Está en la página 1de 39

Rev. Per. de Ent., 11(1): 32-70.

1968

ESPECIES DEL GENERO ANASTREPHA SCHINER 1868 EN EL NOROESTE PERUANO


(Mencin

Honrosa

del

Ministerio

Cheslavo Korytkowski G .

de

Agricultura)

y David Ojeda P e a

RESUMEN
El presente trabajo es un estudio del gnero
Anastrepha en una amplia zona ubicada en el Norueste del Per, comprendiendo los Departamentos
de Tumbes, Piura, Lambayeque, Provincia de Pacasmayo (Departamento de La Libertad), Provincias de
San Ignacio, Jan, Chota, Santa Cruz y Contumaz
(Departamento de Cajamarca) y la Provincia de
Bagua (Departamento de Amazonas). Treinticinco
especies son estudiadas, 21 de las cuales son nuevos
registros para el pas y 2 son nuevas para la ciencia.
Las especies registradas con anterioridad son: A. fraterculus, A. distans, A. distincta, A. inca, A. chiclayae, A. striata, A. serpentina, A. lambda, A. nigripalpus, A. cryptostrepha, A. grandis y A. shannoni; las especies registradas aqu por primera vez

son: A. rheediae, A
A. lanceola, A.
bistrigata, A. balloui, A suspensa, A. dissimilis, A.
lath ana, A. turicai, A.
A. turpiniae,
A.
A. perdita, A. ba/rmombinpraeoptans,
A
A. bahiensis, A. extensa, A. correntina, A.
manihoti, A. pickeli y A. triangulata; por ltimo, las
dos especies descritas por primera vez son: A. barandiaranae y A. lambayecae.
Estas dos especies son
descritas, la primera en base a machos y hembras
y la segunda solamente en base a un macho, el cual
es muy ampliamente relacionado a A. fraterculus. Se
hace un estudio extensivo de la lgula de los claspers; incluyndose abundantes dibujos de cada una
de las especies.

SUMMARY
The present paper is a study of the genus Anastrepha Schiner 1868, over an ample area located in
north western Peru, comprising the Departments of
Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad (Pacasmayo province), Cajamarea (Provinces of San Ignacio,
Jan, Chota, Santa Cruz and Contumaz), and Amazonas (Bagua province). 35 species are studied,
out of which 21 constitute first records for Peru and
2 are new to science. The species recorded prior to
this work are: A. fraterculus, A. distans, A. distincta,
A. inca, A. chiclayae, A. striata, A. serpentina, A.
lambda, A. nigripalpus, A. cryptostrepha, A. grandis
y A. shannoni; known species recorded for the first
time for Peru, are: A. rheediae, A. pseudoparallela,

A. lanceola, A. bistrigata, A. balloui, A. suspensa,


A. dissimilis, A. lathana, A. turicai, A. zuelaniae, A.
turpiniae, A. mombinpraeoptans, A. antunesi, A. perdita, A. barbiellinii, A. bahiensis, A. externa, A. correntina, A. manihoti, A. pickeli and A. triangulata.
The 2 new species are A. barandiaranae and A. lambayecae. The first one is described from male and
female specimens; the second one's description is
based upon a single male specimen, which is closely
related to A. fraterculus' male. A extensive study
of the ligula of the claspers is presented, and the
whole study is abundantly ilustrated with original
drawings.

Introduccin.El gnero Anastrepha incluye gran


nmero de especies de importancia econmica debido
a la magnitud de los daos que sus larvas realizan en
frutos de plantas cultivadas. Las especies de este
gnero estn ampliamente distribuidas en los pases de la Regin Neotrpica, desde el valle del
R o Grande, al sur de Estados Unidos de Norte
Amrica, incluyendo Florida, Texas y California,
hasta el norte de Chile y Argentina.

especificar una llave para diferenciarlas. Posteriormente, Hendel ( 1 9 1 4 ) hizo una segunda revisin,
completando 34 especies, siendo algunas nuevas para
la ciencia. Ms tarde se llevaron a cabo trabajos alternados de Aldrich, Bezzi, Knab, Towndsend, Sein,
Lutz y Costa Lima; hasta que en 1934 el Dr. Ch. T.
Greene concluy una nueva revisin del gnero in-

Al parecer, la primera revisin del gnero fue


llevada a cabo por Bezzi en 1909, quien incluye
19 especies, varias de las cuales fueron previamente descritas por Wiedemann, Walker, Macquart,
Schiner, Van der W u l p y Loew. Este ltimo autor
llev a cabo previamente una revisin, pero incluyendo a las especies dentro del gnero Acrotoxa sin

Ponencia presentada a la X I I I Convencin de la Sociedad


Entomolgica del Per (Lima, 6-11 de Agosto de 1 9 6 8 ) .
Entrada del manuscrita: 8 de Agosto de 1968.

Ing. Agr., Catedrtico Auxiliar del Departamento de Entomologa de la Universidad Agraria del Norte, Lambayeque.

Ing. Agr., Ayudante de Prcticas del Departamento de Entomologa de la Universidad Agraria del Norte, Lambayeque.

Diciembre,

1968

KORYTKOWSKI Y OJEDA: ANASTREPHA EN EL PER

cluyendo 54 especies, 16 de las cuales son nuevas


para la ciencia; anota este autor que los tipos y cotipos representativos de 45 de las especies por l estudiadas, son conservadas en el U . S . Nat. Mus., las
cuales podrn servir como base para una nueva revisin. Este trabajo ha sido muy criticado posteriormente, debido a que se bas principalmente en caractersticas externas, las cuales, como se comprob
posteriormente, son muy variables; dicho autor dio
mayor nfasis a las manchas alares y a la longitud
del estuche del ovipositor, incluyendo ocasionalmente algunas caractersticas de chaetotaxia. Muchas de
las especies descritas por Greene, parecen haber sido errneamente identificadas; esta crtica es sostenida por A. Stone ( 1 3 ) . Casi al mismo tiempo
que Greene, el Dr. da Costa Lima (5 ) lleva a cabo
una revisin del gnero, mayormente de especies
brasileas, incluyendo 22 especies y una variedad
nuevas; este trabajo es de vital importancia, pues
aqu por vez primera, se consideran como caractersticas verdaderamente diferenciales, las genitalias
femeninas y masculinas; especialmente en cuanto a
caracrersricas del pice del ovipositor, donde existen diferencias muy notorias y constantes, dentro
de una misma especie.
La importancia de estas
caractersticas fue previamente recalcada por Dampf
( 1 9 3 3 ) . El mismo ao, Wille ( 1 6 ) prepara la
primera revisin de especies peruanas del gnero,
incluyendo todas aquellas mencionadas por Greene,
y la llave de separacin preparada por dicho autor;
Wille concluye con una severa crtica a varias de
estas especies, la cual es confirmada casi en su totalidad en trabajos posteriores. Salmn de los Heros
( 1 0 ) , en 1 9 3 6 lleva a cabo un segundo estudio
de especies peruanas, incluyendo una lista de Fischer
y transcribe enteramente el trabajo preparado por
Wille dos aos antes. F. H. Benjamn, ms tarde,
describi algunas especies.
El gnero permanece
constante hasta el ao 1942, en el cual A. Stone
( 1 3 ) complet una magnfica contribucin, mostrando la gran complejidad del gnero; este autor
incluye 126 especies dentro del gnero, excluyendo
13, que son transferidas a los gneros Pseudodacus
y Lucumaphila; otras 17 son consideradas como sinonimias; 52 especies fueron descritas por primera
vez, aunque algunas de ellas pueden ser discutidas.
En este trabajo se incluy por primera vez una lista
bastante completa de plantas hospederas, al igual
que la distribucin geogrfica de las especies del
gnero, anotando 11 especies para el Per. Machado ( 9 ) en 1960 lleva a cabo, por tercera vez un
estudio de las especies peruanas, este trabajo se basa
principalmente en el de Stone. Blanchard ( 2 ) en
1 9 6 1 , describe 38 especies para Argentina, 12 de
las cuales son nuevas para la ciencia, aunque algunas de ellas pueden ser discutidas; el gnero Lucumaphila considerado por Stone, es aqu considerado
como un sub-gnero; algunas innovaciones son incluidas en las descripciones y re-descripciones. Por
ltimo, Shaw ( 1 1 ) , en 1962 lleva a cabo una revisin de las especies del grupo Spatulata, incluyendo dos especies nuevas, de las cuales una, pare-

33

ce ser similar a otra previamente descrita por Blanchard .


Como se observa, a partir de 1960 no se ha
llevado a cabo ningn estudio del gnero en nuestro
pas. En vista de esto y de la aparicin de especies no consideradas previamente para el Per en
mustreos llevados a cabo durante los aos 1965,
1966 y 1967, los autores del presente trabajo se
han animado a presentar una nueva revisin, principalmente de la zona ms accesible.

Materiales y Mtodos.La mayor parte de los


especmenes estudiados fueron colectados en trampas con sustancias atractantes.
Estos especmenes
corresponden a una amplia zona del or Oeste peruano, desde la frontera con Ecuador hasta 8 Latitud Sur, y abarcando hacia el Este, hasta los 78
grados de longitud.
Como sustancia atractante se
us Protena hydrolizada al 1% y Brax al 2%
para preservar la solucin.
Se utilizaron trampas
de tipo "Steiner" y "Mac Phail". Los especmenes
colectados fueron conservados en frascos con alcohol
al 8 0 % .
o

La diseccin se llev a cabo usando un microscopio estereoscpico con 6 a 100 X. Para la diseccin de las hembras, se extrajo el estuche, luego,
ste fue colocado en un frasco "pyrex" de 50 c e ,
conteniendo aproximadamente 10 ce. de Hidrxido
de potasio ( K 0 H ) al 1 0 % . Debido a la gran cantidad de material que fue necesario preparar se us
el "mtodo rpido" de maceracin, manteniendo el
preparado a una temperatura de aproximadamente 80
90C, durante un perodo de 3 minutos; la temperatura fue mantenida con una pequea estufa elctrica de una hornilla. Luego la muestra fue extrada
del hidrxido y lavada 2 a 3 veces en agua destilada, hasta remover el exceso de hidrxido. Como
clarificante se us la solucin de Hetherington con
muy buenos resultados; luego se procedi a extraer
el ovipositor del estuche, empujndolo con una pequea pinza, hasta que el pice saliera por la apertura apical, luego ste fue cuidadosamente extrado
con una pinza plana, teniendo cuidado de no romper la membrana de unin con la raspa; a continuacin las estructuras fueron deshidratadas progresivamente en fenol-xylol ( 7 5 % - 2 5 % ) , xylol-fenol
( 7 5 % - 2 5 % ) y por ltimo en xylol puro. El estuche
y pice fueron montados en un mismo porta-objeto
de 3" x 1", usndose un cubre-objeto circular de
22 mm. de dimetro, teniendo cuidado de que el
estuche y la raspa quedaran con la cara dorsal hacia
arriba y el estilete con la cara ventral hacia arriba.
El ala derecha fue extrada, y luego fue deshidratada en xylol puro; sta, fue montada en el mismo
porta objeto usado para la terminalia femenina, con
un cubre-objeto igual. Para los preparados de terminalias de los machos, se extrajo todo el abdomen,
siguindose el mismo procedimienro de maceracin,
lavado, clarificacin y deshidratacin que el usado

34

Vol. 11 - I

REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGA

para las terminalias femeninas; los claspers fueron


removidos y montados usando un cubre objetos de

22 mm. de dimetro, manteniendo la cara inferior


de la lgula hacia arriba; el resto de la terminalia
fue montada usando otro cubre objeto circular, pero
en el mismo porta objeto. Como medio de montaje
se us blsamo de Canad diluido en xylol, en proporcin de 1:1.

Ilustraciones.Se llevaron a cabo con la ayuda


de una cmara lcida, de una amplificacin adicional de 1.25 X. Las alas representan una amplificacin de 9 X , excepto aquellas de: A. lambda,
A. cryptostrepha, A. distans y A. nigripalpus, que
fueron tomadas de la publicacin de Ch. T. Greene
( 4 ) , y la de A. inca que fue tomada de A. Stone
( 1 3 ) , y luego reducidas para publicacin en aproximadamente VA. El pice del ovipositor representa
un aumento de aproximadamente 130 X, excepto el
de A. cryptostrepha, A. nigripalpus, A. inca y A.
bistrigata que fueron tomados de Stone. El trax
representa una ampliacin de aproximadamente 15 X,
excepto el de A. serpentina que representa 15.40 X
aproximadamente. Los estuches representan 12 X y
los claspers y raspas fueron dibujados a 70 X aproximadamente; la raspa de A. balloui fue tomada de
la publicacin de A. Stone, ya que la nica hembra
colectada posea el ovipositor algo deteriorado. En
general, las dimensiones de las ilustraciones son slo
aproximadas.

Caractersticas
Especficas
y
Terminologa.La
mayora de las descripciones incluidas en el presente trabajo son originales de: da Costa Lima ( 5 , 6,
7 ) , A. Stone ( 1 3 ) y Blanchard ( 2 ) . La descripcin de A. triangulata fue tomada de Shaw ( 1 1 ) .
La terminologa empleada aqu es la misma empleada por dichos autores.

Cabeza.La frente, generalmente es recta o cncova, aunque puede ser fuerte o ligeramente convexa en algunas especies.
El margen oral, generalmente amarillo claro y estrecho, puede ser ensanchado y oscurecido en algunas especies.

Trax (Fig. 3 y 4 ) . E l patrn de coloracin


del mesonotum (Fig. 3) puede ser de gran ayuda
en la identificacin de un grupo de especies; generalmente es amarillo naranja con manchas claras u
oscuras. Una estra de color claro (Fig. 3: estra
central), desde el margen anterior hasta la sutura
scuto-scutellar, ensanchndose en el tercio posterior,
est generalmente presente, pudiendo variar ligera
o grandemente en ancho y forma. Dos estras laterales (Fig. 3: estra lateral), desde la sutura prescutellar hasta los callos post-alares, estn presentes
en todas las especies, variando slo muy ligeramente.
El hmerus, pleura y notopleuron, generalmente cla-

ras, pueden variar algo en coloracin. Algunas especies presentan manchas oscuras ampliamente extendidas. La porcin central de la sutura scuto-scutellar
puede ser iigera o fuertemente oscurecida. Las macrochaetas varan en coloracin desde marrn-amarillento hasta negro y las microespinas (pilosidad) pueden
variar en nmero y coloracin. La cerda sternopleural,
puede estar presente, siendo grande, pequea o ausente. Scutellum generalmente blanco-cremoso, pudiendo presentar manchas oscuras o negras. Metanotum de un solo color, variando de amarillo naranja
a negro, o de color claro con los lados fuerte o ligeramente oscurecidos.

Alas.La vena R + (Fig. 5 : 2 ) , generalmente


recta, puede ser fuerte o ligeramente ondulante. La
vena M 1 + 2 (Fig. 5: 3) normalmente curvada en
forma suave hacia arriba, puede estar fuertemente
curvada, alcanzando el pice de la banda "S". La
coloracin de las alas vara de amarillo claro a marrn oscuro o negro. Las bandas costal "C" (Fig. 5:
b e ) y " S " (Fig. 5: S ) , pueden estar ampliamente
unidas a travs de R 4 + B , en otros casos se tocan slo
ligeramente o pueden estar completamente separadas.
La banda " V " (Fig. 5: j ) , en su pice, puede estar
unida (Fig. 5: e) o separada de la banda " S " ; generalmente los dos brazos de esta banda estn presentes,
aunque el brazo externo (Fig. 5: i ) , puede estar reducido o completamente ausente; el pice de la " V "
es algunas veces muy difuso. E rea hialina costal
(Fig. 5: d) puede estar muy reducida o completamente infuscada. Las allulas (Fig. 5: a l ) pueden
ser glabras o pilosas. Las manchas alares solamente
deben de ser tomadas en consideracin en individuos
completamente formados, y no as, en especmenes
recientemente eclosionados, los cuales presentan las
manchas distorsionadas o difusas.
4

Patas.No presentan caractersticas diferenciales


de notoriedad.

Abdomen.Tiene importancia exclusivamente en


los machos, en los cuales se usa la "relacin tergal",
la cual se obtiene dividiendo la longitud del 5 segmento (tergito) entre las longitudes combinadas del
39 y 49; ocasionalmente el abdomen puede estar extensivamente oscurecido.

Terminalia masculina.Es de gran importancia


la forma y longitud de la lgula del clasper, y la
distancia que existe entre los dientes y el pice de
la lgula. La longitud del aedeagus es de importancia
en algunos casos. Es necesario anotar la posibilidad
de que la forma y configuracin del "apdeme ejeculatorius" tenga importancia taxonmica, e igualmente la forma y configuracin del basiphallus.
Terminalia femenina.La forma y longitud del
estuche son de mucha importancia; a longitud es

Diciembre, 1968

KORYTKOWSKI Y OJEDA: ANASTREPHA

Fig, 1

EN EL PER

35

Vista dorsal de Anastrepha mombinpraeoptans Sen 1933

medida desde el extremo basal, al nivel de las manchas oscuras laterales (Fig. 7 D: b) hasta el pice.
Es de consideracin la distancia existente entre los
espirculos y la base del estuche. La "raspa", consiste en un nmero variable de cuernos que existen
en la membrana del pice del estuche (Fig. 7 D: e ) ;
en la descripcin de la raspa se mencionan solamente
los cuernos perfectamente formados. El "ovipositor"
(Fig. 7 C ) , presenta tres partes perfectamente definidas: la "base" (Fig. 7 B: a; Fig. 7 C: b ) ; el eje
(.Fig. 7 C: e) y el pice (Fig. 7 C: d; Fig. 7 A: d ) .
Las medidas de longitud del pice son tomadas desde
el extremo apical del oviducto (Fig. 7 A: b) hasta
el pice del ovipositor; algunas veces, porciones modificadas del pice del ovipositor, se extienden basalmente al final del oviducto. La "serra" (Fig. 7 A: c ) ,
consiste en una serie de dientes ubicados en los
extremos laterales del pice. El trmino "sensoria",
se utiliza para definir a unos pequeos canalculos
existentes en los mrgenes laterales del pice.
Lista de Plantas Hospederas.La lista aqu presentada, es bsicamente la de A. Stone ( 1 3 ) de la
cual han sido eliminadas las plantas no existentes
en el Per o aquellas que son atacadas por especies
no encontradas en el presente muestreo. Se han agregado algunas plantas hospederas conocidas en nuestro pas, que no fueron consideradas, e igualmente
se incluyen observaciones posteriores de otros aurores.

Fi-3<-

Vitto

dorsal

do

Anestrepha

Fig. 4 - - vista lateral do

(hipottico)

Flg 7 - - E s t r u c t u r a s

Anoatrepho

( hipottica )

aesopleuron
Notopleuron
Estra

central

de

A n o o t r B P h a opp

B a, base-,b, eje

Scutum

Humerus

ael OvipooJtor

a,eje;b,oviducto c,serra-, d, pice

Scutellum
post, sctellum
Metanotum

Estra lateral

a, ovipositor*, base c, eje ,d,pice e ,ovducto

D a, base-b, discos negros internos,c espirculos

d, estchele,raspa

S. sternopleura/
S-post, alaras
S- ocrostica/es

S. dorso centrales
Saltellarti

S3
w
<j

Sternopleura

cri
H

>
M

P3
et

>
>
a
M
z

g(R6)

H
o
o
o
o
1

R g . 5 - Ala d o A n o o t r . p h a

(hipottica)

a, vena humeral'.b, vena costai, ac, area costal


aps, area pre stigma/ c, area stigma/; d, area hial/na
costali >
puncteado mirando el pice dela'V"
conectada con la banda "S' g, vena transversa
anterior o rad/col 6; hi curvatura de la cuarta ve
na-,i, brazo externo de lo ' V * j', banda'V^^rq
zo interno de la "V"; I, 3ra vena longitudinal ; m,
patron principal; n, 2da. celda basal o ira. M; abb,
area Molina basali al, allula-, 1,2,3,4 y 5 '-venas
longitudinaliSj bc: banda costal; S: banda in "s"
;

11,100

>

._ ^

A n o o t r o p h o o_ ( h i p o t t i c a )

W Q

Diciembre, 1968

KORYTKOWSKI Y OJEDA: ANASTREPHA EN EL PER


T A B L A

37

(Plantas hospederas de Anastrepha spp.)

Nombre tecnico

Familia

Nombre comn

Especies

Achras

Sapotaceae

Zapote

jraterculus,
praeoptans

Anacardiaceae

Maran

mombinpraeoptans,

Annonaceae

Chirimoya

jraterculus,

Annonaceae

Chirimoya

serpentina

L.

Annonaceae

Guanbana

jraterculus,

L.

Annonaceae

Corazn, Chirimoya suspensa


morada

Sapotaceae

Zapote

mombinpraeoptans,

Sapotaceae

Caimito

distincta,

Cucurbitaceae

Sanda

grandis

Rutaceae

Lima

jraterculus

Rutaceae

Naranja agria

jraterculus,
extensa, grandis,
binpraeoptans,
suspensa

Rutaceae

Cidra

jraterculus,
suspensa

Rutaceae

Limn

turicai?

Naranja dulce

jraterculus,
chiclayae?

Rubiaceae

Caf

jraterculus

Cucurbitaceae

Pepino

grandis

Cucurbitaceae

Meln

grandis,

Cucurbitaceae

Zapallo

grandis

Rosaceae

Membrillo

jraterculus,

serpentina,

Rosaceae

Nspero del Japn

jraterculus,

extensa,

Myrtaceae

Poma rosa

jraterculus,
suspensa

zapota

Anacardium

L.
occidentale

Annona

cherimola

Annona

glabra

Annona

muricata

Annona

Mill.

reculata

Calocarpum
Pierre

mammosum

Chrysophyllum

(Christm.)

aurantium

Citrus grandis

L.

(L.)

limnia

(L.)

Coffea

L.

arabica

Cucumis

sativus

Cucumis

melo

L.
L.

oblonga

Eriobotrya
Lindl.

jambos

Genipa

americana
Feuillei

Inga
Juglans
Juglans

Mill.

japonica

Eugenia

Inga

(Thunb.)

L.
L.

DG

Weberbaueri
regia

Osbeck. Rutaceae

L.

pepo

Cydonia

Osbeck.

Osbeck.

Citrus sinensis

Cucurbita

L.

Schrad

Citrus aurantijolia
Swingle

Citrus

(L.)

cainito

Citrullus vulgaris

Citrus

L.

Harms.

L.

neotropica

Diels.

de

Anastrepha

serpentina,

chiclayae

extensa

distincta

serpentina

serpentina,

Leguminosae

Pacae, guaba

distincta

Leguminosae

Guabo pardo

distincta,

Juglandacea

Nogal, nuez

jraterculus,

Tuglandacea

Nogal, nuez

bahiensis

suspensa

mom-

mopibinpraeoptans,

serpentina,

suspensa,

shannoni?

chiclayae
barbiellinii?

mombinpraeoptans,

antunesi

Rubiaceae

mombin-

extensa?
bahiensis

Vol. 11 - 1

REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGA

38

T A B L A

Nombre tcnico

(Continuacin)

Familia

Nombre comn

Especies

H.B.LC.

Sapotaceae

Lcuma

serpentina

sculentum

Solanaceae

Tomate

serpentina,

Anacardiaceae

Mango

distincta,
fraterculus,
mombinpraeoptans,
serpentina,
striata,
bistrigata,
chiclayae,
correntina?

Guttiferae

Mamey

serpentina,

Manihot dulcis (Gmel.) Pax

Euphorbiaceae

Yuca

manihoti,

Manihot

Euphorbiaceae

Yuca

pickeli,

Passifloraceae

Maracuj

pseudoparallela

Passifloraceae

Granadilla

triangulata?

Passifloraceae

Tumbo

pseudoparallela

Rosaceae

Almendra

mombinpraeoptans

Prunus persica ( L . ) Batsch.

Rosaceae

Melocotonero

fraterculus,

Psidium

Myrtaceae

Guayaba

bistrigata,
fraterculus,
lathana,
mombinpraeoptans,
pseudoparallela?, striata, suspensa, grandis,
extensa,
chiclayae

Punica granatum L.

Punicaceae

Granada

fraterculus,

Pyrus

Rosaceae

Pera, pero, peraperilla

fraterculus

Anacardiaceae

Mango-ciruelo,
taperib

antunesi,
fraterculus,
mombinpraeoptans,
perdita,
suspensa,
serpentina

Anacardiaceae

Ciruela nortea

antunesi,
eoptans,

Vitaceae

Uva, vid

fraterculus

Myrtaceae

Palillo

fraterculus;

chiclayae

Myrtaceae

Porongo

fraterculus,

balloui?

Lucuma

obovata

Lycopersicon
Manguifera

Mammea

indica

L.

americana

esculenta

Passiflora
Passiflora
Passiflora
Prunus

edulis

L.

Crantz.
Sims.

ligularis
quadrangularis
amygdalus

guajava

L.

Batsch.

L.

communis L.

Spondias

mombin

Spondias

purpurea

L.

L.

Vitis vinifera L.

El Gnero Anastrepha Schiner


Anastrepha Schiner, Reise der Novara, Dptera, p. 2 6 3 ,
1 8 6 8 ; Coquillet, N . Y . Ent. Soc. Jour. 7: 2 5 9 , 1899;
Aldrich, Smiths. Inst. Mise. Coli. 46 ( 1 4 4 4 ) : 6 0 1 ,
1 9 0 5 ; Bezzi, Portici R. Scuola Super di Agr. Lab.
Zool. Gen. e Agr. Bol. 3 : 2 8 0 , 1909; Hendel, (Dresden) K. Zool. u Anthrop-Ethnog. Mus. Abhandl. u
Ber. 1 4 ( 3 ) :5 y 13, 1914; Greene, Wash. Ent. Soc.
Proc. 3 6 : 1 3 0 , 1934; Costa Lima, Inst. Oswaldo Cruz
Mem. 2 8 : 4 9 0 , 1934; Stone, U.S. Dep. Agr., Mise.
Publ. 4 3 9 : 1 1 , 1 9 4 2 - a i a n c h a r d , Rev. de Inv. Agr. T.
1 5 ( 2 ) :286-287, 1 9 6 1 . (Genotipo, Dacus serpentinas
Wiedemann, por designacin original).
Acrotoxa Loew, Smithsn. Inst. Mise. Coli. 1 1 ( 2 5 6 ) :227,
1873 (Genotipo, Dacus fraterculus Wiedemann, por

de

Anastrepha

fraterculus

dissimilis?
pickeli
striata

extensa

mombinpraeoptans

fraterculus,
chiclayae

mombinpra-

designacin de Bezzi, 1 9 0 9 ) .
Trypeta (Acrotoxa) Loew: Osten Sacken,
Mise. Coll. 1 6 ( 2 7 0 ) :189, 1878.

Smithsn,

Inst.

Caractersticas genricas. Cabeza ligeramente ms


ancha que alta y distinguiblemente ms gruesa que larga;
frente de casi un tercio del ancho de la cabeza; clypeo deprimido debajo de la antena, llevando un puente mediano
bastante amplio, el cual usualmente es recto o ligeramente
cncavo en una vista de perfil, pero algunas veces distintamente convexo. Antena bastante corta no alcanzando el
margen oral; arista finamente pilosa. Palpo achatado, bastante ancho, el margen ventral convexo. Probosis corta y
carnosa. Cerdas fronto-orbitales inferiores, de 3 a 5, variables; fronto-orbitales superiores usualmente en nmero
de 2, pero variable entre las especies; usualmente una cerda

Diciembre,

1968

39

K O R Y T K O W S K I Y O.TEDA: ANASTREPHA EN EL PER

vertical interna y una externa. Macrochaetas del trax:


una acrostical, cercana al scutellum; una dorso-central ligeramente por delante de la acrostical; una sub lateral en
el margen anterior, cercana al hmerus; una intra-alar casi
en lnea transversa con la acrostical; una humeral; una
presutural; dos supra-alares; dos notopleurales; dos scutellares-marginales; una cerca del pice y una cerca a la
base; una meso-pleural, una pteropleural; una steropleutal
posterior puede o no estar presente, pero raramente sta
es tan gruesa como la pteropleural. Una mancha negra sobre el trax por detrs del ala y debajo de la squama.
Ala: pice de la vena
tocando la vena costal,
ligeramente ms all de la mitad del ala; vena
usualmente curvada hacia adelante en el pice; margen
posterior de la celda anal, desde la escisin axilar hasta el
pice, ligeramente mas larga que el peciolo de la celda
anal; vena R y vena R 4 + 5 setulosas hasta cerca de la
vena transversa r-m.
Patas: fmur anterior con macrochaetas largas y delgadas ventralmente; tibias anterior y media, cada una con
una o ms espuelas.
Abdomen: cinco tergitos no modificados; el l y el
2 algo coalescentes; estuche del ovipositor representado
por un tubo ahusado, subcilndrico, de por lo menos dos
veces tan largo como el ancho de la base, con un simple
par de espirculos ubicados antes de la mitad; base del
estuche con dos proyecciones laterales de color negro. Dentro del estuche del ovipositor el estilete, fuertemente esclerotizado y usualmente algo achatado, con la apertura
del oviducto en la cara ventral y cerca del pice. Un grupo de cuernos bastante fuertes, denominados raspa, ubicados cerca del pice del estuche, los cuernos curvados hacia adelante cuando son extraidos. Terminalia masculina
bastante pequea, consistiendo de un par de claspers ventralmente dirigidos, cada uno de ellos llevando un par de
fuertes dientes en su superficie interna y posterior, el
aedeagus delgado, aproximadamente del largo de el ovipositor de la hembra; mantenido enrrollado debajo del 5
tergito.
t

De acuerdo a estas caractersticas, Stone excluye


varias especies, pata incluirlas en gneros diferentes.
As, nastrepha daciformis, A. macrura y A. pallens,
son transferidas al gnero Pseudodacus Hendel. A.
extranea Meij. es igualmente excluida, pero no se
indica con seguridad a que gnero debe de incluirse,
aunque sugiere la superfamilia Anastrephoidea erigida por Hendel.
El gnero Lucumaphila propuesto por Stone en
1939 para las especies A. acidusa ( W a l k e r ) , A. hamata ( L o e w ) , A. hambletoni Costa Lima, A. longicauda Costa Lima, A. luedenvaldti Costa Lima, A.
obscura Aldrich, A. urichi Greene y A. zemyi Costa
Lima; con las siguientes caractersticas: raspa sin
hmulos, generalmente compuesta de dentculos cortos, siempre rectos y obtusos y nunca en forma de
ua, oviscapto (estuche del ovipositor) largo y muy
delgado (de menos de 0.05 mm. de a n c h o ) , lgula
del macho con los pices redondeados y dientes subapicales; aedeagus mucho ms largo que los claspers pero decididamente ms corto que el estuche
del ovipositor de las hembras, el pice atenuado,
sin modificaciones esclerotizadas; allulas alares sin
microespinas postero-dorsales; generalmente con dos
pares de cerdas fronto-orbitales y el 3 segmento
antenal casi siempre ms corto que el fronto-clypeo.
Parece no ser del todo convincente, por lo cual ha
sido posteriormente considerado como un sub-gnero
9

(Blanchard 1 9 6 1 ) . La especie A. fuscobasalis Hering


parece no pertenecer al gnero nastrepha y su posicin sigue siendo dudosa.
Descripcin de
las Especies.Las descripciones,
en su mayora son originales o transferidas de otros
autores, como se anot anteriormente; slo algunas
ligeras modificaciones son agregadas, referentes a
pequeas variaciones observadas en especmenes peruanos; estas modificaciones son discutidas inmediatamente despus de la descripcin de cada especie.
Las discusiones son enteramente originales y la distribucin y plantas hospederas de cada especie, son
mayormente en referencia al Per.
Las especies
han sido reunidas en 10 grupos, de acuerdo a caractersticas ms o menos similares.
G R U P O I.Trax variable, enteramente claro o
con manchas oscuras extensivas; alas con manchas
bastante difusas, de color amarillo-naranja; " V " con
el brazo externo ausente. Comprende:
A. balloui Stone 1942
A. grandis (Macquart) 1846
A. shannoni Stone 1942
G R U P O II.Trax con manchas extensivas, con
bastante de negro; alas variables, pero con las manchas bien definidas; pice variable. Comprende:
A.
A.
A.
A.

serpentina (Wiedemann)
striata Schiner 1868
bistrigata Bezzi 1919
lambda Hendel 1914

1830

G R U P O III.Trax sin nada de negro; serra


con muchos dientes muy pequeos, abarcando menor longitud que el pice. Comprende 4 especies:
A.
A.
A.
A.

chiclayae Greene 1934


correntina Blanchard 1961
dissimitis Stone 1942
pseudoparallela (Loew)
1873

G R U P O IV.Serra con muchos dientes muy pequeos, abarcando mayor longitud que el pice; trax variable, de color claro a veces solamente con
una mancha oscura en la sutura scuto-scutellar; estria media poco distinguible o ausente. Comprende
3 especies:
A. manihoti Cosra Lima 1934
A. rheediae Stone 1942
A. triangulata Shaw 1962
G R U P O V.Trax sin nada de negro; estria
mediana bien definida; ovipositor disminuyendo
progresivamente en ancho desde la base hasta el
pice; pice con sertas visibles.
Comprende una
sola especie:
A. picketi Costa Lima 1934

40

R E V I S T A PERUANA DE ENTOMOLOGiA
F

>'9- 8

Fig. 9

Vol. 11 - 1

Fig. 10

Fig. 8 Torax de A. distincta; Fig. 9: A. bahiensis; Fig. 10: A. triangulata; Fig. 11: A. manihoti; Fig.
12: A. pickeli; Fig. 13: A. lanceola; Fig. 14: A. shannoni; Fig. 15: A. grandis; Fig. 16: A. serpentina;
Fig. 17: A. striata; Fig. 18: A. bistrigata; Fig. 19: Abdomen de A. serpentina.

Diciembre, 1968

K O R Y T K O W S K I Y OJEDA: ANASTREPHA EN EL PERO

41

Fig. 20: Trax de A. balloui; Pig. 21: A. pseudopa ll la; Pig. 22: A. dissimilis; Pig. 23: A. chiclayae;
Pig. 24: A. correntina; Fig. 25: A. barandiaranae; F . 26: A. fraterculus; Fig. 27: A. zuelaniae; Fig. 28:
A. turpiniae; Fig. 29: A. turpiniae; Fig. O: A. turicai; Fig. 31: A. lambayecae.
ra

Vol. U - 1

REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGA

42

Fig.

32

Fig.

3d

Fig.

34

Fig. 32: Trax de A. perdita; Fig. 33: A. barbiellinii ; Fig. 34: A. antunesi; Fig. 35: A. mombinpraeoptans;
Fig. 36: A. rheediae; Fig. 37: A. extensa; Fig. 38: A. lathana; Fig. 39: A. suspensa.
G R U P O VI.Trax variable, pero sin negro
extensivo; pice decididamente estrangulado antes de
la base de la serra; serra pequea y con muchos dientes diminutos. Comprende 3 especies:
A. lanceola Stone 1942
A. barandiaranae
sp.n.
A. nigripalpus Hendel 1914

I
G R U P O V I L T r a x sin negro o con una pequea mcula oscura en la sutura scuto-scutellar;
estuche muy pequeo; serra ocupando algo ms de
la mitad de a longitud del pice. Comprende 7
especies muy cercanas:
A. frater cuius ("Wiedemann) 1830
A. turicai Blanchard 1961

Diciembre,

1968

K O R Y T K O W S K I Y O J E D A : ANASTREPHA

A. zuelaniae

Stone

1942

A. turpiniae

Stone

1942

A.

lambayecae

A. suspensa

A. distans Hendel

1862

1914

G R U P O V I I I . T r a x sin negro o con una pequea mcula algo oscurecida en el centro de la


sutura scuto-scutellar; estra media bastante ancha y
ms o menos rectangular; serra ocupando algo ms
de la mitad del pice, compuesta de pocos dientes
grandes y bastante agudos.
Comprende 3 especies
que habitan principalmente en Spondias spp.

G R U P O I X . T r a x sin nada de negro o con


una pequea mcula algo oscura en la sutura scutoscutellar; serra ocupando menos de la mitad del
pice, con pocos dientes romos y poco definidos.
Comprende 5 especies muy cercanamente relacionadas :
1934

A. barbiellinii

Lima

Costa

A. bahiensis Costa Lima


A. extensa

Stone

1942

A, lathana

Stone

1942

Localidad
zuela.

tipo.San

Juan

de

los

Moros,

Distribttcin.Venezuela, Panam, Brasil


r (Prov. de Chota a 1,200 j n . s . n . m . ) .

Vene

Pe-

Plantas de alimento.Dos individuos remitidos


a los autores del Brasil, fueron colectados de una
planta conocida all como "Arixix", en Vinosa.

1938
1937

G R U P O X . T r a x sin manchas oscuras extensivas; configuracin general similar al grupo anterior; alas variables; pero con manchas alares bien
definidas; pice del ovipositor sin serras, completamente liso.
Comprende 2 especies muy diferentes entre s:
A. cryptostrepha Hendel
A. inca Stone 1942

43

Material tipo.Holotipo Hembra (U.S. Nat. Mus.


5 1 6 5 2 ) ; paratipos 6 hembras y 11 machos ( U . S .
Nat. Mus., British Museum, e Instituto Oswaldo
Cruz). Un macho y una hembra (Mus. de Ent. Univ.
Agraria del Norte, Lambayeque) ( M E U A N 1 3 - 6 8 ) .

A. mombinpraeoptans Sein
1933
A. antunesi Costa Lima 1938
A. perdita Stone 1942

A. distincta Greene

EL P E R

canzar la venta R - f - ; vena R 2 + 3 algo ondulante; vena


M-^-f-o, tocando el margen del ala en el pice de la banda
"S". Terminalia femenina: Estuche del ovipositor de
6.6-7.0 mm. de longitud, muy delgado, los espirculos localizados a cerca de 1.55 mms. de la base. Raspa usualmente alargada, de 1.8 mms. cuando es totalmente extendida, los dientes bastante cortos y gruesos, de mayor longitud en la-mitad basl (Fig. 1 1 4 ) . Ovipositor de 6.1 mms.
de longitud, moderadamente grueso, la base escasamente
ensanchada, el pice delgado, ahusado, sin serras; pice
del oviducto ensanchado, el orificio ensanchado y con largos pelos. Terminalia masculina: Relacin tergal de cerca
de 1.67; claspers de cerca de 0.26 mms. de longitud, gruesos, el margen externo convexo (Fig. 1 7 1 ) , el pice romo; dientes sub-apicales.
4

sp.n.

(Loew)

EN

Los especmenes observados por Stone ( 1 9 4 2 )


fueron colectados de Terminalia catappa. Esta especie
es externamente similar a grandis, pero un estudio
de las terminalias masculinas o femeninas indican
una clara diferencia. La raspa desusualmente alargada
es la caracterstica ms tpica.
Anatrepha
grandis
(Macquart)
(Figs.: 15, 5 3 , 8 5 , 1 1 6 , 143 y 172)
Tephritis grandis Macquart, Diptres Exotiques Nouveaux
ou Peu Connus, Sup 1, p. 2 1 2 , pl. 18, fig. 14, 1846.

1914

Anastrepha
balloui
Stone
(Figs.: 2 0 , 52, 8 4 , 114, 142 y 171)
Anastrepha balloui Stone, U.S. Dep. Agr. Mise. Publ. N
4 3 9 : 2 0 - 2 1 , 1942.

Especie de tamao medio a bastante grande, de color


marrn amarillento. Solamente una cerda fronto-orbital
superior. Mesonotum de 3.65-4.1 mm. de longitud, de
color amarillo plido, con dos pares de estrias amarillonaranja, la primera submediana, desde el margen anterior
hasta una corta distancia mas all de la sutura transversa
(pre-scutellar), la segunda, sublateral, desde la sutura
transversa hasta casi el scutellum. Metanotum enteramente
marrn-naranja. Macrochaetas marrn-negruzco; pilosidad
amarillo naranja. Cerda sternopleural ausente. Ala de 8-9.2
mm. de long., las bandas difusas, de color marrn amarillento o algo mas claras. Celda R j , enteramente coloreada,
celda o mancha hialina completamente ausente, algunas
veces algo mas clara en el pice de la vena R ; un espacio hialino entre las bandas costal y "S" en la celda R.;
brazo distal de la "V" completamente ausente, el brazo
proximal extendindose anteriormente hasta antes de alx

(Trypeta) Acrotoxa grandis (Macquart) : Loew, Smithsn.


Inst. Mise. Coll. 1 1 ( 2 5 6 ) : 2 3 1 , pl. 11, fig. 2 6 , 1 8 7 3 .
Anastrepha grandis (Macquart) : Bezzi, Portici R. Scuola
Super di Agr. Lab. Zool. Gen. e Agr. Bol. 3 : 2 8 4 ,
1909; ibid. 1 3 : 6 , 1919; Chcaras e Quintaes 1 9 : 3 7 4 ,
1919; Fischer, Rev. de Ent. 2 : 3 0 2 , 1932; ibid, 4 : 1 7 ,
1934; Greene (solo en p a r t e ) , Wash. Ent. Soc. Proc.
3 6 : 1 4 5 , 1934; Costa Lima, Inst. Oswaldo Cruz Mem.
2 8 : 4 9 6 , 1934; Costa Lima, O Campo 8 ( 9 2 ) :63,
1937; Blanchard, Soc. Enr. Argentina 9 : 4 1 , 1937;
Stone, U.S. Dep. Agr. Mise. Publ. 4 3 9 : 2 2 - 2 3 .
1942;
1961

Blanchard,

Rev.

Anastrepha schineri Hendel,

de

Inv.

Agr.

(Dresden)

T.

K.

15:297-298,

Zool.

u.

.->. Anthrop. Ethneg. Mus. Abhandl. u. Ber. 1 4 ( 3 ) : 1 9 ,


1914.

Anastrepha latifasciata Hering, Stettin. Ent. Ztg. 9 6 : 2 2 7 ,


1935.

Especie bastante grande a grande, marrn amarillento, con manchas amarillas y marrn oscuro. Mesonotum de
3-3-4.0 mms. de long.., marrn-amarillento, con el humerus, estra mediana ensanchada posteriormente para incluir
las cerdas acrosticales pero sin llegar a alcanzar el scutellum;
estras laterales desde justo antes de la sutura transversa

Fig. 4 0

Flg. 4 4

Fig. 48

Fig. 40: Ala de A. fraterculus; Fig. 41: A. turicai; Fig. 42: A. suspensa; Fig. 43: A. turpiniae; Fig. 44: A. lambayecae; Fig. 45: A. zuelani
46: A. mombinpraeoptans; Fig. 47: A. perdita; Fig. 48: A. antunesi; Fig. 49: A. striata; Fig. 50: A. brstrigata; Fig. 51: A. serpentina

Fig. 52

F/g. 55
3
o

On

ta

Fi g. 53

F/g. 56

Fi g. 57

en

o
w
o
tu.

Fi g. 5 4

F/g. 58

M
2!
M
t-

^
M
Sd

F*g. 3 2 : /4/* A. balloui; F*g. 3 3 : A. grandis; Fig. 54: A. shannoni; Fi g. 55: A. barandiaranae; Fig. 56: A. chiclayae;
Fig. 58: A. dissimilis.

57: A. correntina;

Fig.

6 4

Fig. 6

Fig. 59: Ala de A. pseudoparallela; Fig. 60: A. lanceola; Fig. 61: A. manihoti; Fig. 62: A. triangulara; Fdg. 63: A. pickeli; Fig. 64: A. rheediae
Fig. 65: A. distincta; Fig. 66: A. distincta; Fig. 67: A. distans; Fig. 68: A. bahiensis; Fig. 69: A. cryptostrepha; Fig. 70: A. nigripalpus.

Fig. 71: Ala de A. inca; Fig. 72: A. extensa; Fig. 73: A. barbiellinii; Fig. 74: A. lambda; Fig. 75: A. lathana.

-j

co

<
H

>
W
Pd

C
>

>
O

w
z
H
o
o
f
o
o

Fz'g. 7 6 : Estuche del ovipositor de A. fraterculus; Fig. 7 7 : A. turicai; Fzg. 78: A. suspensa; Fig. 79: A. turpiniae; Fig. 80: A. zuelaniae; Fig. 81:
A. mombinpraeoptans; Fig. 82: A. perdita; Fig. 8 3 : A. antunesi; Fig. 84: A. balloui; Fig. 85: A. grandis; Fig. 86: A. shannoni; Fig. 87: A. serpentina; Fig.: 88-A: A. barandiaranae (vista dorsal); Fig. 88-B: A. barandiaranae (vista lateral); Fig. 89: A. striata; Fig. 90: A. chiclayae; Fig. 91:
A. dissimilis; Fig. 92: A. correntina; Fig. 93: A. pseudoparallela; Fig. 94: A. lanceola; Fig. 95: A. manihoti; Fig. 96: A. rheediae; Fig. 97: A. triangulara; Fig. 98: A. pickeli; Fig. 99: A. distincta; Fig. 100: A. bahiensis; Fig. 101: A. extensa; Fig. 102: A. lathana; Fig. 103: A. barbiellinii.

Diciembre,

KORYTKOWSKI Y OJEDA:

1968

hasta los lados del scutellum, estra debajo del notopleuron, todo el metapleuron y el scutellum, excepto el extremo basal, de color amarillo; una estra sub lateral desde
el nivel de la cerda humeral hasta el scutellum, quebrada
en la sutura transversa, una banda a lo largo de la sutura scuto-scutellar, intensificada medialmente, y una mcula
en el pteropleurn, de color marrn-negruzco; metanotum
oscurecido lateralmente. Macrochaetas marrn-oscuto; pilosidad marrn amarillento. Cerda sternopleural ausente.
Ala de 9-0 a 10.5 mms. de long., las bandas de color
marrn-amarillento, bastante difusas; bandas costal y "S"
ampliamente conectadas; mancha hialina totalmente indistinguible; brazo externo de la banda "V" ausente; el brazo
proximal no unido a la banda "S". Terminalia femenina:
estuche del ovipositor de 5.8-6.2 mms. de long., ahusndose posteriormente hasta el tercio apical, el cual es distintamente deprimido y ensanchado; en perfil, el estuche
es distintamente cncavo dorsalmente en el tercio medio
y cncavo ventralmente en el tercio apical. Raspa bien
desarrollada, los cuernos curvos y delgados, ubicados en
5 6 hileras. Ovipositor ligeramente mas largo que el
estuche, siendo algo curvado dorso-ventralmente; pice
largo y delgado, sin serras; extremo basal ligeramente ensanchado. Terminalia masculina: Relacin tergal de cerca de 0.95; ciaspers (Fig. 1 7 3 ) , de cerca de 0.36 mms.
de long., la porcin de la lgula mas all de los dientes,
ligeramente achatada, curvada hacia adentro, el pice romo; los dientes ubicados mas all de la mitad.
Material
tipo,Holotipo
de
granis,
hembra
(Coleccin Bigoti); holotipo de schineri, macho (Museo Nacional de H u n g r a ) , holotipo de latifasciata,
hembra (Museo de S t e t t i n ) . Un macho y una hembra en el Museo de Ent. de la Univ. Agr. del Norte,
Lambayeque ( M E U A N 1 4 - 6 8 ) .
Localidades tipo.De grandis, Colombia (Nueva
Granada); de schineri, Carioca, Bolivia; de latifasciata, Santa Catharina, Brasil.
Distribucin.Panam, Colombia,
guay, Per, Bolivia y Argentina.

Brasil,

Plantas
de
alimento.Cucrbita
pepo,
sativus,
Cucumis
mel,
Citrullus
vulgaris,
guajava,
Citrus
aurantium.

shannoni

e f

Material tipo.Holotipo macho (U.S. Nat. Mus.


N9 5 1 6 5 3 ) . Cinco machos y una hembra en el Mus.
de Ent. del Dpto. de Ent. de la Univ. Agr. del Norte,
Lambayeque ( M E U A N 3 9 2 - 6 5 ) .
Localidad

tipo.Chimbte,

Amazonas,

Per.

Distribucin.Per (adems de la localidad tipo, ha sido encontrada en la localidad de Jayanca,


Prov. de Lambayeque, a 67 m.s.n.m.).

Anastrepha shannoni Stone U.S. Dep. Agr. Mise. Publ.


4 3 9 : 2 3 - 2 4 , 1942.

Anastrepha grandis Greene (en parte, no la descrita por


36:145,

sututa transversa y continundose mas ancha hasta el margen posterior; borde de la sutura transversa desde el notopleuron hasta la lnea dorso-central; y todo el scutellum
excepto la base. Pleuta marrn negruzco excepto una
potcin marrn amarillento en la porcin dorsal y posterior del mesopleuron, una estra dorsal en el notopleuron,
alrededor de la base del ala, todo el hypopleuron excepto
el tercio posterior y todo el metapleuton. Metanotum negro, con una, estra mediana marrn amarillento. Macrochaetas negtas, pilosidad negra en las reas oscuras y
amarillenta en las reas claras. Cerda sternopleural ausente. Ala de 8.58 mms. de longitud; la coloracin marrn,
mas oscura que en grandis; toda la celda R completamente
infuscada y el brazo proximal de la "V" escasamente alcanzando la celda R 4 + 5 , P o extendindose a lo largo del
margen posterior del ala en la celda Cuj por casi todo el
ancho de la celda. Abdomen marrn-amarillento oscurecido lateralmente en los tetgitos 1-4. Terminalia femenina:
Estuche del ovipositor de 4.58 mms. de long., muy similar
al de grandis, algo mas ensanchado en el tercio basai,
mas angosto en el tercio medio y menos achatado en el
tercio apical. Los espirculos localizados a cerca de 1.12
mms. de la base. Raspa compuesta de cuernos menos largos y gtuesos que en grandis y mucho menos numerosos
que en dicha especie. Ovipositor de 4.83 mms. de long,,
cutvado dorso-venttalmente; pice sin serras, completamente liso, de 0.51 mms. de long. Terminalia masculina:
Relacin tergal de cerca de 1.0; clasper (Fig. 1 7 2 ) de
cerca de 0.44 mms. de long., engrosados basalmente, la
porcin apical achatada, ahusndose hasta un pice bastante romo; dientes localizados cerca de la mitad.

Cucumis
Psidium

Stone

Soc. Proc.

49

Planta de alimento.Desconocida;
presumiblemente muy similar en hbitos de alimentacin con
grandis.

(Figs.: 14, 54, 8 6 , 115, 144 y 1 7 2 )

Macquart), Wash. Ent.

EN EL P E R

Para-

La especie fue mencionada por primera vez en


el Per por Machado ( 1 9 6 0 ) ; puede ser fcilmente
confundida con shannoni, de la cual se diferencia
por presentar el trax mucho ms claro.
Anastrepha

ANASTREPHA

1934.

Especie bastante grande, marrn amarillento, marcada con negro. Mesonotum de 3.9 mms. de longitud predominantemente marrn-negruzco, con marrn-amarillento como sigue: una lnea mediana delgada desde el margen
anterior, ensanchada abruptamente en el tercio posterior
incluyendo las cerdas acrosticales, pero no alcanzando
la sututa scuto-scutellar; una lnea muy delgada e indistinta desde el ngulo interno del humerus hasta las cerdas dorso-centrales; humerus y una estra estrecha desde la

La especie es muy similar a grandis, como se


anot en la discusin de dicha especie, pero diferencindose por presentar el patrn del trax ms extensivamente oscurecido, estuche del ovipositor ms
corto y algo diferente en forma; ovipositor ms corto, lo mismo que el pice ( 0 . 5 1 en shannoni y 0.58
mms. en grandis); adems los dibujos de las alas
son algo diferentes. La hembra es aqu descrita por
primera vez, en base a un individuo colectado en lalocalidad de Jayanca en 1 9 6 5 .
Anastrepha
serpentina
(Wiedemann)
.{Figs.: 16, 19, 5 1 , 87, 120, 145 y 1 7 4 )
Dacus serpentinas Wiedemann, Ausereuropaische
gelige Insekten, v. 2, p. 5 2 1 , 1830.

Zweifl-

Leptoxys serpentina
(Wiedemann) : Macquart, Diptres
Exotiques Nouveaux ou Peu Connus, v. 2, Subdiv.
3, p. 373 ( 1 8 4 3 ) .
Urophora vittithorax Macquart, Diptres Exotiques Nouveaux ou Peu Connus, suite du sup. 4, p. 2 5 9 , 1 8 5 1 .

Vol. 11 l

REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGA

50

Anastrepha serpentina ( W i e d e m a n n ) : Schiner, Reise. der.


Novara, Dptera 2, p. 2 6 3 , 1 8 6 8 ; Hendel, (Dresden)
K. Zool.' u. Anthrop. Ethnog. Mus. Abhandl. u.
ber. 1 4 ( 3 ) :14, 1914; Tabares, Brotetia, Ser. Sul.
1 3 : 5 2 - 5 4 , 1 9 1 5 ; Costa Lima, (Brasil) Min. da Agr.,
Indus. e Con. Bol. 4 ( 3 ) : 9 9 - l 0 4 , 1915; Bezzi, Porstici
'
R. Scuola. Super. di Agr. Lab. Zool. Gen. e Agr. Bol.
1 3 : 7 , 1919; Chcaras e Quintaes 1 9 : 3 7 4 , 1919;
Greene, Jour. Agr. Res. 3 8 : 4 9 7 , 1929; Emmarr, Wash.
Ent. Soc. Proc. 3 5 : 1 8 4 - 1 9 1 , 1933; Dampf, Irig. Mx.
7 : 2 6 2 , 1933; Greene, Wash. Ent. Soc. Proc. 3 6 : 1 4 2 ,
1934; Costa Lima Inst. Oswaldo Cruz Mem. 2 8 : 4 9 4 ,
1934; Costa Lima. O. Campo 8 ( 9 0 ) :34, 1947.
(Trypeta)
Acrotoxa
serpentina
(Wiedemann) :
Loew,
Smithsn. Inst. Mise. Coll. 11 ( 2 5 6 ) :226,227, 1873:
Especie de tamao medio a bastante grande, marrnoscuro, marcado con amarillo plido y marrn-naranja. Mesonotum de 3.3-4.0 mms. de long." Dorso del trax marrnoscuro, con marcas amarillas como sigue: una estra mediana estrecha, ensanchada posteriormente para incluir las
cerdas acrosticales, pero no alcanzando el scutellum; humerus, una banda, por delante y estrechamente por detrs
de la sutura transversa; una estra desde la unin de la
sutura transversa con el notopleurn casi hasta los mrgenes laterales del scutellum; y los dos tercios posteriores
del scutellum, el rea basal oscura, con el margen posterior
convexo. Un rectngulo marrn-naranja sobre el disco del
trax, desde una corta distancia detrs del margen anterior
hasta una corta distancia detrs de la sutura transversa,
densamente cubierta con pilosidad amarillo-plida. Propleurn y prosternum de color amarillo naranja; mesopleurn marrn-oscuro, con una estrecha porcin dorsal, ensanchndose hacia la base del ala, de color amarillo claro;
sternopleurn de color marrn-oscuro, con una estra amarilla por arriba y una estra naranja por debajo; metapleurn predominantemente amarillo, estrechamente marrn-oscuro en la porcin ventral; metanotum marrn-naranja a marrn-oscuro, usualmente con una estra mediana ms plida. Macrochaetas negras, pilosidad marrn-naranja sobre las reas oscuras, amarillo-plido en otras partes. Cerda sternopleural muy delgada o disipada. Ala de
7.25-8.5 mms. de long., las bandas predominanteme^rte
marrn-oscuro; las bandas costal y" "S" bastante ampliamente coalescentes, las reas hialinas de cada lado de la
unin raramente tocando la vena R 4 - ; banda "V" sin
brazo distal, el brazo proximal delgado, completamente separado de la banda "S". Dorso del abdomen marrn-oscuro, el primer tergito con una banda apical ancha, en el
segundo no alcanzando los mrgenes laterales y una amplia estta mediana en los tergitos 3-4 usualmente amarilla; tergito 5 mayormente naranja; algunas veces el patrn
amarillo considerablemente reducido. Terminalia femenina:
Estuche del ovipositor de 3.0-3.9 mms. de long., marrnnaranja, bastante engrosado basalmente y deprimido apicalmente, los espirculos localizados a cerca de 1.2 mms.
de la base. Raspa con los dientes formando un conjunto
aptetado en 4 5 hiletas. Ovipositor de 2.8-3.7 mms. de
long., bastante gtueso, ensanchado en la base y en el final
del oviducto, el pice con algo mas de la mitad apical
diminutamente serrata.
Terminalia
masculina:
Relacin
tergal de cerca de 0.93; clasper (Fig. 1 7 4 ) engrosado basalmente, abruptamente achatado mas all del diente, angostndose hasta formar un pice agudo, el diente cerca
de la mitad.
4

Material tipo.Holotipo de serpentina, hembra


(Museo de V i e n a ) ; holotipo de vittithorax, hembra
(Museo B i g o t ) . Un macho y una hembra en el Museo de Ent. de la Univ. Agr. del Norte, Lambayeque
(MEUAN 15-68).

thorax,

TIndie".

Distribucin.Desde el valle del Ro Grande en


Texas hasta el Per, Trinidad, Brasil, Argentina.
Plantas de alimento.Chrysophyllum
cainito,
C.
panamense,
Achras zapota,
Calocarpum
mammosum,
Mimusops
coricea,
Mammea
americana,
Zschokkea
panamensis, Citrus sinensis; Dovyalis hebecarpa, Cydonia oblonga, Annona glabra, Lcuma obovata, Lycopersicon sculentum y Manguitera indica.
Esta especie es el tipo del gnero y bastante diferente a todas las dems especies encontradas en el
Per, sus principales caractersticas son la coloracin
de las bandas alares, coloracin del trax y abdomen,
que son bastante ms oscursos que el de cualquiera
de las otras. Ha sido registrada desde hace muchos
aos en el pas e incluida en todas las revisiones
anteriores.

Anastrepha' striatd Schiner


(Figs.: 17, 4 9 , 89, 109, 147 y 1 7 6 )
Anastrepha striata Schiner, Reiser. der Novara, Dptera,
v. 2, p. 2 6 4 , 1 8 6 8 ; Bezzi Portici Scuola. Super. di
Agr. Lab. Zool. Gen. Agr. Bol. 3 : 2 8 3 , 2 8 5 , 1909;
Hendel, (Dresden) K. Zool. u. Anthrop. Ethnog.
Mus. Abhandl. u. ber. 1 4 ( 3 ) :19, 1914; Keilin y
Picado, Sci. de la France et Belge. 4 8 : 4 2 3 - 4 4 1 , 1915;
Picado Colegio de Seoritas Pub. Ser. A., 2,10-15,
1 9 2 0 ; Greene, Jour. Agr. Res. 3 8 : 4 9 7 , 1 9 2 9 ; Dampf,

Irrg. Mx. 7 : 2 6 0 - 2 6 2 , 1933; Emmart, Wash. Ent.


Soc. Proc. 3 5 : 1 8 4 - 1 9 1 , 1933; McPhail, y Bliss, U.S.
Dept. Agr. Cir. 2 5 5 : 2 - 6 , 1933; Greene, Wash. Ent.
Soc. Proc. 3 6 : 1 4 5 , 1934; Costa Lima, Inst. Oswaldo
Cruz Mem. 2 8 : 5 0 4 , 1934; Stone, U.S. Dep. Agr.
Mise. Pub. 4 3 9 : 2 9 - 3 1 , 1942.
Especie bastante pequea a tamao medio; amarillomarrn; el patrn del trax con negro. Mesonotum de
2.45-3.57 mms. de long., matrn-amarillento, el humeras,
estra media expandida posteriormente, pero no alcanzando el scutellum, y la mayora del scutellum amarillo-plido; una mcula triangular sublateral anterior a la sutura transversa de color marrn o casi negro, al igual que
los pices anteriores, una estra sublateral desde la sutura
transversa hacia atrs y unida con la del otro lado justo
antes del scutellum; ana pequea porcin de la base del
scutellum y una pequea mcula desde detrs de la base
del ala hasta los mrgenes laterales del scutellum de tonos
variables de marrn o casi negras; en las reas oscuras del
scutum, antes y detrs de la sutura transversa, existen densos pelos cortos de color marrn-negruzco, ubicada en
parches; a los lados de esta pilosidad de las reas oscuras
y hacia la mitad de las reas marrn-amarillentas, la pilosidad es de color dorado; mitad lateral de la estra marrn
desde la sutura transversa hasta el scutellum glabra; margen superior de la pleura de color amarillo plido; metanotum de color marrn-negruzco lateralmente, mas oscurecido en la porcin anterior y usualmente marrn- naranja
en la porcin medial. Macrochaetas casi negtas; pilosidad
del abdomen marrn-negruzca y la de las patas amarillenta. Cerda esternopleural bien desarrollada. Ala de 5.9-7.7
mms. de long., las bandas de color marrn-amarillento;
bandas costal y "S" tocndose ampliamente a travs de la
vena R - | - ; algunas veces la mancha hialina costal es muy
reducida, no alcanzando la vena R + 3 > pero existiendo
una pequea mcula hialina en la celda R . Banda "V"
4

Localidad

upo.De

serpentina,

Brasil;

de

vitti-

Diciembre,

1968

K O R Y T K O W S K I Y OJEDA: ANASTREPHA EN EL PER

51
Fig. 113

Fig. 104: Raspa de A. fraterculus; Fig. 105: A. zuelaniae; Fig. 106: A. antunesi; Fig. 107: A. turicai; Ftg.
108: A. mombinpraeoptans; Fig. 109: A. striata; Fig. 110: A. suspensa; Fig. Ili: A. perdita; Fig. 112:
A. barandiaranae; Fig. 113: A. turpiniae; Fig. 114: A. balloui; Fig. 115: A. shannoni; Fig. 116: A. grandis; Fig. 117: A. dissimilis; Fig. 118: A. correntina; Fig. 119: A. pseudoparallela; Fig. 120: A. serpentina;
Fig. 121: A. chiclayae; Fig. 122: A. lanceola.

Vol. 11 - 1

R E V I S T A PERUANA DE ENTOMOLOGA

52
Fig. 123

Fig. 126

Fig. 129

Fig. 123: Raspa de A. manihot!; Fig. 124: A. pickeli; Fig. 125: A. extensa; Fig. 126: A. triangulata; Fig.
127'- A. distincta; Fig. 128: A. barbiellinii; Fig. 129: A. rheediae; Fig. 130: A. bahiensis; Fig. 131: A. lathana.

completa, separada de la banda " S " , la banda externa "es-

trecha. Terminalia femenina: Estuche del ovipositor de


2.6-2.9 mms. de long., grueso y ahusndose posteriormente; los espirculos localizados a 1.05 mms. de la base.
Raspa bien desarrollada, formada por cuernos alargados,
delgados y dispuestos en 4 5 hileras. Ovipositor de
2.0-2.15 mms. de long., grueso, el pice ancho y romo
sin serras distinguibles; eje ligeramente ensanchado en la
base. Terminalia. masculina: Relacin tergal de cerca de
1.19; clasper (Fig. 1 7 6 ) de cerca de 0.44 mms. de long.,
achatados, la superfie posterior con una carina distinguible desde cetca de la base hasta el pice de los dientes;
mrgenes laterales convexos desde ms all de los dientes,
carinados; extremo apical esttecho, curvado en forma abrupta posteriormente; dientes localizados casi en la mitad.
Material tipo.Holotipo hembra (Museo de Vien a ) ; varios especmenes en el Mus. de Ent. de la
Univ. Agr. del Norte ( M E U A N 6 7 - 6 7 ; M E U A N
16-68).
Localidad

tipo.Sud

Amrica.

Distribucin.Mxico, Honduras,
Costa Rica,
Panam, Colombia, Ecuador, Bolivia, Venezuela,
Trinidad, Tobago, Surinam, Brasil y Per (ampliamente distribuida, al parecer en toda la c o s t a ) .
Plantas
de
tranthes tonduzii,

alimento.Psidium
guajava,
CalypManguitera indica,
Spondias ltea,

Manihot

esculenta,

Eugenia

uniflora,

Achras

zapota.

Esta especie ha sido registrada con anterioridad


en el pas, por Salmn de los Heros ( 1 9 3 6 ) . Bastante singular, pudiendo confundirse solamente con
bistrigata, pero en sta ltima, el trax es ms claro
siendo el negro mucho menos extensivo, adems la
configuracin general del pice del ovipositor es
bastante diferente.
Anastrepha
bistrigata
Bezzi
(Figs.: 18, 5 0 , 1 4 8 , 1 7 7 )
Anastrepha bistrigata Bezzi, Portici R. Scuola di Agr. Lab.
Zool. Gen. e Agr. Bol. 1 3 : 4 , 7 - 1 0 , 1919; Chcaras e
Quintaes, 1 9 : 3 7 3 , 1919; Costa Lima, Inst. Oswaldo
Cruz Mem. 2 8 : 5 0 5 . 1934; Stone, U.S. Dep. Agr.
Mis. Pub. 4 3 9 : 3 1 - 3 2 , 1942.
Especie de tamao medio, marrn-amarrillenta; el
trax manchado con negro. Mesonotum de 3.4 mms. de
long., marrn-amarillento, con manchas plidas como sigue: humerus, estra media ensanchada posteriormente, pero sin alcanzar el scutellum, estra lateral desde justo antes de la sutura transversa pero no alcanzando el scutellum.
y el scutellum excepto una estrecha lnea basal; un par de
estras sub-laterales marrn-negruzcas desde detts del humerus de cada lado, hasta el scutellum, intetrumpida cerca de la sutura transversa y unida por detrs antes de la
sutura scuto-scutellar; esttas longitudinales oscurecidas;

Diciembre,

K O R Y T K O W S K I Y O J E D A : ANASTREPHA

1968

pleura marrn-amarillento con un surco claro debajo del


notopleurn; metanotum escasamente negro excepto en la
parte media; macrochaetas negras; scutum, excepto en las
reas mas oscuras, con microchaetas blanquecinas cuando
se observan en una vista frontal, mezclados con pelos
marrn-amarillentos; reas ennegrecidas con pelos marrnoscuros, incluyendo las porciones laterales de las estras
sub-laterales detrs de la sutura ttansversa. Cerca sternopleural delgada y distinguible. Ala de 7.9 mms. de long.,
las bandas marrn-amarillento; bandas costal y "S" escasamente fusionadas, a lo largo de la vena R -(-g; la banda "V" descolorida arriba, no fusionada a la banda "S".
Terminalia femenina: estuche del ovipositor de 3-9 mms.
de long., adelgazndose apicalmente; los espirculos localizados a 1.4 mms. de la base. Raspa bien desarrollada; los
cuernos localizados en 5 6 hileras. Ovipositor de 3.65
mms. de long.; el pice romo, sin serras, el eje distintamente ensanchado en la base. Terminalia masculina: Clasper (Fig. 1 7 7 ) de cerca de 0.33 mms. de long.; fuertes,
margen externo convexo; los dientes ubicados casi en la
mitad.
4

Material tipo.Cotipos, 2
(Coleccin Bezzi, M i l n ) .
Localidad tipo.Estado

de

hembras y un macho

Sao

Paulo

(Brasil).

Distribucin.Sur de Brasil y partes altas de la


costa del Per.
Plantas de
dium
guajava.

alimento.Psidium

guiense

Psi-

Esta especie ha sido encontrada por primera vez


en el Per; solamente individuos machos han sido
colectados. Es probable que no haya sido encontrada
anteriormente por su similitud con striata, de la cual
se diferencia ntidamente por las caractersticas anotadas en la discusin de dicha especie; al parecer
lambda es algo similar, pero en esta ltima, e brazo
interno de la " V " est unido a la banda " S " en el
margen posterior del ala.
Anastrepha
(Fig.: 7 4 )

lambda

Hendel

Anastrepha lamhda Hendel (Dresden) K. Zool. u. Anthrop. Ethnog. Mus. Abhandl. u. Ber. 1 4 ( 3 ) : 13,17,
1914; Greene, Wash Ent. Soc. Proc. 3 6 : 1 6 4 , 1934;
Costa Lima, Inst. Oswaldo Cruz Mem. 2 8 : 5 0 3 , 1934;
Stone, U.S. Dep. Agr. Mise. Publ. 4 9 3 : 1 0 9 , 1942.
Especie bastante grande, marrn-amarillenta; el trax
marcado con negro. Frente con una lnea mediana
marrn. Mesonotum marrn-amarillento con dos pares de
estras negras, el par interior desde el margen anterior y
abruptamente truncado posteriormente; el par externo desde la sutura transversa hasta el scutelum y conectado por
delante del scutelum por una banda transversa; disco del
scutelum marrn-negruzco. Una lnea oscura por delante
del callo humeral hasta la base del ala; metanotum con
dos estras negras amplias y estrechamente separadas. Macrochaetas negras; pilosidad marrn-naranja. Ala de 10.0
mms. de longitud; las bandas de color marrn-amarillento;
bandas costal y "S" ampliamente conectadas en la vena
R + ; banda "V" completa, separada de la banda "S"
en el pice, pero conectada a sta en el margen posterior
del ala. Terminalia femenina: Estuche del ovipositor de
2.5 mms. de long.
4

Material
Dresden).
Localidad

EN

53

EL PER

tipo.Holotipo

tipo.Pini

hembra

pini?

(Museo

de

(Per).

Distribucin.Solamente conocida en la localidad tipo. Segn Machado ( 1 9 6 0 ) , esta especie se


encuentra solamente en la selva peruana. Esta especie
no ha sido encontrada en la zona muestreada y es
indicada aqu slo como referencia.
Plantas

hospederas.Desconocidas.

La especie parece ser bastante diferente de todas


las dems, pudiendo tal vez confundirse con bistrigata, de la cual puede diferenciarse como se anot
en la discusin de dicha especie.
Anastrepha
chiclayae Greene
(Figs.: 2 3 , 56, 9 0 , 1 2 1 , 149 y 1 7 8 )
Anastrepha chiclayae Greene; Wash. Ent. Soc. Proc. 36:77,
1934; Stone, U.S. Dep. Agr. Mise. Publ. 4 3 9 : 4 1 - 4 2 ,
1942; Blanchard, Rev. de Inv. Agr. T. 1 5 ( 2 ) :337338, 1961.
Anastrepha chiclayae Costa Lima, O. Campo 8 ( 9 0 ) : 3 7 ,
1937
(Mal deletreado)
(Anotacin hecha por
Stone).
Especie bastante pequea o de tamao medio; marrnamarillenta. Mesonotum de 2.7-3.1 mms. de long., marrn amarillento, el hmerus, estra mediana ensanchada
posteriormente, estras laterales desde la sututa transversa hasta el scutelum y el scutelum, todos ellos de color
amarillo-plido. Pleura mayormente de color amarillo-plido; metanotum uniformemente marrn-amarillento. Macrochaetas marrn a marrn-negruzco, pilosidad amarilloplida. Cerda sternopleural ausente o muy delgada. Ala de
6.6-7.6 mms. de longitud, las bandas de color amarillonaranja y marrn; bandas -costal y "S" separadas (tipo) o
estrechamente unidas a travs de la vena R 4 + 5 banda
"V" bastante ancha, separada de "S" ( T i p o ) , o estrechamente conectadas. Terminalia femenina: estuche del ovipositor de 2.1-2.6 mms. de long., moderadamente grueso;
los espirculos localizados a 0.68-0.88 mms. de la base;
raspa de muchos cuernos delgados, ubicados en 5 a 7 hileras. Ovipositor de 2.0-2.35 mms. de long., moderadamente grueso, el extremo basal ligeramente ensanchado,
el pice bastante largo con serras muy diminutas alcanzando algo mas de la mitad de la longitud del pice.
Terminalia masculina: Relacin tergal de cerca de 1.0;
clasper (Fig. 1 7 8 ) de cerca de 0.32 mms. de long., engrosados basalmente, la porcin apical fuertemente achatada, algo estrechada hacia un pice agudo; dientes ubicados
casi en la mitad.
Material tipo.Holotipo hembra, alotipo y paratipo (U.S. Nat. M u s . ) . En el Mus. de Ent. de la
Univ. Agr. del Norte varios individuos machos y
hembras ( M E U A N 7 2 2 - 6 6 ; M E U A N 1 8 6 8 ) .
Localidad

tipoHda.

Quefe,

Chiclayo

(Per).

Distribucin.Valle del R o Grande


(Texas);
Mxico; Panam; Brasil; Argentina y Per (en nuestro pas fue registrada con anterioridad y parece estar
distribuida solamente en la c o s t a ) .

Vol. 11 - 1

R E V I S T A PERUANA DE ENTOMOLOGA

54

Plantas
de
alimento.Anacarddum
occidentale;
Citrus smensis?;
Cydonia
oblonga; Manguitera indi
ca; Psidium guajava, Spondias purpurea y "Palillo".
La procedencia de Citrus sinensis es algo dudosa.
Los especmenes colectados en la regin norte del
rango, tienden a presentar las bandas costal y " S "
tocndose a travs de R 4 + 5 , y frecuentemente una
cerda sternopleural dbil. Los especmenes con las
bandas " V " unida a la banda " S " son muy raros en
el Per. Esta especie es muy cercana a las otras de
un grupo, diferencindose por el pice del ovipositor.
Anastrepha
correntina
Blanchard
(Figs.: 2 4 , 57, 9 2 , 118, 151 y 1 8 0 )
Anastrepha correntina Blanchard, Rev.
1 5 ( 2 ) :339, fig. 4 0 , 1 9 6 1 .

de Inv.

Agr.,

T.

Especie moderadamente grande, de color pardo amarillento, Mesonotum de aproximadamente 3.5 mms. de
long. El hmerus, estras laterales poco definidas, notopleurn y todo el scutellum de color blanco-cremoso. Estra
media poco definida anteriormente, algo mejor definida
en el tercio posterior, de color amarillo-naranja. Una mancha ms o menos definida en el centro de la sutura scutoscutellar puede estar presente. Macrochaetas de color pardo rojizo, la pubescencia de color amarillo-claro, parduzco en los lados. Cerda sternopleural ausente. Ala de 8.00
mms. de long.; las manchas de color pardo-amarillento;
banda costal ampliamente separada de la banda "S"; ei
rea hialina costal continua; la banda "V" completa, estrechamente unida a "S" en el pice; allulas enteramente
glabras. Terminalia femenina: Estuche del ovipositor de
3.30 mms. de long.; de forma similar a chiclayae; espirculos localizados a 0.99 mms. de la base; raspa con dientes finos ubicados en 6 a 7 hileras. Ovipositor de 2.95 mms.
de long.; pice de 0.37 mms. de longitud, sin estrangulacin; serra de 0.27 mms. de long. por 0.13 mms. de ancho, con muchos dientes diminutos, en nmero de aproximadamente 50 dientes a cada lado. Terminalia masculina:
Clasper (Fig. 1 8 0 ) con los lados externos convexos, pero
no sinuosos, margen interno casi recto; pice bastante romo; dientes ubicados casi en la mitad.

Material tipo.Holotipo, hembra (Coleccin del


Instituto de Patologa Vegetal, Buenos Aires, Argent i n a ) . En el Mus. del Dpto. de Ent. de la Univ. Agr.
del Norte, 2 machos y una hembra ( M E U A N 1 9 - 6 8 ) .
Localidad
Argentina.

tipo.Bellavista,

Prov.

de

Corrientes,

Distribucin.Argentina y Per. (Solamente encontrada en la faja costera en mucho menos proporcin que la especie anterior, aunque de hbitos similares ) .
Plantas
de
alimento.Manguitera
indica?
(los
especmenes fueron colectados en trampas colocadas
donde solamente haba esta planta, por lo que es de
presumir que all viven las larvas de esta especie).
Esta especie es muy afin a dissimilis y chiclayae,
distinguindose de la primera por presentar la serra
apenas dos veces ms larga que ancha, la banda " V "
ligada a " S " y las macrochaetas de color rojo-par-

duzco. De la segunda se diferencia por presentar la


serra slo dos veces ms larga que ancha y por el
estuche del ovipositor que es ms largo. Esta especie
es aqu registrada por vez primera.
Anastrepha dissimilis
Stone
(Figs.: 2 2 , 5 8 , 9 1 , 117, 150 y 1 7 9 )
Anastrepha dissimilis Stone, U.S. Dep. Agr. Mise. Pub!.
4 3 9 : 4 0 - 4 1 , pl. 6B. fig. 5C, 1942; Blanchard, Rev.
de Inv. Agr. T. 1 5 ( 2 ) :340-341, fig. 41a, b, 1961.
Anastrepha similis Greene (N todas las de Greene). Wash.
Ent. Soc. Proc. 3 6 : 1 5 3 , 1934.
Especie bastante pequea a grande; marrn-amarillenta. Mesonotum de 3.0 a 3.2 mms. de long.; el trax
casi uniformemente marrn-amarillento; el humerus, scutellum y las esttas laterales que son dbilmente indicadas,
de color plido; en un paratipo con una mancha mediana oscura indistinta en la sutura scuto-scutellar. Estra mediana pobremente indicada, de forma similar a la de
cliclayae. Macrochaetas negras a marrn-negruzco, pilosidad marrn-amarillenta. Cerda sternopleural del holotipo
bastante fuerte, en los paratipos muy dbil. Ala de 7.0-8.5
mms. de longitud; las bandas marrn-amarillentas, completas y desconectadas; algunas veces las bandas Costal y
"S" estrechamente unidas a travs de R + . Terminalia
femenina: Estuche del ovipositor de 3.0-3.9 mms. de longitud (de longitud algo mayor en los especmenes peruanos: 4.0 m m s . ) , ahusndose hasta algo ms de la mitad basal; espirculos localizados a 0.88-1.115 mms. de
la base. Raspa de cuernos delgados y muy largos, ubicadas
en 6 a 7 hileras. Ovipositor de 2.9-3.4 mms. de long.
(hasta 3.6 mms. en especmenes peruanos), moderadamente grueso, pice largo y delgado ( 0 . 4 5 m m s . ) , con
muchas serras diminutas (aproximadamente 48 en cada
lado); extremo basal solo, ligeramente ensanchado. Terminalia masculina: Clasper (Fig. 1 9 7 ) fuertemente convexos en el margen externo hasta algo ms all de los
dientes, desde all achatados hasta terminar en un pice
ms o menos agudo; margen interno casi recto; dientes
ubicados casi en la mitad.
4

Material upo.Holotipo hembra (U.S. Nat. Mus.


N9 5 1 6 5 8 ) ; paratipos, 2 hembras (U.S. Nat. Mus.;
American Mus. of Nat. H y s t ) . Varios machos y hembras en el Mus. de Ent. de la Univ. Agr. del Norte.
(MEUAN 20-68).
Localidad

tipo.Cerca

de

Plaisance

(Haiti).

Distribucin.Hait, Guayana Britnica, Brasil,


Argentina y Per. Esta especie es aqu registrada por
primera vez en el Per.
Plantas
de
alimento.Mammea
americana?
(se
sugiere a este frutal como hospedero, ya que los individuos fueron colectados en trampas, donde existan solamente rboles de dicho frutal, a ms de 1
km. a la redonda).
La especie es muy cercana a las dos anteriores,
pudindose diferenciar de ellas, principalmente por
las caractersticas del pice del ovipositor en las
hembras y la configuracin muy diferente de los claspers en los machos. Los individuos colectados en el
Per son de tamao mayor que el indicado por Stone
en su descripcin original, pero coincidiendo perfec-

Diciembre,

1968

K O R Y T K O W S K I Y O J E D A : ANASTREPHA

tamente el resto de caractersticas, no hay duda de


que se trata de la misma especie, ya que el tamao
puede variar dentro de los lmites marcados. Se ha
incluido una descripcin de los claspers de los machos, la cual no es presentada por Stone ni Blanchard.

Smithsn.

Inst.

Anastrepha pseudoparallela
(Loew);
Bezzi,
Portici
R.
Scuola Super. di Agr. Lab. Zool. Gen. e Agr. Bol.
3 : 2 8 3 , 1909; Hendel (Dresden) K. Zool. u. AnthropEthnog. Mus. Abhandl. u. Ber. 1 4 ( 3 ) :14, 1914;
Bezzi. Portici R. Scuola Super. di Agr. Lab. Zool.
Gen. e Agr. Bol. 1 3 : 1 1 , 1919; Chcaras e Quintaes
1 9 : 3 7 4 , 1 9 1 9 ; Costa Lima, Inst. Oswaldo Cruz. Mem.
2 8 : 5 3 6 , 1934; Greene (slo en parte) Wash. Ent.
Soc. Proc. 3 6 : 1 6 4 , 1934; Stone, U.S. Dep. Agr. Mise.
Publ. 4 3 9 : 8 4 , 1942; Blanchard, Rev. de Inv. Agr. T.
1 5 ( 2 ) :329-330, 1 9 6 1 .
Especie de tamao medio a bastante grande, de color
marrn-amarillento. Mesonotum de 3.3-3-9 mms. de long.,
de color amarillo-naranja, manchado con amarillo-naranja
como sigue: humerus, estras laterales desde la sutura
transversa hasta el scutellum, estra mediana dbilmente
definida ensanchada posteriormente y todo el scutellum.
Pleura predominantemente amarilla; metanorum enteramente amarillo-naranja. Macrochaetas marrn-negruzco; pilosidad amarilla. Cerda sternopleural muy delgada. Ala
de 8-9-2 mms. de long., las bandas de color marrn-naranja; bandas costal y "S" tocndose en la vena R - f - ;
banda "V" completa y ampliamente separada de "S".
Terminalia femenina: Estuche del ovipositor de 3.0-3.5
mms. de long., moderadamente grueso, ahusndose posteriormente; los espirculos localizados a 1.1 mms. de la
base. Raspa de cuernos bastante largos y delgados ubicados en 5 a 6 hileras. Ovipositor de 2,6-3-1 mms. de long.,
moderadamente grueso, (entre 0.14 mms. de ancho), la
base algo ensanchada y el pice largo y delgado ( 0 . 4 de
long. por 0.14 mms. de ancho), diminutamente serrato
(serra de: 0.35 pot 0.13 mms. con aproximadamente 25
dientes irregulares a cada lado). Terminalia masculina:
Relacin tergal de cerca de 0.92; clasper (Fig. 1 8 1 ) de
0.43 mms. de long., la base gruesa, la porcin apical
achatada y bastante ensanchada, con el pice romo; dientes
ubicados cerca de la mitad.
4

Material tipo.Cotipos, hembras y machos ( M u seo de B e r l n ) . En el Mus. de Ent. de la Univ. Agr.


del Norte, Lambayeque (un macho y una hembra:
MEUAN 24-68).
Localidad

tipo.Brasil.

Distribucin.Sur de Brasil, Argentina y Per


(primer registro de la especie, ha sido colectada a
ms de 2 , 0 0 0 m.s.n.m., en la provincia de Chota,
Cajamarca).
Plantas
de
Psidium guajava?

alimento.Passiflora
y Passiflora
edulis.

muy difusa; de dissimilis se puede diferenciar por el


estuche que es ms grueso en pseudoparallela, y de
correntina por presentar la banda " V " no unida a la
banda " S " .
Anastrepha manihoti Costa Lima
(Figs.: 11, 6 1 , 9 5 , 123 y 1 5 4 )

Anastrepha
pseudoparallela
(Loew)
(Figs.: 2 1 , 5 9 , 9 3 , 119, 152 y 1 8 1 )
(Trypeta)
Acrotoxa pseudoparallela Loew,
Mise. Coll. 1 1 ( 2 5 6 ) : 2 3 0 , 1 8 7 3 .

55

EN EL PER

quadrangularis,

Esta especie es completamente diferente a todas


las dems colectadas, aunque est ms ampliamente
relacionada con chiclayae, diferencindose de ella por
la coloracin ms oscura y la estra mediana central

Anastrepha manihoti Costa Lima, Inst. Oswaldo Cruz Mem.


2 8 : 5 3 0 , 1934; Stone, U.S. Dep. Agr. Mise. Publ.
4 3 9 : 6 4 , 1942.
Especie bastante pequea, de color amarillo. Mesonotum de 2.3-2.9 mms. de longitud, con manchas amarilloplido como sigue: humerus, estra media muy esttecha y
ensanchada abruptamente en el tercio posterior; estras
laterales desde la sutura transversa hasta el scutellum y el
scutellum. Macrochaetas de color marrn-oscuro; pilosidad
amarillo plido. Cerda sternopleural ausente. Ala de 6.07.0 mms. de long., las bandas de color amarillo y marrn;
las bandas costal y "S" conectadas por alguna distancia a
lo largo de la vena R - j - ; banda "V" completa pero
usualmente muy difusa en el pice y por lo general separada de la banda "S". Terminalia femenina: Ovipositor
de 1.75-1.85 mms. de long., bastante grueso, ahusndose
en el pice; los espirculos localizados a cerca de 0.65
mms. de la base; raspa representada por un grupo triangular de cuernos bastante cortos ubicados en 4 5 hileras. Ovipositor de 1.5-1.66 mms. de long., grueso, el
extremo basal slo ligeramente ensanchado; pice de cerca
de 0.096 mms. de long., ligeramente ensanchado justo en
la base del final del oviducto y desde all ahusndose hasta
un pice bastante agudo; la serra representada por varios
dentculos muy diminutos desde el ngulo lateral del pice.
Terminalia masculina: Relacin tetgal de cetca de 0.72;
claspers, de 0.33 mms. de longitud, la base gruesa, la porcin apical achatada, el pice redondeado; los dientes localizados cetca de la mitad.
4

Material tipo.Cotipos, hembras y machos


tituto Oswaldo C r u z ) .
Localidad

tipo.Vinosa,

Distribucin.Brasil,

Minas

Geraes

(Ins-

(Brasil).

Panam y Per.

Plantas de alimento.-Manihot dulcs


(para el
Per no se han registrado hospederos, pero los especmenes fueron colectados en trampa, cerca de una
plantacin de y u c a ) .
La especie presenta el pice del ovipositor completamente diferente al de cualquier especie conocida, siendo muy fcil de diferenciar del resto. Tres
hembras son conservadas en el Mus. de Ent. de la
Univ. Agr. del Norte, Lambayeque ( M E U A N 2 1 - 6 8 ) ;
ningn macho fue recolectado.

Anastrepha
rheediae
Stone
(Figs.: 36, 6 4 , 9 6 , 1 2 9 y 1 5 6 )
Anastrepha rheediae Stone, U.S. Dep. Agr. Mise. Publ. 4 3 9 :
6 5 , pl. 13B, fig. 12C, E, 1942.
Especie de tamao medio, marrn-amarillento; mesonotum de 2.75-3-8 mms. de longitud; humerus, estra mediana poco definida (expandida posteriormente en el holo-

56

REVISTA

PERUANA

DE

ENTOMOLOGA

Vol. 11 - 1

Fig. /3 5

Fig. 132: Apice del ovipositor de A. fraterculus; Fig. 133: A. turicai; Fig. 134: A. suspensa; Fig. 135: A,
turpiniae; Fig. 136: A. zuelaniae; Fig. 137: A. mombinpraeoptans; Fig. 138: A. perdita; Fig. 139: A. antunesi; Fig. 140: A. cryptostrepha; Fig. 141 : A. nigripalpus; Fig. 142: A. balloui; Fig. 143: A. grandis;
Fig. 144: A. shannoni; Fig. 145: A. serpentina; Fig. 146: A. barandiaranae.

Diciembre,

1968

K O R Y T K O W S K I Y OJEDA:

ANASTREPHA

EN

EL

PER

57

Fig. 147: pice del ovipositor de A. striata; Fig. 148: A. bistrigata; Fig. 149: A. chiclayae; Fig. 150: A.
dissimilis; Fig. 151: A. correntina; Fig. 152: A. pseudoparallela; Fig. 153: A. lanceola; Fig. 154: A. manihoti; Fig. 155: A. triangulata; Fig. 156: A. rheediae; Fig. 157: A. pickeli; Fig. 158: A. distincta;
Fig. 159: A. bahiensis; Fig. 160: A. inca; F/g. 2 6 2 : A. extensa.

58

Vol. 11 - l

R E V I S T A PERUANA DE ENTOMOLOGA
Fig. 162

Plantas de alimento.Rheedia madruno.


( E n el
pas, no se ha registrado hospedero, aunque las trampas donde se colectaron los especmenes estaban cercanas a plantaciones de Yuca, y fueron ubicadas en
plantas de Chirimoya).

Fig 16 3

Los especmenes colectados en el Per, son algo


diferentes a la descripcin de Stone ( 1 9 4 2 ) , especialmente en lo referente a las manchas del trax
(estra mediana central) y a la raspa, pero las genitalias masculinas y el pice del ovipositor son exactamente iguales a las reproducciones de dicho autor;
46 especmenes, machos y hembras son conservados
en el Mus. de Ent. de la Univ. Agr. del Norte, Lambayeque ( M E U A N 2 2 - 6 8 ) .
Anastrepha
trianglala
Shaw
(Figs.: 10, 6 2 , 9 7 , 126, 155 y 1 8 3 )
Anastrepha triangulata Shaw, Jour. Kansas, Ent. Soc. Vol.
3 5 ( 4 ) :412-413, pl. III, C, pl. I, C, 1962.

Fig.

162:

pice del ovipositor de A.


Fig. 163: A. lathana.

barbiellinii;

tipo), estras laterales desde la sututa transversa hasta el


scutellum y todo el scutellum de color amarillo plido. Una
estra amarillo plido en la porcin superior de la pleura;
metanotum ligeramente oscurecido en los lados, o completamente amatillo. Macrochaetas de color marrn-negruzco; pilosidad marrn-amarillento. Cerda sterno pleural
dbil y de color claro. Ala de 5.6-7.9 mms. de long.; las
bandas de color marrn-amarillento; las bandas costal y
"S" conectadas o tocndose estrechamente a travs de
R - f - ; banda "V" completa y separada o ligeramente unida a la banda "S" anteriormente. Terminalia femenina:
Estuche del ovipositor de 2.2-2.5 mms. de longirud, largo,
ahusndose apicalmente; los espirculos a 0.6 mms. de la
base. Raspa bien desarrollada, los dientes muy cortos, en
4 5 surcos, cada uno con la base desusualmente alargada
(esta caracterstica no parece ser muy clara, y es bastante
variable en los individuos de una sola especie). Ovipositor
de 1.9-2.3 mms. de longitud; el pice ancho con serras
muy diminutas extendindose desde antes del pice del
oviducto, de manera que el pice del ovipositot es ms corto
que la longitud de la serra; el eje ms angosto que la porcin basal de la serra, algo ensanchado en la base. Terminalia masculina: relacin tetgal de cerca de 0.82; claspers
de 0.4 mms. de long., muy engrosados basalmente y estrechados apicalmente, el margen lateral de la porcin
apical ligeramente cncavo en la mitad; pice bastante agudo; diente ubicado cerca de la mitad.
4

Material tipo,Holotipo hembra (U.S. Nat. Mus.


N ? 5 3 9 1 0 ) ; paratipos, 2 0 hembras, 2 6 machos ( U S .
Nat. Mus.; British Mus. e Instituto Oswaldo C r u z ) .

Localidad tipo.Isla de Barro

Colorado,

Panam.

Distribucin.Panam, Trinidad y Per. (Especie encontrada en los valles interandinos, a ms de


1,500 m.s.n.m.).

Especie de tamao medio, de color amarillo-naranja.


Mesonotum de 2.3-3.3 mms. de long.; estra mediana muy
estrecha y poco definida (no aparente); estras laterales
desde la sutura transversa hasta el scutellum estrechas y
poco diferenciadas; humerus amarillo-cremoso y notopleurn amarillo-plido. Macrochaetas marrn-negruzco a negro;
pilosidad naranja. Alas de 6.3 a 7.5 mms. de long., las
bandas estrechas y de colores claros, de color marrn y
amarillo-naranja. Banda costal separada o unida a "S",
mancha hialina bastante grande, abarcando una pequea
parte de la celda R siempre alcanzado la vena R 4 + 5 ,
el pice de "V" algo difuso (perfectamente formado en
algunos especmenes); bandas "S" y "V" separadas. Terminalia femenina: estuche del ovipositor de 1.3-1.5 mms.
de long., los espirculos localizados a 0.5-0.6 mms. de la
base. Ovipositor de 1.1-1.2 mms. de long.; ensanchado en
la base de la serra donde alcanza 0.129 mms. de ancho;
pice de 0.115 mms. de ancho, longitud del pice de
0.162 mms. Eje recto y el pice ensanchado en forma de
tringulo con los ngulos o lados rectos o casi rectos.
Serra con dientes muy diminutos. Raspa con dientes numerosos, cortos, poco curvados, distribuidos en aproximadamente 3 a 4 hileras. Terminalia masculina: Clasper (Fig.
1 8 3 ) alargados, con lgula triangular, ligeramente convexo
en.ambos lados; dientes ubicados casi en la mitad.
1 ;

Material tipo.Holotipo hembra (U.S. Nat. Mus.


6 6 2 7 7 ) ; paratipos, 15 hembras y 24 machos
(U.S. Nat. M u s . ) . Una hembra y un macho en el
Mus. de Ent. de la Univ. Agr. del Norte, Lambayeque
(MEUAN 41-68).
Localidad tipo.Can
Morelos, Mxico.

de

lobos,

Cuernavaca,

Distribucin.Mxico y Per (solamente 2 especmenes fueron colectados en los valles interandinos) .


Planta
de
alimento.Passiflora
ligularis?
(Es
probable que dicha planta sea el hospedero de la
especie, pues en el lugar donde se colectaron los
especmenes, existe un regular ataque de mosca de
la fruta sobre los frutos de la planta).

Diciembre, 1968

KORYTKOWSKI

OJEDA:

ANASTREPHA

EN

EL

PER

59

La especie fue descrita por Shaw recientemente,


y comparada con spatulata de Stone ( 1 9 4 2 ) . Los
especmenes colectados por los autores de la presente
descripcin son muy similares a la trianglala de
Shaw, slo una pequea diferencia ha sido observada,
las bandas de los especmenes peruanos son ligeramente ms anchas.

La especie es fcil de distinguir del resto por su


tamao muy reducido, y principalmente por la forma
del eje del ovipositor, el cual va disminuyendo progresivamente en ancho desde la base hasta el pice.

Al parecer, A. umbrosa Blanchard ( 1 9 6 1 ) es


muy similar aunque el pice es ms pequeo y los
lados de ste son bastante curvos. A. alveata de
Blanchard ( 1 9 6 1 ) , tambin es bastante cercana, pero
las bandas costal y " S " son ms ampliamente conectadas, la mancha hialina costal es mucho ms pequea y el pice de la serra es, de forma diferente.

Anastrepha lanceola Stone, U.S. Dep. Agr.


4 3 9 : 4 4 , pl. 7, B, fig. 6, D, 1942.

Anastrepha pickeli, Costa Lima


(Figs.: 12, 6 3 , 9 8 , 124 y 1 5 7 )
Anastrepha pickeli Costa Lima, Inst Oswaldo Cmz Mem.
2 8 : 5 4 2 , 1934; Costa Lima, O Campo, 8 ( 9 0 ) :34,
1937; Stone, U.S. Dep. Agr. Mise. Publ. 4 3 9 : 6 3 - 6 4 ,
1942; Blanchard. Rev. de Inv. Agr. T. 1 5 ( 2 ) :3343 3 5 , 1961.
Especie de tamao bastante pequeo, de color marrnamarillento. Mesonotum de 2.7-3.2 mms. de long., de color
marrn-amarillento; con manchas ms claras como sigue:
una estra media expandida posteriormente; hmerus, estras laterales desde la sutura transversa hasta el scutellum
y scutellum. Pleura con una estra amarillo-plido por encima; metanotum unicolor, sin nada de negro en los lados.
Macrochaetas negras, pilosidad amarillo plido. Cerda sternopleural muy dbil o ausente. Ala de 6.25 a 6.9 mms.
de long., las bandas de color marrn-amarillento; bandas
costal y "S" tocndose ligeramente o en forma ocasional
estrechamente desconectadas. Banda "V" separada de "S"
y a veces indistinta en el vrtice. Terminalia femenina:
Estuche del ovipositor de 1.5-1.8 mms. de long., los espirculos a cerca de 0.6 mms. de la base. Raspa bien desarrollada, los cuernos ubicados en 4 a 5 hileras. Ovipositor de 1.22-1.5 mms. de long., el eje ahusndose desde
la base hasta el pice, algo estrangulado antes de la serra;
pice de 0.10 de largo por 0.07 mms. de ancho, serra extendindose ms hacia la base siendo por lo tanto ms
largo que el pice ( 0 . 1 3 mms. de long., por 0.09 mms.
de ancho); serra con dientes diminutos en nmero de
15-17 aproximadamente a cada lado. Terminalia masculina: Relacin tergal de 1.0 o ligeramente menos; clasper,
de cetca de 0.22 mms. de long., la base moderadamente
engrosada, la porcin apical achatada, ahusndose hasta un
pice estrecho; los dientes ubicados casi en la mitad.

Material tipo.Cotipos hembras y machos (InsR o de Janeiro, Coleccin de Bento Pickel y U.S.
tituto Oswaldo C r u z ) , (Inst. de Biologa Vegetal,
Nat. M u s . ) .
Localidades
tipo.Brasil:
Tapera,
Pernambuco;
Estado de R o ; Guaratiba, Distrito federal.
Distribucin.Brasil,
gentina y Per.

Venezuela,

Plantas
de
alimento.Manihot
lenta y Quararibea turbinata. ( E n
ha sido comprobado).

Panam,

Ar-

dulcs,
M.
scuel Per sto no

Anastrepha lanceola Stone


(Figs.: 13, 6 0 , 9 4 , 122, 153 y 1 8 2 )
Mise.

Publ.

Especie bastante pequea, de color amatillo-naranja.


Mesonotum de 3.0 a 3.75 mms. de long.; trax con marcas
amarillo-plidas como sigue: una estra media delgada,
grandemente expandida en el tetcio posterior del mesoscutum; estta lateral desde la sutura tranversa hasta el scutellum; humeras; todo el scutellum, excepto el extremo
basal; porcin superior del mesopleurn; toda la porcin
alrededor del ala y metapleurn. Ocasionalmente la sutura
scuto-scutellar est dbilmente oscurecida en el medio;
metanotum uniformemente amarillo-naranja (en los especmenes peruanos, el metanotum est ampliamente oscurecido en los lados). Macrochaetas negras; pilosidad marrnamarillento. Cerda sternopleural bastante delgada. Ala de
6.6 a 7.5 mms. de long., las bandas amarillo-naranja y
marrn, todas desconectadas, o la banda "V" puede estar
dbilmente conectada con la "S". Terminalia femenina:
Estuche del ovipositor de 4.5-5.25 mms. de long., bastante
delgado, la mitad apical oscurecida, los espitculos localizados a cerca de 1.1 mms. de la base. La raspa de cerca
de 20 cuernos bastante largos en 3 a 4 hileras. Ovipositor
de 4.2-4.7 mms. de long., bastante delgado, el extremo
basal no grandemente ensanchado, el pice de forma caracterstica (Fig. 1 5 3 ) , la serra muy corta, con los mrgenes diminutamente serratos. Terminalia masculina: Relacin
tergal de cerca de 1.0; claspers (Fig. 1 8 2 ) , de 0.22 mms.
de long., achatados, el margen externo ligeramente cncavo cetca al pice, el margen interno, ms all del diente,
convexo; el pice agudo, dientes ubicados casi en la mitad.

Material tipo.Holotipo hembra (U.S. Nat. Mus.


N9 5 1 6 5 9 ) ; paratipos, 16 hembras, 11 machos (U.S.
Nat. Mus., British Mus., e Instituto Oswaldo C r u z ) .
Localidad

tipo.-El

Cermeo,

Distribucin.Panam, Per
costa).
Plantas

de

Panam.
(mayormente en la

alimento.Desconocida.

Esta especie es muy cercanamente relacionada con


A. hambletoni Costa Lima 1 9 3 4 , que posteriormente
ha sido ubicada como Lucumapha hambletoni por
Stone. Parece ser que se trata de la misma especie,
pero no poseyndose los paratipos, es difcil asegurar
dicha sinonimia.

Anastrepha barandiaranae sp. nova


(Figs.: 2 5 , 5 5 , 112, 8 8 A , 8 8 B , 146 y 1 7 5 )
Especie bastante grande, de color naranja claro. Mesonotum de 3.7 a 4.2 mms. de long., de color amarillonaranja; estra mediana completamente indistinguible. Hmerus, notopleurn, estras laterales desde la sutura transversa hasta el scutellum y porcin superior de la sternopleura de color amarillo-cremoso. Cerdas acrosticales extremadamente reducidas. Macrochaetas marrn-negruzco a ne-

gro; pilosidad marrn-rojizo. Ala de 10.14 mms. de longitud, las bandas completas, petfectamente formadas, todas
desconectadas; de color amarillo-rojizo oscuro; bandas costal y "S" estrechamente desconectadas, mancha hialina
costal muy estrecha en R ; vena R 2 + 3
ondulante; vena
R + curvada en forma normal, no alcanzando el pice
de la banda "S"; banda "V" con los dos brazos extremadamente anchos, unicolot. Terminalia femenina: Esruche
del ovipositot de 8.9 mms. de long. (en un paratipo de
12 m m s . ) , delgado y fuertemente curvado (Fig. 8 8 B ) , con
el pice dirigido hacia abajo, base slo ligeramente ensanchada; espirculos localizados a 1.35 mms. de la base;
raspa de pocos cuernos gruesos en 3 a 4 hileras; ovipositot
de 7-58 mms. de longitud, el eje bastante delgado, la base
ligeramente ensanchada; el pice de 0.34 mm. de longitud por 0.1 mm. de ancho, ligeramente estrangulada antes
de la base de la serra (algo similar a A. lanceola), serra
de 0.12 mm. de longitud pot 0.07 mm. de ancho, los lados
diminutamente serratos.
Terminalia masculina:
clasper
bastante grueso (Fig. 2 7 5 ) , los dientes subapicales; margen
externo de la lgula de aproximadamente 0.81 mm. de
long.; margen interno de 0.3 mm.; margen externo fuertemente convexo hasta el pice, que es ligeramente agudo.
no

Vol. 11 - N 1

R E V I S T A PERUANA DE ENTOMOLOGA

60

Material tipo.Holotipo hembra (Mus. de Entomologa U.A.N. Lamb., M E U A N 6 8 - 6 8 ) , paratipos cinco machos y una hembra (Mus. Entom.
U.A.N.).
Localidad
marca, Per.

tipo.Ajipampa,

Prov.

Chota,

Distribucin.Encontrada solamente en
de Chota entre 1,200 y 2 , 5 0 0 m.s.n.m.
Plantas

la

Caja-

Prov.

hospederas.Desconocidas.

Esta especie ha sido comparada con sus relacionados: A. benjamini, y A. discessa; de la primera
se diferencia, por presentar todas las manchas completamente separadas y la frente cncava; de la segunda se diferencia, por presentar la frente convexa.
EL ovipositot vara grandemente en longitud, pero el
resto de caractersticas son constantes.
Anastrepha
nigripalpus
(Figs.: 70 y 1 4 1 )

Hendel

Anastrepha nigripalpus Hendel, (Dresden) K. Zool. u.


Anthrop.-Ethnog. Mus. Abhandl. u. Ber. 1 4 ( 3 ) : 18;
1914; Greene, Wash. Ent. Soc. Proc. 3 6 : 1 5 6 , 1934;
Costa Lima, Inst. Oswaldo Cruz. Mem. 2 8 : 5 2 6 , 1934;
Stone, U.S. Dept. of Agrie. Mise. Pub. 4 3 9 : 8 7 , 1 9 3 4 .
Especie grande, de color marrn-amarillento. Con solamente un par de cerdas fronto orbitales; margen del
palpus algo oscurecido en la mitad apical. Mesonotum de
4.5 mm. de longitud, marrn-amarillento; el humerus, una
estta media ensanchada posteriormente, pero no alcanzando las cerdas posteriores, y una estra lateral desde la
sutura transversa hasta el escutellum, de color amarilloplido; pleura de color marrn-amarillento y amarilla;
metanotum completamente marrn-amarillento. Macrochaetas negras; pilosidad amarilla. Cerda externa pleural ausente. Ala de 10.5 mm. de long., las bandas amarillo-naranja;
bandas costal y "S" tocndose solamente en la vena R -f~ ;
banda "V" completa, separada de la banda "S"; vena R2-I-3
ligeramente ondulante antes de la vena transversa r-m;
vena M j + 2 bastante fuertemente ditigida hacia adelante,
4

peto sin alcanzar el pice de la banda "S". Terminalia


femenina: estuche del ovipositot de 5.9 mm. de long.,
ahusndose desde el tercio apical y desde all ligeramente
expandido, los espirculos a 1.55 mm. de la base. Raspa
de dientes bien latgos, delgados, muy unidos y en 6 hileras. Ovipositor de 5.6 mm. de long., moderadamente delgado, el extremo basal abruptamente ensanchado, el pice
largo, con serras muy finas en casi los 3 / 5 apicales; una
constticcin distinguible entte la base de la serra y el pice
del oviducto.
Material tipo.Cotipos, hembras y machos (Mus.
de Viena y Museo de D r e s d e n ) .
Localidad tipo.San Antonio,
Urubamba, Cuzco, Per.

Mapiri,

Bolivia,

Distribucin.Ha sido encontrada solamente en


las localidades tipo (Machado I 9 6 0 , indica solamente la Selva Peruana; esta especie no ha sido colectada
en la zona de muestreo).
Planta

de

alimento.Desconocida.

Esta especie no ha sido colectada por los autores


y parece estar difundida solamente en la Selva Centro y Sur del Per.
Anastrepha
jraterculus
("Wiedemann)
(Figs.: 2 6 , 4 0 , 7 6 , 104, 132 y 1 6 6 )
Dacus fraterculus Wiedemann, Aussereuropaische Zweiflgelige Insekten, v. 2, p. 5 2 4 , 1830.
Trypeta unicolor Loew, Smithsn. Inst. Mis. Coli. 6 ( 1 ) :
7 0 , 1872.
(Trypeta) Acrotoxa
fraterculus
(Wiedemann) :
Loew,
Smithsonian Inst. Mis. coli. 11 ( 2 5 6 ) :222, 2 2 7 , 3 2 9 ,
1873.
Anthomyia frutalis Weyenbergh, An. de Agr., Argentina
2 : 165, 1 8 7 4 .
Trypeta {Acrotoxa) fraterculus (Wiedemann) : Berg, Com.
Mus. Nac. Buenos Aires. 1:125, 1899.
Anastrepha fraterculus (Wiedemann) : Van der Wulp
( en parte ), Biologa centrali-americana, Dipteta, v. 2,
p. 4 0 4 , 1899; Bezzi (en p a r t e ) , Portici R. Scuola.
Super, di Agr. Lab., Zool. Gen. e Agr. Bol. 3 : 2 8 3 ,
2 8 6 , 1909; Brthes, Soc. Ent. de France Bull. 1914;
5 9 , 1914; Hendell (en p a r t e ) , (Dresden) K. Zool.
u. Anthtop.-Ethnog. Mus. Abhandl. u. Ber. 1 4 ( 3 ) :
14, 18, 1 9 1 8 ; Bezzi Chcaras e Quintaes 1 9 : 3 7 4 ,
1919; Lutz y Costa Lima, Inst. Oswaldo Cruz Mem.
10:4-7, 1 9 1 8 ; Greene (en parte) Wash. Ent. Soc.
Proc. 3 6 : 1 6 4 , 1934; Costa Lima, Inst. Oswaldo Ctuz
Mem. 2 8 : 5 4 6 , 1934; Stone, U.S. Dep. Agr. Mis.
Pubi. 4 3 9 : 7 8 - 8 1 , 1942; Blanchard, Rev. de Inv. Agr.
T . 1 5 ( 2 ) :317-320, 1961.
Anastrepha fraterculus var. soluta Bezzi, Portici R. Scuola
Super, di Agr. Lab. Zool. Gen. e Agr. Boi. 3 : 2 8 4 ,
2 8 5 , 1909; Lutz y Costa Lima, Inst. Oswaldo Cruz
Mem. 1 0 : 6 - 8 , 1 9 1 8 ; Costa Lima, Inst. Oswaldo Cruz
Mem. 2 8 : 5 4 8 , 1934; Costa Lima O Campo, 8 ( 9 0 ) :
3 4 , 1937 (Sinonimia de Stone 1 9 4 2 ) .
Anastrepha peruviana Townsend, Jout. Econ. Ent. 6 : 3 4 5 ,
1 9 1 3 ; Greene, Wash. Ent. Soc. Proc. 3 6 : 1 4 8 , 1934;
Costa Lima, Inst. Oswaldo Cruz Mem. 2 8 : 5 5 3 , 1 9 3 4
(Sinonimia Wille 1 9 3 5 ) .
Anastrepha soluta Bezzi: Hendel (Dresden) K. Zool. u.
Anthrop.-Ethnog. Mus. Abhandl. u. Ber. 1 4 ( 3 ) :13,
1914;. Bezzi, Chcaras e Quintaes 1 9 : 3 7 4 , 1 9 1 9 .
Anastrepha distans Gteene (en parte, no la distans de
Hendel), Wash. Ent. Soc. Proc. 3 6 : 1 4 9 , 1934.

Diciembre, 1968
Fig.

K O R Y T K O W S K I Y OJEDA:
164:

Terminalia masculina

ANASTREPHA

de Anastrepha

fraterculus

EN EL PER
{Wied.

1830}

61
(vista

dorsal).

REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGA

62

Anastrepha braziliensis Greene, Wash. Ent. Soc. Proc.


3 6 : 1 5 4 , 1 9 3 4 (Sinonimia de Stone 1 9 4 2 ) .
Anastrepha trinidadensis Greene (no todas las descritas por
el autor), Wash. Ent. Soc. Proc. 3 6 : 1 6 1 , 1934.
Anastrepha distincta Greene (no todas las descritas por el
autor), Wash. Ent. Soc. Proc. 3 6 : 1 4 9 , 1934.
Anastrepha suspensa Costa Lima ( ? ) (en patte, no la sus
pensa de L o e w ) , Inst. Oswaldo Cruz Mem. 2 8 : 5 0 1 ,
1934.
Especie de tamao pequeo a bastante pequeo, de
color marrn-amarillento. Mesonotum de 2.75-3.3 mms.
de long., de color marrn-amarillento; el humeras, estra
media ensanchada antes de las cerdas acrosticales, estrias
laterales desde la sutura transversa hasta el scutellum y
scutellum de color amarillo-claro; pleura amarilla o marrnamarillenta; metanotum y postscutellum bastante ampliamente oscurecidos en los lados. Mactochaetas marrnamarillentas a negras; pilosidad marrn-amarillenta. Cerda
sternopleural delgada. Ala de 5.35-7.2 mms. de long., las
bandas amarillo-naranja a marrn. Banda costal y "S" tpicamente tocndose y la banda "V" tpicamente separada
de la banda "S", pero el patrn del ala vara considerablemente.
Terminalia femenina:
Estuche del ovipositor
de 1.65-2.1 mms. de longitud, grueso, ahusndose apicalmente; los espirculos localizados a 0.7 mms. de la base.
Raspa de cuernos en forma de un parche bastante pequeo
en 4 5 sutcos. Ovipositot de 1.5-1.95 mms. de long.,
grueso, la base distinguiblemente ensanchada, el pice estrechndose ms all del final del oviducto y antes de la
porcin serrata; las serras redondeadas, extendindose algo
ms all de la longitud del pice, algunas veces menos.
(pice de 0.25 por 0.11; la serra de 0.14 por 0 . 0 7 ) . Terminalia masculina: Relacin tergal de cerca de 0.87; clasper
(Fig. 1 6 6 ) de cerca de 0.35 mms. de long., moderadamente engrosado en la base, grandemente achatado en el
pice y la porcin apical algo estrechada, con el pice bastante romo; dientes ubicados casi en la mitad.

Material tipo.Holotipo de jraterculus, hembra


(Museo de V i e n a ) ; holotipo de unicolor, hembra
(Mus. Comp. de Zool. Cambridge); holotipo de frutalis, cotipos de ambos sexos (Coleccin desconocida);
holotipo de peruviana, macho (U.S. Nat. M u s . ) ;
holotipo de soluta, cotipos probablemente de ambos
sexos (Coleccin Bezzi, M i l n ) ; holotipo de braziliensis, macho (U.S. Nat. M u s . ) . Abundantes machos
y hembras en el Mus. de Ent. Univ. Agr. del Norte
( M E U A N 552-63; M E U A N 4 8 6 - 6 5 ; M E U A N 6956 6 ; M E U A N 672-66; M E U A N 207-67 y M E U A N
27-68).
Localidades

tipo.De

jraterculus,

Vol.

11 1

la sutura scuto-scutellar generalmente unicolor, puede


presentar una mancha oscurecida en el centro (A.
peruviana); en otros casos, la banda " V " puede ser
estrecha o ampliamente unida a "S" (A. braziliensis),
o completamente desconectada como sucede en la mayora de individuos; el pice de la " V " puede ser
difuso, o perfectamente definido; los brazos pueden
estar completamente unidos en el pice o separados
all; las bandas costal y " S " generalmente muy ampliamente unidas, pueden estar slo tocndose o
completamente separadas. Todas estas variaciones han
sido observadas en las muestras colectadas en el Per.
Algunos autores consideran variedades (soluta, interrupta, ligata, e t c . ) , pero debido a que estas variaciones son tan grandes y poco constantes (hay variacin en las manchas alares entre el ala derecha y
el ala izquierda) , los autores modernos han desechado
el uso de variedades para la especie.
Anastrepha turicai Blanchard
(Figs.: 30, 4 1 , 77, 107 y 1 3 3 )
Anastrepha turicai Blanchard, Rev. de Inv. Agr. T. 1 5 ( 2 ) :
3 1 6 - 3 1 7 , fig. 2 3 , 1 9 6 1 .
Especie de tamao moderadamente pequeo, de color
pardo-amarillento. Manchas del trax como en fraterculus,
mcula oscura en la sutura scuto-scutellar de color negro;
estra media poco definida al igual que las estras laterales;
scutellum completamente blanco cremoso. Metanotum y
postscutellum de color naranja con manchas laterales estrechas negras, que se extienden sobre ambos. Macrochaetas
negras; pilosidad amarilla, oscuro parduzco a cada lado.
Cerda sternopleural delgada pero firme. Alas de 6.0 mms.
de long., con manchas de color naranja y pardo-oscuro,
este ltimo color predominando en la mitad posterior del
ala. Banda costal unida a "S" sobre R + ; la "V" dbilmente ligada a "S". Brazo externo de la "V" subtriangular
en la mitad posterior, la mitad anterior reducida a una raya
tenue interrumpida; allulas con 4 a 5 series compactas de
microsetulas en el 5' posterior del disco. Terminalia femenina: Estuche del ovipositor de 1.65 mms. de long.,
espirculos a 0.58 mms. de la base; raspa de aproximadamente 5 hileras de cuernos gruesos y pigmentados. Ovipositor de 1.5 mms. de long.; pice de 0.114 mms. por
0.098 mms. de ancho, con una marcada estrangulacin en
la serra, esta ltima de 0.90 mms. de largo por 0.082
mms. de ancho, con 8 dientes irregulares a cada lado.
4

Brasil.

Distribucin.Desde el valle de R o Grande en


Texas, hasta el Norte de Argentina. ( E n el Per
ampliamente distribuida en Costa, Sierra y S e l v a ) .
Plantas
de
alimento.Achras
zapota;
Annona
cherimola; A. muricata; Citrus aurantijolia; Citrus
aurantium; C. grandis; C. sinensis; Coffea arbica;
Cydonia oblonga; Eriobotrya japnica; Eugenia jambos; Juglans regia; Lycopersicon sculentum; Manguitera indica; Prunus prsica; Psidium guajava; Pnica
granatum; Pyrus
communis; Spondias mombin;
S.
purpurea; Vitis vinifera y "Palillo".
Las caractersticas de esta especie son bastante
difusas, comprendidas dentro de un amplio rango;

Material tipo.Holotipo, hembra (Colee.


Patolog. Veget., Buenos Aires, Argentina).

Inst.

Localidad tipo.Colalao del Valle, Tucumn, Argentina.


Distribucin.Argentina y Per ( U n solo individuo ha sido colectado en la localidad de Mochum,
Lambayeque ) .
Plantas
de
alimento.Desconocida
(Probablemente habita sobre ctricos y Spondias spp.
Esta especie es bastante parecida a jraterculus,
pero un estudio del pice demuestra amplia diferencia.

Diciembre,

K O R Y T K O W S K I Y O J E D A : ANASTREPHA

1968

Anastrepha
zuelaniae
Stone
(Figs. 2 7 , 4 5 , 8 0 , 105, 1 3 6 y 169)
Anastrepha zuelaniae Stone, U.S. Dep., Agr. Mise.
4 3 9 : 8 2 - 8 3 , pl. 17, A; fig. 16, A, 1942.

Publ.

Especie bastante pequea, marrn-amarillento. Mesonotum de 2.9-3.25 mms. de long., marrn amarillento; el
humerus, estra media ensanchada posteriormente, incluyendo las cerdas acrosticales, estta lateral desde la sutura
transversa hasta el scutellum, y scutellum de color amarillonaranja. Macrochaetas de color marrn-naranja a marrnnegruzco; pilosidad amarillo-plido. Cerda esternopleural
muy delgada o ausente. Ala de 6.5-7.25 mms. de long., las
bandas de color amarillo-natanja y marrn; banda costa
y "S" tocndose; banda "V" sepatada de banda "S", completa, pero usualmente muy difusa en el pice. Terminalia
femenina: Estuche del ovipositor de 1.9-2.0 mms. de long.,
moderadamente grueso, ahusndose apicalmente, los espirculos a 0.65 mms. de la base. Raspa formada por cuernos
dispuestos en un parche pequeo, y ubicados en 4 5 hileras. Ovipositor de 1.65-1.85 mms. de long., moderadamente grueso, la base distintamente ensanchada, el pice
con serras desde algo ms de la mitad apical, o una constriccin distinguible en la base de la serra. Terminalia
masculina: Relacin tergal de cerca de 0.78, clasper de
0.3 mms. de long., moderadamente grueso en la base, achatados apicalmente y el pice poco truncado; los dientes localizados cerca de la mitad.

63

EN E L PER

"V" separada de la banda "S", los brazos estrechos y usualmente separados en el pice. Terminalia femenina: Estuche
del ovipositor de 2.1 a 2.2 mms. de log., bastante grueso,
ahusndose apicalmente; los espirculos a 0.75 mms. de
la base. Raspa con cuernos de tamao medio ubicados en
5 6 6 hiletas. Ovipositor de 1.9-2.15 mms. de long., moderadamente grueso, la base abruptamente ensanchada, el
pice bastante ancho en la porcin opuesta al oviducto,
ahusndose desde all hasta terminar en un pice agudo,
con las serras ubicadas hasta algo ms de la mitad apical.
Terminalia masculina: Relacin tergal, de cerca de 0.9;
clasper de 0.27 mms. de longitud, engrosado basalmente,
achatado en el pice, la porcin apical ahusndose hasta
terminar en un pice ligeramente truncado; dientes localizados ligeramente ms abajo de la mitad.

Material tipo.Holotipo,
hembra
(U.S.
Nat.
Mus. N? 5 3 9 1 9 ) ; Paratipos, 96 hembras, 47 machos
(U.S. Nat. Mus., British Mus.; e Inst. Oswaldo Cruz).
Localidad tipo.Isla de

Barro Colorado,

Distribucin.Panam y Per (encontrada en los


valles inter-andinos entre 2 , 0 0 0 y 2 , 5 0 0 m.s.n.m.).
Plantas
de
alimento.Turpinia
vyalis
hebecarpa.

Material tipo.Holotipo hembra (U.S. Nat. Mus.


N9 5 3 9 1 8 ) ; paratipos, 44 hembras y 44 machos
(U.S. Nat. Mus., British Mus. e Inst. Oswaldo C r u z ) .
Localidad tipo.Isla
del Canal, Panam.
Distribucin.Texas,
Plantas

de

de

Barro

Colorado,

Zona

Panam y Per.

alimentos.7.uelania

guidonia.

Esta especie es muy similar a jraterculus, pero


observando el pice se puede apreciar, que en esta
especie existe un ensanchamiento del eje antes de
la constriccin de la serra. Ha sido registrada por
primera vez en el pas, y su importancia parece ser
bastante pequea; en el museo de Entomologa de
la U . A . N . se conserva dos machos y dos hembras
(MEUAN 29-68).
Anastrepha turpiniae
Stone
(Figs.: 2 8 , 2 9 , 4 3 , 7 9 , 113 y 135)
Anastrepha turpiniae Stone, U.S. Dep. Agr. Mise.
4 3 9 : 83-84, pl. 17, B; fig. 16, B, 1942.

Publ.

Especie pequea a bastante pequea, de color marrn


amarillento. Mesonotum de 2.6-3.25 mms. de long., marrn amarillento; el humerus, estra media ensanchada postetiormente incluyendo las cerdas acrosticales, estra lateral
desde la sutura transversa hasta el scutellum, y scutellum,
de color amarillo parduzco; pleura marrn-amarillenta,
manchada con amarillo-plido; metanotum estrechamente
oscurecido en los lados. Macrochaetas de colot marrnnegruzco o casi negras; pilosidad amarillo-plido. Cerda
esternopleural muy delgada. Ala de 5.28-6.66 mms. de
long., las bandas de color amarillo-naranja y marrn; banda
costal y "S" conectadas a travs de la vena R 4 + . 5 ; banda

Panam.

paniculata,

Do-

Esta especie es muy cercana a zuelaniae, jraterculus y distincta; de la primera se diferencia, por
presentar la banda " V " con los brazos mucho ms
angostos; de la segunda se diferencia, por presentar la base de la serra sin estrangulacin o la estrangulacin es poco perceptible; de la tercera se diferencia, por presentar los dientes de la serra mucho
ms definidos y ubicados hasta algo ms de la mitad del pice. En el Departamento de Entomologa
de la U.A.N., 2 hembras ( M E U A N 3 0 - 6 8 ) .
Anastrepha lambayecae,
(Figs.: 3 1 , 44 y 167)

sp.

nov.

Especie de tamao mediano, amatillenta; mesonotum


de 2.92 mms. de longitud; humerus, estta mediana expandida posteriormente abarcando solamente las acrosticales,
estras laterales, desde la sutura transversa hasta el scutellum y todo el scutellum blanquizcos. Una mcula marrn-oscuro en la sutura scuto-scutellar, ligeramente expandida hacia adelante, peto sin tocat las acrosticales. Metanotum fuertemente oscurecido en los lados, abarcando los
lados del post-scutellum, como sucede en fraterculus. Macrochaetas de color marrn-negruzco; pilosidad amarillenta,
excepto en los lados del scutellum, entre las estras laterales y la estra central, donde existen dos hileras de pilosidad marrn, desde la sutura transversa hasta la cerda
dorso-central. Cerda sternopleural bien desarrollada, de
color marrn-negruzco. Ala de 5.75 mms. de longitud; las
bandas de color amarillento, con los bordes marrones;
banda en "V" estrechamente conectada a "S" a travs de
R - | - , brazo externo muy delgado, marrn claro, no alcanzando R 4 + 5 , de modo que la "V" es ampliamente desconectada por atriba; "S" fuertemente estrangulada a ttavs
de R - ) - t , un poco ms all de la transversa anterior; mancha hialina continuada, pero fuertemente estrechada a travs de R + 5 ; celda estigmal enteramente marrn terroso;
celda pre-stigmal, excepto la base, hialina. Terminalia masculina: (Fig. 167 )claspers de 0.394 mms. (margen exter1

64

REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGA

Vol. II - 1

Fig. 166: Cldspers de A. fraterculus; Fig. 167: A. lambayecae; Fig. 168: A. suspensa; Fig. 169: A. zuelaniae;
Fig. 170: A. mombinpraeoptans; Fig. 171: A. ballerai; Fig. 172: A. grandis; Fig. 173: A. shannoni; Fig. 174:
A. serpentina; Fig. 175: A. barandiaranae; Fig. 176: A. striata; Fig. 177: A. distrigata; Fig. 178: A. chiclayae; Fig. 179: A. dissimilis; Fig. 180: A. correntina; Fig. 181: A. pseudoparallela; Fig. 182: A. lanceola; Fig.
183: A. triangulata; Fig. 184: A. distincta; Fig. 185- A. bahiensis; .Fig. 186: A. extensa; Fig. 187: A. lathana.

Diciembre,

1968

K O R Y T K O W S K I Y O J E D A : ANASTREPHA

no: 0.769 m m s . ) ; las lgulas fuertemente divergentes hacia


el pice y ahusndose en forma regular; el margen externo
cncavo en la mitad; pice ligeramente romo; dientes ubicados en la mitad.

Material tipoHolotipo, macho, Museo de Ent.


Univ. Agraria del Norte ( M E U A N 6 9 1 - 6 8 ) .
Localidad tipo.-Chumbenique,
clayo ( P e r ) ( 2 5 5 m.s.n.m.).
Distribucin.Conocida
dad tipo.

Provincia

solamente

en

de

la

Chi-

locali-

Plantas de alimento.Desconocida; el espcimen


fue colectado en trampa, en un huerto de pomelos.
Esta especie es bastante cercana a fraterculus,
diferencindose solamente por el diseo alar, especialmente en la banda " S " , la cual es extraamente estrangulada a la altura de R 4 + 5 , el brazo externo de la " V " es mucho ms delgado y la celda
pre-stigmal es casi' completamente hialina; las lgulas del clsper son fuertemente divergentes.
La
identidad de esta especie est en duda hasta que
se halla colectado una hembra que pueda ser debidamente comparada con el tipo de fraterculus.
Anatrepha
suspensa
(Loew)
(Figs.: 3 9 , 4 2 , 7 8 , 110, 134 y 168)
Trypeta suspensa Loew, Smithsn. Inst. Mise. Collect. 6
( 1 ) :69, pl. 2, fig. 5, 1 8 6 2 .
Anastrepha suspensa (Loew) : Schiner, Reise der Novara,
Dipteta, p. 2 6 3 , 1 8 6 8 ; Bezzi, Portici R. Scuola Super.
di Agr. Lab. Zool. Gen. e Agr. Bol. 3 : 2 8 4 , 1909;
Hendel (Dresden) K. Zool. u. Anthrop.- Ethnog. Mus.
Abhandl. u. Ber. 1 4 ( 3 ) :15, 1914; Bezzi, Chcaras e
Quintaes 1 9 : 3 7 4 , fig. 2 ( 1 4 ) , 1919; Bates, Brooklyn
Ent. Soc. Bull. 2 8 : 1 6 1 , 1 9 3 3 ; Greene, Wash. Ent.
Soc. Proc. 3 6 : 1 4 7 , pl. 19, fig. 12, 1934; Brown,
Fia. State Plant Bd. Bien. Rpt. 1 1 : 2 0 , 1937; Weems,
H.V., Florida Dep. Agt., Div. Plant Industty, Ent.
Cite. 2 9 : 1 , fig- 1.
{Trypeta) Acrotoxa suspensa ( L o e w ) , Smithsn. Inst. Mise.
Collect. 1 1 ( 2 5 6 ) :222, 3 2 9 , pl. 10, fig. 5, 1873.
Anastrepha unipuncta Sen, Puerto Rico Univ. Jour. Agr.
1 7 : 1 9 0 , pl. 10, figs. 2, 5, pl. 11, figs. 11-13, 18,
28-31 pl. 12, figs. 38-39, 4 2 , pl. 14, figs. 57-60,
1 9 3 3 ; Costa Lima, Inst. Oswaldo Cruz Mem. 2 8 : 5 0 6 ,
figs. 11-13, pl. 6 6 , fig. 13, pl. 76, fig. 77, 1934.
Anastrepha longimacula Greene, Wash. Enr. Soc. Proc.
3 6 : 1 4 6 , pi. 19, fig. 11, 1934.
Especie pequea a bastante pequea, marrn-amarillenta. Mesonorum de 2.28 a 2.86 mms. de longirud; marrn-amarillenta, el humerus, estra media ensanchada posteriormente, estras laterales desde la sutura transversa hasta el scutellum y scutellum mas plidos; pleura marrnamarillenta, una estra debajo del notopleuron y la mayor
parte del metapleuton mas plidos; metanorum, enteramente maitn-amarillento u oscurecido lateralmente (en
los especmenes peruanos colectados, el metanotum es siempre unicolor), el rea oscura ensanchada posteriormente.
Macrochaetas marrn-oscuras a negras; pilosidad marrnamarillenta. Cerda sternopleural, usualmente bastante fuerte (en todos los especmenes revisados, gruesa). Ala de
4.9-6.4 mms. de longirud, las bandas marrn-amarillentas;
las bandas Costal y "S" tocndose o bastante ampliamente

EN

65

EL P E R

separadas a travs de la vena R + ; banda "V" completa,


por lo general esttechamente unida a la banda "S"; en unos
pocos machos, la celda M infuscada. Terminalia femenina:
Estuche del ovipositor de 1.6 a 1.9 mms. de longitud, grueso, ahusndose apicalmente; espirculos localizados a cerca de 0.7 mms. de la base. Raspa de cuernos bastante gruesos y dispuestos en 5 a 6 hileras. Ovipositor de 1.45 a 1.6
mms. de long., grueso, la base ensanchada, el pice distintamente ensanchado mas all de el final del oviducto; serras bastante redondeadas, ocupando los dos tercios apicales del pice (con aproximadamente 10 dientes a cada lad o ) . Terminalia masculina: Relacin tergal de cerca de 0.8;
clspers de cerca de 0.3 mms. de longitud, moderadamente engrosados en la base, achatados apicalmente; la porcin
apical bastante estrecha, pero el pice redondeado; dientes
localizados cerca de la mitad.
4

Material
tipo.Holotipo
de
suspensa,
macho
(Museum of Comparative Zoology); holotipo de
unipuncta, hembra (United States Nat. M u s . ) ; holotipo de longimacula, hembra (United States Nat.
Mus.)".
Localidades tipo.De suspensa,
puncta, R o Piedras, Puerto Rico;
Hope, Jamaica.

Cuba; ...de unide longimacula,

Distribucin.Sur de Florida desde St. James


City y Riviera sur; Cuba, Puerto R i c o , Hispaniola,
Jamaica y Per (Prov. Contralmirante Villar, localidades de Caaveral y Gramadal, T u m b e s ) .
Plantas
de
alimento.Terminalia
catappa,
Psidium guajava,
P.
cattleianum,
Eugenia jambos,
E.
malaccensis, Citrus grandis, C. aurantium, C. sinensis, Fortunella margarita,
Chrysobalanus icacOj Spondias mombin, Annona reticulata,
Chrysophyllum
cainito e Inga feuillei.
En los especmenes peruanos, las bandas "C" y
"S" son ampliamente unidas y las bandas " V " y
" S " son separadas. El estuche del ovipositor vara
de 1.8 a 1.92 mms. de longitud y el ovipositor de
1.5 a 1.64 mms. La especie es cercana a fraterculus,
diferencindose por presentar el metanotum unicolor; de distincta se diferencia, por su coloracin
ms oscura y porque la serra ocupa 2 / 3 del pice,
adems el metanotum unicolor.
Anastrepha

distans

Hendel

(Fig.: 6 7 )
Anastrepha distans Hendel (Dresden) K. Zool. u. Anthrop.
Ethnog. Mus. Abhandl. u. Ber. 1 4 ( 3 ) : 17, 1914; Bezzi,
Portici R. Scuola Super. di Agr. Lab. Zool. Gen. e
Agr. Bol. 13:5 y 11, 1919; Chcaras e Quintaes 19:374,
fig. 2 ( 1 3 ) , 1919; Costa Lima, Inst. Oswaldo Cruz.
Mem. 2 8 : 5 4 4 y 6 0 4 , 1934; Stone, U.S. Dep. Agt.
Mise. Publ. 4 3 9 : 7 9 , 8 1 - 8 2 , 1942; Greene, Proc. Ent.
Soc. Wash. 3 6 ( 6 ) :149, pl. 2 0 , fig. 7, 1934; Wille.
Bol. Min. Agrie, y Gan. 5 ( 1 7 ) :50, 55, fig 6, 1935.
Especie bastante grande; la longitud del cuetpo, exclusive el ovipositor, de 9 mms. Nada de negro en los lados
del metanotum. Ala de 9.5 mms. de longirud; bandas Costal y "S", tocndose a travs de R 4 + 5 por una gran dis-

REVISTA PERUANA DE ENTOMOLOGA

66

tancia, que excede el ancho de la mcula hialina a lo largo


de esta vena; banda "V" estrechamente unida a "S"; vena
transversa r-m ubicada mas all del pice de la vena R .
x

R + ; banda "V" completa, usualmente unida a la banda


"S", frecuentemente en forma amplia; muchos machos de
Panam muestran considerable difusin del patrn, con la
celda M infuscada; algunos especmenes peruanos presentan la "V" unida doblemente con la "S", una a travs de
R + y otta mediante una prolongacin del brazo interno
tocando a "S" en su porcin apical, entre R 0 + 3 y ^ 4 + . - , Terminalia femenina: Estuche del ovipositor de 1.6 a 1.9
mms. de longitud, grueso, los espirculos localizados a
cerca de 0.65 mms. de la base; raspa con los cuernos moderadamente gruesos, ubicados en 4 a 5 hileras y formando
un parche triangular. Ovipositot de 1.3 a 1.6 mms. de longitud, moderadamente grueso, la base distintamente ensanchada, el pice bastante corto, ahusado, con serras bastante
agudas en los 2 / 3 apicales o ms. Terminalia masculina:
Relacin tergal de cerca de 0.75; clsper de cerca de 0.35
mms. de longirud, la base gruesa, la porcin apical abruptamente achatada, con el pice tedondeado; los dientes localizados algo antes de la mitad.
4

Material tipo.Holotipo, hembra (Dresden Mus.)


Localidad tipo.Meshagua, R o Urubamba, Per.
Distribucin.Al parecer
da en la localidad tipo.
Plantas

de

es

solamente

conoci-

alimento.Desconocidas.

La descripcin arriba indicada es una traduccin


de aquella de Stone ( 1 9 4 2 ) , que segn dicho autor, a su vez est basada en aquella de Hendel. Esta
especie ha sido frecuentemente confundida con fraterculus, e incluso, segn algunos autores (p. ej.
Wille, 1 9 3 5 ) sta es probablemente una sinonimia
con fraterculus. Indudablemente que esto no puede
ser cierto, ya que el tamao mucho mayor, la disposicin de la vena r-m y la coloracin del metanotum desmienten dicha aseveracin. Pero indudablemente que la especie puede ahora ser confundida con otras muchas ms y hasta que no se haga
un estudio detallado del tipo, debe de subsistir el
problema.
Anastrepha
mombinpraeoptans
Sen
(Figs.: 1, 2, 35, 4 6 , 8 1 , 108, 137 y 170)
Anastrepha fraterculus var. mombinpraeoptans Sen, Puerto Rico, Univ. Jour. Agrie. 1 7 : 1 8 7 , pl. 10, figs. 1, 4,
6-8, pl. 11, figs. 9 10, 14-17, 19-27, pl. 12, figs.
32-37, 4 0 , 4 1 , pl. 13, figs. 4 3 - 5 1 , pl. 14, figs. 52-56,
1 9 3 3 ; Costa Lima, Inst. Oswaldo Cruz Mem. 2 8 : 5 4 9 y
6 0 4 , figs. 5 2 - 5 3 , pl. 7 3 , fig. 5 1 , pl. 7 6 , fig. 7 6 , 1934:
Blanchard, Rev. Inv. Agrie. 1 5 ( 2 ) : 3 1 9 , fig. 3, 1961.
Anastrepha acidusa algunos autores (no la de Walker) :
Bates, Brooklyn Ent. Soc. Bul. 2 8 : 1 6 1 , 1933; Greene,
Wash. Ent. Soc. Proc. 3 6 : 1 6 2 , pl. 2 2 , fig. 3, 1934;
McAlistet, Jour. Eco. Ent. 2 9 : 4 4 0 - 4 4 5 , 1936; Brown,
Fia. State Plant. Bd. Bien. Rpt. 1 1 : 2 0 , 1937.
Anastrepha trinidadensis Greene, "Wash. Ent. Soc. Proc.
3 6 ( 6 ) : 161, pl. 22, fig. 2, 1934.
Anastrepha ethalea Greene (no la de W a l k e r ) , Wash. Ent.
Soc. Proc. 3 6 ( 6 ) : 161, 1934.
Anastrepha fraterculus var. ligata Costa Lima, Inst. Oswaldo
Cruz Mem. 2 8 : 5 5 2 , fig. 54, pl. 73, fig. 52, pl. 76,
fig. 75, 1934.
Anastrepha mombinpraeoptans Sein, Stone U.S. Dep. Agr.
Mise. Publ. 4 3 9 : 6 8 - 7 0 , pl. 14, a, fig. 13, c, 1942.
Especie bastante pequea, marrn-amarillenta. Mesonotum de 2.66 a 3.3 mms. de longitud, amarillo-naranja,
una estra mediana bastante amplia, ensanchndose posteriormente, humerus y una estra detrs del notopleufn,
estras laterales desde justo antes de la sutura transversa
hasta el scutellum y scutellum amarillo-plido; pleura marrn-amarillenta, una estra debajo del notopleurn hasta
la base del ala y metapleurn mas plidos; metanotum
amarillo-naranja, los lados usualmente algo oscutecidos. Macrochaetas marrn-oscuras; pilosidad predominantemente
marrn bastante oscuro excepto la pilosidad amarillo bastante plido cubriendo la estra mediana del mesonotum.
Cerda sternopleural presente, variable en grosor. Ala de
5.85 a 7.5 mms. de longitud, las bandas marrn-amarillentas; celdas Costal y "S" tocndose a travs de la vena

Vol. U - l

Material upo.-Holotipo de fraterculus var. mombinpraeoptans, hembra (United States Nat. M u s . ) ;


holotipos de trinidadensis, hembra (United States.
Nat. M u s . ) ; cotipos de fraterculus var. ligata, hembras y machos (Coleccin de la Directora de Defensa Sanitaria Vegetal, R o de J a n e i r o ) .
Localidades tipo.De
fraterculus
var.
mombinpraeoptans, R o Piedras, Puerto Rico; de trinidadensis, Tabaquite, Trinidad; de fraterculus var. ligata, R o de Janeiro, Brasil.
Distribucin.Antillas Mayores y Menores, Jamaica, Trinidad, Sur de Florida, Valle de R o Grande en Texas, Mxico hasta Panam, Venezuela,
Ecuador, vecindad de R o de Janeiro y Minas Grais, Brasil y Per (Provincias de Sullana, Piura
y Morropn, Piura; Lambayeque, Ferreafe y Chiclayo, en Lambayeque; Chota en Cajamarca).
Plantas de alimento.Spondias mombin, S. purpurea, S. dulcs, S. nigrescens, Manguifera indica,
Anacardium
occidentale,
Annona
hayesii,
Dovyalis
hebecarpa, Eugenia jambos, E. malaccensis, E. nesiotica, Psidium guajava, Averrhoa carambola, Prunus amygdalus, Citrus grandis, C. aurantium, Calocarpum
mammosum,
Eugenia
uniflora,
Passiflora
quadrangularis,
Chrysobalanus icaco,
Achras zapota,
Annona
glabra.
Esta especie ha sido varias veces confundida con
fraterculus, pero puede fcilmente diferenciarse de
ella observando cuidadosamente el mesonotum, ya
que es muy tpica la estra mediana grandemente
ensanchada, y por la caracterstica del pice del
ovipositor, el cual presenta los dientes de la serra
mucho ms grandes y agudos y en nmero menor
que en fraterculus. Algunos autores siguen considerando a sta como una variedad de fraterculus, pero
despus de la caracterizacin de ella por Stone
( 1942 ), se puede aseverar la separacin. La nueva
especie lambayecae, es tambin cercana a mombinpraeoptans, pero en esta ltima, no existe el estrechamiento de la " S " a travs de R4 + 5 y en Ja

Diciembre,

1968

KRYTKOWSKI Y OJEDA:

especie nueva, la estra central es como en fraterculus.


Anastrepha antunesi Costa Lima
(Figs.: 34, 4 8 , 8 3 , 106 y 139)
Anastrepha antunesi Costa Lima, O Campo 9 ( 1 ) :63, fig.
2 2 , pl. 5, fig. 3, pl. 6, fig. 2, 1938; Stone, U.S, Dep.
Agr. Mise. Publ. 4 3 9 : 7 3 , fig. 14, C, pl. 15, B, 1942.
Especie bastante pequea, marrn-amarillenta. Mesonotum de 2.9 a 3.3 mms. de longitud; humerus, estra media
ensanchada posteriormente, estras laterales desee la sutura
transversa hasta el scutellum y scutellum amarillo-plido;
metanotum enteramente marrn-amarillento. Macrochaetas
marrn-naranja; pilosidad amatillo-plido, algo oscurecida
sobre el abdomen. Cerda sternopleural delgada, pero usualmente distinta (gruesa en los especmenes peruanos). Ala
de 5.5 a 7.0 mms. de longitud, las bandas marrn-amarillento; bandas Costal y "S" tocndose a travs de R - j - ;
banda "V" rota arriba, separada de la banda "S". Terminalia femenina: Estuche del ovipositor de 2.6 a 2.8 mms.
de longitud, ahusndose apicalmente, los espirculos localizados a cerca de 0.8 mms. de la base, raspa bien desarrollada, los dientes bastante cortos, localizados en 3 a 4 hileras formando un patche triangular. Ovipositor de 2.4 mms.
de longitud, el pice con cerca de 5 serras bastante gruesas;
eje de lados paralelos, la base abruptamente ensanchada.
Terminalia masculina: Relacin tergal de cerca de 0.82;
clsper de cerca de 0.3 mms. de longitud, el margen externo ampliamente convexo; porcin basal gruesa, porcin
apical achatada, algo doblada, ahusndose hasta un pice
moderadamente agudo; dientes localizados cerca de la mitad.
4

Material tipo.Holotipo,
waldo C r u z ) .
Localidad

tipo.Piraja,

hembra,

Baha,

(Instituto Os-

Plantas
de
mombin, S.

alimento.Genipa
americana,
pupurea, y Spondias sp.

Spon-

Esta especie es muy cercana a mombinpraeoptans,


pero un estudio minucioso del pice del ovipositor,
sirve para diferenciarlas rpidamente.
En esta especie la serra presenta menos dientes, siendo stos
mucho ms grandes y toscos. La especie nueva, lambayecae, es tambin bastante cercana a ella, pero,
aqu no existe el estrangulamiento de la " S " al nivel
de R 4 + 5 ; el resto del cuerpo es bastante similar en
ambas especies y slo un estudio de las hembras
podr dar una clara nocin sobre la identidad de
las mismas.
Anastrepha
perdita
Stone
(Figs.: 32, 4 7 , 8 2 , 111 y 1 3 8 )
Dep.

Agr.

Mise.

EL PER

67

lateral desde la sututa transversa hasta el scutellum y scutellum amarillos; pleura marrn-amarillenta y amarilla; metanotum amarillo-naranja, oscurecido lateralmente. Macrochaetas marrones a negras; pilosidad amarillenta. Cerda
sterft'opleutal muy dbil. Ala de 6.5 mms. de longitud, las
bandas amarillo-naranja, todas completas y conectadas; ei
patrn como en mombinpraeoptans. Terminalia femenina:
Estuche del ovipositor de 1.8 a 2.1 mms. de longitud, bastante grueso, ahusndose apicalmente, los espitculos localizados a cetca de 0.7 mms. de la base. Raspa con pocos
dientes dispuestos en 3 a 4 hileras, formando un pequeo
parche. Ovpositot de 1.6 a 1.75 mms. de longitud, bastante grueso, la base abruptamente ensanchada, el pice
bastante ancho; la serra de 3 / 4 de la longitud del pice,
los dientes gtandes y desunifotmes, estrangulacin muy ligera y poco diferenciable, un ligero engrosamiento en la
porcin opuesta al final del oviducto puede ser observada.

Material tipo.Holotipo, hembra (United States


Nat. Mus. 5 3 9 1 5 ) ; paratipo, hembra (British
Museum ) .
Localidad

tipo.Brasil.

Distribucin.Panam, Brasil y
dro de los Incas, T u m b e s ) .
Planta

de

Per

(San

Pe-

alimento.Desconocida.

Esta especie es cercana a mombinpraeoptans, especialmente en lo concerniente al patrn alar, pero


un estudio del pice del ovipositor las diferencia
claramente; de antunesi se diferencia, por presentar serras ms numerosas, pice ms grueso y serra
ms larga.

Anastrepha distincta Greene, Wash. En. Soc. Proc. 3 6 ( 6 )


149, pl. 2 0 , fig. 1, 1934; Wille, Bol. Dir. Agr. y Gan.
5 ( 1 7 ) :51, 5 5 , fig. 2, 1 9 3 5 ; Stone U.S. Dep. Agr.
Mise. Publ. 4 3 9 : 1 0 6 - 1 0 7 , fig. 22, B, pl. 2 2 , D, 1942.
Anastrepha fvaterculus Greene (en parte, no la de Wiedemann), Wash. Ent. Soc. Proc. 3 6 ( 6 ) : 1 6 4 , 1 9 3 4 .
Anastrepha silvai Costa Lima. Inst. Oswaldo Cruz Mem.
2 8 : 5 4 5 , figs. 4 9 - 5 0 , pl. 72, fig. 4 4 - 4 5 , pl. 75, fig.
6 5 , 1934; O Campo 8 ( 9 0 ) :34, 1937.
Anastrepha distincta var. minensis Costa Lima, Stone, U.S.
Dep. Agr. Mise. Publ. 4 3 9 : 1 0 7 , 1942.
Anastrepha silvai var. minensis Costa Lima, O Campo
8 ( 9 2 ) :60, fig. 12, pl. 3, fig. 2, pl. 4 , fig. 2, 1937.
Especie mediana a bastante pequea. Mesonotum de
2.9 a 4.5 mms. de longirud. Trax marrn-amarillento, ei
humetus, estta debajo del notopleurn, estras laterales
desde la sutura transversa casi hasta el scutellum, estra central delgada, ensanchada posteriormente, pero no alcanzando el scutellum, scutellum y porcin posterior del metapleurn, amarillo-plidos. Metanotum algo o fuertemente oscurecido en los lados. Macrochaetas marrn-oscuro a negro; pilosidad marrn-amarillenta. Cerda sternopleural presente,
delgada. Ala de 6.0 a 7.5 mms. de longitud, las bandas marrn-amarillentas; bandas Costal y "S" tocndose a travs
de R - j - , banda "V" completa o esttechamente desconectada arriba, separada de la banda "S". Terminalia femenina:
Estuche del ovpositot de 2.3 a 3.5 mms. de longitud, ahusndose apicalmente, los espirculos localizados a cerca de
0.89-1-22 mms. de la base. Raspa compuesta de muchos
dientes moderadamente gruesos, dispuestos en 5 a. 6 hileras. Ovipositor de 2.25 a 3.6 mms. de longitud, el pice
4

Anastrepha perdita Stone, U.S.


4 3 9 : 7 6 , fig. 15, A, 1942.

EN

Anastrepha distincta
Greene
(Figs.: 8, 6 5 , 6 6 , 9 9 , 127, 158 y 184)

Brasil.

Distribucin.Panam,
Trinidad,
Venezuela,
Brasil y Per (Zapotal y Caaveral, Prov. Contralmirante Villar, T u m b e s ) .

dias

ANASTREPHA

Publ.

Especie bastante pequea, marrn-amarillenta. Mesonotum de 2.9 mms. de longitud, marrn-amarillento, el


humerus, estra media ensanchada posteriormente, estra

68

Vol. 11 - 1

R E V I S T A PERUANA DE ENTOMOLOGA

largo y delgado (de cerca de 0.35 mms. de longitud), con


las serras diminutas y confinadas a la mitad apical; eje
de lados paralelos, la base abruptamente ensanchada. Ter-

minalia masculina: Relacin tergal de cerca de 1.0; clspers


de cerca de 0.4 mms. de longitud, engtosados basalmente,
achatados apicalmente, el margen externo dbilmente convexo, el margen interno casi recto mas all del diente, el
pice estrecho pero romo; dientes ubicados ligeramente antes de la mitad.

Material
tipo.Holotipo
de
distincta,
hembra
(United States Nat. M u s . ) ; cotipos de silvai, machos y hembras (Instituto Oswaldo Cruz y United
States Nat. M u s . ) ; holotipo de silvai var. minensis,
alotipo y paratipos (Instituto Oswaldo C r u z ) .
Localidades tipo.De distincta,
Chiclayo,
Per;
de silvai, R o de Janeiro, Vioosa, Minas Geraes y
Sao Paulo, Brasil; de silvai var. minensis, Vigosa,
Minas Geraes, Brasil.
Distribucin.Valle del R o Grande en Texas,
Mxico, Guatemala, Costa Rica, Panam, Colombia,
Ecuador, Guayana Britnica, Trinidad, Brasil, Venezuela y Per (en toda la costa y algunos valles
inter-andinos).
Plantas
de
alimento.Inga
edulis,
1.
feuillei,
I. goldmanii, I, hayesii, 1, lushnathiana, 1, panamensis, I. punctata, I. spuria, I, setfera, Manguifera
indica,
Chrysophyllum
cainito,
Eugenia
nesiotica,
Annona
cherimola,
Annona
sp.
Esta especie ha sido muchas veces confundida
con fraterculus, hasta antes de la redescripcin de
Stone ( 1 9 4 2 ) , quien ha sealado claramente las
diferencias entre ambas especies. Tambin ha sido
confundida con distans, pero en esta ltima, la " V "
est estrechamente ligada a " S " , lo cual nunca sucede en distincta.
Indudablemente que la var. minensis es igual a la tpica distincta y la caracterstica del mayor nmero de dientes de la raspa, es
frecuentemente encontrada en especmenes colectados de un mismo fruto, al parecer esto no es suficiente para crear una nueva variedad.
Los especmenes peruanos, como ya lo recalc Stone, son
ms grandes que los de otras zonas, especialmente
con los de las zonas del Norte de la distribucin.
Anastrepha
barbiellinii
Costa Lima
(Figs.: 3 3 , 7 3 , 1 0 3 , 128 y 162)
Anastrepha barbiellinii Costa Lima, O Campo 9 ( 9 5 ) : 6 1 ,
fig. 2 1 , pl. 5, fig. 2, 1 9 3 8 ; Stone, U.S. Dep. Agr.
Mise. Publ. 4 3 9 : 1 0 8 , fig. 22, D, pl. 2 3 , B, 1942;
Blanchard, Rev. Inv. Agr. 15 ( 2 ) : 3 3 0 - 3 3 1 , fig. 33,
1961.
Especie de tamao medio, predominantemente marrnnaranja. Mesonotum de 3.1 a 3.5 mms. de longitud. Humeras, estra debajo del notopleurn, estras laterales desde
la sutura transversa hasta el scutellum y scutellum amarillo plido; la estra mediana poco diferenciable; metanotum uniformemente matrn-naranja. Macrochaetas marrnoscuro; pilosidad marrn-amarillenta. Cetda sternopleural

dbil. Ala de 7.3 a 8.5 mms. de long., las bandas marrnamarillentas; bandas Costal y "S" conectadas a travs de la
vena R 4 + 5 ; banda "V" completa, no unida a la banda "S".
Terminalia femenina: Estuche del ovipositor de 2.3 a 2.5
mms. de long.; los espirculos localizados a cerca de 0.85
mms. de la base; raspa con cuernos bien desarrollados en
3 a 4 hileras. Ovipositor de 2.1 a 2.5 mms. de long., grueso, el pice ahusado, con unas pocas serras en el 1 / 5 apical.
Terminalia masculina: Relacin tetgal de cerca de 0.83;
clspers de cerca de 0.37 mms. de long., la porcin basal
bastante gruesa, la porcin apical achatada, ahusndose hasta terminar en un pice agudo; dientes ubicados ligeramente antes de la mitad.

Material tipo.-Holotipo,
waldo C r u z ) .
Localidad

tipo.Sao

hembra

Paulo,

(Instituto Os-

Brasil.

Distribucin.Sur de Brasil, Argentina y Per


(Chota y Santa Cruz en Cajamarca).
Planta

de

alimento.Desconocida.

Esta especie es bastante cercana a distincta, bahiensis y lathana; de las primeras dos se diferencia,
por no presentar manchas oscuras en el metanotum
y de la ltima, por presentar la banda " V " separada de la " S " ; adems el pice del ovipositor es
bastante caracterstico, terminando en un pice bastante agudo y las serras solamente ocupan el 1/5
apical.
Anastrepha bahiensis Costa Lima
(Figs.: 9, 6 8 , 1 0 0 , 1 3 0 , 159 y 185)
Anastrepha silvai var. bahiensis Costa Lima, O Campo
8 ( 9 2 ) :60, figs. 10-11, pl. 3, fig. 6, pl. 4, fig. 5, 1937.
Anastrepha bahiensis Costa Lima,, Stone U.S. Dep. Agr.
Mise. Pubi. 4 3 9 : 1 0 7 - 1 0 8 , fig. 2 2 , C, pl. 23,A, 1942.
Especie pequea a bastante pequea amatillo-natanja.
Mesonotum de 2.4 a 3.1 mms. de long. Humerus estra
debajo del notopleurn hasta la base del ala, estra lateral
'desd la sutura transversa hasta el scutellum, estra mediana ensanchada posteriormente, scutellum y metapleurn
amarillo-plido; lados del metanotum negros. Macrochaetas
negtas; pilosidad amarillenta. Cerda sternopleural distinta.
Ala de 5.25 a 6.6 mms. de long., las bandas marrn-amarillento; bandas Costal y "S" usualmente tocndose a travs
de la vena R 4 + 5 , pero algunas veces estrechamente separadas (en todos los especmenes peruanos estas dos bandas
son sepatadas ) ; banda "V" no conectada con la banda "S"
y usualmente algo difusa en el pice. Terminalia femenina:
Estuche del ovipositor de 1.7 a 2.1 mms. de long., los espirculos localizados a cerca de 0.6 - 0.7 mms. de la base.
Raspa bien desarrollada, los cuernos en 4 a 5 hileras. Ovipositor de 1.55 a 1.9 mms. de long., el pice ahusado, con
finas serras en la mitad apical o menos. Terminalia masculina: Relacin tergal de cerca de 0.83; clspers de cerca
de 0.34 mms. de long., engrosados basalmente, achatados
apicalmente, el pice oblicuamente sub-truncado; margen
interno de la porcin apical casi recto, matgen externo algo
sinuoso; dientes ubicados ligetamente antes de la mitad.
Material tipo.Holotipo, hembra,
ratipos (Instituto Oswaldo C r u z ) .
Localidad

tipo.Baha,

Brasil.

'

alotipo y pa-

Diciembre,

1968

KORYTKOWSKI Y OJEDA:

Distribucin.Panam, Brasil y Per (Chota en


Cajamarca).
Plantas
de
Guarobeira.

alimento.Helicostylis

poeppigiana

Esta especie es muy cercana a distincta, diferencindose por presentar ovipositor mucho ms pequeo, " V " estrechamente ligada a la " S " y la banda costal separada de " S " . Aparentemente es ms
conveniente tratar a sta como una variedad de
distincta, pero segn Stone, estas caractersticas son
suficientes para separarla de ella.
Anastrepha
extensa
Stone
(Figs.: 37, 7 2 , 1 0 1 , 125, 161 y 1 8 6 )
Anastrepha extensa Stone, U.S. Dep.
4 3 9 : 1 0 4 - 1 0 5 , fig. 2 1 , D, 1942.

Agr.

Mise.

Publ.

Especie bastante pequea, marrn-amarillenta. Mesonotum de cerca de 3.1 mms. de long. Trax marrn-amarillento; el humerus, estra mediana ensanchada posteriormente, pero no alcanzando el scutellum, estra lateral desde la sututa transversa hasta el scutellum, banda debajo
del notopleurn, metapleurn y escutellum amarillo-plidos; nada de negro en el metanotum. Macrochaetas marrnnaranja; pilosidad amarillo-plido. Cerda sternopleural muy
dbil. Ala de 7.25 mms. de longitud, estrechada apicalmente; bandas marrn-amarillento; bandas Costal y "S"
tocndose a travs de R - ( - ; banda "V" estrecha, separada
de la banda "S" y esttechamente quebrada arriba. Terminalia femenina: Estuche del ovipositor de 2.5 mms. de longitud, bastante grueso, ahusndose desde los espirculos,
los cuales estn localizados a cerca de 1.0 mms. de la base;
raspa consistiendo de dientes delgados, bastante grandes y
ubicados en 7 a 8 hileras. Ovipositor de 2.28 mms. de longitud, grueso, el exttemo basal algo ensanchado, el pice
de cerca de 1 / 4 de la longitud total, con setras muy diminutas cerca del pice.
4

Material
seum) .
Localidad

tipo.Holotipo,

tipo.Rio

de

hembra

Janeiro,

(British

Mu-

Brasil.

Distribucin.Brasil y Per
(Canchaque en
Piura; Chota y Santa Cruz en Cajamarca; especialmente es abundante en los valles inter-andinos).
Plantas

de

alimento.Desconocidas.

Esta especie es particularmente cercana a schultzi


de Blanchard ( 1938 ), diferencindose solamente por
no presentar nada de negro en el metanotum y por
su menor tamao, pero el pice del ovipositor es
extremadamente similar.
Es probable que se trate
de una sinonimia, lo cual no podemos asegurar sin
poseer los tipos de ambas. Trataremos de estudiar
ia probable sinonimia en trabajos posteriores.
Anastrepha lathana Stone
(Figs.: 3 8 , 7 5 , 102, 1 3 1 , 163 y 1 8 7 )
Anastrepha lathana Stone, U.S. Dep. Agt. Mise.
4 3 9 : 1 0 5 - 1 0 6 , fig. 22, A, pl. 2 2 , C, 1942.

Publ.

ANASTREPHA

EN EL P E R

69

Especie pequea, marrn-amarillenta. Mesonotum de


2.1 mms. de long., Humetus, estta mediana ensanchada
posteriormente, estra lateral desde la sutura transversa
hasta el scutellum y scutellum amarillo-plido; pleura amarillo-plido por arriba y por detrs; metanotum entetamente marrn-amarillento. Macrochaetas marrones; pilosidad
marrn-amarillento-plido. Cerda stetnopleural dbil. Ala
de 5.5 mms. de longitud, las bandas matrn-amarientas;
bandas Costal y "S" conectadas en la vena R + ; banda
"V" completa, estrechamente unida a la banda "S" anteriormente. Terminalia femenina: Estuche del ovipositor de
3.08 mms. de longitud, ahusndose apicalmente; los espirculos localizados a cerca de 0.9 mms. de la base; raspa
bien desarrollada, los dientes en 6 a 7 hileras. Ovipositot
de 2.99 a 3.04 mms. de longitud, largo, bastante grueso;
el pice con 11 a 12 pequeos dientes redondeados en la
mitad apical; eje ligeramente ensanchado en el exttemo
basal.
4

Material tipo.Holotipo, hembra


Nat. Mus. N9 5 3 9 2 8 ) .
Localidad

tipo.Cuernavaca,

Plantas

de

(United States

Mtelos,

Distribucin.Mxico y Per
bayeque).

Mxico.

(Jayanca en Lam-

alimento.Psidium

guajava.

Esta especie, aunque es cercana a distincta, puede ser fcilmente diferenciada de aquella, por su
coloracin ms oscura, ovipositor ms pequeo y
caractersticas del pice, siendo en este caso, ms
corto y ancho que en distincta; adems el metanotum es unicolor y la " V " unida a la banda " S " .
Anastrepha
cryptostrepha
(Figs.: 69 y 1 4 0 )

Hendel

Anastrepha cryptostrepha Hendel, (Dresden) K. Zool. u.


Anthrop. Ethnog. Mus. Abhandl. u. Ber. 1 4 ( 3 ) :17,
pl. 1, fig. 5, 1914; Greene, Wash. Ent. Soc. Proc.
3 6 ( 6 ) :158, pl. 2 1 , fig 9, 1934; Costa Lima, Inst.
Oswaldo Cruz Mem. 2 8 ( 4 ) :523, 1934; Wille, Bol.
Dir. Agrie, y Gan. 5 ( 1 7 ) :51, 55, fig. 8, 1 9 3 5 ; Stone,
U.S. Dep. Agr. Mise. Publ. 4 3 9 : 1 0 1 , fig. 2 0 , B, 1942.
Especie de tamao medio, matrn-amarillento. Mesonotum de 3.2 mms. de long., marrn-amarillento; el humerus y scutellum algo mas plidos, pero sin estra mediana
clara evidente; metanotum enteramente marrn-amarillento. Macrochaetas marrn-negruzco; pilosidad marrn-amarillento. Cerda sternopleural ausente. Ala de 7.3 mms. de
longitud; las bandas marrn y amarillo-anaranja; bandas
Costal y "S" ampliamente conectadas, la mcula hialina
costal apenas alcanzando la vena R - ( - ; banda "V" completa, ampliamente unida a la banda "S"; vena transversa
r-m ubicada ligeramente antes del pice de la vena R-^, vena
escasamente dirigida hacia adelante en el margen
del ala. Terminalia femenina: Estuche del ovipositor de
4.5 mms. de longitud, ahusndose desde la mitad apical;
los espitculos localizados a 1.2 mms. de la base. Raspa
bien desarrollada, de cuernos bastante pequeos en cerca
de 4 hileras. Ovipositot de 3.73 mms. de longitud, bastante
delgado, el extremo basal escasamente ensanchado, el pice
de cetca de 0.17 mms. de longitud, sin serras.
2

Material tipo.Cotipos, hembra y macho


seo de Viena y Museo de D r e s d e n ) .

(Mu-

R E V I S T A PERUANA DE ENTOMOLOGA

70
Localidad
Per.

tipo.Ro

Distribucin.Conocida

Urubamba,

solamente

Meshagua,

en

la

loca-

Vol. II - I

a su schultzi, pero esto es dudoso, pues en tal especie existen dientes en la serra y ms bien podra
ser confundida con extensa como se remarc al tratar de dicha especie.

lidad tipo.
B I B L I O G R A F I A
Planta

de

alimento.Desconocida.

Esta especie es inconfundible, debido a la caracterstica de las alas; no ha vuelto a ser encontrada en el pas, siendo probablemente una especie endmica, debe de ser buscada, para que sea
representada en nuestros museos.

Anastrepha inca Stone, U.S. Dep. Agr. Mise. Publ. 4 3 9 :


101-102, fig. 2 0 , D, pl. 2 1 , C, 1942.
Especie de tamao medio a bastante grande, de color
marrn-amarillento. Mesonotum de 3.25 a 3.57 mms. de
longitud, marrn-amarillento; humeras, estra media ensanchada posteriormente; estras latetales desde la sutura
transversa hasta el scutellum y el scutellum amarillo-plido;
metapleurn y estra debajo del notopleurn, amarillo plido; lados del metanotum oscurecidos, la coloracin negra
ensanchada por encima. Macrochaetas negtas; pilosidad
amarilla, algo oscurecida lateralmente en el scutum. Cetda
sternopleural delgada pero distinguible. Ala de 7.8 a 8.8
mms. de long., las bandas amarillo-naranja; en el holotipo,
las bandas Costal y "S" se tocan a travs de R 4 + 5 y la
"V" no toca la banda "S"; en el paratipo, la banda Costal y
"S" se conectan por un corto trecho a travs de R 4 + 5 y
la banda "V" es estrecha, pero distintamente conectada con
la banda "S". Terminalia femenina: Estuche del ovipositor
de 3.58 mms. de long., ahusndose desde el tetcio apical;
los espitculos localizados a 1.22 mms. de la base; raspa
de cuernos bastante gruesos y curvados, dispuestos en 6 hileras. Ovipositor de 3.25 mms. de longitud, grueso, el pice de cerca de 0.64 mms. de longitud, sin serras; extremo
basal del eje ensanchado, terminalia masculina: Relacin
rergal 0.93; clsper de 0.3 mms. de longitud, engrosado
basalmente, la porcin apical achatada, curvada posteriormente, bastante esttechos, con pice redondeado; dientes
ubicados ligeramente antes de la mitad.

Material tipo.Holotipo, hembra; paratipo, macho (United States Nat. Museum N9 5 3 9 2 6 ) .


tipo.Cuzco,

Distribucin.Conocida
dad tipo.
Planta

de

2 . B L A N C H A R D , E.E., 1 9 6 1 , "Especies argentinas del


gnero Anastrepha Sch. (Sens., lat.) (Dipt.-^Trypetidae)". Rev. Inv. Agr. X V ( 2 ) :281-342.
Buenos Aires, Argentina.
3 . C U R R A N , C.H., 1 9 3 4 , "The Families and Genera of
North American Dipteta". Ed. The Ballou Press,
New York. 512 pp. (Revisada en 1 9 6 4 ) . New
York, U.S.A.

Anastrepha
inca
Stone
(Figs.: "71 y 1 6 0 )

Localidad

1. B L A N C H A R D , E.E., 1 9 3 8 , "Descripciones y anotaciones de dpteros argentinos". An. Socied. Cient.


Argentina 1 2 6 : 3 4 5 - 3 8 6 . Buenos Aires. Argentina.

Per.
solamente

4 . G R E E N E , CH. T., 1934, "A Revision of the Genus


Anastrepha based on a srudy of the wings and
on the length of the ovipositor sheath (Dipt.
Trypetidae). Proc. Ent. Soc. Wash. 3 6 ( 6 ) :127179- Wash. U.S.A.
5 . L I M A , A. DA COSTA, 1 9 3 4 , "Moscas de frutas do
gnero Anastrepha Schiner 1868 (Dip. Trypetidae)". Inst. Oswaldo Cruz. Mem. X X V I I I ( 4 ) :
4 8 7 - 5 7 5 . R. Janeiro, Brasil.
6.-

, I 9 3 7 , "Novas moscas de frutas do genero


Anastrepha (Dip. Trypetidae)" O Campo ( 8 ) :
3 4 - 3 8 , 60-64. R. Janeiro, Brasil.

7.

, 1 9 3 8 , "Novas moscas de frutas do genero Anastrepha (Dip. Trypetidae)" O Campo


( 9 ) : 6 1 - 6 3 . R. Janeiro, Btasil.
8 . L U T Z , A. e LIMA, A. DA COSTA, 1 9 1 8 , "Conttibucao pata estudo das trypaneidas (moscas de frutas) brasileiras". Mem. Instituto Oswaldo Cruz
( 1 0 ) :5-15. R. Janeiro, Brasil.

9 . M A C H A D O , C. E., 1 9 6 0 , "Especies peruanas de


Mosca de la Fruta del gnero Anastrepha Schiner,
Familia Trypetidae". Rev. Agronoma 2 7 ( 3 ) :
2 3 4 - 2 4 1 . Lima, Per.
1 0 . SALMON DE LOS HEROS, A., 1 9 3 6 , "Las moscas
de la Fruta". Min. de Fom., Agr. Gan. y Col.
Pgs. 1-56. Lima, Per.
1 1 . S H A W , J.G., 1962, "Species of the spatulata gtoup
of Anastrepha (Dip. Tephritidae) ". Jour. Kan.
Ent. Soc. 3 5 ( 4 ) :408-414.
12,SNODGRASS, R.E., 1 9 3 1 , "Morphology of the Insects Abdomen. Part I: General structure of the
abdomen and its appendages" Smiths. Misc. Col.
Bui. 8 5 ( 6 ) :1-128.
1 3 . S T O N E , A., 1942, "The Fruit-flies of Genus Anastrepha" U.S. Dep. Agr. Misc. Pubi. 4 3 9 : 1 - 1 1 2 .

en

la

locali-

alimento.Desconocida.

Esta especie no ha sido revisada por los autores, no habiendo sido encontrada en la zona muestreada, es probable que est relegada al sur del Per.
Las caractersticas antes mencionadas las diferencia
de todas las otras especies peruanas. Segn Stone,
esta especie podra ser la hembra de connexa Costa
Lima, pero esto no ha sido an aclarado.
Segn
Blanchard ( 1 9 6 1 ) , sta podra tambin ser similar

1 4 . T U X E N , S. L., 1956, "Taxonomis't Glossary of Genitalia in Insects" Ed. S. L. Tuxen. La. Ed. Copenhagen. 2 8 4 pp.
1 5 . W I L L E , J. E., 1 9 3 4 , "Memorias de la E.E.A. La Molina" 7a. Memoria; Pgs: 2 0 0 - 2 0 2 . Lima, Per.
16.

, 1 9 3 5 , "Las especies peruanas de Moscas


de la Fruta del Gnero Anastrepha Schiner (Fam.
Trypetidae)". Boi. Dir. Agr. y Gan. V ( 1 7 ) :
4 6 - 5 6 . Lima, Per.

17.

, 1 9 3 5 , "Memoria de la E.E.A. La Molina" 8a. Memoria; Pgs: 2 1 1 - 2 1 8 . Lima, Per.

1 8 . W O L C O T T , G. N., 1 9 4 8 , "Insects of Puerto Rico".


Jout. Agr. Univ. Puerto Rico. 3 2 : 5 0 8 , 511. Puerto Rico.

También podría gustarte