Repetidor 850MHz RD-8132

Puesta en Marcha con OMT v3.20

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

A. Instalacin del software OMT v3.20

B. Configuracin del repetidor

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

A. Instalacin del software OMT v3.20

CD incluido en la caja del repetidor.

1. Poner el CD y escoger idioma (Inglese)

2. Instalar base de datos SQL.

Apretar Install MDE2000 y esperar finalizar la instalacin de la base de datos.
Esto puede demorar algunos minutos.

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

3. Verificar que los servicios base de datos SQL estn corriendo.

Abrir Panel de Controle del computador y elegir Herramientas Administrativas.

Entrar en men Servicios y buscar por servicio de SQL.

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

Con botn derecha del Mouse abrir Propiedades del servicio.

Elegir tipo de inicializacin Automtica e iniciar servicio.

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

4. Instalar OMT v3.20

Apretar Install OMT v3.20 (neednt OMT Explorer)

Opcin Windows Authentication.

Apretar Next

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

Inventar User Name (usuario) y Company Name (empresa).

Finalizar instalacin del OMT.

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

B. Configuracin del repetidor

1. Abrir OMT, conectar al repetidor y Poner en Marcha.
Antes de empezar, verificar que el repetidor est encendido y que el cable serial
entre el PC y el repetidor est conectado.
Startar el OMT

Elegir Conexin Local

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

Elegir puerta serial COM de acuerdo con la puerta utilizada del PC.

Apretar Connect

Esperar concluir la conexin y apretar OK

Comba Telecom Ltda
R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

Entrar en men RF Info/Swicth y encender los dos filtros (o uno si no se utiliza el

segundo).
Filtro 1: Ancho de banda ajustable 2-15MHz
Filtro 2: Ancho de banda ajustable 1-6MHz

2 (para confirmar)

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

Men RF Info/Channel No para configurar ancho y frecuencia de cada filtro.

El repetidor permite programar el ancho de 2 filtros en forma independiente. En
ningn caso es permitido poner los dos filtros sobrepuestos. El OMT simplemente
no acepta este tipo de configuracin.
El canal o la frecuencia que se programa es el punto de 3dB del filtro (ancho de
banda de 3dB). Por lo tanto, para no perder 3dB para el ultimo canal utilizado
para un sitio se debe dejar programado el filtro aumentando un canal mas.

Ejemplo
El sector donor opera en canales entre 110 y 120. Si no hay problemas con
celdas vecinas o la competencia se debera dejar programado los canales 109 a
121.
Sugestin de programacin de filtros para operadoras utilizando frequency
hopping en banda AA+A o B+B:
Banda AA+A:
Filtro 1: Low Edge: 128, High Edge: 182
Filtro 2: Low Edge: 232, High Edge: 239
Banda B+B:
Filtro 1: Low Edge: 183, High Edge: 231
Filtro 2: Low Edge: 240, High Edge: 251
Para lista completa de frecuencias y canales, ver Anexo 1 canalizacin GSM850
MHz.

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

Apretar Config y luego Yes

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

Men RF INfo/Pre-ATT para ajustar ganancia.

La ganancia mxima del repetidor es de 90dB. La atenuacin se puede ajustar
entre 0-30, dando entonces un rango de ganancia de 60 a 90dB. En el ejemplo
abajo ajustamos a 80dB de ganancia (10dB de atenuacin) para cada banda y
sentido (Uplink UL y Downlink DL).

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

En el men RF INfo/Power se puede verificar potencia de entrada y salida del

repetidor.

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

El OMT v3.20 permite arrastrar y juntar menus (drag and drop). Por ejemplo se
puden juntar todos los parmetros (mens) de RF Info en una sola pantalla.
Ejemplo abajo.

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

El repetidor RD-8132 viene con una seria de alarmas. Entre ellas alarmas
relacionados a radio frecuencia. Los umbrales de estas alarmas se pueden
ajustar en el men RF INfo/Alarm Treshold.

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

El repetidor RD-8132 viene con un modem GSM850/1900 incorporado. Para

hacerlo funcionar basta poner un SIM card, entrar en men Properties Info/Comm
Config y poner Phone Number Checking en modo Disabled.

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com

Anexo 1: canalizacin GSM850 MHz

Comba Telecom Ltda

R Gomes de Carvalho 1655 cj 101/102
04547-006 Vila Olmpia
So Paulo, Brazil

Tel&Fax: +55 11 49313099/38422757

E-mail: comba_brazil@comba-telecom.com