Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Musica Colombiana Pasado y Presente Egberto Bermudez
La Musica Colombiana Pasado y Presente Egberto Bermudez
ATRtr,S BANDAS
]Iesti zaje, sincretismo e
hibrid acin en el espacio sonoro
ibero americano
!l!r\
r (!l:x
x,
los text()s,
S.
A., 2010
sr.ls
alltores
Sect()r F()restx, 1
28760 Tres Cantos
Nlach'icl - Espaa
ww.akal.com
201Lr
247
24E
mantuer
toma
pr
Santafe
clue, en su
romance
virginales
las trompt
musicales
milicias dr
Ties rru
catedral&
yaversifur
de
villanci
italiano- Al
ciudad, M
de los
vidi
la msb
en la cza
sinfonrr
de
ls d
Corona"
establecil
Ya en
r&
la elite er
espaolc
del colix
sabemc
forge, cr
espade
Ios
desde
ry
ror
I
I
:
rd
cier
i:al
ur
rio
PG
t
do
[e
rda
les
5
compositores
La
en 1a catedral. Las nicas obras del estilo preclsico eistentes en e1 archivo son dos
sinfonas incompletas, una de 1as cuales se dice fue trada para ser interpretada en la
toma de posesin del arzobispo Baltasar l.Marlinez Compan enr79r's.
Las reformas borbnicas trajeron en ry84, con el Regimiento de la
249
r78r, cuando las autoridades locales responden que eran <<universales y muy
antiguos>> en la regin y que resultaba dificil evitar que a ellos concurrieran
<<indios, mulatos, mestizos, negros, zambos y otra castas inferiores>>, quienes
mercur
indqen
como ler
Latinoamrica y el Caribe, y que nos dan una idea de cmo se consolid el perfil
regional de las msicas colombianas".
Por otra parte, la elite colonial incorpor retricamente a los indgenas en
sus festividades pblicas y, en1747 -para la celebracin de la jura de Fernando VI
en Papayn-, los indgenas (reales o disfrazados) alternaron con pigmeos,
gigantes, turcos, armenios y deidades griegas, bailando y tocando violines,
artisas
(pianos,
emergiem
artistas
excelerc
piezas del
(dibujante) y Victor
Sperling (grabador),
El bombuco. Bogot,'rgto.
Litografa.
Bogot, Coleccin Banco
de la Repblica de
Colombia.
yr
repertuir
Drd
nacionali
vigencia-
(r88o-r97
ideas,
paradigm
Suvisifui
divisinq
argume
<<msicatr
basada
en
modifid
y
econffi
comend
encarnado
tendenci
musicales
Amedi
msica&
(porro, gei
encontrarr
250
dramtirs
guitarras, flautas y tiples, todos representando simblicamente el mundo a los
pies del nuevo monarca". Despus de la independencia, las alegoras de Amrica
indgena en banderas, monedas, jeroglficos, discursos, poesa, msica y baile se
convirtieron en la forma preferida de mostrar el nuevo orgullo nacional'. Sin
embargo, los indgenas reales transitaran otros caminos y, desde el siglo xurr, sus
comunidades, acosadas por presin econmica y militar, huyeron a la periferia,
donde mantuyieron sus culturas y lenguas hasta ser <<redescubiertas en el
siglo xx. La msica y el baile de campesinos, negros e indgenas fueron tambin
protagonistas en la literatura costumbrista del momento, ficcin que ms tarde
se convertira en historia, ayudando a consolidar los estereopos regionales con
sus negros alegres y descomplicados, mestizos maliciosos, mulatas sensuales y
licenciosas e indios derrotados y tristes.
A lo largo de los siglos xx y )o(, la relacin entre msica y poltica desempe
colombim
gran
que vandt
Enls
perdi hh
adaptadaC
logradco
revolucim
faime, Nd
intelectd
corridoqy
El pni
esperaDe
adopcin
industrie I
galr
propias ag
251
252
1o
(1999),.
The
Cenurr
(zoor),
Ameritz
Cambrid
(zwz-z
Occider
lnstihtb
(zoo$,
(zood"
africarm
(zoo6!.
Cobrrfi
C-olorrfi
ed
(zoo9l,
Mo*.1
(zorof"
Reinod
(zw7\'
(zootf,
td
Volffit
Resord
Bnroxes o
g?ngt*
Coux, H
hijo
Ib
Cunrtx,
Univcrs
FrnNxor
las
lt
Gruno,fa
6c6&
leArz, R
de@
Bibliografa citada
KNrc, H
proc
Bogot
Lee
Lps
siglo
Looo<
religi<x
Dispon
Perclos
Histati
Srevexsc
Penins
de
ESe
EAIT
y fuan
polos
tse
ft-
des
rilos
I zonas
f- Desde
llebank
*ira"
nhlismo
ld
nada
Mr7t
L&
hrt
I
e
ften
Erilla,
Para
bde casi
lb6
a[dad
lino-,
Etiro,
F
(lggg), <<The Ministriles tradition in Latin America: Part One: South America l.
The cases of Santaf (Colombia) and La Plata (Bolivia) in the Seventeenth
Centu ry>>, H isto rical Brass Jou rnal : t 49-t 62.
(zoor), ..Urban musical life in the European colonies: examples from Spanish
America>>, Music and Musicians in Renaissance Cities and Towns, ed. Fiona Kisby,
Cambridge, Cambridge University Press : t67-'t8o.
(zooz-zoo3), Poro-Sande-Bunde: vestigios de un complejo ritual de frca
Occidental en la msica de Colombia>>, Ensoyos. Historia y Teora del arte,
lnstituto de lnvestigaciones Estticas Vll: 9-56.
(zoo4),..Del tequila al aguardiente>>, Horas.Tiempo Cultural DC3 (febrero):38-42.
(zoo5), Contrabando de esclavos en la costa atlntica colombiana y su origen
africano, 172c,'1745>>, Memoria. Archivo General de la Nacin 12: 92-115.
(zoo6), ..Del humor y del amor: Msica de parranda y msica de despecho en
Colombia. Parte l, Qitedra de ktes, Universidad Catalico de Chile3 (ll semestre): 8ro8.
(zoo7),..Del humory del amor: Msica de parranda y msica de despecho en
Colombia. Parte ll>>, Qitedra de Artes, Univesidad Catalica de Chile 4 (l semestre): 63-9o.
(zoo8), <<From Colombian "National Song" to "Colombian Song": r86o-196o>>,
Lied und Populiire Kultur/Song and Popular Culture. Jahnrbuch des Deutschen
Vol ksl i ed a rch i vs 53: t 67 -29 9.
6o-68.
d,
hrnbres
:
P,
b
253
Notas
'
Las ideas principales de este texto estn basadas en las de mi ensayo para el Colombia
Reader, ed. Ann Fransworth-Alvear, Marco Palacios y Ana M. Gmez Lpez, Durham, NC,
Duke University Press, en prensa.
'
Fernndez de Oviedo
nvr
en
fg79):tz4-t25.
Coln
(t932): z8-7o.
Briones de Pedraza (rS8): SZ. Una flauta con aeroducto es un aerfono en el que el aire
se inyecta a travs de un aeroducto o canal separado del cuerpo del instrumento.
s Londoo (zoor). Vase tambin Bermdez (zoro, en prensa).
6 Lee Lpez (t963):4o-42.
z Stevenson (t97o).
+
"
254
'+ Bermdez
(lggo):
Olavol
i
Se grad
La Hah
con Ar
Univer:
y comie
de Doct
Centro
Bermdez (tgg8-gSg)
S+.
(zoor).
partir d
la Musi
'5
Alfonso
Naci e
Carlos c
el lnstit
estudior
Univers
encarga
Es autor
Trodicio
las que
Intercul
Sendera