Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
REVESTIMIENTOS
REVESTIMIENTOS
R evestimientos
Exteriores e Interiores
captulo
12
BUILDING PRODUCTS
Los revestimientos interiores y exteriores son, del mismo modo que los pavimentos, la imagen
de la vivienda: lo que se ve efectivamente de ella.
Por lo tanto, ellos debern ser definidos en virtud a la armona tanto de colores, texturas,
captulo 12
1.
GENERALIDADES
2.
REVESTIMIENTOS EXTERIORES
2.1. Caractersticas que debe cumplir un
revestimiento exterior de muro
2.2. Tipos de revestimientos y diferencias principales
3.
Elementos de Seguridad
Revestimientos
1. GENERALIDADES
Se entiende por revestimientos exteriores o interiores de una
construccin al recubrimiento final o de terminacin que se incorpora
a los paramentos.
Estos revestimientos deben cumplir con los siguientes requisitos de
desempeo:
En muros exteriores, los revestimientos perimetrales debern
proteger a la estructura soportante de las inclemencias climticas,
proporcionando una adecuada estanqueidad permanente en el
tiempo, como asimismo debern requerir de una mnima mantencin;
todo lo cual deber ser garantizado por el fabricante de los mismos.
En ciertos sistemas constructivos, los revestimientos exteriores se
comportan como placas arriostrantes en la estructuracin de la
construccin, por lo que ellos debern cumplir con los requisitos
necesarios para desempear la funcin que por clculo les
corresponder.
En la medida en que los fabricantes de estos revestimientos
proporcionen una informacin adecuada, avalada por ensayos de
comportamiento certificados, la labor de los calculistas se ver
facilitada y los productos garantizarn su correcto desempeo
estructural.
Dado que los revestimientos exteriores e interiores constituyen los
paramentos visibles de la construccin, ellos aportan a la esttica
de la misma, por lo que su textura y apariencia final son importantes
al momento de especificarlos.
2. REVESTIMIENTOS EXTERIORES
2.1 Caractersticas que debe cumplir un
revestimiento exterior de muro
Es conveniente elegir un material adecuado para revestimiento que
rena los requisitos de resistencia a la humedad, a las variaciones
climticas, a la estanqueidad, con bajo coeficiente de transmisin
trmica, bajo peso propio con relacin a su resistencia, elasticidad,
resistencia al impacto, proteccin contra ataques de termitas y
hongos, de fcil instalacin y baja mantencin.
I.
Los revestimientos exteriores forman parte importante del diseo de
una vivienda, ya que la envolvente est expuesta a los cambios de
condiciones de viento, lluvia, nieve y sol, convirtindose entonces en
una barrera que debe resistir dichos agentes atmosfricos.
LP SmartSide Panel
Producto
S.S. Lap
Ancho
14,9 cm
Largo
4,875 m
S.S. Lap
20,0 cm.
4,875 m
S.S. Lap
30,2 cm.
4,875 m
Espesor
9,5 mm
9,5 mm
9,5 mm
448 und.
336 und.
224 und.
3,92 kg
5,26 kg.
7,94 kg
153
Manual Prctico de Construccin LP
captulo
12
Revestimientos
El LP SmartSide Lap, el revestimiento LP VinylSiding, y el estuco
en cambio deben ser instalados sobre una estructura ya arriostrada,
lo que se logra con la instalacin previa sobre la estructuras de los
muros de tableros de LP OSB Estructural de 9,5 mm. de espesor.
1. Geometra de la Hojuela
Se optimiz la geometra de la hojuela, la que da la fuerza e integridad
estructural al OSB.
2. Borato de Zinc
Inhibidor metablico no txico que se agrega antes de conformar el
tablero. Este producto acta como tratamiento para evitar la
proliferacin de hongos y el ataque de termitas.
Lugar
Clima
Precipitacin
Humedad
Temperatura
:
:
:
:
:
Hilo, Hawai
Selva Tropical Hmeda
3.500 mm. anuales
Sobre 90%
Sobre 30 C
6. Pruebas Efectuadas
Exposicin a los agentes climticos.
Ensayo Climtico
3. Adhesivo MDI
Mientras se le incorpora el borato de zinc, se le agrega un adhesivo
MDI, que acta como pegamento tanto fsica como qumicamente.
Con ello se garantiza el poder adhesivo en lugares donde la humedad
no deja de ser un enorme problema.
4. PBO de 264 gr/m2
El siguiente paso consiste en aplicar 264 gr/m2 de PBO (paint based
overlay), es decir, terminacin con base de pintura a la cara expuesta
del producto. Esta terminacin de resina impregnada con pintura
saturada es similar a un MDO. Tiene el nico propsito de mejorar
la base para la pintura, imprimando a presin la textura de cedro.
Estos productos estn especialmente diseados para uso exterior
en revestimiento de muros, frontones, aleros, tapacanes y
terminaciones de esquinas.
En la produccin de Lp SmartSide se renen las exclusivas tcnicas
de fabricacin, tecnologa de punta, estudios cientficos madereros
con modernos procesos constructivos para ofrecer los materiales
ms modernos de construccin y de bajo costo en mantencin.
5. Prueba de Desempeo
En esta parte del mundo existe uno de los medio ambientes ms
agresivos que se puede imaginar y que slo un revestimiento como
LP SmartSide puede resistir.
154
Manual Prctico de Construccin LP
VI. Estabilizacin
7. Ataque de Termitas
Por otra parte, tambin se sometieron muestras de LP SmartSide
al ataque directo de la termita subterrnea, cada muestra de LP
SmartSide, rodeada de probetas no tratadas, fue puesta sobre una
colonia, hogar de millones de termitas.
VII. Humectacin
al tablero.
VIII.Secado
prolongados de acopio.
Tomar todas las precauciones necesarias para evitar que los tableros
se astillen o mellen sus cantos durante el traslado, as como el evitar
155
Manual Prctico de Construccin LP
captulo
12
Revestimientos
Luego comparar con la humedad de la zona de utilizacin con la
ayuda de un higrmetro de superficie; de no ser suficiente, repetir
el procedimiento. Lo anterior se recomienda debido a la variedad de
zonas climticas con que cuenta Chile.
Control de Humedad
Para Empezar:
IX. Instalacin
2. Recomendaciones al Clavar
Condicin
Correccin
Sobresaliente
Reclavar
Oblicuo
Nivelado
Cabeza hundida
menos de 3 mm.
Cabeza hundida
ms de 3 mm.
156
Manual Prctico de Construccin LP
Notas:
Panel
I.
Separacin
entre clavos
(mximo 305 mm)
en el permetro
Clavado a 2 cm del
borde de la tabla
Tabla LAP
de 7 7/8
Clavar
(Mnimo 9.5 mm)
desde el borde
Separacin entre
clavos (mximo 152 mm)
en el permetro
Clave la esquina
primero
Taco de LAP
25 mm x 9.5 mm
Estructura
madera
Metalcon
Traslapo de 25 mm
entre tablas
Tablero
LP OSB
9,5 mm
25
Lap
I.
Cortagoteras
base N4
Tablero
LP OSB
9,5 mm
Tabla LAP de
9,5 x 200 mm
captulo
Sello masilla
poliuretano
12
Abertura de
3.2 mm
Trim
89 mm
Alternar los cortes de los tinglados si los hubiera de modo tal que
no haya dos hiladas alineadas verticalmente a menos de que estn
separadas por tres hiladas.
Sello masilla
poliuretano
Barrera climtica
LP HouseWrap
157
Manual Prctico de Construccin LP
Revestimientos
Trim
I.
Instalacin de Accesorios
Pieza de inicio
Esquineros
Perfilera de puertas ventanas
Perfiles de trmino
1. Pieza de Inicio
Para poder instalar el revestimiento a nivel, el perfil de inicio al
pie del muro debe estar a nivel. El nivel ms bajo del revestimiento
debe estar como mnimo 15 cm por sobre el nivel de terreno,
tizar este nivel a lo largo de los muros a revestir.
2. Esquineros Interiores y Exteriores
Estos son los primeros elementos a instalar, colocar el esquinero
LP SmartSide Trim a plomo en su sitio, partiendo desde el nivel
antes tizado y dejando una dilatacin de 6 mm entre la parte
superior y el alero.
II. Terminacin
Los revestimientos LP Smart Side deben ser pintados.
1. Preparacin
La forma de fijacin es cada 30 cm a lo largo del esquinero.
Si necesita ms de un tramo de esquinero deje una dilatacin
de 6 mm y rellene con sello.
158
Manual Prctico de Construccin LP
2. Tipo de Pintura
Slo usar una pintura ltex para exterior 100% acrlica o Esmalte
al Agua para todos los productos LP SmartSide. Esta pintura
debe ser lavable y de buena calidad, siendo recomendables las
siguientes marcas:
Ceresita:
Sipa:
Plastilatex
2. Pintura
Los retoques de pintura dependern del estado de la pintura
Soquina:
5. Barreras climticas
Al instalar recubrimientos exteriores SmartSide necesitar
barreras de polvo y viento o LP HouseWrap.
anterior y de la erosin.
LP House Wrap
3. De la Pintura
Se recomienda aplicar pintura sobre el recubrimiento exterior
lo antes posible y dentro de un plazo mximo de 60 das una
vez instalados los revestimientos.
La pintura se puede aplicar con brocha, rodillo o con pistola
rociadora. Ya sea cualquiera de los mtodos se utilice, la capa
de pintura debe quedar pareja y del grosor mnimo indicado por
el fabricante de pinturas.
III. Mantencin
3. Manipulacin y Cortes
Para cortar y clavar o atornillar se recomienda usar siempre
gafas y elementos de seguridad apropiados para la faena
a realizar.
6. Sellos
Revisar la superficie del recubrimiento para detectar fallas en
la aplicacin de silicona, ya que pueden causar serios problemas
detrs de los recubrimientos.
1. Lavado
Se recomienda limpiar la suciedad de los revestimientos con
manguera y una escobilla de pelo blando, pasndole una solucin
de detergente suave. Enjuagar bien despus de lavar la superficie.
No mezcle detergentes que tengan amonaco con blanqueador.
NO USAR una hidrolavadora para limpiar los productos
LP SmartSide.
159
Manual Prctico de Construccin LP
captulo
12
Revestimientos
160
Manual Prctico de Construccin LP
Generalidades
Notas:
captulo
12
161
Manual Prctico de Construccin LP
Revestimientos
2. Holgura al piso
Notas:
Placa de Yeso-Cartn borde biselado
Estructura del
panel pie
derecho
Placa de Yeso-Cartn
Estructura del
panel solera
inferior
Empaste
Plataforma
de piso
5 cm de
holgura.
162
Manual Prctico de Construccin LP
I.
3. Procedimiento de pintado
Introduccin
Una vez definido el programa de trabajo, es decir, determinada
la superficie, color y definido y cubicado el material a emplear,
comienza el proceso de aplicacin. Asimismo, es conveniente
verificar que la calidad de las pinturas empleadas est debidamente
respaldada por el proveedor.
Es relevante considerar que, dependiendo de sus componentes,
la mayora de las pinturas en estado lquido son altamente txicas
e inflamables. El grado de toxicidad puede variar dependiendo
de los componentes usados en su fabricacin y produce en el
ser humano diversos problemas en el caso de inhalacin, ingesta
o absorcin cutnea.
Por otro lado, el grado de inflamabilidad depende directamente
de solventes contenidos en la pintura.
1. Pintura
2. Recepcin de la superficie
Para la recepcin de este tipo de superficies se recomienda
verificar lo siguiente:
Perfecto aplome de los paramentos interiores.
Horizontalidad de los cielos.
Clavos y tornillos rehundidos protegidos de la oxidacin y
perfectamente empastados.
Correcta realizacin de las junturas entre planchas de yeso cartn.
Procedimiento de ejecucin
Marcar el sector de pintado: Poner marcas o avisos en el
sector de pintado, donde se indique la prohibicin de fumar.
Generalidades
Como parte de una vivienda, una pintura debe satisfacer
requerimientos derivados del concepto de habitabilidad, entre
los cuales se pueden citar:
Proteger la superficie de aplicacin ante ataques de ciertos
agentes ambientales: humedad, rayos ultravioleta, polvo y
cambios de temperatura.
Otorgar una determinada textura a una superficie.
Decorar las superficies con un color estable por un razonable
captulo
163
Manual Prctico de Construccin LP
12
Revestimientos
Seleccin de herramientas y equipos de pintado
La diversidad de requerimientos de pintado, atendiendo a la
forma y accesibilidad de las superficies convierte en una necesidad
elegir adecuadamente los elementos que se usarn en la faena
de pintado.
Herramientas
Rodillo de pelo largo con mango extensible.
Cubeta de pintura con gancho para colgarla de la escalera
mientras se pinta.
Brocha 2 1/2 para encuentros (muro-guardapolvos,etc.).
Paletinas para madera y metal.
Paletina ancha para superficies lisas planas.
Aplicacin de primeras manos
Normalmente las primeras manos corresponden a las
imprimaciones, que cumplen con la determinante funcin de
mejorar la adherencia y disminuir la absorcin de la pintura de
las capas de terminaciones.
Es necesario seguir las indicaciones de secado previo a la
aplicacin de las manos posteriores.
Aplicacin de terminacin
Corresponde a las manos de pintura con fines decorativos y de
proteccin.
Las condiciones atmosfricas ideales para pintar son: temperatura
entre 10 y 25C y humedad, entre 40% y 50%. Antes de usar
la pintura se debe poner especial cuidado en revolver el envase
durante tres minutos como mnimo.
Recomendaciones previas
Determinada la superficie a pintar se debe escoger el tipo de
pintura de acuerdo al material sobre el cual se aplicar.
164
Manual Prctico de Construccin LP
Pintura de cielos
Notas:
captulo
12
La seccin siguiente se inicia pasando el rodillo a lo largo
de la franja completa. Se contina pintando el techo en franjas
siguiendo el mismo procedimiento.
165
Manual Prctico de Construccin LP
Revestimientos
5. Superficies de madera
Generalidades
Es conveniente indicar que el tema de las superficies de madera
se abordar como un material global. Hay diferencias de
comportamiento entre los diferentes tipos de madera (ejemplo:
raul y pino radiata) y entre tableros aglomerados y maderas
naturales. Sin embargo, tambin hay aspectos comunes,
especficamente en lo que guarda relacin con la humedad.
desprendimientos de la pelcula.
de la humedad ambiente.
166
Manual Prctico de Construccin LP
Notas: