Informe de Prefactibilidad Wanawana

REPUBLICA DE NICARAGUA
ALCALDIA MUNICIPAL DE BOCANA DE PAIWAS
NUEVO FISE
INFORME DE PREFACTIBILIDAD
PROYECTO:
CONSTRUCCION DE SISTEMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
WANAWANA, UBICADO EN EL MUNICIPIO DE BOCANA DE PAIWAS,
REGION AUTONOMA DEL ATLANTICO SUR (RAAS)
De la estatua de Monseor Lezcano

3C al sur, 3 Cuadras Abajo Managua-Nicaragua
Tele-fax 505-22642234 / 22501454,
E Mail: condisa@turbonett.com.ni,
www.condisanicaragua.com
FIRMA CONSULTORA: CONDISA
Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.
Informe de Prefactibilidad Proyecto: Construccin de Sistema de Agua y Saneamiento Wanawana Cdigo 19201
NUEVO FISE - Alcalda Municipal de Bocana de Paiwas 2012
INDICE Y CONTENIDO
1. INTRODUCCION............................................................................................................................. 2
2. INFORMACION GENERAL DEL AREA DE ESTUDIO ....................................................................... 4
2.1 UBICACIN DEL PROYECTO ....................................................................................................... 4
2.2 CROQUIS DE LA COMUNIDAD ..................................................................................................... 6
2.3 CARACTERISTICAS DEL AREA DEL PROYECTO ....................................................................... 10
3. ESTUDIOS BASICOS Y CRITERIOS DE DISEO ........................................................................... 16
3.1
3.2
3.3
3.4
CENSO POBLACIONAL .............................................................................................................. 16

SITUACION ACTUAL DE LA COMUNIDAD................................................................................... 16
INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA ......................................................................................... 20
AFORO DE FUENTE Y CALIDAD DEL AGUA ............................................................................... 21
4. CRITERIOS DE DISEO ............................................................................................................... 24

5. PROYECCIN DE POBLACION Y CONSUMO ............................................................................... 30
6. FICHA DE PREFACTIBILIDAD ...................................................................................................... 32
7. ANEXOS DE INFORME DE PREFACTIBILIDAD ................................................................................ I
7.1 ANEXO NO.1 AVALES TECNICOS DEL PROYECTO Y ACTAS DE ASAMBLEA DE CONCERTACION.
I
7.2 ANEXO NO.2 FICHA DE ESPECIFICIDAD DEL PROYECTO ............................................................. I

7.3 ANEXO NO.3 RESULTADOS DE ANALISIS DE CALIDAD DE AGUA ................................................. I
7.4 ANEXO NO.4 PROYECCIONES DE POBLACION, DEMANDA DE AGUA Y DIMENSIONAMIENTO DE
TANQUE ................................................................................................................................................ I
7.5 ANEXO NO.5 ANALISIS DE EMPLAZAMIENTO ............................................................................... I
7.6 ANEXO NO.6 CROQUIS SIN PROYECTO Y CON PROYECTO .......................................................... I
7.7 ANEXO NO.7 ANALISIS FINANCIERO............................................................................................. I
7.8 ANEXO NO.8 LISTA DE BENEFICIARIOS Y COORDENADAS DE UBICACIN .................................. I
7.9 ANEXO NO.9 ESTUDIO HIDROLOGICO ......................................................................................... 1
7.10 ANEXO NO.10 EVALUACION DE REDUCCION DE RIESGOS ........................................................ I
7.11 ANEXO NO.11 MEMORIA FOTOGRAFICA ..................................................................................... I
1. INTRODUCCION
El Gobierno de Reconciliacin y Unidad Nacional de Nicaragua, ha establecido la Poltica de
aumentar la cobertura efectiva de abastecimiento de agua y saneamiento1, mejorar los servicios,
promoviendo el uso racional de este recurso tanto en las reas urbanas como en las rurales.
Estableciendo metas de manera comprometida y firme en su Programa de desarrollo Humano
Sostenible.
El Gobierno de Reconciliacin y Unidad Nacional de Nicaragua ha firmado un nuevo Convenio de
prstamo con el Banco Mundial para financiar el Proyecto de Abastecimiento de Agua y
Saneamiento Rural de Nicaragua. (PRASNICA) por un monto de US$ 20 millones de dlares,
dedicado exclusivamente al subsector de abastecimiento de agua y saneamiento rural en aras
beneficiar en dicha cobertura a la poblacin ms excluida como son las comunidades que vive en
extrema pobreza y comunidades indgenas, tnicas y afrodescendientes de todo el territorio
nacional. El Proyecto de Agua y Saneamiento (PRASNICA) incluye varios componentes, entre los
cuales se encuentra la preparacin de los estudios y diseos de los sub proyectos.
Actualmente este nuevo programa de PRASNICA, tiene como objetivo incrementar los servicios y
cobertura de agua y saneamiento rural en un 1 % anual durante los cinco aos de duracin del
proyecto. El proyecto financiara aproximadamente 233 sub proyectos distribuidos en todo el pas.
El proyecto con cdigo 19201 Construccin de Sistema de agua y saneamiento Wanawana
forma parte del plan de Inversin Municipal de la Alcalda de Bocana de Paiwas y responde a la
necesidad planteada por las comunidades beneficiadas como una de las necesidades ms sentidas,
por lo que la alcalda Municipal ha solicitado al Fondo de Inversin Social de Emergencia (NUEVO
FISE), asistencia tcnica y financiera para resolver la problemtica del abastecimiento de agua. El
NUEVO FISE, atendiendo la peticin, ha asignado fondos de inversin, que permita llevar a cabo las
obras para resolver el problema en el marco del Proyecto PRASNICA.
En este contexto el Nuevo FISE ha contratado a la empresa CONDISA con el fin de que realice los
diseos finales del proyecto y el desarrollo del componente social del mismo.
Este documento contiene el informe de prefactibilidad del proyecto, en el se presentan todos los
estudios bsicos realizados en esta etapa, las alternativas propuestas, anlisis de emplazamiento,
costos de inversin estimados, costos de operacin y mantenimiento y estimacin de tarifas, entre
otros.
Programa Econmico-Financiero 2007-2010, Agosto 2007
TABLA 1. Listado de Informe de Prefactiblidad por Subproyecto en la regin autnomo del Atlntico Sur.
RESUMEN DE INFORMES DE PREFACTIBILIDAD DE SUB- PROYECTOS DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO EN LA REGION AUTONOMO DE
ATLANTICO SUR
Municipio
Comunidad
Cod.
Bocana de
Paiwas
Wanawana
19201
Nombre del
proyecto
Construccin de
Sistema de Agua
y Saneamiento
Wanawana
Sub Sector
Agua potable
y Saneamiento
Tipo de
Intervencin
Construccin
Modalidad
Beneficia
Alternativa consensuada
Descentraliz
ado
527
habitantes
Agua Potable:
MAG.
Fuente: Manantial Cerro Musn
Caudal = 52.80 gpm
Construccin de una obra de captacin en la
fuente propuesta. (UTM 694595.258,
1433525.335
y 644.25 msnm)
Tratamiento desinfeccin con hipoclorito de
calcio.
Construccin de la lnea de conduccin
3,930.0 m de de tubera PVC-SDR-26 de 2 y
3.
Obras reguladores de presin: 3 vlvula
reguladora de presin
Construccin de un tanque de
almacenamiento de 10, 000 galones. (UTM
697344.647, 1431081.972 y 325.00 msnm
de elevacin.)
Construccin de la red de distribucin de
11,612.0m tubera pvc-sdr-26 de 1 , 2 y
3distribuidas de la siguiente manera:
8820.42
2454.33
336.83
3
Construccin de 102 conexiones
domiciliares.
Construccin de 89 unidades de
saneamiento (inodoros ecolgicos y letrinas
dobles).
Informe de Prefactibilidad Proyecto: Construccin de Sistema de Agua y Saneamiento Wanawana, Cdigo 19201
2. INFORMACION GENERAL DEL AREA DE ESTUDIO
NOMBRE DEL PROYECTO: CONSTRUCCION DE SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO
WANAWANA, CODIGO 19201.
2.1 UBICACIN DEL PROYECTO
El proyecto se localiza en la comunidad de Wanawana, en el municipio de Bocana de Paiwas que se
ubica en la zona Atlntica Sur del pas, La cabecera municipal es el poblado de Ubu Norte localizado
a 291 km. al suroeste de la ciudad capital Managua, y a unos 43 kilmetros del poblado de Rio
Blanco.
La superficie del municipio es de 2,374.9 Km y se localiza entre las coordenadas geogrficas latitud
Norte 1247, longitud Oeste 8507, a una elevacin promedio de 145.88msnm.
La comunidad de Wanawana se localiza a aproximadamente 38km de la cabecera municipal Ubu
Norte y a unos 5km de Rio Blanco, el acceso es por medio de carretera de macadn transitable todo
el tiempo.
Figura No.1- Macro localizacin del sitio de Proyecto
WANAWANA
B.DE PAIWAS
RAAS
Figura No.2- Mapa de Micro localizacin del proyecto
2.2 CROQUIS DE LA COMUNIDAD
Para elaborar el croquis de la localidad se tomaron con GPS GARMIN los principales puntos o sitios de inters en la comunidad, a continuacin en
la figura No. 3 se muestra la ubicacin de los puntos ms importantes en el mapa cartogrfico escala 1:50000.
Figura No.3- Croquis de la comunidad Wanawana
En las siguientes figuras se presenta sectores mas ampliados de la comunidad.

6
Figura No.4- Croquis ampliado por sectores
En el siguiente cuadro se presenta la lista de las viviendas de la comunidad y las coordenadas
geogrficas de cada una, tambin de los puntos e infraestructura de inters.
No.
Coordenadas UTM
Elevacin
Descripcin
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
694595.258
696280.551
696280.551
696280.551
696323.088
696632.856
696857.738
696633.452
696803.823
697043.463
697043.463
697043.463
697074.587
697108.384
697119.506
697153.600
697161.671
697168.945
697218.237
697934.821
698255.583
698287.465
698730.607
698893.733
698918.416
698945.712
698923.028
698947.224
698962.904
699040.038
699068.216
699356.436
699160.599
97380.300
97350.550
97521.249
97571.500
97539.070
697616.376
697576.211
697616.185
697594.751
697440.883
697368.836
697344.647
697695.304
697769.800
1433525.335
1429398.514
1429398.514
1429398.514
1429466.578
1429685.740
1429711.083
1430304.217
1430207.705
1430337.004
1430337.004
1430337.004
1430313.289
1430319.269
1430324.699
1430331.094
1430333.289
1430353.076
1430344.291
1429932.686
1430334.818
1430346.500
1430400.944
1430275.588
1430313.092
1430289.435
1430272.450
1430277.733
1430275.508
1430273.789
1430340.151
1430318.255
1429876.308
1430660.458
1430690.282
430888.013
1430823.657
1430943.950
1431017.412
1431051.217
1431065.932
1431150.672
1431222.906
1431185.242
1431081.972
1431146.418
1431312.757
644.685 Fuente Agua

266.169 Mario Ezequiel Garzn
266.169 Almergor Rocha
266.169 Gregoria Meza Lezcano
265.207 Erasmo Garzn Gadillo
274.341 Juan Lpez Valle
285.395 Erasmo Meja Ramrez
284.914 Orlando Huete Rivas
264.727 Lorenzo Meza Montenegro
276.503 Julio Torres
276.503 Tomas Miranda
276.503 Isaas Martnez
281.551 Juan Ramn Montenegro
282.271 Luisa del Rosario Romero
280.588 Gloria Martnez
280.829 Oscar Francisco Jarqun Padilla
281.309 Eulalia Aguinaga Vargas
281.069 Alcalda Filial de Paiwas Emp Wanawana
279.387 Julin Antonio Guzmn Urbina
288.039 Efran Moya
293.085 Socorro Calero Jarquin
290.442 Jos Mara Zeledn
306.063 Jasmina Aguinaga Vargas
324.328 Anglica Jarqun Jarqun
323.607 ngel Jarqun Espinoza
322.886 Juan Jarqun Jarqun
326.972 Meylin Castelln Guzmn
328.414 Reyna Guzmn Urbina
329.615 Johana Aguinaga Alcntara
330.571 Iglesia Asamblea de Dios
331.778 Vctor Sobalvarro Zelaya
314.475 Pablo Lpez Das
384.171 Tomasa Urbina
309.187 Francisco Orosco
309.428 Adela Jarqun Jarqun
317.599 Isidro Morales
318.561 Luis Ortega Mendoza
323.291 Esc. 14 de Septiembre
323.367 Alber Hool
328.173 Wilmer Gonzlez Sosa
327.452 Juan Ramn Blanco Gonzlez
331.538 Jacoba Gonzlez Hernndez
335.864 Reynaldo Blanco Hernndez
347.641 Hilda Palacio
357.013 Sitio donde se Ubicara el tanque
313.033 Marina Castro Jarqun
321.204 Claudio Luqus Cruz
8
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
697769.800
697769.800
698108.360
697927.394
698009.819
698089.676
698089.676
698073.297
698042.301
698010.899
698022.983
698047.954
698057.865
698078.981
698042.517
698054.981
697968.556
698626.766
698677.111
699277.821
699277.821
699277.823
699277.824
699277.823
699232.572
699115.067
699624.664
700200.492
699926.558
700392.888
697813.738
697802.450
697783.247
697783.247
697783.247
697783.247
697783.247
697583.017
697523.967
697465.865
697402.739
697389.525
697389.525
697311.862
1431312.757
1431312.757
1431813.451
1432017.400
1432301.928
1432300.023
1432300.023
1432337.790
1432320.866
1432317.414
1432334.704
1432399.215
1432444.330
1432485.703
1432495.588
1432518.241
1432764.783
1432855.712
1432934.336
1433246.815
1433246.815
1433246.815
1433246.815
1433246.815
1433261.838
1433260.279
1433237.144
1433850.353
1434014.797
1434688.821
1432552.966
1432570.931
1432588.962
1432588.962
1432588.962
1432588.962
1432588.962
1432802.707
1432830.776
1432882.899
1432952.244
1432843.377
1432843.377
1433376.500
321.204 Wenceslao Jarquin

302.218 Julia Zeledn
310.629 Marlon Luqus Mendoza
304.381 Mara Lpez Hernndez
314.234 Julio Chavarra Bermdez
323.127 Delfa Lpez Jarqun
323.127 Oswaldo Lpez Jarqun
320.723 Olibeyda Altamirano
318.321 Elva Castro Herrera
314.234 Alexander Luqus Mairena
314.715 Victoria Alcantarero
316.638 Dinora Ramrez Medran
317.359 Adalila Luqus Soza
321.684 Alejandro Luque
317.359 Omar Altamirano Blandn
319.041 Ana Mara Jarqun Gonzlez
317.359 Bismark Luqus Cisneros
264.006 Eusebio Luqus Mendoza
263.525 Ral Rivas Roque
241.655 Mara Estela Martnez Ponce
241.655 Luisa Martnez Ponce
241.655 Francisco Rayo Orosco
241.655 Freddy Martnez Ponce
241.655 Pedro Martnez Ponce
242.617 Escuela Autnoma La Pedrera
261.362 Florencio Orosco
264.967 Arsenio Moradiaga Gonzlez
193.349 Rodrigo Obando Mndez
248.625 Ramn Campo Granado
204.405 Agustn Obando Leyva
295.969 Maura Obando Sosa
297.171 Centro Escolar Autnomo Rubn Daro
299.334 Ezequiel Garca Altamirano
299.334 Erasmo Chavarra Hernndez
299.334 Leonida Chavarra Bermdez
299.334 Antonia Bermdez Chavaras
299.334 Norlan Altamirano Rodrguez
300.055 Balbina Gonzlez Daz
295.729 Jos Ariel Mendoza Martnez
298.613 Luis Andino Zamora
288.519 Noel Mendoza Daz
295.008 Iglesia de Dios de las Profecas
295.008 Concepcin Tinoco Padilla
304.621 Alejandro Luqus Hurtados
2.3 CARACTERISTICAS DEL AREA DEL PROYECTO
Fuente: Caracterizacin Municipal Paiwas
2.3.1 CLIMA
Predomina el clima monznico tropical, caracterizado por una estacin seca de corta duracin que
va de 2 a 4 meses como mximo y un periodo lluvioso el resto del ao, durante la poca de verano
el clima es caluroso a diferencia de la estacin lluviosa, poca en la que el clima es fresco y
agradable.
La zona del municipio de Paiwas presenta una precipitacin promedio anual que oscila entre los
2,400 mm y los 3,000 mm con una buena distribucin durante todo el ao. Lo que se caracteriza
como una zona eminentemente lluviosa, por lo cual se pueden distinguir tres periodos de diferencias
marcadas en la precipitacin: poca de primera, Cancula, postrera y apante.
La temperatura promedio es de 25.6 C como mnimo en los meses de enero y febrero, las
temperaturas elevadas ocurren en los meses de abril y mayo. La humedad relativa del municipio de
Paiwas oscila entre los 75% 85 %.
2.3.2 TOPOGRAFIA
El rea del municipio de Paiwas se caracteriza por presentar un relieve muy accidentado que
muestra diferencias marcadas en altitud, las que varan desde los 130 msnm en Wasayamaba hasta
los 185 msnm en la parte montaosa. Las mayores elevaciones son el cerro Copalar con una altura
de 550 msnm y el cerro la sirena con 440 msnm El rea agrcola del municipio est caracterizada
por una llanura aluvial bien drenada que oscila entre los 130 - 140 msnm.
La superficie del municipio se caracteriza por presentar pendientes que corresponde en su
fisiogrfica, variando desde pendientes suaves, en las planicies hasta pendientes fuertes, en las
montaas. Las reas planas
son muy pocas pues las
pendientes mnimas son de
3%, solo en un 10% del rea
presentan pendientes casi
planas
o
ligeramente
inclinadas,
son
predominantes
las
pendientes escarpadas y
extremadamente
escarpadas, as, el 50% del
rea presenta pendientes
entre el 15 y 40% y las
reas ms del 40%
representan tan cerca del
40% del territorio.
10
El municipio est asentado sobre una planicie volcnica terciaria, presentando un relieve en general
plano con una cota promedio de 150 msnm.
Presenta una topografa ligeramente ondulada. Sus puntos ms altos son el cerro Ubu con 615
metros y Las Minitas con 510 metros. Estas alturas corresponden a las serranas de Copalar,
localizada en la parte central del territorio. Adems se cuenta con los cerros Buena Vista con 422 m,
Picachos con 404 m, El Diablo con 401m y el cerro Copalar con 390m.
Un poco ms hacia el sur encontramos la cordillera de Wapi. En la parte este en la planicie de San
Pedro, el cerro La Sirena con 508 metros, El Chele con 408 metros y el cerro Tuma con 462 metros.
Pendientes de 0 a 15 %, terreno fuertemente ondulado y se localiza en Mulukuk, Wasayamba y
San Pedro del Norte.
Pendientes de 15 a 30 %, moderadamente escarpado y se encuentran en distintas localidades del
municipio.
Pendientes de 30 a 50 %, se localizan al sur y este de Bocana de Paiwas, al sur de cerro Copalar y
al este de Perro Mocho.
Pendientes mayores de 50 %, se localizan al este y oeste del cerro Copalar.
2.3.3 CARACTERISTICAS DE LOS SUELOS Y USO DEL SUELO
Los suelos de esta zona son bastantes homogneos predominando los de textura finas,
moderadamente profundos. Son suelos que en general tienen vocacin forestal y agrcola. Los
suelos del municipio presentan baja fertilidad debido a la erosin y al uso irracional de estos como
consecuencia de la expansin ganadera y la agricultura migratoria que provoco la deforestacin de
todo el territorio, contradicindose con su uso potencial, Tambin se encuentran suelos sub
utilizados con agricultura y ganadera extensiva por falta de conocimiento y financiamiento, por tanto
estos suelos se encuentran erosionados en su gran mayora. Algunas reas presentan problemas de
drenajes.
En general, las contradicciones entre uso potencial y uso actual de los suelos, adems de causar la
perdida de fertilidad, los dejan vulnerables para que se produzcan fenmenos de inestabilidad de
terrenos e inundaciones.
El municipio se encuentra ubicado dentro de la provincia del atlntico sur, constituida principalmente
por rocas volcnicas del terciario y en las riberas de los ros formando los sistemas de terrazas
fluviales.
El rea est cubierta en su mayora por las formaciones geolgicas coyol superior, coyol inferior y
Matagalpa. La primera con ms de 13 millones de aos, est constituida por rocas de tipo
aglomerados, lavas baslticas y andeciticas, ignimbritas de composicin daciticas y andeciticas,
aglomerados, lavas y la tercera de 17 millones de aos, est formada por rocas volcanosedimentarias, lacustre, tobaceas, piroclasticas, tobas ignimbritas y lavas.
11
Tambin en las partes bajas de los valles se encuentran acumulaciones de sedimentos que se
conocen con el nombre de cuaternarios aluvial o coluvial segn el proceso de deposicin.
Existen suelos con desarrollo incipiente como es el caso de los entisoles, hasta suelos con avanzado
estado de desarrollo como los oxisoles y vertisoles.
Uso actual del suelo
El Municipio de Paiwas est considerado dentro de la frontera agrcola, la cual se define como el
lmite entre el bosque primario y las reas urbanizadas, o sea bajo explotacin agropecuaria. El
frente pionero corresponde a la franja que bordea el bosque hmedo tropical, mientras que el
avance de la frontera agrcola se refiere a la progresin espacial de este frente pionero.
La presin sobre el bosque hmedo tropical es generalmente ejecutada por sectores campesinos ya
sea por colonizacin espontnea o colonizacin dirigida. La primera se deriva principalmente a la
apertura de vas de acceso, mientras que la segunda corresponde a la creacin de polos de
desarrollo.
La ausencia de alternativas de desarrollo para superar las condiciones de marginalidad y pobreza,
los problemas de escasez y distribucin de tierras en los municipios de origen, la existencia de un
mercado de tierras controlados por propietarios ansiosos de expandir su patrimonio y establecer
actividades ganaderas de tipo extensivo en el trpico hmedo, etc., impulsan a contingentes de
campesinos pobres a ubicarse en la frontera agrcola.
Cuadro No.1 Aprovechamiento de la tierra en las explotaciones agropecuarias por superficie
Uso Actual
Leyenda rea (H)
Porcentaje
Cultivos Anuales o temporales
Ca
13,412
4.39
Cultivos Permanentes
Cp
2,985
0.98
Tierras en descanso/Tacotales
Td
35,796
11.72
Pasto Naturales
Pn
167,734
54.93
Pastos cultivados
Pc
68,625
22.47
Bosque
B
12,204
4.00
Instalaciones y viales
Iv
2,167
0.71
Pantanos, otras tierras
Pot
1,787
0.59
Total de EAs
EAs
2,538
0.22
Superficie Total
305,366
100%
Fuente: caracterizacin municipal Paiwas. Proyecto fortalecimiento a la gobernabilidad local para el ODM 1. Ao 2008
2.3.4 RECURSOS HIDRICOS

El municipio pertenece a la cuenca del Ro Grande de Matagalpa, la tercera en extensin territorial
(18,450.Km2). Al interior del territorio hay cuatro sub. Cuencas ro Tuma, Wilike, Grande de
Matagalpa y Kuriwas. Cuenta con una rica y extensa red de ros, los ms importantes son:
12
Ro Grande de Matagalpa:
Atraviesa el territorio en la
parte central de oeste a
este,
con
afluentes
perennes como el Blanco,
Wanawas,
Paywas,
Malakawas, Siquia, La
Toboba, Okawas, Tarica y
Bulbul. En el margen norte
del extremo oeste se
asienta
la
cabecera
municipal
Bocana
de
Paywas. El Centro de su
territorio es atravesado
totalmente por el Ro
Grande de Matagalpa el
cual sirve de lmite con los
municipios de Boaco, Matiguas, Camoapa y La Cruz de Ro Grande.
Ro Tuma: al norte del municipio sirve de lmite natural con el municipio de Siuna, tiene como
afluentes ros de caudal permanente como el Iys, Lisaw, Wanawas, Aul y El Irlan, sobre su
margen se asientan 2 importantes poblados, Mulukuk y San Pedro del Norte.
Ro Wilike Grande: al sur del Ro Tuma aportan a su caudal 7 pequeos ros de corta longitud:
Walana, El Aparejo, Bilampi, Wasayamba, El Rito, La Bodega y La Zorra.
Ro kurinwas: al sur del Ro Grande de Matagalpa, tiene como afluentes permanentes los ros Jobo,
El Garrobo, Yaliwas. Otros ros importantes son el Wilike Grand, Kurinwas y Malakawas.
En menor importancia estn los ros La Bodega, La Paila, Wilikn, y Paiwas. Adems existen una
serie de riachuelos, ojos de agua y quebradas intermitentes.
Las cuencas del Ro grande de Matagalpa se encuentra en estado avanzado de degradacin debido
al mal uso a que han estado expuestas, la mayor parte del rea est siendo sobre utilizadas y sus
bosques originales han desaparecido. A este problema del mal uso se aade la contaminacin de
estos cuerpos de aguas mediante desperdicios orgnicos de origen animal (como el suero de las
queseras, animales muertos, etc.), que van al ro adems como agroqumicos utilizados en la
agricultura.
El territorio de Paiwas presenta una situacin ventajosa por poseer importantes recursos hdricos,
destacndose el Ro Tuma que lo circunda por el Norte y el Este, el Grande de Matagalpa que
atraviesa el centro del territorio de Este a Oeste, histricamente estos ros han servido como medio
de comunicacin entre las diferentes comunidades asentadas en sus riveras.
Por el Norte el Tuma vincula a las comunidades de Mulukuku, Kepi, Kaskita y San Pedro del Norte.
Por la parte centro y sur, el ro Grande de Matagalpa conecta a Bocana de Paiwas, Villa Siquia,
13
Palsawa, El Chele, Salto de Anito, Perro Mocho, Salto Grande, San Antonio, Las Playitas y San
Pedro del Norte, cuya bocana es el punto de convergencia de los dos ros y el punto de intercambio
comercial con el resto de la RAAS.
2.3.5 BIODIVERSIDAD FLORA Y FAUNA
El municipio dispone de 12,204 Mnz
(4.0%) del rea total del bosque el cual
est cubierta por tacotales y bosque
denso. Por otro lado un 54.93% est
ocupado con pastos naturales y un
11.72% est cubierto por bosques de
porte bajo (tacotal). Lo anterior parecera
significar que ms del 70% del rea total
est ocupada por recursos forestales.
Sin embargo, esto no representa en
realidad un potencial forestal (de
explotacin) por encontrarse estas reas
sobre explotadas y las pequeas reas de bosque denso, ubicadas en suelos de clase II, no son
aprovechables en trminos de extraccin forestal y deben dedicarse a la proteccin de vida silvestre.
Predomina la vegetacin propia del sub-trpico hmedo, con grandes extensiones de bosques
latifoliados. Entre las especies forestales del municipio son: madroo, areno, ojoche, bimbaan,
cuscano, guaba, fosforito, gucimo, guayabo, cuacamayo, guayaba, cola de pava, cedro macho,
palo de agua, laurel, corts, comenegro, nspero, guapinol, cedro real, caoba, granadillo, nancitn,
mora, manga larga, jenzaro, gaviln.
En los bosques tropicales hmedos, en cuyo interior ya se sabe que hay poco viento, y donde los
ejemplares nicos de muchas especies pueden frecuentemente situarse distantes, la anemofilia
tiene poca posibilidad. Conforme a eso, aqu casi todos los rboles son polinizados por animales.
En el rea forestal existen los siguientes tipos de bosques:
Bosque primario
Bosque secundario intervenido
Bosque secundario sin intervenir
La fauna en el municipio es muy variada. Se encuentran lapas verdes, venados, zopilote, pijul,
cenzontle, popone, lapa, gallina de monte, paloma, zanate, guila, perico, venado, zahino, danto,
cusuco, gato de monte, tigrillo, len, tigre, mapachn, zorro, serpientes, iguanas, garrobo, etc.
2.3.6 AMENAZAS Y RIESGO
El municipio de PAIWAS presenta amenazas naturales, socio-naturales y antrpicas, como los
sismos, las inundaciones, deslizamientos y derrumbes.
14
Histricamente no se conoce de ocurrencia de sismos en el territorio, ms sin embargo no se
descartan sismos con magnitudes de hasta VI grados, cuya naturaleza sera originada por la
liberacin brusca de la energa acumulada en la corteza terrestre mediante la interaccin de las
placas litosfricas del Coco y Caribe, las que a pesar de encontrarse en el Ocano Pacifico, su nivel
de cobertura es capaz de alcanzar la regin central del pas y por ende el municipio.
Las amenazas por inundaciones se presentan por el desborde de los ros Tuma, Wilique Grande,
Grande de Matagalpa y Wirinwas as como sus afluentes y tributarios, mediante la accin de
fenmenos socionaturales, tanto en reas urbanas como rurales, originadas por precipitaciones
intensas acompaadas por fenmenos hidrometeorolgicos como ondas tropicales, tormentas,
huracanes o fuertes y persistentes perodos lluviosos de invierno.
Es necesario agregar que las caractersticas poco irregular del territorio facilita el desborde de ros y
quebradas, el despale indiscriminado es un factor propiciador de grandes escorrentas desde los
terrenos ms elevados y la acumulacin de aguas en lugares planos, volvindose las inundaciones
cada ao ms frecuentes, constituyndose las inundaciones en una de las principales amenazas
Es importante mencionar que este municipio se encuentra frente al corredor de los ciclones
tropicales, lo que aumenta su vulnerabilidad ante estos fenmenos.
Las amenazas por deslizamientos y derrumbes en el municipio se incrementan por la fragilidad e
inestabilidad de los terrenos, lo que se acenta ante la presencia de fenmenos
hidrometeorolgicos, al producir socavamiento en las bases de laderas y pendientes, ocasionando el
desprendimiento de rocas y otros materiales.
El territorio no ha presentado periodos de sequa extrema, el municipio pertenece al clima trpico
hmedo donde llueve de 9-10 meses, pero, la disminucin de las precipitaciones se incrementa poco
a poco debido a la influencia de una poblacin creciente que reduce considerablemente las
condiciones ambientales, provocando el recalentamiento del aire y el terreno, causando severos
daos al sistema productivo, que explota irracionalmente los bosques y realiza quemas sin control,
producto de la expansin de las fronteras agrcolas, generando reas prcticamente sin vegetacin,
reduciendo y contaminando las fuentes de agua, en tanto los cultivos no progresan, aumentando los
niveles de pobreza en el municipio.
Los riesgos originados por deslizamientos, propiciados por la presencia de reas poblacionales
cercanas a cerros, laderas y pendientes, propensas a sufrir derrumbes, exponen a potenciales
daos aproximadamente a unas 209 familias con 1,047 pobladores en los poblados de Bocana de
Paiwas, Ubu Norte, as como en las comunidades de El Toro, Perro Mocho, Cao de Agua y
Copalar.
Los riesgos existentes en el municipio generados por inundaciones, producto de la mala planificacin
del municipio en cuanto a la definicin de reas de urbanizacin en los poblados de acelerado
crecimiento humano, motivo por el cual un considerable nmero de viviendas y reas de comercio se
localizan a orillas de ros y quebradas, cuyos desbordes exponen ante graves riesgos a unas 453
familias con 2,280 personas en los poblados de San Pedro del Norte, Mulukuku, Bocana de Paiwas
y las comunidades de Perro Mocho, Villa Siquia y el Campo.
15
3. ESTUDIOS BASICOS Y CRITERIOS DE DISEO
3.1 CENSO POBLACIONAL
Como parte del componente social del proyecto se desarroll un censo y encuesta casa por casa,
esta fue realizada por el facilitador social de la comunidad y un equipo de apoyo previamente
capacitado.
En la comunidad de Wanawana se censaron un total de 99 viviendas, en donde habitan un total de
114 familias.
Los resultados del censo son los siguientes.
Cuadro No.2 Resultados de censo
VIVIENDAS DE WANAWANA
Casas habitadas
98
Casas deshabitadas
Casas en construccin
0.0
Lotes vacos
0.0
Casas comunales
Total de viviendas
99
POBLACION DE WANAWANA
Hombres
159
Mujeres
140
NIos (as)
211
Personas de la 3er edad
17
Personas con capacidades diferentes
Poblacin total
527
3.2 SITUACION ACTUAL DE LA COMUNIDAD

3.2.1 SITUACION ACTUAL DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
La comunidad de Wanawana est formada por 99 viviendas, las cuales para abastecerse de agua
hacen uso de varias fuentes de agua.
En la comunidad existe una fuente de agua comunal que usa para abastecer un puesto pblico
ubicado en la filial de la Alcalda Municipal, de este puesto se abastecen unas 40 viviendas ubicadas
en el sector del Empalme.
16
En el sector de la pedrera existe un pozo excavado comunal, de donde se abastecen unas 45
viviendas, el pozo est equipado con una batera sanitaria.
El resto de viviendas se abastecen por medio de criques y quebradas cercanas a cada vivienda.
A continuacin se presentan algunas fotografas de las fuentes de agua de donde actualmente se
abastece la poblacin.
Caseta de puesto pblico existente en patio de filial de alcalda
Pozo excavado comunal ubicado en el sector de La Pedrera
17
3.2.2 SITUACION ACTUAL DE SANEAMIENTO
Se realiz una visita casa por casa para conocer el estado de las letrinas de cada vivienda, se
encontr que hace alrededor de 2 aos, la comunidad fue beneficiada con un proyecto de letrinas
que fue financiado por el Nuevo FISE, sin embargo la cobertura fue muy pobre ya que solo se
beneficiaron unas 20 viviendas.
En la visita a la comunidad se pudo observar que las letrinas que predominan en la comunidad son
letrinas sencillas con caseta de madera, banco de madera y techo de zinc. Tambin existen letrinas
elevadas tipo FISE.
Letrinas existentes en la comunidad de Wanawana, fecha: abril 2012.

La encuesta realizada indica que en la comunidad existen 66 letrinas de las cuales 13 letrinas en
buen estado, 30 en regular estado, 23 en mal estado y 32 viviendas no cuentan con letrinas, por lo
que estas familias tienen que defecar al aire libre. Esta informacin nos permiti determinar que
existe una demanda de 85 unidades de saneamiento en la comunidad, ms 4 unidades de
saneamiento que se proyectan en las escuelas de la comunidad.
18
3.2.3 SITUACION ACTUAL DE DISPOSICION DE AGUAS GRISES
En cuanto al manejo de las aguas grises en la comunidad, se observ que comnmente en las
viviendas se deja correr las aguas grises desde las cocinas hacia el patio, como la topografa es
irregular, las aguas escurren hacia puntos bajos de los patios o zanjones y terrenos de cultivo.
En el peor de los casos las aguas servidas se estancan en los patios debido a los suelos arcillosos
de las zonas, creando focos de criadero de vectores, que afectan la salud de la poblacin.
3.2.4 SITUACION ACTUAL DE DISPOSICION DE DESECHOS SOLIDOS
La comunidad no cuenta con ningn tipo de sistema de recoleccin y disposicin de desechos
slidos, por lo que cada vivienda tiene que buscar una forma de eliminacin de los mismos,
haciendo uso de medios alternativos como la quema de basura, disposicin en hoyos excavados
para ese fin, tirarlos en patios y zanjones y en muy pocos casos enterrarlos.
3.2.5 SITUACION DE ORGANIZACIN Y GNERO
La poblacin de la comunidad se compone de un 56% de hombres y un 44% de mujeres, lo que
indica que la poblacin adulta predominante son hombres.
Por las caractersticas socioculturales de la regin, sobre la mujer recae la mayor cuota de
responsabilidad en los aspectos de educacin y salud, adems de realizar las labores domsticas.
La mujer hace todos los quehaceres de la casa: lava, cocina, plancha, acarrea agua, cose la ropa,
asea la casa, asisten a las reuniones de la escuela y del comit comarcal, realizan trabajos en la
comunidad y la iglesia.
Los hombres estn enfocados en las labores agrcolas, siendo la actividad predominante la
ganadera.
El 9.89% de los jefes de familia estn involucrados en organizaciones productivas, 8.79% en
organizaciones sociales, 80.22% en organizaciones religiosos y 1.10% en organizaciones sociales
religiosas.
19
3.3 INVENTARIO DE FUENTES DE AGUA
Con el propsito de identificar los recursos hdricos con que cuenta la comunidad, se realiz un recorrido
por la comunidad en compaa de lderes comunales y miembros del CAPS.
De este trabajo se pudo identificar tres fuentes de agua, a continuacin se presentan
fuentes.
Cuadro No.3 Inventario de fuentes
Fuente
Dueo
Produccin
Coordenadas
UTM 694781.5827 y
Manantial comunal La Comunidad 5gpm/abril 2012
1431305.80, Elevacin
que abastece un
360msnm.
puesto publico
Pozo Excavado
La Comunidad 5gpm/abril 2012
Manantial Cerro
Musn
La Comunidad 52.80gpm/abril 2012 UTM 694595.258,1433525.335,
UTM 698022.98 y 14322344.70,

Elevacin 250msnm.
Elevacin 644.685msnm.
los datos de las

Uso actual
Abastece
alrededor de 20
viviendas.
Abastece
alrededor
de 25 viviendas
Ninguno
Figura No.5 Ubicacin de las fuentes de agua identificadas
20
3.4 AFORO DE FUENTE Y CALIDAD DEL AGUA
De las fuentes superficiales identificadas en la comunidad, se seleccion la fuente del Cerro Musn,
para ser propuesta como la fuente de abastecimiento de agua potable de la comunidad Wanawana. Esta
fuente est ubicada en las coordenadas siguientes: UTM 694595.258 y 1433525.335, Elevacin 644.685
msnm.
La fuente seleccionada es un manantial, se realizaron anlisis fsico qumicos y bacteriolgicos,

con el objetivo de determinar la calidad del agua de la misma.
3.4.1
AFOROS DE FUENTE
En aforo de la fuente propuesta fue realizado por a finales del verano, antes de que iniciara el ciclo
lluvioso del ao 2012. El aforo se realiz por el mtodo volumtrico, que consiste en medir un
volumen de agua en un tiempo determinado.
El resultado del aforo fue de 52.80gpm, esta capacidad supera la demanda esperada para el final del
periodo de diseo que es del orden de los 30gpm.
Aforo en Manantial Cerro Musn, abril 2012, Caudal 52.8gpm
21
Fuente Cerro Musn, abril 2012, Caudal 52.80gpm

3.4.2
RESULTADOS DE LA CALIDAD DEL AGUA
El agua tiene una gran influencia en los procesos bioqumicos que ocurren en la naturaleza, se considera
que el agua es un solvente universal, debido a que es capaz de disolver o dispersar la mayora de
sustancias con las que tiene contacto, sean estas slidas, lquidas o gaseosas, y de formar con ellas iones,
complejos solubles e insolubles, coloides o simplemente partculas dispersas de diferente tamao y peso.
Desde el punto de vista de la salud humana, el agua ayuda a eliminar las sustancias resultantes de los
procesos bioqumicos que se desarrollan en el organismo humano. Sin embargo, por esta misma
propiedad, puede transportar una serie de txicos al organismo que pueden afectar a diferentes rganos,
de manera reversible o irreversible. Es por ello la importancia de conocer las propiedades de la misma.
Para conocer la calidad del agua de la fuente de abastecimiento que ser utilizado para abastecer de agua
potable a la comunidad, se tom una muestra de agua de la fuente superficial propuesta y se procedi a
realizar el anlisis fsico qumico y bacteriolgico de la misma.
El anlisis fsico qumico consider los parmetros que miden las caractersticas estticas del agua tales
como: Aspecto, olor, turbiedad, color verdadero, PH, hierro, manganeso, sodio y sulfato. Algunos de estos
parmetros tambin se consideran como componentes inorgnicos que en concentraciones altas afectan la
salud, tal como el sodio, adems en este grupo de componentes inorgnicos se analizaron los siguientes
parmetros: Dureza, nitratos y nitritos.
Ver resultados de calidad fsico qumica del agua se presenta en el anexo No.2
22
Los resultados del anlisis fsico qumico, indican que las concentraciones de los parmetros analizados
son inferiores al valor lmite permisible, segn la norma CAPRE. Por lo que se puede afirmar que el agua
de la fuente propuesta es de excelente calidad fsico qumica.
Tambin se midi el parmetro de Arsnico y Cianuro, para el arsnico se obtuvo un valor menor de
0.001mg/l, este valor es inferior al valor lmite permisible de 0.01mg/l. El nivel de cianuro se midi menor de
0.02mg/l, siendo el valor lmite permisible de 0.05mg/l. Por lo que se puede concluir que el agua est libre
de este tipo de contaminantes.
Adems se midi el Nitrgeno Amoniacal, resultando un valor de 0.074mg/l, que es bajo en relacin al
valor lmite permisible de 0.5mg/l.
Tambin se realiz anlisis bacteriolgico del agua de la fuente, ver anexo No.2, los resultados indican
que existe cierto grado de contaminacin bacteriolgico, por lo cual ser necesario dar tratamiento de
desinfeccin al agua mediante la aplicacin de cloro.
Se recomienda el uso del agua de la fuente Cerro Musun, para abastecer al proyecto de agua potable para
beneficiar a esta comunidad. Aplicando nicamente cloracin como medida profilctica.
23
4. CRITERIOS DE DISEO
Los criterios utilizados en el diseo del proyecto son los establecidos por el INAA en las normas tcnicas
de diseo de sistemas de abastecimiento de agua potable en el medio rural (NTON 09001-99).
4.1 COBERTURA DEL SISTEMA.
La cobertura del sistema se determinara en base a las necesidades identificadas por el comit de agua y
saneamiento del proyecto, quienes junto a los profesionales de la Alcalda y consultor han definido los
alcances del proyecto, siendo la meta el dar una cobertura del 100% de la poblacin de la comunidad.
4.2 PRODUCCIN DE LA FUENTE DE AGUA
La fuente de abastecimiento para el suministro de agua potable, constituye el elemento ms importante de
todo el sistema, por tanto: debe estar lo suficientemente protegida y debe cumplir dos propsitos
fundamentales.
El caudal crtico de produccin de la fuente deber ser mayor o igual al consumo mximo diario
demandado por la poblacin al final del perodo de diseo, de lo contrario se desechar su utilizacin, o se
complementar con otra fuente disponible.
4.3 PERODO DE DISEO
A continuacin se indican los perodos de diseos econmicos de los elementos componentes de un
sistema de abastecimiento de agua potable.
Tipos de Componentes
Pozos excavados
Pozos perforados
Captaciones superficiales y manantiales
Lneas de Conduccin
Tanque de almacenamiento
Red de distribucin
Perodo de diseo
10 aos
20 aos
20 aos
15 aos
20 aos
15 aos
4.4 POBLACIN DE DISEO

Para el clculo de las poblaciones futuras se usar el mtodo geomtrico expresado por la frmula
siguiente:
Pn = Po (1+r) n
Dnde:
Pn = Poblacin del ao n
Po =Poblacin al inicio del perodo de diseo
r =Tasa de crecimiento en el periodo de diseo expresado en notacin decimal.
n =Nmero de aos que comprende el perodo de diseo.
24
Si no se dispone de datos de poblacin al inicio del perodo de diseo, deber efectuarse un censo
poblacional por medio de los representantes comunitarios o promotores sociales, previamente entrenados.
4.5 TASA DE CRECIMIENTO
Es necesario determinar las demandas futuras de una poblacin para prever en el diseo las exigencias,
de las fuentes de abastecimiento, lneas de conduccin, redes de distribucin, equipos de bombeo, planta
de potabilizacin y futuras extensiones del servicio. Por lo tanto, es necesario predecir la poblacin futura
para un nmero de aos, que ser fijada por los perodos econmicos del diseo.
La informacin necesaria para seleccionar la tasa de crecimiento con la cual habr de proyectarse la
poblacin de la localidad en estudio, se realizara con los datos de El Instituto Nicaragense de
Estadsticas y Censos (INEC), el cual maneja toda la informacin relacionada con las poblaciones del pas.
All se pueden encontrar los datos de los ltimos censos nacionales realizados en los aos 1,906, 1920,
1940, 1950, 1963, 1995 y 2005 El INEC.
Para estimar la tasa de crecimiento de cada localidad se utilizara el mtodo geomtrico. Este mtodo es
ms aplicable a localidades que no han alcanzado su desarrollo y que se mantienen creciendo a una tasa
fija y es el de mayor uso en Nicaragua. Se recomienda usar las siguientes tasas en base al crecimiento
histrico.
1) Ninguna de las localidades tendr una tasa de crecimiento mayor de 4%
2) Ninguna de las localidades tendr una tasa de crecimiento menor del 2.5%
4.6 CRITERIOS PARA EL CLCULO DEL VOLUMEN DE ALMACENAMIENTO
El criterio utilizado para la estimacin del volumen de almacenamiento es el indicado en las normas
NTON 09001-99 que se detallan a continuacin:
La capacidad del tanque de almacenamiento deber de satisfacer las condiciones siguientes:
a) Volumen Compensador:
El volumen necesario para compensar las variaciones horarias del consumo, se estimar en 15% del
consumo promedio diario.
b) Volumen de reserva
El volumen de reserva para atender eventualidades en caso de emergencia, reparaciones en lnea
de conduccin u obras de captacin, se estimar igual al 20 % del consumo promedio diario.
De tal manera que la capacidad del tanque de almacenamiento se estimar igual al 35% del
consumo promedio diario.
25
4.7 CRITERIOS PARA LA SELECCIN DE LOS DIMETROS Y TUBERAS DE LAS LNEA DE

CONDUCCIN
La lnea de conduccin es el conjunto de ductos, obras de arte y accesorios destinados a transportar el
agua procedente de la fuente de abastecimiento, desde la captacin hasta la comunidad, formando el
enlace entre la obra de captacin y la red de distribucin. Su capacidad deber ser suficiente para
transportar el gasto de mximo da. Se le deber proveer de los accesorios y obras de arte necesarios
para su buen funcionamiento, conforme a las presiones de trabajo especificadas para las tuberas,
tomndose en consideracin la proteccin y mantenimiento de las mismas. Cuando la topografa del
terreno as lo exija se debern instalar vlvulas de aire y vaco en las cimas y vlvulas de limpieza en
los columpios.
Conduccin por gravedad.
Una lnea de conduccin por gravedad es la que dispone para transportar el caudal requerido aguas abajo,
de una carga potencial entre sus extremos que puede utilizarse para vencer las prdidas por friccin,
originadas en el conducto al producirse el flujo. Debe tenerse en cuenta los siguientes aspectos
fundamentales:
La capacidad deber ser suficiente para transportar el consumo mximo diario del diseo.
La seleccin de la clase de los materiales y las dimensiones de los conductos a emplearse debern
ajustarse a la mxima economa.
La lnea de conduccin deber dotarse de los accesorios y obras de arte necesarios para su correcto
funcionamiento, conforme a las presiones de trabajo especificadas para las tuberas. Deber tomarse
en cuenta adems su proteccin y su mantenimiento.
Para el dimensionamiento de la tubera de las lneas de conduccin se aplicar la formula
exponencial de Hazen Williams, ampliamente utilizada, donde se despeja la gradiente hidrulica.
H
10.549Q
S
L
C D
Dnde:
H=
Prdida de carga en metros
L=
Longitud en metros
S=
Prdida de carga en m/m
Q=
Gasto en m3/seg
D=
Dimetro en metros
C=
Coeficiente de Hazen-Williams, cuyo valor depende del tipo de tubera utilizada.
1.85
1.85
4.87
Accesorios y vlvulas.
Las lneas de conduccin por gravedad requerirn de accesorios y vlvulas para su debida operacin,
proteccin y mantenimiento. Debern tomarse en cuenta las observaciones siguientes:
Instalar cajas rompe-presin cuando las presiones estticas sobrepasen las presiones de trabajo.
En el caso de tuberas de acero, debern instalarse juntas de dilatacin, tipos flexibles, debidamente
soportados y atracados.
Cuando la topografa sea accidentada se localizarn vlvulas de aire y vaco en las cimas del perfil.
26
En el caso de la topografa regular o plana, estas vlvulas estarn localizadas cada 2.5 kilmetro
como mximo y en las partes ms altas de perfil.
En caso de topografa plana se provocarn pendientes del 3% en el sentido positivo y 6% en el
sentido negativo de la direccin del flujo y se ubicarn vlvulas de aire en los puntos de inflexin.
El dimetro de las vlvulas de aire y vaco se determinar en funcin del dimetro de la lnea de
conduccin. Los fabricantes generalmente recomiendan el uso de vlvulas cuyo dimetro es 1 por
pie de dimetro de la lnea de conduccin.
En los puntos ms bajos de la lnea se instalarn vlvulas de limpieza con dimetro mnimo
equivalente a del dimetro de la lnea de conduccin.
Al inicio y al final de la lnea de conduccin, debern instalarse vlvulas de compuerta para regular o
cortar el flujo cuando sea necesario.
4.8 CRITERIOS PARA LA SELECCIN DE LOS DIMETROS Y TUBERAS DE LA RED DE
DISTRIBUCIN
La red de distribucin es el sistema de conductos cerrados, que permite distribuir el agua bajo presin a
los diversos puntos de consumo, que pueden ser conexiones domiciliares o puestos pblicos; para su
diseo deber considerarse los aspectos siguientes:
Se deber disear para la condicin del consumo de hora mxima al final del periodo de diseo, el
cual resulta al aplicar el factor de 2.5 al consumo promedio diario (CHM=2.5CPD, ms las prdidas).
El sistema de distribucin puede ser de red abierta, de malla cerrada o una combinacin de ambos.
La red se deber proveer de vlvulas, accesorios y obras de arte necesarias, para asegurar su buen
funcionamiento y facilitar su mantenimiento.
Coeficiente de capacidad hidrulica (C) en la frmula de Hazen Williams. Segn material de tubera
Material del conducto
Nuevos C
Inciertos C
Cloruro de polivinilo (PVC)
150
130
Asbesto cemento
140
130
Hierro fundido cubierto
130
100
Dimetro mnimo: El dimetro mnimo de la tubera de la red de distribucin ser de 1 1/2 pulgadas
Cobertura sobre tuberas: Se mantendr una cobertura mnima de 1.20 m, sobre la corona del
conducto en toda su longitud.
4.9 CRITERIOS PARA LA SELECCIN DEL SISTEMA DE DESINFECCIN
El cloro se presenta puro en forma lquida, o compuesta como hipoclorito de calcio el cual se obtiene en
forma de polvo blanco y en pastillas, y el hipoclorito de sodio de configuracin lquida.
En el caso de Acueductos Rurales se utilizara para la desinfeccin el cloro en forma de hipocloritos,
debido a su facilidad de manejo y aplicacin. Se deber tener el debido cuidado para el transporte,
manipuleo del equipo requerido, disponibilidad suficiente y seguridad en cuanto al almacenamiento. El
tiempo de almacenamiento para el hipoclorito de sodio no debe ser mayor de un mes y para el de calcio
no mayor de tres meses.
27
Se recomienda que el tiempo de contacto entre el cloro y el agua sea de 30 minutos antes de que llegue al
primer consumidor; en situaciones adversas se puede aceptar un mnimo de 10 minutos. La
concentracin de cloro residual que debe permanecer en los puntos ms alejados de la red de distribucin
deber ser 0.2-0.5 mg/l despus del perodo de contacto antes sealado.
4.10
CRITERIOS PARA EL DISEO DE LAS CONEXIONES
Son tomas de agua que se aplican en el sector rural, pero en ocasiones espordicas y sujetas a ciertas
condiciones, tales como disponibilidad suficiente de agua, bajos costos de operaciones, capacidad de
pago de la poblacin, y nmero de usuarios del servicio.
Las condiciones sociales y tcnicas son las siguientes:
Condiciones Sociales
Deber realizarse un estudio cuidadoso para considerar las posibilidades econmicas de la
comunidad para construir un sistema con tomas domiciliares.
Deber realizarse una campaa educativa a la comunidad en cuanto al uso y ahorro del agua y
proteccin del Sistema, ya que cada llave quedar dentro de cada casa.
Condiciones Tcnicas
La comunidad deber aportar parte de la tubera a utilizarse en las tomas domiciliares. La conexin
domiciliar llegar hasta el lindero de la propiedad, a partir de ah la conexin correr por cuenta del
propietario.
El flujo de un grifo deber ser de 0.10 lps mnimo y 0.30 lps mximo.
Se recomienda usar un flujo menor para no desgastar los empaques en muy corto tiempo. Se puede
controlar el flujo con una vlvula de tapn (globo de en la entrada del puesto). Al instalar la vlvula,
tiene que ajustarse, para que se obtenga el flujo deseado.
La carga residual mnima deber ser de 5 mts y mxima 50 mts. Se recomienda cargas menores que
la mxima permisible, porque se controla mejor el sistema y se presenta menor desgaste de los
empaques y accesorios.
El dimetro de las conexiones y de los grifos ser de (12 mm.)
Toda conexin domiciliar deber estar siempre controlada por su medidor correspondiente o por un
regulador de flujos.
4.11
PRESIONES DE TRABAJO PERMITIDAS
Para brindar presiones adecuadas en el funcionamiento del sistema de abastecimiento se recomienda que
stas se cumplan dentro de un rango permisible, en los valores siguientes:
La presin mnima residual en la red principal ser de 14.00 m.
la carga esttica mxima ser de 50.00 m.
Se permitirn en puntos aislados, presiones estticas hasta de 70.00 m., cuando el rea de servicio
sea de topografa muy irregular.
28
4.12
VELOCIDADES PERMITIDAS
Se recomienda fijar valores de las velocidades del flujo en los conductos en un rango para evitar erosin
interna o sedimentacin en las tuberas. Los valores permisibles son los siguientes:
Velocidad mnima = 0.6 m/s
Velocidad mxima = 2.0 m/s
4.13
DOTACION DE AGUA
Para definir la dotacin a utilizar en cada una de las alternativas planteadas se tom en cuenta los
criterios establecido en las normas tcnicas de diseo de sistemas de abastecimiento de agua
potable en el medio rural NTON 09001-99 elaboradas por INAA. La cual expresa de forma textual.
La dotacin de agua, expresada como la cantidad de agua por persona por da est en dependencia
de:
1Nivel de Servicio adoptado
2Factores geogrficos
3Factores culturales
4Uso del agua.
a)
Para Sistemas de abastecimiento de agua potable, por medio de puestos pblicos,
se asignar un caudal de 30 a 40 lppd.
b)
Para sistemas de abastecimiento de agua potable por medio de conexiones
domiciliares de patio, se asignar un caudal de 50 a 60 lppd.
c)
Para los pozos excavados a mano y pozos perforados se asignar una dotacin de
20 a 30 lppd.
La dotacin utilizada para el proyecto es de 50lppd, para el nivel de servicio de conexin domiciliar y
40lppd para nivel de servicio de puesto pblico.
Las dotaciones especiales para escuela y centro de salud se tomaron los valores recomendados por
el Nuevo FISE, as como los factores de consumo especiales.
Mnima
Mxima
Escuela
57 l/alumno/da75 l/alumno/da
Puestos de salud
1,000 l/da
Centro de salud
1,000 l/da + 50 l/cama/da
Mataderos o centros de destace
1,500 l/da
Dotacin comercial
7% aplicable al consumo domiciliar
Dotacin pblica o institucional
Dotacin industrial
En el proyecto se utilizara una dotacin de 57 l/alumno/da, en la comunidad existen tres escuelas
con una poblacin estudiantil de 185 alumnos.
En el clculo de demanda de agua se utilizara el factor de consumo especial comercial, ya que en la
comunidad existen algunas pulperas.
29
VARIACIONES DE CONSUMO
La norma NTON 09001-99 establece lo siguiente: Las variaciones de consumo estarn expresadas
como factores de la demanda promedio diario, y sirven de base para el dimensionamiento de la
capacidad de: obras de captacin, lnea de conduccin y red de distribucin, etc.
Estos valores son los siguientes:
Consumo mximo da (CMD)= 1.5 CPD (Consumo promedio diario)
Consumo mximo hora (CMH)= 2.5 CPD (Consumo promedio diario)
4.14
PERDIDAS DE AGUA EN EL SISTEMA
La norma NTON 09001-99 establece lo siguiente: Cuando se proyectan Sistemas de Abastecimiento

de Agua Potable, es necesario considerar las prdidas que se presentan en cada uno de sus
componentes, la cantidad total de agua perdida se fija como un porcentaje del consumo promedio
diario cuyo valor no deber ser mayor del 20%.
5. PROYECCIN DE POBLACION Y CONSUMO
Tomando en cuenta los criterios antes citados, en lo concerniente a proyecciones de poblacin y demanda
de agua potable se procedi al clculo de la demanda de agua de la comunidad para el periodo de diseo
de 20 aos, para un nivel de servicio de conexin de patio (dotacin de 50 lppd).
30
Cuadro No.4 Proyecciones de poblacin y consumo
Proyecciones de consumo
MABE
Tabla 7
Nivel de servicio
Tipo de comunidad
Nivel de Servicio
Promedio
Tabla 8 Proyecciones de consumo

Qmed: 1.14 lps
No.
TIEMPO
PROYECT.
(AO)
MAG
Tipo_sistema_abastecimiento:
Cantidad de conexin y beneficiarios por tipo
Rural
Conexin de patio
PROYECC.
POBLACIN
(HABITANTES)
Cobertura
Dotac. (lppd)
100%
50.00 lppd
102 uni
543 Personas
OK
50.00 lppd
Cobertura
543 Personas
Qmx da:
CONSUMO
DOMICILIAR
(LPD)
MAG
1.71 lps
Cantidad
Qmx hora:
OTROS
CONSUMOS
(LPD)
CPD
(LPD)
Beneficiarios
Qexp. fte.:
2.84 lps
CPTD = CPD+20%
(LPD)
(LPS)
8
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
527
541
556
572
587
603
620
637
654
672
691
710
729
749
770
791
813
835
858
882
906
931
27,050.00
27,800.00
28,600.00
29,350.00
30,150.00
31,000.00
31,850.00
32,700.00
33,600.00
34,550.00
35,500.00
36,450.00
37,450.00
38,500.00
39,550.00
40,650.00
41,750.00
42,900.00
44,100.00
45,300.00
46,550.00
20,560.00
21,124.37
21,704.23
22,300.00
22,912.13
23,541.06
24,187.26
24,851.19
25,533.35
26,234.24
26,954.36
27,694.25
28,454.45
29,235.52
30,038.02
30,862.56
31,709.73
32,580.15
33,474.47
34,393.34
35,337.42
47,610.00
48,924.37
50,304.23
51,650.00
53,062.13
54,541.06
56,037.26
57,551.19
59,133.35
60,784.24
62,454.36
64,144.25
65,904.45
67,735.52
69,588.02
71,512.56
73,459.73
75,480.15
77,574.47
79,693.34
81,887.42
57,132.00
58,709.24
60,365.08
61,980.00
63,674.56
65,449.27
67,244.71
69,061.43
70,960.02
72,941.09
74,945.23
76,973.10
79,085.34
81,282.62
83,505.62
85,815.07
88,151.68
90,576.18
93,089.36
95,632.01
98,264.90
0.66
0.68
0.70
0.72
0.74
0.76
0.78
0.80
0.82
0.84
0.87
0.89
0.92
0.94
0.97
0.99
1.02
1.05
1.08
1.11
1.14
100%
2.66 lps
CONS. MAX.
DIA
CONS. MAX.
HOR
(LPS)
(LPS)
10
0.99
1.02
1.05
1.08
1.11
1.14
1.17
1.20
1.23
1.27
1.30
1.34
1.37
1.41
1.45
1.49
1.53
1.57
1.62
1.66
1.71
1.65
1.70
1.75
1.79
1.84
1.89
1.95
2.00
2.05
2.11
2.17
2.23
2.29
2.35
2.42
2.48
2.55
2.62
2.69
2.77
2.84
Los resultados de las proyecciones de consumo, nos revelan que el nmero de personas a ser abastecidos por el MAG al final del perodo de
diseo ser de 931 hab., quienes con una dotacin de 50 lppd. demandarn un consumo promedio total diario (CPTD) de 1,14 lps, un consumo
mximo diario (CMD) de 1,71 lps y un consumo mximo horario (CMH) de 2,84 lps. Estos consumos incluyen 0,41 lps del consumo extradomiciliar
aplicable al consumo domiciliar. Obviamente la fuente de abastecimiento tiene la capacidad de cubrir los primeros 20 aos de explotacin del
sistema. Posterior a este perodo habr que mejorar y ampliar el sistema. Es importante sealar que, al inicio del proyecto se requiere la
construccin de 102 conexiones de patio con micro-medicin, beneficiando a igual nmero de viviendas que representan a542,64 beneficiarios
directos
En el anexo No.4 se presentan las tablas de clculos completas para la estimacin de demandas del
proyecto.
31
6. FICHA DE PREFACTIBILIDAD
SECCION 1:
DATOS GENERALES DEL PROYECTO
Nombre del Proyecto: 19201 CONSTRUCCION DE SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO

WANAWANA.
Sector (Marcar con una X el sector al que corresponde el proyecto):

Educacin
--------Salud
--------Agua y Saneamiento Rural
- ---x--Proteccin Social
--------Obras y Servicios Comunitarios
--------Transporte
--------Medio Ambiente
--------Energa
--------Tipo de Intervencin (Marcar con una X)
Reparacin
------Ampliacin
Construccin
---x---- Dotacin
Implementacin
--------
-----------
Reemplazo
Capacitacin
-----------
Monto Total del Proyecto: C$ 8.641.911,12 Crdobas, incluyendo componente de agua potable y
saneamiento en modalidad descentralizado.
Detalle de Inversin en modalidad descentralizado:
Componente de agua potable: C$ 6, 955,120.82
Componente de saneamiento: C$ 1.686.790,30
Total de Inversin: C$ 8.641.911,12
Detalle de Inversin en modalidad descentralizado restando el aporte de mano de obra no
calificada
Componente de agua potable: C$ C$ 3.543.004,16
Componente de saneamiento: C$ 1.002.332,24
Total de Inversin restando aporte comunitario: C$ 4.545.336,40
Como el costo del proyecto supera el monto disponible para la ejecucin se recomienda
ejecutar el proyecto por etapas.
SECCION 2:
UBICACIN DEL PROYECTO
a)
Comarca/ Barrio/ Comunidad Beneficiaria
Municipio
Departamento
Coordenadas Geogrficas del Proyecto:
Wanawana
Paiwas
Regin Autnoma Atlntico Sur
Latitud 12 56 10
Longitud 85 19 20
32
MACROLOCALIZACION
El Proyecto se localiza en el municipio de Bocana de Paiwas en la Regin Autnoma del Atlntico
Sur.
EL PROYECTO
MUNICIPIO DE
BOCANA DE
PAIWAS
33
MICROLOCALIZACION
Especficamente el proyecto se localiza en la comunidad de Wanawana, localizada a 38km del
poblado de Ubu Norte, cabecera municipal del municipio de Bocana de Paiwas.
Comunidad de
Wanawana
SECCION 3:
DATOS DEL SOLICITANTE
Institucin Solicitante
Alcalda Municipal de Bocana de Paiwas
Nombre Completo de la persona Representante
Manuel Hurtado Rojas
Responsable del Proyecto
Ing. Oscar Prez
Cargo de la persona Responsable de Proyecto
Director de Proyectos
Telfono
27829017
Fecha de Elaboracin
16/07/2012
34
MODULO II:
SECCION 1:
DIAGNOSTICO
IDENTIFICACION DEL PROBLEMA
Desarrolle lo siguiente en la tabla abajo descrita:

Cul es el problema central?
Cules son las causas que lo originaron?
Cules son las consecuencias o efectos?
Problema Principal
Causas
Wanawana tiene bajo nivel
higinico sanitario.
Efectos (Consecuencias)
abastecimiento de agua potable, por lo

que se abastecen de fuentes alternas
como ojo de agua y criques.
alta incidencia de
enfermedades, diarrecas y
parasitosis agudas, (EDA).
de 99 viviendas, con la siguiente

infraestructura sanitaria: existen 66
letrinas, 23 en mal estado, 30 en
regular estado, y 13 en buen estado, y
32 viviendas sin letrinas, por tanto
existe un dficit de 85 Nuevas letrinas.
alta incidencia de
enfermedades, respiratorias
agudas (IRA).
ajo
familiar para las mujeres y
nios para acarrear agua de
-En la comunidad existe un 34,34% de ojo de agua y criques.
la poblacin que defeca al aire libre.
organizada.
sistema de agua potable se ve obligada
a buscar fuentes superficiales sin
tratamiento para consumir agua.
inadecuados hbitos de
higiene.
alos hbitos de higiene tanto en el
manejo de agua de consumo, aguas
grises y basura.
temas de organizacin, saneamiento,
higiene, ambiente y gnero.
seguimiento de proyecto y
administracin y mantenimiento de
sistemas de agua.
35
Anlisis del problema:

A qu grupo generacional afecta ms y cmo los afecta?
Mujeres: - Son las mujeres, en ocasiones apoyadas por los hijos las que en las mayora de las
ocasiones acarrean el agua hasta las viviendas.
A qu grupo con capacidades diferentes afecta?
- No se identificaron personas con capacidades diferentes.
De qu manera la poblacin afectada enfrenta actualmente el problema?
- Las mujeres estn expresando la necesidad de mejorar la forma de abastecimiento de agua.
Qu dificultades tienen para enfrentarlo?
-Movilizacin para ir a traer el agua, son dependientes de familiares.
SECCION 2:
POBLACION
Datos de Poblacin
Poblacin
Hombres Mujeres
Ni@s
Persona Personas
s de la con
3 edad capacidade
s diferentes
Poblacin del Municipio

Poblacin de la Comarca
31762
159
0
140
0
211
0
17
31762
527
Poblacin Objetivo
159
140
211
17
527
TOTAL
(Habit.)
Poblacin del rea de Influencia

Tipo de Poblacin:
Rural Concentrada ___X___
Rural Dispersa _______
Urbano _______
Total Familias : 114 familias

N de Mujeres Jefas de Familia
36 mujeres
Total de Viviendas: 99 viviendas

Estimado del ingreso familiar mensual promedio por familia C$ 3,182.00
SECCION 3:
DIAGNOSTICO DE LA SITUACION ACTUAL
Determine la lnea base. Exponga en detalle cual es la demanda y la oferta actual considerando las
prioridades y necesidades de la poblacin objetivo de la comunidad beneficiada, dando especial
atencin a las mujeres. Haga la relacin oferta-demanda y determine el dficit.
36
Problema Principal
Wanawana tiene bajo
nivel higinico
sanitario.
Lnea Base
Poblacin Objetivo
afectada con enfermedades diarreicas agudas.

enfermedades respiratorias.
de las viviendas no tienen unidades sanitarias.
-527 personas que

habitan en 98
viviendas
estado.
potable.
jo nivel capacitacin en
organizacin, saneamiento, ambiente y gnero.
SECCION 4: OBJETIVOS
Desarrolle lo siguiente en la tabla abajo descrita:
Objetivo Central (Objetivo de desarrollo)
Objetivos Especficos del proyecto
Identificados los objetivos, defina:
Cul es el propsito (fin) del proyecto?
Con que medios se cuentan para solucionarlo?
Objetivo de Desarrollo
de vida de los pobladores de
la comunidad de Wanawana,
mediante la disminucin de la
incidencia de casos de
enfermedades de origen
hdrico.
condiciones higinicas,
sanitarias y ambientales en la
comunidad de Wanawana.
herramientas y conocimientos
que le permitan aportar al
mejoramiento de las
condiciones higinicas y
sanitarias de su comunidad.
Objetivos
Especficos
Medios
Propsito (Fin) del

proyecto
abastecimiento de
agua potable que
brinde cobertura al
100% a la
comunidad con
conexiones de patio
con cobertura del
100% de la
poblacin.
- Obras de
saneamiento, con
tecnologa apropiada
a aquellas viviendas
que carecen de ello.
-
enfermedades en la
Poblacin de la Comunidad
de Wanawana.
de la comunidad con un
proyecto integral de agua y
saneamiento, capacitacin
y organizacin.
37
Cules son las metas o resultados esperados?
Objetivos Especficos
Metas o Resultados
Esperados
que padecen enfermedades
diarreicas y enfermedades
parasitosis.
una infraestructura adecuada saneamiento en el 100% de
en Saneamiento.
las viviendas que lo
requieren.
temas de higiene y al CAPS
organizado y capacitado para
en la administracin,
mantener el sistema de Agua
operacin y mant. Del sistema Potable.
una infraestructura adecuada
en Agua Potable.
Indicador de
Desempeo
Medios de Verificacin
ra de agua
enfermedades diarreicas potable in situ funcionando
(EDA)
con dotacin de agua en
cada vivienda.
-Erradicacin del
fecalismo al aire libre
saneamiento in situ por
vivienda.
insostenible y un
100% de beneficiarios
nmero de beneficiarios
pagando en tiempo y
forma la tarifa
establecida.
38
MODULO III: ALTERNATIVAS DE SOLUCION
(Una vez identificado el problema y su situacin actual, se deben formular acciones alternativas que
pueden dar solucin o disminuir el problema)
SECCION 1:
PROPUESTA DE ALTERNATIVAS
DESARROLLO DE ALTERNATIVAS PROPUESTAS

Enumere las posibles alternativas para solucionar el problema informando si la misma cumple con
los objetivos establecidos as como tambin las consideraciones para plantear dicha alternativa.
Identifique como mnimo dos (2) alternativas de solucin.
ALTERNATIVAS
-Alternativa No,1
Construir 6 pozos perforados
equipados con bombas de mecate
y letrinas ventiladas
-Alternativa No,2
Construccin de un MAG con nivel
de servicio de conexin de patio e
inodoros ecolgicos
-Alternativa No,3
Construccin de un MAG con nivel
de servicio de puesto pblico y
letrinas dobles
LA ALTERNATIVA
CUMPLE CON LOS
OBJETIVOS
CONSIDERANDOS
ESTABLECIDOS?
(SI/NO)
Si
-Uso de aguas subsuperficiales, inversin
menos costosa, garantiza potabilizacin
del agua y eliminacin de fecalismo al
aire libre.
Si
-Uso de manantial propiedad de la
comunidad Wanawana, nivel de servicio
conexin de patio, inversin ms costosa,
garantiza suministro continuo en las
viviendas de agua potable y eliminacin
de fecalismo al aire libre.
Si
-Uso de manantial propiedad de la
comunidad Wanawana, nivel de servicio
puesto pblico, inversin menos costosa
que la alternativa No.2, uso comunal de
las tomas de agua, garantiza eliminacin
de fecalismo al aire libre.
DESCRIPCION DE ALTERNATIVA No.1

i) Descripcin detallada de la misma
La alternativa No.1 consiste en la construccin de seis pozos perforados equipados con bombas de
mecate, se espera que al final del periodo de diseo la poblacin sea de 931 habitantes, por lo que
se propone que cada pozo abastezca a un mnimo de 155 personas por pozo, cada pozo se propone
de 60m de profundidad cada uno y se propone la construccin de 89 unidades de saneamiento, para
lo que se proponen letrinas ventiladas sencillas.
39
Localizacin y su justificacin
Localizacin
El proyecto se localiza en la comunidad de Wanawana, municipio de Bocana de Paiwas, Regin
Autnoma del Atlntico Sur.
La comunidad se localiza en las coordenadas UTM 697108.38 y 1430319.26 con una elevacin
promedio en la comunidad de 280 msnm.
Justificacin:
Actualmente la comunidad se abastece de agua para consumo, limpieza y aseo personal de fuentes
de agua que no cuentan con proteccin sanitaria tales como: ojos de agua, pozo excavado y criques.
Estas pequeas fuentes de agua son de uso comunal y se localizan a distancias promedios de unos
200m a 300 m de las viviendas, es importante destacar que dos de las principales fuentes de
abastecimiento son comunales, aunque existen fuentes de abastecimiento en propiedad privadas de
algunos miembros de la comunidad, que comparten el vital lquido con otros miembros de la misma.
No existen conflictos en cuanto al uso de las fuentes de abastecimiento. Sin embargo, las fuentes
carecen de medidas de proteccin que garanticen la potabilizacin del agua, tambin el agua al ser
transportada en bidones sin tapa es manipulada inadecuadamente ocasionando la contaminacin de
la misma.
En la comunidad existe el fecalismo al aire libre, esta prctica es una fuente de contaminacin de las
aguas superficiales. El consumo de agua no potable por parte de los pobladores trae como
consecuencia la ocurrencia de enfermedades de origen hdrico como parasitosis y diarrea, siendo
los ms afectados la poblacin infantil.
Ante esta problemtica se considera necesaria la realizacin de un proyecto que garantice el
suministro de agua potable para la poblacin y la construccin de unidades sanitarias, para la
disposicin correcta de las excretas.
iii) Componentes
La alternativa considera tres componentes:
Construccin de pozos perforados
Construccin de letrinas ventiladas
Componente de capacitacin de beneficiarios y lderes comunales
iv) Dimensionamiento o Tamao del proyecto
Tipo de sistema: PP (Pozos perforados)
Obra de captacin: seis pozos perforados
Construccin de 89 letrinas ventiladas
Costo de inversin de componente de agua potable: C$ 1,769,246.68
Costo de inversin de componente de saneamiento : C$ 1.355,919.90
Listado de obras propuestas en alternativa No.1
40
Construccin de 6 pozos perforados de 60m de profundidad cada uno
Equipamiento de pozos con bomba de mecate extrafuerte
Construccin de seis unidades de bateras sanitaria, una en cada pozo con baos y
lavanderos.
Construccin de 89 letrinas ventiladas
V) Ventajas y Desventajas de la alternativa No.1
A continuacin se presenta cuadro de ventajas y desventajas de la alternativa No.1
Ventajas
Desventajas
Es la alternativa de menor costo de inversin

inicial en el componente de agua potable
Es la alternativa de menor costo de inversin
inicial en el componente de saneamiento
Requiere menor costos de operacin y
mantenimiento.
No cambia la situacin de acarreo de agua que

actualmente vive la comunidad.
Existe riesgo de contaminacin del agua en el
acarreo y almacenamiento del agua en el hogar.
Esta opcin de saneamiento es la que la
poblacin conoce e implementa a la fecha
Este tipo de saneamiento representa un riesgo
de contaminacin a las fuentes de agua.
41
ALTERNATIVA DE SANEAMIENTO No.1 (LETRINA VENTILADA SIMPLE - VIP)
La letrina VIP Es una letrina mejora sobre el Pozo Simple porque el flujo continuo de aire por la
tubera de ventilacin alivia los olores y acta como una trampa para las moscas ya que escapan
hacia la luz.
Las moscas que se cran en el pozo son atradas por la luz en la parte alta del tubo de ventilacin.
Cuando vuelan hacia la luz y tratan de escapar son atrapadas por la pantalla de moscas y mueren.
La ventilacin tambin permite que escapen los olores y minimiza la atraccin para las moscas.
El tubo de ventilacin debe tener un dimetro interno de 100 mm hasta un mximo de 150 mm y
estar por encima del punto ms alto de la superestructura de la letrina. La ventilacin funciona mejor
en reas con viento pero donde hay poco viento, su efectividad se puede mejorar pintando el tubo de
negro; la diferencia de calor entre el pozo (fro) y la ventila (tibia) crea una corriente que jala el aire y
los olores hacia arriba y hacia el exterior del pozo.
El tamao de la malla de la pantalla para moscas debe ser suficientemente grande para prevenir el
taponamiento con polvo y permitir que circule el aire libremente.
Al filtrarse el efluente del VIP Simple y migrar por el terreno no saturado, se eliminan los organismos
fecales. El grado de eliminacin de organismos fecales vara con el tipo de terreno, la distancia
viajada, la humedad y otros factores ambientales y, por lo tanto, es difcil estimar la distancia
necesaria entre un pozo y una fuente de agua. Se recomienda una distancia de al menos 30 m entre
el pozo y una fuente de agua para limitar la exposicin a contaminacin qumica y biolgica.
42
Adecuacin Los procesos de tratamiento en el VIP Simple (aerbico, anaerbico, deshidratacin,
compostaje u otros) son limitados y, por lo tanto, la reduccin de patgenos y la degradacin
orgnica no son significativas. Sin embargo, como las excretas estn contenidas en el foso, la
transmisin de patgenos es limitada.
Dependiendo de la profundidad del pozo, la profundidad de los mantos freticos, el nmero de
usuarios, y las condiciones del terreno, algunos pozos pueden ser usados durante 20 aos sin ser
vaciados.
Los VIP son especialmente apropiados cuando el agua es escasa y donde hay un bajo nivel fretico.
Deben ser ubicados en un rea con buena ventilacin. No son adecuados para terrenos rocosos o
compactos (que son difciles de excavar) o para reas que se inundan frecuentemente.
Algunos de los inconvenientes de esta solucin son:
La infiltracin de la letrina puede contaminar los mantos freticos; por lo tanto no se recomienda en
comunidades que se abastecen de aguas sub superficiales.
Los pozos son susceptibles de falla/derrame durante las inundaciones;
Hay riesgos para la salud por las moscas que no son completamente eliminadas por la ventilacin.
SECCION 2:
ASPECTOS LEGALES ALTERNATIVA No.1
Existe conflicto con la propiedad donde se ubicar el proyecto?

S: ------------------------------- No: ----------------x----------Documentos legales del terreno (Marque con una X).
a) Escritura
-----------------b) Certificado de donacin
-----------X--------c) Aval de cesin de derechos de uso
-------------------Est a nombre de la comunidad, Si
A nombre de quin est la propiedad? Comunidad Wanawana
Estn el documento legal a nombre del Sector o Institucin Administradora?
S: -----------------------------No: ------------x--------------Los documentos no estn a nombre del CAPS quien administrara el sistema
Concuerda la descripcin del terreno de la escritura con la realidad?
S: ----------x-------------------No: --------------------------SECCION 3:
ASPECTOS AMBIENTALES ALTERNATIVA No.1
Determine la clasificacin ambiental y los resultados de la Evaluacin de Emplazamiento por cada

alternativa (ver SISGA - Instrumentos Ambientales).
Clasificacin Ambiental I _________ II _________ III _________
IV _____X____ V _________
Resultado de la Evaluacin del Emplazamiento (Anexar el Histograma del emplazamiento)
43
Valores entre 1 y 1.5.
Valores entre 1.6 y 2.0
Valores mayores de 2.5
NO APLICA
En el anexo No.5 se presenta los formatos de evaluacin de emplazamiento de alternativa
No.1
ii) Descripcin detallada de la misma
La alternativa No.2 consiste en la construccin de un mini acueducto por gravedad con nivel de
servicio de conexin de patio y para el saneamiento se propone la construccin de inodoros
ecolgicos.
iii) Componentes
Construccin de MAG con nivel de servicio de conexin de patio
Construccin de inodoros ecolgicos
iv) Dimensionamiento o Tamao del proyecto: Ver ficha de especificidad
Tipo de sistema: MAG
Obra de captacin: Caja de captacin
Sistema de tratamiento: Desinfeccin
Lnea de conduccin: 3,930.0 m de tubera PVC-SDR-26 de 2 y 3.
Obras reguladores de presin: 3 vlvula reguladora de presin
Tanque de almacenamiento: Concreto ciclpeo de 10,000 gls
Red de distribucin: 11,612.0m de Tubera PVC-SDR-26 distribuida de la siguiente manera: de 1
Longitud (m)
8820.42
2454.33
38
51
336.83
75
Conexiones de patio: 99 conexiones de patio

Construccin de 89 inodoros ecolgicos
Costo de inversin de componente de saneamiento: C$ 1,686,790.30
44
Ventajas
Desventajas
El nivel de servicio de conexin de patio, mejora

la situacin de acarreo existente actualmente en
la comunidad.
El costo de inversin inicial en el componente de
saneamiento, es ms econmico que en la
alternativa No.3
Es la alternativa mejor vista por la comunidad
La opcin de saneamiento ofrece mayor
proteccin para las aguas subterrneas que la
opcin de saneamiento propuesta en alt.1
Es la alternativa de mayor costo de inversin

inicial en el componente de agua potable
Los costos de operacin y mantenimiento son
ms altos que en la alternativa No.1
INODOROS ECOLOGICOS
Se podr implementar esta nueva tecnologa de saneamiento siempre y cuando las condiciones del
lote de la vivienda en donde se propone la obra de saneamiento tengan las condiciones debida de
tipo de suelo y espacio. Por ello en las asambleas de concertacin se presentara claramente los
requerimientos de esta opcin, para que los beneficiarios valoren entre las opciones presentadas y
seleccionen lo que a su conveniencia y condiciones de su lote se adecue mejor.
El inodoro ecolgico presenta algunas ventajas que pueden ayudar a que se convierta en una
solucin ambiental y socialmente idnea para diferentes condiciones que presentan las
comunidades rurales. Algunas de las ventajas que presenta esta tecnologa son:
El asiento de esta letrina es ms confortable debido a que est construido de cermica y
est libre de imperfecciones o rugosidades. Adems, esta tasa se puede lavar fcilmente y
mantenerse limpia durante mucho tiempo de uso. Por tanto se espera que hay una mayor
limpieza en comparacin con las tradicionales.
Al depositarse las excretas en un tanque que est un poco alejado de la taza, elimina los
riesgos de que las personas o la caseta caigan dentro de l, adems, el usuario no est
expuesto a los gases de la materia en descomposicin.
La disposicin de las excretas tratadas en un campo de infiltracin de poca profundidad,
posibilita la absorcin y descomposicin de compuestos de nitrgeno (desnitrificacin),
reduciendo el riesgo de contaminacin de stos al agua subterrnea.
Una de las caractersticas de los inodoros ecolgicas, es que no requieren de mucha
cantidad de agua para su funcionamiento, pues cuentan con una taza diseada para permitir
la fcil lavada de las excretas, impide el paso de insectos y olores desagradables del pozo
sptico al interior de la caseta y necesita de 1 litro de agua para el arrastre. Esto hace que
sean una buena alternativa en zonas con poca agua.
45
A continuacin se presenta esquema del diseo del mismo.
46
SECCION 2:

a) Escritura
-----------X------b) Certificado de donacin
-------------------c) Aval de cesin de derechos de uso
-------------------Est a nombre de la comunidad Si
A nombre de quin est la propiedad? Comunidad Wanawana
S: ----------x-------------------No: --------------------------SECCION 3:

IV _____X____ V _________

NO APLICA

No.2
47

iii) Descripcin detallada de la misma
La alternativa No.3 consiste en la construccin de un mini acueducto por gravedad con nivel de
servicio de puesto pblico y para el componente de saneamiento la construccin de letrinas dobles.
iii) Componentes
Construccin de MAG con nivel de servicio de puesto publico
Construccin de letrinas dobles
iv) Dimensionamiento o Tamao del proyecto: Ver ficha de especificidad
Tipo de sistema: MAG
Obra de captacin: Caja de captacin
Sistema de tratamiento: Desinfeccin
Lnea de conduccin: 3,930.0 m de de tubera PVC-SDR-26 de 2 y 3.
Obras reguladores de presin: 3 vlvula reguladora de presin
Tanque de almacenamiento: Concreto ciclpeo de 10,000 gls
Red de distribucin: 11,612.0m de Tubera PVC-SDR-26 distribuida de la siguiente manera: de 1
Longitud (m)
8820.42
2454.33
336.83
38
51
75
Puestos pblicos: 14 puestos pblicos

Construccin de 89 letrinas dobles
Costo de inversin de componente de saneamiento: C$1,829,518.71
Ventajas
Desventajas
El costo de inversin de componente de agua

potable es ms econmico que la alternativa
No.2
La opcin de saneamiento ofrece mayor
proteccin para las aguas subterrneas que la
opcin de saneamiento propuesta en alt.1
El nivel de servicio de puesto pblico, no elimina

condicin de acarreo de agua.
El costo de inversin inicial en el componente de
saneamiento es el ms alto de las tres
alternativas planteadas.
Los costos de operacin y mantenimiento son
ms altos que en la alternativa No.1
48
ALTERNATIVA DE SANEAMIENTO No.3 (LETRINA VENTILADA DE FOSO DOBLE )
El VIP Doble tiene casi el mismo diseo que el VIP Simple con la ventaja adicional de un segundo
pozo que permite que la tecnologa sea usada continuamente y permite un vaciado ms seguro y
fcil. Al usar dos pozos, un pozo puede ser usado mientras el contenido del segundo pozo reposa
para posteriormente ser drenado, se reduce en volumen y se degrada. Cuando el segundo pozo est
casi lleno, (las excretas estn a 50 cm de la superficie) se cubre, y el contenido del primer pozo se
extrae. Debido al extendido tiempo de reposo (por lo menos 1 ao de relleno/reposo) el material
debe estar saneado y puede ser extrado manualmente.
La caseta, plancha y banco pueden ser cambiadas de un pozo al otro. En cualquier caso, el pozo
que no est siendo llenado debe estar completamente cubierto y sellado para evitar que agua,
basura y animales (y/o gente) caigan en el pozo. La ventilacin de los dos pozos puede ser por
medio de un tubo cambiado de uno al otro o bien cada pozo puede estar equipado con su propio
tubo. Los pozos en el VIP Doble son continuamente usados y deben estar bien recubiertos y tener
un buen soporte para asegurar su longevidad.
La tecnologa slo funcionar adecuadamente si los pozos son usados uno despus del otro y no al
mismo tiempo. Por lo tanto, se requiere una cubierta para el pozo fuera de servicio. Una de las
grandes ventajas es que los dos pozos pueden ser usados de manera alterna por tiempo indefinido.
49
SECCION 2:

a) Escritura
-----------X------b) Certificado de donacin
-------------------c) Aval de cesin de derechos de uso
-------------------Est a nombre de la comunidad? Si
A nombre de quin est la propiedad? Comunidad de Wanawana
S: ----------x-------------------No: --------------------------SECCION 3:

IV _____X____ V _________

NO APLICA

No.3
50
SECCION 4:
COSTOS DE LAS ALTERNATIVAS PROPUESTAS
Costos de Ejecucin
Para los proyectos atpicos estime los costos directos en base al dimensionamiento y utilice la Gua de
Costos para las actividades propuestas.
Para estimar los costos de cada alternativa se dispone de la siguiente informacin, la cual debe utilizarse
tomando en cuenta el tipo de proyecto que se est costeando, as como tambin su complejidad y la
modalidad de administracin:
Gua de Costos Directos publicada por FISE.
Factores de transporte a las cabeceras municipales. Anexo PI-17-5
Factores de venta por tipo de proyecto y modalidad de administracin. Anexo PI-17-6.
Costos directos de modelos tpicos (no incluyen costos de movimiento de tierra, obras exteriores,
obras de mitigacin ambiental ni acometidas a los servicios pblicos).
Grados de dificultad. Anexo PI-17-7.
Utilizando todos los instrumentos y guas citados anteriormente se realiz las estimaciones de los costos
de ejecucin de las diferentes alternativas planteada. A continuacin se presentan los costos de las
alternativas planteadas.
COSTO DE EJECUCION ESTIMADO PARA ALTERNATIVA No.1
POZOS PERFORADOS Y LETRINAS CONVENCIONALES
ESTIMACION DE INVERSION INICIAL ALTERNATIVA No,1
ET. SUBET.
650
680
ACTIVIDAD
00
PROYECTO:19201 CONSTRUCCION DE SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO WANAWANA

UNIDAD CANTIDAD
POZOS PERFORADO
C/U
6,00
COSTO DE CADA POZO

PRELIMINARES
C.U
1,00
COSTO UNIT.
COSTO. T
C$
C$ 200.706,39
C$
C$ 1.204.238,33
200.706,388
C$ 12.768,00
01
02
92224
92806
LIMPIEZA MANUAL INICIAL

TRAZO Y NIVELACION
m2
ml
400,00
40,00
11,55
11,20
4.620,00
448,00
03
04277
ROTULO FISE 1.22X2.44M (estruct. de metal&zinc liso)
C.U
1,00
7.700,00
7.700,00
00
POZO PERFORADO
C.U
1,00
187938,39
187938,39
01
PERFORACION DE POZO
187938,39
95575
MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPO
KM
253,00
103,43
26167,79
95018
PERFORACION DE POZO CON MAQUINA ROTATIVA Dim. = 8" EN T. SUELO

COMBINADO (NATURAL Y DURO)
PIE
200,00
456,84
91367,76
92853
94664
TUBERIA DE PVC Dim.=2" (NO INCL. EXCAVACION)

TUBERIA CIEGA DE PVC Dim. =4" (SCH-40) INSTALADA EN POZO CON TECLE
ML
60,98
228,39
13926,40
MANUAL
TUBERIA RANURADA DE PVC Dim.=4" (SCH-40) INSTALADA EN POZO
PIE
120,00
59,47
7136,30
94665
92378
PERFORADO CON TECLE

TUBERIA DE PVC Dim.=1" (SDR-26) (NO INCL. EXCAVACION)
PIE
ML
80,00
200,00
83,51
33,31
6680,86
6662,52
ANALISIS DE ARSENICO EN AGUA

ANALISIS FISICO-QUIMICO COMPLETO
GLB
C/U
1,00
1,00
750,00
1700,00
750,00
1700,00
ANALISIS BACTERIOLOGICO COMPLETO+E.COLI

GRAVA CLASIFICADA (PIEDRIN)
C/U
M
1,00
2,50
700,00
451,58
700,00
1128,96
94033
04286
SELLO CON MATERIAL BENTONITA (ARCILLA COLOIDAL) Y MORTERO

PROPORCION 1:1 PARA POZO PERFORADO
94646
02
PRUEBA DE BOMBEO (CON BOMBA C/MOTOR SUMERGIBLE) ESCALONADA
DELANTAL Y BASE
03677 DELANTAL DE CONC DE 2500 PSI PARA POZO

03
SUMINISTRO E INSTALACION DE BOMBA DE MECATE

94942 BOMBA DE MECATE EXTRAFUERTE, 4 A 5 GPM, PROF.= 60 m
PIE
25,00
86,75
2168,84
HORA
9,00
398,71
3588,41
M2
M2
12,00
12,00
233,61
233,61
GLB
GLB
1,00
1,00
1896,16
1896,16
51
2803,30
2803,30
1.896,16
1896,16
92378
PERFORADO CON TECLE

TUBERIA DE PVC Dim.=1" (SDR-26) (NO INCL. EXCAVACION)
PIE
ML
80,00
200,00
83,51
33,31
6680,86
6662,52
ANALISIS DE ARSENICO EN AGUA

GLB
C/U
1,00
1,00
750,00
1700,00
750,00
1700,00
InformeANALISIS
de Prefactibilidad
Proyecto: Construccin de Sistema de Agua y Saneamiento
Wanawana,
Cdigo
19201
BACTERIOLOGICO COMPLETO+E.COLI
C/U
1,00
700,00
NUEVO
FISE
Alcalda
Municipal
de
Bocana
de
Paiwas
94033 GRAVA CLASIFICADA (PIEDRIN)
M
2,50
451,582012
04286
SELLO CON MATERIAL BENTONITA (ARCILLA COLOIDAL) Y MORTERO

PROPORCION 1:1 PARA POZO PERFORADO
94646
PRUEBA DE BOMBEO (CON BOMBA C/MOTOR SUMERGIBLE) ESCALONADA
25,00
86,75
2168,84
9,00
398,71
3588,41
DELANTAL Y BASE
03677 DELANTAL DE CONC DE 2500 PSI PARA POZO
M2
M2
12,00
12,00
233,61
233,61
2803,30
2803,30
03
SUMINISTRO E INSTALACION DE BOMBA DE MECATE

94942 BOMBA DE MECATE EXTRAFUERTE, 4 A 5 GPM, PROF.= 60 m
GLB
GLB
1,00
1,00
1896,16
1896,16
1.896,16
1896,16
LIMPIEZA Y DESINFECCION DE POZO
HORA
2,00
693,41
1.386,82
LIMPIEZA Y DESARROLLO (POR MEDIO DE PRESION DE AIRE) EN TUBO PARA

ESTABILIZAR PAREDES EN POZOS
HORA
2,00
693,41
1386,82
ML
80,00
248,43
19.874,27
236,90
18715,08
1159,19
1159,19
92620
06
707
PIE
HORA
02
05
690
700,00
1128,96
CERCADO DE PREDIO
CERCO (A) DE ALAMBRE DE PUAS CAL. 13, 6 HILOS C/POSTE PRETENSADO DE
02737
CONCRETO H=2.55 m
ML
PORTON DE ALAMBRE DE PUAS L=4.25, H= 1.40 m y POSTE DE MADERA PINO Dim.

03586
= 0.12m, H = 2.00 m
C/U
00
01
LETRINAS
03971 FOSA REVESTIDA DE BLOQUE
C.U
89,00
89,00
10.450,00
3.500,00
930.050,00
311.500,00
02
03
94390 BOTAR TIERRA SOBRANTE DE EXCAVACION

94477 LOSA Y BANCO DE FIBRA DE VIDRIO Y EST. METALICA DE ANCLAJ.
M
C.U
178,00
89,00
75,00
700,00
13.350,00
62.300,00
04
4755 CASETA DE ZINC CAL. 26 , EST. METALICA
C.U
89,00
6.100,00
542.900,00
00
01
LIMPIEZA Y ENTREGA
92225 LIMPIEZA MANUAL FINAL
GLB
M2
1,00
400,00
9.320,00
11,55
9.320,00
4.620,00
02
03
03392 PEDESTAL PARA PLACA CONMEMORATIVA

04389 PLACA CONMEMORATIVA DE 65X42 CMS
C/U
C/U
1,00
1,00
1.700,00
3.000,00
1.700,00
3.000,00
79,00
1,00
SUB TOTAL
2.143.608,33
TRANSPORTE
356.524,94
SUMATORIA
FACTOR DE VENTA
2.500.133,26
25,00%
COSTO TOTAL
625.033,32
3.125.166,58
APORTE DE MANO DE OBRA NO CALIFICADA
127.864,27
El costo de inversin de la alternativa No.1 es de 3,125,166.58 crdobas, lo que incluye un estimado de

127,864.27 crdobas que corresponden al costo del aporte de mano de obra no calificada.
52
MAG CON NIVEL DE SERVICIO DE CONEXIN DE PATIO E INODOROS ECOLOGICOS
ESTIMACION DE INVERSION INICIAL ALTERNATIVA No.2
ET.
SUBET.
ACTIVIDAD
UNIDAD CANTIDAD
COSTO UNIT.
COSTO. T
C$
C$
SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE A.P

310
320
330
00
01
92225 LIMPIEZA INICIAL
02
93599 TRAZADO DE EJE DE TUBERIA DE AGUA POTABLE
03
04277 ROTULO DEL PROYECTO
C.U
00
01
02
LINEA DE CONDUCCION
95467 EXCAVACION EN SUELO NATURAL
92226 INSTALACION DE TUBERIAS
03
04
05
92226 RELLENO Y COMPACTACION E/EQ. MANUAL

95948 BOTAR MATERIAL SOBRANTE DE LA EXCAVACION
93282 PRUEBA HIDROSTATICA PROY.DE. A.P TUB. PVC DE MENOR DE 6"
06
07
92341 TUBERIA DE PVC SDR-26 DE 2".

92193 TUBERIA DE PVC SDR-26 DE 3".
08
09
10
94008 VALVULA REGULADORA DE PRESION DE DE 2

03148 VALVULA DE LIMPIEZA DE 1 1/2
02543 VALVULA DE AIRE DE 1/2
11
03881 CRUCES AEREO
00
RED DE DISTRIBUCION
C$ 12,00
C$ 362.015,42
C$ 12,00
C$ 186.481,80
15.540,15
18.648,18
C$ 9,00
C$ 167.833,62
1,00
C$ 7.700,00
C$ 7.700,00
M
M
ML
3.928,59
3.394,30
3.928,59
C$ 60,00
C$ 60,00
C$ 1.060.359,26
C$ 203.658,11
C$ 235.715,40
M
M
C/U
3.372,80
21,50
13
C$ 60,00
C$ 75,00
C$ 1.200,00
C$ 202.368,16
C$ 1.612,43
C$ 15.714,36
M
M
2.539,75
1.388,84
C$ 80,00
C$ 120,00
C$ 203.180,00
C$ 166.660,80
GLB
GLB
GLB
3,00
3,00
3,00
C$ 6.500,00
C$ 2.800,00
C$ 750,00
C$ 19.500,00
C$ 8.400,00
C$ 2.250,00
GBL
1,00
C$ 1.300,00
C$ 1.300,00
ML
11.611,56
01
02
95467 EXCAVACION EN SUELO NATURAL

92226 INSTALACION DE TUBERIAS
M
ML
10.032,39
11.611,56
C$ 60,00
C$ 60,00
C$ 601.943,27
C$ 696.693,60
03
04
05
92226 RELLENO Y COMPACTACION E/EQ. MANUAL

95948 BOTAR MATERIAL SOBRANTE DE LA EXCAVACION
93282 PRUEBA HIDROSTATICA PROY.DE. A.P TUB. PVC DE MENOR DE 6"
M
M
C/U
7.535,01
2.497,37
38,71
C$ 60,00
C$ 75,00
C$ 1.200,00
C$ 452.100,82
C$ 187.303,07
C$ 46.446,24
06
07
08
92378 TUBERIA DE PVC SDR-26 DE 1 1/2" SIN EXC.

92341 TUBERIA DE PVC SDR-26 DE 2" SIN EXC.
92193 TUBERIA DE PVC SDR-26 DE 3" SIN EXC.
M
M
M
8.820,40
2.454,33
336,83
C$ 40,00
C$ 80,00
C$ 120,00
C$ 352.816,00
C$ 196.346,40
C$ 40.419,60
09
10
03148 VALVULA DE LIMPIEZA DE 1 1/2

02136 VALVULAS DE PASE DE 1 1/2
GLB
GLB
3,00
6,00
C$ 2.800,00
C$ 2.400,00
C$ 8.400,00
C$ 14.400,00
01
TANQUE DE ALMACENAMIENTO
GLS
M
10.000,00
400,00
C$ 12,00
C$ 329.767,88
C$ 4.800,00
02
03
04
93599 TRAZO Y NIVELACION

MOVIMIENTO DE TIERRA P/R TANQUE
92287 CORTE DE MATERIAL NATURAL
12,25
C$ 11,00
18,38
C$ 75,00
C$ 134,75
C$ 2.113,13
C$ 1.378,13
05
06
92226 RELLENO DE MATERIAL SELECTO

04068 TANQUE DE CONCRETO CICLOPEO (CONS. COMPRA ) SOBRE SUELO
M
GLS
12,25
10.000,00
C$ 60,00
C$ 30,00
C$ 735,00
C$ 300.000,00
07
CERCAS PERIMETRALES Y PORTONES

02737 CERCO DE ALAMBRE PUAS 7 HILOS C/POSTE PRETENSADO H=2.5 M
ML
ML
100,00
78,00
C$ 60,00
C$ 240,00
C$ 22.720,00
C$ 18.720,00
08
03586 PORTON DE TUBO H.G 1 1/2FORRO DE MALLA CICLON
C/U
2,00
C$ 2.000,00
C$ 4.000,00
Global
1,00
C$ 25.000,00
53
C$ 25.000,00
Diseo: Ing.
C/U Mirta Violeta
1,00 Bravo M.
C$ 1.700,00
335
340
PRELIMINARES
00
01 04532
FUENTE Y OBRAS DE TOMA

CAJA DE CAPTACION DE CONCRETO 2500 psi
FIRMA
CONDISA COMPLETO
02 CONSULTORA:
ANALISIS FISICO-QUIMICO
03
04
C$ 2.596.868,99
C$ 50.120,00
C/U
1,00
C$ 700,00
C$ 1.700,00
C$ 700,00

ML
ML
100,00
78,00
C$ 60,00
C$ 240,00
C$ 22.720,00
C$ 18.720,00
C/U
2,00
C$ 2.000,00
C$ 4.000,00
04
05
06

18,38
C$ 75,00
C$ 1.378,13
M
GLS
12,25
10.000,00
C$ 60,00
C$ 30,00
C$ 735,00
C$ 300.000,00
Informe de CERCAS
Prefactibilidad
Proyecto:
Construccin de Sistema de Agua y Saneamiento
Wanawana,
CdigoC$19201
PERIMETRALES
Y PORTONES
ML
100,00
60,00
FISEH=2.5
- Alcalda
Municipal
de 78,00
Bocana de Paiwas
2012
07 02737 CERCO DE ALAMBRE PUAS 7 HILOS C/POSTENUEVO
PRETENSADO
M
ML
C$ 240,00
08
340
C/U
2,00
C$ 2.000,00
C$ 4.000,00
Global
1,00
C$ 25.000,00
C$ 50.120,00
C$ 25.000,00
C/U
C/U
1,00
1,00
C$ 1.700,00
C$ 700,00
C$ 1.700,00
C$ 700,00

ML
ML
100,00
78,00
C$ 60,00
C$ 240,00
C$ 22.720,00
C$ 18.720,00
C/U
2,00
C$ 2.000,00
C$ 4.000,00
00
01
CONEXIONES DOMICILIARES
03346 CONEXIN DOMICILIAR
C/U
C/U
102,00
102,00
C$ 1.550,00
C$ 550,00
C$ 158.100,00
C$ 56.100,00
02
03084 MEDIDOR C/CAJA DE CONCRETO
C/U
102,00
C$ 1.000,00
C$ 102.000,00
00
PLANTA DE PURIFICACION
03
CLORACION
Global
1,00
C$ 15.000,00
C$ 15.000,00
00
01
MEDIDAS DE MITIGACION Y PREVENCION DE ACCIDENTES

Global
1,00
C$ 15.000,00
C$ 15.000,00
C$ 15.000,00
00
01
INODOROS ECOLOGICOS
INODOROS ECOLOGICOS
89,00
89,00
13.000,00
13.000,00
1.157.000,00
1.157.000,00
00
01 04532

02
03

04
350
360
365
370
C$ 22.720,00
C$ 18.720,00
C$ 15.000,00
00
01
LIMPIEZA FINAL Y ENTREGA

GLB
M2
1,00
15.540,15
C$ 183.411,73
C$ 11,50
C$ 183.411,73
C$ 178.711,73
02
03

C/U
C/U
1,00
1,00
C$ 1.700,00
C$ 3.000,00
C$ 1.700,00
C$ 3.000,00
SUB TOTAL
TRANSPORTE
SUMATORIA
FACTOR DE VENTA
COSTO TOTAL
C$ 5.927.643,27
985.885,63
6.913.528,90
25,00%
COSTO DE M.O NO CALIFICADA
C$ 1.728.382,22
C$ 8.641.911,12
C$ 2.368.192,50

2,368,192.50 crdobas que corresponden al costo del aporte de mano de obra no calificada.
54
MAG CON NIVEL DE SERVICIO DE PUESTO PBLICO Y LETRINAS DOBLES
ESTIMACION DE INVERSION INICIAL ALTERNATIVA No.3
ET.
310
320
330
SUBET.
ACTIVIDAD
00
01
02
03
SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE A.P

PRELIMINARES
93599 TRAZADO DE EJE DE TUBERIA DE AGUA POTABLE
04277 ROTULO DEL PROYECTO
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
95467
92226
92226
95948
93282
92341
92193
94008
03148
02543
03881
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
95467
92226
92226
95948
93282
92378
92341
92193
03148
02136
335
01
02
03
04
05
06
07
08
UNIDAD
CANTIDAD
COSTO UNIT.
C$
COSTO. T
C$
M
M
C.U
13.960,98
16.753,17
1,00
C$ 12,00
C$ 12,00
C$ 9,00
C$ 7.700,00
C$ 326.010,29
C$ 167.531,73
C$ 150.778,56
C$ 7.700,00
LINEA DE CONDUCCION
EXCAVACION EN SUELO NATURAL
INSTALACION DE TUBERIAS
RELLENO Y COMPACTACION E/EQ. MANUAL
BOTAR MATERIAL SOBRANTE DE LA EXCAVACION
PRUEBA HIDROSTATICA PROY.DE. A.P TUB. PVC DE MENOR DE 6"
TUBERIA DE PVC SDR-26 DE 2".
TUBERIA DE PVC SDR-26 DE 3".
VALVULA REGULADORA DE PRESION DE DE 2
VALVULA DE LIMPIEZA DE 1 1/2
VALVULA DE AIRE DE 1/2
CRUCES AEREO
M
M
ML
M
M
C/U
M
M
GLB
GLB
GLB
GBL
3.928,59
3.394,30
3.928,59
3.372,80
21,50
13
2.539,75
1.388,84
3,00
3,00
3,00
1,00
C$ 60,00
C$ 60,00
C$ 60,00
C$ 75,00
C$ 1.200,00
C$ 80,00
C$ 120,00
C$ 6.500,00
C$ 2.800,00
C$ 750,00
C$ 1.300,00
C$ 1.060.359,26
C$ 203.658,11
C$ 235.715,40
C$ 202.368,16
C$ 1.612,43
C$ 15.714,36
C$ 203.180,00
C$ 166.660,80
C$ 19.500,00
C$ 8.400,00
C$ 2.250,00
C$ 1.300,00
RED DE DISTRIBUCION
EXCAVACION EN SUELO NATURAL
INSTALACION DE TUBERIAS
RELLENO Y COMPACTACION E/EQ. MANUAL
BOTAR MATERIAL SOBRANTE DE LA EXCAVACION
PRUEBA HIDROSTATICA PROY.DE. A.P TUB. PVC DE MENOR DE 6"
TUBERIA DE PVC SDR-26 DE 1 1/2" SIN EXC.
TUBERIA DE PVC SDR-26 DE 2" SIN EXC.
TUBERIA DE PVC SDR-26 DE 3" SIN EXC.
VALVULA DE LIMPIEZA DE 1 1/2
VALVULAS DE PASE DE 1 1/2
ML
M
ML
M
M
C/U
M
M
M
GLB
GLB
11.611,56
10.032,39
11.611,56
7.535,01
2.497,37
38,71
8.820,40
2.454,33
336,83
3,00
6,00
C$ 60,00
C$ 60,00
C$ 60,00
C$ 75,00
C$ 1.200,00
C$ 40,00
C$ 80,00
C$ 120,00
C$ 2.800,00
C$ 2.400,00
C$ 2.596.868,99
C$ 601.943,27
C$ 696.693,60
C$ 452.100,82
C$ 187.303,07
C$ 46.446,24
C$ 352.816,00
C$ 196.346,40
C$ 40.419,60
C$ 8.400,00
C$ 14.400,00
93599 TRAZO Y NIVELACION
MOVIMIENTO DE TIERRA P/R TANQUE
GLS
M
M
6.500,00
400,00
12,25
C$ 12,00
C$ 11,00

GLS
ML
ML
C/U
M
M
18,38
12,25
6.500,00
100,00
78,00
2,00
C$ 75,00
C$ 60,00
C$ 30,00
C$ 60,00
C$ 240,00
C$ 2.000,00
C$ 224.767,88
C$ 4.800,00
C$ 134,75
C$ 2.113,13
C$ 1.378,13
C$ 735,00
C$ 195.000,00
C$ 22.720,00
C$ 18.720,00
C$ 4.000,00
Continua en siguiente pagina
55
340
00
01 04532
02
03
04
02737
03586

CERCO DE ALAMBRE PUAS 7 HILOS C/POSTE PRETENSADO H=2.5 M
PORTON DE TUBO H.G 1 1/2FORRO DE MALLA CICLON
1,00
1,00
1,00
100,00
78,00
2,00
C$ 25.000,00
C$ 1.700,00
C$ 700,00
C$ 60,00
C$ 240,00
C$ 2.000,00
C$ 50.120,00
C$ 25.000,00
C$ 1.700,00
C$ 700,00
C$ 22.720,00
C$ 18.720,00
C$ 4.000,00
C/U
C/U
14,00
14,00
C$ 5.500,00
C$ 5.500,00
C$ 77.000,00
C$ 77.000,00
350
00
01
360
00
03
CLORACION
Global
1,00
C$ 15.000,00
C$ 15.000,00
C$ 15.000,00
00
01

Global
1,00
C$ 15.000,00
C$ 15.000,00
C$ 15.000,00
C.U
M
C.U
C.U
89,00
89,00
356,00
89,00
89,00
14.100,00
7.000,00
75,00
700,00
6.100,00
1.254.900,00
623.000,00
26.700,00
62.300,00
542.900,00
GLB
M2
C/U
C/U
1,00
13.960,98
1,00
1,00
C$ 165.251,25
C$ 11,50
C$ 1.700,00
C$ 3.000,00
C$ 165.251,25
C$ 160.551,25
C$ 1.700,00
C$ 3.000,00
365
690
370
PUESTOS PUBLICOS
02105 PUESTOS PUBLICOS
Global
C/U
C/U
ML
ML
C/U
00
01
02
03
04
04034
94390
94477
4755
LETRINAS DOBLES
FOSA REVESTIDA DOBLE DE BLOQUE
BOTAR TIERRA SOBRANTE DE EXCAVACION
LOSA Y BANCO DE FIBRA DE VIDRIO Y EST. METALICA DE ANCLAJ.
CASETA DE ZINC CAL. 26 , EST. METALICA
00
01
02
03

SUB TOTAL
TRANSPORTE
SUMATORIA
FACTOR DE VENTA
COSTO TOTAL
25,00%
COSTO DE M.O NO CALIFICADA
C$ 5.785.277,67
962.207,38
6.747.485,05
C$ 1.686.871,26
C$ 8.434.356,31
C$ 2.355.651,95

2,355,651.96 crdobas que corresponden al costo del aporte de mano de obra no calificada.
56
Costos de Operacin y Mantenimiento
Estimar el requerimiento de personal as como los costos en la operacin y mantenimiento de cada
alternativa. Utilice el Anexo PI-18.
Alternativa No.1 (Pozos perforados y letrinas sencillas)
1
2
ANEXO PI-18
COSTOS DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
PERSONAL
NOMBRE DEL CARGO
CANTIDAD
SALARIO
SALARIO TOTAL SALARIO TOTAL
MENSUAL /
CARGO
MENSUAL
ANUAL
C$
C$
C$
Fontanero
0
0,0
0,0
0,0
Prestaciones y 13vo mes
0
0,0
0,0
0,0
TOTAL COSTOS DE PERSONAL
0,0
0,0
0,0
INSUMOS Y SERVICIOS BASICOS

COSTO MENSUAL COSTO ANUAL
N
DESCRIPCION
C$
C$
1
Insumos
50,0
600,0
2
Agua
0,0
0,0
3
Energa
0,0
0,0
4
Telfono
0,0
0,0
5
Otros
0,0
0,0
TOTAL COSTOS DE INSUMOS Y
50,0
600,0
RESUMEN DE COSTOS DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
N
DESCRIPCION
C$
C$
1
COSTOS DE
OPERACIN:
a) Costos de Personal
0,0
0,0
b) Costos de Insumos y
50,0
600,0
Servicios Bsicos
2
COSTOS DE
261,7
3.140,0
MANTENIMIENTO
TOTAL COSTOS DE OPERACIN Y
311,7
3.740,0
57
Alternativa No.2 y 3 (MAG e inodoros ecolgicos) y (MAG y letrinas dobles)
Nota; los costos para la alternativa No.2 y 3 son similares debido a que ambas alternativas consideran un
MAG.
1
2
ANEXO PI-18
PERSONAL
NOMBRE DEL CARGO
CANTIDAD
SALARIO
SALARIO TOTAL
MENSUAL /
MENSUAL
CARGO
C$
C$
1
Operador
1.250,0
1.250,0
1
Fontanero y cobrador
1.000,0
1.000,0

COSTO MENSUAL
N
DESCRIPCION
C$
1
Insumos
83,0
2
Agua
0,0
3
Energa
0,0
4
Telfono
0,0
5
Otros
42,0
125,0
TOTAL COSTOS DE INSUMOS Y SERVICIOS
2.250,0
2.250,0
SALARIO TOTAL
ANUAL
C$
15.000,0
12.000,0
27.000,0
COSTO ANUAL
C$
996,0
0,0
0,0
0,0
504,0
1.500,0

N
DESCRIPCION
C$
C$
COSTOS DE
1
OPERACIN:
2.250,0
27.000,0
125,0
1.500,0
Servicios Bsicos
COSTOS DE
591,0
5.091,9
2
MANTENIMIENTO
2.966,0
33.591,9
SECCION 5:
ANALISIS FINANCIERO
En el anexo No.6 de este informe, se presenta el Estudio Socioeconmico donde se estime los ingresos y
egresos de cada alternativa. Asimismo se incluye el estudio de tarifa y se estima el flujo de caja de cada
alternativa y se indica si esta es viable desde el punto de vista financiero.
58
SECCION 6:
ANALISIS ECONOMICO Y SOCIAL
Calcular los indicadores econmicos (Costo-Eficiencia) de cada alternativa. Estos indicadores se

determinan segn el tipo de proyecto (Ej: Costo de Inversin por personas beneficiarias, etc).
Compare los resultados de cada alternativa con las lneas de corte segn el tipo de proyecto indicadas y
calcule los resultados del anlisis de sensibilidad.
Lneas de corte
Agua potable
Indicador
Valores mximos (En US$)

Rural Concentrado
Rural Disperso
Costo por beneficiario
US$ 189
US$ 261
Saneamiento
Indicador
Inversin por foso y brocal
Valor mximo (En US$)

US$ 146
Inversin por caseta, plancha y banco
US$ 341
INDICADORES DE ALTERNATIVAS PLANTEADAS

Alt.
DESCRIP.
ALT.
1
Pozo perforado
2
MAG conexin
3
MAG P. publico
Linea de corte
Alt.
DESCRIP.
ALT.
1
Pozo perforado
2
MAG conexin
3
MAG P. publico
Linea de corte
MODALIDAD DESCENTRALIZADO
COSTO DE ALTERNATIVA C$
PERCAPITA U$/P O U$/UN.
AGUA POTABLE
SANEAMIENTO
TOTAL
AGUA POTABLE
SANEAMIENTO
1.769.246,68
1.355.919,90
3.125.166,58
142,86
648,30
6.955.120,82
1.686.790,30
8.641.911,12
561,60
806,50
6.604.837,60
1.829.518,71
8.434.356,31
533,31
874,74
261,00
487,00
MODALIDAD DESCENTRALIZADO RESTANDO APORTE COMUNITARIO
COSTO DE ALTERNATIVA C$
PERCAPITA U$/P O U$/UN.
AGUA POTABLE
SANEAMIENTO
TOTAL
AGUA POTABLE
SANEAMIENTO
1.693.596,68
930.050,00
2.623.646,68
136,75
559,36
5.564.096,66
1.453.048,71
7.017.145,37
398,40
640,54
4.625.655,64
1.453.048,71
6.078.704,35
373,50
694,74
261,00
487,00
TARIFA
C$viv. mes
3,06
23,36
23,36
TARIFA
C$viv. mes
3,06
23,36
23,36
Como se puede observar en el cuadro anterior, nicamente la alternativa No.1 de agua potable, presenta
un costo per cpita menor de la lnea de corte.
En el componente de saneamiento en las alternativas No.1, 2 y 3 tienen costos por unidad de saneamiento
superior a la lnea de corte.
El resto de opciones de ejecucin analizadas sobre pasan los valores de las lneas de corte, por lo que se
propone que la ejecucin del proyecto se realice en etapas.
59
MODULO IV: SELECCIN DE ALTERNATIVA
Evale las alternativas conforme criterios tcnicos y requisitos establecidos por FISE y seleccione la
alternativa de mayor viabilidad tcnica, econmica, ambiental, social, institucional, legal y administrativa
con enfoque de equidad de gnero conforme resultados. Utilice el Anexo PI-20.
ANEXO PI-20
ANALISIS Y SELECCIN DE ALTERNATIVAS - Informe de Prefactibilidad
CUADRO 1: Anlisis Comparativo de Costos por alternativas
Costos en C$
Componente
Alternativa 1
Construccin
Alternativa 3
6.913.528,90
3.740,00
33.591,88
33.591,88
1.840.791,77
6.947.120,78
6.781.076,93
Operacin y Mantenimiento
TOTALES
Alternativa 2
1.837.051,77
6.747.485,05
CUADRO 2: Evaluacin de Alternativas

Puntaje de cada Alternativa
Requisitos a evaluar
Alternativa 1
Alternativa 2
Alternativa 3
Evaluacin del Emplazamiento y Vulnerabilidad
10
10
10
Legalidad del Terreno
10
10
10
Aval tcnico del sector
10
10
10
Organizacin Comunitaria
10
10
10
Enfoque de gnero
10
10
10
Puntaje Total
50
50
50
Aspectos a evaluar
Puntaje de cada Alternativa

Alternativa 1
Alternativa 2
Alternativa 3
Evaluacin del Emplazamiento y Vulnerabilidad
10
10
10
Cumplimiento de Normas Sectoriales
10
10
10
Costos de Ejecucin
10
Costo de Operacin y Mantenimiento
10
Tarifa para Operacin y Mantenimiento (Aplica solo
10
energa rural)
Cumplimiento de lneas de corte (costos menores a
la lnea de corte)
Puntaje Total
50
30
35
para proyectos de agua, desechos slidos y de
60
MODULO V:
SECCION 1:
INFORMACION DEL PROYECTO

DESCRIPCION DEL PROYECTO (Alternativa Seleccionada)
De acuerdo al anlisis comparativo de costos de las alternativas planteadas, la alternativa que obtuvo el
mayor puntaje es la alternativa No.1 que consiste en la construccin de pozos perforados equipados con
bombas de mecate, ya que esta alternativa obtuvo un puntaje de 60 puntos, mayor que la alternativa No.2
y No.3 que obtuvieron puntajes de 30 y 35 puntos respectivamente.
La alternativa a ejecutar, fue seleccionada por la comunidad en asamblea de concertacin realizada el da
19 de Junio en la Escuela Rubn Daro de la comunidad de Wanawana, esta asamblea conto con la
participacin de los miembros de CAPS, beneficiarios, autoridades municipales, Ing. Territorial del Nuevo
FISE y profesionales de CONDISA.
Siendo la alternativa seleccionada por la comunidad, la alternativa No.2 que consiste en la construccin
de un MAG con nivel de servicio de conexiones de patio, aunque los costos de inversin requeridos
para este proyecto superan el monto disponible para su ejecucin, los comunitarios manifestaron que el
proyecto puede ser construido por etapas.
En cuanto al componente de saneamiento la comunidad selecciono el uso de inodoros ecolgicos y
donde esta tecnologa no pueda ser aplicada por restricciones de tipo de suelo y/o espacio se
construirn letrinas ventiladas dobles.
Haga una descripcin detallada de indicando: Descripcin de las obras a realizar por componentes.
Obra de captacin
Tomando en cuenta que la fuente propuesta para el proyecto es un manantial, se propone una caja de
captacin de concreto reforzado, la cual contara con vlvula de limpieza, vlvula de pase, rebose tubera
de salida y salida de lnea de conduccin hacia tanque de almacenamiento.
Tanque de almacenamiento:
Las estimaciones de demanda de almacenamiento del sistema indican que se requiere un volumen de 35
m aproximadamente unos 10,000 galones.
61
Proyecciones de volumen til de almacenamiento

Tabla 9
AO
m
Lit.
Gal.
Capacidad del depsito de almacenamiento por quinquenio

QUINQUENIOS
2013
2018
2023
2028
2033
SE ADOPTA EL USO DE
20,00
22,91
26,23
30,04
34,39
35,00
19.996,20
5.282,44
22.907,24
6.051,45
26.230,83
6.929,45
30.035,27
7.934,48
34.392,72
9.085,59
35.000
9.246
litros
galones
La proyeccin del volmen til de almacenamiento demandado por la poblacin corresponde a 35 m, se calcul considerando la tasa aclcuota del
35% aplicable al CPTD. Este ndice resulta de la sumatoria de dos factores: 15% .- Factor de compensacin para atender variaciones diarias y
horarias ms el 20% .- Factor de compensacin para atender variacion por mantenimiento y reparaciones.
Se propone la construccin de un tanque de almacenamiento de concreto ciclpeo sobre suelo con

capacidad de almacenar 10,000 galones, considerando los tamaos tpicos utilizados por el Nuevo FISE.
A continuacin se muestra esquema del tanque propuesto.
El predio en donde se ubicara el tanque ser protegido con cerco de alambre de pas, para evitar el
ingreso de animales y personas que pudieran ocasionar daos en la infraestructura o contaminacin de las
aguas.
Tratamiento de agua
Para acondicionar el agua de las fuentes propuestas se requiere desinfeccin
Para la desinfeccin del agua como medida profilctica, se recomienda la aplicacin de cloro. La
caracterstica principal del cloro para su uso como desinfectante es su presencia continua en el agua como
62
cloro residual. Adems, el cloro no solo acta como desinfectante, sino que tambin reacciona con otros
elementos presentes en el agua, como amoniaco, hierro, manganeso y otras sustancias productoras de
olores y sabores, mejorando la calidad del agua.
Para desinfectar el agua se propone un dosificador sencillo, que consiste en un recipiente plstico con una
benoclipsis para regular goteo, protegidos con pequea caseta, que reposa sobre tanque de
almacenamiento sobre suelo. Similar al del esquema que se presenta a continuacin.
CLAVADOR DE
2"x2" CORRIDA
CON 2 MANOS DE
PINTURA
LAM. DE 4'
ZINC ONDULADO
CAL.26.
PIEZA DE MADERA
DE 4"x2"VERTICAL
H=1.10m, PROTEGIDA
CON 2 MANOS DE PINTURA
1.10
SIN FORRO
PIEZA DE MADERA
DE 4"x2"CORRIDA
PROTEGIDA CON 2
MANOS DE PINTURA
CLAVOS DE 4"
PARA FIJAR
PIEZA DE MADERA
BIDON
PLASTICO
DE 5Gls.
ESPICHE DE
MADERA
CLAVOS DE 4" PARA

FIJAR PIEZA DE
MADERA A TANQUE
LOSA DE CONCRETO
REFORZADA.
SECC. A DE CASETA DE PROTECCION

DE HIPOCLORADOR
DET. DE HIPOCLORADOR
63
Desinfeccin utilizando hipoclorito de calcio

Dosis promedio Dosis (mg/l): d
Concentracin comercial Conc.Cloro, %
Ao
ii
CMD
Vol.Cloro
lps
2,00 mg/l
Concentracin de la solucin
1,00%
70%
iii
iv
Vol. Hipoclorito de Calcio
vi
Vol. de Solucin
Dosificacin
lb./ da
lb./ da
gr./ da
lt./ da
gotas / min.
0.1905 x i x d
ii / Conc. Cloro
iii x 453.5924
iv * 0.001 / Conc. Soluc
v x 1,000 x 20 / 1,440
2012
2013
2014
0,99
1,02
0,38
0,39
0,54
0,56
244,42
252,35
24,44
25,24
339,47
350,49
2015
1,05
0,40
0,57
259,77
25,98
360,80
2016
2017
1,08
1,11
0,41
0,42
0,59
0,60
267,19
274,62
26,72
27,46
371,10
381,41
2018
1,14
0,43
0,62
282,04
28,20
391,72
2019
1,17
0,45
0,64
289,46
28,95
402,03
2020
1,20
0,46
0,65
296,88
29,69
412,34
2021
1,23
0,47
0,67
304,31
30,43
422,65
2022
1,27
0,48
0,69
314,20
31,42
436,39
2023
1,30
0,50
0,71
321,62
32,16
446,70
2024
1,34
0,51
0,73
331,52
33,15
460,44
2025
1,37
0,52
0,75
338,94
33,89
470,75
2026
1,41
0,54
0,77
348,84
34,88
484,50
2027
1,45
0,55
0,79
358,73
35,87
498,24
2028
1,49
0,57
0,81
368,63
36,86
511,99
2029
1,53
0,58
0,83
378,53
37,85
525,73
2030
1,57
0,60
0,85
388,42
38,84
539,48
2031
1,62
0,62
0,88
400,79
40,08
556,66
2032
1,66
0,63
0,90
410,69
41,07
570,40
2033
1,71
0,65
0,93
423,06
42,31
587,58
20,00 gpd
140,00 gal/sem
En Tabla se presenta el clculo para la dosificacin de cloro que se le debe agregar al equipo de cloracin.
Una vez preparada la mezcla, se vierte en el equipo de cloracin, se regula de acuerdo al caudal que llega
al tanque y se deja dos das como mximo, que es el tiempo adecuado de duracin de la mezcla.
Al inicio del periodo de diseo se requiere aplicar unos 7 galones por da, por tanto se pueden preparar
unos 15 galones de solucin cada dos das. Y deber de ir incrementando a lo largo del periodo de diseo
a como se indica en la tabla.
64
ANALISIS HIDRAULICO PRELIMINAR ALTERNATIVA SELECCIONADA
En base a los estudios preliminares se presenta el pre-dimensionamiento de la lnea de conduccin y red
de distribucin de la comunidad de Wanawana.
Para determinar la demanda de los nodos, se calcul la longitud tributaria a cada nodo, para conocer un
factor de relacin entre la longitud total y la demanda total de agua. Y luego utilizando el factor poder
determinar la demanda a aplicar en cada nodo.
DEMANDA DE NODOS EN LITROS POR SEGUNDO
NIVEL DE SERVICIO: PUESTOS PUBLICOS (DOTACION 30 LPPD)
0,54
0,66
0,73
0,82
ID Nodo
Longitud Actual
Tributaria
Nudo N1
Nudo N3
Nudo N4
Nudo N5
Nudo N6
Nudo N7
Nudo N8
Nudo N9
Nudo N10
Nudo N11
Nudo N12
Nudo N13
Nudo N14
Nudo N15
Nudo N16
Nudo N17
Nudo N18
Nudo N19
Nudo N20
Nudo N21
Nudo N22
Nudo N23
Nudo N24
Nudo N25
358
160
462
587
810
396
468
534
540
271
885
470
485
369
642
591
304
418
375
492
669
338
522
466
L/S
GPM
10a.
15a.
20a.
Actual
10a.
15a.
CMD
20a.
Actual
10a.
15a.
CMH
20a.
CPD
0,017
0,007
0,021
0,027
0,037
0,018
0,022
0,025
0,025
0,013
0,041
0,022
0,022
0,017
0,030
0,027
0,014
0,019
0,017
0,023
0,031
0,016
0,024
0,022
0,020
0,009
0,026
0,033
0,046
0,022
0,026
0,030
0,031
0,015
0,050
0,027
0,027
0,021
0,036
0,034
0,017
0,024
0,021
0,028
0,038
0,019
0,030
0,026
0,023
0,010
0,029
0,037
0,051
0,025
0,029
0,034
0,034
0,017
0,056
0,030
0,031
0,023
0,040
0,037
0,019
0,026
0,024
0,031
0,042
0,021
0,033
0,029
0,025
0,011
0,033
0,041
0,057
0,028
0,033
0,038
0,038
0,019
0,062
0,033
0,034
0,026
0,045
0,042
0,021
0,029
0,026
0,035
0,047
0,024
0,037
0,033
0,025
0,011
0,032
0,041
0,056
0,027
0,032
0,037
0,037
0,019
0,061
0,033
0,034
0,026
0,045
0,041
0,021
0,029
0,026
0,034
0,046
0,023
0,036
0,032
0,030
0,014
0,039
0,050
0,069
0,034
0,040
0,045
0,046
0,023
0,075
0,040
0,041
0,031
0,055
0,050
0,026
0,036
0,032
0,042
0,057
0,029
0,044
0,040
0,034
0,015
0,044
0,055
0,077
0,037
0,044
0,051
0,051
0,026
0,084
0,044
0,046
0,035
0,061
0,056
0,029
0,040
0,035
0,047
0,063
0,032
0,049
0,044
0,038
0,017
0,049
0,062
0,086
0,042
0,049
0,056
0,057
0,029
0,093
0,050
0,051
0,039
0,068
0,062
0,032
0,044
0,040
0,052
0,071
0,036
0,055
0,049
0,041
0,019
0,053
0,068
0,094
0,046
0,054
0,062
0,062
0,031
0,102
0,054
0,056
0,043
0,074
0,068
0,035
0,048
0,043
0,057
0,077
0,039
0,060
0,054
0,051
0,023
0,065
0,083
0,115
0,056
0,066
0,076
0,076
0,038
0,125
0,067
0,069
0,052
0,091
0,084
0,043
0,059
0,053
0,070
0,095
0,048
0,074
0,066
0,056
0,025
0,073
0,092
0,128
0,062
0,074
0,084
0,085
0,043
0,139
0,074
0,076
0,058
0,101
0,093
0,048
0,066
0,059
0,078
0,105
0,053
0,082
0,073
0,063
0,028
0,081
0,103
0,143
0,070
0,082
0,094
0,095
0,048
0,156
0,083
0,085
0,065
0,113
0,104
0,053
0,074
0,066
0,087
0,118
0,059
0,092
0,082
0,54
8,51
0,66
10,43
0,73
11,60
0,82
12,96
0,81
12,76
0,99
15,64
1,10
17,40
1,23
19,44
1,34
21,27
1,64
26,07
1,83
29,00
2,04
32,40
A continuacin se detallan los datos utilizados en el embalse y tanque propuestos.

Tanques
Tanque No.1
Cod.
EPANET
TQ1
Cota de
Dimetro
solera
325
3.63
N. mx.
1.85
N. mini.
0.2
N. Inicial
1
Dnde:
Cota de solera (m): Cota en metros del fondo del depsito, respecto a un nivel de referencia comn, en
este caso
65
Nivel Inicial (m): Nivel del agua en el depsito respecto al fondo del tanque, al comienzo de la simulacin,
en este caso ser de 1.0 m.
Nivel Mnimo (m): Nivel mnimo del agua respecto al fondo del tanque a mantener en el depsito, durante la
simulacin no se permitir que el agua descienda por debajo de dicho nivel, ser de 0.20 m.
Nivel Mximo (m): Nivel de rebose del tanque.
Dimetro (m): Dimetro del depsito, en metros para depsitos cuadrados o rectangulares, se calcula un
dimetro equivalente con la siguiente frmula 1,128 A del tanque.
ESQUEMA HIDRAULICO DEL SISTEMA
66
A continuacin se presentan los resultados de la corrida en epanet para la condicin crtica de trabajo de
consumo de mxima hora, para una estimacin preliminar de la configuracin de la red.
Estado de los Nudos de la Red
Cota
Demanda Altura
ID Nudo
m
LPS
m
Nudo N3
255
0,04
318,33
Nudo N4
250
0,11
318,35
Nudo N5
280
0,14
318,78
Nudo N6
290
0,2
320,16
Nudo N7
260
0,1
319,48
Nudo N8
255
0,12
317,42
Nudo N9
300
0,13
315,85
Nudo N10
260
0,13
315,23
Nudo N11
280
0,07
315,15
Nudo N12
295
0,22
324,04
Nudo N13
290
0,12
318,4
Nudo N14
288
0,12
312,7
Nudo N15
273
0,09
308,21
Nudo N16
280
0,16
298,52
Nudo N17
280
0,14
297,72
Nudo N18
270
0,08
297,6
Nudo N19
250
0,1
290,42
Nudo N20
200
0,09
240,32
Nudo N21
200
0,12
236,34
Nudo N22
190
0,17
230,42
Nudo N23
190
0,08
230,26
Nudo N24
200
0,13
231,56
Nudo N25
180
0,12
232,98
Nudo N1
220
0,09
244,09
Nudo RED
250
0
250
Depsito TQ1
325
-2,85
326
Presin
m
63,33
68,35
38,78
30,16
59,48
62,42
15,85
55,23
35,15
29,04
28,4
24,7
35,21
18,52
17,72
27,6
40,42
40,32
36,34
40,42
40,26
31,56
52,98
24,09
0
1
67
ID Lnea
Tubera T1
Tubera T2
Tubera T3
Tubera T4
Tubera T5
Tubera T6
Tubera T7
Tubera T8
Tubera T9
Tubera T10
Tubera T11
Tubera T12
Tubera T13
Tubera T14
Tubera T15
Tubera T16
Tubera T17
Tubera T18
Tubera T19
Tubera T20
Tubera T21
Tubera T22
Tubera T23
Tubera T24
Vlvula V1
Estado de las Lneas de la Red

Longitud
Dimetro
Rugosidad Caudal
Velocidad Prdida Unit.
m
mm
LPS
m/s
m/km
320,99
38
150
-0,04
0,04
0,06
602,97
38
150
-0,15
0,13
0,7
570,79
38
150
-0,3
0,26
2,42
389,14
51
150
0,54
0,27
1,76
402,94
38
150
0,44
0,39
5,11
532,19
38
150
0,33
0,29
2,94
536,18
38
150
0,2
0,18
1,16
542,9
38
150
0,07
0,06
0,16
660,51
51
150
-1,04
0,51
5,87
435,38
51
150
1,59
0,78
12,97
504,32
51
150
1,48
0,72
11,29
464,98
51
150
1,36
0,67
9,65
272,05
38
150
1,27
1,12
35,65
575,5
38
150
0,22
0,19
1,39
607,12
38
150
0,08
0,07
0,19
436,22
38
150
0,89
0,79
18,55
399,37
38
150
0,79
0,7
14,8
434,15
38
150
0,61
0,54
9,17
550,36
38
150
0,49
0,43
6,11
662,71
38
150
0,25
0,22
1,72
675,98
38
150
0,08
0,07
0,23
381,49
38
150
0,38
0,33
3,72
336,83
75
150
-2,85
0,65
5,82
316,51
38
150
-0,7
0,62
11,91
--38
--0,79
0,7
40,42
Los resultados de esta corrida preliminar del sistema propuesto, podemos observar que las presiones en la
red propuesta estn en el rango recomendado de 14 a 50mca, aunque en algunos puntos se encuentran
presiones mayores a los 60 mca, esto debido a la topografa del terreno, pero no superan los 70 mca que
la norma de INAA admiten en algunos puntos
Las tuberas propuestas son de PVC-SDR-26 de 3, 2 y 1 , se observa que en algunos tramos las
velocidades son inferiores a 0.6m/s aun cuando se est utilizando dimetro mnimo de 1 . Esto es debido
a que los caudales a conducir son pequeos. Para prevenir cualquier problema de sedimentacin en la
tubera como consecuencia de estas velocidades bajas, se propondrn vlvulas de limpieza en la red, con
el fin de poder eliminar sedimentos.
OBRAS PROPUESTAS
Elemento
Cantidad
Obra de captacin de manantial
Caja de concreto de 1.15m x 1.15m
Lnea de conduccin
1388,84 ml de tubera de 3 y 2539,75 ml de tubera de 2 de
pvc-sdr-26.
Tanque de almacenamiento de 10,000 galones
Red de distribucin
8,820.42 ml de tubera de 1 ,
2454.33 ml de tubera de 2 y
336.83 ml de tubera de 3
Conexiones de patio
102
Unidades de saneamiento
89
68
SECCION 2: LOCALIZACION DEL PROYECTO
Adjunte el plano de localizacin de la alternativa seleccionada que refleje: Sitio del proyecto en el
municipio, comarca, comunidad y/ barrio. Vas de acceso (carretera, camino, trocha, vereda).
Distancias correspondientes del proyecto a la cabecera departamental y/o municipal, comarcas o
comunidades aledaas. Medios de transporte requeridos para accesar al proyecto (vehculo, bestia,
acuticos, a pie).Puntos cardinales (norte, sur, este y oeste) en el croquis. Utilice formato indicado
en el Anexo PI-14
.
Nota: Preferiblemente copia de mapa geodsico (Escala 1:50,000) Indique la direccin del Norte y las diferentes Comarcas
aledaas
Origen-Destino
Managua- -Rio Blanco
Rio Blanco - Wanawana
Wanawana Ubu Norte
SECCION 3:
Tipo de Va de acceso
Pavimento
Tierra Todo el Tiempo
Tierra Todo el Tiempo
Distancia(KM)
248
5
38
DIMENSIONAMIENTO (Tamao del Proyecto)
Adjunte a este informe la ficha de especificidad de la alternativa seleccionada Ver en Anexo No.2,
donde se describe cada una de las obras que comprende el proyecto.
69
SECCION 4:
CRONOGRAMA DE EJECUCION
Elabore y adjunte un cronograma de ejecucin por componentes del proyecto.

CRONOGRAMA DE EJECUCION
ACTIVIDADES/TIEMPO SEMANAS

1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14
15
16
17
18
PRELIMINARES
LINEA DE CONDUCCION
RED DE DISTRIBUCION
CONEXIONES DOMICILIARES
INODOROS ECOLOGICOS
SECCION 5:
COSTOS DE EJECUCION, OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL PROYECTO
Costos de Ejecucin Estimados del Proyecto y Resumen de Costos

Adjunte el detalle de los costos de ejecucin del proyecto (alternativa seleccionada) y elabore el
Resumen de Costos del proyecto conforme el Anexo PI-17-4.
ANEXO PI-17-4
RESUMEN DE COSTOS DEL PROYECTO
MONTO TOTAL
N
FASES
COMPONENTE
U/M
CANTIDAD
C$
US$
Formulacin
345.676,44
14.709,64
Ejecucin
Global
6.913.528,90
294.192,72
Global
6.913.528,90
294.192,72
414.811,73
17.651,56
135.125,00
5.750,00
7.674.017,08
356.931,03
2.1) Reparacin
2.2) Reemplazo
2.3) Ampliacin
2.4) Construccin nueva
2.5) Obras Exteriores
2.6) Mobiliario
2.7) Pupitres
3
Equipamiento
Supervisin
Capacitacin
Otros (Especificar)
COSTO TOTAL DEL PROYECTO
70
19
20
Costos de Operacin y Mantenimiento del Proyecto
Adjunte el estimado del requerimiento de personal as como los costos a incurrir en la operacin y
mantenimiento del proyecto). Anexo PI-18
1
2
ANEXO PI-18
PERSONAL
NOMBRE DEL CARGO
CANTIDAD
SALARIO
SALARIO TOTAL
MENSUAL /
MENSUAL
CARGO
C$
C$
1
Operador
1.250,0
1.250,0
1
1.000,0
1.000,0

COSTO MENSUAL
N
DESCRIPCION
C$
1
Insumos
83,0
2
Agua
0,0
3
Energa
0,0
4
Telfono
0,0
5
Otros
42,0
125,0
2.250,0
2.250,0
SALARIO TOTAL
ANUAL
C$
15.000,0
12.000,0
27.000,0
COSTO ANUAL
C$
996,0
0,0
0,0
0,0
504,0
1.500,0

N
DESCRIPCION
C$
C$
COSTOS DE
1
OPERACIN:
2.250,0
27.000,0
125,0
1.500,0
Servicios Bsicos
COSTOS DE
591,0
5.091,9
2
MANTENIMIENTO
2.966,0
33.591,9
71
SECCION 6:
INFORMACION SOCIOECONOMICA Y TECNICA
Categora de Pobreza del municipio

Severa
Alta
X
Media
Menor
a) EN EL AREA DE INFLUENCIA
Zona de Influencia del Proyecto:
Urbana: _______
Rural: ___X____
Actividad Econmica del rea de Influencia

Principales sub-actividades econmicas, especificar qu actividades realizan las mujeres y qu
actividades realizan los hombres
La actividad econmica en la comunidad es la actividad ganadera, principalmente el engorde de
ganado, en segundo lugar est la actividad agrcola, con la produccin de granos bsicos como
frijoles y maz.
Los hombres estn totalmente dedicados a estas actividades agrcolas y las mujeres trabajan en los
quehaceres del hogar y cuido de nios. Tambin son las encargadas de jalar el agua con ayuda de
los nios y en algunas ocasiones los hombres.
Otras caractersticas del Municipio
Describir otros aspectos caractersticos del Municipio, que ayuden a informar sobre hbitos y
costumbres de la gente, actividades cclicas o peridicas que puedan afectar el xito del proyecto,
as como detallar otras actividades a las que se dedica la poblacin del Municipio
Ver tem 2.3 de este informe
72
Servicios Existentes en el rea de influencia
B: Bueno
Tipo de servicio
Escuela Primaria
R: Regular
M: Malo
Estado Actual
B
R
x
U/M
c/u
Cantida
Observaciones
d
3
Existen tres escuelas con un
total de 185 alumnos
Instituto Secundario
Instituto Tcnico
Hospital
Centro de Salud
Puesto de Salud
Agua Potable
Alcantarillado Sanitario
Letrina
13
Recoleccin de Basura
Drenaje Pluvial
Energa Elctrica
Brindado por unin Fenosa
Celular
Existe seal
Telfono
Aeropuerto
Puerto
Mercado
Rastro
Internet
Pre-Escolar
Servicio Sanitario
Tanque Sptico
Pavimento
Iglesia
Comedor Infantil
Cancha
Trasporte Colectivo
x
x
30
23
c/u
c/u
65
32 viviendas no cuentan con

letrinas
Iglesia evanglica y catlica

Buses a Siuna, rosita, puerto
cabezas, ubu norte etc
Energa 220
b) EN LA ZONA DEL PROYECTO
Accesibilidad
Distancia al proyecto desde la cabecera departamental, municipal y comarca (Kms):
Departamental
Municipal
Comarca
133km (Matagalpa-proyecto)
38km (Ubu norte Proyecto)
0.0km
Distancia total en Kms (Managua Proyecto):
253Kms
Tiempo en horas (Managua Proyecto)
:
4.5Hrs
Grado de Dificultad en el Acceso: 1 _ _ 2 _X _ 3 _ _ 4 _ _ 5 _ _
6_ _ 7_ _ 8_ _
73
Tipos de vas de acceso al proyecto:
Concepto
Pavimento
248km
Adoqun
Concreto
Macadn
5km
Trocha
Acutica
Combinada
Otro
Asfalto
Zampeado
Ninguno
Topografa del terreno
Plana
Ligeramente Inclinada
Distancia
Horas
4 horas
30 minutos
Irregular X
Fuertemente Inclinada
Tipo de Suelo (Marque lo que corresponda segn resultado de calicatas)

Arenoso
Arcilloso
X
Rocoso
X
Talpetate
Otros
Nivel Fretico
Profundidad del Nivel Fretico en Invierno
Profundidad del Nivel Fretico en Verano
10m
15m
Bancos de Materiales
Ubicacin del (de los) banco (s)
Indique la Ubicacin del (de los) Banco(s) de Materiales respecto a la ubicacin del proyecto. Anexe
Plano de Localizacin de los Bancos
Caractersticas de los Bancos
Nombre del Banco de Materiales
Banco 1
La Pedrera
Tipo de Tenencia (Pblica o Privada)
Publica
Nombre del Dueo

Estado de la va de Acceso al Banco de
Materiales (Buena, Regular, Mala)
Distancia entre el Banco de Materiales y el
Proyecto (Km)
Est en Explotacin?
Alcalda
Tipo de material (m. selecto, arena, boln)
Selecto
Banco 2
Banco 3
Regular
1km
Si
74
Plano de Localizacin de Banco de Materiales
Disposicin de Desechos Slidos

Existe servicio de recoleccin de desechos slidos---No
Frecuencia del Servicio ____N/A_________ Turno _____N/A______
____N/A______
Distancia Botadero Municipal al Proyecto
N/A Kms
Est en Uso?
N/A
Estado va de Acceso al Botadero Municipal
N/A
Medio de Recoleccin
75
Ubicacin del Botadero:
<Indique la posicin del Botadero Municipal respecto al proyecto considerando la direccin del
viento. Anexe Plano de Localizacin.>
rea del Botadero:_N/A____
Existe Botadero Alternativo?
No
Distancia Botadero Alternativo al Proyecto
N/A Kms
Estado va de Acceso al Botadero Alternativo N/A
Existe autorizacin de la Municipalidad y de MARENA para depositar la basura en dicho sitio
No
Servicios Existentes en reas adyacentes y en el sitio del proyecto
Agua Potable
Instalacin Existente
Estado
No
Horas de Servicio al da
Presin residual estimada del servicio
Hora de la Medida de Presin
Das de Servicio a la Semana
Saneamiento
Instalacin
Existente
Letrinas sencillas
Distancia al Sitio del Proyecto (m)
Observaciones
N/A
N/APSI
N/A
N/A
Estado
Distancia al Sitio Observaciones

del
Proyecto
(Mts)
10 en buen estado, 22 En la comunidad Existen 34 viviendas
en regular estado y 33
que no cuentan con
en mal estado
letrinas.
Energa Elctrica
Instalacin Existente
Si
Estado
Bueno
Distancia al Sitio Observaciones

del
Proyecto
(Mts)
0.0
En la comunidad existe
suministro de energa
elctrica
El proyecto no requiere energa elctrica para su operacin ya que funcionara por gravedad
Distancia del poste ms cercano al Proyecto: N/A
Existe Banco de Transformador: N/A
Distancia del Banco de Transformador al Proyecto: N/A
Capacidad del Banco del Transformador N/A KVA
Nivel del Voltaje N/A KV
Indicar tipo de fase: Monofsica N/A Bifsica N/A
Trifsica N/A
Indicar Banda del Tendido: N/A
76
Sistema de Drenaje Pluvial

Describa cmo funciona el Sistema de Drenaje Pluvial en el sitio del Proyecto, indicando como se
recolectan actualmente las Aguas Lluvias y como se evacuan del Terreno y hacia donde se envan y
si no causan efectos secundarios en terrenos vecinos.
El escurrimiento es superficial hacia cauces cercanos a la comunidad, las aguas pluviales no
ocasionan ningn a los terrenos y lotes de la comunidad.
MODULO VI:
COFINANCIAMIENTO
Indique los tipos de aportes municipales conforme los conceptos descritos en las bases del
Concurso de Fondos y en el Cuadro de Aportes Municipales del Anexo PI-21.
ANEXO PI-21
TIPO DE APORTES MUNICIPALES
Marque con una X, el (los) tipo de aporte municipal:
N
TIPO DE APORTE
EFECTIVO
EN ESPECIE
DESCRIPCION DEL APORTE
Terreno
Servidumbres de pase
Fuentes de agua
Mano de Obra Comunitaria
Formulacin
Supervisin
Para el caso de los municipios asociados indique los aportes por cada municipio asociado.
MODULO VII: PARTICIPACION DE LOS ACTORES
SECCION 1: PARTICIPACION COMUNITARIA Y LOCAL
La comunidad se encuentra organizada?
SI
Si est organizada, indique el nombre, tipo, nivel y caractersticas de la organizacin

Nombre: Comit de Administracin
Tipo: - Comit de Agua potable y Saneamiento
Nivel: - Buena
Caractersticas: Los directivos fueron elegidos en Asamblea General Comunitaria, de manera
democrtica.
77
La organizacin en la comunidad existente contribuye al fortalecimiento del Poder
Ciudadano? SI
Describa como se inserta la democracia participativa en el ciclo de proyecto.
Tomando en cuenta todas las sugerencias que nacen del censo de la comunidad, participando con
equidad de gnero en todas las etapas del ciclo del proyecto de inters de la comunidad.
Indique si hay experiencia en ejecucin y mantenimiento de proyectos con mano de obra
comunitaria.
NO
Describa la participacin de la mujer en las organizaciones comunitarias existentes y que
cargo ocupan.
Participacin de la Mujer: La participacin de la mujer es muy importante en estos proyectos, ya que
ella est inmersa en la problemtica de la comunidad, sin embargo al momento de optar a un cargo
demuestra mucha inseguridad.
Cargo:
La Tesorera del Comit de Administracin es una mujer
Un vocal del comit de Administracin es una mujer.
Si la comunidad necesita ser organizada Se han diseado actividades de Promocin,
Capacitacin, Asistencia Tcnica para fortalecer el Poder Ciudadano?
NO
Describa la modalidad de ejecucin del proyecto
La modalidad es un Proyecto Guiado por la Comunidad (PGC), con esta modalidad la comunidad
ejecuta el proyecto directamente, con el apoyo tcnico de la alcalda, la asistencia del Nuevo FISE y
el acompaamiento social brindado en todas las etapas del proyecto. Una de las caractersticas de
esta modalidad es el fortalecimiento del capital social y humano, as como el beneficio que se tiene
al final del proyecto al lograr un ahorro social, que luego ser utilizado en obras relacionadas con
agua y saneamiento, como la proteccin de fuentes y/u obras complementarias o de ampliacin del
proyecto.
SECCION 2:
ASOCIATIVISMO MUNICIPAL
El proyecto pertenece a un municipio asociado?
No
Defina los municipios asociados y quien es el municipio responsable de la administracin de

los fondos. N/A
Nombre del representante de la asociacin o mancomunidad municipal.
Adjunte los mecanismos de coordinacin administrativa y de gestin entre los municipios
asociados. N/A
78
SECCION 3:
OTRAS INSTITUCIONES PARTICIPANTES
Organizacin
N/A
Tipo de Organizacin
N/A
Nivel Organizativo
N/A
MODULO VIII: ASPECTOS DE SOSTENIBILIDAD Y ADMINISTRACION

Adjunte a este informe, los siguientes avales:
Requisitos de Sostenibilidad
Aval o Compromiso Tcnico del Sector
Compromiso de Supervisin
Acta de Conformacin del Comit de
Seguimiento
Garanta de Sostenimiento
Factibilidad de conexin a los servicios bsicos
que apliquen
CONCEPTO
Institucin / Organismo
Nombre de la Unidad
Responsable de la Unidad
Telfono / Fax
Correo electrnico (e-mail)
SI
X
X
X
NO
N/A
X
X
Alcalda Municipal de Bocana de Paiwas

Direccin de Proyectos
Ing. Oscar Prez
27829017
(Nombre, Firma y Sello del Solicitante)
Fecha de Aprobacin por la Alcalda
Encargado del Proyecto

(Nombre y Firma)
Fecha de Presentacin a FISE
Notas:
El solicitante es el nico responsable por la veracidad de la Informacin aqu vertida.
Cada una de las pginas del presente documento deber ser rubricada, foliadas y selladas por el
solicitante.
79
7. ANEXOS DE INFORME DE PREFACTIBILIDAD
7.1 ANEXO No.1 AVALES TECNICOS DEL PROYECTO Y ACTAS

DE ASAMBLEA DE CONCERTACION.
7.2
ANEXO No.2 FICHA DE ESPECIFICIDAD DEL PROYECTO
ANEXO PI-10-4
ESPECIFICIDAD PARA PROYECTOS DE AGUA Y SANEAMIENTO RURAL
AGUA POTABLE EXISTENTE:
Tipo de fuente para abastecimiento de agua:
Pozo profundo_________ Pozo excavado____X______ Agua superficial ____X_______
Bomba Elctrica: _______ Bomba de Combustin ________Bomba de Mecate ___X____
Calidad del agua Potable _____________ No Potable _______X______
Existe lnea de conduccin Si _____ No __X__, Estado: B____ R____ M______
Existe tanque de almacenamiento: Si ____ No _X__, Estado: B____ R____ M_____,
Areo______ Sobre suelo _______
Poblacin Total:
Poblacin No Satisfecha:
Poblacin Servida:
527 habitantes,
527 habitantes
Cero personas
Estado de la fuente: Agotada________ No Agotada ____x_______

Nivel de servicio existente:
Tipo de servicio
U/M
Cantidad
Poblacin
servida
Viviendas con
servicio
(Marque con una X)

Conexin
domiciliar
Conexin de
patio
Puesto pblico
X
C/U
1
106
20
Pozo comunal
X
C/U
1
133
25
Ro o quebrada
X
C/U
Manantial
X
C/U
Trasladan de otro
sector
Si existiera Acarreo del agua:
Distancia hasta la fuente ms cercana (m o km): 100 a 500m
Nmero de viajes a la fuente por da: 6 viajes en promedio de 5 galones c/u
Cantidad de agua acarreada por viaje (Barriles o m3): 0.02m
Calidad del
servicio
B R
M
X
X
X
X
Pago / consumo
Pago promedio por agua
Consumo promedio de agua
semanal
C$ 0.00
0.80m3
Mensual
C$ 0.00
3.40m3
Fuente de abastecimiento existente:

Describa situacin de la fuente de abastecimiento:
Para el abastecimiento de agua la comunidad cuenta con una fuente superficial comunitaria que
abastece un nico puesto pblico, tambin cuenta con un pozo excavado comunal y algunos
criques. Desde estos puntos los comunitarios acarrean el agua hasta sus viviendas.
AGUA POTABLE PARA SITUACION CON PROYECTO
Tipo de fuente para abastecimiento de agua:
Pozo profundo_________ Pozo excavado_________ Agua superficial ____X_______
Nombre de la fuente en caso sea superficial: Manantial Cerro Musm
Distancia de la fuente: 3,930.0 mts.
Se requerir:
Bomba Elctrica: _______ Bomba de Combustin ________Bomba de Mecate ________
Calidad del agua Potable _____X________ No Potable _____________
Existe terreno totalmente legalizado: De la fuente _X__ Almacenamiento_X__ Servidumbre de
pase___X___
Requiere lnea de conduccin Si__X___ No _____
Requiere tanque de almacenamiento:
Si _X__ No___,
Si fuere pozo excavado diga la profundidad del nivel del agua: ____________________
Poblacin Total: __527__ Poblacin No Satisfecha_0__ Pob. Servida _527____
Estado de la fuente: Agotada________ No Agotada: _____X______
Nivel de servicio esperado:
Tipo de servicio
U/M
Cantidad
Poblacin
servida
Viviendas
con
servicio
Calidad del
servicio
B
R
M
Viviendas
con
servicio
Calidad del
servicio
B
R
M
(Marque con una X)

Conexin
domiciliar
Conexin de
X
102
527
102
X
patio
C/U
Puesto pblico
Pozo comunal
Ro o quebrada
Manantial
Trasladan de otro
sector
La comunidad est dispuesta a pagar el servicio del agua: Si __X__ No_____
SANEAMIENTO
Nivel de servicio existente en el rea de influencia:
Tipo de servicio
U/M
Cantidad
Poblacin
servida
(Marque con una X)

Alcantarillado
sanitario
Sumidero / Fosa
sptica
Letrinas:
x
c/u
66
400
66
13 30
23
- Tradicional
- Abonera
- Ventilada
Ningn tipo de
servicio
Si existe alcantarillado sanitario hable sobre el estado de la laguna de tratamiento: No existe sistema
de alcantarillado sanitario.
Tipo de Letrina propuesta:
Sencilla
Semi-elevada
Sin revestir
Elevada
Revestida
Otra
En asamblea de concertacin la comunidad selecciono dos tipos de obras de saneamiento

inodoro ecolgico y letrinas dobles ventiladas.
MORBILIDAD EN EL MUNICIPIO
Refleje en el siguiente cuadro las estadsticas de las enfermedades de mayor incidencia en el rea
del proyecto.
COMUNIDAD /
EDA
IRA
MALARIA
BARRIO
(Incidencia/1000) (Incidencia/1000)
No. De Casos
Wanawana
0.08
0.21
0.019
Nota: Esta informacin debe ser recolectada en el MINSA Local.
EDA: Enfermedades Diarricas Agudas
IRA: Infecciones Respiratrias Agudas
DENGUE
No. De Casos
0.008
7.3 ANEXO No.3 RESULTADOS DE ANALISIS DE CALIDAD DE

AGUA
El anlisis de los resultados se presenta en tem 3.4.2
7.4 ANEXO No.4 PROYECCIONES DE POBLACION, DEMANDA DE

AGUA Y DIMENSIONAMIENTO DE TANQUE
Memoria de clculos para el diseo
Volver al inicio
I.
Aplicacin
La aplicacin de la presente memoria de clculo tiene por objeto ser un asistente para el
diseo hidrulico del sistema de abastecimiento de agua potable. Se aplica a la lnea de
conduccin entre la aptacin y el tanque de almacenamiento, a la red de distribucin
entre el tanque de almacenamiento y los circuitos principales, se aplica adems al clculo
y seleccin del equipo de bombeo, y dems obras complementarias del sistema.
II.
Componentes
2.1 Datos para las proyecciones de diseo

El diseo hidrulico del sistema de abastecimiento de agua potable, esta basado en una
serie de normativas, parmetros y procedimientos tcnicos
NTON 09001-99 : Normas Tcnicas para el Diseo de Abastecimiento y Potabilizacin del
Agua (sector rural)
NTON 09002-99 : Saneamiento Rural
NTON 09003-99 : Normas Tcnicas para el Diseo de Abastecimiento y Potabilizacin del
Agua (sector urbano)
que nos permiten homogenizar y optimizar todos los recursos, en funcin de conseguir un
desarrollo sontenible y armnico que responda a los principios de equidad y eficiencia del
sistema.
2.2 Proyecciones
Los datos demogrficos y dotaciones, al aplicar los criterios tcnicos y las normas para el
diseo hidrulico, permiten calcular para el final del perodo de diseo las proyeccines
poblacin, dotacin y consumo, caudales del sistema, volmen til de almacenamiento y
adems, evaluar las caractersticas y capacidad de la fuente.
2.3 Resumn quinquenal de las proyecciones
Este acpite nos permite tabular detalladamente por cada quinquenio del perodo de diseo,
las proyecciones de poblacin , consumo y volmen til de almacenamiento, para el diseo
hidrulico de cada uno de los elementos que integran el sistema
2.4 Evaluacin tcnica
La evaluacin tcnica establece sobre la base de los resultdos obtenidos en las
proyecciones, la magnitud y demensionamiento de las principales caractersticas de trabajo
del sistema. Sugiere los caudales de diseo, los requerimientos percpita, el caudal ideal de
la fuente, es decir, evalua tcnicamente la factibilidad del proyecto desde el punto de vista de
la fuente y configuracin del sistema
Datos para las proyecciones de diseo

20 aos
Perodo de diseo
Tabla 4 Contexto demogrfico
Poblacin
Poblacin
urbanaPoblacin
rural rural
Poblacin
nacional
Grupo poblac.
Datos demogrficos nacionales
Pas
NICARAGUA
Departamento
R.A.A.S.
Municipio
Bocana de Paiwas**
Comarca
Wanawana
Tabla 5
Dato histrico
Dato reciente
Ao 1995
Ao 2005
1.986.289 hab.
2.266.548 hab.
1,33%
168.853 hab.
193.556 hab.
1,37%
29.565 hab.
27.828 hab.
-0,60%
367 hab.
436 hab.
1,74%
Datos censales1recientes de la(s) comunidad(es)
Comunidad
Cant. Habitantes:
Tasa de
crecimiento
calculada
Ao del levantamiento
Wanawana
99 viv.
Densidad Pob.:
5,32 hav/viv
0,96%
Ao 2012
TOTAL
527 hab.
Cant. Viviendas:
Tasa media del

territorio
527 hab.
99 Viv.
5,32 hab/viv
Datos par calcular la tasa de crecimiento comunal

AO
Poblacin de la
comunidad
Tasa de crecimiento
comunal %
436 hab.112
Dato histrico:
2005
Dato presente:
2012
527 hab.
Dato ao base:
2013
541 hab.
2,74% TCA_Calculada
2,74% TCA_Adoptada
Los resultados indican que, la poblacin a servir al momento de ejecucin del proyecto (2013) es de 541 hab. Este parmetro permite
dimensionar los elementos del sistema de abastecimiento de agua y saneamiento. El clculo de poblacin futura, utiliza el mtodo geomtrico
que requiere de investigacin de la tasa de crecimiento histrico. Esta tasa sirve de base para efectuar proyeccines de poblacin, oferta &
demanda. La informacin de datos poblacionales se obtuvo de los datos censales de: Censos Nacionales de 1995 & 2005, y Censo
Comunitario realizado previamente para este anlisis en 2012
El censo poblacional comunitario, se levant con facilitadores sociales previamente entrenados y acompaados de representantes
comunitarios. La tasa promedio de crecimiento histrico nacional, del grupo poblacional seleccionado, representa el 0,96%. La tasa de
crecimiento comunitario obtenida en el proyecto es de 2,74%. Este anlisis nos permite comparar ambos resultados con los estndares de
INAA. En consecuencia, se justifica la adopcin de la tasa de crecimiento comunitario de: 2,74 % dentro de los estndares (rangos) de valores
indicados.
Los estndares de valores anuales de la tasa de crecimiento anual oscilan entre 2.5% mn a 4% mx, de conformidad con las normas:
NTON 09001-99: Normas Tcnicas para el Diseo de Abastecimiento y Potabilizacin del Agua (sector rural)
NTON 09003-99 : Normas Tcnicas para el Diseo de Abastecimiento y Potabilizacin del Agua (sector urbano)
Tabla 6
Dotaciones de servicio
Dotaciones de servicio
Normas INAA
De (mn)
l/hab/dia
A (mx)
l/hab/dia
50 lppd
60 lppd
De
l/da
Se Adopta
l/da
15 a 40 lppd
15 lppd
8.120 lpd
13.950 lpd
57 a 75
57
10.550 lpd
18.120 lpd
l/alumno/da
l/alumno/da
1.890 lpd
3.250 lpd
20.560 lpd
35.320 lpd
a) Domiciliar (l/hab/da)
El proyecto
inicio
fin
Tipo de comunidad Rural

Nivel de servicio
Conexin de patio
b) Extradomiciliar(l/da)
Argumento (SI/NO)
Emergencias
Escuela (l/alumno/da)
Si/No
Si
Si/No
Si
Cant. escuelas
Cant. alum.
185
Si/No
No
Mercado
185
50 l/hab/da
lppd
57
50 lppd
El Proyecto
inicio
fin
Cant. merc.
Si/No
Puesto de salud
No
Cant. P/S
Si/No
Centro de salud
No
Cant. C/S
Cant. camas
Si/No
Matadero (centros de destaces)
No
Cant. destaces
Pblico o institucional (7% CD)
Si/No
Comercial (7% CD)
Si/No
Si
Industrial (2% Consu. Domiciliar)
Si/No
No
No
3,50 lppd
Total dotacin extradomiciliar (l/da)
Nota: La dotacin asignada a cada tipo de conexin, se ha basado en las normas NTON y las normas sectoriales
NTON.- Normas preparadas en 1989, por un comit tcnico coordinado, por el Ministerio de Construccin y Transporte (MCT).
Estas Normas contienen los parmetros de diseo actualizados en 1999, comprendidos en el documento elaborado por el MCT, ms lo referente a la potabilizacin del agua
NTON 09001-99 : Normas Tcnicas para el Diseo de Abastecimiento y Potabilizacin del Agua (sector rural)
NTON 09003-99 : Normas Tcnicas para el Diseo de Abastecimiento y Potabilizacin del Agua (sector urbano)
Tasa del volmen de almacenamiento
35% del CPTD
Tasa de fluctuaciones diarias y horarias

Tasa de mantenimiento y reparacin del sistema
Tasas de correccin del caudal de la fuente
Tasa para poca lluviosa
Tasa para poca seca
Tasa media
15% del CPTD

20% del CPTD
100,00%
100%
50%
75%
Caudal de la fuente (reultado del estudio hidrogeolgico) lps

Anlisis de potabilidad (calidad del agua)
3,33 lps
Polucinonada, ver resultados de laboratorio
Variaciones diarias y horarias

Factor dever
variacion
diaria
consumo medio
Polucinonada,
Inocua,
resultados
ver
resultados
deaplicable
laboratorio
deallaboratorio
Factor de variacion horaria aplicable al consumo medio
1,5
2,5
Tasa de prdidas de agua en el sistema
20% del CPD
Coeficiente de Rugocidad "C" aplicable a la frmula Hazen-Williams

En la prctica hay que ser conscientes de que el valor de estos coeficientes puede cambiar considerablemente con la edad de las tuberas.
Material de la tubera
Tubera de cloruro de polivinilo (PVC)
Tubera de hierro galvanizado (HG)
C
150
100
Proyecciones de consumo
Volver al inicio
MABE
Tabla 7 Nivel de servicio

Tipo de comunidad
MAG
Tipo_sistema_abastecimiento:
Cantidad de conexin y beneficiarios por tipo
Rural
Nivel de Servicio
Conexin de patio
Promedio

Qmed:
1,14 lps
Cantidad
Dotac. (lppd)
100%
50,00 lppd
102 uni
543 Personas
OK
50,00 lppd
Cobertura
543 Personas
1,71 lps
Qmx hora:
TIEMPO PROYECT.
(AO)
PROYECC.
POBLACIN
(HABITANTES)
CONSUMO
DOMICILIAR
(LPD)
OTROS
CONSUMOS
(LPD)
CPD
(LPD)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
2032
2033
527
541
556
572
587
603
620
637
654
672
691
710
729
749
770
791
813
835
858
882
906
931
27.050,00
27.800,00
28.600,00
29.350,00
30.150,00
31.000,00
31.850,00
32.700,00
33.600,00
34.550,00
35.500,00
36.450,00
37.450,00
38.500,00
39.550,00
40.650,00
41.750,00
42.900,00
44.100,00
45.300,00
46.550,00
20.560,00
21.124,37
21.704,23
22.300,00
22.912,13
23.541,06
24.187,26
24.851,19
25.533,35
26.234,24
26.954,36
27.694,25
28.454,45
29.235,52
30.038,02
30.862,56
31.709,73
32.580,15
33.474,47
34.393,34
35.337,42
No.
Beneficiarios
Cobertura
Qmx da:
MAG
Qexp. fte.:
2,84 lps
CPTD = CPD+20%
100%
2,66 lps
CONS. MAX. DIA
CONS. MAX.
HOR
(LPS)
(LPD)
(LPS)
(LPS)
10
47.610,00
48.924,37
50.304,23
51.650,00
53.062,13
54.541,06
56.037,26
57.551,19
59.133,35
60.784,24
62.454,36
64.144,25
65.904,45
67.735,52
69.588,02
71.512,56
73.459,73
75.480,15
77.574,47
79.693,34
81.887,42
57.132,00
58.709,24
60.365,08
61.980,00
63.674,56
65.449,27
67.244,71
69.061,43
70.960,02
72.941,09
74.945,23
76.973,10
79.085,34
81.282,62
83.505,62
85.815,07
88.151,68
90.576,18
93.089,36
95.632,01
98.264,90
0,99
1,02
1,05
1,08
1,11
1,14
1,17
1,20
1,23
1,27
1,30
1,34
1,37
1,41
1,45
1,49
1,53
1,57
1,62
1,66
1,71
1,65
1,70
1,75
1,79
1,84
1,89
1,95
2,00
2,05
2,11
2,17
2,23
2,29
2,35
2,42
2,48
2,55
2,62
2,69
2,77
2,84
0,66
0,68
0,70
0,72
0,74
0,76
0,78
0,80
0,82
0,84
0,87
0,89
0,92
0,94
0,97
0,99
1,02
1,05
1,08
1,11
1,14
Los resultados de las proyecciones de consumo, nos revelan que el nmero de personas a ser abastecidos por el MAG al final del perodo de diseo
ser de 931 hab., quienes con una dotacin de 50 lppd. demandarn un consumo promedio total diario (CPTD) de 1,14 lps, un consumo mximo
diario (CMD) de 1,71 lps y un consumo mximo horario (CMH) de 2,84 lps. Estos consumos incluyen 0,41 lps del consumo extradomiciliar aplicable al
consumo domiciliar. Obviamente la fuente de abastecimiento tiene la capacidad de cubrir los primeros 20 aos de explotacin del sistema. Posterior a
este perodo habr que mejorar y ampliar el sistema. Es importante sealar que, al inicio del proyecto se requiere la construccin de 102 conexiones
de patio con micro-medicin, beneficiando a igual nmero de viviendas que representan a542,64 beneficiarios directos
Proyecciones de volumen til de almacenamiento

Tabla 9
AO
m
Lit.
Gal.
Capacidad del depsito de almacenamiento por quinquenio

QUINQUENIOS
2013
2018
2023
2028
2033
SE ADOPTA EL USO DE
20,00
22,91
26,23
30,04
34,39
35,00
19.996,20
5.282,44
22.907,24
6.051,45
26.230,83
6.929,45
30.035,27
7.934,48
34.392,72
9.085,59
35.000
9.246
litros
galones
La proyeccin del volmen til de almacenamiento demandado por la poblacin corresponde a 35 m, se calcul considerando la tasa aclcuota del
35% aplicable al CPTD. Este ndice resulta de la sumatoria de dos factores: 15% .- Factor de compensacin para atender variaciones diarias y
horarias ms el 20% .- Factor de compensacin para atender variacion por mantenimiento y reparaciones.
Resultados de evaluacin tcnica

Volver al inicio
La presente memoria de clculo constituye el compendio de los principales criterios, parmetros y estndares normativos
utilizados para el anlisis. Los resultados establecen las principales magnitudes de diseo, para determinar la factibilidad
tcnica del proyecto. Definen la proyeccin de poblacin, la proyeccion de demanda vrs oferta, establece los caudales para
dimensionar las opciones tenolgicas y determinar la capacidad de la fuente. En consecuencia, estos indicadores son la
base fundamental que permiten establecer las principales caractersticas de trabajo de la fuente, obra de toma, lnea
deconduccin, sistema de tratamiento o desinfeccin, depsitos para el volmen til de almacenamiento, red de distribucin
y finalmente definen el nivel del servicio y su cobertura.
Tabla 13 Criterios de diseo
Tasa de crecimiento anual
2,74%
Perodo de diseo
20 aos
Dotacin domiciliar
50,00 lppd
Dotacin extradomiciliar
20.560 lpd
Ao de inicio del proyecto

Densidad de poblacin (inicio)
Dato de viviendas (inicio del proyecto)
Tabla 14 Proyeccin de poblacin

Poblacin actual:
541 hab
Poblacin a 5 aos:
619 hab
Poblacin a 10 aos:
709 hab
Poblacin a 15 aos:
812 hab
Poblacin a 20 aos:
930 hab

Consumo promedio diario
Consumo promedio total diario
Consumo mximo diario
Consumo mximo horario
Requerimiento percpita (no incl. prdidas)
Tabla 15 Caractersticas de la fuente

Caudal de fuente (l/s):
3,33 lps
Factor de correccin:
1,00
Caudal mnimo fuente:
3,33 lps
Tabla 17 Caudales de diseo

Caudal medio, lps
Caudal conduccin (l/s) (CMD)
Caudal distribucin (l/s) (CMH)
ANLISIS DE FACTIBILIDAD TCNICA

Requerimiento promedio total percpita por da (incluye dotacin extradomiciliar + 20% prdidas)
Consumo mensual por familia, m/mes/fam
Caudal mnimo requerido para MAG o Captacin Manantial, Qmx.da = 1.5Qmed

Uso potencial de la fuente:
El uso potencial de la fuente se tiene por norma 65%Qfmin.Usar:
2014
5,32 hab/viv
102 viv.
81.887 lpd
98.265 lpd
147.397 lpd
245.662 lpd
88,05 lppd
1,14 lps
1,71 lps
2,85 lps
105,66 lppd
16,87 m/mes
1,71 lps
80,00% Qexp_fte:
2,66 lps
El caudal mnimo recomendado para MABE, MAG o Captacion Manantial debe cumplir con la siguiente condicin:
!OK, LA CONDICIN SE CUMPLE!
1,556 1,50
Relacin (Qexp. fte / Qmax da) 1.5
Balance de oferta y demanda de agua
Los resultados de proyeccin del balance oferta vrs. demanda de agua potable, revelan que, el nmero de personas a ser
abastecidos por el proyecto al final del perodo de diseo de 20 aos [en el 2034], ser de 930 hab. quienes con una
dotacin de 50 lppd, demandarn un consumo promedio total diario (CPTD) de 1,14 lps, un consumo mximo diario (CMD)
de 1,71 lps y un consumo mximo horario (CMH) de 2,85 lps. Estos consumos incluyen 0,41 lps. del consumo
extradomiciliar aplicable al consumo domiciliar.
Volumen til de almacenamiento
La opcin tecnolgica adoptada en la presente memoria tcnica correspnonde a un MAG que requiere de un volmen til
de almacenamiento demandado por la poblacin al final del perodo de diseo de 34,47 m. Este volmen se ha calculado
considerando la tasa del 35% aplicable al CPTD. Esta tasa resulta de la aplicacin de dos factores: Factor de compensacin
para atender variaciones diarias y horarias del 15%, ms el Factor de variacion por mantenimiento y reparaciones del 20%
Produccin de la fuente en perodo de esto:

Los resultados de los estudios hidrolgicos e hidrometricos de la fuente en perodo de esto, revelan que el rendimiento
mnimo, segn registros es de 3,33 lps.
CONCLUSIONES
1.- El anlisis tcnico cumpe con las normas y criterios establecidos para el diseo hidrulico en zonas urbanas y
comunidades poblados rurales con caractersticas de reglamentos de aplicacin obligatoria integradas bajo las siglas
NTON (Normas Tcnicas Obligatorias Nicaragenses), y con las normas de los Entes normativos y otros actores
nacionales. Los entes normativos son aquellos que por disposicin de las Leyes o Decretos tienen la potestad de normar y
regular las acciones pblicas en sus mbitos respectivos: MHCP; MARENA; INIFOM; MINED; MINSA; MIFAMILIA; INAA;
INETER; MTI; SEPRES y otros entes pblicos.
NTON 09001-99 Diseo de sistemas de abastecimiento de agua potable en el medio rural
NTON 09002-99 Saneamiento bsico rural
NTON 09003-99 Normas para el diseo de sistemas de abastecimiento y potabilizacin del agua (sector urbano)
2.-Se proyect el balance oferta vrs demanda de agua potable, para dimensionar los elementos de las diversar opciones
tecnolgicas. La poblacin es el parmetro bsico . Para ello se adopta el ao de partida el 2013 y una tasa local de
crecimiento anual de poblacin de 2,74 %. La poblacin para ese ao se estima en 541 hab. y el promedio de personas por
vivienda ocupada de 5,32 hab/viv. Estos datos revelan que existen 102 viviendas que demandan el servicio de agua.
3.- En el anlisis de los escenarios alternativos se tomaron en consideracin los factores culturales, econmicos, sociales y
del entorno. Cabe sealar que, la relacin Qexp_fte vrs Qmx da, presenta la siguiente condicin: Qfte.mnQmx da &
(Qfte.mn/Qmx da)1.5
4.- Se analis la topologa del sistema, es decir, la relacin de conexin entre un elemento y otro del MAG. Significa conocer
la forma en que los diferentes elementos del sistema se encuentran distribuidos geomtricamente en el plano o en el
espacio de tal forma que ningn elemento del mismo se encuentra aislado
5.- Los resultados obtenidos han logrado establecer la magnitud y dimensiones de las principales caractersticas de trabajo
del MAG
6.- Los resultados detallan los caudales de diseo, los requerimientos per cpita, el caudal ideal de la fuente, es decir, que
nos ha permitido evaluar tcnicamente la funcionalidad del sistema desde el punto de vista de la capacidad de la fuente. La
lnea de conduccin debe tener la capacidad hidrulica de transportar 2,66 lps y el primer tramo de la red de distribucin de
transportar Qdist: 2,85 lps
7.- Al inicio del perodo de diseo [ao 2014], el nmero de personas a ser abastecidas ser de 556 hab. quienes
demandarn un consumo promedio total diario (CPTD) de Qmed: 0,68 lps, un consumo mximo diario (CMD) de Qcond:
1,02 lps y un consumo mximo horario (CMH) de Qdist: 1,7 lps. Estos consumos incluyen 0,24 lps del consumo
extradomiciliar aplicable al consumo domiciliar). La capacidad de almacenamiento es de 20,55 m
8.- La relacin Qexp_fte vrs Qmx da, presenta la siguiente condicin: Qfte.mnQmx da & (Qfte.mn/Qmx da)1.5,
esto significa que, al final del perodo de diseo [ao 2033], el nmero de personas a ser abastecidas ser de 930 hab.
quienes demandarn un consumo promedio total diario [CPTD]: 1,14 lps, un consumo mximo diario [CMD]: 1,71 lps y un
consumo mximo horario [CMH]: 2,85 lps. Estos consumos incluyen 0,41 del consumo extradomiciliar aplicable al consumo
domiciliar. La capacidad de almacenamiento es de 35 m. Obviamente la fuente solamente puede cubrir los primeros 20
aos de explotacin del sistema.
9.- Los estudios hidromtricos y aforos realizados en la fuente en perodo de estiaje nos revelan una produccin de 3,33 lps.
10.- Para evitar conflictos de uso aguas abajo de la captacin, es conveniente que su USO POTENCIAL NO SUPERE los
2,66 lps.
11.- El caudal mnimo de la fuente para ser considerado en el diseo del MAG debe ser igual o superior a: 1,71 lps. Esto
representa el 64,28% de expotacin de la fuente
RECOMENDACIONES
Para el diseo del sistema se recomienda:
1.- Dado que, los estudios hidromtricos y aforos realizados en la fuente en perodo de esto, revelan una produccin
probable de 2,66 lps. Caudal que CUMPLE con la condicin (Qexp.fte/Qmx da)>1.5. Este rendimiento es capaz de
satisfacer el CMD de lps los primeros 20 aos [2033]. Por tanto SE RECOMIENDA su explotacin para el diseo hidrulico
del sistema propuesto (MAG), siempre y cuando se implementen prcticas de proteccin y conservacin de la fuente,
posterior a los 20 aos habr que planificar su mejoramiento y ampliacin
2.- Suministrar a la comunidad Rural de Wanawana una dotacin percpita de 50 lppd. Adems se debe suministrar 20560
lpd de dotacin extradomiciliar para cubrir la demanda de otros usuarios equivalente a 0,24 lps, al inicio del perodo de
diseo.
3.- Usar la tasa de crecimiento anual de poblacin de: 2,74%

4.- Considerar los perodos de diseos econmicos de los elementos componentes de un sistema de abastecimiento de
agua potable. (NTON 09001-99 Normas Tcnicas para el Diseo de Abastecimiento y Potabilizacin del Agua sector
rural)
El MAG est constituido por una serie de estructuras presentando caractersticas diferentes, que son afectadas por
coeficientes y perodos de diseo distintos en razn de la funcin que cumplen dentro del sistema.
Tipos de Componentes
Pozos excavados
Pozos perforados
Captaciones superficiales y manantiales
Desarenador
Filtro Lento
Lneas de Conduccin
Red de distribucin
perodo de diseo
10 aos
15 aos
20 aos
20 aos
20 aos
15 aos
15 aos
20 aos
5.- Disear el sistema para un perodo de 20 aos, de tal manera que el tiempo de explotacin no sea mayor y atienda las
necesidades de los usuarios. Este lapso de tiempo es razonablemente funcional y en el intervendrn una serie de variables
que deben ser evaluadas para lograr un proyecto econmicamente aconsejable, con el propsito de no sobreexplotar el
sistema. No obstante se recomienda que el prestatario del servicio considere un perodo mximo de 5 aos antes del
horizonte del proyecto para proyectar y ejecutar su reforzamiento y/o ampliacin hasta los 20 aos. Esto no significa que no
se pueda realizar su ampliacin antes del tiempo aqu sealado.
6.- Disear la obra de captacin del MAG con la capacidad hidrulica de 1,71 lps para cubrir los primeros 20 aos de
explotacin del sistema propuesto, tiempo que se cumplir con los estndares y normas para el diseo hidrulico Rural.
Posterior e este perodo habr que ampliar la capacidad de la misma.
7.- Los resultados del anlisis microbiolgico sobre la calidad del agua revelan que la muestra analizada se encuentra
Polucinonada, ver resultados de laboratorio. Se debern tomar las medidas profilacticas relacionadas con el caso.
8.- Se recomienda para el MAG, extraer y transportar Qcond: 1,71 lps. Las fuentes de agua superficiales estn sujetas a
grandes variaciones en flujo y calidad. Las estructuras de captacin deben ser diseadas para que el flujo requerido, pueda
ser usado a pesar de estas fluctuaciones naturales. La captacin en si consta de una obra de toma (con rejillas) y un
conducto que transporta el flujo a una planta de tratamiento. Para ubicar las obra de toma se debe considerar las
variaciones en el nivel de agua, corrientes locales, patrones de deposicin y de socavacin de sedimentos, variaciones
espacio-temporales en la calidad del agua y la cantidad de desechos flotantes. Es usual que la calidad del agua sea mejor
en la superficie. El agua en el fondo es baja en oxgeno disuelto y alta en materia orgnica. La captacin debe ser diseada,
para tomar el agua desde un nivel muy ligeramente debajo de la superficie, para evitar tanto los sedimentos en suspensin
como los desperdicios flotantes y el agua del fondo.
Nivel de servicio y cobertura

Instalar Conexin de patio, con 100% de cobertura. En consecuencia se instalarn 102 unidades con micromedicin, al
inicio, durante la ejecucin del proyecto, beneficiando a aproximadamente a 543 hab. La comunidad debe aportar parte de
la tubera a utilizarse en las tomas domiciliares. La conexin domiciliar llegar hasta el lindero de la propiedad, a partir de
ah la conexin correr por cuenta del propietario. El flujo del grifo debe ser de 0.10 lps mnimo a 0.30 lps mximo. Se
recomienda usar un flujo menor para no desgastar los empaques en muy corto tiempo. Se puede controlar el flujo con una
vlvula de tapn (globo de en la entrada del medidor). Al instalar la vlvula, tiene que ajustarse, para obtener el flujo
deseado. La carga residual mnima en el grifo debe ser de 5 mts y mxima 50 mts. Se recomienda cargas menores que
la mxima permisible, porque se controla mejor el sistema y se presenta menor desgaste de los empaques y accesorios.
El dimetro de las conexiones y de los grifos ser de (12 mm.)
Tabla 18
Dimensiones del tanque cuadrado (o rectangular)

35,00 m Lado_cubo equiv.:
Dimensiones de la obra
Volumen de agua en m:
Largo libre
Ancho libre:
Altura libre:
Tabla 19
3,94 m
3,94 m
2,26 m
Largo externo
Acho externo:
Altura total:
3,27 m
4,44 m
4,44 m
2,76 m
Dimensiones del tanque cilndrico sobre torre
Dimetro equivalente
Dimetro interno
Tirante mximo tanque
Altura de la torre
Vol. til de almacen.
Carga en el nodo
4,44 m
4,44 m
2,26 m
6,00 m
9.420 gal
8,30 m
Se adopta h:
9.420 gal
2,30 m
35,70 m OK!!
7.5
ANEXO No.5 ANALISIS DE EMPLAZAMIENTO
ASPECTOS AMBIENTALES REGULATORIOS

La evaluacin ambiental, cumple la funcin de garantizar la incorporacin de todos los estndares
ambientales nacionales aplicables al mbito de la infraestructura social y a otros tipos de
proyectos de inters pblico o municipal.
El Decreto 76-2006 establece 3 categoras ambientales que rigen el Sistema de Evaluacin
Ambiental en el pas, de acuerdo a las incidencias que tienen los proyectos. Es importante tomar
en consideracin que los proyectos de Agua y Saneamiento Rural, no estn dentro de las 3
categoras ambientales que establece el Decreto, por consiguiente y debido a que son proyectos
de Bajo Impacto Ambiental Potencial, no requieren de Estudio de Impacto Ambiental, ni de
Autorizacin Ambiental del MARENA.
Clasificacin Ambiental
La clasificacin ambiental de los proyectos es un instrumento de Gestin Ambiental que permite
identificar las acciones a seguir segn las incidencias que stos pudieran tener en el medio
ambiente. Los proyectos de Agua & Saneamiento la mayor parte se aglutinan en la categoria IV
del Cuadro de Clasificacin Ambiental segn decreto 76-2006 , y de la lista de proyectos
contemplados en el SNIP (Sistema Nacional de Inversin Pblica)
La Categora IV establece que "Agrupa algunos tipos de proyectos del Sistema Nacional de
Inversin Pblica (SNIP) que no estn sujetos a los procedimientos ambientales de Ley y que
por su incidencia ambiental deberan llevar durante su ciclo de vida un conjunto de instrumentos
ambientales que incluyen: evaluacin del emplazamiento, anlisis ambiental, evaluacin
ambiental, seguimiento y monitoreo"
Evaluacin del emplazamiento
La evaluacin in situ permite valorar las caractersticas generales del sitio propuesto para ubicar
el proyecto y evitar o prevenir potenciales riesgos e impactos ambientales que atentan contra la
sostenibilidad, adaptabilidad & funcionalidad de su infraestructura, tales como:
1. Peligrosidad del sitio debido a factores naturales o antrpicos que pueden daar el proyecto.
2. Evitar efectos ambientales negativos del proyecto.
3. Valorar e identificar aspectos legales, tcnicos y normativos del proyecto que entren en
contradiccin con el marco jurdico.
4. Evitar efectos sociales indeseables generados por el proyecto.
5. Buscar la mxima adaptabilidad entre el sitio y el tipo de proyecto.
Resultados de la Evaluacin del Emplazamiento

La evaluacin del emplazamiento se encuentra dentro de los criterios de elegibilidad de los
proyectos del SNIP y este procedimiento se debe aplicar para los proyectos contemplados en la
categora ambiental IV , tanto para nuevas construcciones, como reemplazos y ampliaciones,
cuando stas ultimas conlleven a inversiones cuyo alcance fsico sobrepase el 50% del volumen
de la infraestructura que se va a ampliar.
Se excluyen de este proceso aquellos proyectos que clasifican desde el punto de vista ambiental
1
FIRMA
Diseo:
Ing. Mirta
Bravo M. las
en laCONSULTORA:
categora I, II,CONDISA
III y V, (Ver Cuadro de Categorizacin
ambiental
deVioleta
los Proyectos),
reparaciones y conservaciones y excepcionalmente proyectos extremadamente pequeos que no
ameritan el procedimiento de evaluacin del emplazamiento
3. Valorar e identificar aspectos legales, tcnicos y normativos del proyecto que entren en
contradiccin con el marco jurdico.
4. Evitar efectos sociales indeseables generados por el proyecto.
5. Buscar la mxima adaptabilidad entre el sitio y el tipo de proyecto.
Resultados de la Evaluacin del Emplazamiento

La evaluacin del emplazamiento se encuentra dentro de los criterios de elegibilidad de los
proyectos del SNIP y este procedimiento se debe aplicar para los proyectos contemplados en la
categora ambiental IV , tanto para nuevas construcciones, como reemplazos y ampliaciones,
cuando stas ultimas conlleven a inversiones cuyo alcance fsico sobrepase el 50% del volumen
de la infraestructura que se va a ampliar.
Se excluyen de este proceso aquellos proyectos que clasifican desde el punto de vista ambiental
en la categora I, II, III y V, (Ver Cuadro de Categorizacin ambiental de los Proyectos), las
reparaciones y conservaciones y excepcionalmente proyectos extremadamente pequeos que no
ameritan el procedimiento de evaluacin del emplazamiento
La evaluacin del emplazamiento es un instrumento que se utiliza en la fase de prefactibilidad del

proyecto y permite advertir oportunamente a la poblacin, a las autoridades municipales y a otros
actores institucionales, el grado de peligro del sitio ante desastres, los efectos ambientales
adversos y/o efectos sociales indeseables que pudieran generarse debido a la decisin de
ubicacin del proyecto.
Para determinar en qu rango de valores se ubica el resultado de la evaluacin del
emplazamiento debe aplicarse el Instrumento de Evaluacin del Emplazamiento segn
procedimientos establecidos para ello. El Instrumento de Evaluacin del Emplazamiento y sus
procedimientos se presentan en Anexos
*
*
NOMBRE DEL PROYECTO

CODIGO DEL PROYECTO
AGUA Y SANEAMIENTO RURAL
TIPO DE PROYECTO
ALCANCE
Pozos Perforados
COMPONENTE A CONSIDERAR
DEPARTAMENTO
COMARCA
FUENTE DE CAPTACION, PLANTA DE TRATAMIENTO, TANQUE DE ALMACENAMIENTO Y SANEAMIENTO

R.A.A.S.
MUNICIPIO
**
COMUNIDAD *
WANAWANA
FORMULADOR
FECHA
PROYECTO:19201
CONSTRUCCION
DEMini
SISTEMA
DE AGUA
Y SANEAMIENTO
WANAWANA
Fuentes de captacin
Galera de infiltracin
Acueducto
por Bombeo
Mini
Acueducto
Elctrico
por Gravedad
Planta
de tratamiento
Pozos Pozos
Excavados
Saneamiento
Perforados
a Mano
19201
]
[** Editar si aplica
]
1 [* Campos obligatotios
1
1
1
1
1
1
1
WANAWANA
EVALUADOR **
MIRTA BRAVO MENDOZA
Bocana de Paiwas**
16/07/2012
FECHA
CUADRO PARA LA EVALUACION DEL EMPLAZAMIENTO

VARIABLES
EVALUACION
DESCRIPCION CUALITATIVA
1
El sitio se ubica:
!!! OK!!!
SISMICIDAD
Sobre una falla ssmica comprobada, dudosa o dentro de la longitud probable de sta.
y/o la presencia de suelos arenosos (potencialmente licuables), fracturados o poco consolidados en zonas de
alta sismicidad y ocurren sismos de forma frecuente.
O a distancias de edificaciones, bancos de transformadores, torres o tanques elevados menores1/3 de su

altura o diferencias altitudinales de terrenos arenosos o poco estables mayores de 2.00 metros en zonas de alta
sismicidad y ocurren sismos de forma frecuente..
O geomorfologa muy compleja como escarpes, bordes de crteres y crestas de montaas en zonas de alta
sismicidad y ocurren sismos de forma frecuente.
O la zona es de alta peligrosidad ssmica y el proyecto es muy vulnerable.
El sitio se ubica:
A menos de 50 metros de una falla ssmica comprobada, dudosa o dentro de la longitud probable de sta.
y/o a distancias de edificaciones, bancos de transformadores, torres o tanques elevados mayores 1/3 de su
altura o diferencias altitudinales de depsitos aluviales, coluviales o capas potentes de suelos mayores de 2.00
metros en zonas de mediana sismicidad y ocurren sismos de poca frecuente.
y/o geomorfologa poco compleja (regular), con suelos aluviales, coluviales o capas potentes en zonas de
mediana sismicidad y ocurren sismos de poca frecuente
O la zona es de mediana peligrosidad ssmica y el proyecto es poco vulnerable.

El sitio se ubica en un territorio de baja o ninguna peligrosidad ssmica. No existen fallas y/o terrenos rocosos. No
se ubican edificaciones en un radio de 30.00 y/o no existen diferencias altitudinales del terreno (taludes).
O el nivel de riesgo ssmico es de medio a bajo y las infraestructuras son muy poco vulnerables.
EROSION
En el territorio donde se ubica el sitio se observan sntomas de un acusado proceso de erosin con ausencia de la
capa vegetal en la mayor parte del rea (<60%). Se observan races expuestas. Crcavas con profundidades
mayores de 2.00 metros. Se observan numerosas lneas de drenaje. Estos procesos pueden estar relacionados con
suelos arenosos o arenosos arcillosos, pendientes abruptas (mayores del 15%). El proceso de recuperacin del
suelo puede ser muy costoso.
!!! OK!!!
O en el sitio no existen sntomas de erosin, pero se tiene la certeza que por las prcticas de uso del suelo que
contempla el tipo de proyecto, este puede desencadenar importantes procesos de erosin, muy difciles y costosos
de corregir.
En el territorio donde se ubica el sitio se observan sntomas de un moderado proceso de erosin con predominio de
la cubierta vegetal en la mayor parte del rea (entre el 30 y el 60%). Pueden presentarse pequeas crcavas entre
0.25 y 0.50 metros de profundidad. Escasas lneas de drenaje. El proceso de recuperacin del suelo no es muy
costoso.
O se tiene la certeza que por las prcticas de uso del suelo que contempla el tipo de proyecto, este puede generar
algn tipo de proceso de erosin o compactacin del suelo, pero se pueden mitigar o corregir con adecuadas
prcticas de uso.
En el territorio donde se ubica el sitio no hay evidencias visuales de erosin en el suelo.
O no se considera que el proyecto pueda desencadenar procesos de erosin
FORMACION
GEOLOGICA
El sitio se ubica sobre una formacin geolgica rocosa en zona alta y no existen pozos en la zona que brinden
indicios sobre la disponibilidad de agua.
El sitio se ubica sobre una formacin geolgica rocosa pero existen pozos que brindan indicios de la presencia de
agua en la zona
X
!!! OK!!!
El sitio se ubica sobre una formacin geolgica formada por depsitos y en zonas bajas o de descarga de acuferos.
Hay buena disponibilidad de agua
En el territorio donde se ubica el sitio no hay evidencias visuales de erosin en el suelo.

O no se considera que el proyecto pueda desencadenar procesos de erosin
El sitio se ubica sobre una formacin geolgica rocosa en zona alta y no existen pozos en la zona que brinden
X
sobre la disponibilidad
de agua.
Informe deindicios
Prefactibilidad
Proyecto:
Construccin de Sistema de Agua y Saneamiento Wanawana, Cdigo 19201
El sitio se ubica sobre una formacin geolgica rocosa pero existen pozos que brindan indicios de la presencia de
FORMACION
agua en la zona
GEOLOGICA
USOS DE SUELO
El sitio se ubica sobre una formacin geolgica formada por depsitos y en zonas bajas o de descarga de acuferos.
Hay buena disponibilidad de agua
En el territorio donde se ubica el proyecto existen contradicciones entre el uso actual y el uso potencial del suelo.
La contradiccin se manifiesta en una baja vocacin del suelo para el proyecto que se propone, mientras que el uso
actual pretende estimular o consolidar la escasa vocacin.
O segn las clases agrolgicas el suelo no es apto para el cultivo, debido alguna de las siguientes causas:
pedregosidad, inundabilidad, acusados procesos de erosin, o componentes fsicos qumicos que no lo hacen apto
para el cultivo. El trabajo de restauracin del suelo resultara muy costoso.
O el proyecto de infraestructura consolida o estimula procesos de degradacin por el uso del suelo, como el avance
de la frontera agrcola y la deforestacin.
Aunque existen diversos usos actuales, el suelo del territorio tiene cierta vocacin para el uso que propone el
proyecto implementando un conjunto de medidas correctoras o de mitigacin.
O la calidad agrolgica del suelo se puede considerar media, tiene ciertas limitaciones, pero es apto para el cultivo
propuesto. O el proceso de restauracin no es costoso
No se manifiestan contradicciones entre el uso actual del suelo y el uso potencial los que se suponen tengan una
alta vocacin para el uso que propone el proyecto.
O el suelo tiene ptima calidad agrolgica
O existen contradicciones porque el territorio presenta una alta vocacin para el uso que propone el proyecto,
mientras que el uso actual ha generado daos que el proyecto pretende corregir.
O el proyecto que se propone no estimula o consolida procesos de avance de la frontera agrcola o la deforestacin.
DESLIZAMIENTOS
El sitio se ubica en zona de alto peligro por deslizamientos parciales o en masa debido a:
La constitucin de suelos poco compactos (rocas alteradas, meteorizadas, fracturadas, arcillosas o depsitos
de materiales geolgicos transportados o se observan grandes bloques de redondeados de rocas que afloran a la
superficie.
La geomorfologa de la zona (al borde o pie de taludes o en la zona de depsito de deslizamientos recientes o
en zonas con cortes de talud verticales)
La presencia de pendientes iguales o mayores del 30%
Presencia de erosin acusada y/o procesos de deforestacin

Usos del suelo no compatibles con la vocacin
O en el sitio no existe riesgo de deslizamiento para proyectos de defensa contra el deslizamiento de tierras en
masa.
En el territorio donde se ubica el proyecto puede existir el riesgo de deslizamientos pero no se prevn afectaciones
al sitio debido a:
La posicin del sitio respecto a la pendiente o altitud
Rocas poco alteradas o fracturadas
El sitio se encuentra alejado de cauces o quebradas, pero se encuentran relativamente cerca de bordes de
taludes o depsitos de materiales por deslizamientos
La prdida de la cubierta vegetal no es significativa
Las pendientes son menores del 30%
O en el sitio existen ligeros riesgos de deslizamientos, pero no hay poblacin a proteger, si se tratara de proyectos
de defensa contra los deslizamientos.
En el territorio donde se ubica el proyecto no existe riesgo de deslizamiento. O la posibilidad de que ocurra es muy
remota segn los factores anteriormente enunciados.
O el sitio se ubica en zona de alto peligro por deslizamientos parciales o en masa para proyectos de defensa contra
los deslizamientos de tierra en masa.
VULCANISMO
El sitio donde se emplazar el proyecto tiene alto peligro volcnico debido a:
Distancias muy prximas (< de 5 km)

El sitio se localiza a sotavento del volcn, por lo que la direccin del viento favorece la cada de cenizas.
El volcn presenta una frecuencia de erupcin en un periodo de 0 20 aos.

El sitio del proyecto est ubicado segn mapa de riesgo, dentro del rea de mayor riesgo.
Por los movimientos ssmicos locales debido a la actividad magmtica
O no existe riesgo de actividad volcnica para proyectos cuyo objeto sea la proteccin o defensa contra los efectos
del vulcanismo.
Existen volcanes activos en el territorio donde se emplaza el proyecto pero:
Distancias considerables que pudieran ocasionar daos ligeros (entre 5 y 10 Km.)
Podran existir pequeas afectaciones producto a los gases o cenizas.

El volcn presenta una frecuencia de erupcin en un periodo de 20 - 100 aos.
Debido a los factores anteriores se considera que los efectos de la actividad volcnica podran daar el proyecto de
forma excepcional.
Para proyectos de defensa contra el vulcanismo se consideran las obras medianamente efectivas
No existen volcanes activos donde se emplaza el proyecto o la distancia entre los volcanes con actividad y el
proyecto es tal que no existe posibilidad de que el proyecto sufra las consecuencias de la actividad volcnica
O existe alto riesgo de la actividad volcnica para proyectos cuyo objetivo es la defensa contra el vulcanismo
ANGOS DE
ENDIENTES
FIRMA CONSULTORA:
CONDISA
Los rangos de pendientes
que
se observan en el sitio son superiores al 15% o terreno totalmente plano para

proyectos
de infraestructuras.
Para proyectos
agrcolas de secano las pendientes son superiores al 30%
Los rangos de pendientes son costosos para la construccin, pero se puede construir, entre el 6 y el 12%
Para proyectos agrcolas las pendientes son entre el 10 y el 30%
Los rangos de pendiente son ptimos entre el 1 y el 6 %.
Por los movimientos ssmicos locales debido a la actividad magmtica
O no existe riesgo de actividad volcnica para proyectos cuyo objeto sea la proteccin o defensa contra los efectos
del vulcanismo.
Existen volcanes activos en el territorio donde se emplaza el proyecto pero:
Informe
deDistancias
Prefactibilidad
Proyecto:
Construccin
Sistema
considerables
que pudieran
ocasionar daosde
ligeros
(entre de
5 y Agua
10 Km.)y Saneamiento Wanawana, Cdigo 19201
Podran existir pequeas afectaciones producto a los NUEVO

gases o cenizas.
FISE - Alcalda Municipal de Bocana de Paiwas 2012
!!! OK!
VULCANIS
El volcn presenta una frecuencia de erupcin en un periodo de 20 - 100 aos.
Debido a los factores anteriores se considera que los efectos de la actividad volcnica podran daar el proyecto de
forma excepcional.
Para proyectos de defensa contra el vulcanismo se consideran las obras medianamente efectivas
No existen volcanes activos donde se emplaza el proyecto o la distancia entre los volcanes con actividad y el
proyecto es tal que no existe posibilidad de que el proyecto sufra las consecuencias de la actividad volcnica
O existe alto riesgo de la actividad volcnica para proyectos cuyo objetivo es la defensa contra el vulcanismo
RANGOS DE
PENDIENTES
Los rangos de pendientes que se observan en el sitio son superiores al 15% o terreno totalmente plano para
proyectos
de infraestructuras.
Para proyectos
agrcolas de secano las pendientes son superiores al 30%
Los rangos de pendientes son costosos para la construccin, pero se puede construir, entre el 6 y el 12%
Para proyectos agrcolas las pendientes son entre el 10 y el 30%
!!! OK!
Los rangos de pendiente son ptimos entre el 1 y el 6 %.
SUELOS
AGRICOLAS
CALIDAD DEL
SUELO
El rango de pendiente, es optimo segn el proyecto que se analiza

El suelo tiene muy baja capacidad para soportar las cargas de las fundaciones (Resistencia igual o menor a 1
kg/cm2) y/o presencia del manto fretico al mismo nivel o inferior de la profundidad de fundacin y/o presencia de
arcillas con alto ndice de plasticidad o expansivas).
El suelo donde se ubica el proyecto tiene mediana capacidad para soportar carga (entre 1.1 y 1.5 kg/cm2). Se
pueden realizar fundaciones, aunque resultan medidamente costosas. O el proyecto se ubica sobre roca slida y
requiere voladuras para las fundaciones y/o presencia del manto fretico por debajo del nivel de fundacin, pero a
menos de 5.00 metros. No hay presencia de arcillas plsticas o expansivas
!!! OK!
Si el proyecto no requiere estudio de suelo se observan buenas cualidades para la construccin

El proyecto se ubica en suelos con Resistencia igual o mayor a 1.5 kg/cm2 y/o la presencia del manto fretico es
mayor de 6.00 metros
El sitio donde se ubica el proyecto se encuentra a menos de 20 metros de suelos cultivables con caa de azcar u
otros tipos de suelos agrcolas donde la tcnica de cultivo conlleve al uso de la quema o aerosoles en forma de
plaguicidas de forma frecuente, tambin clasifican arrozales inundados, pudiendo con estas acciones afectar el
normal funcionamiento de las infraestructuras o daar la salud de las personas que utilizarn el proyecto.
Aunque en el territorio donde se ubica el sitio se utilizan prcticas agrcolas basadas en la quema o la fumigacin de
aerosoles de plaguicidas, sin embargo las afectaciones al sitio se pueden considerar aisladas o pocos significativas.
!!! OK!
Existen terrenos agrcolas prximos al sitio pero las tcnicas de cultivo no son dainas. O no existen terrenos
agrcolas en un radio de 400 metros.
Suelos pesados (arcillas o rocas de poca profundidad)
Pendientes < 2%
En zonas de llanuras de inundacin de ros o zonas de confluencia de stos.
El nivel fretico es muy superficial (somero)
O no existen fuentes de agua superficiales prximas al sitio, pero las pendientes son inferiores al 1% y hace
latente el peligro de inundacin por falta de drenaje
O el sitio se ubica en laderas de cerros o elevaciones donde la escorrenta superficial es muy alta
O no existen fuentes de aguas superficiales prximas al sitio (mayores de 2 Km.) para proyectos agrcolas de
regado, generacin de energa hidroelctrica, desarrollo ganadero, muelles o de defensa contra las inundaciones.
Esta situacin genera un alto peligro de inundacin.
SI SE TRATA DE PROYECTOS DE AGUA:
La fuente de captacin se realiza dentro o muy prxima de vertidos contaminados
!!! OK!
HIDROLOGIA SUPERFICIAL
El proyecto se ubica en un sitio dentro del cauce de drenaje temporal o muy cercano a ste (<10 metros), agravado
por los siguientes factores:
El sitio se ubica en zonas elevadas o alejadas como mnimo a 30 metros de la cota de inundacin, o se encuentran
ubicados en la segunda terraza de inundacin.
Si existen ros, la elevacin del sitio es ms de dos veces la profundidad del lecho del ro y/o se encuentran
ubicados en la segunda terraza de inundacin.
El nivel fretico es moderadamente profundo
Suelos arenoso arcillosos
Las pendientes oscilan entre el 2 y el 4%
O con rangos de pendientes entre el 1 y el 2% que ante grandes lluvias pudiera tener dificultad de drenaje y
excepcionalmente alcanzar el sitio sin causar daos
El peligro de inundacin pudiera ser excepcional
SI SE TRATA DE PROYECTOS DE AGUA CONSIDERAR LO SIGUIENTE:
La fuente de captacin se realiza suficientemente alejada de vertidos contaminados y la calidad del agua es
aceptable
para se
consumo
El
sitio donde
ubica elhumano
proyecto debido a su altitud y posicin frente a las formas de agua, relieve, nivel fretico
que pudiera existir, no tiene ninguna posibilidad de inundarse.
Existen formas de aguas superficiales pero a distancias entre 1 y 2 kilmetros para proyectos agrcolas de regado,
generacin de energa hidroelctrica, desarrollo ganadero, muelles o de defensa contra las inundaciones.
SI SE TRATA DE PROYECTOS DE AGUA:

La fuente de captacin cumple con una excelente calidad del agua es aceptable para consumo humano
En el sitio donde se ubica el proyecto se localizan zonas de importantes reservas de agua subterrnea de buena
calidad, agravado por las siguientes situaciones: (Verificar mediante pozos ubicados en la zona)
Profundidad del manto fretico menor de 15 metros
Con suelos arenosos, conglomerados, depsitos volcnicos
Con rangos de pendiente menores del 6%
Presencia de importantes fuentes de contaminacin de las aguas subterrneas en la zona
O existen estudios de vulnerabilidad del acufero en la zona que permitan considerar que la ubicacin de proyectos
de infraestructuras afectarn de forma irreversible las fuentes de agua subterrneas que abastecen a comunidades o
puedan deteriorar significativamente la calidad del agua.
En el caso de proyectos agrcolas el uso de agroqumicos pueden contaminar los acuferos.
No existen flujos de agua subterrneos en el sitio y/o segn el resultado de muestreos de la calidad del agua en
lugares prximos al sitio o segn el mapa hidroqumico evidencian la ineptitud de las aguas para el consumo
humano.
O el sitio se ubica a distancias menores de 300 metros de un pozo perforado cuya profundidad es mayor de 60
metros.
Si el proyecto es de pozo excavado a mano y la presencia del agua no ha sido detectada a 18 metros o ya existe
un pozo excavado a mano a una distancia menor de 50 metros.
Si el proyecto es de letrina o pozo de absorcin la presencia del agua subterrnea es menor de 3 metros O si la
letrina se ubica de un pozo excavado a mano a una distancia menor de 10 metros.
En el sitio donde se ubica el proyecto no se localizan o se localizan zonas de importantes reservas de agua
subterrnea de buena calidad, pudiendo presentar las siguientes situaciones: (Verificar mediante pozos ubicados en
la zona)
Profundidad del manto fretico entre 15 y 30 metros
Con suelos arcillosos y/o rocosos
Con rangos de pendiente menores del 16 al 18%
Presencia de alguna o ninguna fuentes de contaminacin de las aguas subterrneas en la zona
!!! OK!
HIDROGEOLOGIA
O existen estudios de vulnerabilidad del acufero en la zona que permitan considerar que la ubicacin de proyectos
de infraestructuras no afectarn de forma irreversible las fuentes de agua subterrneas que abastecen a
comunidades o puedan deteriorar significativamente la calidad del agua.
En el caso de proyectos agrcolas no se utilizan sustancias qumicas
En el sitio o a distancias prximas se localizan fuentes de aguas subterrneas a profundidades entre 100 y 60
metros para pozos perforados
O el sitio se ubica a distancias entre 300 m y 500m de un pozo perforado cuya profundidad es mayor de 60 metros
Si el proyecto es de pozo excavado a mano y la presencia del agua no ha sido detectada a 14 metros o ya existe un
pozo excavado a mano a una distancia de 60 m.
HIDROGEOLOGIA
Si el proyecto es de letrina o pozo de absorcin y la profundidad del agua subterrnea se encuentra entre 4 y 5
metros y/o segn el resultado de muestreos de la calidad del agua en lugares prximos al sitio o segn el mapa
hidroqumico evidencian deficiencias en la calidad de las aguas que pueden solucionarse con tratamientos para el
consumo humano.
No existen flujos de agua subterrneos en el sitio o si existen se sitan a profundidades mayores de 30 metros y
con terrenos muy poco permeables.
Para pozo perforado las profundidades del agua subterrnea son menores de 60 metros. No existen otros pozos
perforados en un radio mayor de 500 metros
Para pozos excavados a mano la profundidad del agua subterrnea se encuentra entre 10 y 12 metros. No existen
pozos excavados en un radio de 60 metros.
Si el proyecto es de letrina o pozo de absorcin la profundidad del agua es igual o mayor de 6 metros y/o segn el
resultado de muestreos de la calidad del agua en lugares prximos al sitio o segn el mapa hidroqumico evidencian
buena calidad de las aguas.
O el sitio se ubica dentro de la cota de los derechos naturales de lagos, embalses y presas, creando el riesgo
inminente de ser afectado por grandes precipitaciones.
O no existen fuentes de agua prximas al sitio mayores de 2 km para proyectos de muelles o infraestructuras
portuarias
O el proyecto de agua tiene riesgo debido a la intrusin salina
O cualquier tipo de proyecto realiza sus vertidos de efluentes sin tratamiento previo a estos cuerpos receptores.
El sitio se ubica a distancias entre 1 y 2 km del Mar Pacfico pero la diferencia de altura entre este y el sitio es tal ,
por maremotos (altura mayor de 3.00)
que slo podra ser afectado de forma excepcional

FIRMA CONSULTORA:
CONDISA
O el sitio se ubica prximo a lagos, embalses y presas pero la diferencia de altitud es superior al menos en 1.50
metros entre el sitio y la cota mxima de inundacin.
O las fuentes de agua para proyectos muelles o infraestructuras portuarias estn a menos de 2 km del sitio
O el proyecto de agua no tiene riesgo debido a la intrusin salina
O cualquier tipo de proyecto realiza sus vertidos de efluentes con un tratamiento previo a estos cuerpos receptores.
!!! OK!
R Y LAGOS
El sitio se ubica a distancias menores de 500 metros del Mar Pacfico y/o a distancias entre 600 metros y 1 km,
pero la diferencia altimtrica entre el sitio y el mar es inferior a los 3.00 metros creando el riesgo inminente de ser
afectado por movimientos del mar (maremotos)
HIDROG
perforados en un radio mayor de 500 metros
Para pozos excavados a mano la profundidad del agua subterrnea se encuentra entre 10 y 12 metros. No existen
pozos excavados en un radio de 60 metros.
Si el proyecto es de letrina o pozo de absorcin la profundidad del agua es igual o mayor de 6 metros y/o segn el
Informe deresultado
Prefactibilidad
Proyecto:
Construccin
de Sistema
dealAgua
Saneamiento
Wanawana,
Cdigo 19201
de muestreos
de la calidad
del agua en lugares
prximos
sitio oysegn
el mapa hidroqumico
evidencian
buena calidad de las aguas.
MAR Y LAGOS
El sitio se ubica a distancias menores de 500 metros del Mar Pacfico y/o a distancias entre 600 metros y 1 km,
pero la diferencia altimtrica entre el sitio y el mar es inferior a los 3.00 metros creando el riesgo inminente de ser
afectado por movimientos del mar (maremotos)
O el sitio se ubica dentro de la cota de los derechos naturales de lagos, embalses y presas, creando el riesgo
inminente de ser afectado por grandes precipitaciones.
O no existen fuentes de agua prximas al sitio mayores de 2 km para proyectos de muelles o infraestructuras
portuarias
O el proyecto de agua tiene riesgo debido a la intrusin salina
O cualquier tipo de proyecto realiza sus vertidos de efluentes sin tratamiento previo a estos cuerpos receptores.
El sitio se ubica a distancias entre 1 y 2 km del Mar Pacfico pero la diferencia de altura entre este y el sitio es tal ,
que slo podra ser afectado de forma excepcional por maremotos (altura mayor de 3.00)
O el sitio se ubica prximo a lagos, embalses y presas pero la diferencia de altitud es superior al menos en 1.50
metros entre el sitio y la cota mxima de inundacin.
O las fuentes de agua para proyectos muelles o infraestructuras portuarias estn a menos de 2 km del sitio
El sitio se ubica a distancias mayores de 2 km del mar y/o a alturas mayores de 3.00 metros con respecto a la cota
de rebalse de lagos y embalses en general
O las fuentes de agua para proyectos muelles o infraestructuras portuarias estn a menos de 500 metros del sitio
SEDIMENTACION
El sitio donde se ubica el proyecto se encuentra en una zona receptora de depsitos de sedimentos o tierra debido
a la presencia de erosin acusada en el entorno, o tipos de suelos pocos cohesivos que pueden ocasionar la
modificacin de la topografa del sitio ante intensas lluvias en un periodo de 5 aos.
En el sitio donde se ubica el proyecto puede ocasionalmente existir acumulacin de depsitos en cuantas
insignificantes debido a la ausencia de erosin y/o buena estabilidad del suelo y la acumulacin no llegara a
modificar la topografa.
En el territorio donde se ubica el proyecto no existe riesgo de acumulacin de depsitos
PROYECTOS DE AGUA:
RADIO DE COBERTURA
La poblacin servida para pozo excavado a mano ser mayor de 100 personas o menor de 50 personas y/o las
distancias a recorrer son mayores de 100 metros.
Para pozos perforados la poblacin a servir es menor de 160 personas
Para la letrina la distancia es mayor de 30 metros de la vivienda
PROYECTOS EDUCACIONALES:
Para centros de programa preescolar en zonas urbanas el radio es mayor de 1.5 km
Para centros de programa preescolar en zonas rurales el radio es mayor de 3 km
Para centros de programa primaria, tanto urbano como rural el radio es mayor de 4 km
Para centros de programa secundaria, tanto urbano como rural el radio es mayor de 6 km o ms de 1 hora
de viaje en autobs
PROYECTOS DE MERCADOS MUNICIPALES:
Cuando el radio de influencia sea > de los 15 Km, ms del 50% del consumidor urbano caminar una distancia
mayor de los 5Km y el consumidor rural caminar ms de 10 Km o el tiempo de traslado (motorizado) ser mayor
de 1 hora
PROYECTOS DE SALUD:
Cuando ms del 50 % de la poblacin atender se encuentra situada a una distancia superior de 5 km caminado a
pi o ms de 1 hora de viaje en autobs.
PROYECTOS DE ALCANTARILLADOS Y DEPURACION DE AGUAS NEGRAS:
El sitio donde se emplaza el proyecto se ubica a ms de 3 km de la poblacin servida, ocasionando grandes gastos
en lneas conductoras y sistemas de bombeo o las pendientes naturales del territorio ubican el sistema de
tratamiento en cotas ms altas que la poblacin a servir.
PROYECTO DE DESECHOS SLIDOS:
El sitio se ubica a ms de 1 hora de la poblacin servida y/o la cobertura del servicio diseada abarca el 50 % de la
poblacin y/o las fuentes de empleo generadas por el proyecto no son ocupadas por pobladores cercanos al sitio.
PROYECTOS DE RASTROS:
El sitio se ubica a ms de 1 hora de la poblacin servida o a ms de 10 km y/o la cobertura del servicio diseada
abarca el 50 % de la poblacin.
PROYECTOS DE BIENESTAR SOCIAL:
Para el CDI el radio del 80 % de la poblacin infantil es mayor de 1 km
Para el comedor infantil el radio del 80% de la poblacin infantil es mayor de 2 km
Para los albergues y hogares de ancianos ms del 80 % de los usuarios pertenecen a otro municipio donde
se emplaza el proyecto
PROYECTOS DE AGUA:
FIRMA CONSULTORA:
Diseo:
Mirtay/oVioleta
Bravo M.
La poblacinCONDISA
servida para pozo excavado a mano ser menor 60 o mayor
de 80Ing.
personas
las distancias
son entre 80 y 100 metros.
Para pozos perforados la poblacin a servir es entre 160 y 200 personas
Para la letrina la distancia es entre 20 y 30 metros de la vivienda
PROYECTOS EDUCACIONALES:
DESECHOS SLIDOS
FUENTES DE
CONTAMINACION
INCOMPATIBILIDAD DE
INFRAESTRUCTURA
Trabajar esta evaluacin con el cuadro
de radios y usos recomendados para
infraestructuras urbanas.
El sitio donde se ubicar el proyecto no es compatible con otras infraestructuras ubicadas en el entorno inmediato.
EN EL MEDIO RURAL O PERIURBANO:
PLANTAS DE BENEFICIO AGRICOLA: A menos de 100 metros de ncleos habitados
CUALQUIER INFRAESTRUCTURA AGROPECUARIA: A menos de 500 metros de ncleos poblados
PLANTAS DE GENERACION DE ENERGIA: A menos de 100 metros de cualquier edificio
CAMPOS DE CULTIVO DE ARROZ: A menos de 1000 metros de ncleos poblados
EN EL MEDIO URBANO: (CONSULTAR
INFRAESTRUCTURAS URBANAS)
TABLA
DE
RADIOS
USOS
RECOMENDADOS
PARA
Con el proyecto propuesto se incumplen totalmente las distancias de proteccin o se encuentra en una categora de
Los valores de incompatibilidades estn ligeramente por debajo de los valores recomendados en el cuadro, sin
generar significativos impactos. La categora de uso asignada en el cuadro es PR (permitido con ciertas
restricciones)
No hay incompatibilidades entre infraestructura. La categora de uso asignada en el cuadro es O (ptimo)
Si el sitio se ubica a distancias menores del 50% de las distancias de retiros establecidas en el cuadro de Radios y
Usos con respecto a fuentes generadoras de contaminacin. O existen juicios tcnicos que permiten valorar como
incompatible el sitio con respecto a la fuente de contaminacin existente, ya sea por la direccin de los vientos o
cualquier otro indicador.
Si el sitio se ubica a distancias superiores del 50% de las distancias de retiros establecidas en el cuadro de Radios
y usos con respecto a fuentes generadoras de contaminacin. O no se consideran tcnicamente incompatible el
sitio con respecto a la fuente de contaminacin
Si el sitio se ubica a igual o superior distancia de retiro establecida en el cuadro de Radios y Usos con respecto a
fuentes generadoras de contaminacin. O no hay fuentes de contaminacin
El sitio se ubica sotavento a distancias menores de 800 metros sin franja de proteccin (con rboles y arbustos) de
vertederos de desechos slidos a cielo abierto.
O Plantas de tratamiento de desechos lquidos a cielo abierto (lagunas de oxidacin) menos de 500 m de Rellenos
sanitarios.
El sitio se ubica a sotavento a distancias entre 800 y 1000 m y/o con franja de proteccin de rboles y arbustos) de
vertederos de desechos slidos a cielo abierto.
O Plantas De tratamiento de desechos lquidos a cielo abierto (lagunas de oxidacin)
O entre 500 y 800 m de Rellenos sanitarios
El sitio se ubica a distancias mayores de 1000 metros en la direccin de sotavento y existen masas de rboles que
filtran el aire de vertederos de desechos slidos a cielo abierto o desechos lquidos a cielo abierto. O se ubica a
barlovento
En el territorio donde se ubica el sitio existen conflictos o litigios de carcter territorial (municipal) y la poblacin que
utiliza los servicios del proyecto no siente pertenencia del territorio. O el emplazamiento del proyecto en el sitio
puede desencadenar o agudizar conflictos de disputas territoriales
CONFLICTOS
TERRITORIALES Aunque en el territorio donde se ubica el sitio existen conflictos de reclamos territoriales, pero existe consenso de la
poblacin sobre la legitimidad del emplazamiento en el territorio
No existen conflictos ni litigios territoriales en la zona donde se ubica el proyecto
En el sitio donde se ubica el proyecto existen conflictos o litigios de propiedad.

O el proponente del proyecto no es propietario del suelo.
MARCO LEGAL
O el proyecto viola algn precepto establecido en el marco legal del pas, regin o municipio.
O el proyecto no cumple con las estipulaciones del ente rector (municipio o institucin rectora)
Al momento de la evaluacin se realizan trmites de legalizacin del sitio ante las autoridades competentes
PARTICIPACION CIUDADANA
En el sitio donde se ubica el proyecto no existe ningn tipo de conflicto legal
No existe ningn tipo de organizacin y participacin de la poblacin alrededor del proyecto, Existe desconocimiento
y no se ha tomado en consideracin la opinin de la poblacin sobre el proyecto. No estn claramente definidos los
beneficiarios. O la poblacin del sitio ha expresado su desacuerdo con el proyecto. En el proceso de consulta se ha
excluido la participacin de la mujer trabajadora o ama de casa. La poblacin desconoce la problemtica del
municipio, se le oculta o tergiversa. El individuo no se siente escuchado, ni tiene posibilidad de canalizacin de sus
inquietudes e intereses.
O el proyecto no est concebido segn los patrones de conducta local de la poblacin
O el proyecto no tiene trascendencia para la comunidad
O la comunidad percibe un alto impacto negativo como resultado del proyecto
Existe cierta organizacin y participacin de la poblacin alrededor del proyecto (comit de seguimiento y comit de
mantenimiento), Al menos existen organizaciones comunales. Existe inters individual por la participacin, pero a
veces se ve limitada por respuestas vagas y situaciones institucionales o sociales que se dan. En el proceso de
consulta la mujer trabajadora o ama de casa participa, pero no siempre son tomadas en consideracin sus
opiniones. La participacin se puede considerar como real y en algunos casos como aparente con un promedio que
conduce a inhibiciones al actuar e incertidumbre de participar en un determinado caso.
Existen Organizaciones comunales que se comunican con frecuencia y participan en el proceso de planificacin y
seguimiento de los proyectos en la comunidad, son al menos consultados dos veces al ao por las autoridades
municipales sobre la marcha de los proyectos y acciones a seguir. El individuo se siente escuchado y atendido
aunque est equivocado. Existe organizacin de mujeres para la atencin a sus problemas. El individuo siente que
existe inters colectivo por su persona por lo que siente inters permanente por su comunidad y lucha por su
progreso
O los beneficiarios han sido seleccionados de acuerdo a las necesidades locales

O el proyecto contribuye positivamente a elevar la calidad de vida de los pobladores
O el proyecto est en correspondencia con los patrones de conducta local
8
X
PARTICIPACION CIUD
O el proyecto no est concebido segn los patrones de conducta local de la poblacin

O el proyecto no tiene trascendencia para la comunidad
O la comunidad percibe un alto impacto negativo como resultado del proyecto
cierta organizacin y participacin de la poblacin alrededor del proyecto (comit de seguimiento y comit de
Informe deExiste
Prefactibilidad
Proyecto:
de SistemaExiste
de Agua
Saneamiento
Wanawana,pero
Cdigo
19201
mantenimiento),
Al menos
existen Construccin
organizaciones comunales.
intersy individual
por la participacin,
a
veces se ve limitada por respuestas vagas y situaciones
institucionales
o sociales
que se dan.
el proceso
de
NUEVO
FISE - Alcalda
Municipal
deEnBocana
de Paiwas
2012
consulta la mujer trabajadora o ama de casa participa, pero no siempre son tomadas en consideracin sus
opiniones. La participacin se puede considerar como real y en algunos casos como aparente con un promedio que
conduce a inhibiciones al actuar e incertidumbre de participar en un determinado caso.
Existen Organizaciones comunales que se comunican con frecuencia y participan en el proceso de planificacin y
seguimiento de los proyectos en la comunidad, son al menos consultados dos veces al ao por las autoridades
municipales sobre la marcha de los proyectos y acciones a seguir. El individuo se siente escuchado y atendido
aunque est equivocado. Existe organizacin de mujeres para la atencin a sus problemas. El individuo siente que
existe inters colectivo por su persona por lo que siente inters permanente por su comunidad y lucha por su
progreso
O los beneficiarios han sido seleccionados de acuerdo a las necesidades locales

O el proyecto contribuye positivamente a elevar la calidad de vida de los pobladores
O el proyecto est en correspondencia con los patrones de conducta local
O proyecto tiene alta trascendencia econmica para la comunidad
El proyecto no se encuentra dentro del plan de inversin municipal y/o no se cumplen las garantas de
PLAN INVERSION sostenibilidad
MUNICIPAL Y El proyecto se encuentra en el plan de inversin del municipio, pero se cumplen parcialmente las garantas de
SOSTENIBILIDAD sostenibilidad
El proyecto est planificado y se cumplen las garantas de sostenibilidad
A continuacin se presenta anlisis de emplazamiento de alternativa No.1
SISTEMA DE GESTION
AMBIENTAL (SISGA)
FONDO DE
INVERSIN SOCIAL
DE EMERGENCIA
INSTRUMENTO DE
EVALUACION DE
EMPLAZAMIENTO
NUEVO FISE
TITULO: Construccin
ELABORADA:
Julio 2012
Actualizada:
VIGENTE
DESDE:
Julio 2012
CANTIDAD DE
PGINAS:
2
del Sistema de Agua y Saneamiento Wanawana
HISTOGRAMA DE EVALUACION DEL EMPLAZAMIENTO DEL PROYECTO

NOMBRE DEL PROYECTO: Construccin del Sistema de Agua y Saneamiento Wanawana
COMPONENTE A CONSIDERAR: Pozos perforados
CODIGO DEL PROYECTO: 19201
DEPARTAMENTO/REGION: RAAS
COMUNIDAD: Wanawana
VARIABLES
PARA USO DEL FORMULADOR

N.A.
0
ORIENTACION
E
1
P
3
E
2
PARA USO DEL EVALUADOR

E
3
P
1
N.A.
0
E
1
P
3
E
2
P
2
E
3
P
1
X
X
X
X
X
REGIMEN DE VIENTO
PRECIPITACION
RUIDOS
CALIDAD DEL AIRE
SISMICIDAD
EROSION
X
X
USOS DE SUELO
FORMACION GEOLOGICA
DESLIZAMIENTOS
VULCANISMO
RANGOS DE PENDIENTES
CALIDAD DEL SUELO
SUELOS AGRICOLAS
X
X
X
HIDROGEOLOGIA
MAR Y LAGOS
AREAS PROTEGIDAS
SENSIBILIDAD
CALADO Y FONDO
P
2
ALTA
ESPECIES NATIVAS
X
X
X
SEDIMENTACION
RADIO DE COBERTURA
ACCESIBILIDAD
CONSIDERACIONES
URBANISTICAS
ACCESO A LOS SERVICIOS
X
X
X
X
DESECHOS SLIDOS
PELIGRO DE INCENDIOS
INCOMPATIBILIDAD DE
INFRAESTRUTURAS
FUENTES DE CONTAMINACION
CONFLICTOS TERRITORIALES
FIRMA CONSULTORA:X CONDISA
LINEAS ALTA TENSION
X
X
X
X
SUELOS AGRICOLAS
HIDROGEOLOGIA
MAR Y LAGOS
Informe de Prefactibilidad
Proyecto:
O ALTA
AREAS PROTEGIDAS
SENSIBILIDAD
CALADO Y FONDO
ESPECIES NATIVAS
SEDIMENTACION
VARIABLES
RADIO DE COBERTURA
ACCESIBILIDAD
ORIENTACION
CONSIDERACIONES
URBANISTICAS
REGIMEN DE VIENTO
PRECIPITACION
DESECHOS SLIDOS
RUIDOS
LINEAS ALTA TENSION
CALIDAD DEL AIRE
SISMICIDAD
INCOMPATIBILIDAD DE
EROSION
INFRAESTRUTURAS
USOS DE SUELO
FUENTES
DE CONTAMINACION
FORMACION
CONFLICTOSGEOLOGICA
TERRITORIALES
DESLIZAMIENTOS
MARCO LEGAL
VULCANISMO
SEGURIDAD CIUDADANA
RANGOS
DE PENDIENTES
PARTICIPACION
CIUDADANA
CALIDAD
DEL
SUELO
PLAN INVERSION
MUNICIPAL Y
SUELOS AGRICOLAS
SOSTENIBILID.
FRECUENCIASSUPERFICIAL
(F)
HIDROLOGIA
X
X
X
Construccin de Sistema
de Agua y Saneamiento Wanawana, Cdigo 19201

X
X
X
N.A.
0
X
X
E

P
3
E
2
P
2
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
20
32
X
2,13
10
CALADO Y FONDO
RANGOS
1 X1.5
1.6 - 2.0
2.1 - 2.5
ESPECIES NATIVAS
E
1
P
3
E
2
P
2
E
3
P
1
():
X 13
X 39
X
13
2.6-3.0
1 1.5
1.6 2.0
2.1 - 2.5
2.6 - 3.0
OBSERVACIONES
SEDIMENTACION
EL valor promedio resultante (2,13 puntos) nos revela que:
RADIO
Valores
2.01 y 2.50 significa que el sitioXdonde se propone emplazar
DEentre
COBERTURA
el proyecto es poco vulnerable, con muy bajo componente de riesgo a
ACCESIBILIDAD
X
desastres y/o bajo deterioro de la calidad ambiental a pesar de limitaciones
CONSIDERACIONES
aisladas. El FISE considera esta alternativa
de sitio elegible siempre y
X
URBANISTICAS
cuando
se obtengan
calificaciones de 1 en algunos de los siguientes
ACCESOno
A LOS
SERVICIOS
X
aspectos:
DESECHOS SLIDOS
Sismicidad
LINEAS
ALTA TENSION
X
Deslizamientos
PELIGRO
DE INCENDIOS
Vulcanismo
X
Mar y lagos
INCOMPATIBILIDAD
DE
INFRAESTRUTURAS
Fuentes de contaminacin
FUENTES
DE CONTAMINACION
Marco legal
CONFLICTOS
TERRITORIALES
El sitio es elegible
para el desarrollo de las inversiones, y debern
MARCO LEGAL medidas necesarias para disminuir y/o mitigar la
implementarse
X
X
X
X
DOY FE EN CALIDAD DE FORMULADOR DEL PROYECTO QUE LA EVALUACIN
PLAN INVERSION MUNICIPAL Y
ANTERIORMENTE DESCRITA COINCIDE CON LA SITUACIN ACTUAL DEL SITIO
SOSTENIBILID.
FRECUENCIAS (F)
():
3
5
ESCALA X PESO X FRECUENCIA
NOMBRES Y APELLIDOS
68 BRAVO MENDOZA
9
MIRTA
(ExPxF)
PESO x FRECUENCIA (PxF)
32
9
FIRMA
RANGOSFECHA
N.A.
0
VALOR TOTAL (ExPxF / PxF)
P
1
X
X
X
X
68
vulnerabilidad
ante riesgos.
SEGURIDAD CIUDADANA
E
3
():
ESCALA
X PESO X FRECUENCIA
HIDROGEOLOGIA
(ExPxF)
MAR Y LAGOS
AREAS PROTEGIDAS O ALTA
VALOR
TOTAL (ExPxF / PxF)
SENSIBILIDAD
DOY FE EN CALIDAD DE EVALUADOR DEL PROYECTO QUE LA EVALUACIN

ANTERIORMENTE
DESCRITA COINCIDE CON LA SITUACIN ACTUAL DEL SITIO
X
():
13
20
39 NOMBRES Y APELLIDOS
10
13 FIRMA
2,13
1 1.5 16 de 1.6
- 2.0
lunes,
julio
de 2012
2.1 - 2.5
2.6-3.0
FECHA 1 1.5
1.6 2.0
2.1 - 2.5
2.6 - 3.0
OBSERVACIONES
Valores entre 2.01 y 2.50 significa que el sitio donde se propone emplazar
aisladas. El FISE considera esta alternativa de sitio elegible siempre y
cuando no se obtengan calificaciones de 1 en algunos de los siguientes
aspectos:
Sismicidad
Deslizamientos
Vulcanismo
Mar y lagos
Marco legal
El sitio es elegible para el desarrollo de las inversiones, y debern
implementarse medidas necesarias para disminuir y/o mitigar la
vulnerabilidad ante riesgos.

NOMBRES Y APELLIDOS
MIRTA BRAVO MENDOZA

NOMBRES Y APELLIDOS
SISTEMA DE GESTION
AMBIENTAL (SISGA)
FONDO DE
INVERSIN SOCIAL
DE EMERGENCIA
NUEVO FISE
INSTRUMENTO DE
EVALUACION DE
EMPLAZAMIENTO
TITULO: Construccin
ELABORADA:
Julio 2012
Actualizada:
VIGENTE
DESDE:
Julio 2012
CANTIDAD DE
PGINAS:
2
HISTOGRAMA DE EVALUACION DEL EMPLAZAMIENTO DEL

PROYECTO
COMPONENTE A CONSIDERAR: SANEAMIENTO
COMUNIDAD: Wanawana
VARIABLES

N.A.
0
ORIENTACION
E
1
P
3
E
2
P
2
P
1
N.A.
0
E
1
P
3
E
2
P
2
E
3
P
1
X
X
X
X
X
REGIMEN DE VIENTO
PRECIPITACION
RUIDOS
CALIDAD DEL AIRE
SISMICIDAD
EROSION
X
X
USOS DE SUELO
FORMACION GEOLOGICA
DESLIZAMIENTOS
VULCANISMO
CALIDAD DEL SUELO
SUELOS AGRICOLAS
X
X
X
HIDROGEOLOGIA
MAR Y LAGOS
AREAS PROTEGIDAS
SENSIBILIDAD
CALADO Y FONDO

E
3
ALTA
ESPECIES NATIVAS
X
X
X
SEDIMENTACION
RADIO DE COBERTURA
ACCESIBILIDAD
CONSIDERACIONES
URBANISTICAS
X
X
X
X
DESECHOS SLIDOS
LINEAS ALTA TENSION
X
X
X
INCOMPATIBILIDAD DE
INFRAESTRUTURAS
X
X
X
X
MARCO LEGAL
SEGURIDAD CIUDADANA
SOSTENIBILID.
FRECUENCIAS (F)
X
X
():
13
68
20
39
32
2,13
10
13

RANGOS
1 1.5
1.6 - 2.0
2.1 - 2.5
2.6-3.0

(ExPxF)
():
1 1.5
1.6 2.0
2.1 - 2.5
2.6 - 3.0
OBSERVACIONES
A continuacin se presenta anlisis de emplazamiento de alternativa No.2 Y 3

aspectos:
Sismicidad
Deslizamientos
Vulcanismo
Mar y lagos
Marco legal

NOMBRES Y APELLIDOS
MIRTA BRAVO MENDOZA

NOMBRES Y APELLIDOS
SISTEMA DE GESTION
AMBIENTAL (SISGA)
FONDO DE
INVERSIN SOCIAL
DE EMERGENCIA
INSTRUMENTO DE
EVALUACION DE
EMPLAZAMIENTO
NUEVO FISE
TITULO: Construccin
ELABORADA:
Julio 2012
Actualizada:
VIGENTE
DESDE:
Julio 2012
CANTIDAD DE
PGINAS:
2
HISTOGRAMA DE EVALUACION DEL EMPLAZAMIENTO DEL

PROYECTO
COMPONENTE A CONSIDERAR: FUENTE DE ABASTECIMIENTO
COMUNIDAD: Wanawana
VARIABLES
ORIENTACION
REGIMEN DE VIENTO
PRECIPITACION
RUIDOS
CALIDAD DEL AIRE
SISMICIDAD
EROSION
USOS DE SUELO
FORMACION GEOLOGICA
DESLIZAMIENTOS
VULCANISMO
CALIDAD DEL SUELO
SUELOS AGRICOLAS
HIDROGEOLOGIA
MAR Y LAGOS
SENSIBILIDAD
CALADO Y FONDO
ESPECIES NATIVAS
SEDIMENTACION
RADIO DE COBERTURA
ACCESIBILIDAD
CONSIDERACIONES
URBANISTICAS
DESECHOS SLIDOS
LINEAS ALTA TENSION
INCOMPATIBILIDAD DE
INFRAESTRUTURAS
MARCO LEGAL
SEGURIDAD CIUDADANA
SOSTENIBILID.
N.A.
N.A.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
HIDROGEOLOGIA
MAR Y LAGOS
SENSIBILIDAD
CALADO Y FONDO
ESPECIES NATIVAS
SEDIMENTACION
RADIO DE COBERTURA
ACCESIBILIDAD
VARIABLES
CONSIDERACIONES
URBANISTICAS
DESECHOS SLIDOS
ORIENTACION
LINEAS ALTA TENSION
REGIMEN
DE VIENTO
PRECIPITACION
INCOMPATIBILIDAD DE
RUIDOS
INFRAESTRUTURAS
FUENTESDEL
DE CONTAMINACION
CALIDAD
AIRE
SISMICIDAD
MARCO LEGAL
EROSION
SEGURIDAD CIUDADANA
USOS
DE SUELOCIUDADANA
PARTICIPACION
PLAN INVERSION
MUNICIPAL Y
FORMACION
GEOLOGICA
SOSTENIBILID.
DESLIZAMIENTOS
FRECUENCIAS (F)
VULCANISMO
RANGOS
(ExPxF) DE PENDIENTES
X
X
X
X
Informe de Prefactibilidad Proyecto:

Construccin de Sistema de Agua y Saneamiento Wanawana, Cdigo 19201
X
X
CALIDAD
DEL SUELO(PxF)
PESO x FRECUENCIA
X
X
X
X
N.A.
X
0

E
1
P
3
E
2
P
2
X
X
X
X
X
X
X
SUELOS
AGRICOLAS
VALOR TOTAL
(ExPxF / PxF)
24
2,25
HIDROLOGIA
SUPERFICIAL
RANGOS
1 1.5
N.A.
0
E
1
P
3
E
2
P
2
E
3
P
1
X
X
X
X
X
X
54
P
1
():

E
3
X
2
6
X 6
X 12
6
X
1.6 - 2.0
2.1 - 2.5
():
12
36
12
1 1.5
X2.6-3.0
1.6 2.0
2.1 - 2.5
2.6 - 3.0
HIDROGEOLOGIA
OBSERVACIONES
X
EL valor
promedio resultante (2,25 puntos) nos revela que:
MAR
Y LAGOS
X
X bajo componente de riesgo a
el proyecto es poco vulnerable, con muy
SENSIBILIDAD
desastresY y/o
bajo deterioro de la calidad ambiental a pesar de limitaciones
CALADO
FONDO
X
ESPECIES NATIVAS
cuando no se obtengan calificaciones X
de 1 en algunos de los siguientes
SEDIMENTACION
X
aspectos:
Sismicidad
RADIO
DE COBERTURA
X
Deslizamientos
ACCESIBILIDAD
X
Vulcanismo
CONSIDERACIONES
Mar y lagos
X
URBANISTICAS
X
Marco legal
DESECHOS
SLIDOS
El sitio es elegible
para el desarrollo de las inversiones, y debern
X
implementarse
medidas necesarias para
LINEAS
ALTA TENSION
X disminuir y/o mitigar la
X
INCOMPATIBILIDAD
DEDE FORMULADOR DEL PROYECTO QUE LA EVALUACIN
DOY FE EN CALIDAD
INFRAESTRUTURAS
CONFLICTOS
TERRITORIALES
NOMBRES
Y APELLIDOS
MIRTA BRAVO MENDOZA
MARCO LEGAL
FIRMA CIUDADANA
SEGURIDAD
FECHA

SOSTENIBILID.
FRECUENCIAS (F)
DOY
X FE EN CALIDAD DE EVALUADOR DEL PROYECTO QUE LA EVALUACIN
X
X
X
NOMBRES Y APELLIDOS
FIRMA
X
X
lunes, 16 de julio de 2012
FECHA
():
13
68
20
39
10
13
32
2,13
RANGOS
1 1.5
1.6 - 2.0
2.1 - 2.5
2.6-3.0

(ExPxF)
():
1 1.5
1.6 2.0
2.1 - 2.5
2.6 - 3.0
OBSERVACIONES
aspectos:
Sismicidad
Deslizamientos
Vulcanismo
Mar y lagos
Marco legal
FIRMA
CONDISA
El sitio esCONSULTORA:
elegible para el desarrollo
de las inversiones, y debern


SISTEMA DE GESTION
AMBIENTAL (SISGA)
FONDO DE
INVERSIN SOCIAL
DE EMERGENCIA
INSTRUMENTO DE
EVALUACION DE
EMPLAZAMIENTO
NUEVO FISE
TITULO: Construccin
NOMBRE DEL PROYECTO

CODIGO DEL PROYECTO
TIPO DE PROYECTO
ELABORADA:
Julio 2012
Actualizada:
VIGENTE
DESDE:
Julio 2012
CANTIDAD DE
PGINAS:
2
PROYECTO:19201 CONSTRUCCION
DE SISTEMA DE AGUA Y SANEAMIENTO
WANAWANA
HISTOGRAMA
DE EVALUACION
DEL EMPLAZAMIENTO
DEL
19201
PROYECTO
AGUA Y SANEAMIENTO RURAL
ALCANCE
Mini Acueducto por Gravedad
COMPONENTE A CONSIDERAR TANQUE DE ALMACENAMIENTO
COMPONENTE A CONSIDERAR: TANQUE DE ALMACENAMIENTO

R.A.A.S.
MUNICIPIO Bocana de Paiwas**
COMARCA
WANAWANA
COMUNIDAD WANAWANA
DEPARTAMENTO/REGION:
RAAS
COMUNIDAD:
Wanawana
DEPARTAMENTO
VARIABLES

N.A.
0
ORIENTACION
REGIMEN DE VIENTO
PRECIPITACION
RUIDOS
CALIDAD DEL AIRE
SISMICIDAD
EROSION
USOS DE SUELO
FORMACION GEOLOGICA
DESLIZAMIENTOS
VULCANISMO
CALIDAD DEL SUELO
SUELOS AGRICOLAS
HIDROGEOLOGIA
MAR Y LAGOS
SENSIBILIDAD
CALADO Y FONDO
ESPECIES NATIVAS
SEDIMENTACION
RADIO DE COBERTURA
ACCESIBILIDAD
CONSIDERACIONES
URBANISTICAS
DESECHOS SLIDOS
LINEAS ALTA TENSION
INCOMPATIBILIDAD DE
INFRAESTRUTURAS
MARCO LEGAL
SEGURIDAD CIUDADANA
SOSTENIBILID.
E
1
P
3
E
2
P
2

E
3
P
1
N.A.
0
E
1
P
3
E
2
P
2
E
3
P
1
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
CALADO Y FONDO
ESPECIES NATIVAS
SEDIMENTACION
RADIO DE COBERTURA
ACCESIBILIDAD
CONSIDERACIONES
URBANISTICAS
DESECHOS SLIDOS
LINEAS ALTA TENSION
INCOMPATIBILIDAD DE
INFRAESTRUTURAS
MARCO LEGAL
SEGURIDAD CIUDADANA
SOSTENIBILID.
FRECUENCIAS (F)
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
():
10
52
16
30
24
2,17
10

RANGOS
1 1.5
1.6 - 2.0
2.1 - 2.5
2.6-3.0

(ExPxF)
():
1 1.5
1.6 2.0
2.1 - 2.5
2.6 - 3.0
OBSERVACIONES
aspectos:
Sismicidad
Deslizamientos
Vulcanismo
Mar y lagos
Marco legal
NOMBRES Y APELLIDOS
MIRTA BRAVO MENDOZA
NOMBRES Y APELLIDOS
FIRMA
FIRMA
FECHA

lunes, 16 de julio de 2012
FECHA
7.6
ANEXO No.6 CROQUIS SIN PROYECTO Y CON PROYECTO
SITUACION SIN PROYECTO
SITUACION CON PROYECTO
7.7
ANEXO No.7 ANALISIS FINANCIERO
ANALISIS FINANCIERO DEL PROYECTO
En base a los costos de operacin y mantenimiento del sistema se estim el costo de la tarifa
promedio, para estimar los ingresos del sistema, los egresos se calcularon tambin en base a los
costos de operacin y mantenimiento y costos de inversin inicial. Con esta informacin se realiz el
flujo de caja y se calcularon parmetros financieros como la VAN, TIR y relacin beneficio costo,
para saber si la alternativa es viable desde el punto de vista financiero.
La metodologa utilizada para el anlisis financiero de las alternativas es muy sencilla, y se base en
el clculo del valor actual neto y la tasa interna de retorno, para lo cual se realizan flujos de cajas de
ingresos y egresos del sistema de agua potable proyectado, en base a consumos de aguas
esperado, tarifa de agua, costo de energa, costo de qumicos, costo de personal, costos de
mantenimiento del sistema as como los egresos por inversin en el sistema. Los ingresos del
sistema se calculan en base a la facturacin anual esperada. Para ver el comportamiento de la
inversin a lo largo del periodo se utilizan factores de recuperacin financiera en dependencia de la
tasa y el periodo propuesto.
Luego se realiza el flujo de caja anual calculando la diferencia entre los ingresos menos los egresos,
para luego multiplicarlos por la tasa de descuento y as obtener el flujo neto de descuento. Todos
estos clculos se realizan para una tasa del 12% y 3% con el fin de extrapolar la TIR del proyecto.
Para el clculo de la VAN Y TIR se utilizan expresiones matemticas financiera.
Para obtener la relacin beneficio costo que es el otro parmetro financiero calculado se multiplican
todos los egresos e ingresos del periodo por las tasas de descuento de cada periodo, obteniendo los
egresos descontados e ingresos descontados, finalmente se realiza una suma de todos los ingresos
descontados e ingresos descontados del periodo y se realiza la relacin entre la sumatoria de los
ingresos descontados e ingresos descontados.
En las siguientes tablas se presenta el clculo de las tarifas para las tres alternativas planteadas y
posteriormente se presentan las tablas correspondientes al anlisis financiero de la alternativa
seleccionada.
En el instrumento PI-18 se presenta un resumen de los costos de operacin y mantenimiento de la
alternativa No.2, Siendo el costo de operacin y mantenimiento estimado de C$ 2,499.30 crdobas
mensuales y unos 29,991.9 crdobas anuales.
En la siguiente tabla se presenta el clculo de la tarifa de la alternativa No.2, que se estim en base
a los costos de operacin y mantenimiento, la tarifa estimada result de aproximadamente C$ 29.95
crdobas mensuales.
1
2
ANEXO PI-18
PERSONAL
NOMBRE DEL CARGO
CANTIDAD
SALARIO
SALARIO TOTAL
MENSUAL /
MENSUAL
CARGO
C$
C$
1
Operador
1.250,0
1.250,0
1
1.000,0
1.000,0

COSTO MENSUAL
N
DESCRIPCION
C$
1
Insumos
83,0
2
Agua
0,0
3
Energa
0,0
4
Telfono
0,0
5
Otros
42,0
125,0
2.250,0
2.250,0
SALARIO TOTAL
ANUAL
C$
15.000,0
12.000,0
27.000,0
COSTO ANUAL
C$
996,0
0,0
0,0
0,0
504,0
1.500,0

N
DESCRIPCION
C$
C$
COSTOS DE
1
OPERACIN:
2.250,0
27.000,0
125,0
1.500,0
Servicios Bsicos
COSTOS DE
591,0
5.091,9
2
MANTENIMIENTO
2.966,0
33.591,9
CALCULO DE TARIFA DE AGUA PARA ALTERNATIVA No.2 Y 3
MAG
PROYECTO:
CONSTRUCCION DE SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y SANEAMIENTO
COMUNIDAD EL WANAWAS
No. Viviendas:
No. Beneficiarios:
Indice Habitacional:
99,0
527,0
5,3
COSTO DE OPERACIN
1
2
3
4
FRECUENCIA COSTO MENSUAL COSTO ANUAL

Mensual
42,0
504,0
Mensual
83,0
996,0
Mensual
0,0
0,0
Mensual
2.250,0
27.000,0
Mensual
1.250,0
15.000,0
Mensual
1.000,0
12.000,0
Papelera
Cloro
Costo de Energa Elctrica
Costo de la planilla
4,1 Operador
4,2 Fontanero y cobrador
TOTAL COSTO DE OPERACIN
2.375,0
28.500,0
COSTO DE MANTENIMIENTO
1
2
3
4
5
6
7
8
Desinfeccion de captacin
Reparaciones en la red
Reparacin de tanque
Reparacin de equipos
Reposicin equipo de bombeo
Reposicion equipo de cloracin
Herramientas
Analisis de calidad de agua
FRECUENCIA COSTO MENSUAL COSTO ANUAL

2 vez ao
200,0
400,0
frecuente
41,7
500,0
frecuente
41,7
500,0
frecuente
0,0
0,0
Cada 5 aos
0,0
0,0
2 veces ao
33,3
400,0
Glb
74,3
891,9
1 vez ao
200,0
2.400,0
TOTAL COSTO DE MANTENIMIENTO
TOTAL COSTO DE OP. Y MTO.
591,0
MENSUAL
2.966,0
5.091,9
ANUAL
33.591,9
DEFINICION DE TARIFA
ALTERNATIVA 1: TARIFA EQUITATIVA
CALCULO ALT.1:
OyM Mensual
2.966,0
Tarifa equitativa =
30,0
dividido entre
No. Viviendas
99,0
por vivienda
ALTERNATIVA 2: TARIFA DIFERENCIADA
CALCULO ALT.2:
Tarifa diferenciada =
No. de personas por vivienda
2
3
4
5
6
OyM Mensual
2.966,0
5,6
dividido entre
No. Beneficiarios
527,0
por hab. por viv.
Tarifa mensual por familia segn tarifa diferenciada

Tarifa x persona
Tarifa por vivienda
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
11,3
16,9
22,5
28,1
33,8
en Caso de
negocio + 30%
14,6
21,9
29,3
36,6
43,9
ALTERNATIVA 3: TARIFA CON MICROMEDICION

Dotacin
23,8
gppd
No. Beneficiarios
527,0
personas
12.531,0
47,7
1.432,1
gpd
m3/dia
m3/mes
Produccin del sistema
CALCULO ALT.3:
Tarifa con medidor =
OyM Mensual
2.966,0
2,1
dividido entre
Prod. Mensual
1.432,1
C$/m3
Tarifa Vigente
Rango de
Costo Domiciliar C$
Consumo (m3)
0.0 - 10.0
2,1
10.1 - 20.0
2,5
20.1 - Ms
2,9
Costo Comercial
(C$) (30%)
2,7
3,2
3,8
ANALISIS DE FACTIBILIDAD ECONOMICA

COMUNIDAD WANAWANA
Alternativa:
NIVEL DE SERVICIO DE POZO EXCAVADO

Tarifa estimada
C$
29,96
Factor crf al 12% y 30a
Valor de recuperacin de capital anual
Factor uspwf al 12% a 10a
Valor de recuperacin del ao 20
Ao/Descripcin Consumo
Viviendas
No,2
Monto de la Inversin:
C$ 6.913.528,90
0,12414
858.245,48
5,6502
4.849.258,60
Costo de
Costo de
Costos
Costos de
Total de
Total de
Facturacin
personal,
Valor de
total de Ingresos
Flujo neto
Tasa de
Flujo neto de
recuperacin
2010
m/ao
21972
beneficiadas
99
Energia
0,00
quimicos
1098,59
varios
24900,00
mantenimiento
3691,88
gastos
29690,47
Egresos
6943219,37
anual
35591,88
del sistema
0,00
35591,88
-6907627,49
descuento
0,8929
descuento
-6167820,59
2011
22449
102
0,00
1122,45
25149,00
3728,80
30000,25
30000,25
36567,10
0,00
36567,10
6566,85
0,7972
5235,09
2012
22939
104
0,00
1146,96
25400,49
3766,09
30313,54
30313,54
37331,73
0,00
37331,73
7018,19
0,7118
4995,55
2013
23443
106
0,00
1172,15
25654,49
3803,75
30630,39
30630,39
38113,87
0,00
38113,87
7483,47
0,6355
4755,75
2014
23961
108
0,00
1198,03
25911,04
3841,79
30950,85
30950,85
38913,93
0,00
38913,93
7963,08
0,5674
4518,25
2015
24492
111
0,00
1224,61
26170,15
3880,20
31274,96
31274,96
39732,33
0,00
39732,33
8457,36
0,5066
4284,50
2016
25038
113
0,00
1251,92
26431,85
3919,01
31602,78
31602,78
40569,50
0,00
40569,50
8966,72
0,4523
4055,65
2017
25600
115
0,00
1279,99
26696,17
3958,20
31934,35
31934,35
41425,88
0,00
41425,88
9491,53
0,4039
3833,63
2018
26176
118
0,00
1308,82
26963,13
3997,78
32269,73
32269,73
42301,93
0,00
42301,93
10032,20
0,3606
3617,61
2019
26769
120
0,00
1338,44
27232,76
4037,75
32608,96
32608,96
43198,10
0,00
43198,10
10589,14
0,3220
3409,70
2020
27377
123
0,00
1368,87
27505,09
4078,13
32952,09
32952,09
44114,87
0,00
44114,87
11162,78
0,2875
3209,30
2021
28003
125
0,00
1400,14
27780,14
4118,91
33299,19
33299,19
45052,73
0,00
45052,73
11753,54
0,2567
3017,13
2022
28645
128
0,00
1432,26
28057,94
4160,10
33650,30
33650,30
46012,17
0,00
46012,17
12361,86
0,2292
2833,34
2023
29305
131
0,00
1465,26
28338,52
4201,70
34005,49
34005,49
46993,70
0,00
46993,70
12988,21
0,2046
2657,39
2024
29983
134
0,00
1499,17
28621,91
4243,72
34364,80
34364,80
47997,84
0,00
47997,84
13633,04
0,1827
2490,76
2025
30680
136
0,00
1534,01
28908,13
4286,16
34728,29
34728,29
49025,13
0,00
49025,13
14296,84
0,1631
2331,81
2026
31396
139
0,00
1569,80
29197,21
4329,02
35096,02
35096,02
50076,11
0,00
50076,11
14980,09
0,1456
2181,10
2027
32131
142
0,00
1606,57
29489,18
4372,31
35468,06
35468,06
51151,34
0,00
51151,34
15683,29
0,1300
2038,83
2028
32887
145
0,00
1644,35
29784,07
4416,03
35844,45
35844,45
52251,41
0,00
52251,41
16406,95
0,1161
1904,85
2029
33663
148
0,00
1683,16
30081,91
4460,19
36225,27
36225,27
53376,88
0,00
53376,88
17151,62
0,1037
1778,62
2030
34461
152
0,00
1723,04
30382,73
4504,80
36610,57
36610,57
54528,38
4849258,60
4903786,97
4867176,41
0,1135
552424,52
Suma de egresos netos totales anuales de contado

Suma de ingresos netos totales anuales de contado
Calculo de la VAN al 12%
-6.167.820,59
615.573,38
-5.552.247,21
ANALISIS DE FACTIBILIDAD ECONOMICA

COMUNIDAD WANAWANA
Alternativa:
NIVEL DE SERVICIO POZO EXCAVADO

Tarifa estimada
C$
29,96
Factor crf al 12% y 30a
Valor de recuperacin de capital anual
Factor uspwf al 12% a 10a
Valor de recuperacin del ao 20
Ao/Descripcin
Consumo
Viviendas
No,2
Monto de la Inversin:
6.913.528,90
0,5437
3.758.885,66
8,3166
31.261.148,50
Costo de
Costo de
Costos
Costos de
Total de
Total de
Facturacin
personal,
2010
m/ao
21972
beneficiadas
99
Energia
0,00
quimicos
1098,59
2011
22449
102
0,00
2012
22939
104
0,00
2013
23443
106
2014
23961
2015
Valor de
total de
Flujo neto
Tasa de
Flujo neto de
recuperacin
varios mantenimiento
24900,00
3691,88
gastos
29690,47
Egresos
6943219,37
anual
35591,88
del sistema
0,00
Ingresos
35591,88
-6907627,49
descuento
0,97
descuento
-6706615,53
1122,45
25149,00
3728,80
30000,25
30000,25
36567,10
0,00
36567,10
6566,85
0,94
6189,91
1146,96
25400,49
3766,09
30313,54
30313,54
37331,73
0,00
37331,73
7018,19
0,92
6422,34
0,00
1172,15
25654,49
3803,75
30630,39
30630,39
38113,87
0,00
38113,87
7483,47
0,89
6649,07
108
0,00
1198,03
25911,04
3841,79
30950,85
30950,85
38913,93
0,00
38913,93
7963,08
0,86
6868,95
24492
111
0,00
1224,61
26170,15
3880,20
31274,96
31274,96
39732,33
0,00
39732,33
8457,36
0,84
7083,04
2016
25038
113
0,00
1251,92
26431,85
3919,01
31602,78
31602,78
40569,50
0,00
40569,50
8966,72
0,81
7290,84
2017
25600
115
0,00
1279,99
26696,17
3958,20
31934,35
31934,35
41425,88
0,00
41425,88
9491,53
0,79
7492,61
2018
26176
118
0,00
1308,82
26963,13
3997,78
32269,73
32269,73
42301,93
0,00
42301,93
10032,20
0,77
7688,68
2019
26769
120
0,00
1338,44
27232,76
4037,75
32608,96
32608,96
43198,10
0,00
43198,10
10589,14
0,74
7879,38
2020
27377
123
0,00
1368,87
27505,09
4078,13
32952,09
32952,09
44114,87
0,00
44114,87
11162,78
0,72
8063,99
2021
28003
125
0,00
1400,14
27780,14
4118,91
33299,19
33299,19
45052,73
0,00
45052,73
11753,54
0,70
8243,93
2022
28645
128
0,00
1432,26
28057,94
4160,10
33650,30
33650,30
46012,17
0,00
46012,17
12361,86
0,68
8418,43
2023
29305
131
0,00
1465,26
28338,52
4201,70
34005,49
34005,49
46993,70
0,00
46993,70
12988,21
0,66
8586,51
2024
29983
134
0,00
1499,17
28621,91
4243,72
34364,80
34364,80
47997,84
0,00
47997,84
13633,04
0,64
8751,05
2025
30680
136
0,00
1534,01
28908,13
4286,16
34728,29
34728,29
49025,13
0,00
49025,13
14296,84
0,62
8909,79
2026
31396
139
0,00
1569,80
29197,21
4329,02
35096,02
35096,02
50076,11
0,00
50076,11
14980,09
0,61
9062,95
2027
32131
142
0,00
1606,57
29489,18
4372,31
35468,06
35468,06
51151,34
0,00
51151,34
15683,29
0,59
9212,36
2028
32887
145
0,00
1644,35
29784,07
4416,03
35844,45
35844,45
52251,41
0,00
52251,41
16406,95
0,57
9356,89
2029
33663
148
0,00
1683,16
30081,91
4460,19
36225,27
36225,27
53376,88
0,00
53376,88
17151,62
0,55
9496,85
2030
34461
152
0,00
1723,04
30382,73
4504,80
36610,57
36610,57
54528,38
31261148,50
31315676,88
31279066,31
0,56
17594474,80
Suma de egresos netos totales anuales de contado

Suma de ingresos netos totales anuales de contado
Calculo de la VAN al 3%
-6.706.615,53
17.746.142,37
TIR
8,99
11.039.526,84
COMUNIDAD WANAWANA
RELACION BENEFICIO COSTO
AO
Egresos
Tasa de
Egreso
Ingreso
Ingreso
6.943.219,4
descuento al 3%
0,9709
descontado
6.741.171,7
35.591,9
descontado
34.556,2
30.000,2
0,9426
28.278,2
36.567,1
34.468,1
30.313,5
0,9151
27.739,9
37.331,7
34.162,3
30.630,4
0,8885
27.215,1
38.113,9
33.864,2
30.950,9
0,8626
26.698,2
38.913,9
33.567,2
31.275,0
0,8375
26.192,8
39.732,3
33.275,8
31.602,8
0,8131
25.696,2
40.569,5
32.987,1
31.934,4
0,7894
25.209,0
41.425,9
32.701,6
32.269,7
0,7664
24.731,5
42.301,9
32.420,2
32.609,0
0,7441
24.264,3
43.198,1
32.143,7
10
32.952,1
0,7224
23.804,6
44.114,9
31.868,6
11
33.299,2
0,7014
23.356,1
45.052,7
31.600,0
12
33.650,3
0,6810
22.915,9
46.012,2
31.334,3
13
34.005,5
0,6611
22.481,0
46.993,7
31.067,5
14
34.364,8
0,6419
22.058,8
47.997,8
30.809,8
15
34.728,3
0,6232
21.642,7
49.025,1
30.552,5
16
35.096,0
0,6050
21.233,1
50.076,1
30.296,0
17
35.468,1
0,5874
20.833,9
51.151,3
30.046,3
18
35.844,5
0,5703
20.442,1
52.251,4
29.799,0
19
36.225,3
0,5537
20.057,9
53.376,9
29.554,8
20
36.610,6
0,5625
20.593,4
31.315.676,9
17.615.068,2
Totales
RELACION BENEFICIO/COSTO =
7.216.616,4
18.256.143,3
2,5297
Los resultados del anlisis financiero de la alternativa seleccionada nos indican una VAN de C$
10.405.292,09 crdobas, una tasa interna de retorno del 8.99% y una relacin beneficio/ costo de
2.5297, estos valores indican que el proyecto es viable financieramente a la tasa indicada.
.
7.8
ANEXO No.8 LISTA DE BENEFICIARIOS DE SANEAMIENTO
No.
Nombre de jefe de familia
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
PABLO DIAZ DIAZ

REYNALDO BLANCO
FRANCISCA AMADOR OROZCO
GREGORIA MEZA LEZCANO
JOHANA AGUINAGA
DEISIS GONZALEZ ORTEGA
REINA GUZMAN URBINA
ANGER JARQUIN
JUAN JARQUIN GONZALES
JOSE ALFREDO JARQUIN ESPINOZA
AGUSTIN OBANDO LEIVA
LUIS MIGUEL REYES E.
MARGARITA CINCO BLANCO
EULALIA FRANCIS FLORES
ANDRES CISNEROS
ALBER ANTONIO REYES
ISIDRO MORALES
LORENZO MEZA MONTENEGRO
JAMILETH ALCANTARA AGUINAGA
20
EULALIA AGUINAGA
21
ARAZELIS SALGADO FIGUEROA
22
FRANCISCO JAVIER LOPEZ
23
MEYLING DEL CARMEN GUZMAN
24
EVELIA GRANADO
25
MARIA ESTELA MARTINEZ P.
26
NORMA GARCIA ALTAMIRANO
27
GREGORIO DIAZ
28
ROBERTO JIRON
29
ERAZMO CHAVARRIA BERMUDEZ
30
LEONIDAS CHAVARRIA BERMUDEZ
31
ANTONIO BERMUDEZ
32
JUANA CHAVARRIA BERMUDEZ
33
CONCEPCION TINOCO PADILLA
34
JUAN DUARTE ZAMORA
35
OMAR ANTONIO ALTAMIRANO BLANDON
36
ADALILA LUQUEZ SOZA
37
DINORA RAMIREZ MEDRANO
38
FELIX ALVINO
39
ELVA CASTRO
40
TOMAZA MENDOZA
41
AMPARO YORLANIA AGUINAGA
42
BERLAMIN MENDEZ
43
EDWIN ANTONIO SEVILLA AGUINA
44
FRANCISCO RODRIGUEZ CASTILLANO
45
MARLON FLORES URBINA
46
MATILDE OBANDO LOPEZ
47
JANETH HERRERA ALARCON
48
ARCENIO MARADIAGA GONZALEZ
49
RAUL RIVAS ROQUE
50
MARVIN A. AMADOR
51
LUIS ZAMORA OJEDA
52
LUIS DIAZ
53
JACOBA GONZALES HERNANDEZ
54
WILMER GONZALEZ SOZA
55
PABLA LOPEZ DIAZ
56
VICENTE DIAZ C.
57
RAMON CAMPO HERNANDEZ
58
FRANCISCA RAYO MARTINEZ
FIRMA CONSULTORA:
CONDISA
59
JULIO
CHAVARRIA BERMUDEZ
60
ROSA LINA GONZALES HERNANDEZ
61
JUAN RAMON MEZA
62
JOSE BOLIVAR C.
63
SILVIO HERNANDEZ PERZ
No tiene
Estado de las letrinas a

reemplazar
Regular
Mala
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
46
1
47
1
48
1
49
RAUL RIVAS ROQUE
1
Informe de Prefactibilidad
Proyecto:
Construccin de Sistema de Agua y Saneamiento
50
MARVIN
A. AMADOR
1 Wanawana, Cdigo 19201
NUEVO FISE - Alcalda Municipal de Bocana1 de Paiwas 2012
51
LUIS ZAMORA OJEDA
52
LUIS DIAZ
1
53
1
54
1 de las letrinas a
Estado
55
PABLA LOPEZ
DIAZde jefe de familia
1
No.
Nombre
No tiene
reemplazar
56
VICENTE DIAZ C.
1
Regular
Mala
57
RAMONDIAZ
CAMPO
1
1
PABLO
DIAZHERNANDEZ
1
58
FRANCISCA
RAYO MARTINEZ
11
2
REYNALDO BLANCO
59
JULIO CHAVARRIA
BERMUDEZ
3
FRANCISCA
AMADOR
OROZCO
11
60
ROSA LINA GONZALES
HERNANDEZ
1
4
GREGORIA
MEZA LEZCANO
1
61
JUAN
RAMON
MEZA
1
5
JOHANA
AGUINAGA
1
62
JOSE
C. ORTEGA
1
6
DEISISBOLIVAR
GONZALEZ
1
63
SILVIO GUZMAN
HERNANDEZ
PERZ
1
7
REINA
URBINA
1
64
PEDRO JARQUIN
MARTINEZ PONCE
8
ANGER
11
65
MAURA
OBANDO
SOZA
11
9
JUAN JARQUIN
GONZALES
66
EXEQUIEL
GARCIA
ALTAMIRANO
1
10
JOSE ALFREDO JARQUIN ESPINOZA
1
67
ALEXANDER
LUQUEZ
11
AGUSTIN
OBANDO
LEIVA
11
68
MARIA
LOPEZREYES E.
1
12
LUIS MIGUEL
1
69
ENEYDA
GARCIA
ALTAMIRANO
1
13
MARGARITA CINCO BLANCO
1
70
MARINA
1
14
EULALIA CASTRO
FRANCIS FLORES
1
71
JUAN LOPEZ
VALLE
1
15
ANDRES
CISNEROS
1
72
DAVID
G. REYES
11
16
ALBER VALLE
ANTONIO
73
SANTOS
DIAZ
FLORES
1
17
ISIDRO MORALES
1
74
ANA
MARIAMEZA
JARQUIN
1
18
LORENZO
MONTENEGRO
1
75
LUCIA DELALCANTARA
ROSARIO ROMERO
1
19
JAMILETH
AGUINAGA
1
76
ERASMO MEJIA CHAVARRIA
1
1
20
EULALIA AGUINAGA
77
BERGMAN ARMENGOL ROCHA PINEDA
1
21
ARAZELIS SALGADO FIGUEROA
1
78
MARIA LUISA MARTINEZ
1
22
FRANCISCO JAVIER LOPEZ
1
79
INES JARQUIN ESPINOZA
1
23
MEYLING DEL CARMEN GUZMAN
1
80
MARIO GARZON MONTENEGRO
1
24
EVELIA GRANADO
1
81
RODRIGO ODANDO MENDEZ
1
25
MARIA ESTELA MARTINEZ P.
1
82
MARIO URBINA
1
26
NORMA GARCIA ALTAMIRANO
1
83
APOLINAR MARADIAGA C.
1
27
GREGORIO DIAZ
1
84
CARMELO LUQUEZ MARTINEZ
1
28
ROBERTO JIRON
1
85
BUANERJE HERRERA
1
29
ERAZMO CHAVARRIA BERMUDEZ
1
TOTAL
32
30
23
30
LEONIDAS CHAVARRIA BERMUDEZ
1
31
ANTONIO BERMUDEZ
1
32
JUANA CHAVARRIA BERMUDEZ
1
33
CONCEPCION TINOCO PADILLA
1
34
JUAN DUARTE ZAMORA
1
35
OMAR ANTONIO ALTAMIRANO BLANDON
1
36
ADALILA LUQUEZ SOZA
1
37
DINORA RAMIREZ MEDRANO
1
38
FELIX ALVINO
1
39
ELVA CASTRO
1
40
TOMAZA MENDOZA
1
41
AMPARO YORLANIA AGUINAGA
1
42
BERLAMIN MENDEZ
1
43
EDWIN ANTONIO SEVILLA AGUINA
1
44
FRANCISCO RODRIGUEZ CASTILLANO
1
45
MARLON FLORES URBINA
1
46
1
47
1
48
1
49
RAUL RIVAS ROQUE
1
50
MARVIN A. AMADOR
1
51
LUIS ZAMORA OJEDA
1
52
LUIS DIAZ
1
53
1
54
1
55
PABLA LOPEZ DIAZ
1
2
56
VICENTE DIAZ C.
1
57
RAMON
CAMPO HERNANDEZ
1 Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.
FIRMA CONSULTORA:
CONDISA
58
FRANCISCA RAYO MARTINEZ
1
59
JULIO CHAVARRIA BERMUDEZ
1
60
ROSA LINA GONZALES HERNANDEZ
1
61
JUAN RAMON MEZA
1
7.9
ANEXO No.9 ESTUDIO HIDROLOGICO
ESTUDIO HIDROLOGICO
MICROCUENCA CERRO PUNTAS- PROYECTO DE
AGUA Y SANEAMIENTO
COMUNIDAD WANAWANA
MUNICIPIO DE PAIWAS
NEA
NDA
ACUIFERO
BASAMENTO HIDROGEOLOGICO
Ing. Oscar Cruz Melndez

Hidrogelogo e Hidrlogo Consultor
Ing. Andrs Lpez G. Hidrogelogo Consultor
Junio de 2012
Contenido
Captulo
Pgina
1 INTRODUCCION2
2 OBJETIVO Y METODOLOGIA3
3 RECARGA NATURAL AL ACUIFERO5
4 CAUDAL DE AGUAS SUPERFICIAL Y SUBTERRANEA.....12
5
CALIDAD DEL AGUA ....23
6 CONCLUSIONES..24
7 BIBLIOGRAFIA.26
8 ANEXOS.27
1- INTRODUCCION
Se requiere estimar el potencial hdrico de la microcuenca del cao Cerro Puntas, a fin de proyectar
su uso para el proyecto de Agua y Saneamiento de la comunidad de Wanawana, sta se ubica entre
las coordenadas UTM este 696180- 700350 y norte 1429350-1434700, la misma se ilustra en la
fig.1. La comunidad beneficiaria de Wanawana pertenece al municipio de Paiwas. Cabe mencionar
que la misma es una comunidad dispersa situada a unos 5 kilmetros al este sur del poblacin de
Ro Blanco
Fig.1- Ubicacin rea de estudio- Comunidad Wana wana
Situacin actual de la problemtica de Agua y Demanda de Agua
La poblacin de la comunidad de Wana wana, se abastece de agua a partir de Criques derivados
con manguera por lo general de 1 pulgada (color negro) dispersos a lo largo de la comunidad en las
faldas de elevaciones cercanas a las viviendas, todos en terrenos privados, solo existe uno (1)
comunitario con puesto pblico. Adicionalmente, existe un pozo excavado a mano, de donde se
extrae agua con balde y mecate, dicho pozo se encuentra en un zanjn y tiene una profundidad total
de 17 metros y profundidad de nivel de agua de 2 metros.
La problemtica principal, se da por el impacto en la calidad del agua debido a la vulnerabilidad de
los criques y el pozo excavado mencionados ya que todas las viviendas cuentan con letrinas
tradicionales con foso sin revestir, lo que representa un riesgo a la calidad del agua por
contaminacin bacteriolgica y por nitratos.
La demanda de agua de acuerdo a la poblacin actual y proyectada al perodo de diseo de 20
aos, se estima segn el tipo infraestructura y dotacin, vara de 28.37 a 30 gpm, entre pozos
perforados con bomba de mecate y miniacueducto por gravedad MAG con conexiones de patio o
intradomicialiar.
2- OBJETIVO Y METODOLOGIA
2.1- Objetivo
El objetivo del presente estudio, consiste en evaluar el potencial de los recursos hdricos, tanto en
cantidad como en calidad, para el proyecto de abastecimiento de agua potable a la comunidad de
Wana wana, en el marco del perodo de diseo del proyecto de indicado.
2.2- Metodologa
La metodologa aplicada en el presente estudio, ha consistido de 3 etapas, la primera o preliminar
que se asocia a la recopilacin de la informacin tcnica pertinente climtica, uso del suelo e
hidrolgica principalmente y revisin de cartografa digital disponible. La segunda etapa, fue la de
campo, en la misma se incluy el reconocimiento geomorfolgico e hidrolgico, el aforo de fuentes
de agua y el muestreo de agua para anlisis de laboratorio. Dicha informacin fue georeferenciada.
La tercera y ltima etapa consisti, en la integracin de los datos recopilados en la etapa preliminar y
de campo, mediante la aplicacin de mtodos de interpretacin del potencial hdrico principalmente a
partir del balance hdrico de suelos, de donde se estimaron la recarga natural, la escorrenta y
evapotranspiracin real entre otros componentes del ciclo hidrolgico. Tambin se interpretaron los
resultados de anlisis de laboratorio de muestras tomadas en el sitio propuesto de captacin de
agua. Esta etapa culmin, con la redaccin y entrega del informe tcnico respectivo.
Metodologa para estimar la produccin de agua subterrnea.
Debido a la carencia de pozos perforados, con datos hidrodinmicos y datos de prueba de bombeo,
se aplic la metodologa de Johanson P.O.(1989), basado en la relacin de recarga natural de agua
subterrnea y su efecto en la fluctuacin estacional observada. Dicha relacin, refleja el cambio en el
almacenamiento de agua subterrnea, como parte del balance o del ciclo hidrolgico local.
A fin de estimar la capacidad especfica por unidad de rea, se relaciona la recarga natural con la
variacin de niveles estacinales (invierno- verano) y la porosidad promedio del medio acufero, lo
que permite no solo conocer el potencial de agua subterrnea, sino tambin la capacidad productiva
de un acufero.
Adems de los parmetros que se mencionan, es determinante conocer las condiciones locales del
substrato rocoso (geologa local). El mtodo no considera el efecto de fracturas geolgicas.
4
3- RECARGA NATURAL AL ACUIFERO
3.1-Tipos y uso del suelo,
Los suelos en la microcuenca del cerro Puntas, son suelos maduros con textura de arcillosa
predominante, de color amarillento a rojizo oscuro, con bajo a medio contenido de materia orgnica,
aunque el mismo es alto en las partes topogrficamente planas o bajas que presentan condiciones
de alta humedad o sobresaturadas, con espesores entre 60 y 120 cm. Son formados del proceso de
meteorizacin del material rocoso terciario subyacente. Por su forma y lugar deposicional, dichos
suelos tienen carcter aluvial (partes bajas) y fluvio-coluvial (parte intermedia y alta).
En el rea de estudio, se observa el predominio de suelos arcillosos y franco arcillosos. Por lo
anterior de acuerdo a Amisial y Jegat, los valores de capacidad de infiltracin de suelos andan entre
0.1 y 15 mm/hora, se estima que en el rea de estudio anda en un promedio de 2.5 mm/hora. En el
rea de estudio se realiz una prueba de infiltracin, el resultado de la misma se encuentra en el
rango indicado (ver anexos), por lo cual se justifica el valor promedio indicado utilizado para la
estimacin de la recarga. El patrn de drenaje es dendrtico (ramificado) a sub dendrtico en las
pendientes 1 al 12 %, con predominio del primero. Entre las pendientes del 12 al 30% predomina el
patrn de drenaje es semi dendrtico a sub paralelo, en pendientes superiores predomina el tipo sub
paralelo.
3.2- Evaluacin de la recarga
El concepto de recarga natural, se entiende como la infiltracin del agua de lluvia que llega hasta el
nivel de agua subterrnea o el volumen de agua que infiltra y no es retenido por la capa superficial
del suelo y logra alcanzar o alimentar el acufero subterrneo.
La evaluacin de la recarga natural al agua subterrnea se ha realizado principalmente con base al
efecto de los suelos y el ciclo hidrolgico como mecanismos regulador, en los cuales juega un rol
importante la precipitacin, la evapotranspiracin, la pendiente topogrfica, la textura de suelos y
profundidad de races (profundidad mxima, donde ocurren los cambios de humedad por efecto del
consumo de las races (Rodrguez, 1990)). El mtodo aplicado para la realizacin del balance hdrico
de suelos, es el de Penman- Grindley, para lo cual se ha utilizado un programa de hoja electrnica
(Rodrguez 1990).
5
En el mtodo suponen dos tipos de consumo de agua de las plantas, la primera es la variacin
constante y la segunda de variacin lineal, la primera supone que las plantas siempre tienen la
misma capacidad de extraer agua, independiente de la cantidad de agua presente y la segunda
opcin es: cuanto ms se acerque el contenido de humedad al punto de marchitez, el contenido de
humedad del suelo es tan bajo, que la planta pierde capacidad de consumir el agua disponible. En el
presente estudio, se considera la segunda opcin, por cuanto es ms objetiva para evaluar la
evapotranspiracin real y consecuentemente la recarga natural directa al acufero, sta se realiza
cuando la evapotranspiracin real se ha efectuado y la capacidad de campo se completa.
La hoja de clculo indicada requiere, otros componentes como datos de precipitacin que infiltra,
humedad inicial, capacidad de campo (mximo contenido de humedad de suelo, que es retenido
despus que ha drenado por efecto de la gravedad), punto de marchites y densidad de suelos (Los
ltimos tres datos se tomaron del cuadro de Jegat y Misial (CIDIAT). La humedad inicial, se toma
igual al punto de marchitez en el mes de abril, en el resto de los meses es igual a la humedad final
del mes anterior.
En vista de la falta de estaciones meteorolgicas cercanas y tomando en cuenta la similitud de
precipitacin, temperatura y textura de suelos, los datos en cuanto al clima se tomaron con base la
estacin hidrometeorolgica Paiwas (INETER).
En cuanto al suelo,
se tomaron segn
levantamiento de campo del presente estudio, a partir de pruebas de infiltracin realizadas en

textura de suelos similares y segn el rango de valores de Jegat y Misial (CIDIAT).
Los datos de precipitacin se corresponden al perodo (1987-1996) y la evapotranspiracin, fue
estimada como el 80% de la evaporacin medida en la Pana A cuyos registros (1987-1996),
estacin hidrometeorolgica Paiwas.
La precipitacin que infiltra, fue estimada a partir de los resultados tpicos de pruebas de infiltracin
en suelos franco arcillosos y arcillosos, que reflejan una capacidad de infiltracin de suelos (fc) en
promedio de 2.5 mm/hora, la cual es integrada a la ecuacin de correlacin estadstica Shosinsky y
Duarte (1998), siguiente:
% Pi= (-2.74x10-5fc + 0.2284) ln(fc) + 0.000159fc- 0.586
Donde fc- es la capacidad de infiltracin de suelos en mm/da.
6
Si %Pi es mayor que 1, entonces Pi es igual a 1.
Como resultado de la aplicacin del balance hdrico, se tiene una valoracin de la distribucin
espacial de la recarga natural en el rea de estudio de 9.35 % respecto a la precipitacin. Cabe
mencionar que la zonificacin de recarga natural, se realiz con base a la similitud de textura de
suelos y de capacidad de infiltracin obtenida en las pruebas respectivas, ubicacin geogrfica con
datos y/o parmetros climticos y de suelos similares entre s.
En la figura 2 y en la tabla 1, se presentan la evaluacin especfica de balance hdrico de suelos y
la recarga respectiva al acufero, como estimacin promedio, por lo tanto no toma en cuenta eventos
picos, donde se reflejan incrementos sbitos la escorrenta superficial. (ver caudales superficiales).
En lo figura 2 y tabla 1 arriba indicados, se observa que la recarga natural ocurre de junio a
diciembre, siendo mayor en agosto y menor en noviembre, es decir de 84.45 y 34.65 mm
respectivamente, en el resto de los meses la recarga es nula.
Fig.2- Balance hdrico de Suelos- Microcuenca Cerro Puntas
Tabla 1- Balance Hdrico de Suelos Microcuenca Cerro Puntas- Comunidad Wana wana
Concepto
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Total
P (mm)
117.4
7
73.62
24.88
70.83
204.00
372.93
475.73
443.55
390.63
308.37
293.59
168.32
2943.92
Pi (mm)
41.79
26.19
8.85
25.20
72.57
132.67
169.24
157.79
138.97
109.70
104.45
59.88
1047.30
ESC (mm)
75.68
47.43
16.03
45.63
131.43
240.26
306.49
285.76
251.66
198.67
189.14
108.44
1896.62
ETP (mm)
82.88
90.33
116.66
106.30
109.46
69.29
67.56
71.34
79.06
77.34
69.80
72.06
1012.09
HSi (mm)
437.0
0
407.01
369.80
321.57
303.31
322.08
397.62
437.40
437.40
437.40
437.40
437.40
HD (mm)
268.1
9
222.60
168.05
136.17
165.29
244.15
356.26
384.59
365.77
336.50
331.25
286.68
ETR (mm)
71.78
63.40
57.08
43.46
53.81
57.13
67.56
71.34
79.06
77.34
69.80
69.12
HSf (mm)
407.0
1
369.80
321.57
303.31
322.08
397.62
437.40
437.40
437.40
437.40
437.40
428.16
DCC (mm)
30.39
67.60
115.83
134.09
115.32
39.78
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
9.24
Rp (mm)
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
61.90
86.45
59.90
32.36
34.65
0.00
% Recarga
780.89
275.26
9.35
Suelo Franco arcillosos
Localizacin: Microcuenca Cerro Puntas- Comunidad Wana wana
Textura de Suelo: Franco Arcilloso

fc (mm/d):
60
Por peso
I (%):
0.3557
mm
DS (g/cm3):
1.35
CC-
27
437.40
PR (mm):
1200
PM-
13
210.60
HSi (mm):
437.40
RAD- 14
226.80
Simbologa:
fc: Capacidad de Infiltracin.
I: Infiltracin.
Pi: Precipitacin que infiltra.
P: Precipitacin Media Mensual.
CC: Capacidad de Campo.
ETP: Evapotranspiracin Potencial.
PM: Punto de Marchitez.
ESC: Escorrenta Superficial
PR: Profundidad de Races.
HD: Humedad Disponible
RAD (CC-PM): Rango de Agua Disponible.
HSf: Humedad de Suelo Final.
DS: Densidad de Suelo. Rp: Recarga Potencia
Clculo del Volumen Recarga Natural
Con base al conocimiento de la recarga anual por zonas y al rea que cubre cada zona por Subcuenca, se
calcul la Recarga anual con la siguiente frmula:
V=(RxA)/1000, donde:
V: Volumen de recarga anual en millones de metros cbicos anuales (MMCA)
R: Lmina de recarga anual por precipitacin (mm/ao)
A: rea de la zona de recarga y microcuenca (Km2)
Para la Microcuenca Cerro Puntas, con un rea total de 0.51 Km 2, la recarga total anual para el rea de
captacin en el sitio propuesto de fuente de agua, result de 0.14038 MMCA, que equivale a 384.6 m 3/da
o 70.57 gpm (4.45 l/seg.) (Ver Tabla 2).
Tabla 2- Clculo recarga natural Microcuenca Cerro Puntas
Area
(Km2)
Textura de suelo
predominante
Zona de recarga
Suelos franco-arcilloso y
arcilloso
rea de captacin
obra de Toma de
agua
0.51
Caudal
Recarga
(mm/ao)
MMCA
gpm
0.140382
70.57
275.26
10
4- CAUDAL DE AGUAS SUPERFICIAL Y SUBTERRANEA
En este captulo, se describen los resultados de los aforos realizados en los alrededores de la
microcuenca del cerro Puntas, la estimacin de caudales superficial por el mtodo Precipitacin
Escurrimiento para el rea de influencia de la fuente propuesta, un anlisis comparativo tanto de la
estimacin de caudales y como del balance hdrico de suelos aplicado en el captulo 3.
4.1 Aforos de caudal en el cerro Puntas- estribacin cerro Musn
Previo a la estimacin de caudales con el mtodo arriba indicado, se realiz una valoracin de campo,
mediante aforos in situ con el mtodo volumtrico (tiempo de llenado de un recipiente con volumen
conocido) el 17 de abril del 2012. De donde obtuvo un caudal de 52.8 gpm (3.03 l/seg.). En las fotos 1 y
2- se ilustra el nacimiento del caudal y el momento del aforo en el sitio de manantial respectivamente,
dicho sitio es el propuesto como fuente captacin de agua, ste se localiza en las coordenadas este
694595.25 norte 1433525.33, elevacin topogrfica 644.68 m.s.n.m.
Foto 1- Nacimiento del manantial- Microcuenca cerro Puntas.
11
Foto 2- Aforo en el manantial- microcuenca cerro Puntas.

A fin de evaluar el caudal superficial, a partir de las caractersticas de la microcuenca en estudio, en el
numeral 4.2, se presenta una estimacin del mismo con el mtodo Precipitacin- Escurrimiento. Con el
propsito, de valorar la consistencia de los resultados, en el numeral 4.3, se presenta un anlisis
comparativo entre los mtodos indicados y el balance hdrico de suelos referido en el captulo 3.
4.2- Mtodo Precipitacin - Escurrimiento

Para la estimacin de caudales de la microcuenca Cerro Puntas, se aplic el mtodo indirecto
conocido como Precipitacin-Escurrimiento, mediante la siguiente expresin:
Q= PxCxA
Donde:
Qp es el caudal de escorrenta superficial en m3 por segundo (m3/s).
P, es la precipitacin media anual en mm.
C, es el coeficiente de escorrenta (Ver tablas 5 y 6 de Escorrenta)
A es el rea de drenaje en Km2.
12
Coeficientes de escorrenta
El coeficiente de escorrenta, aplicado para el clculo del caudal de escorrenta superficial de la
microcuenca, se ha basado en el mapa de uso del suelo referido por MAGFOR (2003). Inicialmente se
parti la estimacin general por escenarios, segn Benitez et al (1980) tabla 3, luego segn la condicin
especfica del rea de estudio en la tabla 4, se ilustra la asignacin de coeficientes de escorrenta para
la microcuenca cerro Puntas.
Tabla 3: Coeficiente de Escorrenta
Cobertura
Vegetal
Sin Vegetacin
Cultivos
Tipo de suelo
Impermeable
Semipermeable
Permeable
Impermeable
Semipermeable
Permeable
Impermeable
Pendiente del terreno- Coeficiente de Escorrenta

Muy alta
alta
media
leve Muy leve
>50%
20-50 %
5-20% 1-5%
0-1%
0.80
0.75
0.70
0.65
0.60
0.70
0.65
0.60
0.55
0.50
0.50
0.45
0.40
0.35
0.30
0.70
0.55
0.60
0.55
0.50
0.60
0.55
0.50
0.45
0.40
0.40
0.35
0.30
0.25
0.20
0.65
0.60
0.55
0.50
0.45
Pastos,
Vegetacin
ligera
Semipermeable
0.55
0.50
0.45
0.40
0.35
Hierba, Grama
Permeable
Impermeable
Semipermeable
Permeable
Impermeable
0.35
0.60
0.50
0.30
0.55
0.30
0.55
0.45
0.25
0.50
0.25
0.50
0.40
0.20
0.45
0.20
0.45
0.35
0.15
0.40
0.15
0.40
0.30
0.10
0.35
Bosque, Densa
Veg.
Semipermeable
0.45
0.40
0.35
0.30
0.25
Permeable
Caracterstica del rea Urbana
Residencial urbano - Casas
unifamiliares
Residencial urbano con jardines
Comercial e industrial
Forestada (dependiendo del suelo)
Parques, prados, terrenos cultivados
Pavimentadas con asfalto u hormign
Terreno saturado por lluvias
prolongadas
0.25
0.20
0.15
0.10
0.05
Valor de C- Coeficiente de escorrenta
0.40
0.50
0.90
0.05 - 0.25
0.05 - 0.30
0.85 - 1.00
1.00
(fuente: Bentez et al, 1980)
13
Tabla 4- Coeficiente de Escorrenta en Microcuenca Cerro Puntas- Estribacin cerro Musn

SEGN PERMEABILIDAD DE SUELOS ( CAPACIDAD DE INFILTRACION)
BAJA
Micro
cuenca
ml/ss
Turwas
l
-
me
0.6
MEDIA
a ma ml/ss
0.7 -
l
-
me
-
ALTA
a
-
ma ml
-
l
-
me
-
a
-
Fractura o falla
Coeficiente
Geolgica
de
Cultivo./
Zona Zona Zona Escorrenta
ma vegetacion Urbana Urbana Rural Promedio
0.64
USO SUELO
No aplica.
El coeficiente de escorrenta en zonas de fallas geolgicas se considera bajo, en vista de que son zonas de recarga preferencial, no as en zonas
urbanas por el grado de impermeabilizacin, esto ltimo no aplica para el rea de estudio.
14
Resultados de la Estimacin de Caudales superficiales en la microcuenca Cerro Puntas

Como resultado de la estimacin del caudal en la microcuencas Cerro Puntas, con el mtodo
Precipitacin- Escurrimiento, se tiene que para el rea de contribucin del sitio propuesto es igual a
0.960895 MMCA (Millones de metros cbicos anuales), equivalentes a 2,632.5 m 3/da o 483 gpm (30.47
l/seg). Cabe mencionar que el caudal de escorrenta superficial estimado, se ha basado en datos
pluviomtricos promedios mensuales y anuales, (serie histrica de 10 aos), resumidos en la tabla 2 y
detallado en el anexo respectivo. En la tabla 5, se presentan los resultados arriba indicados.
En la fig. 4, se ilustra la microcuenca y su delimitacin a partir del cual se estim el rea total de
influencia del cerro Puntas, hasta el punto del sitio propuesto de la fuente de agua, igual a 0.51 km2. En
los anexos respectivos, se presentan los parmetros geomorfmetricos y la altitud hipsomtrica (altitud
media) de la microcuenca indicada.
Tabla 5- Resultados Estimacin de caudal Mtodo precipitacin- Escurrimiento.
Precipitacin Coeficiente
media anual
medio
(m)
Escorrenta
0.294392
0.64
Caudal Escorrenta superficial
rea en
km2
MMCA
m3/da
m3/min
gpm
0.51
0.960895
2632.5
1.8281
483
15
Fig.2- Microcuenca Cerro Puntas
16
Estimacin de la produccin de agua subterrnea.
Como resultado de la aplicacin del balance hdrico de suelos, se determin que el rea de
influencia promedio de flujo sub superficial para una posible perforacin de pozo en la comunidad de
Wana wana, es equivalente a 0.5 km2. Como resultado del balance hdrico de suelos, se obtuvo que
la recarga natural anual es equivalente a 275.26 mm o 0.27526 m, lo que asociado al rea de
captacin (0.5 106 m2), lo cual presenta un potencial anual de agua de 0.137630 Millones de m 3 o
377.06 m3/da, convertidos a galones por minuto es igual 69.18 (gpm) o 4.36 l/seg.
Al relacionar la recarga o potencial de agua subterrnea de 69.18 galones por minuto (377.06
m3/da), con la variacin estacional de niveles de agua equivalente en promedio a 8 metros( tpico en
medios acuferos de baja permeabilidad) y la porosidad efectiva (0.25), se obtiene una capacidad de
produccin especfica para el acufero local equivalente a 11.78 m3/da/m (0.0095) m3/min./m) o 2.16
gpm por metro abatimiento o descenso.
El resultado indicado, refleja una baja-moderada capacidad acufera, para estimar la transmisividad
asociada a la misma, Logan (1960), sugiri multiplicarla con un valor experimental igual 1.22, de
donde se obtiene que la transmisividad aproximada es de 14.37 m 2/da, en tales condiciones se
estima una produccin u oferta natural de agua en el medio poroso de 7 gpm por cada 5 metros de
descenso.
4.3- Anlisis comparativo de Resultados
De acuerdo a los resultados obtenidos de la evaluacin de la recarga, del balance hdrico de suelos,
se tiene que el caudal de escorrenta superficial es igual a la obtenida con el mtodo
Precipitacin- Escurrimiento, para el caso del rea total de la microcuenca del cerro Puntas es de a
0.4835 MMCA (1,327.57 m3/da, o 0.922 m3/min o 243.5 gpm (15.36 l/seg).
Si comparamos los valores de caudales obtenidos en el aforo (volumtrico) de 52.8 gpm respecto al
valor de 70.57 gpm obtenido en la evaluacin de la recarga total al sistema de flujo sub superficial,
estimada como el 9.35 %, de la precipitacin anual promedio, vemos que representa el 74.8 % del
17
total de recarga. Por otro lado, tenemos el valor estimado de produccin del medio poroso (acufero
de flujo sub superficial) de 7 gpm, ste representa el 9.9 % de la recarga total.
Lo anterior nos permite estimar que la diferencia entre lo que representa el caudal medido con el
aforo en el manantial y el aporte del medio poroso es del 64.9 % es decir 45.8 gpm, dicho caudal es
el correspondiente al aporte del sistema de fracturamiento geolgico o porosidad secundaria en la
microcuenca cerro Puntas. La condicin indicada, es corroborada con el resultado de calidad de
agua, que refleja muy poco tiempo de permanencia del agua e incipiente o nulo intercambio
catinico.
Al mismo tiempo, si observamos el valor estimado de produccin del agua subterrnea de 7 gpm,
comparado con los datos de aforos para abril, mes en que no ocurre recarga, nos permite deducir
que es el resultado acumulativo de recargas anteriores y que est dependiendo exclusivamente del
aporte del medio poroso primario y secundario del flujo sub superficial. Incrementos adicionales,
nicamente se correspondera con escorrentas superficiales, la cual alcanza hasta valores de 483
gpm principalmente dependiente de eventos lluviosos especficos e inestables. En la tabla 6 se
observa la relacin de caudales por fuente de agua.
Tabla 6-Valores comparativos de potencial de agua
Escorrenta
Recarga
Recarga
Aforos en Observaciones
superficial
total
aprovechable
manantial
(gpm)
(gpm)
(gpm)-
Medio ( Abril)
Poroso
(gpm)
Los valores se asocian a las reas
de influencia de la microcuenca
483
70.57
52.8
Cerro Puntas. El Valor de recarga

aprovechable se corresponde al
aporte natural del medio poroso.
Con base a lo anterior se tienen 3 alternativas, asociadas a dos fuentes naturales como son la
captacin del manantial en la microcuenca y la captacin de aguas subterrneas (sistema de flujo
sub superficial), de tal manera que una alternativa se corresponde con la perforacin de pozo
equipado con bomba de maceta y dos alternativas se asocian a la captacin del manantial de la
18
microcuenca cerro Puntas, diferenciadas entre s por la dotacin y forma suministro, valoracin de
costos, ya que la oferta de produccin natural es la misma de 52.8 gpm ( ver tabla 8).
Tabla 7- Anlisis comparativo de alternativas de fuentes de agua
Alternativa
Infraestructurua
6-Pozos
perforados
equipado con
Bomba de Mecate
MAG
con
Conexin de patio
Demanda
proyectada
(D)
(gpm)
30
Caudal
Diferencia
(Oferta: O) (OD)=
(gpm)
+o 7
(-23)
Negativa
28.37
Observaciones
Produccin natural
del
medio
poroso(agua
subterrnea)
(+ 24.43)
Positiva
52.8
MAG con conexin

intradomicialiar
30
(+ 22.8)
Positiva
Como se observa en la tabla 7, desde el punto de vista de oferta natural vs demanda proyectada, la
alternativa 1 relativa a la captacin de agua a travs de pozos perforados equipados con bomba de
mecate, debido a la alta dispersin de la comunidad requiere al menos 6 pozos perforados, esto
eleva sensiblemente los costos de aprovechamiento del sistema. Cabe mencionar que aunque el
medio poroso produce 8 gpm, la capacidad de cada pozo con el equipamiento indicado usualmente
produce en promedio 5 gpm, lo que tambin justifica la cantidad de pozos indicada.
En el caso del aprovechamiento del manantial en la microcuenca Cerro Puntas con el sistema de
miniacueducto por gravedad (MAG), independientemente de la modalidad de dotacin a la poblacin
que determinar la demanda y a su vez las alternativas 2 y 3 respectivamente, en ambos casos
siempre la demanda de agua proyectada en el perodo de diseo es inferior a la oferta natural de
agua, establecida medida en el perodo de estiaje.
19
Desde el punto de vista, del riesgo de contaminacin de ambas fuentes de agua, se valora que de la
relacin de vulnerabilidad y peligro de contaminacin en relacin al manantial en la condicin con
proyecto (captacin protegida con tratamiento de cloracin), el riesgo de contaminacin es bajo.
Por otro lado, si valoramos el riesgo de contaminacin en los pozos (PPBM), se estima que la
vulnerabilidad hidrogeolgica es baja a moderada, desde el punto de la accesibilidad hidrulica del
contaminante orgnico (bacteriolgico, nitratos), lo anterior depende del adecuado diseo del pozo.
As mismo desde el punto de vista del peligro potencial de contaminacin, se tiene que es bajo, si se
toma en cuenta que el mismo ser tratado con cloracin. En conclusin de la relacin entre la
vulnerabilidad hidrogeolgica y el peligro potencial de contaminacin indicados, para la alternativa de
perforacin de pozos equipados con bomba de mecate (PPBM), es bajo.
20
5 CALIDAD DEL AGUA
De acuerdo al muestreo de agua realizada en el manantial de la microcuenca Cerro Puntas, en las
coordenadas este 694595 y norte 1433525, el 13 de abril del ao 2012, se tiene como resultado que
dichas aguas, se clasifican como aguas bicarbonatadas clcicas, reflejando que son agua de muy
poco tiempo de permanencia en la microcuenca, con incipiente o nulo intercambio catinico.
El agua desde el punto de vista de la calidad fsico-qumica, cumple con las normas de potabilidad
(CAPRE). Las concentraciones de indicadores de contaminacin, presentan valores por debajo de
las normas indicadas de potabilidad. Desde el punto de vista de salinidad, tiene menos de 60 mg/l
(norma CAPRE 1000 mg/l). Las concentraciones de Los nitratos, nitritos, hierro, cianuro, arsnico,
plomo y fluor, as como el grado de acidez representado por el pH, igualmente se encuentran por
debajo de los lmites permisibles (CAPRE).
Los resultados bacteriolgicos, reflejan concentraciones de 3.5 x 102 NMP/ 100 ml de coliformes
totales y 2.3 x 101 NMP/ 100 ml de coliformes fecales. En el anexo No.3 de este documento se
presenta los resultados especficos analizados por el laboratorio de la universidad nacional de
ingeniera UNI.
21
6- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
6.1 Conclusiones
1- De acuerdo a la evaluacin de los recursos hdricos en la microcuenca del cao, se estim
que la recarga natural promedio al acufero local en las microcuenca Cerro Puntas
(estribacin sureste del cerro Musun) anda en el orden del 9.35 % respecto a la precipitacin
media anual, es decir 275.26 mm/ao.
2- Para la Microcuenca Cerro Puntas (estribacin sureste del cerro Musn), con un rea total
de 0.51 Km2, la recarga total anual para el rea de captacin en el sitio propuesto de fuente
de agua, result de 0.14038 MMCA, que equivale a 384.6 m3/da o 70.57 gpm (4.45 l/seg.).
3- Como resultado de la estimacin del caudal en la micro cuenca Cerro Puntas, con el mtodo
Precipitacin- Escurrimiento, se tiene que para el rea de contribucin del sitio propuesto es
igual a 0.960895 MMCA (Millones de metros cbicos anuales), equivalentes a 2,632.5
m3/da o 483 gpm (30.47 l/seg).
4- Se obtuvo una capacidad de produccin especfica para el acufero local equivalente a 11.78
m3/da/m (0.0095) m3/min./m) o 2.16 gpm por metro abatimiento o descenso. Lo
anterior refleja una transmisividad aproximada de 14.37 m2/da, en tales condiciones se
estima una produccin u oferta natural de agua en el medio poroso de 7 gpm por cada 5
metros de descenso.
5- Desde el punto de vista de hidroqumico, las aguas en la microcuenca Cerro Puntas, se
clasifican como bicarbonatadas clcicas, reflejando que son aguas de muy poco tiempo de
permanencia en la microcuenca, con incipiente o nulo intercambio catinico. Desde el punto
la ptica de la calidad fsico-qumica, dichas aguas cumplen con las normas de potabilidad
(CAPRE).
6- Las concentraciones de indicadores de contaminacin, presentan valores por debajo de las
normas indicadas de potabilidad. Desde el punto de vista de salinidad, tiene menos de 60
mg/l (norma CAPRE 1000 mg/l). Las concentraciones de Los nitratos, nitritos, hierro,
cianuro, arsnico, plomo y fluor, as como el grado de acidez representado por el pH,
22
igualmente se encuentran por debajo de los lmites permisibles (CAPRE). Se observa
presencia de coliformes totales y fecales por encima del valor mximo admisible.
7- Desde el punto de vista de las alternativas de fuentes de captacin de agua, se estima que
la fuente del manantial en el cerro Puntas, presenta un balance positivo en la relacin oferta
vs demanda. Mientras que la alternativa de pozo perforado, para cubrir la demanda con solo
5 gpm por pozo (capacidad de la bomba) y 7 gpm capacidad del medio poroso, debido a la
dispersin de la poblacin obliga a perforar al menos 6 pozos equipados con bomba de
mecate, dicha condicin convierte a dicha alternativa menos viable respecto a la captacin
del manantial.
8- Considerando la oferta natural arriba indicada, tanto en cantidad como en calidad, desde el
punto de vista de la estabilidad de caudal, se concluye que la microcuenca cerro Puntas, en
el sitio propuesto para captacin de agua, tiene capacidad para cubrir la demanda para el
perodo de diseo del proyecto de agua potable.
6.2- Recomendaciones
1- De acuerdo a las condiciones de potencial hdrico evaluadas, en cuanto a cantidad y calidad del
agua, se recomienda el aprovechamiento con sistema MAG el manantial de la microcuenca del cerro
Puntas para el de abastecimiento de agua potable a la comunidad de Wana wana del municipio de
Paiwas. Dicho sitio se localiza en las coordenadas Este este 694595 y norte 1433525.
2- Se sugiere, establecer un monitoreo peridico de la calidad de agua y tratamiento bsico de
cloracin.
23
7 BIBLIOGRAFIA
1.
Bentez, C.; Arias, W. y Quiroz, J. 1980. Manual de Conservacin de suelos y aguas.
Ministerio de Agricultura y Alimentacin. Direccin General de aguas y suelos. Lima, Per.
2.
FENZL, N.: Geografa, Clima, Geologa e Hidrogeologa de Nicaragua, Universidad Federal de
Par, Brasil, 1989.
3.
FENZL, N.: Introduccin a la Hidrogeoqumica, Universidad Federal de Par, Brasil, 1988.
4.
Foster and Hirata: Riesgo de Contaminacin del Agua Subterrnea, CEPIS, Per, 1987.
5.
Freeze A. and Cherry J., 1979. Groundwater, Prentice-Hall, Englewood Cliffs, New Jersey,
pp.604.
6.
Linsley R.K Kholer and Paulus J.LH., Hidrologa para ingenieros. Mc Graw hill, 2da edicin
Mxico 1977, pg. 336.
24
8. ANEXOS
Tabla N 1
MICROCUENCA
rea
A (km2)
Permetro
P (km)
Longitud de ro
L (km)
0.51
2.68
Densidad de
Drenaje
Dd (Km/km2)
1.43
Coeficiente de
Compacidad
(K)
1.05
0.73
Elevacin
Mnima
(msnm)
640
Coeficiente de
Masividad
(m/km)
1659.56
Pendiente Media del ro

(m/m)
0.5959
Tiempo de
concentracin
Tc (minutos)
2.00
Longitud Total de
ros
Li (km)
0.73
Elevacin Mxima
(msnm)
1075
Frecuencia de ros
Fr (Ros/km2)
1.96
PAR
METR
OS GEOMORFOLGICOS
FUENTE: Extraccin de Informacin de Hojas Topogrficas a escala 1:50,000 (1998)
Grfica N 1
CURVA HIPSOMETRICA
1200
1000
ALTITUD (m)
800
Elevacin Media
845 msnm
600
400
200
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
AREA SOBRE ALTITUD (%)
25
Grfico N 2
POLIGONO DE FRECUENCIA DE ALTITUDES
1200
1075
1020
960
1000
900
800
ALTITUD (m)
800
840
740
700
600
400
200
0
13.73
9.80
15.69
9.80
15.69
15.69
11.76
7.84
AREA PARCIAL (%)
26
Estacin: - PAIWAS
Latitud: 12 47' 12" N
Cdigo: 55 008
Longitud: 85 07' 18" W

Elevacin: 118 msnm
Parmetro: precipitacin (mm)

Ao
Enero Febrero
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
Promedio
82
143
129
177
160
78
178
103
48
77
117
49
116
133
102
70
62
22
102
36
44
74
Marzo
33
27
16
44
29
0
32
0
61
7
25
Tipo: HMO
Abril
Mayo
27
84
86
128
2
2
77
178
42
83
71
290
284
189
227
210
95
403
138
67
138
204
Junio
Julio
Agosto
325
405
572
496
300
272
502
355
219
284
373
768
640
465
409
359
628
347
517
430
194
476
516
529
308
497
368
444
966
336
276
197
444
Septiembre Octubre Noviembre

300
528
506
330
220
430
544
312
404
334
391
326
456
192
309
378
266
192
442
323
199
308
123
317
390
392
678
165
157
193
316
205
294
Diciembre
Suma
238
223
137
112
202
186
83
275
179
48
168
3076
3751
3123
3223
2975
2629
3503
2949
2399
1811
2944
27
Estacin: - PAIWAS
Cdigo: 55 008
Parmetro: evaporacin de pana
(mm)
Ao
Enero
Febrero
Marzo
Latitud: 12 47' 12" N

Longitud: 85 07' 18" W
Elevacin: 118 msnm
Tipo: HMO
Abril
Mayo
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
124
125
126
148
14
107
75
116
102
100
119
135
116
120
126
62
90
117
103
142
169
141
148
182
94
62
174
172
148
169
158
129
153
185
18
60
190
197
151
88
170
118
156
195
39
83
188
177
170
73
promedio
103.60
112.91
145.82
132.88
136.83
Junio
78
85
86
126
34
111
152
86
41
68
86.61
Julio
138
72
106
56
68
96
81
82
45
100
84.45
Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre

78
59
111
83
103
93
127
109
101
30
89.18
83
88
99
79
123
127
96
106
70
118
98.83
98
128
106
77
115
19
102
124
64
134
96.68
75
102
103
70
98
99
74
120
25
107
87.25
60
111
99
75
111
94
109
96
42
103
90.1
Anual
1350
1291
1411
1395
943
1012
1458
1500
1063
1230
1,265
28
7.10 ANEXO No.10 EVALUACION DE REDUCCION DE RIESGOS

ANTE DESASTRES NATURALES
I.
- Introduccin
Para la evaluacin de la informacin relativa al anlisis de riesgo de desastres naturales es

necesario realizar una estimacin del grado de amenaza en Nicaragua y su relacin con la
vulnerabilidad asociada de los elementos expuestos. Los tipos de amenaza que pueden
considerarse para hacer esta evaluacin han sido clasificados en la literatura segn su origen en
amenazas naturales que tienen como origen un fenmeno natural aunque en su desarrollo tiene
mucho que ver la accin del hombre, y en desastres antrpicos o antropognicos que se genera
directamente por las actividades humanas y principalmente por las actividades que causan impactos
negativos en el medio ambiente.
Desde la perspectiva de las amenazas el pas est dividido en Macro regiones tales como:
La Macro regin del Pacfico, la Macro regin Central, y la Macro regin del Atlntico; que
Conllevan manifestaciones diferentes de los fenmenos naturales potencialmente peligrosos.
La zona especial de la RAAS segn el mapa de estudio de vulnerabilidad se ubica en la Macro
regin Atlntico.
Esta regin se divide en dos regiones especiales de:
RASS
RAAN
Identificacin de Amenazas de la Zona
Conforme la experiencia en el pas, las
principales reas inundables se encuentran
en las regiones de la Costa Atlntica. Estas
inundaciones
son
originadas
por
precipitaciones provocadas por tormentas
tropicales. Estas tambin producen
inundaciones en otras regiones del pas.
Las lluvias extraordinarias pueden producir
crecidas en los ros, pudiendo provocar
desbordes e inundar las zonas aledaas al
cauce.
De acuerdo con INETER, hay 17 municipios
con alto riesgo de sufrir inundaciones Los
municipios que estn ms expuestos son:
San Juan del Norte
La Cruz de Rio Grande
Desembocadura del Rio Grande
Laguna de Perlas
El Rama
Los daos ms comunes causados por estos eventos son los siguientes:
1
Afectacin a viviendas situadas en las proximidades de los cauces de ros, canales de
drenaje artificiales y las orillas de los lagos.
Inundaciones de zonas pobladas ubicadas en reas bajas, de baja pendiente o mal
drenadas, que pueden afectar la infraestructura y los servicios.
En Nicaragua la mayor amenaza ssmica se presenta en la Regin del Pacifico, que es la ms
poblada y desarrollada del pas, dado el potencial destructivo y sbito impacto. Se ha observado
poca ocurrencia en las regiones Central y Atlntico. Sin embargo. no podemos descartar la
probabilidad de ocurrencia de sismos en estas regiones.
Se consideran tres posibles fuentes de generacin de sismos:
a) La zona de subduccin entre las placas tectnicas Coco-Caribe,
b) El callamiento local en la cadena volcnica cuaternaria y en el resto del pas
c) El lineamiento de Hess en la Regin del Atlntico.
Las principales manifestaciones de los terremotos se resumen en lo siguiente:
a) Fallas en el suelo y subsuelo
b) Hundimientos que afectan drsticamente las obras
c) Derrumbe de taludes y avalanchas
Considerando la ubicacin de los componentes de los sistemas de abastecimiento de agua y
alcantarillado sanitario, las principales afectaciones pueden ser las siguientes:
2. Inestabilidad de laderas
Los deslizamientos no son muy frecuentes en la zona en la RAAS por una topografa
predominantemente plana.
En la generacin de los fenmenos de inestabilidad de las laderas intervienen una gran variedad de
factores que determinan el tamao de las reas afectadas, la velocidad de los movimientos y el
volumen de material desplazado y por lo tanto el nivel de dao sobre los elementos expuestos. Las
lluvias extraordinarias que suelen presentarse en la regin a causa de ciclones tropicales en el mar
Caribe, son un factor desencadenante de deslizamientos.
De acuerdo con los estudios poco detallados de amenazas para 26 municipios de esta regin
promovidos por COSUDE, el mayor impacto de la inestabilidad se da en reas destinadas a cultivos
y ganadera y sobre carreteras y caminos.
2. Uso de los suelos
La confrontacin de estos usos (realizados por MAGFOR) da tres niveles de utilizacin:
Adecuado
Subutilizado
Sobre utilizado
Comprobndose que es la Macro regin Central es la que se encuentra ms sobre utilizada. Los
cambios en el uso del suelo en los ltimos aos han sido grandes: de 1983 al 2000 se han perdido
20.474 km2 de
bosque
(1.200
km2/ao) y se ha
incrementado el uso
agropecuario
en
15.341,7 km2 (902,5
km2/ao)
(Datos
Informe Estado del
Ambiente
en
Nicaragua,
2003,
MARENA).
Este
fenmeno
est
ligado al avance de
la frontera agrcola.
Por otra parte, las
prcticas agrcolas,
el uso de plaguicidas
y otros productos fitosanitarios, han llevado a una degradacin de las aguas superficiales en muchas
cuencas del pas.
La expansin de la produccin agropecuaria presenta limitaciones por el estado de sobre utilizacin
de los suelos. La deforestacin de laderas demuestra que la conversin de bosque a agricultura y
pastos en suelos de vocacin forestal ha ocasionado procesos masivos de erosin y depreciacin de
la tierra, impactando en el ciclo hidrolgico y el microclima.
II.
Amenazas y Efectos en Sistemas de Agua Potable y Saneamiento.
Los desastres han sido y siguen siendo una amenaza constante para los sistemas de agua y
saneamiento, salud en general y el desarrollo. El sector de agua y saneamiento es fundamental para
reducir sus efectos en poblaciones afectadas. No solo hay que estar preparados para responder
adecuadamente, sino que se deben ejecutar medidas necesarias de prevencin y mitigacin para
proteger las instalaciones y reducir los daos.
Los sistemas de abastecimiento de agua potable y alcantarillado sanitario estn expuestos en mayor
o menor grado a las emergencias y desastres, y por lo tanto, a los daos en sus componentes. Esto
se debe a las mltiples amenazas que est expuesta Nicaragua. Aun aquellos sistemas que operan
en reas geogrficas con escaso riesgo de fenmenos naturales como huracanes, sismos,
inundaciones, etc. necesitan igualmente estar fortalecidos en prevencin y mitigacin para
accidentes, roturas, que puedan contaminar el agua y afectar el servicio.
Las acciones de prevencin, ante las amenazas de los eventos naturales y los causados por el
hombre, deben ser parte de las actividades de la planificacin integral de los sistemas de agua
potable y saneamiento. En tal sentido el Instituto Nicaragense de Acueductos y Alcantarillados
(INAA), ente regulador del sector de agua y saneamiento, con la cooperacin de la Organizacin
3
Panamericana de la Salud, ha elaborado la Una Gua llamada Gua Tcnica para la Reduccin de
la Vulnerabilidad en los Sistemas de Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario la
cual est siendo seguida para realizar el presente documento, ya que en esta se dan pautas a los
proyectistas e ingenieros que trabajan esta especialidad, preparar los proyectos con elementos y
mecanismos integrados que permitan anteceder al desastre, prevenir y mitigar los daos a la
infraestructura, en las etapas de formulacin, diseo, construccin y operacin de los sistemas de
agua potable y alcantarillado sanitario.
Con el fin de armonizar trminos y lo descrito en este Estudio de Reduccin de Vulnerabilidad es
importante tomar en cuenta los siguientes aspectos y definicin de trminos:
Amenaza: Posibilidad de ocurrencia de un fenmeno potencialmente daino, de origen natural o
humano que puede tornarse peligroso para las personas, edificaciones, sistemas instalados en una
regin expuesta al mismo. La amenaza es un factor externo de riesgo, con respecto al sujeto o
sistema expuesto, representado por la potencial ocurrencia de un suceso natural o generado por la
actividad humana, que puede manifestarse en un lugar especfico, con una intensidad y duracin
determinada.
Anlisis de Vulnerabilidad: Proceso para determinar los componentes crticos, dbiles o susceptibles
de dao o interrupcin, de edificaciones, instalaciones y sistemas, o de grupos humanos, y las
medidas de emergencia y mitigacin a tomarse ante las amenazas.
Desastre: Alteraciones intensas en las personas, los bienes, los servicios y el medio ambiente,
causadas por un suceso natural o generado por la actividad humana, que exceden la capacidad de
respuesta de la comunidad afectada.
Mitigacin: Corresponde al conjunto de medidas y acciones estructurales y no estructurales que
buscan disminuir los niveles de riesgo ya existentes. Es una visin correctiva, identificando
escenarios, manifestaciones y niveles de riesgo existente o de aspectos sustantivos que estn
expuestos a sufrir daos. La mitigacin se realiza en la etapa de operacin de los sistemas de
abastecimiento de agua y alcantarillado sanitario.
III.1 Amenazas y Efectos a Sistemas de Agua Potable
Las principales amenazas que se han identificado que afectan a los sistemas de agua potable y
Saneamiento y que estn siendo consideradas para incorporar medidas de prevencin y mitigacin
para las diferentes etapas del ciclo de ste proyecto, son las siguientes:
Inundaciones y Tormentas Tropicales
Conforme la experiencia en el pas, las principales reas inundables se encuentran en las regiones
de la Costa Atlntica. Estas inundaciones son originadas por precipitaciones provocadas por
tormentas tropicales, las que a su vez tambin producen inundaciones en otras regiones del pas.
Las lluvias extraordinarias pueden producir crecidas en los ros, pudiendo provocar desbordes e
inundar las zonas aledaas al cauce.
Los daos ms comunes causados por estos eventos son los siguientes:
4
Afectacin a viviendas situadas en las proximidades de los cauces de ros, canales de

drenaje artificiales y las orillas de los lagos.
Inundaciones de zonas pobladas ubicadas en reas bajas, de bajas pendientes o mal
drenadas, que pueden afectar la infraestructura y los servicios.
A continuacin se sealan algunos de los efectos provocados en los sistemas de agua potable e
identificados para este proyecto son los siguientes:
Destruccin total o parcial de las obras de captacin ubicadas en ros y quebradas.
Destruccin de galeras de infiltracin.
Afectacin a la captacin de caudales por cambios en los cauces.
Daos a estaciones de bombeo, estructuras y sistemas elctricos.
Daos a equipos electromecnicos, bodegas y materiales almacenados.
Anegamiento de plantas de tratamiento de agua potable ubicadas en zonas
inundables.
Asolvamiento de desarenadores y micro presas.
Roturas y daos en tapas de tanques y reservorios.
Exposicin de tuberas de conduccin por erosin en laderas y zanjas.
Daos en tuberas instaladas en puentes o pasos elevados exclusivos para tuberas,
ubicadas por debajo de la mxima crecida. Fallas en las bases; posible colapso de la
tubera.
Roturas y desacoples de tuberas en zonas montaosas, por deslizamiento y torrentes de
agua.
Roturas de tuberas en pasos de ros o quebradas.
Contaminacin de pozos perforados o excavados.
Contaminacin e incremento de la turbiedad en fuentes superficiales.
Concurrencia de problemas colaterales como suspensin de energa elctrica, cortes de
caminos y comunicaciones.
Efectos provocados en los sistemas de saneamiento potable e identificados para este proyecto son
los siguientes:
Obstrucciones y derrames de los pozos de visita en los sistemas de alcantarillado
sanitario.
Desborde de los sistemas de tratamientos de aguas residuales.
Anegacin de letrinas sanitarias y otras estructuras de disposicin de excretas.
Deslizamientos
En Nicaragua los movimientos de laderas son muy extendidos y frecuentes, constituyendo una
amenaza a la vida humana, los cultivos y la infraestructura (carreteras principalmente). Los
deslizamientos ocurren sobre todo en las zonas montaosas y en laderas de pendiente pronunciada.
A diferencia de otros fenmenos como erupciones volcnicas y sismos, los deslizamientos pueden
ser inducidos o provocados, e incluso previstos y evitados por la accin del hombre.
Los deslizamientos en Nicaragua, usualmente son consecuencias de fenmenos primarios tales
como precipitaciones que saturan el subsuelo o los terremotos.
5
Tambin pueden ocurrir por efectos de la actividad humana, asociados a condiciones
socioeconmicas. Por ejemplo, las estructuras de servicio de agua potable ubicadas en terrenos
inestables, que saturen el suelo por la falta de un adecuado drenaje, pueden desencadenar
deslizamientos.
Las principales afectaciones producidas por los deslizamientos pueden ser:
Afectacin del flujo normal de las corrientes de agua en los ros y quebradas, por
represamiento debido a la acumulacin de masas de tierra y rocas en sus lechos.
Hundimientos del terreno o desplazamientos.
Cortes de terrenos en las vas de comunicacin.
Afectacin a las estructuras viales, puentes, drenajes, viviendas, etc.
Los efectos principales en los sistemas de abastecimiento de agua son:
Dao parcial o total a las obras de captacin y conduccin ubicadas en las trayectorias de
los deslizamientos activos.
Variacin en la capacidad de produccin de las fuentes superficiales de agua.
Modificaciones de la calidad fsica y qumica del agua cruda, que genera problemas en las
plantas potabilizadoras.
Afectaciones y/o suspensin del servicio de energa elctrica que incide en la interrupcin
del abastecimiento de agua potable, parcial o totalmente.
Impactos indirectos a los servicios de abastecimiento de agua por daos a caminos y
telecomunicaciones.
Daos estructurales en reservorios ubicados en laderas que pueden tornarse inestables por
causa de fugas o reboses del mismo reservorio, erosin, inadecuada evacuacin de aguas
lluvias, etc.
Sequas
Aunque esta amenaza no es caracterstica ni ha sido identificada en sta regin, tomando en cuenta
que ste fenmeno es a veces impredecible, se est tomando en cuenta para ser sujeto de
recomendacin de Reduccin de Vulnerabilidad para el estudio de esta zona.
Las sequas se caracterizan por periodos secos muy prolongados y constituyen una amenaza para
las fuentes de abastecimiento sobre todo las superficiales y sub superficiales.
Algunos de los efectos de la sequa en los sistemas de abastecimiento de agua que inciden en las
fuentes pueden ser:
Reducciones drsticas de la produccin de las fuentes de agua o la extincin de la fuente.
Reduccin del rendimiento en la captacin de agua por parte de la estructura de toma de
aguas superficiales y an subterrneas.
Contaminacin de las fuentes superficiales debido a disminucin de la capacidad auto
purificadora originada por la disminucin del caudal.
Reduccin de las fuentes subterrneas por descenso del nivel fretico, disminucin del
rendimiento de pozos y mayor altura de bombeo.
6
Disminucin del caudal de produccin de las captaciones superficiales debido a la reduccin

del caudal base de los ros y manantiales.
Modificaciones de la calidad del agua suministrada, al tener que distribuir con camiones y
cisternas, e incremento de costos de distribucin.
Racionamiento de agua y suspensin del servicio.
Abandono del sistema.
Amenazas antropognicas
La experiencia mundial indica que las amenazas originadas por el ser humano se caracterizan por
ser muy impredecibles, violentas y de difcil localizacin.
Los principales daos o afectaciones originados por la accin u omisin del hombre pueden resumir
en lo siguiente:
Fallas de los sistemas de seguridad de las instalaciones y edificios;
Derrames deliberados o accidentales de sustancias txicas;
Derrames de petrleo y sus derivados;
Explosiones de instalaciones industriales;
Incendios forestales provocados;
Conflictos armados internos y externos;
Incendios en las instalaciones;
Paro por interrupcin del servicio de energa.
Sabotaje.
La magnitud de los desastres causados por acciones antropognicas vara segn el tipo y la
localizacin de la amenaza.
A continuacin se presentan los principales daos que se pudieren presentar en los sistemas de
abastecimiento de agua podran ser:
Daos derivados de deficiencias en el diseo, construccin u operacin.
Contaminacin de la fuente abastecimiento de agua del sistema de abastecimiento.
Daos derivados de la mala operacin o inadecuado funcionamiento del sistema
de abastecimiento.
Mala operacin del sistema de tratamiento de agua.
Afectaciones a las tuberas de aduccin y distribucin de agua.
Afectaciones al sistema de distribucin de energa elctrica, comunicaciones y caminos.
Problemas estructurales en los edificios del sistema de abastecimiento y plantas de
potabilizacin.
Afectacin a las estaciones de bombeo.
Afectacin a cualquier tipo de estructura en el servicio.
Fugas de cloro gas y derrames de otras sustancias qumicas utilizadas en
los procesos de tratamiento.
Fugas de cloro gas y derrames de otras sustancias qumicas utilizadas en
los procesos de tratamiento.
Daos a la salud de operadores.
Consecuencias epidemiolgicas debido a fallas del sistema.
7
En los sistemas de saneamiento los daos se pueden resumir en:
Daos derivados de deficiencias en el diseo, construccin u operacin.
Daos derivados de la mala operacin o inadecuado funcionamiento del sistema.
Consecuencias epidemiolgicas debido a fallas del sistema o por contaminacin ambiental
por vertido de efluentes.
IV.- Medidas Preventivas y de Mitigacin a Ser Consideradas en las Diferentes Etapas del
Ciclo del Proyecto
Las medidas preventivas y de mitigacin, que se establecen ante las amenazas anteriormente
descritas y que pudieran impactar a los sistemas y sus componentes, y que se estn tomando en
consideracin para la formulacin de ste proyecto y recomendndose para las otras fases del
proyecto son las siguientes:
ETAPA DE FORMULACIN
Revisin de documentos tales como: datos de precipitaciones, mapas de riesgo,
evaluaciones ambientales y otros datos de importancia realizadas en el rea de accin de
ste proyecto.
Consulta con instituciones, autoridades y poblacin local sobre los fenmenos que se
presentan en la zona del proyecto.
Recomendacin de capacitacin sobre aspectos de prevencin y mitigacin de desastres a
los diferentes niveles de responsabilidad pertenecientes a los organismos responsables del
desarrollo de proyectos del sector agua y saneamiento.
Propuesta de ejecucin del proyecto de forma modular.
Desconcentracin de diferentes elementos de los sistemas : captacin, tratamiento, tanques
de almacenamiento en reas de alto riesgo, a fin de evitar la concentracin de los
componentes en un mismo sitio y bajo una misma amenaza.
En captaciones de agua potable.
Tomar en cuenta medidas de proteccin en el entorno a la captacin, tales como
reforestacin, cerco perimetral, etc.
Identificacin de la frecuencia esperada y los niveles crticos y potenciales de inundacin
para los diferentes periodos de retorno, segn el rea de ubicacin del proyecto.
Ubicacin de obras de toma en las reas menos vulnerables.
En tuberas de conduccin y distribucin de agua
Propuesta de la utilizacin de juntas flexibles en los tramos donde las tuberas cruzan reas
Inestables o en transiciones de suelos firmes a suelos inestables.
Anlisis detallado para la correcta instalacin de vlvulas de limpieza en los puntos bajos de
la red de distribucin.
En tanques de Almacenamiento
Consideracin de conexiones flexibles entre bombas, bloques de anclaje, cmaras de
succin y tuberas.
Resguardo de las instalaciones con un cerco protector.
8
ETAPA DE DISEO:
Identificacin del coeficiente ssmico para el sitio del proyecto.
En caso que sea necesario el diseo de las obras se har en forma modular y se aplicarn
las tcnicas de diseo estructural antissmico, incrementando la resistencia de los edificios,
cimientos, obras de toma, etc.
En captaciones de agua potable
Diseo de obras de proteccin a las estructuras de captacin de la fuente de abastecimiento
de agua.
El diseo de obras de captacin se propone en zonas que no sean susceptibles a
derrumbes o deslizamientos.
Los diseos contemplan en lo posible, la proteccin de las fuentes y obras de captacin
contra factores que puedan afectar su funcionamiento y construccin.
Se incluyen en el diseo de sistemas, vlvulas de limpieza en los puntos bajos de la red de
distribucin, para ser utilizadas en la limpieza de la misma despus de pasado el desastre.
En el diseo de redes de distribucin, se incluyen vlvulas conforme a normas
generalmente aceptadas y distribuidas estratgicamente, de manera que las reas ms
daadas puedan ser fcilmente aisladas.
Los accesorios a utilizar permiten la flexibilidad de las tuberas al conectarse en aquellos
elementos de acople rgido.
Se proponen juntas flexibles en los tramos donde las tuberas cruzan reas inestables o en
transiciones entre suelos estables e inestables.
El diseo propone profundidad de cobertura mnima de 1.20 metros en las tuberas para
agua potable, especificada en las normas tcnicas, profundizando an ms en aquellos
tramos considerados crticos, expuestos a erosin.
Se proponen sistemas de retenidas en las zanjas para la instalacin de lneas de
conduccin, ubicadas en pendientes pronunciadas.
En las redes de distribucin de agua, se proveer de vlvulas estratgicamente localizadas,
de manera que las reas ms daadas por flujos puedan ser fcilmente aisladas.
La ubicacin de los tanques de almacenamiento, se proponen en zonas elevadas con un
drenaje pluvial adecuado y suelo estable.
Los tanques de almacenamiento contemplan obras de rebose, disipadores de energa,
drenaje o limpieza de forma tal que las aguas no corran libremente..
El diseo de los techos de los tanques consideran material adecuado para la resistencia a la
intemperie.
Los diseos de los elementos estructurales en tanques elevados contemplan tcnicas
antissmicas, reforzndolos apoyos.
Los diseos de tanques asegurar el comportamiento elstico en las estructuras que
almacenan agua.
Los diseos de tanques y sus accesos al interior de estos y sus respiraderos, contemplan
cierres hermticos.
9
Plantas de tratamiento y sistemas de cloracin
Los diseos de las obras de tratamiento se elaboran conforme la sana prctica de la
ingeniera y por personas autorizadas para estos fines.
El diseo de las obras de tratamiento contemplan la proteccin de ests contra la intemperie
y otros factores influyentes en el deterioro de ests.
El anclaje de los equipos de cloracin contemplan su anclaje.
ETAPA DE CONSTRUCCIN:
Se propone la construccin de obras de proteccin a las estructuras de captacin de la
fuente de abastecimiento de agua.
La construccin de obras de captacin se propone en reas estables que no estn
expuestas o no sean susceptibles a deslizamientos por saturacin de humedad del terreno y
lejos de rellenos sanitarios.
La profundidad de soterramiento propuesta es de 1.20 metros.
Las zanjas para la instalacin de tuberas deben construirse de forma trapezoidal para evitar
al mximo los derrumbes y el riesgo de los obreros que realizan la construccin.
En reas con terreno natural expuesto, una vez completado el relleno de las zanjas de
instalacin de tuberas se deben proteger con grama u otro material vegetal.
Construir drenajes pluviales perimetrales en el rea de ubicacin de los tanques,
especialmente en zonas elevadas/terrenos inestables.
Instalar las tuberas de rebose, drenaje o limpieza de forma tal que las aguas no vayan a
ocasionar daos a las infraestructuras de los tanques de almacenamiento de agua..
Instalar conexin flexible/dctil entre tanque y tubera.
En obras de tratamiento y componentes de desinfeccin
Anclar adecuadamente los equipos de cloracin.
ETAPA DE OPERACIN
Deben mantenerse actualizados los planes de Gestin Ambiental y Planes de Emergencia
para los sistemas de agua potable y alcantarillados sanitarios en funcionamiento.
Mantener actualizado el catastro tcnico de tuberas y vlvulas.
Garantizar stock de materiales de repuestos para situaciones de emergencias.
Desconcentrar la ubicacin de fuentes para el proyecto e Identificar fuentes alternas,
municipales o privadas.
Brindar mantenimiento a las estructuras de proteccin de las fuentes de captacin, tales,
como drenajes perimetrales, techos, etc.
10

Zonificar o establecer sectores de operacin a travs de vlvulas, de forma tal que las
reparaciones se realicen en el menor tiempo.
En reas con terreno natural expuesto, y en donde existan tuberas enterradas, se deben
proteger con grama u otro material vegetal
En las redes de distribucin de agua, se debe proveer vlvulas estratgicamente localizadas,
de manera que las reas de riesgo a sufrir daos por cualquier evento puedan ser fcilmente
aisladas.
Usar tuberas de material resistente, en los tramos que pasan actualmente
En reas con terreno natural expuesto, en un permetro considerable, proteger la misma con
grama u otro material vegetal.
Dar mantenimiento permanente a los drenajes pluviales perimetrales, en el rea de
ubicacin de los tanques de almacenamiento, en especial en zonas elevadas/terrenos
inestables.
En obras de tratamiento y componentes de desinfeccin.
o En situaciones de emergencias provocadas por fugas de cloro, se debe cumplir con
la norma de seguridad para manejo de cloro gaseoso, elaborada por INAA.
11
7.11
ANEXO No.11 MEMORIA FOTOGRAFICA
Reunin con alcalde de Bocana de Paiwas y lderes comunales de Wanawana en

visita de entrega de sitio
Reunin de presentacin en filial de alcalda Wanawana

1
Alcalde municipal, personal de alcalda, responsable de CPC y responsable del

componente social por parte de Condisa
Visita a fuente Cerro Musun con comunitarios

2
Fuente Cerro Musun, caudal 52.80gpm, abril 2012
Cerro Musun
Pozo Excavado comunal existente en Wanawana
Pozo Excavado comunal existente en Wanawana

4
Puesto pblico comunal nico
Viviendas de la comunidad de Wanawana
Viviendas de la comunidad de Wanawana
Letrina de una de las viviendas de la comunidad

ASAMBLEA DE CONCERTACION DE ALTERNATIVAS
Material de presentacin de alternativas propuestas

7
Pobladores participantes en asamblea de concertacin
Levantamiento de firmas
Acompaamiento de arq. Carol Castillo (territorial Nuevo Fise)

10

Informe de Prefactibilidad Wanawana

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informe de Prefactibilidad Wanawana

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

REPUBLICA DE NICARAGUA

ALCALDIA MUNICIPAL DE BOCANA DE PAIWAS

De la estatua de Monseor Lezcano

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

CENSO POBLACIONAL .............................................................................................................. 16

4. CRITERIOS DE DISEO ............................................................................................................... 24

7.2 ANEXO NO.2 FICHA DE ESPECIFICIDAD DEL PROYECTO ............................................................. I

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

Programa Econmico-Financiero 2007-2010, Agosto 2007

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

En las siguientes figuras se presenta sectores mas ampliados de la comunidad.

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

644.685 Fuente Agua

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

321.204 Wenceslao Jarquin

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

2.3.4 RECURSOS HIDRICOS

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

Personas de la 3er edad

Personas con capacidades diferentes

3.2 SITUACION ACTUAL DE LA COMUNIDAD

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

Caseta de puesto pblico existente en patio de filial de alcalda

Pozo excavado comunal ubicado en el sector de La Pedrera

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

Letrinas existentes en la comunidad de Wanawana, fecha: abril 2012.

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

FIRMA CONSULTORA: CONDISA

Diseo: Ing. Mirta Violeta Bravo M.

La Comunidad 5gpm/abril 2012

La Comunidad 52.80gpm/abril 2012 UTM 694595.258,1433525.335,

UTM 698022.98 y 14322344.70,

los datos de las

Figura No.5 Ubicacin de las fuentes de agua identificadas

Rural Concentrada _X_