Está en la página 1de 1

Translate the intake stroke English and Spanish

Figure 5 shows the intake stroke A indicates the exhaust valve. It is closed. B
indicates the piston, it is moving down. C indicates the intake cam. It lifts D the
intake tappet. The intake tappet lifts E the intake valve when the intake valve is
lifted, the intake port is open F indicates the air entering the carburator G
indicates the fiul air mixture being pulled into the cylinder.

La Figura 5 muestra la carrera de admisin A indica la vlvula de escape


est cerrado. B indica el pistn, que se mueve hacia abajo. C indica la
leva de admisin. Se levanta D El buzo de admisin. El empujador de la
ingesta levanta E La vlvula de admisin. cuando se levanta la vlvula
de admisin, el orificio de admisin est abierto F indica el aire que
entra en el carburador G indica la mezcla de aire combustible se mete
en el cilindro.

Translate the compression stroke English and Spanish

Figure 6 shows the compression stroke. A indicates the piston. It is moving up.
B indicates the exhaust valve and the intake valve. Both valves are close. C
indicates the fuel air mixture. It is compressed in the top of the cylinder. The
section it is compressed into is called the combustion chamber.

La Figura 6 muestra la carrera de compresin. A indica el pistn. Se


mueve hacia arriba. B indica la vlvula de escape y la vlvula de
admisin. Ambas vlvulas estn cerca. C indica el fuel - mezcla de aire.
Est comprimido en la parte superior del cilindro. La seccin que se
comprime en se llama la cmara de combustin.

También podría gustarte