Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CALCULO Sistema de Admision de Aire
CALCULO Sistema de Admision de Aire
DE
APLICACIN
INSTALACIN
SISTEMAS DE ADMISIN DE
AIRE
G3600 G3500
G3400 G3300
3600 C175 3500
3412E 3400 3126B
C18 C-16 C-15 C15
C13 C-12 C11 C-10
C9 C-9 C7
ndice
Filtros de aire ................................................................................. 3
Filtros de aire estndar ............................................................. 3
Filtros de aire para servicio pesado .......................................... 4
Antefiltros .................................................................................. 4
Filtros de aire de elemento dual ................................................ 4
Expulsor de escape................................................................... 4
Filtros de aire en bao de aceite ............................................... 5
Filtros de aire de montaje remoto.............................................. 5
Filtros de aire proporcionados por el cliente ............................. 6
Eficiencia del filtro de aire..................................................... 6
Requisitos de diseo del filtro de aire ....................................... 7
Clculo de ingreso de polvo para el filtro de aire ...................... 7
Requisitos de flujo de aire de combustin ..................................... 9
Conductos de admisin de aire ................................................... 10
General ................................................................................... 10
Ejemplos de tuberas de aire de admisin para aplicaciones
marinas ................................................................................... 11
Adaptadores de admisin de aire............................................ 13
Conexiones a los adaptadores de admisin y a los
turbocompresores............................................................... 14
Unin de dos turbocompresores ............................................. 16
Carga del turbocompresor ...................................................... 17
Conexiones flexibles ............................................................... 18
Limpieza durante la instalacin ............................................... 18
Aislamiento del conducto de aire de admisin ........................ 19
Prlogo
C-10/C-12
C11/C13
3406E
C-15/C-16
C15/C18
3412E
C27/C32
3500
C175
3600
G3300/G3400
G3500
G3520C
G3600
Filtros de aire de
elemento dual
Expulsores de
escape
Filtros de aire de
montaje remoto
Indicador de
servicio,
dispositivo de
traba de
desconexin
Indicador de
servicio,
manmetro de
presin
diferencial
Silenciadores de
aire de admisin
Cierre de aire de
admisin
C9
Antefiltros
C-9
Filtros de aire
para servicio
estndar
Filtros de aire
para servicio
pesado
C7
z = Estndar
= Optativo
- = No
disponible
3126B
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
C7
C-9
C9
C-10/C-12
C11/C13
3406E
C-15/C-16
C15/C18
3412E
C27/C32
3500
C175
3600
G3300/G3400
G3500
G3520C
G3600
Vlvula de
drenaje del
mltiple de aire
Vlvula de
control de
refuerzo para
tiempo fro
3126B
z = Estndar
= Optativo
- = No
disponible
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Pgina 1
CONTENIDO DE LA SECCIN
Filtros de aire .......................... 2
Polvo, tierra y escombros
Conexiones
Aislamiento
Adaptadores de admisin
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Restriccin de aire de
admisin
Consideraciones adicionales...20
Indicadores de servicio
Silenciadores
Vlvula de cierre
Filtros de aire
La tierra y los escombros son la
fuente principal de desgaste del motor.
Por esta razn, son necesarios los
filtros de aire para retener la tierra y
los escombros contenidos en el aire
entrante. Cualquier pieza mvil del
motor puede experimentar desgaste
acelerado cuando ingresa tierra en el
aire de admisin. Debido a que la
admisin de aire es uno de los puntos
principales por el que puede ingresar
tierra al motor, puede requerirse el
reemplazo frecuente de los filtros de
aire.
La tierra y los escombros ingresan a
los conductos del aire de admisin a
travs de:
Materiales residuales de la
fabricacin y armado inicial de
los conductos de aire de
admisin.
Cambios de filtros.
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Pgina 3
Antefiltros
Los antefiltros son una opcin
disponible en algunos motores
Caterpillar, que, aadidos al filtro de
aire estndar, pueden extender los
perodos de servicio del filtro.
El antefiltro realiza una accin de
remolino al aire, lo que aplica una
accin centrfuga a un porcentaje
importante de las partculas de tierra,
que pueden recolectarse en un
depsito o expulsarse de manera
continua o intermitente.
El antefiltro aplica una restriccin de
flujo de 0,25 a 1,5 kPa (1 a 6 pulg
H2O), pero puede prolongar la vida til
del filtro de tres a siete veces. En
cualquier aplicacin en que el entorno
tenga tierra y escombros pesados se
recomienda usar un antefiltro.
Pgina4
Expulsor de escape
Para entornos extremadamente
polvorientos donde la tierra y otras
partculas hacen que los filtros de aire
se obstruyan rpidamente, se ha
diseado un antefiltro mejorado. ste
es parte integral de un sistema de filtro
de aire aspirado de escape que
prolonga la vida til de los elementos
del filtro de aire.
Cuando se usa un diseo de caja
con persianas, el antefiltro tiene una
eficiencia de separacin muy alta.
Este diseo separa y elimina ms del
90% de la tierra y paja de la corriente
de aire de admisin.
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Figura No. 1
El aire ingresa al antefiltro donde la
tierra y el tamo se separan del aire.
Con un leve vaco, la tierra es
aspirada directamente a travs del
silenciador en el flujo de escape sin
causar daos al motor. Vea la Figura
No. 1.
El polvo restante del aire es retenido
por el filtro de aire antes de que
ingrese al turbo.
Con este sistema, debe tenerse en
cuenta la ubicacin de la salida del
escape y sus reas aledaas, debido
a que podra haber partculas en el
escape del motor.
Menor eficiencia
Pgina 5
Figura No. 2
Figura No. 3
Pgina6
% Peso total
39 2
18 3
16 3
18 3
93
Vx d x (1 - e) x 60
n
Donde:
D = Absorcin de polvo especfico
en mg/hora/cilindro
V = Flujo de aire de admisin en
pie/min (cfm).
d=
Concentracin de polvo en
mg/pie (La concentracin de
polvo estimada para
aplicaciones residenciales y de
ultramar es de 0,001 a 0,002 en
mg/pie. El estimado para
aplicaciones industriales y de
canales y ros navegables es
0,002 a 0,05 en mg/pie).
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Pgina 7
e=
n=
Ejemplo A
Motor 3606 que opera a 900 rpm en
una aplicacin EPG con elementos de
material diferente al papel.
V = 5.554 pie/min
D = 0,02 mg/pie
e=
0,95
n=
6
D=
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
= Q -R
Donde:
MR = Flujo de aire msico en
condiciones de referencia (kg/h),
(lb/h)
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
TS
TR
= QS
Donde:
MR = Flujo msico en condiciones de
referencia (kg/h), (lb/h)
MS = Flujo msico en condiciones del
sitio (kg/h), (lb/h)
QR = Flujo de aire en condiciones de
referencia (m3/min), (cfm)
QS = Flujo de aire en condiciones del
sitio (m3/min), (cfm)
TR = Temperatura del aire en
condiciones de referencia (K),
(R).
TR = Temperatura del aire en
condiciones del sitio (K), (R).
K. = C + 273.
R = F + 460.
Pgina 9
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Pgina 11
Figura No. 4
Pgina12
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Figura No. 5
Adaptadores de admisin de
aire
Caterpillar ofrece varios adaptadores
de admisin de aire para conectarlos a
las admisiones de aire del
turbocompresor. Los adaptadores
hacen parte del sistema y tienen la
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Pgina 13
Pgina14
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Figura No. 6
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Pgina 15
Figura No. 7
Unin de dos
turbocompresores
Cuando la red de conductos que
alimenta dos turbocompresores se
combina para formar un solo
conducto, debe proporcionarse una
superficie de estabilizacin despus
de la unin divisoria, como se muestra
en la Figura No. 7. La zona divisoria B
debe tener al menos cinco veces el
dimetro de la tubera:
B > 5 x Dh1
Pgina16
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Figura No. 9
Figura No. 8
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Pgina 17
Figura No. 10
Conexiones flexibles
Se requieren conexiones flexibles
para aislar la vibracin y el ruido del
motor del sistema de conductos. Las
conexiones deben configurarse con la
compresin y corrimiento mximo
permitidos para evitar una falla
prematura y fuerzas en exceso en el
turbocompresor y en los componentes
de admisin de aire. La conexin
flexible debe estar tan cerca al motor
como sea prctico e instalada de
forma que no produzca tensin en el
sistema de conductos. La conexin
flexible con el conducto de admisin
de aire debe ser mnimo de 50 mm (2
pulg) y mximo de 200 mm (8 pulg).
Pgina18
Limpieza durante la
instalacin
Deben limpiarse todos los
escombros del conducto de admisin
de aire. No deben usarse conductos
fabricados que utilicen tornillera, por
ejemplo remaches. El conducto debe
estar fabricado de un tipo de material
que sometido a operacin prolongada
no desprenda escombros que puedan
ingresar al turbocompresor.
Debe instalarse una plancha de
proteccin delante del turbocompresor
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Restriccin de admisin de
aire
El vaco excesivo del lado de
entrada del turbocompresor (o de
admisin de aire de los motores de
aspiracin natural) puede resultar en
menor potencia y rendimiento del
motor.
La restriccin de aire de admisin
tambin es un parmetro crtico de las
emisiones declarado para obtener la
certificacin de obras EPA. Por tanto,
la restriccin total del sistema de
admisin de aire (incluyendo filtros
sucios, conductos, respiraderos,
silenciadores, etc.) est limitada
dependiendo del modelo del motor, la
clasificacin y la configuracin del
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
L x S x Q2 x 3,6 x 106
D5
P(pulg H20) =
L x S x Q2
187 x D5
Donde:
P = Restriccin (kPa), (pulg H2O)
lb/pulg = 0,0361 x pulg de columna
de agua
kPa = 6,3246 x mm de columna de
agua
L=
Longitud equivalente total de la
tubera (m), (pies)
Pgina 19
Q=
D=
2xaxb
a+b
Figura No. 11
S = Densidad de aire kg/m3 (lb/pies3)
S(kg/m3) =
S(lb/pies3)
=
352,5
Temperatura de aire + 273C
39,6
Temperatura de aire +
460F
L=
33D
X
L=
20D
X
Codo de 45
(radio = 1,5 de dimetro)
L=
Codo cuadrado
(radio = 1,5 de dimetro)
Pgina20
15D
X
66D
L=
X
Donde:
x = 1.000 mm (12 pulg)
Como se muestra arriba, si se
requieren codos de 90, los codos de
radio largo, con un radio de 1,5 veces
el dimetro de la tubera, ofrecen
menos resistencia que los codos
estndar.
Ejemplo
El siguiente es un ejemplo del
clculo de la restriccin de conductos
de admisin de aire.
Un paquete de grupo electrgeno
3412 tiene un flujo de aire de admisin
de 36,7 m3/min (1.292 pie/m) con una
configuracin de conductos que
consta de 3 m (10 pies) de conductos
de longitud recta junto con dos codos
estndar y un codo de radio largo. La
tubera tiene un dimetro de 152,4 mm
(6 pulg) y la temperatura del aire es
55C (131F)
Primero calcule la longitud
equivalente de los conductos.
L=
3 + 2 x (33 x 152,4)
1.000 mm
20 x 152,4
1.000 mm
L = 16,1 m
L=
10 + 2 x (33 x 6)
12 pulg
20 x 6
12 pulg
L = 53 pies
Luego, calcule la densidad del aire.
S=
352,5
55 + 273C
S = 1,075 kg/m3
S=
39,6
131 + 460F
S = 0,067 lb/pies3
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
53 x 0,067 x 12.922
5.184 x 65
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Pgina 21
Consideraciones adicionales
Indicadores de servicio
Los dispositivos de deteccin de
vaco diseados para indicar la
necesidad de servicio del filtro de aire
estn disponibles comercialmente, y
cuando se aaden al sistema de
admisin de aire, cumplen una funcin
vital. Hay dos tipos de dispositivos de
deteccin, ambos recomendados para
su uso.
Los indicadores de servicio se
instalan directamente en los
conductos de aire de admisin y
detectan el diferencial de presin entre
el aire del conducto de admisin y el
aire fuera del conducto.
Debe tenerse en cuenta que en
instalaciones que usan aire externo de
combustin, la presin del
compartimiento del motor y la exterior,
o atmosfrica, no siempre es la
misma. El indicador debe instalarse de
modo que detecte el aire del conducto
de admisin en un lado y el aire desde
donde es tomado en el otro.
Dispositivo de traba o de disparo
El dispositivo de traba de
desconexin indica si la condicin del
filtro de aire es satisfactoria o necesita
servicio. Cuando necesita servicio,
generalmente tendr una seal roja.
Este tipo de mecanismo usa un
diafragma cargado por resorte para
medir el diferencial de presin entre el
lado limpio y el lado sucio del filtro de
aire. Se prefiere el de tipo disparo o de
traba y est disponible en la mayora
de listas de precios de motores.
Medidor de presin diferencial
El medidor de presin diferencial de
lectura directa indica el diferencial de
presin del filtro de aire de admisin.
Pgina22
Silenciadores de aire de
admisin
Un filtro/silenciador de admisin de
aire Caterpillar est disponible para
motores diesel 3600. No puede usarse
con motores de gas G3600 debido a la
orientacin del turbocompresor.
Figura No. 12
El filtro/silenciador proporciona una
buena filtracin de aire, pero slo
debe usarse en un entorno de
compartimiento de motor limpio (aire
filtrado). El cliente es responsable de
garantizar que el aire del
compartimiento del motor se filtre
apropiadamente.
A menos que estn diseados
especficamente para dicho propsito,
los silenciadores de aire de admisin
deben tener un montaje remoto desde
la admisin del turbocompresor, como
se muestra en la Figura No. 12.
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Proteccin
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Uniones separables
En una cabina o cap puede usarse
una unin separable que se puede
mover lejos del compartimiento del
motor y facilita el acceso para el
servicio. La mitad de la brida del sello
de caucho permanece en la admisin
de aire del motor y la otra mitad se
asegura al compartimiento o al cap.
Las uniones separables pueden
usarse si se disean cuidadosamente
y se usan slo en el flujo ascendente
del filtro de aire.
Nota: Nunca use uniones separables
entre el filtro de aire y el motor.
Cuando requiera usar uniones
separables, elija una unin diseada
para sellado permanente en las
condiciones ms severas y que
requiera poco o ningn mantenimiento
Pgina 23
Pgina24
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Figura No. 13
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Pgina 25
Pgina26
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Figura No. 14
Si se usa un sistema de admisin
para suministrar aire de temperatura
controlada a varios motores, deben
hacerse ciertos ajustes para garantizar
que el agua calentada se enva al
intercambiador de calor cuando los
motores estn en funcionamiento. Si
se usa el agua de las camisas del
motor, el motor del que se toma el
agua debe estar en funcionamiento
cuando cualquiera de los dems
motores est operando.
Figura No. 15
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
Pgina 27
Material de referencia
La siguiente informacin se
proporciona como referencia adicional
a los temas presentados en esta gua.
SSBD9317
Noticias del Motor 2003/01/01.
Pgina28
2005 Caterpillar
Todos los derechos reservados.
LSBW4969-00
2005 Caterpillar