LHDDJ

Las Pcimas

Escrito por: Jos Rengifo

LOS HIJOS DE DON JUAN

1
ACTO UNO

ESCENARIO

Chavorino entra a escena.

CHAVORINO
Ostia, que demora esta mujer, por
eso no me gusta hacer planes con
ella.
Llega Chavorino con una especie de
bolso o maletn como la gente que
vende Yanbal
MADAME TROCH
Chico disculpa la tardanza. Dios!
Que trmite andar en metrova.
Que dificil, es ms dificil que
tocarse el codo con la punta de
la lengua.
CHAVORINO
No seais exagerada
MADAME TROCH
Estaba horrible chico, vena
llenita. Y para rematar haban
un pocotn de hombres que se me
pegaban cerquitica, tenan complejo
de curandero.
CHAVORINO
De curandero?

Por qu?

MADAME TROCH
Porque a cada rato era que me
pasaban el...
Le habla al odo a Chavorino, este
se asombra.
CHAVORINO
Joder! No me cuentes ms mujer y
veamos que hay en esta feria.
MADAME TROCH
Asere!!!
(Observa)
Chico, yo vengo a trabajar. Aqu
la feria est bien concurrida.
Voy a hacer la plata aqu.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

2
CHAVORINO
Pero si nos has trado nada de
tus artilugios.
MADAME TROCH
Bah? Aqu tengo mi kit Macumbero,
tengo todo, la bola de cristal.
Mi fiel amigo bong. Las cartas
para leer el futuro o para jugar
40 si me aburro, unos montes para
limpieza, pcimas, brebajes, un
rollito de papel higinico por si
las moscas. Mujer precavida vale
por dos.
CHAVORINO
Anda, que te ayudo a llamar los
clientes.
MADAME TROCH

(vocea)
Venga pase que hoy tenemos lectura
del tarot. Hoy hay dos por uno.
CHAVORINO
Como que nadie se interesa. Oye
despus de todo..., Eso que haces
es verd? O es falso.
MADAME TROCH
Falso el cuerpo de los concursantes
de reallities, esto es real.
CHAVORINO
No te enojes. Para m que es
mentira.
MADAME TROCH
Eres un incrdulo, esto es pura
fe. Y Debes cumplir con ciertos
requisitos porque no todo el mundo
puede decicarse a esto.
CHAVORINO
Cules requisitos?
MADAME TROCH
Tienes que ser una mujer de fiar.
CHAVORINO
Claro, tu eres de fiar. Ya me
cont la mara que le has fiado
todo el mes.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

3
MADAME TROCH
No chico que ser confiable.
Tambin necesitas hacer las cosas
con carisma.
CHAVORINO
Bueno, t eres bien carismtica
MADAME TROCH
Hacerlas con seguridad
CHAVORINO
Y eres bien segura
MADAME TROCH
Hacer las cosas sin vergenza
CHAVORINO
Y t eres bien sinvergenza.
MADAME TROCH
Te me ests cargando, cuidado. Y
te pongo la pata donde tu mama te
puso la teta.

Entra Sammy un poco ansiosa, la

interrumpe a Trouch
SAMMY
Oigan. Han visto a Salvador?
MADAME TROCH
No chica. Pero qu te pasa que te
veo toda, alterada, pelicrespa,
alicaida, ojigacha. Qu necesitas?
SAMMY
l me iba a ayudar consiguiendo
un show de danza Arabe. Sin eso
no puedo presentar la feria. Ya
quiero comenzar
CHAVORINO
Calmaos, que ya debe estar
viniendo. Aunque algo le ha de
haber pasado conociendo su mala
suerte.
MADAME TROCH
Verd, ese es ms salado que
calzoncillo de pescador
SAMMY
Si llegan me avisan.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

Entra Chicho pelando con Pepa

CHICHO
Pero Pepa, por favor disclpame.
PEPA
No me digas nada! Yo te dije que
quera que arregles la casa.
CHICHO
Pero no tuve tiempo, estaba
lavando, planchando, cocinando
PEPA
No me interesa. Era tu
responsabilidad.
Pepa se va.
escena

Chavorino mira toda la

CHICHO
Qu me ves?

Chicho se va
MADAME TROCH
Ese si que es mandarina y de la
cscara gruesa. Bueno sigamos en
lo nuestro. Venga aproveche los
descuentos, leo la mano, leo el
iris, hago traduciones, deberes
de factorizacin, declaraciones
del iva. Venga aproveche.
Entra Salvador
SALVADOR
Dios!!! Ya llegu.
CHAVORINO
Chaval, Sammy te andaba buscando
por todos lados.
SALVADOR
No puede llegar antes. Tuve un
accidente mientras coma.
MADAME TROCH
Que te pas?
SALVADOR
Me tragu una pepa
CHAVORINO
Bah, tanta cosa por una pepita!

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

5
SALVADOR
Es que sera una pepa de aguacate.

Entra Sammy.
SAMMY
Me tenas preocupada.
las chicas?
SALVADOR
S, solos dos!
producidas

Conseguiste

Pero estn bien

(Grita)
Hey, chicas vengan!!!
Suena msica rabe. Entra Ruperta
y Socotroco vestidos como bailarinas
de Danza rabe.
SALVADOR (CONT'D)
Son ellas. Yamila y Zafira
Saludan, hablan como rabes
SAMMY
Mucho gusto! Gracias por venir.
Si quieren qudense por aqu
ensayando que ya mismo empezamos.
Acompame Salvador.
Sammy y Salvador se van. Chavorino
se queda viendo a Zafira (Socotroco)
MADAME TROCH
Ests mirando mucho a esa chica.
CHAVORINO
Son unas bellezas orientales
RUPERTA
Muchas gracias.
CHAVORINO
Pero sin duda la ms bonita eres
t.
SOCOTROCO
Muchas gracias.
CHAVORINO
Tienes un rostro extico. Una
mirada penetrante. Hay algo en
tu sonrisa.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

6
SOCOTROCO
Debe ser una hierbita, es que
vengo comiendo encebollado
CHAVORINO
Eres encantadora. Eres una
autntica rabe. Mira esos ojos,
que bellos.
SOCOTROCO
Te parecen bellos mis ojos?
CHAVORINO
No, que bellos que tienes en la
cara!
SOCOTROCO
Pus, es que no me he depilado

Ruperta interrumpe, coge del brazo

y hala a Socotroco, conversan
susurrando
RUPERTA
Oye qu te pasa? Te ests metiendo
mucho en el papel.
SOCOTROCO
Es la primera vez que me hablan
tan bonito, ahhhhjjj.
RUPERTA
Te dije que no era buena idea que
nos disfracemos de bailarinas
SOCOTROCO
Fue el nico traje que encontr.
RUPERTA
Ahora el tipo ese se te fue de
bola.
SOCOTROCO
No lo culpo. Usted est celosa
porque el traje me queda mejor a
m que a usted
RUPERTA
Cllate y disimula. Ponte a
ensayar, hasta que se me ocurra
como arruinar esta feria de quinta
de la flacuchenta de Sammy.
Se ponen a bailar en segundo plano.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

7
CHAVORINO
Oye que me ha flechado esa mujer.
MADAME TROCH
Chico deberas chequearte la vista.
Bueno sigamos con el negocio.

(Vocea)
Venga chica, venga caballero....
Entra Sara molesta.
SARA MARIA
Chaloooooo!
MADAME TROCH
Coo que no dejan trabajar!
SARA MARIA
Chalo, Chalo. Dnde est ese
sinvergenza?
MADAME TROCH
Y ahora qu pas?
SARA MARIA
Es que descubr a ese desgraciado
coqueteando con una chica aqu en
la feria. Es que si lo veo lo
cuelgo.
Sara Mara se va.
MADAME TROCH
Que manera de interrumpir. Ya
qued el ambiente con malas
energas de esa mujer. Mala vibra.
Voy a hacer una limpia con el
agua sagrada, esta la recog de
all arriba de ese cerro.
CHAVORINO
Dnde hay un pozo de agua clara?
MADAME TROCH
S, dnde yo lavo los calzones, y
t le lavas la cara.
Saca una botella del bolso y empieza
a escupir.
MADAME TROCH (CONT'D)
Por yemany. Por la santa Chucula,
pido que dejen limpio este lugar.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

A la tercera escupida Chalo entra y

lo escupe.
CHALO
Qu pas pues Madame?
MADAME TROCH
Pgame diez dlares que te hice
una limpia.
CHALO
Luego le doy.
de Sara.

Me estoy escondiendo

CHAVORINO
Por aqu andaba toda encrespada.
CHALO
(Chalo ve a las rabes)
Oye y esas bellezas.
Chalo se acerca a Socotroco y a
Ruperta que ensayan de espaldas.
CHALO (CONT'D)
Hola guapas.
RUPERTA
Shalom!
CHALO
Saben? Siempre me he preguntado
como sera tener mi propio harem.
Presntame a tu amiga.
Soocotroco se da la vuelta
SOCOTROCO
Shalom
(Asustado)
Ay diosito que susto!!!
CHAVORINO
A ver, djala en paz que a ella
le he visto yo primero.
CHALO
Te la regalo si quieres.
MADAME TROCH
Ya basta de andar peleando. Dejen
a esa muchachas ensayar en paz.
(Mira la camisa)
Chico mira t camisa, tienes
manchado el cuello de maquillaje.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

9
CHALO
No, Sara me va a sacar la madre.
MADAME TROCH
Mira yo tengo una solucin para
esas manchas.
CHALO
Un brebaje, unos montes, qu?
MADAME TROCH
No, para eso no hay magia.
que tengo es esto

Lo

Saca un tarrito de cicln

MADAME TROCH (CONT'D)
Detergente Cicln, chico quita
hasta la mancha ms pegada, es
buensimo.
Entra Sara Mara
SARA MARIA
Hasta que te encontr manganzn.
Poco hombre, gallo bello. Quin
era esa mujercita con la que
andabas?
CHALO
Era una amiga.
SARA MARIA
Y a una amiga la abrazas y la
besas. Vamos al carro y hablamos
all. Anda!!!
Chalo se va.
SARA MARIA (CONT'D)
Madame Trouch. Por favor quiero
que me d una pcima para que
Chalo deje de ser tan mujeriego.
MADAME TROCH
Chica yo tengo la efectiva.
esta de aqu.

Es

SARA MARIA
Cunto?
MADAME TROCH
La mnima cantidad de 99.99

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

10
SARA MARIA
Pero no tengo aqu, luego le doy
MADAME TROCH
Es ahora o nunca
SARA MARIA
Bueno pero tengo que ir a sacar
dinero al cajero. Ya regreso.

Sara se va
CHAVORINO
Ah el amor! Tanta cosas me han
dado hambre. La barriga se me
est pegando al espinazo.
MADAME TROCH
Vamos a comer algo All hay un
kioskito de Dolupa, oye que venden
unos postres reiqusimos
CHAVORINO
Si los he probado yo siempre como
all.
MADAME TROCH
Yo invito..., pero tu pagas.
CHAVORINO
Jolines, siempre me haceis lo
mismo.
MADAME TROCH
Uy este bolso pesa.
CHAVORINO
Pero djalo aqu, solo es un rato
hasta eso las chicas te lo pueden
cuidar. Cierto bellezas.
Deja el bolso en una silla que hay
en el escenario. Se van.
SOCOTROCO
Mire jefa dej el bolso.
que tiene.
Revisan el bolso.

Veamos

Entra Sara
SARA MARIA
Si he tenido plata en el carro.
(Reacciona)
Uy se fue la Madame.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

11
RUPERTA
Pero me dej encargada. Yo tambin
s de estas cosas. Qu era lo
que buscaba
SARA MARIA
Algo para que mi novio deje de
ver otras mujeres.

Ruperta busca en el bolso

RUPERTA
Dele esta pcima de aqu?
SARA MARIA
Cuntas gotas?
RUPERTA
No cheselo todo para que funcione
mejor.
SARA MARIA
Listo. Gracias!
Sara se va.
RUPERTA
Jajajaj, la tonta se lo crey!
SOCOTROCO
Si jajaja. Qu le parece si le
damos algo a Sammy?
RUPERTA
Oye, y qu te parece si le damos
algo a Sammy.
SOCOTROCO
Eso fue lo que dije
RUPERTA
No me corrijas que las buenas
ideas siempre son mas.
Llega Zoyla desohojando una flor.
ZOYLA
Me quiere no me quiere, me quiere
no me quiere. Oigan por aqu no
han visto a una seora que hace
hechizos
RUPERTA
S Mdame Trouch

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

12
ZOYLA
Si ella mismo.
RUPERTA
Acaba de salir, pero nos dej
encargado el negocio. Deseas
algo?
ZOYLA
Prefiero hablar con ella
personalmente
RUPERTA
Yo s lo que te pasa. Tienes un
amor no correspondido verdad?
ZOYLA
S.
RUPERTA
Y se llama Salvador.
ZOYLA
Oiga usted es buena.
SOCOTROCO

(La morbosea)
Lo mismo digo yo. Y eso que no
ha visto cuando se pone licras.
RUPERTA
Cllate!
(A zoyla)
Te voy a dar un hechizo de amor
para que caiga rendido a tus pies.
ZOYLA
En serio?
RUPERTA
Solo djame revisar que tengo por
aqu.
Socotroco Saca un pndulo para
hipnotizar
SOCOTROCO
Te vamos a hacer una hipnosis.
Socotroco alza la mano, Zoyla queda
a la altura de la axila de l
SOCOTROCO (CONT'D)
Mira el pndulo, sientes que tus
ojos te pesan. Duerme, duerme

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

13

Zoyla se la ve soolienta
RUPERTA
Se est durmiendo.
funciona

Ese pndulo

ZOYLA
No es el pndulo, son las axilas
de l. Fuchi.
RUPERTA
Olvidemos eso del pndulos. Aqu
est lo que buscaba. Augita de
cucaracha machona.
Saca dos frasquitos
RUPERTA (CONT'D)
Esta pcima es del amor. Te vas
a tomar una t y la otra Salvador.
Bebe.
Zoyla bebe.
ZOYLA
Pero no siento nada.
RUPERTA
Es que an falta esta. Se la
debe tomar el hombre de tus sueos.
ZOYLA
Entonces dmela
RUPERTA
No tranquila, se la doy yo. Yo
conozco a Salvador. Si se la das
t va a sospechar
ZOYLA
Es cierto usted es pilas.
le debo por la pcima.

Cunto

SOCOTROCO
Es gratis, nos pagas en la pcima
ocasin.
RUPERTA
(le pega a Socotroco)
Que eres chistoso? Deja Zoila.
Esta pcima es gratis, pero la
"pcima" si te cobro. Jajajaja.
Que buen chiste.
Zoyla se va contenta.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

14
SOCOTROCO
Oiga jefa y a quien le damos la
otra.
RUPERTA
Eso estoy pensando.

Entra Chicho triste.

acerca

Ruperta se le
RUPERTA (CONT'D)
Te veo muy triste Chicho
CHICHO
Cmo sabe mi nombre?
RUPERTA
Soy adivina y esotrica. Yo todo
lo s. Soy amiga de Madame
Trouch. Te puedo dar algo para
que te sientas mejor.
CHICHO
Aj, y con qu?
RUPERTA
Te voy a dar esta pcima
CHICHO
Pero qu es ese adefesio?
RUPERTA
Es mi hermana la fea.
digas adefesio.

Pero no le

CHICHO
No, me refiero a esa pcima.
no creo en eso.

Yo

RUPERTA
Bbela, y vers que te vas a sentir
mejor.
Chicho la bebe. Y se siente
enamorado. Ruperta y Socotroco se
rien.
CHICHO
Oiga esto me cambi, siento que
estoy ms enamorado que nunca.
Chicho se va cantando y bailando en
puntillas.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

15
RUPERTA
Jajaja, que risa.

Regresa Madame Troch

MADAME TROCH
Oye que rico estaba ese postre de
chocolate.
(Mira el bolso)
Chico alguien ha metido las narices
en mi bolso.
CHAVORINO
Pero solo quedaron las bellezas.
Ellas no fueron.
Entra Sammy con salvador.
SAMMY
Bueno chicas ya vamos a empezar,
por favor quiero que bailen lo
mejor que puedan. Madame y
Chavorino pnganse en los
laterales.
(Habla al pblico)
Seoras y seores les agradezco
su presencia. Para inaugurar
esta Feria les he trado un show
del medio Oriente. Con ustedes
Yamila y Zafira. Un aplauso.
Le hacen espacio para bailar. Suena
una cancin rabe. Baila. Socotroco
baila mal pero est divertido.
Hace la danza del vientre. Sara
entra interrumpe el show.
SARA MARIA
Paren este Show!!!
Madame Trouch?

Dnde est

MADAME TROCH
Chica qu es lo que pasa?
te debo

Yo no

SAMMY
Por favor, no interrumpan el show.
(Al pblico)
Disculpen, tenemos un inconveniente
tcnico. Ahora explquenme que
sucede.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

16
SARA MARIA
Esa mujer me dio un brebaje para
que Chalo deje de ser mujeriego y
no vea a ms mujeres. Pero mira
lo que le hizo

Entra Chalo normalmente, caminando

como hombre
SALVADOR
Qu, yo lo veo normal.
CHALO
(Bien marica)
Que calor, siento que me sofoco.
Que vengan los bomberos que me
estoy quemando.
SALVADOR
Dios!!! Qu le pas. Pero lo
bueno es que ya no va a mirar a
ninguna otra mujer
SARA MARIA
Pero ni siquiera a m.
CHALO
Que tanto escndalo, perece fiesta
de pueblo.
(A sammy)
Oye aa cmbiate esa ropa, se te
ve vulgar.
(Mira a Chavorino)
No puede ser, no puede ser!
Encontr el amor.
Suena la cancin "Quien es ese
hombre" Chalo canta.
CHALO (CONT'D)
Quien es ese hombre, que me mira
y me castiga. Que bello espcimen,
este me arregla la raza. Y justo
ahorita que ando con problemas de
clculos en los riones
CHAVORINO
(Incmodo)
Ostia to, no me mires as que yo
soy del Barcelona.
Todo esto pasa mientras Ruperta y
Socotroco tratan de irse

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

17
CHALO
Ahhhh, me Ataco, hablas como
espaol. Ven que yo te voy a
hacer feliz. Vamos a tener una
casita, nos vamos a comprar
muebles, tv y una de esas cocinas
de induccin que son lindsimas y
baratas. No se gasta nada de
energa. Si sabes que la comida
se cocina rapidito.

(Picarn)
Uy dije rapidito y se me vino a
la mente otra cosa. Comprtate
Chaln ests en pblico. Bueno
retomando lo de la cocina, te
deca que as te preparo el
desayuno en 15 minutos para que
vayas puntual al trabajo. Me
encanta cocinar y sobre todo light
con aceite la Favorita. Es bajo
en grasas.
Chalo se le guinda del cuello a
Chavorino.
CHAVORINO
No chaval, no me interesa la
propuesta. Que yo estoy enamorao
de esa princesa.
Seala a Socotroco.

Entra Chicho
CHICHO
Y yo estoy enamorado de ti Zoyla.
ZOYLA
Que?!!!!
CHICHO
Es en serio! No s cmo pude
vivir sin ti todo este tiempo.
Cundo te veo siento mariposas en
el estmago.

Chicho se le acerca romnticamente

a Zoyla y la abraza
ZOYLA
Eso es gastritis. Por que no
desayunas a la hora que es. Eje!
Sultame Chicho.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

18
CHICHO
Contigo he venido a conocer el
amor. Soy capaz dejar a Pepa por
ti. Ven dame un beso.
SALVADOR
Pero qu enredo es este? A ver
un momento. Tu tienes novia y a
Zoylita no le vas a faltar el
respeto.
CHICHO
T tambien la quieres. Entonces
peliemos por ella. Te invito a
un duelo
SALVADOR
Quien se muri?
CHICHO
No tonto. Ven pelea.

Todos estn atentos tratando de

evitar la pelea. Se cuadran para
pelear. Salvador con sabe como
pararse. Cuando va a dar un puete
se resbala o el mismo se pega
SALVADOR
Dios!!! Que bruto
Entra Pepa molesta.
PEPA
A ver un momento chicho t eres
mo.
CHALO
Esto est mejor que novela
venezolana
CHICHO
Ya no estoy enamorado de ti, sino
de Zoylita.
PEPA
Mira Chicho no me hagas enojar.
Y t monstruito, no te le acerques
a mi novio.
ZOYLA
Pero si no me gusta. Yo quera
un hechizo para encontrar el amor,
vine a preguntarle a Madame Trouch
pero me atendieron sus amigas.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

19
MADAME TROCH
A ver a ver, Cules amigas?
ZOYLA
Ellas!
MADAME TROCH
Ellas no son mi amigas
SAMMY
Son las bailarinas que trajo
Salvador.

Ruperta y Socotroco tratan de irse

SALVADOR
No van a ningn lado.
son ustedes.

Quienes

Salvador les saca el velo y descubre

a Ruperta y Socotroco
SALVADOR (CONT'D)
Ruperta y Socotroco
RUPERTA
S somos nosotros!!! Jajaja,
arruin otra vez tu vida
Flacuchenta.
SAMMY
Vete, Ruperta. Djame en paz.
Eres la horma de mi zapato.
RUPERTA
Me voy, de mejores lugares me han
botado. Vamos socotroco.
Se van.

Socotroco se va bailando.
SAMMY
Que fastidio!!
CHAVORINO
Jolines, que yo pens que era una
mujer un poco tosca. Pero ha
sido hombre. Gucala.
CHALO
Ahora que se fue esa. Podemos
vivir nuestro amor plenamamente.
Qu te parece si nos vamos a la
playa? T te baas con tu tanga
narizona y yo me bao con hilo.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

20
SALVADOR
Dios!!! Cllate
CHALO
Que tiene de malo, que me bao
con Ilo, as se llama mi amiga
Ilona, pero le digo Ilo de cario.
SARA MARIA
Haz algo Madame Troch!
mi Chalo de vuelta.

Quiero a

MADAME TROCH
El efecto de las pcimas es
pasajero. Ya debe estar por
terminar.
Chicho reacciona
CHICHO
Qu me pas? Siento como si
hubiese estado soando. Que estaba
en el ro pescando bagres.
PEPA
Jajaja, luego te explico.
a la casa mi cosita.

Vamos

CHICHO
Ya me perdonaste?
PEPA
No. Solo cuando termines de limpiar
la casa.
Chalo sigue abrazado de Chavorino
todos expectantes.
CHALO
Ya que se arregl todo. Como
dijo don viruta. Vayanse por su
ruta.
Se le pasa el efecto.

Se asusta
CHALO (CONT'D)
Qu pas? Por que estoy
abrazndote?
SARA MARIA
Mi amor, volviste a la normalidad.
Es una larga historia. Ven que
te voy a consentir.

LHDDJ

LOS HIJOS DE DON JUAN

21

Chalo se va con Sara, Sigue caminando

medio gay. Todos se le burlan.
MADAME TROCH
Todava le dura un poco el efecto.
(retoma las ventas)
Alguien quiere que le haga un
limpia.
Todos se molestan con Madame Trouche
y se van, la dejan sola
MADAME TROCH (CONT'D)
No me dejen sola con mi soledad.
END OF SHOW

LHDDJ