Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Arte de Investigar
El Arte de Investigar
xochimilco.
[141]
uam-
142
143
144
estructuras de una sociedad [.]Estar implicado significa estar atrapado en una red de compromisos, que van ms all de la voluntad
o la intencin del practicante, que sobreimprimen el sentido de la
accin o el proyecto que ste intenta instrumentar.4
Por ejemplo, la eleccin del tema a tratar conlleva en s una implicacin sobre lo que se va a investigar; es decir, no se escoge un tema
de investigacin al azar, se trabaja en aquello que nos interesa, que
en cierta forma pretendemos responder, lo cual no significa que esto
sea un impedimento para poder llevar a cabo con xito dicho trabajo.
El investigador tiene que trabajar en todo momento su implicacin,
aquello que sucede en el terreno de su trabajo y fuera de ste, que
le permite seguir avanzando o que lo limita en sus pesquisas; sin
embargo, para poder llevar a cabo un anlisis de las implicaciones es
necesario tomar en cuenta ciertos elementos que pueden ayudar.
Primero, tendramos que centrarnos en un punto clave que es este
caso es sin lugar a dudas el de la circularidad de la ciencia. Piaget
menciona que aquel sujeto que observa o experimenta en s mismo o
en otro puede, por una parte, ser modificado por los fenmenos observados y, por otra, dar lugar a modificaciones en cuanto al desarrollo y
a la naturaleza misma de estos fenmenos;5 es decir, nos encontramos
frente a un problema epistemolgico: el hombre es a la vez sujeto y
objeto, pues aquel que investiga es un sujeto dotado de significaciones,
cultura y simbolismos propios; en esta medida toda investigacin presupone un grado consciente e inconsciente de implicacin.
El proceso de circularidad enriquece la investigacin, el ser sujeto-objeto nos hace referir, resignificar, simbolizar y apropiarnos de
formas distintas de percibir la realidad; de esta manera investigar se
vuelve un proceso inacabado, pues no llegamos a interpretaciones
nicas sino contextuadas en diferentes niveles de percepcin e interpretacin de la realidad segn el mbito cultural, econmico o ideolgico de aquellos sujetos o materiales con los que se trabaja.
Otro elemento importante es la cultura. Todos los seres humanos
estamos inmersos en una cultura, es decir, en una serie de significaRoberto Manero, Los psiclogos y su implicacin, Las profesiones en Mxico,
nm. 6, uam-Xochimilco, p. 43.
5
Jean Piaget et al., Tendencias de la investigacin en ciencias sociales, Madrid, Alianza Universidad, p. 66.
4
145
En cada cultura se encuentran un sinfn de smbolos y significaciones y los seres humanos vivimos y nos desarrollamos en ella, esto
provee a cada comunidad o grupo social de significaciones propias; se
establece as un proceso de construccin por ambas partes: del individuo al grupo y del grupo al individuo. A decir de Geertz, el anlisis
de la cultura no debe ser un anlisis en busca de leyes sino ms bien
un anlisis que tienda a una interpretacin en busca de significaciones. Para entender cualquier proceso social indiscutiblemente se
deben conocer las costumbres, la ideologa, los referentes simblicos
y el uso propio del lenguaje, no slo de aquellos que son investigados
sino del propio investigador. La red simblica de la cultura permite la
transmisin de saberes en la comunidad: los mitos, los rituales, lo que
se cree, lo que se nombra y habla; en este sentido, el investigador, si
forma parte de dicha cultura, se ver atravesado e identificado por
este saber, generando as un nivel de implicacin.
Un tercer elemento a considerar es el lenguaje, pues es otro elemento que participa en el trabajo sobre la implicacin; en otras palabras, es importante conocer la construccin sobre aquello que el
investigador nombra y la manera en cmo lo hace. El uso del lenguaje
permite hacer referencia a cualquier objeto, es decir, en su sentido ms
laxo, a travs del lenguaje se nombra, se designa. Es importante dar
un nombre a todo lo que nos rodea, ya que esto coloca a los sujetos y
objetos en trminos reales y accesibles; nombrar el cuerpo, al sujeto,
el acontecer cotidiano, refiere a todo un discurso que poco a poco
traspasa al individuo: el nombrar significa, ya que la palabra remite
6
146
147
propios del entorno. Estas representaciones se forman de la percepcin que se tiene del mundo, se mira el cuerpo, al sujeto, se mira lo
que lo rodea y lo que lo contiene.
Al mirar abstraemos las imgenes, la cuales, a decir de Castoriadis,
tienen una funcin simblica ya que no siempre representan lo que
son; se convierten en smbolos que remiten a un imaginario, el cual
elaboramos y convertimos en una representacin: mirar constituye
una red simblica, un imaginario en s mismo. Los referentes histrico-polticos de la mirada no se pueden desvincular de lo imaginario,
sobre todo si se dice que las relaciones sociales son siempre instituidas;
se transmiten pautas culturales, tejindose toda una red simblica que
constituye lo simblico como tal, de esta manera los smbolos y las
representaciones se filtran en la mirada.
El nombrar y la mirada encuentran un punto de unin en el discurso. El discurso entendido como cualquier textualidad, tanto el lenguaje
que se emite como aquel que se escribe: en toda sociedad la produccin
del discurso est a la vez controlada, seleccionada y redistribuida por
un cierto nmero de procedimientos que tiene por funcin conjuntar
los poderes y peligros, dominar el acontecimiento aleatorio y esquivar
su pesada y temible materialidad.10 En el discurso se materializan la
historia y la cultura, lo permitido y no permitido; el poder que se ejerce
desde distintos mbitos del contexto se materializa tambin en el discurso; ste es pues una de las formas en que se pueden llegar a analizar los
aconteceres de una sociedad, pues en el discurso se nombra y se percibe,
se materializan distintas formas de mirar, se entrelazan los deseos y las
prohibiciones. El discurso no es simplemente aquello que traduce las luchas o los sistemas de dominacin, sino aquello por lo que, y por medio
de lo cual, se lucha, aquel poder del que quiere uno aduearse.11
La implicacin y la interpretacin
148
llevaba los mensajes de los dioses a los hombres. Durante la ltima parte del siglo
xix y comienzos del xx, el filsofo Alemn Wilhem Dilthey adopt la hermenutica como base metodolgica. A decir de este autor, toda actividad humana se
exterioriza o se objetiva en obras de cultura, por lo que la hermenutica no tena
por qu limitarse al anlisis de textos, ya que los seres humanos, como productos
y productores de cultura, tambin somos sujetos de interpretacin; es decir, todo
acto humano es susceptible de ser interpretado. El planteamiento de Dilthey abre
entonces las posibilidades de crear un texto posible de interpretar a partir de
producciones humanas como la pintura, la literatura, la poesa, la escultura, las
imgenes, entre muchas otras.
13
ngel Daz Barriga, La entrevista a profundidad, Tramas. Subjetividad y
Procesos Sociales, nm. 3, Mxico, uam-Xochimilco, 1991, p. 168.
149
La investigacin supone, por s sola, un arte, una forma de realizar una tarea; el diccionario dice que arte es una manifestacin de
la actividad humana mediante la cual se expresa una visin personal
y desinteresada que interpreta lo real o imaginado con recursos plsticos, lingsticos o sonoros, imaginados para aquel que la realiza;
una forma de mirar al mundo, misma que se va ampliando, o cambiando segn los intereses del investigador; en este sentido, el arte de
investigar, el quehacer cotidiano del cientfico social, que interviene
en problemas concretos en su realidad, supone una interpretacin no
lejana. Sus referentes culturales, los discursos que se construyen alrededor del proceso de investigacin, la forma en que se nombran los
hechos o sucesos que se observan, permiten al investigador construir
una realidad de lo que ve a travs del otro; es decir, que nos construimos a travs de la percepcin de los otros, lo cual permite que
se constituyan nuestras representaciones simblicas que son la forma
en la que abordamos el mundo. De esta forma, al mirar interpretamos todo aquello que nos toca; lo percibido se entrelaza con nuestra
ideologa, nuestros smbolos, nuestras pautas culturales, codificando y
descodificando para llegar as a la interpretacin, misma que conlleva
cierto grado consciente o inconsciente de implicacin.
Lo que dice el terreno de la investigacin en el cual trabajamos
se interpreta a travs de nuestro diario acontecer, de lo que puede
resultar interesante o no, o incluso de aquello que puede conmover
al investigador; la forma en que nos implicamos y trabajamos nuestra
implicacin en un proceso de investigacin permite el avance o no
del mismo, ya que el investigador no slo interviene en el terreno de
estudio, sino que el terreno en s interroga de forma constante al investigador (en su sentir, en su pensar, en su papel como investigador),
mismo que se ve reflejado en el curso de la investigacin cuntas
veces no ha pasado que se plantea una pregunta de investigacin y el
sentido de la misma se desdibuja ante esta serie de cuestionamientos
ya mencionados.
La interpretacin, al estar marcada por nuestros propios cdigos,
es nica; no se puede de ninguna manera interpretar un mismo momento dos veces, ya que si se hace, no llegara a ser la misma interpretacin: se tendran dos momentos diferentes de una misma situacin,
siempre y cuando sta se pueda repetir. El mismo fenmeno sucede
con la implicacin es nica y obedece a procesos tanto acadmicos
como de la vida cotidiana. Ni siquiera en las ciencias duras el sujeto
150
puede decir que no tiene una implicacin, directa o no, con el fenmeno que estudia.
En este sentido, es importante entender que el anlisis de las implicaciones supone una mejor colocacin frente al terreno de estudio
y un proceso mucho ms sano u objetivo sobre aquello que se investiga, lo que permite la construccin de saberes reales y concretos.
Bibliografa