POR UNA MOSCA

PERSONAJES
CLIENTE
MESERO
INSPECTOR
ESPOSA (DEL INSPECTOR)
FILSOFO
ZOLOGO
MENDIGO (PORDIOSERO)

ACTO NICO
ESCENA I
La escena se desarrolla en un restaurante de cierta categora. Se encuentra en estos momentos
con poca clientela, entre ellos un Inspector de Sanidad junto con su esposa. En una mesa cerca, el
Cliente, quien lee el peridico impacientemente, ya que est esperando el servicio.
El Mesero, cruza varias veces la escena. Sirve la mesa del Inspector, va a la cocina, regresa, trae
cubiertos, va a la cocina el Cliente ms impaciente cada vez, mira el reloj, vuelve a leer.
Por fin, el Mesero pasa por delante del Cliente y coloca un plato de sopa en su mesa. Pero el
Cliente no lo mira porque el peridico lo cubre. Se va el Mesero. Luego de unos segundos, el Cliente
vuelve a mirar el reloj. Va a continuar leyendo pero descubre el plato y se dispone a comer, pero
Cliente.Mesero.Cliente.Mesero.Cliente.Mesero.Cliente.Mesero.Cliente.Mesero.Cliente.Mesero.Cliente.Mesero.Cliente.Mesero.-

Mesero, hay una mosca en mi sopa! (se levanta)

(se acerca) Cmo dice Seor?
Que hay una mosca en mi sopa!
Usted disculpe, pero comprender que este tipo de cosas acontecen.
No en un restaurante de esta categora, donde cobran precios estratosfricos por un simple
plato de sopa.
Seor mo, los precios estn de acuerdo a la escala de calidad de nuestras comidas.
Con mosca?
Con mosca o sin mosca, nuestras comidas son las mejores. Y los precios son justos, no
estratosfricos.
Eso de mejores no lo dudo. Observe esas patotas tan peludas y esa panza verde que la
delatan como una mosca panteonera. Y usted sabe que los panteones estn llenos de
muertos. Y que los muertos mueren de muchas cosas, entre ellas el cncer.
Pero, Seor mo
Se da cuenta cncer! (gritando)
Seor todo esto es absurdo.
Absurdo le llama al hecho de contagiarme de cncer!
Pero el cncer no se contagia.
(duda) Pero la lepra s, y hay tambin quien muere de ella.
Seor, quiere que le traiga otro plato de sopa y terminemos esto felizmente? (trata de
tomar el plato del Cliente y este lo detiene)

Cliente.Mesero.-

Se da cuenta de lo que est diciendo? Cree que esta horrorosidad es un pavo relleno o
un cabrito al pastor?
Pero si es una simple mosca.

ESCENA II
Se levanta el Inspector de su lugar y se dirige hacia ellos, mostrando una credencial.
Inspector.-

Ni tan simple como parece. Soy Inspector de Sanidad del cuerpo que cuida por la salud y
limpieza de la ciudad.

ESCENA III
Se acerca un Filsofo hasta ellos, y viendo la situacin decide intervenir.
Filsofo.Inspector.Filsofo.Mesero.Cliente.Mesero.Inspector.Filsofo.Esposa.Inspector.Filsofo.Inspector.Filsofo.Mesero.Inspector.Mesero.Cliente.Mesero.Cliente.Mesero.Cliente.Mesero.-

Todo lo que sube debe caer. Es una ley natural contra la cual nada puede hacer, a pesar de
pertenecer a la madre naturaleza. La mosca tena que caer.
Tena que caer?
Desde luego, si esa mosca no hubiera cado en el plato de este Seor, la historia de la
humanidad se hubiera detenido, y nada seguira existiendo.
(al cliente) Ya ve que aqu todo es de buena calidad. Quin le haba ofrecido una mosca
ms importante que el mismo Presidente de la Repblica?
No lo haba pensado.
Creo que aumentar mis tarifas con mosca.
Un momento
Qu es un momento? La relacin de un espacio con un tiempo, en el cual puede hacer a
la vida un nuevo ser o morir por otro o quiz caer otra mosca en el plato de sopa.
Otra mosca? No, yo me voy con mi mam. Ella sabr que hacer (sale)
Pero querida
Qu es querida? La posibilidad de
Con un demonio, guarde silencio! Y dganos quin es usted?
O guardo silencio, o digo quien soy. Pese a las contradicciones que existen en este planeta
nuestro, es relativo acaso lo que estamos condenados a vivir. Quiere saber quin soy,
cuando no se conoce completamente? No le parece mucho pedir?
(desesperado) Yo me mato!
Antes paga su delito.
Pero mi muerte que tiene que ver con un delito, con una mosca? Pienso que le hemos
dado demasiada importancia a lo que dijo este Seor.
Y la tiene, uno viene tranquilo a tomar en santa paz los alimentos de cada da, despus de
las fatigosas horas de trabajo. Pero lo reciben a uno con una mosca, quitndole as el
apetito y logrando que se desnutra.
(irnico) No sea exagerado, hasta parece actor de teatro.
Ah! Ahora me insulta!
Yo no lo insulto, slo digo que no sea exagerado.
Y a eso no se le llama insulto, (desptico) cocinero de fondita.
(trata de golpearlo) Eso no se lo permito.

Inspector.Filsofo.Mesero.Inspector.Mesero.Inspector.Cliente.Inspector.-

(interrumpindose entre ambos) Un momento. El primero que empiece lo mando a cadena

perpetua, (se dirige al Filsofo) y usted, quin es? pero contsteme en espaol, porque si
no, lo mando veinte aos a la crcel.
Soy uno de tantos, y al mismo tiempo diferente a todos. Mi profesin en la tierra es tratar
de comprender el todo por el algo, buscar en la esencia de las cosas la verdad misma. La
vulgaridad suele llamarnos filsofos.
Y un filsofo, qu tiene que ver con mi mosca?
Nuestra mosca, ella es el cuerpo del delito.
Cul delito?
Y usted que hace aqu?
(cruza la escena el Zologo) Es un lugar pblico y me dispona a cumplir con el natural
acto de comer. Acaso es un delito?
No, creo que no.

ESCENA IV
Zologo.-

Cliente.Mesero.Zologo.Inspector.Filsofo.Zologo.-

Filsofo.Zologo.Mesero.Cliente.Zologo.Inspector.Filsofo.Zologo.Mesero.Zologo.Filsofo.Zologo.Filsofo.Inspector.Zologo.Cliente.-

(mirando al piso) Oh! una hormiga, (se pone en cuclillas) reino, familia y gnero
conocidos. Me encanta cuando camina, parece un soldadito, (mandando) vuelta a la
derecha dije a la derecha!, bueno, si no quieres no la des. Pero qu haces en un lugar
como ste?, no has pensado que alguien te puede lastimar, (se levanta) ay pequea, te
ests arriesgando mucho, (la pisa) adis y mucho gusto!
La mat!
Pero, por qu?
que por qu la mat!, para que nadie le hiciera dao.
No entiendo.
Es lgico. La hormiga se encontraba en un lugar donde la podan pisar con facilidad. Y si
el Seor la mat, fue para que nadie le hiciera dao. Ahora nadie puede daarla.
Claro. Adems la preocupacin de saberse en peligro, le hubiera ocasionado un trauma, y
lo peor del asunto es que an no hay psiquiatras para hormigas, (melodramtico) se
imagina a dnde ira a parar una pobre y desamparada hormiga con su trauma! En un
mundo de desolacin, de tristeza, de vicios, de
Un momento, la tierra no es lo que usted dice, acaso no ha visto una rosa, un nio, un
perro o el ave en vuelo?
(irnico) Me dice eso a m que soy un Zologo? Seor mo por favor.
Y un Zologo que tiene que ver con mi mosca?
Que no es su mosca!
Cul mosca?
La del plato.
Volaba y cay.
(con lupa en mano) djeme verla. Todo esto me interesa.
(se sienta a punto de llorar) Esto ya es el colmo. Mi ruina!
No es posible!
S es posible, en este mundo todo es posible, porque la posibilidad dentro de la
(ms fuerte) No es posible!
Nada es imposible. O se es o no se es, porque si nos vamos a
Con un demonio! Deje que diga qu no es posible.
No es posible!
Ya! Diga qu no es posible!

Zologo.-

Es una Moscus Bizcus, slo se han conocido otras dos en el mundo. Esto es un tesoro
cientfico!
Cliente.No Seor, es mi mosca, cay en mi plato.
Mesero.Ah! No Seor, es ma porque no me haba pagado el plato.
Inspector.- Pertenece al estado, es el cuerpo del delito.
Filsofo.- (al Zologo) Est seguro que esa mosca es lo que dice?
Zologo.- Desde luego, (le da la lupa) mire que est bizca y adems que tiene los ojos azules. Se
imagina la fama que traer consigo esta pequea joya!
Cliente.Cul joya?
Mesero.La mosca, (tocan la puerta).
Inspector.- (al Mesero) Vaya a ver quien toca.
Mesero.Ya voy, (grita). A m tampoco me grite.
Filsofo.- Oiga parece que se estuviera riendo.
Zologo.- No parece, se est riendo, esa es otra de sus caractersticas.
Inspector.- Riendo? A ver, djeme ver.
Mesero.(con pauelo en la mano, se limpia la frente) Ahora s me mato.
Cliente.Qu sucede?
Mesero.La Polica, la Cruz Roja, la Cruz Verde, los Bomberos, el Ejrcito de Salvacin. Una
Seora los llam y les dijo que era cosa de vida o muerte.
Inspector.- Mi suegra, esa fue mi suegra! No es la primera vez que me hace una bromita de estas.
Djenme arreglar esto, (sale, el cliente toma la lupa).
Cliente.Oiga, me ha cerrado un ojo y cruz las patas.
Zologo.- Es que ha muerto. Necesito llevrmela.
Cliente.No Seor, la mosca es ma porque cay en mi plato.
Mesero.No Seor, la mosca es ma porque no me haba pagado el plato.
Cliente.No Seor, lo que es de usted es el plato y la sopa, no la mosca.
Zologo.- Debe ser propiedad de la ciencia.
Cliente.Por supuesto, pero que la ciencia pague los mil pesos que dice valer.
Zologo.- No he dicho que valga mil pesos, a lo menos vale diez millones de ellos.
Cliente y Mesero.- Diez millones de pesos!
Zologo.- Ni ms ni menos.
Filsofo.- Que poco vale el hombre que se vende por dinero, (entra el Inspector).
Cliente.Quin no, por diez millones de pesos?
Inspector.- Diez millones de pesos! Qu cosa?
Filsofo.- El ente volptero que cay porque tena que caer.
Inspector.- No entiendo.
Cliente.Mi mosca!
Mesero.Ah no! Mi mosca querr decir.
Zologo.- La de la ciencia.
Inspector.- La de ninguno, pertenece al estado como cuerpo del delito, adems es voptero.
Filsofo.- (corrigiendo) Volptero.
Inspector.- Pues lo que sea, ya me ha causado muchos problemas, ahora me pusieron una regaada
muy buena y de nio e infantil no me bajaron.
ESCENA V
Cruza la escena el Mendigo, se sienta en la mesa que anteriormente ocupara el Cliente y
tranquilamente come la sopa.
Cliente.-

Eso es asunto suyo.

Inspector.Filsofo.Zologo.Cliente.Inspector.Esposa.Inspector.Esposa.Inspector.Esposa.Zologo.Cliente.Mesero.Zologo.Filsofo.Inspector.Esposa.Mendigo.Todos.Mendigo.Cliente.Mendigo.-

No Seor, es asunto suyo, porque si usted no me hubiera puesto demanda contra este
establecimiento no habra problemas, (entra la esposa).
La vida sin problemas no sera vida.
Y la vida con problemas es vida?
Pero si yo no levant ninguna demanda.
(molesto) Ahora resulta que aqu tambin la voy a hacer de nio infantil!, (la esposa
atrs) no hay problema despus que me pelee con la gorila de mi mujer.
(indignada) Me llamaste gorila?
No mi vida, a ti no.
Entonces tienes otra.
Te suplico que te calmes, (la toma del brazo y ella se resiste)
Sultame! No me toques con tus perversas manos.
Ser lo que ser pero yo me llevo la mosca.
Sobre mi cadver.
Y sobre el mo.
Gracias, pero un frasquito es suficiente.
Qu noble espritu.
Te suplico querida que te tranquilices.
Ya no me quieres.
(gritando) Guarden silencio! No se puede comer a gusto con tanto ruido.
Y la mosca!
Cul mosca?
La del plato.
Ah! era mosca?

FIN