1

MEMORIA TCNICA DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y

PLUVIAL DE LA COMUNIDAD DE CIELO VERDE, PARROQUIA GARCIA
MORENO, CANTON COTACACHI, PROVINCIA DE IMBABURA.
1. ANTECEDENTES
1.1. INTRODUCCIN
CELEC-GPP a travs de la Empresa Pblica Hidroequinoccio financia la Consultora
para la realizacin de los estudios y diseos del sistema de alcantarillado sanitario y
pluvial de la comunidad de Cielo Verde, con el propsito de coadyuvar a la
proteccin de la salud de los habitantes de este sector rural del cantn Cotacachi,
mejorar la infraestructura fsica y sus condiciones de vida. Para el efecto esta ltima
entidad suscribi un convenio con el Gad Municipal de Santa Ana de Cotacachi, para
beneficiar a las poblaciones del rea de influencia del proyecto hidroelctrico
Manduriacu.
2.

ACANCE DEL ESTUDIO Y OBJETIVO

El principal objetivo del presente estudio es el de dotar de alcantarillado sanitario y
pluvial a los habitantes de esta comunidad, con un eficiente proceso de recoleccin y
evacuacin de aguas residuales domsticas y lluvias, acogiendo de preferencia las
Normas Tcnicas de diseo del ex IEOS, hoy Subsecretara de Agua Potable,
Saneamiento Bsico del MIDUVI.
El horizonte de diseo del presente proyecto se extiende hasta el ao 2037,
estimndose 25 aos como perodo de diseo.

3.

DESCRIPCIN, UBICACIN Y LMITES DE LA ZONA BENEFICIADA.

La comunidad en mencin se encuentran ubicada en el sur occidente del cantn
Cotacachi, provincia de Imbabura, comprendidas entre las coordenadas UTM 24300
N, 730100 E y 25000 N y 733900 E, a una altitud promedio de 605 msnm.
Desde el centro de la ciudad de Cotacachi que es la cabecera cantonal, se puede
llegar a esta comunidad por la carretera Cotacachi-Apuela, siguiendo luego por la va
en construccin Otavalo-Quinind, hasta su final en el sector Saguangal, de ah se
continua por una carretera de tercer orden unos 60 Km.
Tambin se puede llegar tomando la carretera Otavalo Selva Alegre y desde la
provincia de Pichincha por Nanegalito.

3.1 TOPOGRAFA DE LA ZONA.

Se encuentra ubicada en una superficie cuya topografa es plana, con pendientes
longitudinales suaves en direccin al ro guayllabamba; razn por la cual la poblacin
tiende a concentrarse en torno a la plaza principal. Esta comunidad tiene grandes
expectativas de crecimiento, debido a importantes obras que se encuentra en
ejecucin como es la central hidroelctrica Manduriacu, la continuacin de la carretera
a Quinind y las que sern necesarias implementarse con la explotacin minera de la
zona.

Plaza principal de Cielo Verde

3.2 CLIMA.
El clima en esta es clido hmedo determinado por su altitud. La estacin lluviosa se
presenta generalmente de septiembre a mayo. No se dispone de estaciones
meteorolgicas cercanas a la zona que permitan obtener parmetros que podran ser
utilizados en el presente proyecto como registros de velocidad de viento, radiacin
solar, pluviosidad.
La temperatura promedio es de 22 grados Centgrados.
3.3 ACCESO A LA POBLACIN.
A la comunidad de Cielo Verde se puede llegar por la carretera Otavalo Selva Alegre
Quinind, que se encuentra habilitada hasta Saguangal, luego por una carretera de
tercer orden se llaga a Cielo Verde pasando por Rio Verde, a tres horas de la ciudad
de Otavalo, as como tambin por la carretera Cotacachi-Apuela.
Desde donde termina el asfaltado se tiene 60 Km. de carretera de tercer orden.
Tambin se puede llegar a esta comunidad desde la provincia de Pichincha pasando
por Nanegalito, a aproximadamente dos horas 30 min. desde Quito, (Km. 104),
cuyas carreteras se encuentra en mejor estado.

3.4 ASPECTO URBANSTICO.

La poblacin se encuentra asentada alrededor de la plaza principal, por lo que se
puede avizorar un crecimiento amanzanado en direccin norte sur, con la aprobacin
de nuevas urbanizaciones en la parte central, por parte del Municipio de Cotacachi,
que ha implementado las directrices viales del centro poblado, ya que la carretera a
Quinind pasar por la calle hoy llamada La Prensa.
3.5 ASPECTO SOCIO ECONOMICO.
Los pobladores de Cielo Verde desarrollan sus actividades diarias fundamentalmente
en la agricultura y ganadera, en los ltimos tiempos, en la comunidad se encuentran
propiedades de buena productividad, lo que convierte a este sector del cantn
Cotacachi, como un lugar promisorio e importante de la provincia de Imbabura y la
colindante provincia de Pichincha.
3.6.- SERVICIOS EXISTENTES
En la actualidad la poblacin dispone de un sistema de agua potable en regular
estado, fue construido por la comunidad con aportes de ONGs. (Tierra para todos),
donaciones de tuberas y materiales hace ms de 10 aos, y en la actualidad se
tienen 140 acometidas domiciliarias. Se est efectuando los nuevos estudios del
sistema de agua potable, financiados tambin por Hidroequinoccio, para mejorar la
cobertura y la calidad del lquido vital, pues en la actualidad existe dficit y la calidad
no es debidamente controlada.
En relacin a la evacuacin de las aguas servidas domsticas, se puede observar que
en la comunidad se dispone de letrinas sanitarias.
La recoleccin de basura la realiza en cada vivienda y es depositado en sus terrenos
como abono la parte orgnica y enterrada la parte inorgnica. Por la distancia es muy
difcil que el municipio de Cotacachi pueda dar este servicio.
3.7.- OTROS SERVICIOS
Aparte de los servicios anteriormente sealados, la comunidad cuenta con escuela,
Guarderas Infantil.
Todas las calles centrales disponen servicio de energa elctrica, las
telecomunicaciones prcticamente an no llegan a este sector, a excepcin de unos
pocos telfonos pblicos. Los celulares no funcionan pues no existe seal de las
operadoras, sin embargo se puede acceder a este servicio en determinados puntos a
1.0 Km de distancia en direccin a Santa Rosa.
Existe un local de cabinas con internet pero no funciona adecuadamente, por lo que
se dificulta el acceso de la poblacin a los avances tecnolgicos de los ltimos aos.

3.8.- RIESGOS NATURALES

Tomando en cuenta que el Ecuador, se encuentra ubicado en una zona de intensa
actividad ssmica, producindose movimientos tectnicos como en marzo de 1987, el cual
dej huellas en esta todas las comunidad rurales del centro norte ecuatoriano; es
necesario considerar los potenciales riesgos desde el punto de vista sismo tectnico y de
los efectos de la actividad de la caldera volcnica del volcn Cuicocha, adjunto al (volcn
Cotacachi que es apagado), que podra afectar al cantn, para prevenir los posibles
efectos de estos fenmenos y precautelar las instalaciones fsicas del sistema.

3.9.- ASPECTOS POLITICO ADMINISTRATIVOS

La Comunidad de Cielo Verde pertenece al cantn Cotacachi, provincia de Imbabura,
est administrada por el Cabildo, sus primeros habitantes fueron colonos que
vinieron de los cantones y provincias vecinas, as como de Loja y principalmente de la
zona de Intag, a tomar nuevas tierras para su supervivencia.
JUSTIFICATIVOS TCNICOS PARA LA REALIZACIN DEL ESTUDIO
La Comunidad de Cielo Verde no cuenta con el servicio de alcantarillado sanitario,
pese a ser de considerable tamao, por lo que se vuelve imperiosa la necesidad de
contar con este elemental servicio bsico, hoy ms que nunca debido a las grandes
expectativas de crecimiento.
DISEO DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLUVIAL
4.1. INTRODUCCION.Las aguas servidas deben ser recogidas, mediante un sistema apropiado, cuyo
principal objetivo es lograr que la poblacin cuente con un sistema de alcantarillado
que funcione en forma eficiente y sanitaria, consiguiendo de esta manera uno de los
factores esenciales para alcanzar su desarrollo econmico social.
Las obras de alcantarillado a construirse debern servir adecuadamente durante un
perodo de diseo preestablecido, de acuerdo al crecimiento de la poblacin, la vida
til de los materiales, equipos y de las funciones que cada elemento desempea
dentro del sistema.
4.2. BASES DE DISEO.Las Bases de Diseo son el punto de partida sobre el cual debe fundamentase todo
estudio y diseo, en funcin a las especificaciones tcnicas y normas de diseo
atinentes.
En estas bases de diseo se consignan todos los datos e informacin recopilados en
la primera etapa del estudio, estos datos han sido ya procesados de manera que
producen resultados que son tiles para poder determinar cifras y concluir en primera
instancia con la informacin que se requiere.

4.3. PERIODO DE DISEO.El Perodo de diseo o de servicio va relacionado con su costo inicial, su vida til, y la
facilidad de una posible ampliacin futura, de tal modo que es diferente para cada
unidad.
Se ha considerado como base las recomendaciones consignadas en las Normas de
diseo de Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado para zonas urbanas y rurales,
publicadas por el Ex IEOS, de acuerdo al siguiente detalle:
Sub. Colectores, emisarios y descarga
Obras civiles estaciones de bombeo y depuradoras
Equipos de bombeo
Otros equipos que fuesen necesarios

25 aos
20-25
10
10

Se debe lograr un tiempo ptimo que satisfaga tanto hidrulica, sanitaria, econmica
y ambientalmente los requerimientos, para este proyecto se establece un perodo de
diseo de 25 aos.
4.4 AREAS DE SERVICIO:
Para este proyecto se han considerado las siguientes superficies de aportacin hacia
la red de alcantarillado:
COMUNIDAD
Cielo Verde

AREA
Ha
23.17

4.5.- POBLACION DE DISEO.La definicin de la poblacin de diseo merece especial cuidado ya que es el
parmetro que establecer la capacidad de las respectivas obras que conforman el
sistema, por lo tanto es necesario realizar una investigacin del desarrollo poblacional
que se ha producido con el transcurso del tiempo.
Al no existir informacin censal a nivel de comunidades en la provincia de Imbabura,
se ha procedido a realizar por parte del Equipo del Consultor a adoptar la densidad de
56.97 hab/Ha calculada.
Se ha recurrido adems a informaciones censales del Instituto Nacional de
Estadsticas y Censos INEC, a nivel cantonal; a fin de establecer un ndice de
crecimiento aplicable a las condiciones reales de la comunidad.
Utilizando el Mtodo Geomtrico para calcular la poblacin futura, con el ndice de
crecimiento adoptado de acuerdo a lo establecido en las normas de diseo, esto es:

Pf= Pa x (1+i)^n
Donde:
n = perodo de diseo
I=ndice de crecimiento (Se adopta el 2.00% promedio norma)
Pa = poblacin actual
Pf = Futura

Poblacin actual 410 (Encuesta Sanitaria)

Poblacin Flotante 400 por la construccin del proyecto Hidroelctrico Manduriacu y
por las grandes expectativas de crecimiento que tiene este sector, una vez que se
contine con la carretera a Quinind
Pf= 810*(1+0.02)^25 = 1328 hab
La poblacin de diseo final de este sistema se redondea:
Cielo Verde:

4.6.

1320 habitantes

DENSIDAD POBLACIONAL ACTUAL Y FUTURA.-

Las zonas de poblacin a definir para el sistema de alcantarillado, considerndose de

acuerdo a factores topogrficos, demogrficos y urbansticos, que pueden influir en el
proyecto, incluyendo reas de futura ampliacin.
Densidad.- se define como el nmero de habitantes dividido para el rea que ocupa.
densidad futura = poblacin futura / rea que ocupa
Comunidad Cielo Verde

56.97 Hab/Ha

4.7. REAS DE APORTACION DEL SISTEMA.Para el estudio de un sistema de alcantarillado se deben considerar las reas de
aportacin, tramo por tramo, ya que en funcin de estas se definir el caudal de las
aguas servidas y aguas lluvias que ha de transportar las tuberas adyacentes al rea
de drenaje.
Con el levantamiento topogrfico de la poblacin, se define fcilmente las reas de
expansin futura y su aportacin al sistema de alcantarillado, que para este caso se
ha previsto unos 30 m. a cada lado del eje de las calles.
Con la delimitacin de las reas de aportacin, se procedi al trazado de un esquema
general de la red de recoleccin, determinando la ubicacin de los pozos de revisin
nuevos y a rectificar, por consideraciones topogrficas, estticas, demogrficas,
urbansticas y sobre todo econmicas.

4.8. VELOCIDAD, DIAMETROS

MINIMA, MATERIAL.-

MINIMOS,

PENDIENTES,

PROFUNDIDAD

Velocidades.La velocidad mnima en sistemas de alcantarillado sanitario, tanto en los colectores,

primarios, secundarios o terciarios, bajo condiciones de caudal mximo instantneo,
en cualquier ao del perodo de diseo, no deber ser menor que 0,45 m/s y que
preferiblemente sea mayor que 0,60 m/s, para impedir la acumulacin de sulfuro de
hidrgeno en el lquido.
Se deber verificar el funcionamiento hidrulico del conducto utilizando el caudal
medio diario de aguas servidas, al principio del perodo de diseo, en poca seca (
es decir, sin el caudal de escorrenta pluvial. Para alcanzar velocidades de auto
limpieza bajo estas condiciones, se puede recurrir a pendientes y a secciones
transversales apropiadas.
Las velocidades mximas admisibles en tuberas o colectores dependen del material
de fabricacin, se recomienda usar los valores que constan en la siguiente tabla:
Velocidades mximas a tubo lleno y coeficientes de rugosidad recomendados.
MATERIAL

VEL. MX.
m/s

Hormign simple
con uniones de mortero
Con uniones de neopreno
para nivel fretico alto

Asbesto cemento

Plstico (PVC)

4,0

0,013

3,5 - 4,0

0,013

4,5 - 5,0
>

COEFICIENTE
DE RUGOSIDAD

4,5

0,011
0,011

Dimetros mnimos.El dimetro mnimo que deber usarse en sistemas de alcantarillado ser 200 mm.,
para alcantarillado sanitario, 250 mm., para alcantarillado pluvial y 300 para
combinado.
Las conexiones domiciliarias en alcantarillado tendrn un dimetro mnimo de 150
mm. para sistemas sanitarios, principalmente para evitar taponamientos por
ingreso inevitable de material extrao.

Pendientes.Las tuberas y colectores seguirn, en general, las pendientes del terreno natural y
formarn las mismas hoyas primarias y secundarias que aqul. En general se
proyectarn como canales o conductos sin presin y se calcularn tramo a tramo
inevitablemente.
En caso contrario y si la topografa lo permite, para evitar la formacin de depsitos
en las alcantarillas, se incrementar la pendiente de la tubera hasta que se tenga la
accin auto limpiante. Si esta solucin no es aplicable, habr que disear un
programa especial de limpieza y mantenimiento para los tramos crticos, lo que
encarece el proyecto.
Cuando al pendiente sea demasiado pronunciada deber colocarse pozos
intermedios con la finalidad de tener velocidades mximas de acuerdo a las
recomendaciones de los fabricantes de tuberas, gradeando la configuracin del
trazado.
La pendiente mnima para tubera HS de = 200 mm ser 5 o/oo y para dimetros
mayores ser la que resultare para obtener la velocidad mnima a tubo lleno de 0.60
m/s, si se utiliza el criterio de diseo de velocidades mnimas, y comprobado con el
de la fuerza tractiva.
Las conexiones domiciliarias en alcantarillado tendrn una pendiente mnima de 2%,
para evitar sedimentacin de material, sobre todo cuando las conexiones
intradomiciliarias son muy distantes.
Profundidad mnima.Las tuberas se disearn a profundidades que sean suficientes para recoger las
aguas servidas o aguas lluvias de las casas ms bajas a uno u otro lado de la
calzada, en casos excepcionales se adoptarn soluciones particulares para no
profundizar (encarecer) todo el sistema.
Cuando la tubera deba soportar trnsito vehicular regular, para su seguridad se
considerar un relleno mnimo de 1.20 m. de altura sobre la clave del tubo, en casos
as mismo excepcionales se ha iniciado con cajas re revisin, por facilidad
constructiva.
Materiales.Para el presente proyecto se emplear tuberas de PVC con un coeficiente de
rugosidad n= 0.010 (tubera Novafort), principalmente por el tipo de suelo con nivel
fretico alto, limo arenoso susceptible a derrumbarse, y por su lejana.
CONSIDERACIONES APLICADAS
En el diseo de la redes se ha considerado, velocidades mnimas de 0.30 m/s que
pueden ser consideradas como funcionales fundamentalmente en tramos de
cabecera.

4.9.- CALCULO HIDRULICO DE LA RED.

En un sistema de alcantarillado, la recoleccin de las aguas se hace en el interior de
las edificaciones a travs de las piezas sanitarias y tuberas internas (intra
domiciliarias).
El mtodo sanitario ms aconsejable es mediante la instalacin de tuberas
subterrneas que conducen dichas aguas a puntos distantes para su tratamiento y/o
disposicin final.
Estos colectores reciben aportes de aguas servidas de todo tipo, procedentes tanto de
uso domstico como industrial y comercial, lo cual hace que intervengan algunos
parmetros similares a las que determinan los consumos de agua potable.
Para el estudio de alcantarillado se ha considerado los conductos como canales
abiertos y parcialmente llenos y no bajo presin, aunque en ciertas ocasiones pueden
trabajar llenas, pero su funcionamiento hidrulico en estas condiciones es por pocos
minutos.
4.9.1.- Hidrulica del Alcantarillado
Para el diseo de sistema de alcantarillado la velocidad de flujo en las tuberas se
determina relacionando los elementos de la siguiente manera:
a) Flujo a tubo lleno.
En las alcantarillas a tubo lleno debemos determinar la velocidad y el caudal:
Frmula de Manning:
V = 1/n * R

2/3

*S

1/2

Q=V*A
donde:
V = Velocidad (m/s)
n = coeficiente de rugosidad
R = Radio hidrulico (m)
S = Pendiente del conducto
Q = Caudal (l/s)
A = rea seccin mojada (m2)

Ecuacin de la continuidad de la energa

10

b) Flujo en tuberas parcialmente llenas.

Cuando se trata de tuberas parcialmente llenas, los elementos como la velocidad y el
caudal cambian de magnitud. Se emplean la relaciones de la seccin parcialmente
llena y la correspondiente a seccin totalmente llena.
v/V = N/n * (r/R)2/3
q/Q = N/n * a/A * (r/R)2/3
En la prctica resulta conveniente la aplicacin de tablas, cuadros y diagramas de
todas las magnitudes y relaciones dando progresivamente valores a la profundidad
(H) y al dimetro (D), estas relaciones se encuentran tabuladas en bacos de los
cuales se puede calcular rpidamente el caudal y la velocidad a tubo lleno, en la
actualidad con el uso de las hojas electrnicas, se facilitan las operaciones se puede
realizar este clculo empleando el mismo principio que en los bacos, pero con
extremada rapidez.
4.9.2.- Caudal de aguas servidas.Previo al diseo de un sistema de alcantarillado, se debe estudiar la comunidad o
rea a servir, para estimar el tipo de flujo que se ha de presentar. La cantidad y
patrones de flujo de las aguas negras domsticas se ven afectadas principalmente
por la poblacin y su aumento, densidad, uso, demanda y consumo del agua;
requisitos comerciales e industriales; reas de expansin y topografa de la poblacin.
Como las aguas negras estn compuestas principalmente en aguas de desecho
domstico, la poblacin y el consumo per cpita son los factores ms importantes. Sin
embargo la cantidad de aguas negras es generalmente menor que el consumo de
agua potable, ya que se utiliza en otros fines tales como: prevencin de incendios,
irrigacin de jardines, parques, en la industria, etc.
De acuerdo a la literatura tcnica, varios autores recomiendan utilizar de 70 a 80 %
de la dotacin media futura, como el caudal de aguas servidas que llegar al sistema
de alcantarillado.
Para el presente estudio se considera adoptar un coeficiente de retorno del 80 %,
teniendo por consiguiente:
Q as = 0.80 x DMF (Demanda media futura)
La dotacin es el caudal de agua potable consumido diariamente, en promedio por
cada habitante, incluye los consumos domstico, comercial industrial y pblico. Segn
las nuevas normas vigentes recomienda adoptar una dotacin bsica de 125
l/hab/da.
DOTACION: 125 l/hab/da
DOTACION FUTURA : 150 l/hab/da (incremento de 1.0 lt. cada ao)

11

Consumo Medio Diario.- Se define como el promedio de los consumos medios diarios
registrado durante un ao.
Calculamos de la siguiente manera:
Qmd.

= Dot x P/86400

Donde:
Dot = Dotacin
P = Poblacin de diseo
En base a estos datos determinamos el caudal de aguas servidas:
Cielo Verde
Q a.s = 0.80*150 l/hab/da
Q a.s = 0.80*150 l/hab/da x 1320hab/86400 seg
Q a.s = 1.833l/seg
4.9.3.- Caudal de aguas de infiltracin.El agua puede infiltrarse a las alcantarillas por juntas defectuosas, tubos rajados,
fallas en las paredes, tapas perforadas de los pozos de revisin. Las alcantarillas
situadas en terrenos hmedos con un alto nivel del manto fretico, o cerca del lecho
de una corriente de agua, tienen ms infiltracin que en otros lugares. Como la
infiltracin aumenta la carga de las aguas negras, resulta indeseable.
Existen muchas maneras de estimar la cantidad de aguas de infiltracin, en:
Lt / 24h / hab.
lt / km / cm de dimetro
lt / 24h / m2 de superficie interior de tubera.
Se toma como referencia para este proyecto los valores que tiene establecido el ExIEOS de caudales de infiltracin en l/s/km para cada dimetro de tubera de
hormign. As los caudales de infiltracin son:

12

Dimetro (mm)

Q. Inf.
l/s/km

200
250
300
350

0.8
1.0
1.2
1.4

Para el caso de tuberas PVC Novafort se ha adoptado que se infiltrar un 25 % del

caudal de infiltracin de tuberas de hormign simple.
4.9.4.- Caudal de aguas ilcitas. Este caudal se debe a conexiones ilegales de aguas lluvias de los techos, pozos
privados que pueden entrar en las tuberas, por ignorancia en la materia o
equivocaciones.
Falta de hermetismo en las tapas de los pozos, debido a fallas en la construccin.
Conexiones con viviendas abandonadas.
El caudal que se introduce en las alcantarillas por aguas lluvias es muy variable y en
muchos casos esta aportacin debe ser tomada en cuenta porque su valor es muy
elevado.
Fair y Geyer nos da como aportacin de aguas ilcitas un rango de variacin de 0.001
a 0.003 l/s/hab., siendo el valor de 80 l/hab/da que equivale a 0.001 l/s/hab el ms
utilizado por el Ex IEOS en sus normas de diseo.
Para el presente proyecto se adopta como caudal de aguas ilcitas el valor de 0.001
l/s/hab, considerando a los fuertes aguaceros que se presentan en dicha zona.
4.9.5.- Factor de mayoracin
En toda red de alcantarillado, existe un instante en que la aportacin es mxima,
generalmente coincide con la curva de mximo consumo de agua potable.
Este dato se obtiene de la observacin experimental y que por la falta de informacin
en nuestro medio es necesario recurrir a las experiencias de otros pases.
El caudal medio de aguas negras se utiliza siempre como parmetro para obtener el
caudal mximo, afectndolo de un coeficiente, este coeficiente de mayoracin (M) ha
sido establecido en funcin del nmero de habitantes servidos, habindose
determinado frmulas empricas y bacos para su clculo; as la frmula de Babbit se
considera aplicable para poblaciones de 1.000 a 10.000 habitantes.

13

La ley de variaciones de Babbit se expresa de la siguiente manera:

M = 4/p 0.2
En la que:
M = relacin del gasto mximo al gasto medio.
p = poblacin en miles.
Esta variacin sirve para compensar las descargas simultneas que se producen en
determinadas horas del da (horas pico).
Se establece un factor de mayoracin igual a 4.0 cuando la poblacin es menor a mil
habitantes.
4.10 CAUDAL DE DISEO
4.10.1 CAUDAL SANITARIO.
El caudal de aguas negras como base para el diseo de la red de colectores,
comprende determinaciones de varios aportes que de la manera ms aproximada
debe hacerse a fin de lograr un diseo ajustado a condiciones reales.
Los colectores de aguas negras como se indico anteriormente reciben los aportes de
agua de tres procedencias diferentes.
El caudal que transportar cada una de las tuberas est conformado por la sumatoria
de las aguas provenientes del abastecimiento de agua potable, las que se infiltran al
colector desde del subsuelo, y las aguas de lluvia que clandestinamente aportan cierto
porcentaje de las viviendas (aguas ilcitas).
Por lo que se logra tener la siguiente expresin:
Q dis = Qas. * M + Qinf. + Qili.
Q dis = 7.333 l/s + 2.093 l/s + 2.419 l/s
Q dis = 11.845l/s
AL FINAL DEL PERODO DE DISEO

14

4.10.2 CAUDAL PLUVIAL.

El caudal pluvial calculado para una curva de frecuencia de 25 aos, un coeficiente de
escurrimiento 0.20 y un tiempo de concentracin inicial de 12 minutos. Estos
elementos son constitutivos del frmula del Mtodo Racional, que es la que se aplica.
El coeficiente de escurrimiento corresponde a un valor promedio, en consideracin a
las caractersticas urbansticas actuales del sector y de las que tendr en el futuro.
Por recomendacin de la EMAAP-Q. se adopta para este tipo de zona, un factor de
correccin FC= 0.80
Q = (C I A)/ 0,36

(lt./seg.)

En la que:
Q = caudal pluvial
C = coeficiente de escurrimiento (0,20)
A = rea de drenaje (Ha)
I = intensidad de la lluvia (mm/hora)
Para la ciudad de Cotacachi se ha utilizado la ecuacin IDF obtenida del Estudio de
Intensidades del INAMHI para la Zona 4: (Estacin ms cercana Otavalo)

Itr = 137.27 * t

- 0.4283

* Idtr

Pmax 24 Garca Moreno = 110.10 mm/d

en donde:
I = Intensidad de precipitacin en mm/H
tr = Perodo de retorno 50 aos.
t = Tiempo de concentracin inicial 12 min.
Idtr = Pmx 24 = Precipitacin mxima en 24 horas
En la que:
t = tiempo de concentracin (minutos)= (tc + tf)
tc=tiempo de concentracin inicial o calculado con la frmula.
tf=tiempo de flujo o recorrido.
tf= (1/60)* (Li/Vi)

15

donde :
Li= Longitud del colector
Vi= Velocidad del colector.
El coeficiente de escurrimiento C est en funcin de varios parmetros; como
densidades poblacionales; tipo de viviendas; tipo de zonas comercial, industrial etc.,
tipo de calzada, etc.; pero hemos seguido las recomendaciones de la EMAAP-Q en
base al cuadro siguiente:
0.70
0.60
0.55
0.50
0.20

Para centros urbanos de alta densidad y con calles asfaltadas

Para zonas residenciales de densidad D 200 hab/Ha.
Para zonas con viviendas unifamiliares. 150<D>200 hab/Ha.
Para zonas con viviendas unifamiliares. 100<D>150 hab/Ha.
Para zonas con viviendas unifamiliares. D<100 hab/Ha.

Como se anot anteriormente se ha tomado el valor de C=0.20

4.11. POZOS DE REVISION:
Permiten el acceso a las alcantarillas, para su inspeccin y limpieza. Estos pozos se
han diseado y ubicado de la siguiente manera:
En toda interseccin de ejes.
En el inicio de toda tramo o colector.
En todo cambio de dimetro o pendiente.
En tramos rectos o distancias no mayores de las indicadas a continuacin, salvo casos
justificados por aspectos tcnicos o econmicos.
DIAMETROS (mm)

DISTANCIA (m)

200-350
400-600

100
150

Se recomienda estas distancias mximas, las cuales casi en la totalidad de los casos
se han acogido.
4.12. POZOS DE CAIDA O DE SALTO:
Los saltos de desvo son estructuras especiales que se las proyecta cuando la
diferencia de altura entre la tubera de llegada y de salida exceda de 0.60 m, es un
dispositivo que conduce el agua hacia el fondo del pozo de revisin evitando la
erosin del mismo, facilita tambin la inspeccin y para que no se produzca
obstruccin del flujo en los colectores.

16

4.13. CONEXIONES DOMICILIARIAS:

Consiste en llevar las aguas negras y las lluvias desde una vivienda a una alcantarilla
en forma separada. Estn conformadas por tuberas de dimetro no menor de 150
mm, que se conectan a la tubera de la red, la profundidad ser menor de 0.70 m y se
instalar con una pendiente entre el 2 y 25 %.
El empate con la tubera principal se har en un ngulo de 45 sin ninguna pieza
especial para favorecer el sentido de circulacin, los planos respectivos adjuntos
indican la forma como se realiza la unin.
Se construir una caja de revisin para alcantarillado sanitario y otra para pluvial en la
lnea de fbrica de cada casa a la cual concurrirn todas las tuberas interiores.
Se deber tomar muy en cuenta al momento de la construccin que las conexiones
sean exclusivamente para conducir aguas negras o servidas y otra para aguas lluvias.
El nmero de acometidas domiciliarias a instalarse ser 90 u.
4.14.

LOCALIZACION E INTERSECCION DE LAS TUBERIAS:

Las tuberas y colectores seguirn en general las pendientes del terreno natural. La
red de alcantarillado sanitario se disear de manera que todas las tuberas pasen por
debajo de las de agua potable dejando una altura libre proyectada de 0.30 m cuando
ellas sean paralelas y de 0.20 m cuando se crucen.
Las tuberas de alcantarillado sanitario se colocarn al sur y al oeste del cruce de los
ejes; y las tuberas de la red pluvial irn al centro de la calzada. Pero cuando existen
tuberas de agua potable instaladas sin tomar en cuenta las normas (norte y este), el
alcantarillado se colocar en el lado opuesto de las tuberas de agua potable, tomando
en cuenta el aspecto econmico para su respectiva justificacin.
El alcantarillado pluvial se instalar en el centro de la calzada.
5.- ESTUDIO DE ALTERNATIVAS
Para este proyecto se han considerado dos alternativas:
Primera alternativa

1.- Red de recoleccin de aguas servidas con tubera HS cl. 3

2.- Tratamiento Fosa Sptica y campo de infiltracin
Segunda alternativa
1.- Red de recoleccin de aguas servidas con tubera PVC Novafort

17

2.- Tratamiento Fosa Sptica y pantano artificial Wetland

Para este proyecto se ha escogido la segunda alternativa por las siguientes
consideraciones:
La tubera de PVC Novafort tiene una vida til mucho mayor a la tubera de
Hormign simple.
La Tubera de PVC Novafort es ms recomendada en suelos de nivel fretico
alto, o de mucha humedad.
En comunidades lejanas es ms conveniente la instalacin de tuberas de PVC,
por la facilidad de transportacin y manipuleo.
La instalacin de tuberas de PVC es ms fcil y de mayor rendimiento a las
tuberas de HS.
Los campos de infiltracin no son recomendados en terrenos muy hmedos.
La longitud de las zanjas de infiltracin son un limitante en cuanto a terreno
necesario para este tratamiento.
Los pantanos artificiales funcionan mejor en climas clidos.

Los pantanos artificiales son de fcil operacin y mantenimiento.

6.

TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS.

6.1. INTRODUCCIN:
El tratamiento de aguas residuales tiene por objeto evitar la contaminacin ambiental,
para lo cual se debe disear sistemas confiables y con los costos ms bajos posibles.
Existen muchas formas de tratar las aguas servidas, dependiendo de las
caractersticas particulares de cada proyecto. As podemos anotar que en algunos
casos para caudales pequeos en zonas rurales que ameriten, se puede optar por la
dilucin, otras con tratamientos primarios o secundarios. La aplicacin de cualquiera
de estos mtodos, depende del grado de dilucin que debern tener las aguas
servidas y los usos del cuerpo receptor aguas abajo de la descarga.
6.2. - NECESIDAD DE TRATAR LAS AGUAS SERVIDAS.
Los efluentes de las aguas servidas deben ser tratados previamente antes de ser
descargadas al cuerpo receptor, debindose tomar en cuenta que:
- Eventualmente estos cursos de agua, sern empleados para abastecimiento de agua
potable, aguas abajo.
- Sern empleados como fuente de recreacin.
- Para proteger el medio acutico.
- Prevalecer los recursos hdricos, para las generaciones presentes y futuras.
Que son razones suficientes para tratar las aguas servidas antes de su descarga,
preservando el medio ambiente en todo su entorno.

18

6.3. MTODOS DE TRATAMIENTO DE LAS AGUAS SERVIDAS.

Existen un sinnmero de mtodos o procesos para la depuracin y tratamiento de las
aguas servidas domsticas, para determinar cul es el ms conveniente para un
proyecto en particular hay que analizar varios factores como los siguientes:
- Disponibilidad del terreno.
- Uso del agua del cuerpo receptor.
- Costos de construccin y facilidad de operacin y mantenimiento.
El tratamiento de las aguas negras es cualquier proceso al que se someten las aguas
negras para eliminar o atenuar sus constituyentes dainos y hacerlo as menos
agresivo o peligroso.
Puede clasificarse al tratamiento como preliminar, primario, secundario o terciario
completo, segn sea el grado de intervencin.
TRATAMIENTO PRELIMINAR puede ser el acondicionamiento de los desechos
industriales antes de su descarga, para eliminar o neutralizar sustancias dainas para
las alcantarillas y los procedimientos de tratamiento, o pueden ser operaciones
unitarias con el fin de preparar los desechos para un tratamiento ms importante.
TRATAMIENTO PRIMARIO constituye el primero, y a veces el nico tratamiento de
las aguas negras. Este proceso elimina los slidos flotantes y los slidos en
suspensin, tantos finos como gruesos. Si la planta solo provee un tratamiento
primario, se considera que el efluente ha sido parcialmente tratado.
TRATAMIENTO SECUNDARIO aplica mtodos biolgicos al efluente del tratamiento
primario. La materia orgnica todava presente se estabiliza con procesos aerobios.
Los procesos biolgicos son los ms empleados entre los cuales tenemos: Lagunas
aireadas, Lecho bacteriano de contacto, Mdulos rotatorios de contacto, Zanjas de
oxidacin, Lodos activados, Sedimentacin secundaria, Lechos anaerobios fluidizados,
Filtros intermitentes de arena, Lagunas de estabilizacin (aerobias, facultativas y
anaerobias), humedales o pantanos artificiales (Wetland).
TRATAMIENTO TERCIARIO O COMPLETO elimina un alto porcentaje de materia
en suspensin, coloidales y orgnicas
La eficiencia del tratamiento depende de la calidad de diseo y operacin de la planta
y del tipo y concentracin de las aguas negras.
6.4. - TRATAMIENTO ADOPTADO
En el presente caso la descarga de cada proyecto ingresar a una fosa sptica,
seguida de humedales o pantanos artificiales Wetland, como se indica en el plano No.
11. (En dos etapas, la primera para los primeros 12 aos y la segunda para lo
restante)

19

El tratamiento de las aguas servidas residuales est ntimamente relacionado con el

cuidado de los recursos naturales, el impacto ambiental debe ser mnimo, los costos
de operacin y mantenimiento estar en funcin de la capacidad econmica de la
poblacin; por lo que la alternativa de instalar una planta de tratamiento de filtros
bio-integrados (Wetland), se considera apropiado a estas necesidades y se ve
favorecido por el clima.
La inversin inicial es baja, el mantenimiento mnimo, no requiere del uso de
qumicos, el mantenimiento requiere nicamente la remisin de slidos y el control de
la proliferacin de material vegetal. El efluente del humedal puede emplearse en
irrigacin de las reas verdes circundantes o descargadas a los cursos de agua,
eliminando la posibilidad de contaminarlos an ms.
Los efluentes del humedal pueden ser utilizados para irrigacin de las reas verdes
circundantes reforestadas y utilizadas a la vez como cercas vivas, o, descargadas a
los cursos de agua.
6.4.1 DESCRIPCIN DE LA TECNOLOGA:
Los filtros bio-integrados son una combinacin de filtrado por medio de una gramnea
(PHRAGMITES COMMUNIS), que posee la propiedad de formar races en una maraa
de hilos en lugar de derivarse de una raz principal, un factor clave en esta gramnea
es que su zona de crecimiento se halla por encima de los nudos, de ah que a los
tallos que crecen horizontalmente sobre la tierra o debajo de ella, les pueden salir
nuevos brotes. Por lo tanto cuando se cortan las puntas estas siguen creciendo.
Esta es la razn por la que la combinacin de los filtros de arena y esta gramnea,
producen una alta actividad biolgica. La cantidad de plantas necesarias para los
filtros bio-integrados se calcularn con la siguiente frmula:
N = A/ (d2 sen 60)
En donde : N = Nmero o cantidad de plantas
A = rea ser plantada
D = Distancia entre lneas o hileras
d2= Distancia entre las plantas en las lneas
La distribucin de las plantas en la piscina debe ser regular, el mtodo propuesto
forma tringulos equilteros, las plantas se colocan en los vrtices de cada tringulo,
las filas van quedando oblicuas, este mtodo permite cubrir una mayor rea para
filtrado, dejando espacio suficiente entre plantas.
En el presente caso se utiliza el Wetland como tratamiento secundario, y consiste en
reservorios con fondos y paredes impermeables poco profundos (< 0.80m), relleno de
un medio compuesto por arenas y piedra y humus o tierra orgnica, como matriz
estructural o sostn de las plantas con adecuada conductividad hidrulica, sobre la
cual se sembrar plantas de la especie Phragmites Communis (carrizo).

20

El ingreso y distribucin del agua efluente de la fosa sptica es a travs de un medio

poroso compuesto de grava, al igual que la recoleccin del agua tratada en el
extremo opuesto. Se dispondr de una capa de arena sobre toda la superficie del
pantano artificial para drenaje del agua lluvia hacia la tubera ubicada para el efecto,
paralela a la salida de agua tratada pero sobre esta.
6.4.2 PROCESO DE INSTALACIN DEL WETLAND
A continuacin se presenta, paso a paso, el proceso de instalacin de un pantano
artificial de flujo subsuperficial:
La primera etapa de tratamiento consiste en un tanque de sedimentacin, cuya
funcin es eminentemente de tipo fsico, es decir, se busca decantar los slidos y
atrapar las grasas. El agua pasa del tanque sptico a una piscina o ceda de
tratamiento con sustrato.
La primera capa que se instala es un estrato de grava cuya funcin es mltiple:
le da soporte a la tubera y facilita su mantenimiento. Tambin ejerce la funcin
de un primer filtro de tipo mecnico y usando la superficie de las piedras como
sustrato se establecen colonias de bacterias que inician el tratamiento de tipo
biolgico.
Sobre la capa de triturado se instala una capa de heno, la cual permite aumentar
la conductividad hidrulica del agua en el inicio del tratamiento y gradualmente,
provee condiciones adecuadas de descomposicin orgnica para las plantas.
A continuacin se instala el principal componente de la piscina, La Biomasa,
compuesta bsicamente por tierra negra, pomina, minerales varios, arena,
guijarros y tierra roja, en donde la pomina provee una estructura porosa de
soporte a toda la biomasa. Los minerales suministran una condicin qumica
adecuada para el inicio del tratamiento.
La capa superficial est compuesta de arena que evita la emisin de olores
desagradables y acta como proteccin amortiguadora ante los posibles efectos
de las lluvias.
Sobre esta sucesin de lechos se siembran plantas de la especie Phragmites
communis. Sus races poseen la propiedad de transportar gran volumen de
oxgeno hacia el subsuelo, lo que permite que en las zonas circundantes se
desarrollen procesos aerbicos. Lgicamente, en las zonas distantes a las races
los microorganismos anaerbicos efectan su funcin. Las plantas son
fundamentales para la absorcin de nutrientes bajo diferentes formas y su
respectiva incorporacin a su biomasa.
Phragmites Communis (carrizo) tiene rangos amplios de tolerancia en cuanto a
temperatura, salinidad y PH, lo que le permite ser muy eficiente an en diversos
medios y condiciones, adems realiza las siguientes actividades:

21

Transporta oxgeno al suelo

Absorcin de nutrientes

Transforma compuestos

Evapotranspiracin

Precursor de procesos aerbicos

La interaccin de lechos filtrantes, plantas y microorganismos es un modelo que

simula las condiciones que de una manera natural se presentan en la naturaleza
para depurar el agua.
Se consigue tal nivel de calidad del efluente, que sera posible reutilizar el agua para
riego de cultivos, como recambio de estanques con peces e incluso como parte de
un sistema de reflujo que permite a mediano y largo plazo, alcanzar grandes
ahorros de agua que se traducen en beneficios econmicos.

WETLAND
Humedal de flujo subsuperficial

7.

CONCLUSIONES

La tecnologa del humedal, ofrece una serie clara de ventajas que se presentan a
continuacin:
1. Es una tecnologa que integra, de una manera compacta, los tratamientos
secundario y terciario.
2. Por ser un sistema completamente natural requiere de una baja inversin inicial.

22

3. Phragmites communis, a diferencia de otras especies usadas para sistemas

naturales, como el Papiro, por ejemplo, no requiere de mantenimiento, pues por ser
una gramnea presenta ciclos de autorenovacin.
4. Por ser su mantenimiento casi nulo, no requiere de operarios y ofrece niveles de
calidad estables, se considera una tecnologa Sostenible y de fcil integracin en la
comunidad.
5. El proceso aerbico y anaerbico se sucede simultneamente.
6. No requiere energa elctrica por no poseer partes mecnicas.
7. No requiere de adicin de qumicos.
8. El agua del efluente es totalmente apta para ser reutilizada.
9. Por ser un proceso natural, la piscina no se satura ni sufre desgastes, evitando as
un alto costo en su mantenimiento.
10. Por tratarse de un tratamiento subterrneo, no produce malos olores ni emisiones
de gases nocivos al medio ambiente.
11. Tiene unos valores agregados para la comunidad lo que facilita su integracin: el
follaje sirve como pasto de corte para animales, es posible podar las plantas y darle
una estructura de jardn.
Por tratarse de un proceso natural, su duracin no tiene ninguna limitacin. No sufre
saturacin, ni desgastes.
8 CRONOGRAMA VALORADO
Se ha elaborado el cronograma valorado para este proyecto, a fin de que sirva como
documento precontractual para la contratacin de la construccin y se establezca un
plazo adecuado para la misma, el cual se encontrar en el anexo del presupuesto.
9 MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO
a.

OPERACIN

i.

INTRODUCCIN
Las aguas servidas domsticas se producen en las
utilizacin de:

viviendas

debido

Aparatos sanitarios
Aseo personal
Lavado de ropa
La cocina (lavado de alimentos y utensilios)

Las aguas servidas domsticas tienen los siguientes componentes:

Materia orgnica
Microorganismos patgenos que causan enfermedades

al

uso

23

ii.

RECURSOS HUMANOS
Para la operacin y el mantenimiento de los sistemas de alcantarillado sanitario, es
imprescindible la participacin de la Comunidad a travs de varios niveles de
responsabilidad (Junta de aguas).

1. PERSONAL
El personal que est involucrado en las actividades de operacin y mantenimiento es
el siguiente:

Usuarios
Operador
Comunidad
Promotor
Ingeniero Civil ( Colaboracin Municipio)
Contratacin eventual

2. FUNCIONES DEL PERSONAL

a.

USUARIO

El usuario, depende del tipo de sistema, y tiene las siguientes responsabilidades:

No arrojar basura en el sistema de alcantarillado
Mantener limpio y si fuere necesario, destapar el ramal interno de tuberas de
desage hasta la caja de revisin que conecta al sistema de alcantarillado.
Pagar las tarifas por el servicio.
b. OPERADOR
Sus principales funciones son:
Operar y mantener en buen funcionamiento el sistema en todas sus partes.
Responsabilizarse por la operacin y mantenimiento rutinarios.
Notificar a la Junta de aguas, recibir instrucciones y dirigir tareas de operacin y
mantenimiento de emergencia.
Comunicar a la Junta administradora las necesidades de adquisicin de materiales y
equipos de seguridad, para el operador.
Ejecutar nuevas conexiones, previo al pago y a la autorizacin respectiva.
Notificar a los usuarios morosos para el pago de sus tarifas.
REQUISITOS MNIMOS PARA EL OPERADOR:
Saber leer y escribir
Saber las cuatro operaciones
Que viva en la comunidad
Aprobacin del curso de Operacin y Mantenimiento del sistema de Alcantarillado.

24

c.

COMUNIDAD

La comunidad participar directamente o a travs de la Junta Administradora.

PARTICIPACIN DIRECTA:
La comunidad participar por medio de mingas, para solucionar problemas de
mantenimiento que por si solo, el operador no pueda afrontar o realizar.
Participar en tareas de mantenimiento que requieran aporte de mano de obra.
(limpieza de maleza)
Nombrar los miembros de la Junta Administradora
PARTICIPACIN A TRAVES DE LA JUNTA ADMINISTRADORA
Llevar un registro de usuarios
Llevar las cuentas de la recaudacin y los gastos
Controlar las actividades del operador.
Conceder los permisos para las instalaciones domiciliarias nuevas y el cobro de stas.
Adquisicin de materiales, herramientas y equipo para el operador.
Determinar con la asesora de organismos competentes la tarifa por el uso del
sistema.
d.

PROMOTOR

Ser un Funcionario del Municipio o MIDUVI quien realizar las siguientes funciones:
Asesorar a las Juntas Administradoras
Cooperar con la organizacin y controlar la participacin comunitaria.
Colaborar en la eleccin de los operadores
Monitorear el cumplimiento de las actividades de operacin y mantenimiento por
parte del operador.
Recopilar y entregar a la Junta Administradora los planos del sistema construido.
Participar en las campaas de educacin sanitaria.
e.

INGENIERO CIVIL PARA OPERACIN Y MANTENIMIENTO

Ser un Funcionario del Municipio o MIDUVI quien realizar las siguientes funciones:
Asesorar a la Junta Administradora, al promotor y al operador.
Colaborar en actividades de operacin y mantenimiento de gran magnitud o
especiales.
Colaborar en la seleccin de materiales, equipos y repuestos.
Colaborar en la contratacin de servicios o trabajos eventuales.
3.

CONTRATACIN EVENTUAL

En el caso de reparaciones mayores o trabajos especiales ser necesario realizar este

tipo de contrataciones de obras civiles.

25

Este personal ejecutar:

Actividades especficas del contrato (mano de obra, materiales, uso de equipo y
herramientas, etc.)
Cumplimiento de especificaciones y plazos.
4.

ADMINISTRACIN

Las actividades de operacin y mantenimiento tendrn los siguientes niveles

administrativos:
SISTEMA DE ALCANTARILLADO:
Es indispensable tener los planos de construccin, donde estn sealadas las diferentes
partes del sistema. Tambin es necesario tener el catastro de usuarios.
A este alcantarillado solamente deben conectarse ductos domiciliarios que recolecten
las aguas servidas de los baos, cocina y lavandera. No deben arrojarse materiales
slidos, basura, manteca, grasa, aceite, gasolina, tierra, arena, etc.
b.
i.

MANTENIMIENTO
MEDIDAS PREVENTIVAS

1.

CONEXIONES DOMICILIARIAS

Por lo menos una vez al ao retirar y enterrar slidos depositados en la caja de

revisin.
Realizar el lavado del tramo de tubera entre la caja de revisin y la conexin al
alcantarillado.
2.

RED DE ALCANTARILLADO
POZOS DE REVISIN
Por lo menos una vez al ao:

Destapar y dejar ventilar por unos 30 minutos antes de entrar en un pozo de revisin.
En los dos ltimos meses de verano, inspeccionar los pozos y si existieran residuos
slidos, sacarlos y enterrarlos o llevarlos como basura al destino final (No arrojarlos
en el mismo alcantarillado).
Observar si hay acumulamiento de agua o no (Los tubos no deben estar ahogados).
Observar que los cercos y tapas estn en buenas condiciones.
Lavar las herramientas.
HERRAMIENTAS.- Pala pequea, balde, cabo de manilla o nylon de 10 m.,
herramienta para retirar la tapa de los pozos de revisin.
PERSONAL.- OPERADOR + PEON

26

TIEMPO.- 2 horas
En pozos iniciales (cabecera) y en zonas llanas, realizar la inspeccin cada 6 meses.
TRAMOS DE TUBERIA
Por lo menos una vez al ao:
En tramos iniciales o de cabecera y tramos de zonas bastante planas, realizar el
lavado de las tuberas.

Escoger una poca a mediados de verano.

Realizar la limpieza del tramo superior hacia tramo inferior.
En tramos iniciales (cabecera) colocar agua hasta una altura de 40 cm.
En tramos intermedios, esperar hasta que el agua se acumule y llegue a una altura de
50 cm.
Lavar las herramientas utilizadas
HERRAMIENTAS.- Tapn, cuerda de manila o nylon de 10 m., herramienta para retirar
la tapa de los pozos de revisin.
PERSONAL.- OPERADOR + UN PEON
TIEMPO.- 2 horas

3.

MEDIDAS CORRECTIVAS
Se refieren bsicamente al destaponamiento de obstrucciones.

DE CONEXIONES DOMICILIARIAS
(Los gastos corren de cuenta del usuario)

Realizar el trabajo desde la caja de revisin.

Introducir por la caja de revisin una varilla de 10 mm de dimetro o un cable de
acero de 15 mm de dimetro dando vueltas (torsionndolo), de suficiente longitud
para llegar a la obstruccin (puede ser unos 10 m.), o tambin puede utilizarse tiras
de caa de guadua.
Luego del destapado, retirar la varilla y hacer un lavado como se indic en las
MEDIDAS PREVENTIVAS.
Lavar la herramienta utilizada.
HERRAMIENTA.- varilla de 10 mm o cable de acero de 12 mm. de dimetro y
aproximadamente 10 m de largo, balde, cuerda de 10 m., tiras de caa de guadua.
PERSONAL.- OPERADOR + PEON
TIEMPO.- 2 a 4 horas.

En el caso de que no se consiga destapar con este mtodo, habr que abrir la zanja,
romper la tubera en el sitio de la obstruccin, el mismo que se determinar midiendo

27

con la misma varilla, se reemplazar la tubera y se rellenar nuevamente la zanja,

para este trabajo se seguirn los pasos de instalacin domiciliaria nueva.
DE TRAMO DE TUBERA

Localizar el tramo obstruido, la obstruccin siempre est en el tramo anterior al pozo

de inspeccin que se encuentra seco.
Realizar el trabajo desde el pozo seco.
Introducir una varilla de acero flexible manualmente o con equipo mecnico porttil,
como se indica a continuacin.
Fijar la gua de la varilla con movimientos circulares hasta alcanzar la obstruccin.
Cuando se sienta mucha resistencia, sacar la varilla y retirar los slidos enredados en
la punta de la varilla.
Volver a introducir la varilla.
Continuar las maniobras hasta conseguir destapar la tubera
Luego de destapado, retirar la varilla, tapar el pozo y enterrar los slidos o disponer
como basura.
Lavar el equipo y las herramientas utilizadas.
HERRAMIENTAS.- Varilla (cualquiera sea el tipo), balde, cabo de manila o de nylon de
10 m.
PERSONAL.- OPERADOR + PEON
TIEMPO.- 4 a 8 horas

En caso no se consiga destapar con este mtodo, habr que abrir la zanja, romper la
tubera en el sitio de la obstruccin, el mismo que se determinar midiendo con la
misma varilla, se reemplazar la tubera y se rellenar nuevamente la zanja.
FOSAS SEPTICAS
Las fosas spticas comunales deben ser operadas y mantenidas por el operador y la
comunidad, con asesora si fuere necesario del Promotor.
OPERACIN

1. Antes de iniciar el uso de la fosa sptica, llenarla con agua y anotar la fecha de inicio
de funcionamiento.
2. Cuidar que las tapas de las bocas de inspeccin estn bien colocadas.
3. No arrojar basura ni directamente por la boca de inspeccin, ni por la tubera que
conduce las aguas a la fosa sptica.
4. No conectar ni los bajantes ni los desages de las aguas lluvias.
5. No arrojar manteca derretida o aceite a los desages que llevan las aguas servidas a
la fosa sptica

28

6. No conectar los desages de tanques elevados o tanques lavanderas.

7. Poner seguridades y evitar la entrada de nios o extraos
MANTENIMIENTO
CUANDO Y COMO SACAR LA ESPUMA:
Cada cuatro meses realizar las siguientes actividades:
1. Destapar la boca de inspeccin y dejar que se ventile por 30 minutos. No encender
fsforos ni cigarrillos ya que el gas de la fosa sptica es explosivo.
2. Retirar la espuma o natas que estn flotando sobre el agua con una cernidera de
malla fina.
3.
4.
5.
6.

La espuma retirada enterrarla por lo menos una profundidad de 30cm.

Tapar la boca de inspeccin.
Lavar la tapa, las zonas vecinas, las herramientas y utensilio utilizados.
Realizar un buen aseo personal.
HERRAMIENTA:
PERSONAL:
TIEMPO:

Cernidera, carretilla, pala y balde para agua.

Usuario u Operador
Media jornada de trabajo

CUANDO Y COMO SACAR EL LODO:

Despus del primer ao de funcionamiento o despus de que haya pasado un ao
desde la ltima limpieza del lodo, medir la profundidad de capa de lodo por lo menos 4
meses, cuando el lodo se encuentra a 30 cm del nivel de salida proceder a sacar el lodo.
REFERENCIAS: Subsecretaria de Saneamiento Ambiental y Obras Sanitarias. Manual de
Operacin y Mantenimiento de Sistemas Rurales de Disposicin de Excretas. Preparado
por el Ing. Marcelo Muoz Rodrguez.

Ing. Juan de Dios Dvila E.

CONSULTOR
Junio 2011