterioridad al comienzo
de las mediciones, de forma de determinar si el campo de radiofrecuencia es importante. Para estos
fines, se puede consultar el Anexo C de la norma ANSI S12.19-1996.
Las mediciones tomadas fueron de tipo ambiental, realizadas por el prevencioncita a los
trabajadores en zona auditiva (ver croquis en anexo N2).
Se indican los valores de Dosis, que el riesgo es evidente de que el personal expuesto haga una
enfermedad profesional.

5. Resultados

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D

Zona de tratamiento de madera:

NPS dB(A)
Tiempo Exposicin
Equipo
Dosis Total
93
2
Trazadora
3,85
95
1
Perforadora
88
3
Sierra
Las restantes 2 horas, los 8 trabajadores estn expuestos a un NPS de 85 dB(A).
Frecuencia (Hz)
NPS (dB)

125
87

250
89

500
87

1000
88

2000
85

4000
89

8000
90

Zona de lijado:
NPS dB(A)
Tiempo Exposicin
Equipo
Dosis Total
90
2
Lijado por mquina
3,23
95
1
Lijado manual
90
2
Martillo manual
Las restantes 3 horas, los trabajadores estn expuestos a un NPS de 85 dB(A).
Frecuencia (Hz)
NPS (dB)

125
85

250
89

500
90

1000
89

2000
84

4000
88

8000
90

Zona Montaje:
NPS dB(A)
Tiempo Exposicin
Equipo
Dosis Total
92
5
Prensa neumtica
3,39
Las restantes 2 horas, los trabajadores estn expuestos a un NPS de 85 dB(A).
Frecuencia (Hz)
NPS (dB)

125
86

250
87

500
87

1000
85

2000
88

4000
82

8000
83

Zona Administrativa:
NPS dB(A)
86

Tiempo Exposicin
8

Ver clculos de dosis en Anexo N 3.

6. Anlisis de resultados (evaluacin)

Equipo
Escritorios

Dosis Total

1,26

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
Analizados todos los antecedentes y mediciones, se concluye que en todas las reas de trabajo es de
riesgo, ya que, todas superan la dosis permitida que es 1, segn Decreto Supremo 594, lo que hace
exigible la adopcin de medidas de control inmediatas para el control del dao.
Los resultados de la Dosis de cada rea son las siguientes:
1.
2.
3.
4.

Zona de tratamiento de madera: 3,85.

Zona de lijado: 3,23,
Zona de montaje: 3,39.
Zona administrativa: 1,26.

7. Conclusin

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
La empresa Silva y hnos. S.A., no cumple con lo estipulado en el D.S. 594 Prrafo III Art.75 (que
establece el umbral de dB), debido a que en cada rea que se evalu se detect que superaba los
lmites permisibles para la dosis diaria de ruido, adems se detect que el ruido generado por las
diferentes reas de proceso no solo afecta a los trabajadores del galpn, sino tambin a los
trabajadores que se encuentran cercano al lugar de trabajo (zona administrativa).
Esto le podra causarHipoacusia que es la prdida de la funcin auditiva parcial inducida por ruido,
y en casos ms graves Sordera profesional que es la alteracin irreversible de la audicin, es la ms
frecuente en los trabajadores que realizan actividad con ruido, adems de causar otras enfermedades
laborales, como las siguientes:

Acufenos tambin llamados tinitus o zumbidos del odo, son percepciones sonoras que

aparecen en ausencia de estmulo sonoro exterior.

Trauma acstico: es un dao orgnico inmediato del odo por excesiva energa sonora. Se
restringe a los efectos de una exposicin nica o relativamente pocas exposiciones a niveles

muy altos de presin sonora.

Alteraciones fisiolgicas: cefalea, enfermedades cardiovasculares, taquicardia, taquipnea,
hiperacidez, disminucin del apetito, enfermedades gastrointestinales, alteraciones en la

reproduccin y el desarrollo, fatiga, entre otras.

Alteraciones psicolgicas: estrs, ansiedad, inestabilidad emocional, irritabilidad,
alteraciones del sueo, disminucin de la atencin, depresin, falta de rendimiento o

agresividad, disminucin de la concentracin y coordinacin, entre otras.

Alteraciones sociolgicas y laborales: Alteraciones en la comunicacin, el rendimiento,
mayor propensin a sufrir accidentes laborales, disminucin del desempeo laboral, mayor
distraccin, mayores ndices de ausentismo y presentismo laboral, entre otras.

El ruido extremadamente intenso que llega a las estructuras del odo interno puede sobrepasar los
lmites fisiolgicos de stas, produciendo la rotura completa y alteracin del rgano de Corti.
Este tipo de problemas auditivos tienen, en general, solucin. Segn la causa que provoque la falta
de audicin, la solucin ser diferente. Si lo que ocurre es que existe un tapn de cerumen, ste se
quitar sin ms; otros casos ms complejos requieren intervencin quirrgica; cuando no es posible
ninguna de estas soluciones, se provee al enfermo de un aparato amplificador, que elevar el nivel
de intensidad sonora que llega al odo interno.

8. Recomendaciones
En la zona de tratamiento de madera en el uso de la sierra se recomienda:

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D

Sujetar firmemente la pieza a cortar, de forma que no pueda moverse.

Mantener bien tensada la hoja de la sierra que se destine a cortar metales.
No serrar con demasiada fuerza, para evitar que la hoja se doble o se rompa.
Proteger adecuadamente en fundas, las hojas de sierra cuando se transporten, con el fin de
que los dientes no provoquen lesiones.
Al empezar a cortar un tabln, la hoja de la sierra debe estar ligeramente inclinada y a
continuacin se arrastra la herramienta tirando de ella hasta producir una muesca. Nunca
debe empezarse el corte empujando hacia delante. Cuando se est llegando al final, se debe
disminuir la presin sobre la hoja.
Al terminar el trabajo, se colgarn las sierras en la pared.
E.P.P.: se recomienda utilizar tapones auditivos modelo Ultrafit a un precio de $19.990(Ver
justificacin anexo N4 y ficha tcnica en Anexo N5).

En la zona de lijado:

Que la pieza a lijar est firmemente sujeta a un dispositivo (mordaza, tornillo de fijacin)
que garantice suficiente la estabilidad de la pieza.
Que se han retirado todas las herramientas, materiales sueltos, etc.
Que la lija est correctamente montada.
Que la lija es adecuada al tipo de material que se va a cortar.
Que se han retirado todas las herramientas, materiales sueltos, etc.
Durante la operacin de lijado, se debe sujetar la mquina firmemente con lasdos manos,
evitando forzar la mquina.
Es imprescindible aspirar el polvo a medida que se va generando.
E.P.P.: se recomienda utilizar tapones auditivos modelo Ultrafit a un precio de $19.990(Ver
justificacin anexo N4 y ficha tcnica en Anexo N5).

En la zona de montaje:

A la hora de manipular cargas es importante conocer el peso de la pieza que se va a

manipular, a fin de tomar las precauciones necesarias para que dicha carga se maneje en
unas condiciones adecuadas.
Si se tienen que manipular pesos elevados, o piezas voluminosas, de forma manual, pedir
ayuda a un compaero para hacerlo en equipo.
Emplear ayudas a la manipulacin, tales como carros elevadores, que facilitan el transporte
de la carga as como el ascenso y descenso de la misma.
E.P.P.: se recomienda utilizar tapones auditivos modelo Ultrafit a un precio de $19.990(Ver
justificacin Anexo N4 y ficha tcnica en Anexo N5).

En la zona administrativa se recomiendausar un aislante: IMPACTODAN que es un producto

concebido y diseado para el aislamiento acstico de ruidos de impacto.:(Ver ficha tcnica en
Anexo N 5).
Adems se deben realizar exmenes ocupacionales de audiometra a todos los trabajadores de la
empresa y llevar un registro. Mantener el lugar de trabajo ordenado y limpio.

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
Y por otro lado se encuentra el Protocolo de Exposicin Ocupacional a Ruido (PREXOR) que se
debe aplicar a todos los trabajadores expuestos laboralmente a ruido y tiene como fin el proteger a
todos aquellos que estn en riesgo de adquirir Hipoacusia Sensorioneural a causa de las actividades
que desarrollen en su jornada de trabajo.
Este protocolo plantea la elaboracin de programas de vigilancia (salud y ambiental) destinados a
prevenir el efecto del dao auditivo, incluyendo el monitoreo ambiental del lugar de trabajo y el
monitoreo de la salud auditiva.

Equipos de proteccin personal (receptor)

Zapatos de seguridad con punta de fierro.

Guantes de caucho.
Mascarilla facial.
Antiparras.
Pantalones tipo jeans (textura gruesa).
Polera manga larga(ajustada en la zona de las muecas).

9. Anexos
Anexo N1: Listado de trabajadores

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
Zona de tratamiento de madera trabajan 8
Nombre
1. Hctor Muoz
2. Edgar Reyes
3. Eduardo San Juan
4. Patricio Muoz
5. Sebastin Cornejo
6. Bastin Ziga
7. Matas Valdebenito
8. Cristian Meneses

R.U.N.
18.096.352-1
11.369.236-4
13.369.123-9
15.687.123-6
16.123.654-8
16.456.258-2
17.369.963-2
18.258.741-2

Zona de lijado trabajan 9

9. David Seplveda
10. Diego Indo
11. Ariel Serrano
12. Fabin Venegas
13. Agustn Mancilla
14. Antonio Araya
15. Javier Fernndez
16. Claudio Henrquez
17. Alex Jara

17.147.741-1
18.456.654-7
17.789.654-5
11.654.321-6
11.258.654-2
12.325.365-1
12.258.789-4
13.258.456-3
13.247.159-4

Zona de montaje trabajan 7

18. Marco Ferri
19. Leonardo Farkas
20. Antonio Manrquez
21. Daniel Ros
22. Luis Fonsi
23. Javier Mndez
24. Fernando Godoy
Zona administrativa trabajan 6

12.236.598-4
16.258.471-1
16.789.264-5
18.649.357-1
14.258.654-2
17.159.268-4
17.963.369-3

25. Rodrigo Inostroza

16.369.258-7

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
26. Juan Prez
27. Franco De vita
28. Francisco Puelle
29. Camilo Sexto
30. Marco Sols

Anexo N2 Croquis

Puntos de medicin:
Anexo N 3: Clculo de dosis
Zona tratamiento de madera

D=

2h
1h
3h 2h
+
+ + =3,85
1,26 h 0,79 h 4 h 8 h

Zona de lijado

D=

2h
1h
2h
3h
+
+
+ =3,23
2,52 h 0,79 h 2,52 h 8 h

Zona de montaje

D=

5h
2h
+ =3,39
1,59 h 8 h

Zona administrativa

8.123.147-8
8.357.159-7
10.258.456-5
10.123.321-2
10.258.852-8

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D

D=

8h
=1,26
6,35 h

Anexo N4: Justificacin de protector auditivo

Clculos: Fonos
1. Zona de tratamiento de madera
Modelo Fono 3M
peltor H6/Optime 95
Atenuacin dB

Frecuencia Hz

Desviacin Estndar
dB
Conveccin filtro
ponderado A
NPS dB

4,1

11,4

-16,1
87

125

250

500

1000

18,
7
3,6

27,
6
2,5

32,6

33,6

36,6

35,9

2,7

3,4

2,7

3,7

8,6
89

3,2
87

1,2

-1,1

88

85

89

90

2000

4000

8000

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
87

10 10
NPS total:

89

87

88

85

89

90

( +10 10 +10 10 + 10 10 +10 10 +10 10 +10 10 )=96,6 dB

10 log

Convection filtroponderado A
87-16,1 = 70,9
89-8,6 = 80,4
87-3,2 = 83,8
88+0 = 88
85+1,2 =86,2
89+1 = 90
90-1,1 = 88,9

10
NPS dB A lento:

( +10

80,4
10

+10

83,4
10

88
10

4,1x2=8,2
3,6x2=7,2
2,5x2=5
2,7x2=5,4
3,4x2=6,8
2,7x2=5,4
3,7x2=7,4
NPS dB A (atenuacin- desviacin estndar)

80,4-(18,7 - 7,2)=68,9
83,8-(27,6 - 5)=61,2
88-(32,9 - 5,4)=60,5
86,2-(33,6 - 6,8)=59,4

86,2
10

90
10

+10 +10 +10 +10

10 log

DesviacinEstndar

70,9-(11,4 - 8,2)=67,7

70,9
10
88,9
10

)=95 dB A

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
90-(36,6 - 5,4)=58,8
88,9-(35,9 - 7,4)=60,4

10
NPS dB A total:

( +10

68,9
10

61,2

60,5

67,7
10

59,4

+10 10 + 10 10 +10 10 +10

10 log

58,8
10

+10

60,4
10

)=72,7 dB A

Reduccin de Ruido
(NPS dB A- NPS dB atenuacin)
95 72,7 = 22,3 dB A
2. Zona de lijado
Modelo Fono 3M
peltor H6/Optime 95
Atenuacin dB

Frecuencia Hz

Desviacin Estndar
dB
Conveccin filtro
ponderado A
NPS dB

4,1

11,4

-16,1
85

125

250

500

1000

18,
7
3,6

27,
6
2,5

32,6

33,6

36,6

35,9

2,7

3,4

2,7

3,7

8,6
89

3,2
90

1,2

-1,1

89

84

88

90

85

10 10
NPS total:

89

90

89

84

88

90

( +10 10 +10 10 + 10 10 +10 10 + 10 10 +10 10 )=96,8 dB

10 log

85 - 16,1 = 68,9
89 - 8,6 = 80,4
90 - 3,2 = 86,8
89 + 0 = 89
84 + 1,2 = 85,2
88 + 1 = 89
90 1,1 =88,9

2000

4000

8000

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D

10
NPS dB A lento:

( +10

80,4
10

+10

86,8
10

89

68,9
10

85,2

89

+10 10 +10 10 +10 10 +10

10 log

88,9
10

)=95,2 dB A

Desviacin Estndar
4,1x2=8,2
3,6x2=7,2
2,5x2=5
2,7x2=5,4
3,4x2=6,8
2,7x2=5,4
3,7x2=7,4
NPS dB A (atenuacin- desviacin estndar)
68,9-(11,4 - 8,2)=65,7
80,4-(18,7 - 7,2)=68,9
86,8-(27,6 - 5)=64,2
89-(32,9 - 5,4)=61,5
85,2-(33,6 - 6,8)=58,4
89-(36,6 - 5,4)=57,8
88,9-(35,9 - 7,4)=60,4

65,7

10 10
NPS dB A total:

( +10

68,9
10

64,2

Reduccin de Ruido
(NPS dB A- NPS dB atenuacin)
95,2 72,53 = 22,7dB A

61,5

58,4

+10 10 + 10 10 +10 10 +10

10 log

57,4
10

60,4

+ 10 10 )=72,53 dB A

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D

3. Zona montaje
Modelo Fono 3M
peltor H6/Optime 95
Atenuacin dB

Frecuencia Hz

Desviacin Estndar
dB
Conveccin filtro
ponderado A
NPS dB

4,1

11,4

-16,1
86

125

250

500

1000

18,
7
3,6

27,
6
2,5

32,6

33,6

36,6

35,9

2,7

3,4

2,7

3,7

8,6
87

3,2
87

1,2

-1,1

85

88

82

83

2000

4000

86

10 10
NPS total:

87

87

85

88

82

83

( +10 10 +10 10 +10 10 +10 10 +10 10 +10 10 )=94,3 dB

10 log

86- 16,1 = 69,9

87 - 8,6 = 78,4
87 - 3,2 = 83,8
85 + 0 = 85
88 + 1,2 = 89,2
82 + 1 = 83
83 1,1 =81,9

10
NPS dB A total:

( +10

Desviacin Estndar
4,1x2=8,2
3,6x2=7,2

78,4
10

+10

83,8
10

85
10

69,9
10

89,2
10

83
10

+10 +10 +10 +10

10 log

81,9
10

)=92,6 dB A

8000

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
2,5x2=5
2,7x2=5,4
3,4x2=6,8
2,7x2=5,4
3,7x2=7,4

NPS dB A (atenuacin- desviacin estndar)

69,9-(11,4 - 8,2)=66,7
78,4-(18,7 - 7,2)=66,9
83,4-(27,6 - 5)=64,8
85-(32,9 - 5,4)=57,5
89,2-(33,6 - 6,8)=62,4
83-(36,6 - 5,4)=51,8
81,9-(35,9 - 7,4)=53,4
66,7

10 10
NPS dB A total:

( +10

66,9
10

+10

64,8
10

57,5

62,4

+10 10 +10 10 +10

10 log

51,8
10

+10

53,4
10

)=71,84 dB A

Reduccin de Ruido
(NPS dB A- NPS dB atenuacin)
92,6 71,84 = 20,76 dB A
Clculos: Protector auditivo tapones.
1-Tratamiento de madera
Tapones auditivos
3M E-A-R Ultrafit
Atenuacin dB

Frecuencia Hz

Desviacin Estndar
dB
Conveccin filtro

29,4

125

250

500

1000

32,
2
5,3

32,3

36,1

44,3

44,8

7,4

29,
4
6,6

5,0

3,2

6,0

6,4

-16,1

1,2

-1,1

2000

4000

8000

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
ponderado A
NPS dB

8,6
89

87

3,2
87

88

85

89

90

87

10 10
89

87

88

85

89

90

NPS total: (
+10 10 +10 10 + 10 10 +10 10 +10 10 +10 10 )=96,6 dB

10 log
Convection filtro ponderado A
87-16,1 = 70,9
89-8,6 = 80,4
87-3,2 = 83,8
88+0 = 88
85+1,2 =86,2
89+1 = 90
90-1,1 = 88,9

10
NPS dB A lento:

( +10

80,4
10

+10

83,4
10

88
10

7,4x2=14,8
6,6x2=13,2
5,3x2=10,6
5,0x2=10
3,2x2=6,4
6,0x2=12
6,4x2=12,8
NPS dB A (atenuacin- desviacin estndar)

80,4-(29,4 13,2)=64,2
83,8-(32,2 10,6)=62,2

86,2
10

90
10

+10 +10 +10 +10

10 log

DesviacinEstndar

70,9-(29,4 14,8)=56,3

70,9
10
88,9
10

)=95 dBA

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
88-(32,3 - 10)=65,7
86,2-(36,1 - 6,4)=56,5
90-(44,3 - 12)=57,7
88,9-(44,8 12,8)=56,9

10
NPS dB A total:

( +10

64,2
10

62,2

65,7

56,3
10

56,5

57,7

+10 10 + 10 10 +10 10 +10 10 +10

10 log

56,9
10

)=69,98 dB A

Reduccin de Ruido
(NPS dB A- NPS dB atenuacin)
95 69,98 = 25,02 dB A

2- Zona de lijado
Tapones auditivos
3M E-A-R Ultrafit
Atenuacin dB

Frecuencia Hz

Desviacin Estndar
dB
Conveccin filtro
ponderado A
NPS dB

7,4

29,4

-16,1
85

125

250

500

1000

29,
4
6,6

32,
2
5,3

32,3

36,1

44,3

44,8

5,0

3,2

6,0

6,4

8,6
89

3,2
90

1,2

-1,1

89

84

88

90

85

10 10
NPS total:

89

90

89

84

88

90

( +10 10 +10 10 + 10 10 +10 10 + 10 10 +10 10 )=96,8 dB

10 log

2000

4000

8000

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
85 - 16,1 = 68,9
89 - 8,6 = 80,4
90 - 3,2 = 86,8
89 + 0 = 89
84 + 1,2 = 85,2
88 + 1 = 89
90 1,1 =88,9

68,9

10 10
NPS dB A lento:

( +10

80,4
10

+10

86,8
10

89

DesviacinEstndar
7,4x2=14,8
6,6x2=13,2
5,3x2=10,6
5,0x2=10
3,2x2=6,4
6,0x2=12
6,4x2=12,8

NPS dB A (atenuacin- desviacin estndar)

68, 9 - (29, 4 14, 8) =54, 3
80, 4 - (29, 4 13, 2) =64, 2
86, 8- (32, 2 10, 6) = 65, 2
89 - (32, 3 - 10) =66, 7
85, 2-(36, 1 - 6, 4) =55, 5

85,2

89

+10 10 +10 10 +10 10 +10

10 log

88,9
10

)=95 dBA

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
89 - (44, 3 - 12) =56, 7
88, 9-(44, 8 12, 8) =56, 9

10
NPS dB A total:

( +10

64,2
10

65,2

66,7

54,3
10

55,5

56,7

+10 10 + 10 10 +10 10 +10 10 +10

10 log

56,9
10

)=70,86 dB A

Reduccin de Ruido
(NPS dB A- NPS dB atenuacin)
95 70,86 = 24,14 dB A
3- Zona de montaje
Tapones auditivos
3M E-A-R Ultrafit
Atenuacin dB

Frecuencia Hz

Desviacin Estndar
dB
Conveccin filtro
ponderado A
NPS dB

7,4

29,4

-16,1
86

125

NPS total:

500

1000

29,
4
6,6

32,
2
5,3

32,3

36,1

44,3

44,8

5,0

3,2

6,0

6,4

8,6
87

3,2
87

1,2

-1,1

85

88

82

83

10
87
10

250

87
10

85
10

86
10

88

82

83

( +10 +10 +10 +10 10 +10 10 +10 10 )=94,32 dB

10 log

86 - 16,1 = 69,9
87 - 8,6 = 78,4
87 - 3,2 = 83,8
85 + 0 = 85
88 + 1,2 = 89,2
82 + 1 = 83
83 1,1 =81,9

2000

4000

8000

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
69,9

10 10
NPS dB A lento:

( +10

78,4
10

+10

83,8
10

85

89,2

83

+10 10 +10 10 +10 10 +10

10 log

81,9
10

)=92,6 dBA

DesviacinEstndar
7,4x2=14,8
6,6x2=13,2
5,3x2=10,6
5,0x2=10
3,2x2=6,4
6,0x2=12
6,4x2=12,8

NPS dB A (atenuacin- desviacin estndar)

69, 9 - (29, 4 14, 8) =55, 3
78, 4 - (29, 4 13, 2) =62, 2
83, 8- (32, 2 10, 6) = 62, 2
85 - (32, 3 - 10) =62, 7
89, 2-(36, 1 - 6, 4) =59, 5
83 - (44, 3 - 12) =50, 7
81, 9-(44, 8 12, 8) =49, 9

55,3

10 10
NPS dB A total:

( +10

62,2
10

62,2

Reduccin de Ruido
(NPS dB A- NPS dB atenuacin)
95 70,86 = 24,44 dB A

62,7

59,5

50,7

+10 10 + 10 10 +10 10 +10 10 +10

10 log

49,9
10

)=68,16 dB A

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D

Anexo N 5: Ficha tcnica

Ficha tcnica de IMPACTODAN (aislante para pisos)
Descripcin del Producto: IMPACTODAN es un producto concebido y diseado para el aislamiento
acstico de ruidos de impacto. Es una membrana de polietileno qumicamente reticulado obtenido
mediante un proceso de fabricacin que da al producto una estructura de CLULA CERRADA,
consiguiendo propiedades mecnicas, fsicas y acsticas excepcionales.
Campo de Aplicacin: Material de gran aislamiento acstico al impacto, de fcil y eficaz instalacin
en todo tipo de pisos como maderas, cermicos, hormign, entre otros. Posee una alta resistencia
trmica, qumica y a la humedad, adems de una gran elasticidad bajo cargas continuas en el
tiempo.
Es excelente para resolver los encuentros, debido a su alta flexibilidad. Desacopla estructuralmente
muros y todo tipo de ductos.
Sus aplicaciones ms frecuentes son los edificios, zonas de trabajo, hoteles, hospitales y oficinas,
entre otros.
Ventajas y Beneficios: Cumple con los requerimientos acsticos de la Ordenanza General de
Urbanismo y Construccin chilena.

Ingeniera en Prevencin de Riegos.

Tcnicas de Higiene Industrial.
Seccin 04D
Condiciones recomendadas de Instalacin y Mantencin del producto: Los materiales
fonoabsorbentes distribuidos por Sonoflex deben almacenarse en lugar seco, al abrigo de la
humedad y protegidos de la accin directa o indirecta del sol. Preservar el material en su envase
hasta su uso.

10. Bibliografa

Decreto Supremo 594, Aprueba reglamento sobre condiciones sanitarias y ambientales

bsicas en los lugares de trabajo.

Informe tcnico n1: exposicin ocupacional a Ruido.
Decreto Supremo 109,Aprueba el reglamento para la calificacin y evaluacin de los

Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales.

Manual del I.S.P..