Destefano Molero Javier Planta Tratamiento Agua Apurimac

Pontificia Universidad Catlica del Per
Facultad de Ciencias e Ingeniera

rea de hidrulica
Diseo preliminar de una planta de tratamiento de
agua para el consumo humano en los distritos de

Andahuaylas, San Jernimo y Talavera de la Reyna,
provincia de Andahuaylas, Regin Apurmac
Tesis para optar el ttulo de Ingeniero Civil
Presentada por:
Javier Adolfo Destfano Molero
Agosto-2008
Resumen
El presente trabajo consta de una propuesta para el tratamiento de agua del ro
Chumbao que recorre los distritos de Andahuaylas, San Jernimo y Talavera de la
Reyna, provincia de Andahuaylas, Regin Apurmac, con el fin de dotarlos de un
servicio eficiente de agua potable, debido a que el servicio actual es insuficiente. Con
tal propsito la tecnologa que planteo reemplazar el abastecimiento de agua de
manantiales por agua superficial tratada, utilizndose las redes existentes para la
distribucin domiciliaria.
El primer captulo est referido a las caractersticas generales de las localidades:
ubicacin geogrfica, geomorfologa, clima, suelos, actividad econmica, vas de
acceso, servicios pblicos, recursos hdricos y el perfil social.
El segundo captulo est referido a las bases tericas de los procesos a los que se
someter el agua durante el tratamiento (mezcla, coagulacin, floculacin,
sedimentacin, filtracin y desinfeccin).
En el tercer captulo encontramos los clculos de diseo para cada una de las
unidades de tratamiento.
El cuarto captulo presenta un estudio de estimacin de costos.
Adicionalmente agregu adendas que constan de: Normas tcnicas, ejemplos de
plantas simplificadas de tratamiento de agua (Prudentopolis y Caete), tablas usadas
para el diseo, resultados de los anlisis del agua (ro Chumbao y manantial
ahuinpuquio) y fotografas de las localidades.
Dedicatoria
En primer lugar quiero manifestar mi agradecimiento infinito a Dios por darme la vida y
haberme permitido culminar mis estudios superiores. Mi especial agradecimiento a mi
ta Berthita por haberme costeado mi carrera. Mi singular gratitud a todos mis
profesores de quienes tendr presentes sus valiosos consejos, especialmente de la
Dra. Iris Domnguez quien me asesor en mi tesis. Tambin quiero agradecer al Ing.
Pablo Perry quien me orient en el diseo de la Planta de tratamiento de agua. A mi
madre, parientes y amigos, muchas gracias porque contribuyeron directa o
indirectamente en la cristalizacin de mis aspiraciones.
NDICE
Pgina
1. Introduccin.......1
2. Perfil de las localidades...2
2.1 Caractersticas Generales de las localidades....2
2.1.1 Ubicacin geogrfica.....2
2.1.2 Geomorfologa.....2
2.1.3 Clima..2
2.1.4 Suelos y capacidad de uso...3
2.1.5 Actividad econmica predominante.3
2.1.6 Vas de acceso.3
2.1.7 Servicios Pblicos existentes3
2.1.8 Recursos hdricos....4
2.2 Perfil Social...6
2.2.1 Poblacin en los distritos de Andahuaylas, San Jernimo y....6

Talavera de la Reyna
2.2.2 Poblacin por distritos en el rea urbana-censo 2005.6
2.2.3 Hogares por tipo de abastecimiento de agua...7
2.2.4 Viviendas particulares con abastecimiento de agua.......7

dentro de vivienda segn Censo 1993
2.2.5 Calidad del agua que se abastece en los distritos en estudio..8
3. Tecnologa seleccionada y estudio de los procesos de tratamiento8
3.1 Tecnologa Seleccionada...8
3.1.1 Cmara de descarga con vertedero8
3.1.2 Floculacin...8
3.1.3 Sedimentacin....9
3.1.4 Filtracin...9
3.1.5 Desinfeccin9
3.2 Estudio de los procesos unitarios de tratamiento..10
3.2.1 Proceso de Mezcla...10
3.2.2 Coagulacin-Floculacin.10
3.2.3 Sedimentacin...11
3.2.4 Filtracin.16
3.2.5 Desinfeccin...................................................................................26
4. Diseo preliminar de la planta simplificada de tratamiento de agua..31

y evaluacin del impacto social de la misma en el lugar
4.1 Clculo de parmetros necesarios para el diseo de la.31

planta simplificada de tratamiento de agua
4.1.1 Poblacin futura...32
4.1.2 Consumo per cpita por conexin32
4.1.3 Caudal de diseo.32
4.1.4 Demanda de dotaciones.33
4.1.5 Consumo promedio diario anual (Qm)..34

4.2 Diseo preliminar de la planta simplificada de tratamiento de agua34
4.2.1 Clculo de almacenamiento de sustancias qumicas...34
4.2.2 Clculo de un dosificador en solucin.36
4.2.3 Clculo de mezcla rpida en canaleta Parshall..38
4.2.4 Clculo de un floculador hidrulico de flujo vertical.42
4.2.5 Clculo del canal de entrada a los decantadores..53
4.2.6 Clculo del canal central de doble fondo de distribucin56

de agua floculada a los decantadores
4.2.7 Clculo de decantador de placas paralelas.60
4.2.8 Clculo de tuberas de recoleccin...64
4.2.9 Clculo de colector mltiple con tolvas separadas.. 67
4.2.10 Clculo de filtro rpido de tasa declinante y lavado mutuo..70
4.2.11 Clculo del almacenamiento de cloro.82
4.2.12 Clculo de una estacin de cloracin....83
4.2.13 Caudales en cada punto de derivacin..86
4.2.14 Tubera de derivacin...89
4.3 Evaluacin del Impacto Social...89
5. Estimacin del costo de la Planta de Tratamiento para las localidades.91

de Andahuaylas, San Jernimo y Talavera de la Reyna
5.1 Captacin Superficial tipo Barraje.93
5.2 Desarenador..93
5.3 Canaleta Parshall..94
5.4 Floculador Hidrulico de Flujo Horizontal.94
5.5 Decantador Laminar (con placas de fibra de vidrio) .94
5.6 Filtros Rpidos (Sistema de Auto lavado)..94
5.7 Casa Dosificadora94
5.8 Casa de operador.95
5.9 Casa de guardin.....95
5.10 Laboratorio y oficina..95
5.11 Equipo clorinador95
5.12 Reservorio Apoyado..96
5.13 Cerco Perimtrico...96
5.14 Tubera de derivacin96
5.15 Costo Directo................................96
5.16 Costo Indirecto96
5.17 Costo Total...97
6. Conclusiones97
Bibliografa....99
ANEXOS
ANEXO 1.- Normas Tcnicas de calidad del Per y normas legales
ANEXO 2.- Ejemplos de Plantas simplificadas de Tratamiento de agua
ANEXO 3.-Tablas usadas para el diseo de la Planta simplificada de tratamiento de

agua para los distritos de San Jernimo, Andahuaylas y Talavera de la Reyna
ANEXO 4.-Resultados de anlisis de las muestras de agua tomadas en el ro

Chumbao y en el manantial de ahuinpuquio
ANEXO 5.- Fotos tomadas en los distritos de Andahuaylas, San Jernimo y Talavera
de la Reyna, provincia de Andahuaylas, Regin Apurmac
ANEXO 6.- Encuestas
ANEXO 7.- Esquema de ubicacin de empalmes
ANEXO 8.- Resumen de la estimacin del costo de la planta de tratamiento para las
localidades de Andahuaylas, San Jernimo y Talavera de la Reyna
ANEXO 9.- Actividades para la capacitacin del personal en la operacin de plantas de

tratamiento de agua
1. Introduccin
El problema de salud pblica y la falta de servicio de agua potable en sta y otras
provincias de nuestro pas, me llev a sugerir como medida de solucin la
construccin de una planta simplificada de tratamiento de agua, debido a que los
costos
de
construccin,
operacin
mantenimiento
son
considerablemente
econmicos respecto a las plantas convencionales, hecho que permitira estar de

acuerdo con los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM).
Otra de las razones por la que sugiero la construccin de plantas simplificadas de
tratamiento de agua, es la fcil operatividad en relacin a las plantas convencionales,
que debido al cmulo de equipos requiere personal tcnico en mayor cantidad.
La tecnologa de la planta simplificada brinda oportunidad de trabajo a personas de
lugar, a quienes fcilmente se puede capacitar sin necesidad que conozcan otro
idioma extranjero para vigilar el funcionamiento de equipos.
En la actualidad, los distritos Andahuaylas, San Jernimo y Talavera de la Reyna de la
provincia Andahuaylas en la regin Apurmac, cuentan con agua entubada
proveniente de manantiales, la cual usan para el consumo humano, siendo esta
carente de controles de calidad y cantidad.
A pesar de que el agua de manantiales ofrece cierta garanta, el problema es el
crecimiento de la poblacin, la misma que se ve afectada porque la cantidad de agua
que espera consumir no es la suficiente. Por este motivo, en esta tesis planteo la
construccin de una planta simplificada de tratamiento de agua, siendo la fuente el ro
de la localidad.
En vista de que las poblaciones requieren que se les provea de agua potable, siendo
este un derecho fundamental de todo ser humano y existiendo dficit en el
abastecimiento y contando con un ro de caudal regular, el tratamiento de dichas
aguas surge como una buena alternativa, para el abastecimiento de agua en cantidad
suficiente y calidad adecuada.
2. Perfil de las localidades
2.1 Caractersticas Generales de las localidades
2.1.1 Ubicacin geogrfica

Los distritos de San Jernimo, Andahuaylas y Talavera de la Reyna se encuentran
ubicados en la provincia de Andahuaylas, regin de Apurmac entre las coordenadas
geogrficas 133912" latitud sur y 732318" longitud oeste de la cordillera de los
Andes, a una altitud de 2926 m.s.n.m.
2.1.2 Geomorfologa
El relieve de la regin est conformado por valles interandinos de colinas bajas de
relieve ondulado con pendientes suaves.
La depresin natural de San Jernimo, Andahuaylas y Talavera es alargada en
direccin Noroeste-Suroeste, tiene aproximadamente 17 kilmetros, con ancho
variable.
2.1.3 Clima
El clima es templado, sin embargo se observa gran diferencia de temperatura entre el
da y la noche de 16 C a 7 C respectivamente o entre la sombra y la zona expuesta
al sol.
Llueve moderadamente durante los meses de Diciembre a Marzo, tiene escasa
humedad atmosfrica, los vientos alisios se desplazan siguiendo la direccin del valle,
el aire es difano libre de impurezas.
El clima benigno y sobre todo la riqueza de sus tierras motivaron el pronto
establecimiento de los espaoles en 1533. Andahuaylas fue fundada por Francisco
Pizarro con el nombre de San Pedro de Andahuaylas la grande de la corona, desde
aquel entonces se dispuso un nuevo orden civil, militar, religioso y cultural en la
regin.
2.1.4 Suelos y capacidad de uso

El piso ecolgico quechua que ostenta la zona donde estn enclavados los distritos de
San Jernimo, Andahuaylas y Talavera de la Reyna, posee tierras muy frtiles. De sus
campos de cultivo salen productos agrcolas destinados a la alimentacin como: papa,
maz, legumbres y hortalizas, ctricos, duraznos, manzanas, alcachofas, flores y
muchas especies vegetales maderables, lo accidentado del terreno limita el trabajo
mecanizado frenando el desarrollo forestal y ganadero.
2.1.5 Actividad econmica predominante

Las principales actividades econmicas son la agricultura y la ganadera, carentes de
asistencia tcnica, ni orientacin cientfica, el trabajo lo realizan con herramientas
tradicionales obteniendo una baja productividad. Otra actividad es el comercio.
Los suelos estn expuestos a la accin erosiva de las lluvias y no conocen tcnicas de
conservacin de suelos. Los cultivos predominantes son: la papa en muchas
variedades, maz, cebada, trigo, haba, olluco, quinua, linaza, alcachofa. Las especies
ganaderas de la regin son ganados vacuno, ovino, porcino y caballar.
2.1.6 Vas de acceso

Los distritos en estudio tienen acceso desde la capital a travs de:
- Va area en 1 hora
- Va terrestre en 18 horas
2.1.7 Servicios Pblicos existentes

Los distritos en estudio cuentan con servicios educativos de niveles: inicial, primaria,
secundaria, tcnica y universidad.
Entre los servicios de salud pblica tenemos: hospital General del Ministerio de Salud,
hospital del ESSALUD, postas mdicas.
Tabla N1-Principales causas de morbilidad en Apurmac ao 2000

(Referencia: oficina de estadstica DIRESA-Apurmac)
enfermedad
N de casos
Infeccin respiratoria aguda
113139
42
Enfermedad bucal
40872
15.1
Infecciones intestinales
28676
10.6
Infecciones parasitarias
13077
4.8
Helmintiasis
11389
4.2
Enfermedades de esfago y estmago
12058
4.5
Causas no definidas
13339
Se puede mencionar que en el servicio de agua potable y alcantarillado se brinda agua

entubada de manantial a la que precisamente no se le puede llamar potable debido a
que no tiene control de calidad, adems existe racionamiento de agua por sectores
debido al crecimiento demogrfico, la poblacin demanda cantidad, calidad y
continuidad del servicio.
Los distritos de San Jernimo, Andahuaylas y Talavera de la Reyna, cuentan tambin
con otros servicios como: servicio de alumbrado pblico proveniente de las centrales
hidroelctricas del Chumbao y Huancaray, servicio de telefona fija y mvil y el servicio
de radio y televisin.
2.1.8 Recursos hdricos

El valle del Chumbao est regado por el ro del mismo nombre y sus afluentes, tiene
un caudal promedio de 30 m3/s durante la poca de lluvias (Diciembre a Marzo) y 8 a
10 m3/s. en poca de estiaje (Abril a Noviembre). El ro Chumbao es un recurso
potencial que abastecera la Planta de Tratamiento de agua para consumo en los 3
distritos.
Tabla N2-Caractersticas fsico qumicas del agua del ro Chumbao

(Referencia: laboratorio FIA-UNI 02/04/2008)
Parmetro
Unidad
Resultados
Mtodo
Alcalinidad
Mg CaCO3 /L
35
Volumtrico
Color
U.C.
<5
Colorimtrico
Nitratos
mg/L
1.314
Colorimtrico
6.1
Electrodo
pH
Slidos disueltos
mg/L
27
Gravimtricos
Turbiedad
mg/L
2.9
Turbidimtrico
(*) Los anlisis se han efectuado tomando en cuenta los Mtodos normalizados para el
anlisis de agua potable residual APHA-AWWA-WPCF 19 edicin
Tabla N3-Caractersticas bacteriolgicas del agua del ro Chumbao

(Referencia: laboratorio FIA UNI 02/04/2008)
Parmetro
Unidad
Resultados
Mtodo
Coliforme fecal
NMP/100 mL
15 x 102
Tubos mltiples
Coliforme total
NMP/100 mL
50 x 102
Tubos mltiples
2.2 Perfil Social
2.2.1 Poblacin en los distritos de Andahuaylas, San Jernimo y Talavera de

la Reyna
Tabla N4-Poblacin estimada al 30 de Junio de cada ao segn el distrito
(Referencia: N6)
Ao
Distrito
1993
2000
2005
Andahuaylas
26234
30293
32979
San Jernimo
13147
15558
16933
Talavera de la
16131
21093
22901
Reyna
2.2.2 Poblacin por distritos en el rea urbana-censo 2005

Tabla N5-Cantidad de hombres y mujeres de cada provincia
(Referencia: N6)
Distrito
Total
Hombres
Mujeres
Andahuaylas
23275
11670
11605
San Jernimo
7897
3826
4071
Talavera de la
7753
3820
3933
38925
19316
19609
Reyna
Total General
2.2.3 Hogares por tipo de abastecimiento de agua

Tabla N6-Segn rea de residencia por regin (Sierra) % ao 2000
(Referencia: N7)
rea de
Red pblica
Red pblica fuera de
residencia
dentro de vivienda
vivienda
Sierra
71.2
1.2
Piln
Manantial,
ro u otro
3.0
5.0
2.2.4 Viviendas particulares con abastecimiento de agua dentro de vivienda

segn Censo 1993
Tabla N7-Tipo de abastecimiento de agua
(Referencia: N7)
Distrito
Total
Red pblica
Con
Pozo
Sin
dentro de
servicios
negro o
servicios
vivienda
higinicos
acequia
higinicos
Andahuaylas
5079
4794
4794
528
3121
San Jernimo
3109
1059
346
1654
724
Talavera de la
4021
1319
724
776
1779
Reyna
La encuesta nacional de hogares 2000 revela que el 59.9 % de los hogares peruanos
se abastecen de agua potable mediante conexin a la red pblica dentro del domicilio
y el 9.1 % por la red pblica fuera del domicilio (pilones) y el 2.8 % por camiones
cisterna y el 5.2 % de pozos, ros o acequias.
2.2.5 Calidad del agua que se abastece en los distritos en estudio

Tabla N8-Calidad del agua del manantial ahuinpuquio
(Referencia: laboratorio FIA, UNI-02/04/2008)
Parmetro
Unidad
Resultados
Mtodo
Coliforme fecal
NMP/100 mL
-----
Tubos mltiples
Coliforme total
NMP/100 mL
3 x 10
Tubos mltiples
3. Tecnologa seleccionada y estudio de los procesos de tratamiento
3.1 Seleccin de la tecnologa para el tratamiento de potabilizacin en el lugar

El estudio considera la tecnologa de tratamiento seleccionada debido a las
caractersticas de la fuente (ro Chumbao). El diseo de la planta simplificada de
tratamiento contar con los procesos de mezcla, floculacin hidrulica, sedimentacin
acelerada con placas inclinadas, filtracin rpida con tasa declinante y auto lavado y
desinfeccin.
3.1.1 Cmara de descarga con vertedero

La cmara de descarga, se aprovechar para la medicin de caudal y la cada libre
como punto de aplicacin de coagulantes (mezcla), le sigue un canal de seccin
variable y ancho decreciente que asegura velocidad creciente.
3.1.2 Floculacin
El mdulo de floculacin hidrulica de flujo vertical con pantallas de fibra de vidrio,
cuya fijacin en la base ser con separadores de PVC
y superficialmente con
cuartones ranurados de madera. Tendr 3 zonas de velocidades progresivamente

menores, de aqu el agua pasa a los sedimentadores a travs de un canal de seccin
variable que entrega velocidades diferenciales a cada una de las unidades de
sedimentacin.
3.1.3 Sedimentacin
Contar con 3 unidades de sedimentacin acelerada con placas inclinadas de fibra de
vidrio que aseguran un flujo laminar con N de Reynolds menor de 250, logrndose
alcanzar cargas superficiales en funcin del rea efectivamente cubierta por placas
que oscilan entre 180-240 m3/m2/d con lo que se logra perodos de retencin menores
de 15 minutos a diferencia de los sedimentadores convencionales de flujo horizontal
turbulento con N de Reynolds entre 2000-200,000 y cargas superficiales entre 25-60
m3/m2/d y perodos de retencin de 1.5 a 3.5 horas.
3.1.4 Filtracin
Las unidades de filtracin, tipo filtro rpido con lechos de arena de flujo descendente
que puede trabajar con tasas de 235 a 600 m3/m2/d de velocidad declinante y lavado
con flujo proveniente de unidades en funcionamiento.
La prdida de carga aumenta segn el tiempo de uso, el lavado con flujo proveniente
de otras unidades en funcionamiento se basa en el hecho de que si se deja la salida
del efluente a un nivel mayor que la canaleta de lavado y se interconectan los filtros, al
abrir la vlvula de drenaje, el nivel de agua en la caja de la unidad que se quiere lavar
consigue una carga hidrulica que invierte el sentido del flujo en el lecho filtrante y
efecta el lavado.
La prdida de carga para mantener el medio suspendido es de 30 a 50 centmetros
cuando se usa arena, y la prdida de carga total para lavar un filtro por este sistema
es de 55 a 80 centmetros; slo que obliga a construir estructuras ms profundas que
los filtros convencionales.
3.1.5 Desinfeccin
Despus de los filtros se construir una cmara de contacto en donde se aplicar el
cloro como desinfectante. La remocin de bacterias es directamente proporcional a la
remocin de turbiedad, es de esperarse que con el aglutinamiento progresivo de
partculas en suspensin tanto las bacterias como los virus queden incorporados en
los flocs y precipiten con l.
La desinfeccin es el proceso de acondicionamiento a estndares de salubridad.
9
La calidad del agua definida por los valores gua es tal que resulta adecuada para el
consumo humano y todo uso domstico incluyendo la higiene personal, debe ponerse
mucho nfasis en la calidad microbiolgica en abastecimientos de poblados menores
como estos debido a la poca contaminacin de la cuenca.
El control de cloro residual es considerado como parmetro ms conveniente y
significativo al monitorearse la calidad del agua.
3.2 Estudio de los procesos unitarios de tratamiento

3.2.1 Proceso de Mezcla
La mezcla puede ser definida como la reaccin que ocurre al momento de la adicin
de los coagulantes al agua.
Factores que influyen en el proceso:
-Las caractersticas fsicas del agua (turbidez y color)
-La alcalinidad
-pH
-La temperatura
-La velocidad
-La velocidad de agitacin
3.2.2 Coagulacin-Floculacin
Se denomina coagulacin-floculacin al proceso por el cual las partculas suspendidas
dentro del agua que originan la turbidez y el color se asocian al coagulante y forman
pequeas motas o masas denominadas flculos o flocs.
La prueba de Jarras (Jar Test) ha demostrado que para la adecuada formacin de
stos flocs se requiere agitacin hidrulica que disminuya progresivamente en
intensidad para aumentar la posibilidad de colisin entre flculos que cada vez sean
de mayor tamao y peso para ser removidos fcilmente en la sedimentacin. Esta
agitacin se logra fcilmente con equipos mecnicos, el reto es lograr agitacin con
velocidad progresivamente menor sin utilizar equipos mecnicos ni elctricos.
10
Harris y otros (ver referencia N15) establecieron
un modelo matemtico para la
velocidad de aglomeracin de las partculas, dado que un grupo de partculas que

colisionan se aglomeran, otras no se aglomeran y otras se rompen dependiendo del
coagulante y del flujo y considerando al tanque de floculacin como un reactor en
serie con m nmero de cmaras demostr que:
n1
T
(1 n G ) m
nm
m
Con (n1) y (nm) representando a las concentraciones de las partculas en la primera
cmara y en la cmara de orden m respectivamente, (T) el tiempo total de
floculacin, (G) el gradiente de velocidad, (n) coeficiente de aglomeracin y () la
fraccin del volumen del flculo. Esto demuestra que la eficiencia puede ser obtenida
en tiempos cada vez menores a medida que aumenta el nmero de cmaras de
floculacin.
Los parmetros fsicos que afectan directamente la eficiencia de un floculador son: el
tiempo de residencia, los compartimentos y distribucin, la potencia total desarrollada
y las caractersticas del campo de turbulencia.
Para un tiempo de residencia, la eficiencia se incrementa en forma casi lineal con el
gradiente de velocidad; la compartimentalizacin de un sistema de flujo continuo
ejerce una influencia considerable en la eficiencia.
Villegas y Letterman (ver referencia N15) realizaron un estudio de gran importancia
prctica en la cual relacionaron el tiempo de floculacin (T), el gradiente de velocidad
(G), con la dosis de coagulante, determinando que el rango ptimo de gradientes de
velocidad para floculacin vara entre 20 y 75 s-1 y el tiempo de retencin entre 10 y 30
minutos dependiendo de la calidad del agua.
Entre los factores que influyen en la floculacin podemos encontrar: la naturaleza del
agua, las variaciones de caudal, la intensidad de agitacin y el tiempo de floculacin.
3.2.3 Sedimentacin
Se entiende por sedimentacin al proceso de remocin de partculas en suspensin
de un fluido por efecto de gravedad en un determinado intervalo de tiempo.
11
Promover las condiciones de reposo para remocin o cada gravitacional de las

partculas es el objetivo del diseo de sedimentadores o decantadores.
La sedimentacin es en esencia un fenmeno fsico que est relacionado con las
propiedades de cada de las partculas suspendidas en el agua; el resultado ser un
fluido clarificado.
Las partculas en suspensin sedimentan en diferente forma, dependiendo de las
caractersticas de las partculas as como de su concentracin y peso.
A las partculas que no cambian de tamao, forma y densidad se les denominan
partculas discretas, y partculas floculentas a aquellas producidas durante el
tratamiento del agua es decir a la unin de partculas coloidales con agentes qumicos
como los coagulantes, es decir los flocs producen partculas floculentas que cambian
de tamao, forma y densidad.
El asentamiento de los cogulos o flocs no es constante sino creciente con el tiempo y
depende de las caractersticas hidrulicas del sedimentador. Con el propsito de
mejorar las eficiencias remocionales en funcin de velocidades de asentamiento, se
ha propuesto el diseo de sedimentadores laminares o de alta tasa con sedimentacin
interferida de flujo horizontal.
El proceso de sedimentacin se ve afectado por una serie de variables entre las que
podemos considerar:
a) Corrientes de densidad trmica de concentracin, las obstrucciones o la alta
velocidad en el ingreso puede alterar el equilibrio produciendo flujos envolventes o
sinuosos muy diferentes a los calculados.
b) Corrientes debido al viento, pueden producir corrientes de suficiente intensidad
para inducir cambios en la direccin del flujo y alterar el equilibrio de las masas de
agua interfiriendo la sedimentacin.
c) Corrientes cinticas, que se producen por alteraciones en la entrada, obstruccin
del sedimentador y alteraciones de la salida.
12
En cuanto a la concentracin de partculas, se conoce que la alta concentracin de

partculas floculentas superiores a 500 mg/l las partculas se encuentran a distancias
reducidas y se adhieren entre s y sedimentan masivamente crendose una clara
superficie de separacin entre los flculos y el lquido sobre nadante dando origen a la
sedimentacin conocida con el nombre de decantacin o sedimentacin interferida;
esa interferencia se puede crear a travs de placas inclinadas paralelas instaladas en
el sedimentador.
Los efectos que favorecen la remocin de las partculas suspendidas son: el aumento
del rea, la disminucin de la altura de cada de la partcula y el rgimen de flujo
laminar.
Los sedimentadores de alta velocidad o
sedimentadores laminares, consisten
esencialmente en una serie de lminas o placas paralelas colocadas en un tanque

apropiado con un ngulo de inclinacin de 60, de modo que ascienda el agua con
flujo laminar, esto permite cargas superficiales entre 4 y 10 veces superiores que las
usadas en sedimentadores horizontales o sea entre 120 y 300 m3/m2/d y perodos de
sedimentacin menores de 10 minutos.
Los sedimentadores horizontales trabajan con cargas de 20 a 60 m3/m2/d y perodos
de sedimentacin superiores de 1.5 a 3.5 horas.
La velocidad de asentamiento en los sedimentadores laminares es de 0.14 a 0.42
cm/s, en los sedimentadores convencionales la velocidad de asentamiento rara vez
excede de 0.07 cm/s.
Para que un sedimentador pueda trabajar con alta velocidad es necesario que exista
flujo laminar, esto se obtiene cuando el nmero de Reynolds es menor que 500
preferentemente menor que 250, cualquier turbulencia podra crear arrastre de
partculas y bajara la eficiencia.
En forma general el nmero de Reynolds est dado por la expresin:
Re
.Vo . L
13
Donde:
L= 4RH, siendo RH el radio hidrulico para flujo entre placas paralelas (ancho infinito)
L= m, para escurrimiento entre placas paralelas de ancho (b)
Re =
4 .Vo .R H 4 .mV0 .b 2 .Vo .m

=
=
m
2 (m + b )
( + 1)
b
Si b >>> m, resulta:
Re
2 .Vo .m
Si el nmero de Reynolds se mantiene constante en 250 y b/m < 10, la eficiencia de

remocin disminuye; por tanto, el nmero de Reynolds no debe ser considerado en
forma aislada.
La eficiencia del sedimentador laminar depende de factores intrnsecos a la carga
superficial adoptada, a las caractersticas propias del agua tratada, al diseo del
sedimentador y al tiempo de detencin dentro del reactor.
En la sedimentacin laminar la eficiencia decrece a medida que aumenta la carga
superficial (q) en las celdas o placas paralelas.
En 1968, Yao (ver referencia N15), public las bases tericas del clculo de
sedimentadores de alta tasa los cuales son parte de este estudio.
En cuanto a la carga superficial, se aprecia que en el diseo de sedimentadores
laminares se considera como parmetro de diseo la carga por unidad de superficie o
parmetro de Hazen, la cual representa la velocidad crtica de sedimentacin de una
partcula. Es recomendable determinar la velocidad de sedimentacin en base a
ensayos de laboratorio, para que despus de trazada la curva de eficiencia remocional
versus velocidad de sedimentacin se adopte la velocidad cercana al punto de quiebre
de la curva para optimizar la eficiencia remocional del sedimentador.
14
Figura 1 Eficiencia del proceso de sedimentacin

(Referencia: N3)
La evaluacin de sedimentadores laminares construidos en varios pases de Amrica
Latina demuestran la variacin de la eficiencia al variar las cargas superficiales, as
mismo
demuestra
la
elevada
eficiencia
de
esta
tcnica
comparando
con
sedimentadores considerados como excelentes en los EEUU.

Los resultados obtenidos en la evaluacin de Plantas de Tratamiento, diseadas con
esta tecnologa realizada por el CEPIS, con auspicio de la universidad de Oklahoma,
Usaid y el centro internacional de investigacin para el desarrollo (CIID) demuestran la
elevada eficiencia de los sedimentadores laminares.
Entre las caractersticas de las aguas que ms influencia tienen en la eficiencia del
sedimentador laminar cabe mencionar: la turbiedad, el color, la temperatura, la
coagulacin y floculacin, tiempo de operacin de los sedimentadores, materia en
suspensin y densidad de las partculas en suspensin.
15
Figura 2-Sedimentador laminar de flujo ascendente

(Referencia: N4)
*ver anexo 2, planta de tratamiento de agua de Prudentpolis
El comportamiento hidrulico de los sedimentadores depende de varios parmetros
tales como: la velocidad de entrada del flujo, el nmero de Reynolds del sedimentador,
la cantidad y forma de depsitos de lodos, las velocidades en la zona de salida, las
corrientes de densidad trmica o de concentracin y las corrientes debidas al viento.
3.2.4 Filtracin
La filtracin consiste en la remocin de partculas suspendidas y coloidales presentes
en una suspensin acuosa que escurra a travs de un medio poroso. En general la
filtracin es la operacin final que se realiza en una planta de tratamiento de agua, por
consiguiente es la responsable principal de la produccin de calidad coincidente con
los patrones de potabilidad.
El objetivo de la filtracin es separar las partculas y microorganismos objetables que
no hayan quedado retenidos en los procesos de coagulacin y sedimentacin, en
consecuencia el trabajo que desempean los filtros depende directamente de la mayor
o menor eficiencia de los procesos anteriores.
Durante la filtracin se produce una colmatacin progresiva de los poros del medio
filtrante debido a dos mecanismos: transporte y adherencia.
16
El transporte de partculas es un fenmeno fsico e hidrulico afectado por los

parmetros que gobiernan la transferencia de masas.
La adherencia entre las partculas y granos es bsicamente un fenmeno de accin
superficial que es influenciado por parmetros fsicos y qumicos.
La formacin de un manto de partculas removidas se localiza encima de las primeras
capas del medio filtrante y es responsable de aproximadamente el 90 % de la prdida
de carga total.
La adherencia entre partculas y granos resulta del contacto entre ambos, la eficiencia
de remocin, es elevada al principio, pero a medida que la superficie de los granos se
colmata, la eficiencia disminuye.
Durante la filtracin se produce una colmatacin progresiva de los poros y por
consiguiente vara la eficiencia de remocin de las diversas sub capas con el correr
del tiempo de uso, por tanto cada sub capa remover una porcin diferente en relacin
a la suspensin afluente, lo que se acentuar con el transcurso del tiempo.
La variacin de la eficiencia de un filtro se debe a las variaciones de la geometra de
los poros causada por la retencin de partculas.
La obstruccin de los poros en un medio filtrante debido a la retencin de partculas es
conocida con el nombre de prdida de carga.
El filtro recibe un agua de calidad variable y produce a su vez un efluente cuya calidad
es tambin variable. En el proceso retiene cierta cantidad de partculas pudiendo
establecerse un balance de material retenido debido a las siguientes causas:
a) La remocin de material suspendido efectuada por el filtro es proporcional a la
cantidad de material suspendido presente en el agua.
b) Las caractersticas de remocin de un filtro dependen de la superficie disponible en
los granos del medio filtrante, de la tortuosidad del flujo dentro de los poros y de la
velocidad intersticial.
17
c) Las principales fuerzas que operan para remover las partculas suspendidas en las
lneas de flujo son gravitacionales, an cuando las fuerzas de adsorcin sean las
dominantes. Cuando la partcula alcanza los granos del filtro la siguiente expresin
establece una relacin directa entre la reduccin de la concentracin de la suspensin
en la capa y la concentracin que entra en esa capa:
(c1 c 2 ) / dL
c1
En donde:
= eficiencia de la capa o coeficiente de remocin
c1, c2=concentracin volumtrica de partculas (volumen de slidos por volumen
unitario de lquido)
dL= capa de soporte
Figura 3- Estratos de una capa filtrante

(Referencia: N3)
18
El volumen de floc removido del flujo es igual al volumen depositado en los granos del
medio filtrante.
Al principio de la carrera de filtracin, los granos del lecho estn limpios por tanto =i
(coeficiente inicial), al prolongarse la carrera los depsitos se acumulan por efecto de
la gravedad como pequeas cpulas encima de los granos.
Sin embargo, llega un momento en que la acumulacin de material dentro del lecho es
tan grande que los poros se llenan y la superficie disponible para nuevos depsitos es
cada vez ms pequea con lo cual la eficiencia () empieza a disminuir.
El agua en una planta de tratamiento contiene slidos en suspensin que irn
recubriendo los granos del lecho disminuyendo su porosidad inicial (P0) en cierta
cantidad, con lo que la prdida de carga (h0) se ir incrementando en funcin al tiempo
de uso, por tanto:
h f h0 h (t ) , en forma diferencial
dh dh dh
dL dL 0 dL t
Donde:
h0 = prdida de carga inicial
h(t)= prdida de carga por colmatacin que est en funcin del tiempo
dh= aumento de dimetro o tamao de los granos del lecho
dL= capa de soporte o profundidad del lecho
La prdida de carga final est en funcin de la forma como se distribuyen los
depsitos especficos () en el lecho filtrante o disminuye su porosidad inicial (P0) y se
puede expresar as:
L
h f h0 .dL
0
19
Donde:
h0= prdida de carga inicial
hf= prdida de carga final
= coeficiente de prdida de carga (que depende del tipo de medio filtrante usado, de
la tasa de filtracin de la viscosidad del agua y de las caractersticas de la suspensin)
= depsito especfico
dL= profundidad del lecho
El depsito de slidos generalmente queda en las capas superiores del lecho, a
medida que la colmatacin superficial se hace mayor, se incrementa la prdida de
carga reducindose la porosidad inicial (P0) en un valor ().
Los factores que influyen en la filtracin son:
- Tipo de medio filtrante
- Velocidad de filtracin
- Tipo de suspensin: caractersticas fsicas (volumen, densidad y tamao de la
suspensin) y caractersticas qumicas del agua (pH, alcalinidad).
- Influencia de la temperatura
El tipo de medio filtrante debe seleccionarse basndose en la calidad de agua que se
desea para el agua filtrada, adicionalmente debe tenerse en cuenta la duracin de la
carrera y la facilidad de lavado.
Un medio filtrante ideal es aquel que tiene una determinada granulometra y los
granos tienen un cierto peso especfico, que requiere una cantidad mnima de agua
para ser lavado eficientemente y es capaz de remover la mayor cantidad posible de
partculas suspendidas, produciendo un afluente de buena calidad.
El material granular para los filtros se selecciona por medio del cernido en tamices de
la serie estndar americana y la Tyler, siendo la arena uno de los medios filtrantes
utilizados en los filtros.
20
Los materiales filtrantes se especifican en base a las siguientes caractersticas:

En cuanto a la arena se observa que el tamao efectivo (TE), se refiere al tamao de
granos correspondiente al porcentaje de 10%.
Coeficiente de uniformidad (Cu) resulta de la relacin entre el tamao de los granos
correspondientes al 60% y el tamao de los granos correspondientes al 10%.
Cu
abertura del tamiz que deja pasar el 60%

1.50 1.70
abertura del tamiz que deja pasar el 10%
Forma: La forma de los granos se recomienda que sean esfricos.

Estas caractersticas son muy importantes para especificar los materiales que
componen un medio filtrante de dos o ms capas.
La grava se coloca sobre el sistema de drenaje cuando este lo requiere con doble
propsito:
- Servir de soporte al lecho de arena
- Distribuir uniformemente el agua de lavado
El tipo y espesor del lecho de grava depende del sistema de drenaje que se use por lo
general se coloca grava de diferentes tamaos de mayor a menor.
La capa de gravilla es la ms importante, debe estar constituida por material no menor
de 1/16 o 1.59 mm ni mayor de 3/16 a 4.76 mm, la gravilla debe ser cuidadosamente
seleccionada con peso especfico no menor de 2.65 y sin partculas micceas, en lo
posible canto rodado de ro, libre de limo y material orgnico.
21
Figura 4-Variacin de la tasa de filtracin en funcin del tiempo

(Referencia: N15)
A medida que se filtra a mayor velocidad la carrera de filtracin se acorta
proporcionalmente a la tasa de filtracin.
Las caractersticas hidrulicas que influyen en la eficiencia de filtracin son:
a) Tasa de filtracin
b) Carga hidrulica disponible
c) Mtodo de control
Las variaciones de la tasa de velocidad durante una carrera de filtracin son
inevitables y puede afectar sustancialmente la calidad del efluente y dependen de la
prdida de carga y de la tasa de filtracin.
El lavado de un filtro es la operacin por la cual, se suspende el proceso de filtracin y
se inyecta agua por los drenes, con presin adecuada, con el objeto de que el lecho
filtrante se expanda, los granos se froten y se desprenda todo el material retenido
entre ellos en la operacin de filtrado.
Esta operacin debe hacerse cada vez que la prdida de carga sea igual a la presin
esttica sobre el lecho o la calidad del efluente desmejore.
22
Al progresar la carrera de filtracin, la superficie del filtro desciende y las reas

obstruidas son generalmente al rededor de las paredes y se desprenden dejando
grietas. En casos de serio deterioro se forman bolas de barro que pueden llegar
hasta la capa de grava, en estas condiciones el filtro deja de ser til y debe ser
reconstruido totalmente. Para evitar esto debe procurarse una uniforme distribucin
del flujo ascendente.
En cuanto a la hidrulica del lavado, se observa que al inyectar agua por el fondo en
un medio granular puede ocurrir:
a) La velocidad ascensional del flujo de lavado es menor que la velocidad del
asentamiento de las partculas del medio filtrante (Vi), el lecho no se expande.
b) Cuando se sigue aumentando la tasa del flujo (Va) hasta hacer mayor que (Vi), el
lecho se expande ms y ms y su porosidad (p) aumenta proporcionalmente.
c) Cuando la velocidad del flujo de lavado sobre pasa el valor (Vi) crtico, el lecho todo
se fluidifica y los granos del medio son acarreados por el agua.
Para determinar la velocidad de lavado (Va), se tiene la siguiente ecuacin:
Vi Va
Qa
A
Donde:
Qa= flujo de lavado (m3/s)
A= rea del filtro (m2)
Vi= velocidad de descenso de la interface
Va= velocidad de lavado
El flujo de lavado puede provenir de:
1) Un tanque elevado
2) Un sistema de bombeo
3) Otros filtros trabajando
23
El lavado de un filtro con flujo proveniente de otras unidades en funcionamiento, se

basa en el hecho de que si se deja la salida del efluente a un nivel mayor que el de la
canaleta de lavado y se interconectan los filtros, al abrir la vlvula de drenaje, el nivel
del agua en la caja de la unidad desciende estableciendo una carga hidrulica (h2) que
invierte el sentido del flujo en el lecho filtrante y se efecta el lavado, el tiempo de ste
se establece en funcin al control de turbidez residual.
Figura 5-Lavado de un filtro con el flujo de las otras unidades

(Referencia: N3)
Los factores necesarios para el lavado con este sistema son:
a) Para que el lavado sea posible se requiere que el caudal dado por la planta sea por
lo menos igual al flujo necesario para el lavado de un filtro y preferiblemente mayor.
b) Por esta razn hay que disear como mnimo 4 unidades para que trabajen con una
carga superficial de 240 m3/m2/d a fin de que pueda producir una velocidad de
ascenso no menor de 0.60 m/min 600 l/min/m2 y debe usarse lechos de arena y
antracita.
c) Al cerrarse la vlvula afluente de un filtro, los otros aumentan su velocidad de
filtracin porque el caudal de ingreso a la planta de tratamiento de agua es el mismo y
se reparte entre las unidades en operacin.
d) Cuando se llega a la mxima prdida de carga permisible por filtracin (hf), el nivel
del agua sube hasta la cota (N), esto indica la necesidad de lavar el filtro.
24
En el control de caudal de lavado se tiene en cuenta las siguientes consideraciones:

a) Por lo general estas plantas de tratamiento de agua tienen como controladores de
gasto las vlvulas, que adems aforan la velocidad ascensional en pulgadas por
minuto.
b) Duracin del lavado, la limpieza del lecho filtrante depende bsicamente de la
expansin de la arena, producida por la velocidad ascensional del agua y el tiempo se
determina controlando la turbidez residual.
Las ventajas de este sistema de lavado son:
-La expansin del lecho se inicia lentamente al ir descendiendo el nivel del agua por
debajo del vertedero de salida, la velocidad del flujo ascendente va aumentando con el
tiempo.
-No se requiere equipos mecnicos, ni tanque elevado, ni controlador de gasto de
lavado.
-Se necesita un mnimo de vlvulas y tuberas.
El objeto de colocar en el fondo los drenes de los filtros es: recolectar y extraer agua
filtrada y distribuir uniformemente el agua de lavado en el lecho filtrante.
En los filtros de auto lavado el sistema de drenaje es tipo falso fondo prefabricado de
viguetas en forma de V invertida apoyadas a cada lado del filtro y atravesadas por
segmentos de tubo o niples plsticos de a colocadas cada 10 a 20 centmetros
de centro a centro.
El espesor de las viguetas depende de la luz que hay que cubrir, la parte inferior de
las pirmides se cierra con mortero para conseguir que el agua salga por los niples y
se proyecta sobre la grava que debe ser cuidadosamente seleccionada por su
redondez.
25
Figura 6- Falso fondo con viguetas prefabricadas

(Referencia: N3)
3.2.5 Desinfeccin
La desinfeccin del agua es un proceso unitario de tratamiento que tiene como
objetivo garantizar la potabilidad del agua desde el punto de vista microbiolgico,
asegurando la ausencia de organismos patgenos.
Se considera fundamental este proceso de tratamiento dentro de la tecnologa del
tratamiento del agua, debido a que los procesos anteriores no remueven el 100 % de
microorganismos patgenos. Sin embargo para cumplir con los estndares de la
Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos (EPA) o las normas de
Organizacin Mundial para la Salud (OMS) y para proteger de brotes infecciosos, se
realiza la desinfeccin.
Las aguas de consumo pueden sufrir recontaminacin al ser distribuidas a la
poblacin a causa del deterioro en los tanques de almacenamiento y redes de
distribucin, por lo que la desinfeccin debe actuar como un seguro contra estas
situaciones posteriores al tratamiento.
26
La desinfeccin es un proceso selectivo, no destruye todos los organismos presentes

en el agua y no siempre elimina todos los organismos patgenos, como si ocurre en la
esterilizacin, razn por la que debe diferenciarse estos trminos, el desinfectante slo
destruye grmenes patgenos.
En el caso del agua se puede considerar 3 categoras de microorganismos: virus,
bacterias y quistes de amebas o helmintos, los quistes de la entamoeba no son
destruidos por los desinfectantes comunes.
En resumen, la desinfeccin es uno de los procesos ms importantes en el tratamiento
del agua y prcticamente es un proceso que no debe faltar en todo sistema de
potabilizacin.
En cuanto a los tipos de desinfectantes, actualmente se dispone de varias sustancias
o medios de desinfeccin, que deben utilizarse de acuerdo con las caractersticas de
cada caso. Sin embargo los desinfectantes deben cumplir una serie de requisitos con
el fin de garantizar un tratamiento efectivo.
Los requisitos que deben cumplir los desinfectantes son:
a) Deben destruir en un tiempo razonable los organismos patgenos, los que deben
ser eliminados en las condiciones que tenga el agua.
b) No deben ser txicos para el hombre ni para animales domsticos. En las dosis
usuales, no deben dar olor ni sabor al agua que la hagan rechazable por el
consumidor.
c) Deben tener un costo razonable y condiciones que faciliten y den seguridad al
transportar, almacenar, manipular y aplicar el producto.
d) Su concentracin en el agua debe ser fcil y rpidamente determinable (de
preferencia automticamente).
e) Deben producir residuales persistentes en el agua de manera que acten como una
barrera sanitaria para posibles recontaminaciones.
27
Los desinfectantes ms comunes son:

-El cloro (Cl2) en forma lquida envasada en cilindros a presin.
-El hipoclorito de sodio (NaClO) con un contenido de cloro activo del 10 al 15 %.
-El hipoclorito de calcio Ca(OCl)2, con un contenido de 60 % de cloro activo
-El dixido de cloro (ClO2) que se produce en la misma planta de tratamiento de
acuerdo con la reaccin:
5NaClO2 4HCl 4ClO2 5NaCl 2H 2O

-La monocloramina (NH2Cl) formado por la adicin de cloro y amonio al agua que va
ser desinfectada.
-El ozono (O3) gas producido en el punto de aplicacin debido a su inestabilidad. Se
utiliza aire seco y energa elctrica para su aplicacin.
3O2 Energa elctrica 2O3 calor

-El permanganato de potasio (KMnO4).
-El iodo (I2).
-El bromo (Br2) que es utilizado en la desinfeccin de piscinas debido a que es menos
irritante para la vista.
Los factores que favorecen la desinfeccin son: naturaleza del desinfectante,
concentracin del desinfectante, tiempo de contacto con el agua, caractersticas fsicoqumicas del agua, temperatura del agua, pH del agua, naturaleza de los organismos a
ser destruidos y mezcla con el agua.
La accin de un desinfectante o tasa de destruccin se plantea como una reaccin
qumica de primer orden, definida por la Ley de Chick (ver referencia N15).
dn
kn
dt
Donde:
n= nmero de microorganismos por litro
t= tiempo en minutos
k= constante de velocidad (dependiendo de los factores mencionados anteriormente)
28
La integracin de la ecuacin anterior desde t=0 a t=t, y desde n=n0 a n=nt da lo

siguiente:
1 .n .
nt
n
k .t . . 0 e kt R
n0
nt
Donde:
n0= nmero de microorganismos por litro a t=0
nt= nmero de microorganismos por litro a t=t
R= factor de reduccin
En la desinfeccin se utiliza al cloro como agente desinfectante de mayor uso en
Amrica Latina. La cloracin puede ser usada con otros objetivos adems de la
desinfeccin debido a la fuerte accin oxidante del cloro.
Los objetivos de la cloracin son: la desinfeccin, remocin de amonio y otros
compuestos orgnicos nitrogenados, remocin de compuestos orgnicos diversos,
remocin de compuestos orgnicos oxidables, remocin de compuestos utilizados en
el tratamiento, remocin de color.
El cloro y algunos compuestos clorados tienen poder desinfectante debido a la accin
sobre el protoplasma celular de los microorganismos vivos, su accin depende: de su
concentracin, del tiempo de contacto, de las caractersticas qumicas del agua y de la
temperatura del agua.
El cloro es ms activo en la forma de cido hipocloroso HClO3.
El cloro es un gas muy txico y su manejo requiere mucho cuidado. A pesar de los
relativamente seguros sistemas de inyeccin, los cilindros de cloro gas deben ser
transportados, almacenados y cambiados con mucho cuidado y por personal tcnico
entrenado.
29
Tabla N10-Caractersticas de los cilindros de cloro

(Referencia: N15)
Peso del
Peso del cilindro
Peso total del
Mximo flujo de
contenido del
solo
cilindro
cloro que se puede
cilindro
extraer de 1
cilindro
lb
Kg
lb
kg
lb
kg
lb
kg
100
46.5
73
33
173
83
26
11.7
150
75
90-130
50-59
240-280
115-134
40
18.2
Dependiendo de la forma que se utilice el cloro: gas envasado en cilindros o

compuestos de cloro en polvo o en solucin existe una gran variedad de equipos para
aplicar el cloro al agua.
Tabla N11-Clasificacin de aparatos cloradores

(Referencia: N15)
Tipo
Sistema de montaje
Capacidades
kg/da
lb/da
En pedestal
2 a 140
4 a 300
Directamente en los cilindros
1 a 34
2 a 95
En la pared
1.4 a 100
3 a 200
De presin
De vaco
Para el almacenaje de estos cilindros, se tiene las siguientes recomendaciones:

-El almacn debe tener necesariamente techo para evitar que los cilindros se
recalienten y las paredes deben tener orificios en la parte inferior para procurar la
mxima ventilacin.
-Todos los cilindros estn equipados con fusiles que se funden entre 70-75 C, en los
cilindros de 50 y 75 kilogramos este fusible est colocado en la vlvula de salida del
cloro y no deben bloquearse estos fusibles.
30
-Los cilindros pequeos deben almacenarse en posicin vertical y deben asegurarse

con cadena o barras metlicas.
-No debe incluirse en el almacn equipos o actividades que produzcan fuego o
chispas que puede alimentar la combustin del acero.
Los implementos de proteccin ms importantes son: el sistema de alarma, las
mscaras con tanque de aire o de oxgeno, el equipo para taponamiento de fugas y
las botellas de amoniaco para detencin de fugas.
La cmara de contacto tiene por finalidad promover el tiempo de contacto necesario
para permitir la accin bactericida del cloro con un mximo de eficiencia. Normalmente
se dimensionan para un tiempo de contacto entre 20 y 30 minutos, dependiendo de
las caractersticas del agua.
Los factores que pueden dar lugar a una baja eficiencia del desinfectante pueden ser:
la turbidez, organismos resistentes (giardia), compuestos oxidables, gran cantidad de
materia orgnica, depsitos de fierro y manganeso.
El manejo del cloro requiere mucho cuidado y personal tcnico entrenado.
4. Diseo preliminar de la planta simplificada de tratamiento de agua y

evaluacin del impacto social de la misma en el lugar
4.1 Clculo de parmetros necesarios para el diseo de la planta simplificada

de tratamiento de agua
En la tabla que figura a continuacin, se muestran algunos datos recogidos en el INEI
como poblacin, tasa de crecimiento demogrfico, los cuales pertenecen al censo del
2005. Mientras que los dems datos fueron recopilados de la SUNASS. Todos estos
datos fueron usados para calcular el caudal de diseo, el caudal de diseo se
considera para un horizonte de 15 aos.
Adems, es importante mencionar que para el diseo de esta planta simplificada de
tratamiento de agua, se cont con el asesoramiento del Ing. Pablo Perry, quien tiene
31
amplia experiencia en el diseo de plantas de tratamiento, y actualmente labora en

SUNASS.
4.1.1 Poblacin futura

Existen numerosos modelos matemticos, que nos permiten estimar la poblacin
futura, entre ellos destacan: el mtodo aritmtico, el mtodo del porcentaje uniforme
de crecimiento, el mtodo geomtrico, el mtodo proporcional, el mtodo logstico o
curva en s, el mtodo comparativo y el mtodo de la tasa decreciente del crecimiento
Para escoger el mtodo que refleje el crecimiento poblacional ms cercano a lo real,
se calcul la poblacin futura utilizando todos los mtodos mencionados. Luego se
escogi el modelo matemtico que estuvo ms cercano al promedio de todos los
resultados. Siendo dicho mtodo el geomtrico y que a continuacin se presenta:
Poblacin de los 3 distritos para un horizonte de 15 aos
poblacin pob (ao 0) (1 tasa) 15 38925 (1 0.02) 15

poblacin 52388 habitantes
4.1.2 Consumo per cpita por conexin
Consumo per cpita =
consumo medio x 1000 22.10 1000
30 x hab/ vivienda
30 4.69
Consumo per cpita 157.06 l/hab/da
4.1.3 Caudal de diseo para un horizonte de 15 aos
Q diseo
pobl. cobert. cons.pp.co n (1 ACC) coef.MD

86400
Qdiseo
poblac. (1 - cobert.) (cons.pp.n o serv.) (1 ACC) coef.MD

86400
52388 0.95 157.06 (1 0.25) 1.3 52388 (1 - 0.95) 40 (1 0.25) 1.3
86400
86400
Qdiseo 148.98 l/s
32
Tabla N12-Crecimiento poblacional

(Referencia: N6)
Unidades
Ao 0
Ao 15
Poblacin
Hab.
38925
52388
Tasa de crecimiento demogrfico
2.63
2.00%
Cobertura
87%
95%
4.69
4.69
Habitantes/vivienda
Consumo medio
m3/conex/mes
22.10
Consumo percpita por conexin
l/h/d
157.06
157.06
servida
l/h/d
40
40
Prdidas (ACC)
45%
25%
Coeficiente mximo diario (MD)
1.3
1.3
Caudal mximo diario (Q diseo)
119.54
148.98
Consumo percpita poblacin no
4.1.4 Demanda de dotaciones

Considerando la variacin de la demanda de consumo de agua en las diferentes
localidades rurales se asignan las dotaciones en base al nmero de habitantes.
Tabla N13-Dotacin por nmero de habitantes
(Ver referencia N1)
Poblacin (habitantes)
Dotacin (l/hab/da)
Hasta 500
60
500-1000
60-80
1001-5000
80-100
5001-100000
100-150
Por otro lado, el reglamento nacional de construcciones del ao 2006 en la Norma

tcnica OS.100-consideraciones bsicas de diseo de infraestructura sanitaria,
menciona que las dotaciones sern de 120 l/hab/da, para viviendas igual o menores
de 90 m2 ubicadas en climas fros.
33
4.1.5 Consumo promedio diario anual (Qm)

El consumo promedio diario anual se define como el resultado de una estimacin del
consumo per cpita para la poblacin futura del perodo de diseo, expresada en litros
por segundo (l/s) y se determina mediante la siguiente relacin:
Pf dotacin (d )
Qm
86400 (s/da)
Donde:
Qm= consumo promedio diario (l/s)
Pf = poblacin futura (habitantes)
d = dotacin (l/hab/da)
Considerando una dotacin diaria de 120 l/hab/da, ya que se encuentra dentro del
rango sugerido por el Ministerio de Salud y adems es lo que sugiere el Reglamento
nacional de construcciones.
Qm
52388120
86400
Qm 72.76 l/s
Por lo tanto como el caudal de diseo de 148.98 l/s es mayor a la dotacin requerida
por la poblacin, garantizamos que la demanda va a ser satisfecha.
4.2 Diseo preliminar de la planta simplificada de tratamiento de agua
4.2.1 Clculo de almacenamiento de sustancias qumicas

a) Caudal de diseo de la Planta:
Qd= 0.14898 m3/s
Qd 0.14898 86400
Qd 12898 m 3 / d
34
b) Dosis mxima de coagulante:

DM= 20 mg/l (dosis usual)
c) Dosis mnima de coagulante:
Dm = 5 mg/l
(dosis usual)
d) Dosis promedio de coagulante:

D=
DM + Dm
2
D = 12.5 mg/l
e) Perodo de almacenamiento:
Por lo menos para un almacenamiento de 15 das, hasta un lmite de 6 meses
T = 90 das
f) Peso especfico del coagulante:
= 964 kg/m3
g) Volumen de almacenamiento requerido:
V=
D Qd T 12.5 12872 90
=
1000 964
1000
V = 15 m3
h) Altura de almacenamiento:
h = 1.6 m
i)
rea neta de almacenamiento:

A=
V 15
=
h 1.6
A = 9.4 m2
35
j)
Nmero de filas de almacenamiento:

N=2
k) Ancho de cada fila:

B = 1.2 m
l)
Largo de cada fila:
L=
9.4
A
=
2 B 2 1.2
L = 3.90 m
Figura 7- Esquema almacenamiento de sustancias qumicas

(Referencia: Diseo de plantas de tratamiento, Ing. Pablo Perry. SUNASS)
4.2.2 Clculo de un dosificador en solucin

a) Concentracin del coagulante:
C = 10 %
b) Caudal de solucin promedio requerido:
q
Qd D 0.1489812.5
0.019 l/s
10 C
10 0.10
0.019 86400
1.61 m 3 / da
1000
36
c) Tiempo de funcionamiento de cada turno:

t0 = 8 hr
d) Volumen de tanque de solucin:
V=
q t 0 1.61 8
=
24
24
V =0.54 m3
e) Consumo promedio de reactivo diario:
CP =
Q d 86400 D 0.14898 86400 12.5

=
1000
1000
Cp = 160.90 kg/da
f) Consumo por tanque de solucin:
C P0 =
C P t 0 160.90 8
=
24
24
CP0 = 53.63 kg
g) Caudal mximo de dosificacin:
qM =
Q d DM 3600 0.14898 20 3600

=
1000 C
1000 0.10
qM = 107.27 l/hr
h) Caudal mnimo de dosificacin:
qm =
Q d Dm 3600 0.14898 5 3600

=
1000 C
1000 0.1
qm = 26.82 l/hr
i)
Rango del dosificador:

R = qM - qm = 107.27 - 26.82
R = 80.45 l/hr
37
4.2.3 Clculo de mezcla rpida en canaleta Parshall

De la tabla N1 (Anexo 3):
a) Ancho de garganta:
w = 0.305 m
Constantes:
K = 1.276
m = 0.657
b) Altura de agua en la seccin de medicin:
H0 = K (Q d )m = 1.276 (0.14898 ) 0.657

Ho = 0.37 m
Dimensiones de la canaleta
A= 1.372 m
B= 1.344 m
D= 0.845 m
E= 0.915 m
F= 0.610 m
c) Ancho de la seccin de medicin D':
D' =
2
2
(D - w) + w = (0.845 - 0.305) + 0.305
3
3
D' = 0.67 m
d) Velocidad en la seccin de medicin:
V0 =
Qd
0.14898
=
D' H0 0.67 0.37
V0 = 0.61 m/s
38
e) Caudal especfico en la garganta de la canaleta:
q=
Q d 0.14898
=
0.305
w
q = 0.49 m3/s/m
f) Dimensionamiento de la canaleta
N = 0.229 m
g) Carga Hidrulica disponible:
2
E0
V0
0.612
H0 N
0.37 0.229
2g
2 9.8
, g 9.8m/s 2
E0 = 0.61 m
h) ngulo de inclinacin:
= Cos -1
q g
180
2g E 0 1.5
(
)
3
] = Cos-1 [
0.49 9.8
2 9.8 0.61
3
1.5
180
= 126.63
i)
Velocidad antes del resalto:
V1 = 2 (
2 E 0 g 0.5
) Cos(
)=2
3
540
2 0.61 9.8
3
)0.5 Cos ( 126.63
540
V1 = 2.97 m/s
j)
Altura de agua antes del resalto:
h1 =
q 0.49
=
V1 2.97
h1 = 0.165 m
39
k) Nmero de Froude:
F1 =
V1
(g h1 )
0.5
2.97
, 3 F1 2
(9.8 0.165)0.5
F1= 2.33
l)
Altura del resalto:
h2 =
h1
0.165
0.5
0.5
(1+ 8F12 ) - 1 =
(1+ 8 2.33 2 ) - 1
2
2
h2 = 0.47 m
m) Velocidad en el resalto:
V2 =
Qd
0.14898
=
w h 2 0.305 0.47
V2 = 1.04 m/s
n) Dimensin de la canaleta:
K' = 0.076 m
o) Altura en la seccin de salida de la canaleta:
h3 = h 2 - (N - K' ) = 0.47 - (0.229 - 0.076)

h3 = 0.315 m
p) Dimensin de la canaleta:
C = 0.610 m
q) Velocidad en la seccin de la salida:
V3 =
Qd
0.14898
=
C h 3 0.61 0.315
V3 = 0.78 m/s
40
r) Prdida de carga en el resalto:
h p = H0 + K'-h 3 = 0.37 + 0.076 - 0.315

hp = 0.127 m
s) Dimensin de la canaleta
G' = 0.915 m
t) Tiempo de mezcla en el resalto:
T=
2 G'
2 0.915
=
V2 + V3 1.04 + 0.78
T=1s
u) Temperatura del agua:
Temp.= 15C
Valor de
para la temperatura del agua (Tabla N2 del Anexo 3):
= 2920.01
v) Gradiente de velocidad:
G=
hp
0.127 0.5
( )0.5 = 2920.01 (
)
T
1
G = 1036.74 s-1
41
Planta
Figura 8- Esquema canaleta Parshall

Perfil
Figura 9- Esquema canaleta Parshall

*distancias en metros
4.2.4 Clculo de un floculador hidrulico de flujo vertical

a) Caudal de diseo de la planta de tratamiento de agua:
Qd
0.14898
2
42
Qd= 0.07449 m3/s

b) Tiempo total de floculacin:
El tiempo de retencin total se determinar en el laboratorio y puede variar
entre 10 a 30 minutos.
T = 27 min
c) Volumen total de la unidad:
V = Q d T 60
V = 0.07449 27 60
V = 120.7 m3
d) Longitud de la unidad:
L = 7.8 m
e) Profundidad del floculador:
H = 3.3 m
f) Ancho total de la unidad:
B=
V
120.7
=
L H 7 .8 3 .3
B= 4.69 m
Ancho del canal
Tramo 1:
b1 = 0.72 m
(asumimos)
Tramo 2:
b2 = 0.76 m
(asumimos)
Tramo 3:
b3 = 0.79 m
(asumimos)
43
g) Tiempo de retencin
Tramo 1:
t1 =
H b1 L 3.3 0.72 7.8

=
Q d 60
0.07449 60
t1 = 4.1 min
Tramo 2:
t2 =
H b 2 L 3.3 0.76 7.8

=
Q d 60
0.07449 60
t2= 4.4 min
Tramo 3:
t3 =
H b 3 L 3.3 0.79 7.8

=
Q d 60
0.07449 60
t3= 4.5 min

h) Gradiente de velocidad
Tramo 1:
G1 = 75 s-1
(asumimos)
Tramo 2:
G2 = 50 s-1
(asumimos)
Tramo 3:
G3 = 25 s-1
i)
(asumimos)
Nmero de compartimentos entre pantallas:

Tramo 1:
m 1 = 0.045
m 1 = 0.045 [
[(
(
b 1 L G1
Qd
)2 t 1 ]1/ 3
0.72 7.8 75
0.07449
)2 4.1 ]1/ 3
44
m1 = 22
Tramo 2:
b2 L G2
Qd
m 2 = 0.045
[(
m 2 = 0.045
[ (
)2 t 2 ]1/ 3
0.76 7.8 50
0.07449
)2 4.4 ]1/ 3
m2 = 18
Tramo 3:
m 3 = 0.045
[(
b3 L G3
Qd
m 3 = 0.045
[ (
0.79 7.8 25
0.07449
)2 t 3 ]1/ 3
)2 4.5 ]1/ 3
m3 = 12
j)
Espesor de las pantallas:

e = 0.038 m
(1 )
k) Espaciamiento entre pantallas

Tramo 1:
a1 =
L - (m 1 - 1) e 7.8 - (22 - 1) 0.038

=
m1
22
a1 = 0.318 m
Tramo 2:
a2 =
L - (m 2 - 1) e 7.8 - (18 - 1) 0.038

=
m2
18
a2= 0.397 m
Tramo 3:
a3 =
L - (m 3 - 1) e 7.8 - (12 - 1) 0.038

=
m3
12
a3= 0.615 m
45
l)
Velocidad en los canales

Tramo 1:
V1-1 =
Qd
0.07449
=
a 1 b 1 0.318 0.72
V1-1 = 0.325 m/s

Tramo 2:
V1-2 =
Qd
0.07449
=
a 2 b 2 0.397 0.76
V1-2 = 0.247 m/s

Tramo 3:
V1-3 =
Qd
0.07449
=
a 3 b 3 0.615 0.79
V1-3 = 0.153 m/s
m) Velocidad en los pasajes

Tramo 1:
V2-1 =
2
2
V1-1 = 0.325
3
3
V2-1 = 0.217 m/s

Tramo 2:
V2 - 2 =
2
2
V1- 2 = 0.247
3
3
V2-2 = 0.165 m/s

Tramo 3:
V2 - 3 =
2
2
V1-3 = 0.153
3
3
V2-3 = 0.102 m/s

46
n) Altura de agua en los pasajes:

Tramo 1:
e1 =
Qd
0.07449
=
V2-1 b 1 0.217 0.72
e1 = 0.48 m
Tramo 2:
e2 =
Qd
0.07449
=
V2-2 b 2 0.165 0.76
e2 = 0.59 m
Tramo 3:
e3 =
Qd
0.07449
=
V2-3 b 3 0.102 0.79
e3 = 0.92 m
o) Altura de agua en los cambios de tramo:
Tramo 1-2:
e 1-2 =
Qd
0.07449
=
V2-1 a 1 0.217 0.318
e1-2 = 1.08 m
Tramo 2-3:
e 2 -3 =
Qd
0.07449
=
V2-2 a 2 0.165 0.397
e2-3 = 1.14 m
p) Extensin total canal:
Tramo 1:
I1 = 60 V1-1 t 1 = 60 0.325 4.1
47
l1 = 80 m
Tramo 2:
I 2 = 60 V1- 2 t 2 = 60 0.247 4.4
I2= 65.2 m
Tramo 3:
I3 = 60 V1-3 t 3 = 60 0.153 4.5
I3= 41.3 m
q) Radio hidrulico del compartimento entre pantallas
Tramo 1:
RH1 =
a1 b1
2(a 1 + b 1 )
0.217 0.72
2(0.217 + 0.72)
RH1 = 0.110 m
Tramo 2:
RH 2 =
a2 b2
2(a 2 + b 2 )
0.397 0.76
2(0.397 + 0.76)
RH2 = 0.130 m
Tramo 3:
RH 3 =
a3 b3
0.615 0.79
=
2(a 3 + b 3 ) 2(0.615 + 0.79)
RH3 = 0.173 m
r) Coeficiente de la frmula de Manning:
n = 0.013
(concreto)
s) Prdida de carga continua en los canales

Tramo 1:
h1-1 = (
n V1-1
RH1
2/3
)2
I1
=(
0.013 0.325
0.110
2/3
) 2 80
h1-1 = 0.027 m
48
Tramo 2:
h1-2 = (
n V1-2
RH 2
2/3
)2
I2
=(
I3
=(
0.013 0.247
0.130 2/3
) 2 65.2
h1-2 = 0.010 m
Tramo 3:
h1-3 = (
n V1-3
RH 3
2/3
)2
0.013 0.153
0.173 2/3
) 2 41.3
h1-3 = 0.002 m
t) Prdida de carga en las vueltas
Tramo 1:
h 2-1 =
(m 1 + 1) V1-12 + V2-12 (22 + 1) 0.325 2 + 0.217 2

=
19.6
19 .6
h2-1 = 0.126 m
Tramo 2:
h 2-2 =
(m 2 + 1) V1-2 2 + V2-2 2 (18 + 1) 0.247 2 + 0.165 2

=
19 .6
19.6
h2-2 = 0.061 m
Tramo 3:
h 2-3
(m 3 + 1) V1-3 2 + V2-3 2 (12 + 1) 0.153 2 + 0.102 2

=
=
19.6
19.6
h2-3 = 0.016 m
u) Prdida de carga total
Tramo 1:
hf1 = h 1-1 + h 2-1 = 0.027 + 0.126

hf1= 0.153 m
49
Tramo 2:
hf 2 = h 1- 2 + h 2 - 2 = 0.010 + 0.061
hf2= 0.071 m
Tramo 3:
hf 3 = h1-3 + h 2-3 = 0.002 + 0.016

hf3= 0.018 m
v) Volumen de cada tramo
Tramo 1:
V1 H b1 L - e (m1 - 1) b1 ( H - e1 )
V1 3.3 0.72 7.8 - 0.038 (22 - 1) 0.72 (3.3 - 0.48)
V1 = 16.9 m3
Tramo 2:
V2 = H b 2 L - e (m 2 - 1) b 2 (H - e 2 )
V2 = 3.3 0.76 7.8 - 0.038 (18 - 1) 0.76 (3.3 - 0.59)
V2 = 18.2 m3
Tramo 3:
V3 = H b 3 L - e (m 3 - 1) b 3 (H - e 3 )
V3 = 3.3 0.79 7.8 - 0.038 (12 - 1) 0.79 (3.3 - 0.92)
V3 = 19.5 m3
Temperatura del agua:
Temp.= 15C
Valor de
= 2920.01
50
w) Comprobacin del gradiente de velocidad total:

Tramo 1:
G1-1 =
hf1 Q d 0.5
0.153 0.07449 0.5

(
) = 2920.01 (
)
V1
16.9
G1-1 = 75.83 s-1

Tramo 2:
G1-2 =
hf 2 Q d 0.5
0.071 0.07449 0.5

(
) = 2920.01 (
)
V2
18.2
G1-2 = 49.78 s-1

Tramo 3:
G1-3 =
hf 3 Q d 0.5
0.018 0.07449 0.5

(
) = 2920.01 (
)
V3
19.5
G1-3 = 24.21 s-1

x) Comprobacin del gradiente de velocidad en el canal vertical:
Tramo 1:
G 2-1 = 0.013
R H 1-0.7 V1-11.5 = 0.013 2920.01 0.110 -0.7 0.325 1.5
G2-1 = 32.97 s-1

Tramo 2:
G 2-2 = 0.013
R H 2 -0.7 V1-2 1.5 = 0.013 2920.01 0.130 -0.7 0.247 1.5
G2-2 = 19.44 s-1

Tramo 3:
G 2-3 = 0.013
R H 3 -0.7 V1-3 1.5 = 0.013 2920.01 0.173 -0.7 0.153 1.5
G2-3 = 7.76 s-1

51
Figura 10- Esquema floculador vertical. Planta

Figura 11- Esquema floculador vertical. Perfil- Tramo 1

52


*distancias en metros
4.2.5 Clculo del canal de entrada a los decantadores

a) Nmero de decantadores:
N=3
53
b) Caudal que ingresa a cada decantador:

Q=
Q d 0.14898
=
N
3
Q= 0.05 m3/s
c) Altura final del canal:
Hf = 0.5 m
d) Ancho del canal:
B = 0.8 m
e) rea final del canal:
A f = B Hf = 0.8 0.5
Af = 0.40 m2
f) Velocidad en la seccin final del canal:
VC =
Q 0.05
=
Af 0.40
VC = 0.124 m/s
g) rea inicial del canal:
Ai =
Q d 0.14898
=
VC
0.124
Ai = 1.20 m2
h) Altura inicial del canal:
Hi =
A i 1.20
=
B
0.8
Hi = 1.50 m
i)
Velocidad en las compuertas de entrada a los decantadores:

VL = 0.23 m/s (ver Tabla N3 de Anexo 3)
54
j)
rea seccin til de las compuertas:

AL =
Q
0.05
=
VL 0.23
AL = 0.216 m2
k) Dimensiones de la compuerta
b= 0.70 m
h=
(asumimos)
A L 0.216
=
b
0.70
h= 0.31 m
l)
Coeficientes experimentales:
= 0.70
= 1.67
m) Velocidad real en la ltima compuerta de entrada a los decantadores:
V Ln 0.230 m/s
n) Velocidad real en la primera compuerta de entrada a los decantadores:
V L1 0.230 m/s
o) Desviacin de caudal entre el primer y el ltimo orificio:
La desviacin del caudal debe ser menor del 5 %, caso contrario cambiar la
velocidad en los orificios de entrada al decantador.
VLn - VL1
100 %
VLn
= 0
55
p) Radio hidrulico de compuertas laterales:
RH
bh
2 (b h)
RH= 0.107
q) Gradiente de velocidad al paso del flujo por las compuertas:
G= 20.01 s-1 (ver Tabla N3 de Anexo 3)
4.2.6 Clculo del canal central de doble fondo de distribucin de agua

floculada a los decantadores
a) Nmero de decantadores:
N=3
b) Caudal que ingresa a cada decantador:
Q=
Q d 0.14898
=
N
3
Q= 0.05 m3/s
c) Velocidad en los orificios de entrada a los decantadores:
VL= 0.15 m/s
d) rea total de orificios:
AT =
Q
0.05
=
VL 0.15
AT= 0.331 m2
e) Separacin centro a centro entre orificios:
a = 0.8 m
(asumimos)
56
f) Longitud del canal:

La longitud del canal debe ser la misma que la longitud del decantador
L=8m
g) Nmero total de orificios:
Se debe obtener un nmero par de orificios, caso contrario cambie la
separacin entre orificios
N=
2L
28
-2=
-2
a
0.8
N = 18
h) Nmero de orificios a cada lado del canal:
NL =
N 18
=
2
2
NL = 9
i)
rea de cada orificio:
AL =
A T 0.331
=
N
18
AL = 0.018 m2
j)
Dimetro de cada orificio:

d =(
4A L 0.5
4 0.018 0.5
) =(
)
d = 0.153 m
d=
0.153
0.0254
d= 6 plg
57
k) Ancho del canal:

BC = 0.80 m
l)
(asumimos)
Altura mnima del canal:

La altura mnima del canal debe ser mayor de 0.40 m
hc = 0.60 m
m) Seccin en el extremo final del canal:

A F = B C h C = 0.80 0.60
AF = 0.48 m2
n) Caudal por orificio:
q0 =
Q 0.05
=
N
18
q0 = 0.0028 m3/s
o) Caudal que llega al extremo final del canal:
Q F = 2q 0 = 2 0.0028
QF = 0.0056 m3/s
p) Velocidad en el extremo final del canal:
VF =
Q F 0.0056
=
AF
0.48
VF = 0.011 m/s
q) Altura mxima del canal:
Hc = 2.1 m
(asumimos)
r) Seccin inicial del canal:

A C = H C B C = 2.1 0.80
AC = 1.68 m2
58
s) Velocidad en el extremo inicial:

VC =
Q
0.05
=
A C 1.68
VC = 0.030 m/s
t) Coeficientes experimentales:
= 0.70
= 1.67
u) Velocidad real en el ltimo orificio de entrada a los decantadores (9 orificios):
VLn = 0.152 m/s
(Tabla N4 del Anexo 3)
v) Velocidad real en el primer orificio de entrada a los decantadores (3 orificios):

VL1= 0.149 m/s
w) Desviacin de caudal entre el primer y el ltimo orificio:

La desviacin del caudal debe ser menor de 5 %, caso contrario cambiar la
velocidad en los orificios de entrada al decantador o la separacin entre ellos
VLn - VL1
0.152 - 0.149
100 %
100 %
0.152
V Ln
=2%
x) Temperatura del agua:
Temp.= 15C
Valor de
= 2920.01
y) Coeficiente de Manning:
n = 0.013
(concreto)
59
z) Gradiente de velocidad en los orificios:

La gradiente debe ser menor que el ltimo tramo del floculador
G =n
0.0254 -0.7
0.0254 -0.7
(d
) VL 1.5 = 0.013 2920 .01 ( 6
) 0.15 1.5
4
4
G = 21.66s-1 (G<G1-3=23.71)
4.2.7 Clculo de decantador de placas paralelas
Zona de decantacin
a) Caudal de diseo del decantador:
Qd = 0.14898 m3/s
b) Nmero de decantadores:
Se debe disear con dos decantadores en paralelo como mnimo
N= 3
c) Caudal que ingresa a cada decantador:
Q=
Q d 0.14898
=
N
3
Q = 0.05 m3/s
d) Separacin de placas en el plano horizontal:
e' = 0.15 m
(asumimos)
e) Espesor de las placas:

e=0.57 cm
f) ngulo de inclinacin de las placas:
= 60
g) Espaciamiento entre las placas:
d = e' Sen( ) - e = 15 Sen(60 ) - 0.57
d= 12.4 cm
60
h) Longitud del mdulo de placas:

l= 1.20 m
i)
Longitud til dentro de las placas:

l 100 - e' Cos(
lu =
)
180
100
1.20 100 - 0.15 Cos(60

=
)
180
100
lu = 1.13 m
j)
Longitud relativa del mdulo de placas:
L=
lu 100 1.13 100

=
d
12.4
L= 9.1 cm
k) Velocidad de sedimentacin de las partculas:
La velocidad de sedimentacin se determina de las pruebas de sedimentacin
en el laboratorio
VS = 3.3x10-4 m/s
l)
(velocidad promedio)
Mdulo de eficiencia de las placas:

S= 1
m) Factor f:
L
Cos( ))
S
9 .1
f = Sen(60 ) (Sen( 60 ) +
Cos( 60 ))
1
f = Sen( ) (Sen( ) +
f= 4.69
n) rea superficial de la unidad:
AS =
0.05
Q
=
f VS 4.69 3.3 10 - 4
61
AS = 31.8 m2
o) Ancho total neto de la zona de decantacin:
El ancho total es el doble del ancho de cada placa
B=4.8 m
p) Nmero de canales formados por las placas:
N = A S Sen( )
100
100
= 31.8 Sen(60 )
Bd
4.8 12.4
N= 46
q) Longitud total del decantador:
Lt= 10.5 m
r) Velocidad media del flujo:
V0 =
100 Q
100 0.05
=
A S Sen( ) 31.8 Sen(60 )
Vo = 0.18 cm/s
s) Ancho del mdulo de placas:
b=2.40 m
t) Radio hidrulico del mdulo de placas:
RH =
bd
2.40 12.4
=
d
12.4
2(b +
) 2(2.40 +
)
100
100
RH= 5.9 cm
u) Viscosidad a 15 C
= 0.01 cm2/s
v) Nmero de Reynolds:
El valor del nmero de Reynolds debe ser menor de 500
NR =
4 R H V0
62
NR= 425
w) Velocidad longitudinal mxima:
Se debe cumplir que V0<V0
V0 ' = (
N R 0.5
425 0.5
) VS 100 = (
) 3.3 10 - 4 100
8
8
Vo' = 0.24 cm/s
Figura 14- Esquema de un decantador de placas paralelas. Planta

Figura 15- Esquema de un decantador de placas paralelas. Perfil

63
*distancia en metros
4.2.8 Clculo de tuberas de recoleccin
Zona de salida
a) Caudal que ingresa a cada decantador:
Q=
Q d 0.14898
=
N
3
Q = 0.05 m3/s
b) Tasa de recoleccin:
q= 1.3 lps/m
(q = 1.3 - 3 lps/m)
c) Longitud total de tubera requerida:

L=
Q
0.05
1000 =
1000
q
1.3
L= 38.20 m
d) Longitud de cada tubera:
La longitud de cada tubera es igual al ancho b de cada decantador
l= 2.4 m
e) Nmero de tuberas por cada decantador:
Se debe obtener un nmero par de tuberas para una recoleccin uniforme, de
lo contrario, se deber cambiar la tasa de recoleccin
Nt =
L 38.20
=
l
2.4
Nt= 16
f) Nmero de tuberas a cada lado del decantador:
Nl=14
g) Caudal recolectado por tubera:
q t = q l = 1.3 2.4
64
qt = 3.12 lps
h) Dimetro de cada tubera:
D =(
q t 0.4
3.12 0.4
) =(
)
1000
1000
D = 0.10 m
0.12
3.92 plg
0.0254
i)
Dimetro comercial de cada tubera:

D' = 4 plg
j)
Tasa de recoleccin real:

La tasa de recoleccin real se debe encontrar en el rango de 1.3 a 3 lps/m
q' = (D' 0.0254) 2.5
1000
1000
= (4 0.0254) 2.5
l
2 .4
q' = 1.371 lps/m

k) Separacin entre tuberas:
e=
Lt
10.5
=
Nl + 1 14 + 1
e = 0.70 m
l)
Dimetro de los orificios de recoleccin de cada tubera:

El dimetro debe ser como mnimo de
d = 0.5 plg
m) Nmero de orificios por cada tubera:

N0 =
0.15 D' 2
d
0.15 4 2
0.5 2
No = 9
n) Separacin entre orificios:
e' =
l
2.4
=
N0 + 1 9 + 1
65
e' = 0.24 m
Figura 16- Esquema de tuberas de recoleccin. Planta

Figura 17- Esquema de tuberas de recoleccin. Perfil

66
4.2.9 Clculo de colector mltiple con tolvas separadas

Zona de lodos
a) Longitud del decantador:
Lt= 10.5 m
(calculado en zona de decantacin)
b) Nmero de tolvas por mdulo de decantacin:

N= 4
(asumimos)
c) Longitud de la base mayor de cada tolva:

l=
L t 10.5
=
N
4
l= 2.63 m
d) Ancho de cada mdulo de decantacin:
b= 2.4 m
(asumimos)
e) Seccin mxima de la tolva:

A = b l = 2.4 2.63
A= 6.3 m2
f) Profundidad de las tolvas:
h= 2.5 m
(asumimos)
g) Capacidad total de almacenamiento de lodos:

VT =
2
2
A h N = 6 .3 2.5 4
3
3
VT = 42 m3
h) Caudal de lodos producidos:
QL = 0.50 l/s
i)
Frecuencia de descarga:
F=
VT
42
=
86.4 Q L 86.4 0.50
67
F= 0.97 das
j)
Velocidad de arrastre:
Va = 1 cm/s
k) Carga Hidrulica:
H= 4.8 m
l)
Separacin de orificios descarga:

x= 2.50 m
m) Dimetro de los orificios de descarga:

x
d=
1.162 (
100 H
Va
2.50
0.6
) 0.5
1.162 (
100 4.8 0.6 0.5

)
1
d= 0.13 m
n) Dimetro comercial de los orificios de descarga:
Se considera un dimetro comercial para el orificio de descarga
d= 6 plg
o) Relacin de velocidades:
R= 0.42
p) Dimetro del colector:
R
0.42 -0.5
D = 0.0254 d' ( ) -0.5 = 0.0254 6 (
)
N
4
D= 0.47 m
q) Dimetro comercial del colector:
Se considera un dimetro comercial del colector
D= 16 plg
r) Seccin del colector:
A=
(0.0254 D' ) 2 (0.0254 16) 2

=
4
4
68
A= 0.13 m2
s) Coeficiente de descarga:
Cd = 0.65
t) Caudal de descarga de lodos:
Q L = C d A (19.6 H) 0.5 = 0.65 0.13 (19.6 4.8) 0.5
QL = 0.82 m3/s
u) Volumen que descarga cada colector:
V= 25 m3
v) Tiempo de vaciado:
T=
V
25
=
Q L 0.52
T= 30.57 s
Figura 18- Esquema de colector mltiple con tolvas separadas. Planta

69
Figura 19- Esquema de colector mltiple con tolvas separadas. Perfil

4.2.10 Clculo de filtro rpido de tasa declinante y lavado mutuo

a) Caudal de diseo del filtro:
Q=
0.14898
8
Q= 0.01862 m3/s
b) Velocidad ascensional de lavado:
VA= 1.1 m/min
c) rea de cada filtro:
AF =
Q 60 8 0.01862 60 8
=
VA
1.1
AF= 8.13 m2
70
d) Ancho de cada filtro:

c= 3.11 m
e) Largo de cada filtro:
El largo de cada filtro debe ser un mltiplo del ancho del ancho de las viguetas
de recoleccin
l=
A F 8.13
=
c
3.11
l= 2.60 m
f) Velocidad de filtracin promedio:
La velocidad de filtracin promedio debe encontrarse en el rango de
150-300 m3/m2/d
VF= 215 m3/m2/d
g) rea total de filtros:
AT =
86400 Q 8 86400 0.01862 8

=
VF
215
AT= 59.84 m2
h) Nmero de filtros:
Se debe buscar un nmero entero de filtros, caso contrario tantear el valor de
velocidad de filtracin promedio (VF)
N=
A T 59.84
=
AF
8.13
N= 8
i)
Tamao efectivo de la arena:

d10= 0.56 mm
71
j)
Tamao de la antracita correspondiente al 90% que pasa la malla 90:

d' 90 = 3 d10 = 3 0.56
d'90 = 1.68 mm
k) Tamao efectivo de la antracita:
d' 10 =
d' 90 1.68
=
2
2
d'10 = 0.84 mm
l)
Coeficiente de uniformidad de la arena y la antracita:

El coeficiente de uniformidad es menor o igual a 1.5
CU= 1.5
m) Tamao correspondiente al 60% de la arena:

d 60 = 1.5 d10 = 1.5 0.56
d60= 0.84 mm
n) Tamao correspondiente al 60% de la antracita:
d' 60 = 1.5 d'10 = 1.5 0.84
d60= 1.26 mm
o) Nmero de capas de arena:
NC= 7
p) Nmero de capas de antracita:
NC= 6
q) Porosidad expandida promedio de la capa de arena:
e = 1-
1
1
= 1xi
2.151
1- i
e= 0.535
72
r) Porosidad expandida promedio de la capa de antracita:

' e = 1 -
1
1
= 1x' i
2.298
1 - ' i
e= 0.565
s) Porosidad de la arena limpia:
0= 0.42
t) Porosidad de la antracita limpia:
'0= 0.45
u) Porcentaje de expansin promedio de la arena:
La expansin promedio de la arena debe estar alrededor del 20 y 30 %, de lo
contrario cambiar la velocidad de lavado o la conformacin del lecho de
antracita
e - 0
0.535 - 0.420
100 %
100 %
1- e
1 - 0.535
E= 24.7 %
v) Porcentaje de expansin promedio de la antracita:
La expansin promedio de la antracita debe estar alrededor del 20 y 30%, de lo
contrario cambiar la velocidad de lavado o la conformacin del lecho de
antracita
E' =
' e - ' 0
0.565 - 0.450
100% =
100%
1 - ' e
1 - 0.565
E= 26.4 %
w) Altura del lecho esttico de arena:
L= 0.25 m
73
x) Altura del lecho esttico de antracita:

L= 0.50 m
y) Altura del lecho filtrante expandido:
L e L (1
26.4
24.7
E'
E
)
) 0.50 (1
) 0.25 (1
) L' (1
100
100
100
100
Le= 0.944 m
z) Nmero de canaletas de recoleccin de agua de lavado:
N3= 1
a) Caudal que recolecta cada canaleta:
Q C = 1.3
60 Q
60 0.01862
= 1.3
N3
1
QC= 1.5 m3/min

b) Altura til de las canaletas de lavado:
h0= 0.40 m
c) Ancho de las canaletas de lavado:
W= 0.50 m
d) Altura de la losa de la canaleta:
hlosa= 0.10 m
e) Altura total de canaletas de lavado mas losa de fondo:
H = 1.5 h 0 + h losa = 1.5 0.40 + 0.10
H= 0.70 m
f) Distancia del borde de la canaleta de lavado a la superficie del medio filtrante
esttico:
H 4 = 0.75(L + L' + H) = 0.75(0.25 + 0.50 + 0.70)
H4= 1.10 m
74
g) Altura del falso fondo:

H1= 0.50 m
h) Altura drenaje ms la grava:
H2= 0.52 m
i) Altura del lecho filtrante:
H 3 = L' + L = 0.50 + 0.25
H3= 0.75 m
j) Altura del borde de la canaleta relativa al fondo del filtro:
H C = H 4 + H1 + H 2 + H 3 = 1.10 + 0.50 + 0.52 + 0.75
HC= 2.87 m
k) Prdida de carga en la arena durante el retrolavado:
hf = (1 - 0 )
2650 - 1000
2650 - 1000
L = (1 - 0.42)
0.25
1000
1000
hf= 0.239 m
l) Prdida de carga en la antracita durante el retrolavado:
hf' = (1 - ' 0 )
1700 - 1000
1700 - 1000
L' = (1 - 0.45)
0.50
1000
1000
hf= 0.193 m
m) Prdida de carga total en el lecho filtrante durante el retrolavado:
hf1 = hf + hf' = 0.239 + 0.193
hf1= 0.432 m
n) Ancho de cada vigueta de drenaje:
b= 0.30 m
(asumimos)
o) Nmero de viguetas del drenaje:

N1 =
l 2.60
=
b 0.30
N1= 9
75
p) Espaciamiento entre orificios:

x= 0.10 m
q) Longitud de cada vigueta:
La longitud de cada vigueta ser la misma que el ancho de cada filtro
c= 3.11 m
r) Nmero de orificios en cada vigueta:
N2 =
2 c 2 3.11
=
x
0.10
N2= 62.2
s) Nmero total de orificios en el drenaje:
N t = N1 N 2 = 9 62.2
Nt= 560
t) Caudal de lavado por orificio:
q0 =
Q 0.01862
=
Nt
560
q0= 3.33 x10-5 m3/s

u) Dimetro de los orificios del drenaje:
d0 = 0.5 plg
(asumimos)
d0 = 0.5x0.0254
d0 = 0.0127 m
v) rea de los orificios del drenaje:
A0 =
d 0 2 0.0127 2
=
4
4
A0= 1.27 x 10-4 m2

w) Coeficiente de descarga de los orificios:
Cd= 0.65
76
x) Prdida de carga en los orificios del drenaje durante el retrolavado:
hf 2 =
q0 2
19.6 (C d A 0 ) 2
(3.33 10 -5 ) 2
19.6(0.65 1.27 10 - 4 ) 2
hf2= 0.008 m
y) Seccin transversal del falso fondo:
A ff = H1 c = 0.50 3.11
Aff= 1.56 m2
z) Velocidad en el falso fondo durante el retrolavado:
Vff =
0.01862
Q
=
1.56
A ff
Vff= 0.012 m/s

a) Coeficiente de prdida de carga en el falso fondo:
K= 1
b) Prdida de carga en falso fondo durante el retrolavado:
K Vff 2 1 0.012 2
hf 3 =
=
19.6
19.6
hf3= 7.32x10-6 m
c) Velocidad en la compuerta de salida:
VC2= 0.4 m/s
(asumimos)
d) Prdida de carga en la compuerta de salida durante el retrolavado:

hf 4 =
K VC2 2 1 0.4 2
=
19.6
19.6
hf4= 8.16x10-3 m
e) Altura de agua sobre las canaletas de recoleccin:
hf 5 = (
1.3 0.01862 2 / 3
1.3 Q
)
)2 / 3 = (
1.84 2 1 3.11
1.84 2 N 3 c
hf5= 0.016 m
77
f) Prdidas de carga total durante el retrolavado:

hf lavado = hf1 + hf 2 + hf 3 + hf 4 + hf 5
hf lavado = 0.432 + 0.008 + 7.32 10 - 6 + 8.16 10 -3 + 0.0016
hflavado= 0.46 m
g) Altura del vertedero que controla la hidrulica de lavado:
H V = H C + hf lavado = 2.87 + 0.46
HV= 3.33 m
g) Hf inicial en la capa de arena en funcin de VF:
180 0.01(1 - 0 ) 2
Hf1 =
Hf1 =
xi
2
L 100
981( 0 3 C e 2 ) 86400
180 0.01 (1 - 0.42) 2 162 .072 0.25 100
981 (0.42 3 0.8 2 ) 86400
Hf1= 6.10x10-4 VF m
h) Hf inicial en la capa de antracita en funcin de VF:
180 0.01(1 - ' 0 ) 2

Hf 2 =
Hf 2 =
xi
2
L' 100
981( ' 0 3 C e 2 ) 86400

180 0.01 (1 - 0.45) 2 71.586 0.50 100
981 (0.45 3 0.70 2 ) 86400
Hf2= 5.15x10-4 VF m
78
i) Caudal por orificio de drenaje durante el proceso en funcin de VF:

q0 =
AF
8.13
=
86400 N t 86400 560
q0= 1.68x10-7 m3/s

j) Hf en drenaje durante el proceso de filtracin en funcin de VF:
Hf 3 =
q0 2
19.6 C d 2 A 0 2
(1.68 10 -7 ) 2
19.6 0.65 2 (1.27 10 - 4 ) 2
Hf3= 2.12x10-7 VF2 m

k) Velocidad en el falso fondo en funcin de VF:
Vff =
AF
8.13
=
86400 A ff 86400 1.56
Vff= 6.05x10-5 VF m/s

l) Hf en falso fondo durante el proceso en funcin de VF:
Vff 2 (6.05 10 -5 ) 2
Hf 4 =
=
19.6
19.6
Hf4= 1.87x10-10 VF2 m
m) Velocidad en la compuerta de entrada:
VC1= 0.6 m/s (asumimos)
n) Seccin de la compuerta de entrada:
AC =
1.3 0.01862
1.3 Q
=
0.6 8
VC1 N
AC= 0.005 m2
o) Hf en la compuerta de entrada en funcin de VF:
Hf 5 =
AF2
A C 2 86400 2 19.6
8.13 2
0.005 2 86400 2 19.6
Hf5= 1.81x10-5 VF2 m

79
p) Seccin de la compuerta de salida:

A C2 =
1.3 0.01862
1.3 Q
=
8 0.4
N VC2
AC2= 0.0076 m2
q) Velocidad en la compuerta de salida en funcin de VF:
VC =
AF
8.13 2
=
86400 A C2 86400 0.0076
VC= 0.101 VF m/s

r) Hf en la compuerta de salida en funcin de VF:
Hf 6 =
VC 2 0.1012
=
19.6
19.6
Hf6= 5.20x10-4 VF2 m

s) Longitud de cresta del vertedero de salida:
LV= 1.2 m
(asumimos)
t) Altura de agua en el vertedero de salida en funcin de VF:

Hf 7 = (
Q
)2 / 3
1.84 L V
Hf7= 4.14x10-2 m
80
Figura 19- Esquema de filtro rpido de tasa declinante y lavado mutuo. Planta
Figura 20- Esquema de filtro rpido de tasa declinante y lavado mutuo. Perfil
81
PERFIL
Figura 21- Esquema de filtro rpido de tasa declinante y lavado mutuo. Perfil
4.2.11 Clculo del almacenamiento de cloro

a) Dosis mxima de cloro:
La dosis de cloro se escoge de acuerdo a las pruebas de demanda de cloro en
laboratorio
DM= 3 mg/l
b) Dosis mnima de cloro:
Dm= 1 mg/l
c) Dosis promedio de cloro:
D=
DM + Dm 3 + 1
=
2
2
D= 2 mg/l
82
d) Tiempo de almacenamiento:
T= 90 das
(asumimos)
e) Caudal de diseo:
Q d = 148.98 l/s
Qd =
148.98 86400
1000
Qd = 12871.9 m3/da
f) Peso de cloro requerido en el perodo de almacenamiento:
W=
Q d T D 12871.9 90 2
=
1000
1000
W= 2316.9 kg
g) Peso de un cilindro:
p= 67 kg
h) Nmero de cilindros que se almacenarn:
N=
W 2316.9
=
p
67
N= 34.6
i)
rea que ocupa cada cilindro:

AC= 0.071 m2
j)
(asumimos)
rea ocupada por los cilindros:

A T = 1.25 N A C = 1.25 34.6 0.071
AT= 3.1 m2
4.2.12 Clculo de una estacin de cloracin
a) Concentracin de la solucin:
C= 3500 mg/l
83
b) Caudal mnimo de agua requerido para la operacin del eyector:

q=
Q d DM 148.98 3
=
C
3500
q= 0.128 l/s
c) Capacidad requerida del equipo:
W = Q d DM = 148.98 3
W= 446.9 mg/s
W=
446.9 3600
1000
W= 1609 gr/hr
d) Capacidad del clorador:
La capacidad del clorador debe ser mayor que la capacidad requerida
Wmax = 1700 gr/hr
e) Capacidad comercial mxima ms cercana:
Wmax ' =
Wmax 1000 1700 1000

=
3600
3600
Wmax' = 388.9 mg/s

f) Capacidad mnima del clorador:
W min =
W max
1700
=
20
20
Wmin= 85 gr/hr
g) Velocidad en la tubera de alimentacin de agua:
V= 0.9 m/s
84
h) rea de la tubera:
A=
q
0.128
=
1000 V 1000 0.9
A= 1.42x10-4 m2
i)
Longitud de la tubera de alimentacin de agua:

L=4m
j)
Dimetro de la tubera de alimentacin de agua:

D =(
4 A 0. 5
4 1.42 10 -4 0.5
) =(
)
D = 0.013 m
D= 0.5 plg
k) Coeficiente de friccin:
f= 0.03
l)
Prdidas de carga por friccin:

H0 =
f L V2
0.03 4 0.9 2
=
0.0254 D 19.62 0.0254 0.5 19.62
H0 = 0.39 m
m) Coeficiente total de prdidas de carga por accesorios:
KT = 4.45
n) Prdidas de carga menores:
Hm =
K T V 2 4.45 0.9 2
=
19.62
19.62
Hm = 0.18 m
o) Presin requerida por el eyector:
h = 30 m
85
p) Carga dinmica total:

H = h + Hm + H 0 = 30 + 0.18 + 0.39
H = 30.57 m
q) Peso especfico del agua:
= 1000 kg/m3
r) Eficiencia:
E = 0.85
s) Potencia de la bomba:
P=
qH
1000 0.128 30.57
=
1000 75 E
1000 75 0.85
P = 0.061 HP
t) Tiempo de contacto:
El tiempo de contacto recomendable es de 20 a 30 minutos
T = 25 min
u) Volumen del tanque de contacto de cloro:
VTC =
Q d T 60 148.98 25 60
=
1000
1000
VTC = 223.5 m3
4.2.13 Caudales en cada punto de derivacin
Se calcula la poblacin futura para cada distrito:
poblacin de San Jernimo pob (ao 0) (1 tasa) 15 7897 (1 0.02) 15

poblacin de San Jernimo 10628 habitantes
poblacin de Andahuayl as pob (ao 0) (1 tasa) 15 23275 (1 0.02) 15
poblacin de Andahuayl as 31325 habitantes
86
poblacin de Talavera de la Reyna pob (ao 0) (1 tasa) 15 7753 (1 0.02) 15

poblacin de Talavera de la Reyna 10435 habitantes
Luego se procede a calcular el caudal promedio para cada distrito:
poblacin de San Jernimo Qd 10628 148.98
86400
86400
18.33 lps
Q PROM 1
Q PROM 1
poblacin de Andahuayl as Qd 31325 148.98
86400
86400
54.01 lps
Q PROM 2
Q PROM 2
poblacin de Talavera de la Reyna Qd 10435 148.98
86400
86400
17.99 lps
Q PROM 3
Q PROM 3
Posteriormente se calcula el caudal de diseo para cada distrito:
Qd 1 1.3 Q PROM 1 1.3 18.33 23.82 lps

Qd 2 1.3 Q PROM 2 1.3 54.01 70.22 lps
Qd 3 1.3 Q PROM 3 1.3 17.99 23.39 lps
Luego se calculan las filtraciones:
Filtracin F 0.5% la cantidad de km entre los distritos Q d ( de cada distrito )

Entre Talavera de la Reyna y Andahuaylas:
F 0.5% 3 23.39
F 0.35 lps
Entre Andahuaylas y San Jernimo:
F 0.5% 2 70.22
F 0.70 lps
87
Entre San Jernimo y la planta de tratamiento:
F 0.5% 7 23.82
F 0.83 lps
Entre la planta de tratamiento y la captacin (punto de toma de muestras):

Considerando 8% de prdidas dentro de la planta
F 0.5% 7 (148.98 1.08)

F 5.63 lps
Caudal en el punto de toma de muestras:
Q1 160.90 5.63
Q1 166.53 lps Q1 diseo 170 lps
Caudal que ingresa a la planta de tratamiento
Q 2 1.08 148.98
Q 2 160.90 lps Q 2 diseo 165 lps
Caudal que llega a San Jernimo:
Q 3 148.98 - 0.83
Caudal que llega a Andahuaylas:
Q 4 148.15 - 23.82 - 0.70

Caudal que llega a Talavera de la Reyna:
Q 5 123.63 - 70.22 - 0.35

Caudal que sale de Talavera de la Reyna:
Q 6 53.06 - 23.39
88
4.2.14 Tubera de derivacin

Tramo del punto de toma de muestras a la planta:
Qi 4.2617 10 -4 C D 2.63 S 0.54

166.53 4.2617 10 - 4 140 D 2.63 (
100 0.54
)
7
D 12"
Tramo de la planta a San Jernimo:
Q i 4.2617 10 -4 C D 2.63 S 0.54

150 0.54
)
7
D 11" D 12" (dimetro comercial)
148.98 4.2617 10 - 4 140 D 2.63 (
Tramo de San Jernimo a Andahuaylas:
Q i 4.2617 10 -4 C D 2.63 S 0.54

100 0.54
)
7
D 11" D 12" (dimetro comercial)
124.33 4.2617 10 - 4 140 D 2.63 (
Tramo de Andahuaylas a Talavera de la Reyna:
Qi 4.2617 10 -4 C D 2.63 S 0.54

53.41 4.2617 10 - 4 140 D 2.63 (
120 0.54
)
7
D 8"
4.3 Evaluacin del impacto social
Se realiz encuestas sobre la base de una poblacin de 375 personas en las
localidades de Andahuaylas, San Jernimo y Talavera de la Reyna, la cual representa
alrededor del 1 % de la poblacin. Dichas encuestas dieron como resultado de 353
personas que estn a favor de que se construya una planta de tratamiento de agua
para abastecer a las mencionadas localidades, mientras que 22 personas se
mostraron en contra.
89
Cabe mencionar que despus de formularles las preguntas a los encuestados, se les
explic en que forma una planta de tratamiento de agua potable podra mejorarles la
calidad de vida brindarles una mayor disponibilidad de agua.
Es importante recalcar que la mayora de personas entendi que la implementacin de
una planta de tratamiento de agua les mejorara su salud, pero algunas personas no
comprendan esta idea, ya que pensaban que al construir una planta de tratamiento el
agua que consuman tendra un costo elevado y que esto sera una medida tomada
por el gobierno local para obtener ms dinero de los pobladores.
Figura 22- Porcentaje de encuestados a favor de la construccin de la planta

(Referencia: Encuestas realizadas en la localidad de Andahuaylas)
Figura 23- Porcentaje de hombres encuestados a favor de la construccin de la planta

90
Figura 24- Porcentaje de mujeres encuestadas a favor de la construccin de la planta

De los grficos podemos observar la gran mayora de hombres y de las mujeres estn
de acuerdo con que se construya una planta de tratamiento de agua y de esa forma su
calidad de vida mejore.
Como conclusin final se puede precisar que si se informa a las personas y se las
concientiza que pueden tener agua de mejor calidad, la poblacin aceptara que se
implemente dicho proyecto en esta localidad.
5. Estimacin del costo de la planta de tratamiento para las localidades de

Andahuaylas, San Jernimo y Talavera de la Reyna
Lo normal en la formulacin de un proyecto, es que el proyectista elabore el
presupuesto real para cada una de las obras propuestas, lo cual es lo ideal siempre y
cuando se pudiese obtener stos deberan ser los utilizados. Sin embargo para el
planeamiento de mediano y largo plazo se acostumbra a trabajar con costos
referenciales.
Los costos, frmulas y valores que se presentan a continuacin es informacin
referencial que puede ser utilizada por el proyectista para estimar sus requerimientos
de inversin. Es preciso indicar que las frmulas, costos y valores se han obtenido
como resultado de un estudio economtrico, con curvas de economa de escala. Para
lo cual se recopil vasta informacin sobre obras liquidadas que fueron ejecutadas por
PRONAP- SEDAPAL-FONAVI-Archivo Ex SENAPA.
91
En un inicio estas frmulas fueron elaboradas para las condiciones de la costa

peruana, pero gracias a los datos recopilados en proyectos posteriores, se pudo
comprobar que son vlidas para cualquier regin del pas. Esto es debido a que el
costo operativo de stas es el mismo para cualquier lugar, siendo el costo del
transporte de materiales de construccin lo nico que presenta variacin.
Otra consideracin importante, es que se asume el costo de mano de obra como
estndar para cualquier lugar. Sin embargo, se conoce que la mano de obra en
provincias es menor al de la costa permitiendo compensar los costos de transporte,
razn por la que no se considera el flete dentro de la estimacin de costos realizado
en el presente trabajo.
Cabe resaltar que estas frmulas polinmicas de estimacin de costos son vlidas
hasta un caudal de 1 m3/s, que es el mximo caudal que admiten estas plantas
simplificadas.
Un aspecto importante de las plantas simplificadas es que no requieren gran nmero
de personal tcnico que las opere, hecho que si es obligatorio en las convencionales.
Gracias a que estas plantas ocupan reas mnimas (como la de Prudentpolis de
9m2), no se consideran obras civiles complementarias como pistas asfaltadas u otras,
basta tener slo una oficina destinada al jefe de planta, un laboratorio, un almacn de
productos para el tratamiento y un camino afirmado para el ingreso de vehculos.
Es importante mencionar que para estimar el costo de la planta de tratamiento de agua
de Andahuaylas, se cont con el asesoramiento del Ing. Pablo Perry.
Las plantas simplificadas de tratamiento de agua son entre 40 y 50 % ms econmicas
en comparacin a las plantas convencionales, debido a la simplicidad de sus
componentes, su fcil construccin y un costo de mantenimiento considerablemente
menor.
Se puede citar como ejemplo de plantas de tratamiento de agua, cuyos costos fueron
estimados con estas frmulas polinmicas: la planta de Barranca (que fue diseada
para un caudal de 130 lps), la planta de Cajamarca (que fue diseada para un caudal
de 180 lps), la planta de La Merced (que fue diseada para un caudal de 60 lps), la
planta de Tacna (que fue diseada para un caudal de 450 lps) y la planta de Puno
92
(que fue diseada para un caudal de 300 lps). Cabe mencionar que todas estas
plantas de tratamiento estuvieron bajo la supervisin de SENAPA y fueron ejecutadas
por empresas contratistas.
Nomenclaturas de las variables usadas en las frmulas polinmicas:

K= coeficiente de ajuste del costo de obra
MO= mano de obra
AG= agregados
AC= acero
CE= cemento
MAD= madera
MQN= maquinaria nacional
MQI= maquinaria importada
TAC= tubera de acero
TFF= tuberas de fierro fundido
VAL= vlvulas de fierro fundido
PLA= placas metlicas
GGU= gastos generales y utilidades
Caudal mximo diario (Qdiseo):
Qdiseo= 148.98 lps
5.1 Captacin Superficial tipo Barraje:
Q
lps
rango de validez de
C = 584.65*Q^0.7057
35 a 600
lps
C= $ 19974.34
5.2 Desarenador:
Q
lps
rango de validez de
C = 1057.00*Q^0.5662
35 a 600
lps
C= $ 36112.00
93
5.3 Canaleta Parshall:

Q
lps
C = 350.076*Ln(Q)-1199.45
rango de validez de
60 a 120
lps
C= $ 552.26
5.4 Floculador Hidrulico de Flujo Horizontal

Q
lps
C = 36255.8*LN(Q)-107599
rango de validez de
23 a 120
lps
C= $ 73818.21
5.5 Decantador Laminar (con placas de fibra de vidrio)

Q
lps
C = 4222.58*Q^0.5662
rango de validez de
23 a 120
lps
C= $ 71779.92
5.6 Filtros Rpidos (Sistema de Autolavado)

Q
lps
C = 3310.92*Q^0.8755
rango de validez de
23 a 120
lps
S/L
m2
C= $ 264558.81
5.7 Casa Dosificadora

rea
m2
rango de validez de
C = 360* rea
rea= 93.6m2
C= $ 33696.00
94
5.8 Casa de operador

m2
rea
C = 394.00* rea
S/L
m2
S/L
m2
S/L
m2
rango de validez de
rea= 60m2
C= $ 23640.00
5.9 Casa de guardin

m2
rea
C = 257.00* rea
rango de validez de
rea= 40 m2
C= $ 10280.00
5.10 Laboratorio y oficina

m2
rea
rango de validez de
C = 593.00* rea
rea= 100 m2
C= $ 59300.00
5.11 Equipo clorinador

P
lb/pulg2
rango de validez de
C = 16.94 * P + 4495.58
de 30 a 70 lbs/pulg2
lb/pulg2
P= 50
C= $ 5342.58
95
5.12 Reservorio Apoyado

m3
C = -0.0072*V2+100.00*V+4954.84
rango de validez de
100 a 2800
m3
V= 1000
C= $ 97754.84
C (accesorios)= $ 13198.45
Ctot= 97754.84 + 13198.45
Ctot= $ 110953.29
5.13 Cerco Perimtrico
C= 400x101+875
C=$ 41275
5.14 Tubera de derivacin

C= (340.97x7000+340.97x7000+340.97x2000+178.31x3000)/3.3
C=$ 1815287.88
5.15 Costo Directo

Costo Directo (CD)= el que sale de las curvas de costos
CD= $ 2566570.29
5.16 Costo Indirecto (CI)

Supervisin= 6 % x CD= $ 153994.22
Gastos Generales= 10 % x CD= $ 256657.03
Utilidades= 10 % x CD= $ 256657.03
IGV= 19 % x CD= $ 487648.36
CI= $ 1154956.64
96
5.17 Costo Total

Ctot= CD+CI
Ctot= 3721,526.93 dlares americanos
6. Conclusiones
Siendo nuestro pas suscriptor de la Declaracin del Milenio y estando comprometido a
cumplir con los objetivos de desarrollo para reducir hasta el 2015 a la mitad el nmero
de personas carentes de agua potable, me permito presentar como alternativa de
solucin a este problema, la utilizacin de plantas simplificadas para la potabilizacin
del agua en las localidades del interior.
Este trabajo tiene como sustento tcnico los estudios de investigacin efectuados por
ingenieros peruanos y latinoamericanos que validan esta tecnologa que permite
construir plantas simplificadas, reduciendo considerablemente la cantidad de tubos y
vlvulas, a un costo ms econmico y en reas reducidas, cuya operacin y
mantenimiento es ms econmico que de las plantas convencionales.
Un ejemplo de estas plantas tenemos en: Imperial en Per, Prudentpolis en Brasil y
la de Cochabamba en Bolivia.
El tratamiento del agua actualmente debe explicarse analizando los fenmenos que
ocurren al agregar sustancias qumicas para potabilizar el agua en las plantas de
tratamiento por ejemplo el mejor conocimiento de la tcnica de la coagulacinfloculacin trata de explicar que ocurre cuando se agrega un coagulante al agua turbia,
teniendo en cuenta la velocidad de reaccin de los compuestos qumicos se ha podido
hacer gran ahorro de coagulantes, igualmente favoreciendo la mezcla completa en un
punto adecuado y observando el tiempo de residencia en un reactor ha permitido
desarrollar compartimentos con diferentes gradientes de velocidad en los floculadores.
La introduccin de placas o celdas inclinadas en los sedimentadores permite disminuir
reas y tiempos de detencin dentro de estos reactores.
Los avances encontrados en los procesos de filtracin han permitido proponer sistema
de bateras filtrantes sin reguladores de caudal que operan con velocidades
decrecientes, simplificando la construccin de galera de tubos que anteriormente era
97
indispensable. Otra de las ventajas de este sistema de filtracin es el lavado de un

filtro con el flujo proveniente de otras unidades en operacin.
Todas estas modificaciones en los sistemas de tratamiento convencional permiten
construir plantas simplificadas a bajo costo y as mejorar la salud de personas que
padecen enfermedades por consumo de agua contaminada que en otras latitudes
hace tiempo se ha superado.
As mismo, se estima que el costo de construccin y mantenimiento de estas plantas
simplificadas permiten economizar entre un 40 y 50 % en relacin a las plantas
convencionales, en las cuales se tiene que renovar sus equipos cada 5 10 aos. Las
plantas simplificadas tambin permiten un ahorro en la capacitacin del personal,
debido a que slo se necesita personal calificado en ciertos momentos (toma de
muestras y control de calidad), mientras que las plantas convencionales requieren de
personal calificado en todo instante puesto que se requiere estar capacitado para
operar las maquinarias.
Es recomendable capacitar al personal que opere estas plantas para garantizar la
durabilidad de los medios filtrantes principalmente.
Cabe resaltar que todos los avances tecnolgicos en el tratamiento de agua descritos
en la presente tesis, son parte de estas plantas simplificadas, y que gracias a estas
innovaciones se generan una reduccin significativa en los costos de potabilizacin.
Conforme a lo expuesto, ser necesario un proceso de sensibilizacin de la poblacin
con respecto a esta tecnologa simplificada para consumo humano, a fin de que los
pobladores entiendan que contando con agua potable se mejorara su salud.
98
Bibliografa
1. Agero Pittman, Roger: Agua potable para poblaciones rurales, Sistemas de
abastecimiento por gravedad sin tratamiento, Editorial SER, Lima 1997.
2. American Water Works Association (AWWA): El agua, su calidad y tratamiento,
Unin tipogrfica editorial hispano americana, Mxico 1992.
3. Arboleda Valencia, Jorge (Ing.): Teora, diseo y control de los procesos de
clarificacin del agua, Editorial CEPIS (OPS/OMS), Serie tcnica 13, Lima 1975.
4. Bayona Moncada, Hernando (Ing.): Programa regional OPS/EHP/CEPIS de
mejoramiento de calidad de agua para consuno humano, Curso sobre operacin,
mantenimiento y administracin de plantas de tratamiento de agua, Editorial CEPIS,
Edicin 1, Santo Domingo 1989.
5. Cceres Lpez, Oscar (Ing.): Desinfeccin del agua, Ministerio de Salud
OPS/OMS, Editorial CEPIS, Lima 1990.
6. Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI): Almanaque Apurmac 2003,
Editorial INEI, Per 2003.
7. Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI): Anuario de estadsticas
ambientales 2004, Editorial INEI, Per 2005.
8. Ministerio de Vivienda: Normas y requisitos para los proyectos de agua potable y
alcantarillado destinado a localidades urbanas, Aprobadas por R.S. N146-72-VI-DM.
Del 8-3-72, Impreso en los talleres de IMPREVI, Julio 1972.
9. Organizacin Mundial de la Salud (OMS): Guas para la calidad del agua potable,
Segunda edicin, Volumen 1, Editorial OMS, Ginebra 1995.
10. Prez Carrin, Jos (Ing.) y Cnepa de Vargas, Lidia (Ing.): Programa regional
HPE/OPS/CEPIS de mejoramiento de la calidad del agua para consumo humano,
Serie filtracin rpida, Manual IV, Ciclo tratamiento, Editorial CEPIS, Per 1992.
99
11. Prez Carrin, Jos (Ing.), Mndez, Gerardo (Ing.) y Cnepa de Vargas, Lidia
(Ing.): Programa regional HPE/OPS/CEPIS de mejoramiento de la calidad del agua
para consumo humano, Serie filtracin rpida y lenta, Manual I, El agua, calidad y
tratamiento para consumo humano, Editorial CEPIS, Per 1992.
12. Prez Carrin, Jos (Ing.), Mndez, Gerardo (Ing.) y Cnepa de Vargas, Lidia
(Ing.): Programa regional HPE/OPS/CEPIS de mejoramiento de la calidad del agua
para consumo humano, Serie filtracin rpida y lenta, Manual II, Criterios de
seleccin, Editorial CEPIS, Per 1992.
13. Pulido Parra, Hctor (Ing.): Programa regional OPS/EHP/CEPIS de mejoramiento
de calidad de agua para consuno humano, Operacin de plantas de tratamiento de
agua, Manual de instruccin, Versin preliminar, Editorial CEPIS, Santo Domingo
1981.
14. Richter, Carlos (Ing.) y Arboleda, Jorge (Ing.): Estacin de tratamiento de agua,
modulada para pequeas y medianas comunidades, VII Congreso Brasilero de
Ingeniera Sanitaria, Editorial CEPIS, Curitiba 1973.
15. Richter, Carlos (Ing.), Prez C., Jos (Ing.) y Cnepa de Vargas, Lidia (Ing.):
Programa regional HPE/OPS/CEPIS de mejoramiento de la calidad del agua para
consumo humano, Serie filtracin rpida, Manual III teora, Editorial CEPIS, Per
1992.
100

Destefano Molero Javier Planta Tratamiento Agua Apurimac

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Destefano Molero Javier Planta Tratamiento Agua Apurimac

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Pontificia Universidad Catlica del Per

Facultad de Ciencias e Ingeniera

Diseo preliminar de una planta de tratamiento de

agua para el consumo humano en los distritos de

Tesis para optar el ttulo de Ingeniero Civil

Javier Adolfo Destfano Molero

2. Perfil de las localidades...2

2.1 Caractersticas Generales de las localidades....2

2.1.1 Ubicacin geogrfica.....2

2.1.4 Suelos y capacidad de uso...3

2.1.5 Actividad econmica predominante.3

2.1.6 Vas de acceso.3

2.1.7 Servicios Pblicos existentes3

2.1.8 Recursos hdricos....4

2.2 Perfil Social...6

2.2.1 Poblacin en los distritos de Andahuaylas, San Jernimo y....6

2.2.2 Poblacin por distritos en el rea urbana-censo 2005.6

2.2.3 Hogares por tipo de abastecimiento de agua...7

2.2.4 Viviendas particulares con abastecimiento de agua.......7

2.2.5 Calidad del agua que se abastece en los distritos en estudio..8

3. Tecnologa seleccionada y estudio de los procesos de tratamiento8

3.1 Tecnologa Seleccionada...8

3.1.1 Cmara de descarga con vertedero8

3.2 Estudio de los procesos unitarios de tratamiento..10

3.2.1 Proceso de Mezcla...10

4. Diseo preliminar de la planta simplificada de tratamiento de agua..31

4.1 Clculo de parmetros necesarios para el diseo de la.31

4.1.1 Poblacin futura...32

4.1.2 Consumo per cpita por conexin32

4.1.3 Caudal de diseo.32

4.1.4 Demanda de dotaciones.33

4.1.5 Consumo promedio diario anual (Qm)..34

4.2.1 Clculo de almacenamiento de sustancias qumicas...34

4.2.2 Clculo de un dosificador en solucin.36

4.2.3 Clculo de mezcla rpida en canaleta Parshall..38

4.2.4 Clculo de un floculador hidrulico de flujo vertical.42

4.2.5 Clculo del canal de entrada a los decantadores..53

4.2.6 Clculo del canal central de doble fondo de distribucin56

4.2.7 Clculo de decantador de placas paralelas.60

4.2.8 Clculo de tuberas de recoleccin...64

4.2.9 Clculo de colector mltiple con tolvas separadas.. 67

4.2.10 Clculo de filtro rpido de tasa declinante y lavado mutuo..70

4.2.11 Clculo del almacenamiento de cloro.82

4.2.12 Clculo de una estacin de cloracin....83

4.2.13 Caudales en cada punto de derivacin..86

4.2.14 Tubera de derivacin...89

4.3 Evaluacin del Impacto Social...89

5. Estimacin del costo de la Planta de Tratamiento para las localidades.91

5.1 Captacin Superficial tipo Barraje.93

5.3 Canaleta Parshall..94

5.4 Floculador Hidrulico de Flujo Horizontal.94

5.5 Decantador Laminar (con placas de fibra de vidrio) .94

5.6 Filtros Rpidos (Sistema de Auto lavado)..94

5.7 Casa Dosificadora94

5.8 Casa de operador.95

5.9 Casa de guardin.....95

5.10 Laboratorio y oficina..95

5.11 Equipo clorinador95

5.12 Reservorio Apoyado..96

5.13 Cerco Perimtrico...96

5.14 Tubera de derivacin96

5.15 Costo Directo................................96

5.16 Costo Indirecto96

5.17 Costo Total...97