1

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

DE EXCAVACIONES
1. OBJETIVOS
Determinar los pasos a seguir para llevar a cabo de manera segura las
actividades de excavaciones. Este procedimiento se realiza con el fin de
identificar los riesgos en la realizacin de esta actividad y as evitar
incidentes y accidentes al personal ejecutor de la obra.
2. ALCANCE
Aplica a toda actividad de excavaciones a realizar en la obra de
Ampliacin de Oficinas AAQSA, ubicada en CPM Los ngeles Moquegua
3. DEFINICIONES
Como antecedente al Procedimiento Especfico de Trabajo Seguro se considera las
definiciones bsicas como:
Excavaciones: Esta actividad implica extraer tierra o una mezcla de tierra y roca. El
agua casi siempre est presente aunque mas no sea en forma de humedad del
suelo, y la lluvia copiosa es causa frecuente de suelos resbaladizos. Las posibilidad
de anegamiento es otro riesgo a tener en cuenta. La liberacin de presiones a
medida que se va retirando material, y el re secamiento en tiempo caluroso, causan
la aparicin de grietas.
Excavaciones Superficiales: un cimiento es superficial cuando su anchura es igual o
mayor que su profundidad. Engloban las zapatas en general y las losas de
cimentacin. Los distintos tipos de cimentacin superficial dependen de las cargas
que sobre ellas recaen. Los cimientos superficiales son aquellos que descansan en
las capas superficiales del suelo, las cuales son capaces de soportar la carga que
recibe de la construccin por medio de la ampliacin de base.
rea Restringida: es un rea delimitada en la que se realizaran los trabajos de
excavacin los cuales solo se permitir el ingreso de trabajo al personal autorizado
y relacionado en esta actividad, ya que existe peligro de deslizamiento de material y
derrumbe.
Elaborado Por
Firma
Ing. Karina Santos Medina

Aprobado Por
Firma
Arq. Juana Ortiz Cam

Revisado Por
Firma
AAQSA

El presente Procedimiento Especfico de Trabajo Seguro toma las siguientes

referencias Normativas:
Decreto supremo 055-2010-EM Reglamento de Seguridad y Salud
Ocupacional en Minera
Ley 29783 - Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo.
Reglamento interno de Trabajo de GPC SAC
Reglamento de Seguridad e Higiene Ocupacional de GPC SAC

4. CONTROL DE CALIDAD

Inspeccin de Supervisin de forma permanente al momento de la realizacin de

los trabajos.

Verificacin de medidas y longitudes de las excavaciones requeridas.

Personal idneo para realizar la actividad programada.

5. RESPONSABILIDADES
5.1 Supervisor de Obra

Hacer cumplir la poltica de la empresa en todos sus aspectos.

Asegurar recursos para el cumplimiento de este procedimiento.

Estar comprometido con el cumplimiento del presente procedimiento.

Liderar y predicar con el ejemplo determinando la responsabilidad en todos los

niveles.

Implementar las mejoras necesarias al presente procedimiento.

Dar las rdenes oportunas para que el procedimiento se cumpla durante toda
la ejecucin de la obra.

Impedir siempre que los trabajadores estn expuestos a riesgo grave e

inminente.

Fomenta la formacin de los trabajadores en el presente procedimiento.

Conocer y cumplir el presente procedimiento.

Dirigir la elaboracin del Anlisis de Trabajo Seguro diariamente.

Elaborado Por
Firma
Ing. Karina Santos Medina

Aprobado Por
Firma
Arq. Juana Ortiz Cam

Revisado Por
Firma
AAQSA

De no contar con Asistente

responsabilidades de ste.

de

Obra,

el

supervisor

asumir

las

5.2 Supervisor de Seguridad

Verificar el cumplimiento del presente Procedimiento.

Supervisar / verificar el cumplimiento del ATS.

Presentar los permisos correspondientes de Trabajos de Alto Riesgo.

Verificar que el personal conozca los peligros presentes en la ejecucin de

este procedimiento y que aplique las medidas de control necesarias.

Previo al inicio del trabajo verificar las condiciones de seguridad en el lugar

de trabajo, eliminando o controlando los riesgos.

Realizar la inspeccin de los equipos y herramientas a emplear en el

desarrollo de la tarea.

Supervisar el trabajo verificando que se cumpla el presente procedimiento.

Verificar la realizacin de la documentacin correspondiente.

Cumplir a cabalidad con el Plan de Seguridad de la empresa

Determinar el plan de emergencias/contingencia en caso de un accidente.

Al trmino del trabajo verificar que se retiren todos los materiales, equipos,
etc, quedando correcto el orden y la limpieza.

Orientar el manejo de residuos producto de las actividades.

5.3 Personal obrero

Cumplir las medidas de control del ATS

Cumplir las medidas de control PETAR.

Cumplir las medidas de control IPERC.

Inspeccin de herramientas, equipos y materiales a emplear antes de iniciar

las actividades.

Apoyar para ejecutar los trabajos en equipo

Conocer, entender y aplicar el presente procedimiento.

Elaborado Por

Firma
Ing. Karina Santos Medina

Aprobado Por
Firma
Arq. Juana Ortiz Cam

Revisado Por
Firma
AAQSA

Informar de cualquier incidente, accidente o condicin sub estndar al

momento de realizar la actividad.

6. PERSONAL EN OBRA
6.1 Personal Indirecto
Jess Manchego Ramos

Supervisor de Obra

Karina Medina Goycochea

Supervisora HSE

# 0216161
#988667373

6.2 Personal Directo

Edwin Maquera Roque

Oficial

41580831

Cesar Lopez Ramirez

Operario

04743388

Gavy Coaquira Felipe

Viga

04403880

7. EQUIPO DE PROTECCION COLECTIVO

Cinta de Seguridad demarcatoria roja
01
rollo
Malla de Seguridad cercadora H=1.20 anaranjada
01
rollo
Conos de seguridad anaranjados de 15
06
unidades
Extintor de PQS de 6 kg.
01
unidad
Alarma de Emergencia
01
unidad
Botiqun de Primeros Auxilios
01
unidad
Camilla Rgida para evacuacin
01
unidad
Escalera Telescpica de 2 mt
01
unidad
Sogas de 4 mts.
04
unidades
EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL GENERAL
Ropa de trabajo (pantaln y camisa) con cinta reflectiva

03 cjto

Chalecos de seguridad con cinta reflectiva

05 und

Elaborado Por
Firma
Ing. Karina Santos Medina

Aprobado Por
Firma
Arq. Juana Ortiz Cam

Revisado Por
Firma
AAQSA

Zapatos de seguridad con punta de acero

05 und

Casco de seguridad color anaranjado.

03 und

Casco de seguridad color blanco

02 und

Barbiquejo para casco

05 und

Respiradores doble va con careta de silicona

03 pares

Filtros para polvo

06 und

Lentes de seguridad oscuros

05 und

Guantes de cuero para operador

05 pares

Tapones de odos

05 und

Carteles de sealizacin

03 und

EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL ESPECFICO

Arns de seguridad
Lnea de Vida
und
Faja sacrolumbar
und
Respiradores de doble va 3M con filtro antipolvo 2091 de 3M
Protector solar con UV en crema o gel para el rostro y manos.

01 und
01
02
03 und
05 und

8. EQUIPOS y MATERIALES A UTILIZAR

La relacin de equipos y herramientas principales a usar son:
DESCRIPCION
01

Lampas

Elaborado Por
Firma
Ing. Karina Santos Medina

Aprobado Por
Firma
Arq. Juana Ortiz Cam

Revisado Por
Firma
AAQSA

02

Picos

03

Rastrillo

04

Barreta

05

Carretilla

06

Tierra Gel

07

Conos, malla u otro para delimitacin de rea

de trabajo

9.-PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
Para la actividad de Excavacin, el procedimiento constructivo es el siguiente:
Limpieza general del terreno a excavar:
Para esta actividad genrica se utilizan herramientas manuales
bsicas como: rastrillo, escoba, recogedor y cilindros para deshechos
de ser necesario.
Las obstrucciones como piedras u otros sern llevados no excediendo
el peso permitido de trasladar por cada persona 20 kg y ser llevado a
las reas asignadas mediante carretillas.
Excavacin manual
La excavacin a realizar es de 2.7 mt de profundidad para un
dimetro de 1mt aprox., se remover el material de forma manual con
lampa, pico y barreta de ser necesario; el material removido dentro del
pozo debe ser extrado con baldes amarrados a sogas que el personal
subir en forma manual hacia la superficie para ser depositados a 1
mt. de distancia del pozo. No exceder el peso mximo permitido: 20 kg
Por seguridad del trabajador que se encuentra dentro del pozo se
colocaran tablas que sern utilizadas como techos de proteccin ante
cualquier eventualidad que pudiera ocurrir para no poner en riesgo la
integridad fsica del trabajador.

Elaborado Por
Firma
Ing. Karina Santos Medina

Aprobado Por
Firma
Arq. Juana Ortiz Cam

Revisado Por
Firma
AAQSA

El trabajador que realiza la excavacin deber colocarse su arnes de

seguridad y lnea de vida anclada a la lnea de seguridad colocada en
la superficie del terreno.
Finalmente el material retirado se acumular en la zona de acopio de
material excedente.
Se colocar la barra de cobre de 2.4mt de longitud
dimetro.

y de 5/8 de

Se procede a rellenar con la mezcla de tierra de chacra seleccionada

y el aditivo Tierra Gel en una proporcin de 3:1
Se har la Prueba de medicin de Resistencia de Pozo a Tierra.

10.-MEDIDAS A EJECUTAR
10.1 Consideraciones Previas y Medidas Preventivas
Previo a la realizacin del trabajo deber evaluarse los siguientes puntos:
Reconocimiento de la zona de trabajo
Verificar los planos que est en acorde con lo existente en campo.
Verificar que no exista una conexin subterrnea cercana a la zona en la
que se va realizar las excavaciones.
Verificar que el rea de trabajo se encuentre libre
obstrucciones

de objetos u

Inspeccin de la excavacin.
Realizar y cumplir con los procedimientos de ATS.
Se debe contar con el permiso de trabajo respectivo para dar inicio a los
trabajos, segn lo que establece en el Programa HSE, firmada por los
responsables de las reas involucradas y colocarse en un lugar visible
conjuntamente con el ATS
Para delimitar el rea de trabajo de las excavaciones, se usara un
sistema de barricadas rgidas o demarcacin que consistente en estacas
de madera y malla de seguridad plstica de color naranja de 1.0 m de
altura. Con cinta roja de delimitacin ( zona peligrosa ).
El rea de trabajo ya delimitada estar dems sealizada con carteles de
seguridad que guen a los trabajadores y posibles visitantes.
Se debe delimitar las zonas de circulacin vehicular y peatonal.
Elaborado Por
Firma
Ing. Karina Santos Medina

Aprobado Por
Firma
Arq. Juana Ortiz Cam

Revisado Por
Firma
AAQSA

10.2 Medidas Durante la Ejecucin del Trabajo

Durante el trabajo tomar en cuenta las siguientes consideraciones:
Supervisar el trabajo de forma permanente.
Uso constante de EPP bsicos y especficos.
Aplicacin del ATS y Permisos de trabajo.
Recordatorio de sealizacin, vas de circulacin, medidas preventivas y
restrictivas en la ejecucin del proyecto.
Charlas de seguridad diaria
Campaas de Seguridad, orden y limpeza durante la ejecucin del
proyecto.
Rectificacin de medidas en la excavacin.
Calificacin de cumplimiento de metas.
Chequeo de herramientas manuales y equipos ( cinta del mes : azul )
Humedecer la zona de trabajo para evitar polvareda

ANALISIS DE TRABAJO SEGURO (ATS DE ACUERDO AL D.S. 055-2010-EM)

NOMBRE DE LA TAREA O TRABAJO: Excavaciones

P
Elaborado Por
Firma
Ing. Karina Santos Medina

Aprobado Por
Firma
Arq. Juana Ortiz Cam

Revisado Por
Firma
AAQSA

1
Categora
del
Riesgo:
Alto

Personal EPP:
Equipos y
Ejecutor
Casco
de herramientas:
:

Palas
seguridad.
GPC

Zapatos
de
Picos
seguridad con punta
Barretas
de acero

Lampas

Ropa de seguridad
Bugguis

Lentes de seguridad
antiempaables.

Respirador de doble
va anti polvo.

Cortavientos

Guantes

rea:
Responsables N
Construcciones del
D.
CMP Los
cumplimiento: Le
ngeles

Supervisor
Oficinas
es
AAQSA

Trabajador
es

11.- IDENTIFICACIN DE PELIGROS EVALUACIN Y CONTROL DE RIESGOS

Elaborado Por
Firma
Ing. Karina Santos Medina

Aprobado Por
Firma
Arq. Juana Ortiz Cam

Revisado Por
Firma
AAQSA

10

PROCEDIMIENTO

1-Limpieza
terreno

2-Retiro
superficial

general

de

3-Excavaciones

RIESGOS POTENCIALES

de

material

1. Polvareda

1. Cortes superficial con piedras

y maleza.
2. Cadas al mismo nivel.
3. Alteracin
del
medio
ambiente
1. Deslizamiento de tierra
2. Cadas a desnivel

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.
2.
3.
4.

Utilizar EPP especfico

Sealizacin de la zona de trabajo
Orden y limpieza.
Recoger los residuos slidos de forma manual y
colocarlos en los depsitos respectivos.
5. Humedecer la zona de trabajo.
1. Utilizar los EPP bsicos y especficos.
2. Sealizar la zona de intervencin.
3. Asignar una zona de acopio de residuos y material
excedente.
1. Verificar las herramientas y equipos se encuentren
en buen estado. Difusin del Procedimiento a todos
los involucrados.
2. El personal que realiza la excavacin deber
colocarse un arnes de seguridad y su respectiva
lnea de vida anclado a la parte superior de la
excavacin.
3. Humedecer el terreno.
4. Realizar los trabajos de forma descendente.
5. Considerar
medidas
de
seguridad
como
sealizacin, barricadas y escaleras, si es
necesario
se
considerar
entibado
en
excavaciones.
6. Se deber preveer una zona de acopio del material
propio
cerca de la zona de excavacin,
manteniendo una distancia considerable de la
pendiente para evitar deslizamientos.
7. Preveer que la zona de acopio de material sea

11

PROCEDIMIENTO

1-Limpieza
terreno

4- acopio
excedente

general

de

RIESGOS POTENCIALES

de

material

1. Polvareda

1. Cadas al mismo nivel

2. Golpes, lesiones.

MEDIDAS PREVENTIVAS
1.
2.
3.
4.

Utilizar EPP especfico

Sealizacin de la zona de trabajo
Orden y limpieza.
Recoger los residuos slidos de forma manual y
colocarlos en los depsitos respectivos.
5. Humedecer la zona de trabajo.
destinada y sealizada.
8. En caso de mal tiempo estas excavaciones sern
cubiertas con cobertura ligera de bastidores de
madera plstico recubierto.y
1- Orden y limpieza
2- Sealizacin de la zona de trabajo
3- Evacuar el material excedente a la zona de
acopio

11. Identificacin de las emergencias

Las emergencias que pueden presentarse en las actividades de
Excavacin de Pozo a tierra son las siguientes:

Polvareda.

Deslizamiento de tierra.

Golpes corporales.

Cadas a desnivel.

Intoxicacin por productos de relleno

Acciones a seguir

Difusin del procedimiento

Capacitacin del personal involucrado en excavaciones.
Charla de seguridad y de primeros auxilios.
Campaas de seguridad
Uso de EPP bsicos y especficos.
Reconocimiento del rea.
Aplicacin de los PETS, IPER y ATS.
Supervisin de las actividades

Emergencias Mdicas

Comunicar el accidente ocurrido con los datos de la persona y

del lugar especfico del accidente indicando el accidente los
nombres, hechos sucedidos, ubicacin y estado de la persona
accidentada.

Paralelamente si se tiene conocimiento se le brindara a la

persona accidentada los primeros auxilios.

Tranquilizar al accidentado hasta que llegue la ayuda

solicitada.

Trasladarlo en la Ambulancia a un centro de atencin ms

cercano

Elaborado Por
Firma
Ing. Karina Santos Medina

Aprobado Por
Firma
Arq. Juana Ortiz Cam

Revisado Por
Firma
AAQSA

12.- RESTRICCIONES
El trabajador no violar el cumplimiento de las normas y los
procedimientos de seguridad segn D.S. 055-2010-EM
No se le negar al trabajador dentro de las instalaciones la informacin,
consulta, participacin y capacitacin sobre seguridad en el trabajo y las
prevenciones a tomar.
El trabajador no iniciar las labores de trabajo mientras no se tenga los
permisos firmados.
Solo los trabajadores suficientemente capacitados y protegidos accedern
a los ambientes y zonas de riesgos.
No se iniciar los trabajos de mezcla de tierra de chacra y aditivo tierra
gel mientras no se tenga las hojas MSDS de dichos productos. El
personal deber tener conocimiento de los riesgos de manejo de los
mismos.
El trabajador no ingresar a ninguna otra rea que no sea la que est
laborando.
En caso de presentarse un riesgo grave durante el desarrollo de las
actividades, el trabajador deber paralizar sus labores.

Elaborado Por
Firma
Ing. Karina Santos Medina

Aprobado Por
Firma
Arq. Juana Ortiz Cam

Revisado Por
Firma
AAQSA