frica

frica es el tercer continente ms extenso del mundo tras

Asia y Amrica. Est situado entre los ocanos Atlntico
al oeste e ndico al este; el mar Mediterrneo lo separa al
norte del continente europeo, donde su mxima proximidad es el estrecho de Gibraltar con 14,4 km; el mar Rojo
lo separa al este de la pennsula arbiga y queda unido a
Asia a travs del itsmo de Suez en territorio egpcio. Posee una supercie total de 30 272 922 km (621 600 km
en masa insular), que representa el 20,4 % del total de
las tierras emergidas del planeta. La poblacin es de mil
millones de habitantes, menos del 15 %. El continente se
divide en 54 pases organizados en la Unin Africana a
excepcin de Marruecos, adems de 4 territorios no reconocidos y 23 territorios dependientes.

ra explica que all se origin el Homo sapiens hace cerca

de 190 000 aos para luego expandirse por el resto de los
continentes.
Segn el historiador griego Herdoto (484 a. C.), una expedicin fenicia auspiciada por el faran Necao II (616 a.
C.) circunnaveg el continente africano por primera vez.
Los orgenes del trco comercial entre el oeste y el centro de frica y la cuenca mediterrnea se pierden en la
prehistoria. Los primeros relatos histricos datan de la
antigedad y versan sobre los nmadas que organizaban
el comercio entre Leptis Magna y el Chad. Este comercio vivi su primer auge en el siglo I a. C. con el ascenso
del Imperio romano. Sobre todo se comerciaba con oro,
esclavos, marl y animales exticos para los juegos de
circo en Roma a cambio de bienes de lujo romanos. De
hecho es en esta poca en la que se gesta el propio nombre de frica. Tras la derrota de Cartago por Roma en la
tercera guerra pnica se establece la provincia romana de
frica que abarcara aproximadamente el Tnez actual.
Fue una generalizacin territorial de la provincia lo que
dio nombre a todo el continente. Una importancia crucial
tuvo tambin la mayor utilizacin del camello a partir del
siglo I en el norte de frica.

Historia

A partir del siglo VII los rabes invaden el frica del norte. El comercio caravanero y la expansin islmica alimentan el establecimiento de nuevas relaciones entre las
dos fricas.
El Imperio Kanem-Bornu existi en frica entre el siglo
XIII y la dcada de 1840. En su momento de mayor esplendor abarc el rea de lo que actualmente es el sur de
Libia, Chad, noreste de Nigeria, este de Nger y norte de
Camern.
El Reino del Congo fue un estado situado en lo que actualmente constituye la zona norte de Angola, el enclave
de Cabinda, la Repblica del Congo y la parte occidental de la Repblica Democrtica del Congo. Su rea de
inuencia abarcaba tambin los estados vecinos.
La total reparticin colonial de frica por las potencias
europeas, iniciada a partir del siglo XVII, tuvo lugar aproximadamente en 1885, con la Conferencia de Berln y el
comienzo de la Primera Guerra Mundial, poca en la que
los imperios coloniales se extendieron ms rpidamente
Mscara del faran Tutankamn, en la que el rey-nio aparece en frica que en cualquier otro lugar del mundo, si bien
tocado con el Nemes.
dos pases, Liberia y Etiopa, consiguieron mantener su
independencia. Es un ejemplo del Nuevo Imperialismo
Se cree que frica es la cuna de la Humanidad y que generado por la necesidad de los pases europeos de obde all proceden las sucesivas especies de homnidos y tener materias primas para el rpido crecimiento de su
antropoides que dieron lugar a los seres humanos. La teo1

2 GEOGRAFA

produccin manufacturera despus de la Revolucin Industrial, iniciada en Inglaterra a nes del siglo XVIII.

evolucion la mosca tsets y donde prolifera actualmente. Las principales reas cultivadas se encuentran en las
tierras altas orientales y la zona de los Grandes Lagos,
algunos deltas y riberas e incluso en el Sahel.- Situacin Astronmica Continental: Norte: Cabo Blanco, Tnez (3720' Norte) Sur: Cabo de las agujas, Rep. Sudafricana (35 Sur) Este: Cabo Hafn, Somalia (5124' Este)
Oeste: Cabo Verde, Senegal (18 Oeste)

2.1 Principales ecosistemas

Desierto
Sahel
Gran Zimbabue.

Al nal de la Segunda Guerra Mundial los aliados no logran ponerse de acuerdo sobre el futuro de la antigua
colonia italiana de Libia. En ese momento era un territorio ms de cinco veces mayor que la propia Italia. Sin
embargo, la poblacin no sobrepasaba el milln de habitantes, por lo que representaba un destino apropiado para
la poblacin desplazada de Italia por la guerra, que empez a buscar lugares a donde emigrar. Los recelos entre
Occidente y la Unin de Repblicas Socialistas Soviticas (URSS) hacen que nalmente la Organizacin de las
Naciones Unidas (ONU) decida dar la independencia al
pas dejndolo en manos del rey Idris.

Sabana
Desierto del Sahara
Desierto de Namibia
Desierto del Kalahari
Delta del Okavango
Grandes Lagos
Macizo Etope

Aunque ya haba 4 pases independientes en frica

(Liberia en 1847, Sudfrica en 1910, Egipto en 1922 y

Etiopa en 1941) Libia se convierte as en la primera colonia africana en lograr su independencia en 1951, a la

que seguir la de Ghana en 1957. Ms adelante las poten

cias europeas lamentaran este hecho, pues contribuy a
desencadenar las diferentes luchas por la independencia
africana. Adems perdieron para s la ltima oportunidad
de construir un estado de estilo europeo en el litoral sur 2.2
del Mediterrneo

Geografa

En su mayor parte, frica es una enorme y antigua plataforma continental maciza y compacta, elevada entre 600
y 800 msnm, surcada por grandes ros (aunque pocos) y
escasa en pennsulas. Destaca por su regularidad orogrca y considerable altitud media.
Tres franjas climticas sucesivas se repiten al norte y
al sur del ecuador, abarcando los climas mediterrneo,
desrtico, subtropical e intertropical lluvioso, este ltimo,
en sus dos tipos principales, tanto de sabana como de selva. frica es el continente con mayor ndice de insolacin anual, lo cual podra haber dado origen a su nombre
(frica, del griego a-phrike, sin fro).
Los suelos son excepcionalmente ricos en minerales y
muy aptos para pastos. Debido al clima es all donde

Tierras altas de Kenia

Gran Valle del Rift
Selva de la cuenca del Congo
Selva costera ecuatorial atlntica

Principales islas y archipilagos

Archipilago de Cabo Verde

Archipilago Canario
Archipilago de Islas Salvajes
Archipilago de Madeira
Bioko
Santo Tom y Prncipe
Archipilago de las Mascareas
Archipilago de Zanzbar (islas Unguja y Pemba)
Archipilago de las Comores
Archipilago de las Seychelles
Socotora.

3.1

Pases independientes

30

20

10

10

20

30

40

50

60

OCANO
30

Madeira
(Port.)

ATLNTICO
NORTE

TNEZ

30

MARRUECOS

Islas Canarias
(Esp.)

Trpico
de Cancer

Mar Mediterrneo

ARGELIA

Sahara
Occidental

LIBIA

EGIPTO

Ma

(territorio en disputa)

jo

MAURITANIA

CABO VERDE

MAL
NGER

SENEGAL
GAMBIA

NIGERIA

M
AL
IA

UGANDA

RUANDA

GABN

KENIA

OCANO

REP. DEMOCRTICA
DEL CONGO

NDICO

BURUNDI

Ascensin
(R.U.)

TANZANIA

SEYCHELLES

10

de

iqu

SC
A

za
mb

Mo

MAURICIO
Reunin
(Fr.)

Ca

na

BOTSUANA

onio
Trpico de Capric

Mayotte
(admin. por Fr.)

GA

AM
OZ

ZIMBABUE
NAMIBIA

20

UE
BIQ

MA
DA

Santa Elena
(R.U.)

SUR

MALAUI

ZAMBIA

ATLANTICO

10

COMORAS

ANGOLA

OCANO

SUAZILANDIA

SUDFRICA

LESOTO
(km)

0
0

30

Arabia

ETIOPIA

SUDN
DEL SUR

REP.
CENTROAFRICANA

CAMERN

GHANA
TOGO
BENN
SANTO TOM
Y PRNCIPE
GUINEA
ECUATORIAL

30

de
10

COSTA
DE MARFIL

Ecuador

Mar

SO

LIBERIA

ERITREA

SUDN

YIBUTI

NG

SIERRA LEONA

CHAD

BURKINA
FASO

GUINEA

CO

GUINEABISSAU

10

20

Ro

20

2 000

(mi)
Proyeccin azimutal equivalente

20

30

3 000

10

10

20

30

40

50

Imagen de satlite del Canal de Toshka el 26 de enero del 2003.

60

Divisin poltica de frica

3.1 Pases independientes

3.2 Territorio nacional de pases no africanos

SHARA
OCCIDENTAL

3.3 Dependencias

TNEZ

MARRUECOS

3.4 Territorios no reconocidos

ARGELIA

MAURITANIA
CABO
MALI
VERDE
SENEGAL
GAMBIA
BURKINA
GUINEA BISSAU
FASO
GUINEA
TOGO
COSTAGHANA
SIERRA
DE
LEONA
BENN
LIBERIAMARFIL

LIBIA

NGER

EGIPTO

SUDN

CHAD

YIBUTI
NIGERIA
SUDN
REPBLICA
CENTROAFRICANADEL SUR
CAMERN

GUINEA
SANTO TOM
ECUATORIAL
Y PRNCIPE
GABN

REGIONES DE FRICA
frica
frica
frica
frica
frica

septentrional
occidental
central
oriental
meridional

SOMALIA

UGANDA

ANGOLA

MALAUI

SEYCHELLES

COMORAS

ZAMBIA
MOZAMBIQUE
ZIMBABUE

BOTSUANA

ETIOPA

KENIA
RUANDA
CONGO REPBLICA BURUNDI
DEMOCRTICA
DEL CONGO
TANZANIA

NAMIBIA

4 Economa

ERITREA

1000 mi

SUAZILANDIA

1000 km

LESOTHO
SUDFRICA

Regiones de frica segn la ONU.

MADAGASCAR

En su condicin de excolonias, la mayora de los pases

africanos mantienen estrechas relaciones econmicas con
la Unin Europea (UE).
Existe una organizacin supranacional, tomando como
referencia a la Unin Europea, llamada Unin Africana,
de la que forman parte todos los pases del continente excepto Marruecos, incluida la Repblica rabe Saharaui
Democrtica. La mayor parte de los pases africanos estn subdesarrollados o en vas de desarrollo.
Ms del 50 % de la poblacin o 350 millones de personas
viven con menos de un dlar al da. frica paga cerca de
20 000 millones de dlares en pagos de deuda cada ao,
an pese a las condonaciones de deuda de los aos 90.[14]

4.1 Recursos

2.3

Principales ros

Divisin poltica

Durante el rgimen colonial los europeos explotaron los

productos ms fciles y ms provechosos de extraer, como el oro, el marl, maderas y bras textiles. Tras la
emancipacin de las colonias los ms codiciados pasaron a ser el petrleo, los diamantes y la minera en general, pero estos productos mencionados se hallan en pocos
pases.
La carencia de buena tecnologa y de medios de comunicacin ecientes dicultan la explotacin de dichas materias primas. El 60 % de los trabajadores africanos realiza

6 DEMOGRAFA

actividades rurales, y el 80 % de lo que frica exporta

son materias primas, siendo a su vez los productos industrializados los que representan la casi totalidad de sus
importaciones. Solo el 15 % est empleado en el sector
industrial, siendo Egipto, Repblica de Sudfrica, Tnez
y Marruecos los que poseen casi el total de dicha actividad. El resultado es que frica es el continente ms pobre
del planeta: su PBI representa tan solo el 2,6 % del total
mundial.[15]

4.2

La ayuda alimentaria que compra comida cultivada en

Estados Unidos quiebra a los agricultores locales. Se ha
hecho poco para ayudar a los agricultores y se gastan millones de dlares en el programa.
La gran cantidad de dinero crea la enfermedad holandesa": los grandes ujos de dinero hacen que la moneda
local se fortalezca incrementando adems los precios internos. Esto crea adems inacin, por lo que los pases
deben emitir bonos. Uganda fue obligada a emitirlos en
2005, pagando intereses de $110 millones anuales.[14]

Ayuda exterior

4.3 Intereses de China y Estados Unidos en

frica
La ayuda exterior llega a los cincuenta millones de dlares cada ao, y en los ltimos 60 aos esa ayuda ha sido
de al menos mil millones. Sin embargo, esto ha empobrecido ms a los pases, ha ralentizado el crecimiento, los
ha endeudado ms, los ha hecho ms propensos a la inacin y vulnerables a los vaivenes de las divisas, ha reducido el atractivo para la inversin y ha aumentado el riesgo
de conictos civiles. La ayuda exterior se transforma en
deuda, que se paga a expensas de la educacin y los servicios mdicos africanos. An cuando se termina de pagar
una deuda, los pases vuelven a pedir ms ayuda. A n
de paliar este crculo vicioso, la tendencia actual consiste
en condonar la deuda externa a los pases que demuestran un compromiso con el sistema democrtico y con el
desarrollo.
La asistencia ha estado afectada por corrupcin, y los
ujos han acabado beneciando a las burocracias gubernamentales y ciertas ONG nanciadas por algunos
gobiernos.[16] La corrupcin le cuesta a frica 150 millones de dlares al ao. No existen incentivos para que
los gobiernos busquen formas ms transparentes para recaudar fondos para el desarrollo, solo se les pide a las
agencias de donacin una infusin de capital.

China est presente en pases con grandes recursos, como petrleo, en Angola, que es su principal proveedor,
y en otros pases como son Guinea Ecuatorial, Nigeria,
Chad, Sudn, Gabn, Zambia y Repblica Democrtica
del Congo, estos dos ltimos pases productores de minerales.
Despus de Estados Unidos y de la Unin Europea, China es el tercer socio ms importante del continente, con
inversiones en industrias de la construccin que estn haciendo carreteras, embalses, viviendas, hospitales, y en la
explotacin de hidrocarburos y minerales.[17] China tiene
estrecha relacin con Zimbabwe, y Sudn, cuyos gobiernos son cuestionados.
Estados Unidos tiene inters en frica por el petrleo.[17]

4.4 Ciudades por ndice de Desarrollo Humano (IDH)

Segn el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), frica cuenta con ciudades suddesarrolladas, la mayora de ciudades de frica que poseen maEn contraposicin, en otros pases la ayuda ha servido payor desarrollo estn en Sudfrica y Egipto.
ra resolver problemas como las epidemias que diezman la
salud y las vidas de la poblacin activa (sida, malaria), la
falta de infraestructuras bsicas, el rendimiento agrcola, el analfabetismo y la carencia de educacin primaria 5 Monedas
universal. Existen ejemplos de pases, como Ghana, que
Hay aproximadamente 41 monedas ociales distintas.La
demuestran emplear correctamente la ayuda.
moneda ocial ms extendida es el franco FCA, moneda
El ujo de capital ayuda a que los gobiernos ineciennacional en 14 pases de los 54
tes sigan en el poder, ya que el presidente no tiene que
hacer nada pues la ayuda sigue llegando, siempre y cuando pague al ejrcito. No tiene que subir los impuestos,
ni preocuparse del descontento de los ciudadanos ni de 6 Demografa
la representacin de estos. Los choques civiles a menudo son motivados por el conocimiento de que al hacerse Las estimaciones sobre la poblacin no son precisas decon el poder, el ganador obtiene un acceso virtualmente bido a lo obsoleto de gran nmero de censos nacionales.
Se calcula sin embargo que viven en frica no menos de
completo al paquete de ayuda.
La ayuda hace que la burocracia se vuelva clientelista y 1000 millones de personas.
envuelva a los ciudadanos con trmites innecesarios. En En frica predomina la raza negra, cerca de un 80 %
Camern se tardan 426 das en hacer un procedimiento del total de la poblacin, a excepcin de la franja costera mediterrnea donde son mayoritarios, aunque no excomercial y 119 das en Angola.

6.2

Caractersticas de la poblacin

clusivos, tipos humanos arabo-bereberes y caucasoides- estimaciones de poblacin para los aos 2050 y 2100.[18]
mediterrneos. Entre el trpico de Capricornio y el
trpico de Cncer la poblacin es casi en su totalidad ne Ao 0 = 16 a 35 millones.
gra, y suele ser sub-dividida en cuatro grupos principales, aunque siempre han existido en las zonas limtrofes
Ao 1000 = 33 a 50 millones.
entre estos grandes grupos pueblos ms o menos mixtos en todas sus combinaciones. Tales grupos principa Ao 1500 = 46 a 87 millones.
les son sudans, (Sahel y pases del golfo de Guinea),
niltico, (Nilo, desde Sudn hasta los Grandes Lagos),
Ao 1600 = 55 a 113 millones.
cusita (Macizo etope y Cuerno de frica) y bant, siendo
ste el ms extendido, ya que ocupa toda el rea a partir
Ao 1650 = Ms de 100 millones.
del cinturn selvtico ecuatorial. Es adems un tipo mixto
relacionado con dos tipos antao muy extendidos (hoy en
Ao 1700 = 61 a 107 millones.
da minoritarios), los twa y otros grupos mal denominados pigmeos, habitantes de los bosques, y los kung-san,
Ao 1800 = 70 a 102 millones.
mal denominados bosquimanos, de las zonas ridas del
extremo sur.
Ao 1820 = 74 a 92 millones.
Migrantes de origen francs se hallan establecidos en el
Magreb y escasamente en las grandes ciudades de frica
Ao 1870 = 90 a 104 millones.
Occidental, los de origen espaol habitan Marruecos y el
Shara Occidental, mientras que en Angola y algunas ciu Ao 1900 = 110 a 159 millones.
dades costeras de frica Occidental hay un nmero minoritario de grupos mixtos de origen africano-portugus.
Ao 1913 = 124 millones.
En el sur de frica hay una signicante cantidad (6 millones) de africanos blancos o afrikaaners, descendientes
Ao 1950 = 205 a 228 millones.
de holandeses e ingleses.
La mayora de los africanos mantienen un estilo de vida
rural, pero la urbanizacin aumenta ya que la gente abandona el campo para buscar trabajo en las ciudades. Las
mayores densidades de poblacin se encuentran donde el
agua es ms accesible, como en el valle del Nilo, las costas del norte y oeste, a lo largo del Nger, en las regiones
montaosas del este y en Sudfrica.

6.1

Evolucin demogrca

Ao 1960 = 450 millones.

Ao 1970 = 550 millones.
Ao 1980 = 700 millones.
Ao 1990 = 850 millones.
Ao 2000 = 980 millones.
Ao 2010 = 1000 millones.
Ao 2050 = 1718 a 3251 millones (Est.)
Ao 2100 = 2254.3 a 3574.14 millones (Est.)[19][20]

6.2 Caractersticas de la poblacin

Aumento de la poblacin desde el ao 0 hasta el 2010 y

En frica las caractersticas de la poblacin y su esperanza de vida varan segn las condiciones. En frica del
Norte o en el desierto del Sahara, la mayor parte de sus
habitantes son adultos y superan a la poblacin juvenil,
aunque no se da tampoco un envejecimiento progresivo.
En el frica subsahariana la mayor parte de sus habitantes son jvenes, aunque en las ltimas dcadas se ha experimentado un crecimiento en la poblacin adulta y un
progresivo envejecimiento. Esto se da principalmente en
pases como Etiopa y Somalia, aunque en Sudfrica tambin se experimenta un crecimiento de poblacin adulta
pero no es tan comn el envejecimiento.

6.3

LENGUAS DE FRICA

Poblacin por sexo

La poblacin por sexo varia en el continente, al Sur del

Sahara conocido tambin como el frica negra predominan las personas de sexo femenino, excepto en pases
como Angola, Mozambique, Etiopa, Somalia y Yibuti,
entre otros. En cambio, en la mayor parte de los pases del
frica del Norte predominan las personas de sexo masculino, excepto Marruecos, Shara Occidental, Mauritania
y Chad.[cita requerida]

Bereber
rabe

Songhi
Hausa
Fulani
Yoruba

Amrico
Igbo

Oromo

Lingala
Kongo
Suajili

Nilosaharianos

Chewa
Showa

Nger-Congo A

Sotho

Nger-Congo B (bantes)
Joisn
Austronesios

he

Afroasiticos
ac

Lenguas de frica

Ma
lg

Xhosa
Afrikans
(Indoeuropeo)

Mapa que muestra la distribucin de las principales familias de

lenguas africanas (no incluye las de origen europeo). Los
grupos lingsticos autctonos de frica son el afroasitico, el
nilo-sahariano, el nigero-congoleo y el joisn.

Idiomas ociales en frica

sur) el wlof, manding (mand), ewe, fon, yoruba, igbo,

lingala, shona, setsuana, xhosa, malgache, etc. Otros idiomas minoritarios son el afrikans y el espaol, de origen
europeo, y otros autctonos como el bereber. Los idiomas africanos y ociales en sus respectivos estados son:
el amrico hablado en Etiopa, el somal en Somalia, el
suajili en Kenia y Tanzania, el setsuana en Botsuana, el
afrikans en Sudfrica y Namibia (junto con el ingls), y
el malgache en la Repblica de Madagascar (junto con el
francs).

Adems de lenguas alctonas como el rabe, el francs

o el ingls (entre otras) cuya presencia en frica se debe
a procesos de conquista y dominacin poltica. Se esti- 7.2 Clasicacin
ma que en frica actualmente existen unas 1700 lenguas
autctonas.
Las lenguas africanas autctonas pertenecen a cuatro
grandes grupos:

7.1

Principales lenguas

Demogrcamente el rabe y el francs son las lenguas

con ms hablantes potenciales y las ms extendidas en el
continente. Las lenguas autctonas de frica con el mayor nmero de hablantes son el suahili (90 millones de
hablantes), el oromo (70 millones), el hausa (40 millones)
y el amhrico, todas ellas con un buen nmero de hablantes para los cuales es su segunda lengua y no su lengua
materna (estas cuatro lenguas se usan ampliamente como lingua franca en sus respectivas reas de inuencia).
Las lenguas europeas ms extendidas son el el francs, el
ingls y el portugus, generalmente utilizados por las administraciones postcoloniales y las clases urbanas. A continuacin existe un grupo de cerca de 20 idiomas tnicos
con entre 1 y 20 millones de hablantes como: (de norte a

Las lenguas afroasiticas que la gran mayora de lingistas considera una familia lingstica (an cuando existe discusin sobre la relacin de los grupos
internos, el origen de la misma y numerosas caractersticas del protoafroasitico).
Las lenguas Nger-Congo, que es aceptada como familia, aunque algunos lingistas han planteado dudas sobre si en realidad agrega a diversas familias
genuinas o si determinados grupos deben considerarse parte de esta familia o familias independientes.
Las lenguas nilo-saharianas, que tambin mayoritariamente se considera una familia lingstica, aunque parece mucho ms diversa que las otras dos, y

8.1

Simbolismo

existen muchas incertidumbres sobre los detalles in- dos como el kimbanguismo o la Iglesia Cita con la Viternos.
da, que persisten y se reproducen gracias a la fortaleza
implcita de los conceptos de las religiones tradiciona Las lenguas khoisanas (joisanas), poco numerosas y
les. Las religiones tradicionales africanas tienen una preconcentradas en el extremo suroccidental de frica.
sencia destacada en Amrica, especialmente el vud en
La opinin mayoritaria es que no forman una autnHait, la religin yoruba y las religiones del antiguo Reino
tica familia sino la evolucin posterior de familias
del Congo en el Caribe y en Brasil principalmente.
originalmente independientes que sobrevivieron a la
expansin de las lenguas Nger-Congo y que guar- Existen asimismo minoras hinduistas.
dan ciertas caractersticas tipolgicas compartidas
como la ocurrencia de clics. Algunos pocos autores
consideran que en ltimo trmino la mayor parte de 8.1 Simbolismo
las lenguas joisanas tiene un origen comn, aunque
esta opinin ha sido ampliamente criticada, o al me- Los antiguos la personicaban bajo la gura de una munos la idea de que pueda reconstruirse un protojoi- jer y con la de un escorpin. En una medalla del empesn comn a partir de la evidencia proporcionada rador Adriano lleva por casco o morrin la cabeza de un
elefante. En otras varias medallas se observa que tiene en
por estas lenguas.
la mano derecha un escorpin y en la izquierda el cuerno
de la abundancia; a sus pies un cesto lleno de ores y de
frutos. El caballo y la palma son los smbolos de la parte
8 Religin
de frica vecina a Cartago.
En una medalla de la reina Cristina se ve una alegora
menos conocida: Atlas cubierto con la piel de la cabeza de un elefante guarnecida con su trompa y sus colmillos, contemplando los signos del zodaco, para indicar
que este rey, considerado por algunos como el inventor
de la astronoma, rein en frica. Los modernos aprovechando de todas estas ideas han representado el frica
bajo los rasgos de una mujer mora, casi desnuda teniendo los cabellos rizados, llevando por casco una cabeza de
elefante, un collar de coral, un cuerno lleno de espigas
en una mano, un escorpin en la otra o un colmillo de
elefante y acompaada de un len y de varias serpientes.
Lebrun la ha pintado bajo la gura de una mora desnuda
hasta la cintura, sentada sobre un elefante y en la cabeza un parasol que la pone enteramente a la sombra. Sus
cabellos son negros, cortos y rizados: lleva por pendientes dos grandes perlas y sus brazos adornados con ricos
brazaletes.[21]

Bandera Vud

La mayor parte del continente profesa religiones tradicionales africanas, englobadas dentro del impreciso grupo
conocido como animista. Esto signica que creen que los
espritus habitan objetos animados o inanimados. Dicho
as mismo suele persistir bajo la apariencia de religiones
universalistas como el islam o el cristianismo. Tambin
hay creyentes del rastafarismo.
El islam tiene una presencia dominante en el norte y destacada en el Shara, el Sahel, frica Occidental y frica
Oriental. El cristianismo monosita, aunque ms antiguo
que el islam, qued connado a Etiopa. A partir del siglo
XX adquirirn una creciente importancia el catolicismo
y protestantismo.
Sin embargo tanto islam como el cristianismo se encuentran en frica con sincretismos ms o menos sectariza-

9 Teatro
El teatro africano, entre tradicin e historia, se est encauzando actualmente por nuevas vas. Todo predispone
en frica al teatro. El sentido del ritmo y de la mmica, la
acin por la palabra y la verborrea son cualidades que todos los africanos comparten en mayor o menor medida y
que hacen de ellos actores natos. La vida cotidiana de los
africanos transcurre al ritmo de variadas ceremonias, rituales o religiosas, concebidas y vividas generalmente como verdaderos espectculos. No obstante, aunque frica
ha conocido desde siempre este tipo de ceremonias, cabe
preguntarse si se trataba realmente de teatro; a los ojos de
muchos, estos espectculos estn demasiado cargados de
signicado religioso para que puedan considerarse como
tal. Otros estiman que los tipos de teatro africanos guardan cierto parecido, como en otros tiempos la tragedia

11

griega, como un preteatro que nunca llegara totalmente

a ser teatro si no se desacraliza. La fuerza y las posibilidades de supervivencia del teatro negro residirn, por
lo tanto, en su capacidad para conservar su especicidad.
en el frica independiente est tomando forma un nuevo
teatro.
Nuevo Teatro: Se trata de un teatro comprometido, incluso militante, concebido para defender la identidad de
un pueblo que ha logrado su independencia
Teatro de Vanguardia: Se orienta actualmente hacia
una investigacin sobre el papel de actor, prxima a la de
Jerzy Grotowski y su teatro laboratorio. As, en Libreville
(Gabn), se form en 1970 un teatro vanguardista que
realiz dos espectculos que dejaron una huella perdurable en las jvenes generaciones de comediantes. Otra
va de investigacin es el teatro de silencio, creado por
Franois Rosira, cuyo n era realizar espectculos en los
que el canto, el recitado, la msica y el baile se complementen en perfecta armona.
Asociaciones como Ndjemb promovan el carcter teatral en frica.

10

Vase tambin
Portal:frica. Contenido relacionado con
frica.

Divisin poltica de frica

Panafricanismo
Arte africano
Imperios africanos
(1193) frica, asteroide nombrado en honor al continente.

11

Referencias

[1] Africas population now 1 billion. AfricaNews (en ingls). Consultado el 26 de noviembre de 2010

REFERENCIAS

[4] The Inland Waters of Africa, de Robin L. Welcomme. Publicacin de la FAO, CIFA Tech. Pap., de 1972, 117 p.
Disponible en lnea en: FAO. Consultado el 3 de agosto
de 2009.
[5] El ro Volta est formado por la conuencia del Volta Negro y el Volta Blanco, aunque ahora el ro ha desaparecido
casi totalmente dentro del lago Volta, el mayor embalse articial del mundo. Se considera como fuente ms alejada
del Volta el ro Volta Negro (1352 km), y no al ro Volta
Blanco (1140 km).
[6] El ro Bani tiene 430 km y se forma por la conuencia de
los ros Baoul (600 km) y Bago (350 km); el sistema
Bani-Baoul llega a los 1050 km.
[7] El Congo tiene varios tramos, siendo el superior el ro Lualaba, que va de la fuente a Kisangani, donde terminan las
cataratas Boyota y da comienzo el Congo medio. En uno
de los auentes del Lualaba, el ro Luvua, est la cabecera ms alejada del sistema uvial del Congo, el sistema Luvua-Luapula-Chambeshi, formado por el ro Luvua (350 km), el lago Mweru, el ro Luapula (480 km), el
lago Bangwelo y el ro Chambeshi (480 km). El Chambeshi es generalmente considerado la fuente ms alejada
del Congo.
[8] El ro Shire tiene 402 km de largo y desagua el lago Malawi. Con uno de los auentes del lago, el ro Ruhuhu, el
sistema uvial Shire -Malawi-Ruhuhu tiene 1.200 km.
[9] El ro Jubba tiene una longitud nominal de 1004 km y se
forma por la conuencia del ro Ganale Dorya (804 km, o
858 km segn otras fuentes) y el ro Dawa, de modo que
considerando el Jubba-Ganale Dorya se alcanzan los 1808
km.
[10] Ocasionalmente, el largo rio Shebelle puede acabar uyendo en el curso bajo del Juba, aunque lo hace en tan
pocas ocasiones y con tan poco caudal que pueden considerarse ros de cuencas separadas.
[11] La longitud del ro Chari varia mucho segn las fuentes,
yendo de unos 1400 km (Britannica Online Encyclopedia)
a apenas 949 km, dependiendo de que se incluyan o no sus
fuentes. El sistema ms largo es, sin embargo, el Chari
SaraOuham, con una longitud total de 1740 km.
[12] La longitud del ro Komadugu Yobe es de 1200 km, considerando incluidas sus cabeceras, el sistema Hadejia-Kano.

[2] La longitud del ro Nilo vara entre 5499 km y 6690 km

segn las fuentes. Est formado por la conuencia del ro
Nilo Azul y el ro Nilo Blanco, el primero suministra la
mayora del caudal, pero es ms corto que el segundo
(1600 km contra 3155 km). El Nilo Blanco viene de varios ros que nacen en los Grandes Lagos, siendo sus dos
fuentes ms lejanas, el ro Rukarara (Ruanda) y el ro Luvyironza (Burundi).

[13] El ro Okavango vara de 1600 a 1800 km, debido a la

dicultad de determinar su nal.

[3] El ro Senegal, como tal, tiene 1141 km y se forma por

la conuencia del ro Bang, de 500 km, y el ro Bakoye, de 400 km, que tiene uno de sus auentes, el ro Baule, de ms de 500 km (el sistema Bakoye-Baul supera
ampliamente los 600 km). Por ello, el sistema Senegal
BakoyeBaule tiene una longitud total de 1790 km y el
sistema Senegal-Bang 1641 km (ver FAO).

[16] Diez millones de africanos, al lo de la hambruna, He visto con mis propios ojos el profundo sufrimiento del pueblo
somal, que busca seguridad y alimentos. Nios refugiados que mueren y sus madres, que se han convertido en
esqueletos andantes, y estn ante la disyuntiva de qu hijo salvar, indic Antonio Guterres, alto comisionado de
la ONU para los Refugiados.

[14] Dambisa Moyo (29 de marzo de 2 009). Por qu la ayuda

internacional hace ms dao que bien a frica. The Wall
Street Journal. Consultado el 13 de abril de 2 009.
[15] Atlas Mundial Clarn del estudiante (2009),p11 del Tomo
11 (frica, segunda parte), ISBN 978-987-07-0685-4

[17] BBC Quin se queda con los recursos africanos

[18] Aumento de la poblacin
[19] http://www.un.org/esa/population/publications/
longrange2/WorldPop2300final.pdf
[20] http://populationpyramid.net/AFRICA/2100/
[21] Diccionario universal de mitologa

12

Enlaces externos

CommonsMultimedia en Commons.

WikcionarioDeniciones en Wikcionario.

WikiquoteCitas en Wikiquote.

WikisourceTextos originales en Wikisource.

WikinoticiasNoticias en Wikinoticias.

Wikimedia Atlas: frica

Encyclopediak.com (artculo sobre frica en una

enciclopedia de los aos veinte).
ThomasSankara.org (informacin en espaol)
Columbia.edu (Universidad de Columbia).
lib.uchicago.edu (Universidad de Chicago; estudios
africanos, en la Biblioteca Joseph Regenstein Library).
LOC.gov (Library of Congress, sala de lectura de
frica y Oriente Medio).
SAS.UPenn.edu (Universidad de Pensilvania: Centro de Estudios Africanos).
SUL.Stanford.edu (Universidad de Stanford: Africa
South of the Sahara).
AfricanFront.com (Frente de Unicacin de frica).
CommissionForAfrica.org
Libcom.org (historia de la clase trabajadora en frica).
Afroaid.net (apoyo humano para frica).
UAM.es (Universidad Autnoma de Madrid: Ocina de Accin Solidaria y Cooperacin).
Mapas de frica
Map of African Tribes (mapa etnolingstico de
frica)

10

13 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

13
13.1

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

Texto

frica Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81frica?oldid=87178383 Colaboradores: Maveric149, Youssefsan, Mac, Youandme,

Randyc, Joseaperez, Oblongo, Sabbut, Moriel, Sauron, JorgeGG, Toasije, Wesisnay, Hashar, Ruiz, Robbot, Rumpelstiltskin, Cantus, Sanbec, Zwobot, Dionisio, Comae, Zorosandro, Paz.ar, 1297, Rosarino, Aromera, Dodo, Ejmeza, Ascnder, Sms, SimnK, Rsg, Cookie,
Tostadora, B1mbo, Tano4595, Angelsh, El Moska, LadyInGrey, Chalisimo5, Julianortega, Cinabrium, Mastergold, Loco085, Huhsunqu,
Ecemaml, Kordas, Txuspe, Renabot, FAR, Napolen333, Digigalos, Alexan, Boticario, Peejayem, Petronas, Airunp, Emijrp, Rembiapo
pohyiete (bot), Magister Mathematicae, Rupert de hentzau, RedTony, Afrox, RobotQuistnix, Alhen, Caiserbot, Osvaldiaz, Yrbot, Amads,
BOT-Superzerocool, Jamuki, Oscar ., FlaBot, Varano, Vitamine, BOTijo, YurikBot, Dark512, Gaeddal, Echani, Sasquatch21, Lin linao,
LoquBot, JConnolly74, Kazem, Carutsu, Leonprimer, Santiperez, Battroid, Baneld, Denniss, Jaques Sabon, Gtz, Ppja, Purodha, Maldoror, Er Komandante, Cheveri, Chlewbot, Tomatejc, Jarke, Filipo, Paintman, Redondo al cuadrado, Fev, Zalovitch, Aleator, BOTpolicia,
ADuj, Marcos, CEM-bot, Nikolas mc, Laura Fiorucci, Alex15090, Keat, JMCC1, Corbu, -jem-, Afterthewar, Ignacio Icke, Salvador alc,
Falconaumanni, Penquista, Retama, Varislav, Baiji, Osepu, Obertura, Mister, Davius, Rastrojo, Antur, Deudeu, Jorge, Jjafjjaf, Martnhache, Dorieo, Montgomery, Zeti IV, Thijs!bot, Srengel, Maguayo2, Mahadeva, Roberto Fiadone, Escarbot, RoyFocker, Gta Ed, Tencho,
Jacman, Elias Enoc, Botones, Isha, Bernard, Vardulia, Gusgus, Rrmsjp, JAnDbot, Mboix, Botx, Serg!o, Ttt, Kved, Jalcaire, DerHexer,
Mansoncc, Muro de Aguas, Alonsorgaz, Beaire1, TXiKiBoT, Mercenario97, Miguel Chong, Millars, Humberto, Netito777, Ale ashero, Pabloallo, Xsm34, Rei-bot, Morshoil, Fixertool, AS990, ZrzlKing, Phirosiberia, Bedwyr, Idioma-bot, Ronald2308, Qoan, Plux, BL,
Jmvkrecords, Jatrobat, Dhidalgo, Sebado, Manuel Trujillo Berges, Biasoli, Zasqui, Delphidius, Portuman7, Bucephala, Oikema, VolkovBot, Urdangaray, Snakeyes, Technopat, Mackbeth24, Galandil, Queninosta, Tlloc, Momoelf, Globalphilosophy, El refugio de la Cultura,
Josell2, Pejeyo, Matdrodes, Fernando Estel, Synthebot, DJ Nietzsche, ELBARTO13, BlackBeast, Shooke, Lucien leGrey, Tatvs, Vatelys,
3coma14, Muro Bot, J.M.Domingo, TenIslands, Papixmono, FBaena, BotMultichill, Gerakibot, SieBot, Rcs ivan, Carmin, Dido 92, Elmejorwiki, Cobalttempest, JuLiA HP, Drinibot, Redsell, BOTarate, Sign, Marcelo, Mel 23, Gurgut, Inuyasha1111, Manw, Pasandolobomba,
Ivanichi, Correogsk, Garber, WikiBotas, BuenaGente, Handradec, Altovolta, Aleposta, Belb, Mafores, Hectoryalejandro, PipepBot, Universalis, Tirithel, Sankara~eswiki, Prietoquilmes, Javierito92, HUB, Antn Francho, Nicop, DragonBot, Xinese-v, McMalamute, Estirabot, Makete, Eduardosalg, Fanattiq, Leonpolanco, Sedn, Mar del Sur, Rdiazlopez70, Alecs.bot, Rowanwindwhistler, Petruss, Poco a poco,
Josetxus, MauriManya, Rge, Aeiou101010101, Nerika, Aipni-Lovrij, Osado, NachoGD, Ravave, Osorioroque, Dailosc, Lugwing, SilvonenBot, Camilo, UA31, Albano Barcelona Caballero, Abajo estaba el pez, Krysthyan, AVBOT, Ellinik, Caqui, David0811, LucienBOT,
Danifronter, Luicheto, Hhhhhh~eswiki, MastiBot, Angel GN, MarcoAurelio, EliasEnoc2009, Desde el planeta de los simios, Ubayrbd,
Diegusjaimes, MelancholieBot, Menargues, HerculeBot, Arjuno3, Anddressccamilo, Ruben gitano, Andreasmperu, Luckas-bot, Alpinu,
Elfranceslll, Ptbotgourou, Teby 95, FariBOT, Jotterbot, Frijolator, Dangelin5, Barteik, Oscar gomez ores, Roalico, Billinghurst, Caralu,
Peter vk, Julioms64, Biblosarco, Burkinafaso, Ruy Pugliesi, Exael diamante2, Samadhi, NobelBot, SuperBraulio13, Juamax, Almabot,
Ortisa, Andr Martn Espinal Lavado, Obersachsebot, Manuelt15, Xqbot, Jkbw, Fobos92, GhalyBot, Dreitmen, Ferbrunnen, Mascabrother, Dano84, Skenar, Ricardogpn, Naruto gxz, Igna, Torrente, Ciro cardo, Surfsurfsurf, Botarel, MauritsBot, Pyr0, AstaBOTh15, RubiksMaster110, Those Dos, Danoasis, TiriBOT, Jakeukalane, PuebloUnited, TobeBot, RedBot, Marsal20, BF14, Acekpo, EEIM, Gafro,
Hernands96, Pownerus, Robot8A, Manuguay, PatruBOT, Ganmedes, Duuk-Tsarith, Jose.ig.vil, ArwinJ, Purgatorius, Ripchip Bot, KevinLevyn, DEagleBot, Tarawa1943, FISD, Gabito25, Jorge c2010, Vissio, Foundling, GrouchoBot, Wikilptico, Sarries, Miss Manzana,
Carlosceuta, Axvolution, Edslov, Lledi, JUANCHITOxd, EmausBot, Savh, AVIADOR, Hanuar, ZroBot, HRoestBot, Aggu.96, Allforrous,
JA Galn Baho, Rodrigo uy, Africanus, J. A. Glvez, Salicru1, Doodoocaca, JackieBot, Rubpe19, DarkSamuel, Jcaraballo, Austin27, Waka
Waka, WikitanvirBot, Commish1219, Mikel ardanaz, Ariel Vallejos Cardo, Arenillas, NDTA48, Lcampospousa, Ivre, EdoBot, Movsesbot, Carlosmal, Metrnomo, Diruhel, Garsia1qaz, Antonorsi, Rezabot, SaeedVilla, Bramos 15, Edc.Edc, Ojus98, Pico123456, KLBot2,
Aguaca, Galjundi7, Yanki96, Thehelpfulbot, Renly, Jaime biblioteca, Vagobot, Afa86, Sebrev, Luccnoir, Travelour, MetroBot, Amiwi, Cabronazo020304, Herzog84, JhsBot, Vichock, Ellicenciado 10, Rama123, Herr Queso, Vetranio, Mega-buses, Harpagornis, LlamaAl, Belle
Aurore, rico, Juandikpoalz, Dovalking, Creosota, Asqueladd, Nerepaulagemaeva, Sinalefa, Helmy oved, Tupeorpesadilla.com718, Anto
pratto, Chevebot, Matew911, Kifa~eswiki, Maripancha, Pedrola6857649, MaKiNeoH, Slurpy121, Leitoxx, EL NEGRO FERIA REGRESA, Cpklr, Makubex 79, Townlanny, Tronquetete, Ivanretro, Addbot, Perdi09, Balles2601, Generaldiego, Nicolas123456789987654321,
Eat Cereal, Yofati, Mangeldemo, BOTito, Roberto en el historiador, Leticia lel, V d victor, Qkaiser, Pepelopeped, SoulGooner, Alejandro Apolinar, RousyAyala, Sebahd, Jarould, DerbyGames, Egis57, MoscaVerde,
, Crystallizedcarbon, Vanesa903, Peto1222,
Nehusn 2014, Sapristi1000, Jairoswaldo, Kronos rm, Natseq, Anonimouskillers, Subirn, Pieritograbriel, Wiikiiwiikoo, Proscritos, Lectorina, Mika2015, A do dema, Fernando2812l, Aldavas12, PieroGFM, Marcela carlin pavon, Monserratjuana, Arturo derecho, Luismsaez,
Sepamosmas, The Spentann, ShinigamIchigo, Greciax559 y Annimos: 1169

13.2

Imgenes

Archivo:550px-Africa_(orthographic_projection).png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/
550px-Africa_%28orthographic_projection%29.png Licencia: Public domain Colaboradores: File:Africa (orthographic projection).svg
Artista original: RugTimXII at en.wikipedia. Later version(s) were uploaded by Richardprins at en.wikipedia.
Archivo:Africa_map_regions-es.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Africa_map_regions-es.svg Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: Africa map regions.svg Artista original: Africa map regions.svg: LukeSurl (Discusin contribuciones)
Archivo:Africa_satellite_plane.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Africa_satellite_plane.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: The image is from [1] (Blue Marble: Land Surface, Shallow Water, and Shaded Topography "). I took
the two 21600x21600 images, land_shallow_topo_west.tif and land_shallow_topo_east.tif, and composed them. I cropped the resulting
image at 8460x8900+19400+6200. Artista original: NASA
Archivo:African_continent-es-2.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/African_continent-es-2.svg
Licencia: CC BY-SA 2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Este archivo se deriv de African continent-es.svg: <a href='//commons.
wikimedia.org/wiki/File:African_continent-es.svg' class='image'><img alt='African continent-es.svg' src='https://upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/African_continent-es.svg/50px-African_continent-es.svg.png'
width='50'
height='47'
srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/African_continent-es.svg/75px-African_continent-es.svg.png
1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/African_continent-es.svg/100px-African_continent-es.svg.png 2x'
data-le-width='1525' data-le-height='1440' /></a>

13.2

Imgenes

11

Artista original: African_continent-es.svg: *African_continent-en.svg: *derivative work: Bobarino (<a href='//commons.wikimedia.org/

wiki/User_talk:Bobarino' title='User talk:Bobarino'>talk</a>)
Archivo:African_language_families_es.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/African_language_
families_es.svg Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores: African language families en.svg Artista original: African language families
en.svg: Pmx (Discusin contribuciones)
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Decrease2.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Decrease2.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Sarang
Archivo:Egypt_New_Valley_Project_26jan2003.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Egypt_New_
Valley_Project_26jan2003.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://visibleearth.nasa.gov/view.php?id=64980 Artista original:
Jacques Descloitres, MODIS Rapid Response Team, NASA/GSFC
Archivo:Flag_Almera_Province.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Flag_Almer%C3%ADa_
Province.svg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ulaidh
Archivo:Flag_Ceuta.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Flag_Ceuta.svg Licencia: GFDL Colaboradores:
self-made & HansenBCN Artista original: Ulaidh
Archivo:Flag_of_Algeria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Flag_of_Algeria.svg Licencia: Public domain Colaboradores: SVG implementation of the 63-145 Algerian law "on Characteristics of the Algerian national emblem"
("Caractristiques du Drapeau Algrien", in English). Artista original: This graphic was originaly drawn by User:SKopp.
Archivo:Flag_of_Angola.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Flag_of_Angola.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: User:SKopp
Archivo:Flag_of_Ascension_Island.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Flag_of_Ascension_Island.svg
Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: http://www.ascension-island.gov.ac/wp-content/uploads/2013/05/P1030625-Copy.jpg, uses http:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Coat_of_Arms_of_Ascension_Island.svg Artista original: HowFalcons
Archivo:Flag_of_Benin.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Flag_of_Benin.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Drawn by User:SKopp, rewritten by User:Gabbe
Archivo:Flag_of_Botswana.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Flag_of_Botswana.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Drawn by User:SKopp, rewritten by User:Gabbe, rewritten by User:Madden Artista original: User:SKopp, User:
Gabbe, User:Madden
Archivo:Flag_of_Burkina_Faso.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Burundi.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Flag_of_Burundi.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista original: No
machine-readable author provided. SKopp assumed (based on copyright claims).
Archivo:Flag_of_Cabinda_Province.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Flag_of_Cabinda_Province.
svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Raymond1922A
Archivo:Flag_of_Cameroon.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: (of code) cs:User:-xfi Archivo:Flag_of_Cape_Verde.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Flag_of_Cape_Verde.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Drawn by User:SKopp
Archivo:Flag_of_Chad.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4b/Flag_of_Chad.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Quelle Fonto: http://www.crwflags.com/fotw/flags/td.html Artista original: SKopp & others (see upload log)
Archivo:Flag_of_Cte_d'Ivoire.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%
27Ivoire.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Jon Harald Sby
Archivo:Flag_of_Djibouti.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Flag_of_Djibouti.svg Licencia: CC0 Colaboradores: From the Open Clip Art website. Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Egypt.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Flag_of_Egypt.svg Licencia: CC0 Colaboradores: From the Open Clip Art website. Artista original: Open Clip Art
Archivo:Flag_of_Equatorial_Guinea.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.
svg Licencia: CC0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Eritrea.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Flag_of_Eritrea.svg Licencia: CC0 Colaboradores: From the Open Clip Art website. Artista original: user:
Archivo:Flag_of_Ethiopia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: http://www.ethiopar.net/type/Amharic/hopre/bills/1998/654.ae..pdf Artista original: Drawn by User:SKopp
Archivo:Flag_of_Gabon.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Flag_of_Gabon.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Ghana.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Flag_of_Ghana.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Guinea-Bissau.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Flag_of_Guinea-Bissau.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

12

13 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Archivo:Flag_of_Guinea.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Flag_of_Guinea.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

Archivo:Flag_of_Kenya.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Flag_of_Kenya.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.kenyarchives.go.ke/flag_specifications.htm Artista original: User:Pumbaa80
Archivo:Flag_of_Lesotho.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Flag_of_Lesotho.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Zscout370
Archivo:Flag_of_Liberia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Flag_of_Liberia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Version 1: SKopp
Artista original: Government of Liberia
Archivo:Flag_of_Libya.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Flag_of_Libya.svg Licencia: Public domain Colaboradores: File:Flag of Libya (1951).svg Artista original: El cdigo fuente de esta imagen SVG es <a datax-rel='nofollow' class='external text' href='//validator.w3.org/check?uri=https%3A%2F%2Fcommons.wikimedia.org%2Fwiki%
2FSpecial%3AFilepath%2FFlag_of_Libya.svg,<span>,&,</span>,ss=1'>vlido</a>.
Archivo:Flag_of_Madagascar.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Madeira.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Flag_of_Madeira.svg Licencia: CC BYSA 1.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Malawi.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Flag_of_Malawi.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Mali.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Flag_of_Mali.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Mauritania.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Flag_of_Mauritania.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Mauritius.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Flag_of_Mauritius.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Zscout370
Archivo:Flag_of_Melilla.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Flag_of_Melilla.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Morocco.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Flag_of_Morocco.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: Flag of the Kingdom of Morocco
Moroccan royal decree (17 November 1915)
Artista original: Denelson83, Zscout370
Archivo:Flag_of_Mozambique.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Flag_of_Mozambique.svg Licencia: CC0 Colaboradores: From the Open Clip Art website. Artista original: User:Nightstallion
Archivo:Flag_of_Namibia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Flag_of_Namibia.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Niger.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Flag_of_Niger.svg Licencia: Public domain
Colaboradores:
The burnt orange color in the top band and circle is Pantone(166), i.e. RGB(224,82,6) = #E05206 on sRGB CRT screen, or
CMYK(0,65%,100%,0) for process coated print, BUT NOT light orange #FF7000 which is somewhere between Pantone(130C) and Pantone(151), and is even lighter than X11 orange! See http://www.seoconsultants.com/css/colors/conversion/100/ The central white band is
plain D65 reference white = RGB(255,255,255) = #FFFFFF.
Artista original: Made by: Philippe Verdy User:verdy_p, see also fr:Utilisateur:verdy_p.
Archivo:Flag_of_Nigeria.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Flag_of_Nigeria.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Rwanda.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Flag_of_Rwanda.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: http://www.primature.gov.rw/component/option,com_docman/task,doc_download/gid,859/Itemid,95/ Artista
original: Esta imagen vectorial fue creada con Inkscape por Zscout370, y luego editada manualmente.
Archivo:Flag_of_Saint_Helena.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Flag_of_Saint_Helena.svg Licencia: Public domain Colaboradores: From the xrmap ag collection 2.9 (gb-sh.svg). Artista original: Patricia Fidi
Archivo:Flag_of_Sao_Tome_and_Principe.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Flag_of_Sao_Tome_
and_Principe.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Senegal.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Flag_of_Senegal.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Original upload from Openclipart : Senegal. However, the current source code for this SVG le has almost nothing in
common with the original upload. Artista original: Original upload by Nightstallion
Archivo:Flag_of_Sicily.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Flag_of_Sicily.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Angelo Romano
Archivo:Flag_of_Sierra_Leone.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Flag_of_Sierra_Leone.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: Zscout370
Archivo:Flag_of_Somalia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Flag_of_Somalia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: see below Artista original: see upload history
Archivo:Flag_of_Somaliland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Flag_of_Somaliland.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: Government of Somaliland National Symbols Artista original: Government of Somaliland

13.2

Imgenes

13

Archivo:Flag_of_South_Africa.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Flag_of_South_Africa.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Per specications in the Constitution of South Africa, Schedule 1 - National ag Artista original: Flag
design by Frederick Brownell, image by Wikimedia Commons users
Archivo:Flag_of_South_Sudan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Flag_of_South_Sudan.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.fotw.us/flags/ss.html / Flag of the World Artista original: User:Achim1999
Archivo:Flag_of_Southern_Cameroons.PNG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Flag_of_Southern_
Cameroons.PNG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, drawn using en:Microsoft Paint in PNG format Artista original:
Hammersfan
Archivo:Flag_of_Southern_Cameroons.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Flag_of_Southern_
Cameroons.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: grco vectorial con Inkscape.
Artista original: Oren neu dag
Archivo:Flag_of_Spain.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Spain.svg Licencia: CC0 Colaboradores: ["Sodipodi.com Clipart Gallery. Original link no longer available ] Artista original: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual
de Imagen Institucional de la Administracin General del Estado
Archivo:Flag_of_Sudan.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Flag_of_Sudan.svg Licencia: Public domain Colaboradores: www.vexilla-mundi.com Artista original: Vzb83
Archivo:Flag_of_Swaziland.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/Flag_of_Swaziland.svg Licencia: CC0
Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Tanzania.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Flag_of_Tanzania.svg Licencia: Public
domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_The_Gambia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Flag_of_The_Gambia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Vzb83
Archivo:Flag_of_Togo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Flag_of_Togo.svg Licencia: Public domain
Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Tristan_da_Cunha.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Flag_of_Tristan_da_Cunha.
svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_Tunisia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.w3.org/ Artista original: entraneur: BEN KHALIFA WISSAM
Archivo:Flag_of_Uganda.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Flag_of_Uganda.svg Licencia: CC0 Colaboradores: From the Open ClipArt Library website. Artista original: tobias
Archivo:Flag_of_Western_Sahara.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Flag_of_the_Sahrawi_Arab_
Democratic_Republic.svg Licencia: Public domain Colaboradores: undened Artista original: El Uali Mustapha Sayed
Archivo:Flag_of_Zambia.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Flag_of_Zambia.svg Licencia: CC0 Colaboradores: http://www.parliament.gov.zm/downloads/ Artista original:
Author: Tobias Jakobs (in the public domain) and User:Zscout370 (Return re)
Archivo:Flag_of_Zimbabwe.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Own work after www.flag.de Artista original: User:Madden
Archivo:Flag_of_the_Canary_Islands_(simple).svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Flag_of_the_
Canary_Islands_%28simple%29.svg Licencia: Public domain Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed
(based on copyright claims). Artista original: No machine-readable author provided. Zirland assumed (based on copyright claims).
Archivo:Flag_of_the_Central_African_Republic.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Flag_of_the_
Central_African_Republic.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Nightstallion
Archivo:Flag_of_the_Comoros.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg Licencia: Public domain Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Artista original:
No machine-readable author provided. Nightstallion assumed (based on copyright claims).
Archivo:Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/
6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original:
Nightstallion
Archivo:Flag_of_the_French_Southern_and_Antarctic_Lands.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/
Flag_of_the_French_Southern_and_Antarctic_Lands.svg Licencia: Public domain Colaboradores: It is from the xrmap ag collection,
specically french_austral_territories.svg in ags-2.6-src.tar.bz2. This image has been compared with images found at rbvex.it, World
Statesmen, and the TAAFs ocial website. Artista original: Acadmie de Grenoble
Archivo:Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Flag_of_the_
Republic_of_the_Congo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/
Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg Licencia: Public domain Colaboradores: undened Artista original: El Uali
Mustapha Sayed
Archivo:Flag_of_the_Seychelles.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Flag_of_Seychelles.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: [1], for the RGB approximations [2] Artista original: User:Vxb83
Archivo:Flag_of_the_United_Kingdom.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_
Kingdom.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Artista original: Original
ag by Acts of Union 1800

14

13 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Archivo:Gnome-globe.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Gnome-globe.svg Licencia: LGPL Colaboradores: http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artista original: David
Vignoni
Archivo:Great-Zimbabwe-2.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Great-Zimbabwe-2.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: en:Image:Great-Zimbabwe-2.jpg Artista original: Image taken by Jan Derk in 1997 in Zimbabwe.
Archivo:HDImap_spectrum2006_Africa.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/HDImap_
spectrum2006_Africa.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Increase2.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Increase2.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Sarang
Archivo:Official_languages_in_Africa.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Official_languages_in_
Africa.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, using file:BlankMap-Africa.svg by Lokal Prol Artista original:
NordNordWest
Archivo:Steady2.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Steady2.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Tomchen1989
Archivo:Topographic30deg_N0E0.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Topographic30deg_N0E0.png
Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_N0E30.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Topographic30deg_N0E30.
png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_N0W0.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Topographic30deg_N0W0.
png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_N30E0.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Topographic30deg_N30E0.
png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_N30E30.png
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Topographic30deg_
N30E30.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_N30W0.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Topographic30deg_N30W0.
png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S0E0.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Topographic30deg_S0E0.png
Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S0E30.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Topographic30deg_S0E30.
png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S0W0.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Topographic30deg_S0W0.png
Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S30E0.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Topographic30deg_S30E0.
png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S30E30.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Topographic30deg_S30E30.
png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Topographic30deg_S30W0.png Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Topographic30deg_S30W0.
png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Tutanchamun_Maske.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Tutanchamun_Maske.jpg Licencia:
CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Uploaded to en.wikipedia as Image:Tutankhamun-mask.jpg on 28 May 2004 by en:User:MykReeve (see
talk page for details). Artista original: en:User:MykReeve
Archivo:VoodooValris.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/VoodooValris.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0
Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Sam Fentress
Archivo:Wikinews-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Licencia: CC BY-SA
3.0 Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August
2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use ocial Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originally
uploaded by Simon.
Archivo:Wikiquote-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Wikiquote-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:Wikisource-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg Licencia: CC BYSA 3.0 Colaboradores: Rei-artur Artista original: Nicholas Moreau
Archivo:Wiktionary-logo-en.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Wiktionary-logo-en.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Vector version of Image:Wiktionary-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Fvasconcellos (Discusin
contribuciones), based on original logo tossed together by Brion Vibber
Archivo:_Flag_of_Cameroon.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Drawn by User:SKopp Artista original: (of code) cs:User:-xfi-

13.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0