Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
SIMN RODRGUEZ
NCLEO CANOABO
METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN II
PRESENTACIN
Papel: blanco y tamao carta o A4, sin rayas ni perforaciones. La tinta debe ser
de color negro.
Fuente: Times New Roman, Arial o Courier New, tamao fuente 12.
Alineacin: justificada (En la 6ta edicin del Manual de la APA la alineacin es
toda hacia la izquierda, excepto las citas textuales mayores de cuarenta palabras
que son justificadas).
Interlineado: 1,5 y doble espacio entre prrafos. Los ttulos y subttulos de ms
de dos lneas se escribirn a espacio sencillo (Segn la 6ta ed. del Manual de la
APA se escribir todo a doble espacio, de manera general).
Cifras: Se escriben con cifras el nmero 10 y mayores y se emplean palabras
para expresar los nmeros menores de 10. No obstante, se pueden utilizar
nmeros para cifras menores a diez si estn en conjuncin con una cifra igual o
superior a 10 (por ejemplo, Entre 5 y 11 aos).
Abreviaturas: Se utilizan abreviaturas dentro de parntesis, no
recomendndose su uso fuera de stos.
Sangra: Al inicio de cada prrafo dejar entre cinco y siete espacios. No se
utiliza sangra en los siguientes casos: (a) El resumen, en donde se utiliza una
sola sangra para todo el prrafo; (b) Las citas de ms de 40 palabras, donde
tambin se utiliza una sola sangra para todo el prrafo (cuando la cita involucra
dos o ms prrafos, se sangra a partir del segundo prrafo, de manera
adicional).
Alineacin toda
hacia la izquierda
Alineacin justificada
En la 6ta ed. del Manual de la APA se establece que solamente se puede utilizar
cursiva (Letra Itlica), no negrita ni subrayado. La cursiva se utilizar en los siguientes
casos:
1. En los ttulos de los libros, revistas y microfilmes y en el volumen de las revistas
(en la lista de referencias).
2. Para introducir un nuevo trmino o etiqueta (por ejemplo: ...el trmino
enmascaramiento inverso hace referencia).
3. En letras, palabras o frases utilizadas como ejemplos lingsticos y para prevenir
una lectura equivocada (por ejemplo, ...en este caso, el grupo pequeo era
aquel).
4. Para los smbolos estadsticos (incluyendo N y n) y variables algebraicas (por
ejemplo, a/b = c/d), se exceptan las letras griegas.
5. Para los nombres cientficos de las especies (por ejemplo: Macata mulatta).
6. Para los nombres de escalas (por ejemplo: escalas del MMPI: Hs, Dp).
7. Para los rangos de una escala (por ejemplo, los rangos de calificaciones de
salud variaron de a (deficiente) a 5 (excelente).
8. En los ttulos de las tablas.
En el Manual de la UPEL se recomienda el uso de cursiva o subrayado para
citar el nombre de libros y dems referencias, para resaltar trmino tcnicos, para
citar nombres cientficos, para destacar letras que se utilizan como smbolos
estadsticos, para enfatizar una palabra o palabras en citas textuales, entre otros
usos. El uso de negrita se limita, bsicamente, a resaltar los ttulos y subttulos.
Alineacin justificada.
Uso de las siglas: primero se debe enunciar el nombre completo, seguido de las
siglas entre parntesis, en mayscula y sin puntuacin (UNESR, UNA, ONU,
UPEL, PNL).
Evitar usar abreviaturas. Slo se usan en las listas de referencia, notas al pie de
pgina, aclaratorias entre parntesis, cuadros y grficos. (Vol., ed., pp.).
Manual de la
APA 6ta ed.
Adaptacin
APA-UPEL
Deben ser incorporados dentro del texto y no al final del captulo o en anexos.
Los de pequea dimensin se ubicarn entre prrafos y los de mayor dimensin
en pginas separadas inmediatamente despus de haberse mencionado.
Toma de Citas
La toma de citas es uno de los aspectos fundamentales ya que implica medidas
legales; esto se debe a que citar es tomar las ideas de un autor para apoyar y
fundamentar un estudio ya sea en forma textual o parafraseada, siendo menester darle
los crditos a esa persona que elabor la obra citada. La importancia de las citas es
que stas dan seriedad y cientificidad al trabajo de investigacin, ya que se apoya en
estudios previos ya sean publicados o no que lo hacen demostrable, transparente y
confiable ante los expertos en el tema. Adems de esto, el uso correcto de las citas
permite:
Si el Autor est
fuera de la
redaccin el
Autor, Ao y N
de Pgina van
entre
parntesis.
Si el Autor y/o
Smith (1988) encontr que, el efecto placebo, el cual haba sido
el Ao forman
verificado en estudios previos, desapareci cuando las conductas [las
parte de la
del primer grupo] fueron estudiadas de esta manera (p. 276).
redaccin, slo
el N de Pgina
En el ao 1988, Smith encontr que el efecto placebo, el cual haba
va entre
sido verificado en estudios previos, desapareci cuando las conductas
parntesis.
[las del primer grupo] fueron estudiadas de esta manera (p. 276).
Ejemplo de Citas Textuales Largas con Omisiones en partes del prrafo (Se aplica
el uso de parntesis y tres puntos):
Mltiples Autores en una Cita: Si el trabajo tiene dos autores se citan los
apellidos de los dos en cada ocasin en que se presente la referencia dentro del texto.
Pero si los autores son tres o ms, se citan a todos la primera vez que se presenta la
referencia y en las dems ocasiones se incluye solamente el apellido del primer autor,
seguido de "y otros" y el ao o et al. si la cita est entre parntesis. Tambin se estila
sustituir y otros por y colaboradores o su forma abreviada y cols. A manera de
ejemplos:
Si el trabajo presenta seis autores o ms, cite solamente el apellido del primero de
ellos, seguido por "y otros" o et al. y el ao, tanto para la primera cita como para las
siguientes. En todos los casos en las referencias deben aparecer todos los autores.
Repetir la misma Fuente en un Prrafo: Cuando se hacen varias referencias de
la misma fuente en un slo prrafo se debe escribir la fecha en la primera cita, despus
basta con escribir el nombre del autor. A manera de ejemplo:
aparezcan dos autores con el mismo apellido, cite adems las iniciales del nombre en
todas las citas para evitar confusiones, an cuando el ao de publicacin sea diferente.
Por ejemplo:
publicacin cite en el texto el nombre del autor y la abreviatura entre parntesis (s.f.)
para indicar "sin fecha". Ejemplo:
Tipos de Referencias
Libros
De un autor
De varios autores
Autor corporativo
Annimo
Artculos, captulo seccin
Peridicos
Artculos
Annimos
Editorial
Articulo enviado a publicar
Artculo en preparacin
Folletos
Entrevistas
Documentos oficiales
Ley
Decreto
Resolucin
Manuscritos
Tesis
Completa
Resumen abstract.
Presentaciones y conferencias
Revistas
Profesionales o journals
Populares (magazn)
Diccionarios o enciclopedias
Medios Audiovisuales
Programas TV
Cintas de video
Grabacin de audio
Episodio de una serie de TV
Medios Electrnicos:
Libros en lnea (Captulos, resmenes)
Revistas en lnea (Con versin impresa o
exclusivamente en lnea)
Documentos en lnea (Con autor o annimos)
Artculos de peridicos en lnea
Correo electrnico
Programas de computadoras (CD Room) y
multimedia
Bases de datos (Por suscripcin o de acceso
pblico)
ed.: edicin.
Trad.: traductor.
cap.: captulo.
Vol.: volumen.
Ed.: editor.
vols.: volmenes.
Eds.: editores.
N.: nmero.
Comp.: compilador.
Suppl.: suplemento
Comps.: compiladores.
pte.: parte
Libros
Ttulo simple y sin subttulo:
Hemingway, E. (1999). El viejo y el mar. (2 ed.). Mxico D.F.: Grupo Editorial
Tormo S.A. de C.V.
Ttulo ms largo y con subttulo:
Ziga, D. (1980). Lo que se Canta en Costa Rica: Canciones Escolares de Colegios y
Populares. Himnos de Amrica Latina. (12 ed.). San Jos: Imprenta y Librera
Universal.
Debe utilizarse el ttulo y subttulo tal y como aparece en el libro (Ttulo y subttulo de
libros van siempre en letra itlica)
Primera edicin (no se indica el nmero):
Protti, M.; Gendel F. y Malavassi, E. (2001). Evaluacin del Potencial Ssmico de la
Pennsula de Nicoya. Heredia: Editorial Fundacin UNA.
Otras ediciones:
Hemingway, E. (1999). El viejo y el mar. (2 ed.). Mxico D.F.: Grupo Editorial Tormo
S.A .de C.V.
Autor Corporativo
Universidad
trabajos
Nacional
de
Mayor
grado
de
de
San
Marcos.
especializacin
(2008).
maestra
Manual
y
de
tesis
Artculo de Peridico
Mora, V. (2007, marzo 4). E Espacio Crtico de la Religin. Peridico La Nacin, 39A.
Soto, F. & Sol, J. (2008, enero 10). Tendencias en la Economa Latinoamericana:
2006-08. Peridico Panorama Econmico, pp. 65-66.
Editorial
Una gran gesta ciudadana. [Editorial] (2008, Noviembre 28), El Comercio. A., p.1
Articulo de Peridico sin Autor
Va crucis por la paz y la libertad. (2004, abril 10). El Comercio. A., p.8
Publicaciones en Revistas
Apellido, Inicial del Nombre. (Ao). Ttulo del artculo. Nombre de la revista en cursiva,
Volumen (N de la revista), N de pgina(s).
Ascanio, A. (1988). Competencias de los docentes para el desarrollo del proceso de
aprendizaje en instituciones de educacin superior. Revista de Investigacin
Educacional, 15 (32) 1-8.
Fuentes Electrnicas
Una pgina Web
Dewey, R. A. (2002). Psych Web by Russ Dewey. Recuperado en enero 25, 2003.
Pgina Web. Disponible en: http://www.psywww.com
Libros en lnea
Sols, O. (1996). Filosofa iniciacin y camino. [Libro en lnea]. [Consultado:
21, abril, 2004]. Disponible en: http://www.geocities.com/Athens/Delphi/6082/
Captulo o parte de un libro en lnea
Ruiz, C. (s/f). Redimensionamiento de la universidad en la sociedad del conocimiento.
En: El Reto de la Educacin Superior en la Sociedad del Conocimiento. (Cap. 1)
[En
lnea]
(Anuies).
Consultado:
(05
abril,
2004)Disponible
en:
http://www.anuies.mx/principal/servicios/publicaciones/libros/libros98.htm
Artculos de Revista electrnica exclusivamente
Daz N. (2000, octubre 13) Servidores de IBM para la prxima generacin de ebusiness. Gua de la Computacin. 74. Consultado el 05 de abril, 2004. En: http://
www.cp.com.uy/74/ibm74.htm
CD
Beuchot, M. (s/f). La filosofa de la amistad en Santo Toms. [Disco Compacto].
Informateca CD. Mxico: Britnica Society.
Folletos, Boletines
Martnez de G., M (1983). Muerte del Libertador. N 9 [Folleto]. Caracas: Ministerio de
Educacin, Direccin de Educacin de Adultos, Centro Regional de Educacin de
Adultos.
Universidad Pedaggica Experimental Libertador, Vicerrectorado de Investigacin y
Postgrado. (s.f). CENDIE: Centro Nacional de Informacin Educativa [Folleto].
Caracas: Autor.
Research and Training Center on Independent Living. (1993). Guidelines for reporting
and writing about people with disabilities (4a. Ed.) [folleto]. Lawrence, KS, EE.UU.:
Autor
REFERENCIAS
Almerida, J.; Hernndez, A.; Lpez, R. y Ramos, E. (2009). Normas A.P.A.
Presentacin en Power Point.
Choque, L. (2009). Formato para trabajos escritos estilo APA. Presentacin en Power
Point.
[En
Lnea].
Recuperado
en
abril
22,
2010.
Disponible
en:
http://www.slideshare.net/rchoquel/normas-apa-1430826
Instrucciones para los Autores. Basados En Las Normas Del Manual De Estilo De
Publicaciones De La Asociacin Psicolgica Americana Normas APA, 5 edicin.
(s.f.). Revista Ylabas. [En Lnea]. Recuperado en abril 21, 2010. Disponible en:
http://www.uptc.edu.co/export/sites/default/revistap silabas/documentos/Normas_APA.pdf
Ossa P., M. (2006). Cartilla de Citas: Pautas para citar textos y hacer listas de
referencias. Universidad de Los Andes. [ En Lnea]. Recuperado en abril 15, 2010.
Disponible en: http://www.scribd.com/doc/2537898/ Como-citar-documentos
Palabras Seales
Permiten organizar los prrafos y entrelazar las ideas como auxiliares de la redaccin que
facilitan el curso del pensamiento. Pueden clasificarse de la siguiente manera:
PalabrasAvance: Encabezan frases que
progresan el desarrollo de la idea
principal, especificando aspectos de la
misma.
Y
As
Dado que
Puesto que
Adems
Tambin
Asimismo
Igualmente
En cuanto a
Al igual que
Por ejemplo
PalabrasPausa:
Permiten
aclarar, Tal como
comparar o introducir algn ejemplo para Como
resaltar el contenido de la idea principal. Especialmente
Porque
Pero
PalabrasRetroceso: Indican oposicin o De hecho
cambio de direccin en la idea, pero En realidad
siempre referida a lo dicho en la frase En vez de
anterior.
En cambio
Aunque
Al contrario de A
pesar de todo
A pesar de ...
Por el contrario
Por otra parte
Prescindiendo de
Sin embargo
Empero
No obstante
Mientras
que ...
Antes que
As pues
En resumen
En lneas
Por ende
Para concluir
generales
PalabrasLlegada: Indican que se ha Por lo tanto
En definitiva
En conclusin
llegado a una sntesis o conclusin.
Finalmente
Ahora bien, ...
Por
En fin
En consecuencia consiguiente
Fuente: Blay (1972), citado por Naranjo de A., S. (1983). Ortografa y Redaccin. Mdulos 0, 1
y 2. Universidad Nacional Experimental Simn Rodrguez. Vicerrectorado Acadmico. Programa
Servicios Socioacadmicos. Caracas: UNESR.
Verbos
utilizados en la
formulacin de
objetivos de
investigacin
Analizar
Comprobar
Calcular
Caracterizar
Categorizar
Comparar
Contrastar
Crear
Conceptualizar
Considerar
Definir
Demostrar
Describir
Determinar
Desarrollar
Diagnosticar
Discriminar
Disear
Distinguir
Descomponer
Explicar
Elaborar
Especificar
Establecer
Evaluar
Enunciar
Formular
Fundamentar
Generar
Identificar
Interpretar
Plantear
Presentar
Probar
Producir
Proponer
Registrar
Relacionar
Seleccionar
Verificar
PARA PARAFRASEAR
Es decir, en otras palabras, brevemente, de hecho, cabe decir que, o lo que es lo mismo, lo que
quiere decir (demostrar, explicar) que, en efecto.
PARA INDICAR ORDEN
Primero, segundo; por una parte.... y, por la otra; en primer (segundo, tercer) lugar, en primer
(segundo, tercer) trmino; seguidamente, luego, para empezar, para continuar, para
darcontinuidad, se expone, seguidamente, finalmente, posteriormente.
PARA INDICAR CONCLUSIN O CONSECUENCIA
En consecuencia, por lo tanto, como resultado de, como consecuencia de esto, (eso, aquello),
de acuerdo con, atendiendo a, de todo esto se desprende que, en atencin a, por todo lo dicho,
en tal sentido, como resultado de, tanto que, tan que, en sntesis, por
esta razn, en suma.
ENLACES ORACIONALES
Listas de elementos lingsticos que sirven para enlazar unas oraciones con otras. Usted
puede seleccionar los que le convengan, como tambin puede utilizar otros enlaces que no
estn presentes en esta lista.
Ms
As
Que
Tan que
No obstante
Pero
Si bien
Porque
Tanto que
Motivado a que
Empero
An cuando
Ya que
As que
Por tanto
Aunque
A pesar de que
Como que
De modo que
En tanto que
Sin embargo
Puesto que
De manera que
Fuente: Len S., Jos (Comp.). (2004). Material sobre verbos, palabras enlaces, bibliografa.
Documento en Lnea. Disponible en:
http://www.ucla.edu.ve/dac/practica/Verbos.pdf.
[Recuperado el 14 de abril de 2010].