Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diseño para El Adulto Mayor
Diseño para El Adulto Mayor
Abstract
Los espacios y objetos diseados para personas en condiciones fsicas
y cognitivas normales se convierten en barreras discapacitantes
para personas que por sus caractersticas especiales no presentan las
mismas facultades para desenvolverse en los contextos de uso
normales. Los adultos mayores, como grupo perteneciente a esta
categora dadas sus limitaciones funcionales se convirtieron en el
usuario objetivo de este proyecto ya que su calidad de vida,
seguridad y bienestar se ven afectadas por la incapacidad de realizar
bajo condiciones normales sus actividades cotidianas elementales,
instrumentales o complejas.
A la luz de las problemticas identificadas dentro de la cotidianidad
del adulto mayor se plante un proyecto acadmico de investigacin
y desarrollo de productos que solucionan las limitaciones funcionales
consecuencia del proceso normal de envejecimiento o discapacidad
asociada a situaciones de uso que conllevan a diferentes niveles de
dependencia, causada en un gran porcentaje por la falta de
adecuacin de los espacios y los productos a sus necesidades y
caractersticas reales tanto fsicas como cognitivas en sus espacios
habitacionales.
El objetivo del trabajo fue desarrollar objetos de apoyo para adultos
mayores dependientes en dos hogares geronto geritricos de la
ciudad de Medelln. Este proyecto fue realizado por el grupo de
estudiantes del Ncleo de Producto Integral de la Facultad de Diseo
Industrial de la Universidad Pontificia Bolivariana bajo el
acompaamiento de la Lnea de Investigacin en Ergonoma del
Grupo de Estudios en Diseo de la misma institucin.
El artculo hace referencia al estado del arte de la situacin del adulto
mayor en Colombia, a las metodologas de anlisis de los niveles de
dependencia y funciones mentales, estudios biomecnicos y
antropomtricos de una muestra de la poblacin, mtodos de
14 SEMANA DE LA SALUD OCUPACIONAL Medelln, Colombia Noviembre de 2008
http://www.saludocupacional.com.co/
Poblacin 60 Aos*
% Poblacin total
1938
1951
1964
1970
1973
1985
1993
2000 (*)
2005 (*)
2010 (*)
425.320
570.999
855.310
1040.000
1025.182
1640.692
2016.000
2600.000
3100.000
3700.000
5.3
5.4
5.1
5.0
5.1
6.1
6.2
6.9
7.2
8.7
FUENTE:
Censo
permanentes.
general
2005.Discapacidad.
Personas
con
limitaciones
FUENTE:
Censo
permanentes.
general
2005.Discapacidad.
Personas
con
limitaciones
DE
LA
LNEA
DE
ERGONOMA
CONTEXTO
USUARIO-PRODUCTO
Fundamentacin
Terica
suario
FORMA
MEDIDA
Morfologa
& Fisiologa
Antropometra
COMPORTAMIENTO
MOVIMIENTO
Biomecnica
Psicologa
Proxmica
Visin
(Ver)
Manipulacin
(Tocar)
Otras Percepciones
(Oir-Oler-Gustar)
Postura
(Propiocepcin)
RELACIONES DE USO
en productos para
Producto
Diagnstico
&
Evaluacin
USO-PERCEPCIN-PROTECCIN
Anlisis
Funcional operativo
en
Anlisis
Morfo productivo
Anlisis
esttico comunicativo
Anlisis de
tipologas
Contexto
LABORAL
DOMSTICO
PBLICO
LDICO
Cultural
Ambiental
PRODUCIR
FABRICACIN DEL
PROTOTIPO FINAL
VALIDAR
COMPROBACIONES DE USO,
ERGONMICAS Y FUNCIONALES
ELABORAR
CONSTRUIR MODELOS
FORMALES Y FUNCIONALES
ESTABLECER LAS
ESPECIFICACIONES FINALES
PROBAR EL CONCEPTO
DECIDIR
SELECCIONAR EL CONCEPTO
MODELOS FORMALES
ESPECIFICACIONES Y
REQUERIMIENTOS DE
DISEO
INTEGRAR
GENERACIN DE
CONCEPTOS DE PRODUCTO
DEFINIR
PROBLEMA DE DISEO
EVALUAR
IMAGEN CORPORATIVA
IDENTIFICAR
ESTABLECER LAS
NECESIDADES DE DISEO
METODOLOGA LLNEA DE
ERGONOMA
Objetivo
1. IDENTIFICAR
1.1 Caracterizacin del
usuario
1.2 Caracterizacin de
los producto
existentes en los
hogares
1.4 Problemas,
necesidades, u
oportunidades de
diseo
- Describir aproximadamente la
tecnologa, los principios de
3. INTEGRAR
3.1 El concepto de
diseo
3.3
Alternativa
diseo
de
de
- Desarrollar alternativas de
diseo a la luz de las
caractersticas y necesidades del
usuario
- Definicin de la alternativa
final de diseo
4.3 Construccin de
modelo formal y
funcional.
5. VALIDAR
6. PRODUCIR
- Prototipado
Dependencia moderada
El 30.3% (n = 10) de la poblacin presenta dependencia moderada.
Se evidencia la necesidad de ser asistidos en las tareas de corte de
alimentos, extender la mantequilla, etc. es decir labores que
requieran un grado de esfuerzo o de exactitud en la operacin, pero
son capaces de comer solos. En el lavarse y baarse necesita ayuda y
supervisin para evitar posibles cadas. En las actividades de vestirse
y arreglarse son capaces de realizar al menos la mitad de las tareas
(ponerse la ropa interior, los pantalones, la camisa y los zapatos) en
un tiempo razonable, pero necesitan ayuda para abrocharse y para
amarrarse los zapatos y todas aquellas actividades que representan
esfuerzos y precisin en los movimientos.
En la deposicin y la miccin al menos una vez por semana necesitan
la administracin de enemas o supositorios por el personal de apoyo.
No necesitan paales aunque pueden ocurrir accidentes ocasionales
en la miccin. Tienen la capacidad de desplazarse al bao por si
mismos con pequeas ayudas en el equilibrio, pueden quitarse y
ponerse la ropa y pueden limpiarse solos. En el traslado a las
distintas zonas de actividad necesitan supervisin verbal o pequeas
ayudas fsicas como la asistencia de personas sin entrenamiento.
Tienen la capacidad de permanecer sentados sin ayuda. En la
deambulacin algunos necesitan supervisin o pequeas ayudas
fsicas, se pueden presentar personas con ayudas tcnicas de apoyo a
14 SEMANA DE LA SALUD OCUPACIONAL Medelln, Colombia Noviembre de 2008
http://www.saludocupacional.com.co/
Funcin mental
Para establecer el grado del estado cognoscitivo de los adultos
mayores se utilizaron los resultados de un estudio preliminar
realizado por el personal medico de los hogares el cual aplic el Mini
Examen del estado Mental (MMSE)12. Las caractersticas esenciales
que se evalan son:
-
Vlidos
Perdidos
Media
Mnimo
Mximo
Percentiles
5
25
50
75
95
Estatura
20
0
165,7162
146,00
192,00
151,4500
158,2500
165,0000
172,5000
181,7000
Altura ojos
20
0
154,8219
137,00
197,00
140,0000
147,7500
153,0000
161,5000
171,7000
hombros
20
0
136,1086
19,00
160,00
123,0000
130,2500
136,7000
143,0000
152,0000
Altura codos
20
0
102,3657
15,00
127,30
93,0000
97,5000
102,0000
108,0000
116,4000
Altura yema
del dedo
20
0
63,0819
53,00
76,00
56,7900
60,0000
63,0000
66,0000
69,0000
Ancho de
hombros
20
0
40,3190
32,50
50,00
35,0000
37,0000
40,0000
43,0000
48,0000
Ancho de
codos
20
0
38,0733
28,00
50,00
31,0000
34,0000
38,3000
41,0000
46,4900
Vlidos
Perdidos
Media
Mnimo
Altura ojos
20
Altura
hombros
20
Altura codos
20
Altura lumbar
20
Altura muslo
20
Altura poplitea
20
Longitud
nalga popliteo
20
Longitud
nalga rodilla
20
Ancho de
caderas
20
93,3343
75,1524
57,9771
24,3295
24,4752
14,6352
43,2581
47,0457
55,7076
37,2981
29,80
76,00
61,00
36,00
15,00
13,50
10,00
30,00
38,00
46,00
148,00
85,00
72,30
33,50
36,00
61,00
55,00
98,50
66,00
47,00
79,0000
68,7900
52,4900
18,2100
17,3000
10,5000
36,1200
41,0000
49,7900
31,2200
25
83,4000
72,0000
55,0000
22,2000
22,0000
12,4000
41,1500
43,9000
53,0000
35,0000
50
87,0000
75,0000
57,5000
24,5000
24,5000
14,0000
43,0000
46,5000
55,6000
37,0000
75
92,0000
78,0000
61,0000
26,8000
27,0000
16,0000
45,6500
49,0000
58,5000
39,1000
95
133,7000
82,2700
65,8500
29,4400
31,0000
18,4400
49,3500
53,0000
62,3500
42,0000
Mximo
Percentiles
Estatura
sedente
20
Vlidos
Altura menton
punta de la
cabeza
20
Perdidos
Media
Mnimo
Altura nariz
punta de la
cabeza
20
Altura oreja
punta de la
cabeza
20
Altura ojo
punta de
la cabeza
20
Longitud
frente parte
posterior de
la cabeza
20
Longitud
nariz parte
posterior de
la cabeza
20
Ancho de
cabeza
20
Ancho
interpupilar
20
Ancho de
la boca
20
20,8257
17,5267
14,7562
14,5124
11,7038
18,4352
21,2886
15,7457
6,4238
5,6133
16,00
4,10
13,20
10,40
10,50
7,40
8,20
18,50
12,30
4,60
26,30
22,50
21,50
20,50
17,00
22,50
29,50
19,00
16,50
8,30
17,5800
14,0000
10,7200
12,0000
8,2600
14,8300
19,7300
12,8600
4,9300
4,4000
25
19,1500
16,3500
12,7000
13,0000
10,3500
17,5000
20,5000
15,0000
5,5500
4,8000
50
20,5000
17,1000
14,1000
13,9000
11,0000
18,5000
21,2000
15,8000
6,0000
5,5000
75
22,0000
18,5000
16,1500
15,2000
12,6000
19,5000
21,9500
16,5500
7,0000
6,2000
95
25,3500
22,0000
20,5000
19,5000
16,9700
21,5700
23,0000
18,0000
8,5000
7,8500
Mximo
Percentiles
Altura boca
punta de la
cabeza
20
Vlidos
Perdidos
Media
Mnimo
Mximo
Percentiles
5
25
50
75
95
Longitud de
la mano
20
0
17,4314
14,20
20,00
15,5000
16,5000
17,5000
18,5000
19,5000
Longitud de
la palma
20
0
9,6876
7,60
12,00
8,0000
9,0000
9,6000
10,2500
11,2800
Longitud
del pulgar
20
0
6,3295
3,80
9,00
4,5300
6,0000
6,4000
7,0000
7,5700
Longitud de
la primera
falange del
indice
20
0
2,3924
1,60
3,20
1,8000
2,2000
2,5000
2,5000
3,0000
Longitud
del indice
20
0
6,9571
2,00
8,60
6,0000
6,5000
7,0000
7,5000
8,0000
Ancho del
dedo pulgar
20
0
1,9200
1,40
2,70
1,5000
1,7000
2,0000
2,0500
2,5000
Ancho del
dedo indice
20
0
1,4971
1,00
2,70
1,0000
1,3500
1,5000
1,6000
2,0000
Ancho de
la mano
20
0
8,9762
1,00
12,00
7,0000
8,3000
9,0000
9,8500
11,0700
Altura de
la mano
20
0
2,8781
1,50
5,60
1,7000
2,3000
2,5000
3,2500
4,8000
Maximo
diametro
de agarre
20
0
4,0343
2,50
6,00
2,8300
3,3000
4,0000
4,8000
5,7800
Maxima
abertura de
la mano
funcional
20
0
19,8352
15,00
24,00
17,2000
18,2000
20,0000
21,0000
23,6000
Vlidos
Perdidos
Media
Mnimo
Mximo
Percentiles
5
25
50
75
95
Longitud
total del pie
20
0
24,1281
20,00
29,50
21,5300
23,0000
24,0000
25,5000
26,8000
Longitud
hasta el
arco del pie
20
0
17,2469
12,60
22,30
14,5300
16,3500
17,2000
18,2000
19,5700
Longitud
hasta el dedo
pequeo
20
0
20,0110
2,30
24,50
18,0000
19,0500
20,0000
21,4000
22,6700
Ancho del
talon
20
0
6,1771
4,00
9,70
4,7200
5,5000
6,0000
6,8500
8,0700
Altura del
tobillo
20
0
7,7257
4,20
10,50
5,4200
6,5000
7,8000
8,6000
10,3700
Altura del
empeine
20
0
6,5850
4,40
9,80
5,0300
5,8000
6,4000
7,2000
8,6850
Vlidos
Perdidos
Media
Mnimo
Mximo
Percentiles
5
25
50
75
95
Alcance
superior
bipeda
20
0
203,5067
164,40
250,00
176,7300
191,2000
203,0000
217,0000
233,5000
Alcance
superior
sedente
20
0
150,5152
92,60
199,70
100,8200
125,0000
162,0000
172,0000
185,0000
Alcance
frontal
20
0
75,7619
56,00
92,00
62,3000
69,9500
76,0000
82,0000
88,8800
Longitud
codo - yema
20
0
44,6419
35,50
67,30
37,4600
42,0000
44,8000
47,2500
51,3500
Alcance
lateral de
brazos
20
0
72,8314
60,50
141,60
63,5900
66,3000
70,5000
76,0000
83,6000
Envergadura
de brazos
20
0
166,4771
143,50
199,80
148,0000
156,6500
165,0000
176,0000
188,1000
Envergadura
de codos
20
0
76,7838
57,00
110,00
62,0600
67,0000
73,0000
85,0500
99,8800
Alcance
frontal de
la pierna
20
0
101,2676
63,50
140,90
76,8000
94,4000
101,0000
106,7500
121,5400
Fotografa 9. Botiqun.
Fotografa 15. Se utilizan elementos como otras sillas para asegurar una postura
cmoda.
Fotografa 17. Andenes como barreras urbansticas del contorno del hogar.
Fotografa 22. El espacio de los baos impide el acceso a personas con ayudas
tcnicas.
Para los que presentan deficiencias auditivas las carencias no son tan
crticas pues su nivel de dependencia les permite valerse por si
mismos. Es fundamental la informacin escrita, y aunque est
presente en cada uno de los espacios para indicarles las tareas o
actividades que ah se realizan, no est diseada de tal manera que
cumpla con sus funciones indicativas a cabalidad. Dentro del personal
hay carencia de personas capacitadas para comunicarse en el
lenguaje de los signos (ver fotografa 26, 27 y 28).
Fotografa 42 y 43. Antes y despus del uso del sistema de sujecin de pacientes.
14 SEMANA DE LA SALUD OCUPACIONAL Medelln, Colombia Noviembre de 2008
http://www.saludocupacional.com.co/
Conclusiones
La articulacin de la Ergonoma y el Diseo industrial en la solucin
de problemas con usuarios reales en contextos con necesidades
puntuales como mtodo de intervencin para el mejoramiento del
bienestar y la calidad de vida de la poblaciones, especialmente las
que presentan dependencia funcional, es una de las maneras ms
efectivas de hacer entender a los estudiantes el papel que juega el
diseo en nuestra sociedad. Esta implementacin debe de ir
acompaada de un proceso lgico de desarrollo de productos que
entienda la importancia del usuario como foco de informacin de
aspectos relevantes como sus funciones, medidas, cognicin, etc.
Los objetos destinados a la ayuda para personas con funciones
reducidas como es el caso del adulto mayor, deben concebirse como
un medio que le permita al usuario altos niveles de independencia en
la realizacin de las actividades de la vida diaria.
Para una correcto desarrollo del producto de diseo es necesario que
en la primera fase del proceso, es decir en la etapa de reconocimiento
del problema, anlisis y valoracin de la informacin se d un mayor
peso al diagnstico del usuario, la vivienda, los objetos que
interactan con el, entornos y servicios, as como la inclusin de
profesionales encargados del diagnstico fsico y psicosocial que
puedan dirigir la necesidad de adecuacin al entono del adulto mayor.
El diseador que desarrolla productos para las poblaciones
vulnerables, adquiere competencias profesionales que pueden ser un
valor agregado para su vida laboral, estas competencias tienen tres
enfoques desde el punto de vista de generar productos adecuados:
1. Capacidad de entender y usar una metodologa sistematizada de
obtencin de informacin y herramientas adaptadas al diseo de
productos enfocados a personas mayores permitiendo abordar el
diseo de producto de forma integral.
2. Capacidad de obtener un mapa completo de las caractersticas,
necesidades y expectativas del mayor, estimulando a una
comprensin holstica del entorno fsico y cultural del usuario,
aportando los elementos necesarios para abordar el desarrollo del
producto de forma eficiente y realista.
3. Capacidad para resolver problemas. Cualquier profesional que
interviene con personas mayores puede aprovechar el conocimiento
de esta metodologa para encontrar soluciones adaptadas a las
necesidades y expectativas de los usuarios a los que van dirigidos. El
conocimiento de la metodologa del proceso de Diseo Centrado en el
Usuario es til ya que uno de sus objetivos es potenciar la
14 SEMANA DE LA SALUD OCUPACIONAL Medelln, Colombia Noviembre de 2008
http://www.saludocupacional.com.co/