O B R A S Y T R A B A J O S DE O S A I N+

Obra con ozain para devolver una enviacion

Se hace a las doce de la noche, se encuera uno en el
patio y se le pone esta firma de ozain,
Sobre esta firma se hace una loma de tierra, cenizas
y borra de cafe, sobre esto se pone un plato blanco
y en el centro se le echa, 1 gota de limon se coge
una vela y 21 alfileres y se llama a mi eyele,
guia y protectores espiritual a las 7 potencias
africanas las 7 indias, y las 7 arabes, a todos los
del brujo del espacio, a todos los calderos, a eleggua
y a ozain, que me ayuden a devolver ese espiritu que
me rodea para donde vino se dice clavando los
alfileres asi como yo traspaso el alfiler en esta
vela asi yo traspaso el corazon y la vida de mis
ocultos enemigos hasta los 21 alfileres en elplato se
han puesto 7 motoncitos en fila y sobre la gotica de
limon se pone la vela encendida por el culo o sea
al rever y se dice, segun yo viro esta vela asi yo
viro ese espiritu enviado para donde salio, e invoca
prende y coloca cuando la vela arde completa,
estalla la lpolvora y se rompe el palto, al romperse ya el muerto fue devuelto a donde salio.
Trabajos para desamarrar la naturaleza
Se busca un litro de aguardiente se le echa 7 centavos
(prietos 7 puntas de hojas de pinon de botija, 7
puntas de hojas de almacigo, 1 pelota de cascarilla, 1 piedra de azufre, 7 cascaras de huevos sacados
con gallina (hecho polvo, se tapa la botella y se le
pone a oggun 7 dias rezandole e invocandole despues
se buscan 3 clases distintas de enredaderas y con una
tijera y un pano blanco se lleva a la persona al
monte, alli se desnuda y se le (pasa hacia uno la
primera enredadera, amarra y se le dan tres nudos por
la cintura sin apretar mucho lo mismo con la segunda
y con la tercera, entonces llama a oggun, y a sus
seres protectores y le empuja la primera para sacarselo por las piernas primero la derecha y despues la
izquierda, haciendo lo mismo con las 3 enredaderas
cuando se ha hecho se ayuda a la persona a brincar

hacia adelante, se coge entonces la tijera y se le

dice a la persona que no mire para atras se coge la
enredadera y se le dan 7 picotazos diciendo, oggun
guerrero, sobre usted no pueden pasar calderos ni
cazuelas ni nadie, etc, asi como yo corto, esta
enredadera corto el amarre de fulano de tal, lo
mismo con la seguna yla tercera enredadera, despues
se coge el pano blanco y se le echa de la botella y
se le pasa de la cintura para abjo, primero por
delante y despues por detras restregandolo fuerte en
lo que es el hueso sacro y ese pano se bota para
detras de la persona sobre la enredadera picada,
la botella se le da a la persona para que se friccione, hasta que se acabe, despues se le da una
botella preparada para fortalecer el miembro..
Obra del gorrion para que el marido vuelva
Se busca un gorrion que este anidando, se lleva para
la casa se le unta miel de abejas en el pico y se
dice. Esto no es gorrion sino fulano de tal mi esposo
y que yo quero que vuelva a estar a mi lado para
que viva siempre junto a mi en el nombre de dios
eleggua y san dimas habla con el gorrion lo acaricia,
y encuera se lo pasa por el cuerpo despues coge la
esquina y llama a eleggua y san dimas despues se le
dice al gorrion segun tu nunca abandonas el nido y
siempre regresas a el, asi, como tu regresas a el
que regrese a mi hogar mi esposo, cuando tu llegues a
tu nido el llegue al mio y lo suelta a volar.
Obra para que la mujer vuelva al lado del marido
Se coge un papel blanco y se escribe seguido, debajo
uno del otro 3 veces el nombre de ella y sobre
estas veces el del hombre despues atravesado todo
con hilo blanco y rojo dandole vueltas para si,
despues se coge una taza blanca se le echa 4 gotas
de balsamo tranquilo, 4 cucharadas de azucar
blanca y con la espadita se revuelve pidiendo que
asi como el balsamo tranquilo tranquiliza asi se
tranquilice para mi el disgusto de fulana de tal, y
asi como yo endulzo y revuelvo asi se endulcen
los sentimiento de fulanta de tal para mi despues se
le echa azogue diciendo asi como el azogue es intranquilo, asi fulana de tal no tenga sosiego mientras no
este ami lado esto se pone alto con la espadita
dentro.
Como trabajar un muerto con echu
Se coge un pomo de rosca se le echa pescado ahumado,
jutia, amiz, tostado, 7 pimientas de guinea, manteca

de corojo, manteca da cacao, aguardiente, 7 centavos y al lado doce de la noche en punto, usted
habla con echu y le dice aqui vengo yo a buscar un
muerto para guerrear con fulano de tal, que me
esta haciendo esto y lo otro le echa humo de
tabaco dentro (a las doce en punto) lo tapa y lo
dice ya te tengo aqui para onde eleggua se le da
cuentas de lo que se le pone, con el coco se le pregunta como se llama ese eggun durante 3 dias usted
llama y pide delante de eleggua por ese nombre
alumbrandose al tercer dia usted coge el pomo lo
lleva para el patio y alli hace con cascarilla una
marca asi.
Sobre esta marca pone el pomo con el eggun le pone
aguardiente, comida, tabaco, dulces dinero y le dice
fulano mira lo que yo te pongo todo esto es tuyo
ahora yo quiero que tu me sirvas para vencer a
fulano de tal lo enciende y por la noche despues de
las doce se lleva para la casa del enemigo y se le
estrella en la azotea de la casa.
Obra para destruir a una persona
Se coge una lata de leche con dos agujeros vaica, se
le echa un tabaco ripiado se coge un papel con el
nombre de la persona escrito, se quema y la ceniza
se echa dentro despues se le echa alcohol y se pone
delante de ozain y se le da candela llamando y pidiendo despues se lleva para el mar cuando se apague
se llama 3 veces a la persona y se echa la lata al
mar.
Obra para alejar un muerto de la casa
Se busca, ceiba, alamo, algodon, y se hacen 3 mazos
con las 4 hierbas y cada mazo se amarra con una
tira roja se le echa agua bendita, esencia, aguardiente y humo de tabaco 1 mazo es para desollinar la
casa, 1 mazo para sacudir todos los muebles 1 mazo
para sacudir todas las personas que esten en la
casa este se lleva a una manigua o al rio esta obra
se hace 3 viernes despues la casa se baldea con
prodigiosa canutillo verdolaga y frescura, bien
trituradas en agua y se le echa efun ori, agua bentdita e hilo se dan 5 baldeos. La persona se da 4
banos de flores blancas con cascarilla esencia y agua
bendita.
Obra para cuando le trabajen el rastro
Se hace de carton de la plantilla de cada pie y
parado en ellas delante del santo se dice segun

yo viere al reves estas plantillas de mis pies asi

yo viere el trabajo que con mi rastro me hizo fulano
de tal y ya virada la plantilla derecha se pone en el
pie izquierdo y viceversa y se deja en el zapato hasta
que se rompa.
Obra para cuando hay interrupcion en el viaje
Se coge y se embarra toda la linea de la puerta con
el piso por dentro con epo, y se embarra con epo,
eku, eya aguuado, entonces se coge una paloma blanca,
se limpia a la persona y se le da a la puerta echandole eyebale se cogen 2 plumas de cada ala 1 de la
cola el resto de las plumas se echa en la puerta se
deja asi hasta el otro dia se le da obi a la puerta,
se coge un corcho se le pasa un hilo con plomadita y
se le clavan las 5 plumas y se cuelgan detras, de
la puerta para que gire y se le pide segun gire
este grillete que asi gire la interrupcion que hay en
este problema con solucion favorable a mi. Cuando
se resuelva se quita..
Obra para darle comida al corazon (paloma)
Esto se hace en caso de enfermedad o gravedad se
sienta a la persona delante del santo y se le ruega
la leri con lo que haya cogido, entonces en 1 plato
al lado de la persona 4 pedazos de coco con 1 pimienta de guinea cada uno se delimita en el pecho de
la persona al corazon con manteca de cacao y se coge y
se mata a la paloma se le da eyebale en el patio
y despues sobre el corazon, despues se tapa con
plumas se le da obi para saber si se le quita enseguida o se deja para su casa. Si dice para su casa se
le tercia un pano y se le anuda arriba en la
camisa, se pregunta que camino coge la paloma con
los cocos y el plato, tambien se le pone en el
corazon un abaniquito hecho de 4 gajitos de paraiso,
entizados con hilo blanco..
Obra de darle raton a eleggua
Se hace un ozain con las siguientes hierbas, pinon
de botija, levantate, guizaso, jobo escoba amarga,
rompe saraguey, pata de gallina, mastuerzo, helecho
macho, hojas de guira, y abre camino, se lleva a
eleggua para el monte con 1 pollo 1 raton 1 cazuelita
con bolo, maiz tostado, granos, obi, eku, eya,
oni, grageas, tabaco, 2 velas en el monte se busca
una ota que coma ehu, y con la leri de la persona,
etonces se hace la firma de echu con el signo que
haya salido en el registro.

Entonces se le pone encima el ota de eleggua y la

cazuelita se le da oti, dandole cuenta de lo que se
va a realizar, se mata el pollo echandole primero
al ota y despues a eleggua. Despues el raton se
desguella y se hace igual (se le echa oti humo de
tabaco, se le da obi y se le enciende atana, al llegar
a la casa se lava con agua fresca y se le da otro
pollo. Despues hay que pasarse, 3 papelitos con
eku, eya, epo, oni, eko, aguado, mora dejarlo en
el monte y despues se bana con lo que el ebbo haya
cogido y encender 1 tea de algarrobo.
Para darle de comer a la muerte
Se pone arena de rio creando una especio bastane
grande, se siembra 9 cepas de platanos en el centro
del circulo, se marca ojuani, meyi, etura meyi,
oggunda fun y oyekun meyi, delante de cada cepa de
platanos que se viste figurado un hombre se pone una
jicara con 9 ekos 9 eku, aro, 9 olele 9 adalu,
ishu (agua) desbaratado epo, oni, 9 pimientas de
guinea, 9 hojas de prodigiosa, 9 bollitos de
carita, esto se rocea con agua de rio, al lado una
cazuela de ajiaco, 1 tabaco, 1 vela, y se le da unyen
al muerto con los animales y todo se rocea con agua de
rio..
Obra para la hemotitis
Se coge higado de res y se coge el higado para sacarle el jugo, se le echa aguardiente y antes de las 7
de la noche se riega por toda la casa y los rincones
de la casa a las 7 de y las 12 de la noche se levanta
al enfemo, si esta muy grave se carga sentado y se le
da de tomar 1 cucharadita de un preparado que es 1
macito, con 9 cordovanes entizados con hilo rojo en
una taza blanca con vino seco, esto se toma durante
72 horas una sola vez al dia.
Obra con los tres pollitos para iku
Se necesitan 6 velas, 3 pollitos, jio jio maiz tostado, pescado ahumado jutia miel de abeja aguardiente, 3 tabacos agua 11 centavos, 11 medios corojo
est obra se hace en 3 dias, lunes, miercoles,
viernes y debe de ser a la orilla de un rio, se
enciende a eggun, y se coge a la persona y se para
frente a eleggua encendido, entonces se presenta un
pollito y a todos los presentes igual por ultimo se
limpia con el a la persona se mete dentro de un
cartucho y con los demas ingredientes se va a la
manigua ahi se abre un hueco, se llama eshu y se le
dice le doy este jio jio por la vida de fulano de

tal, se echa agua en el hueco y se le arranca la

cabeza al jio jio se echa sangre y la cabeza. Se
coge el pollito y el maiz es decir lo rellena con
maiz, pescado jutia, epo, lo echa en el hueco, con
pescado, jutia maiz, 11 centavos, miel de abeja,
aguardiente humo de tabaco y le da coco a eshu para
ver si recibio de kokan la obra si dice que no se
pregunta si falta algo y se le pone, se tapa el hueco
con el polo dentro se le echa agua encima, se pone la
vela encendida el tabaco y los cocos como salieron
y se aleja sin dar la espalda unos pasos despues
sale por un lugar distinto. Que por el que entro en el
monte. Al entrar a la casa se bana con salvadera,
paraiso, cascarilla asi se hace con los 2 pollos
restantes en los dias que toque en maniguas diferentes..
NOTA: Cuando la persona esta muy grave y no se puede
levantar se hace la obra en el dia igual que explicamos, ahora el primer pollo se da a la orilla del
rio, el segundo al pie de una loma y el tercero en el
cementerio.
Al enfermo se le cambia de posicion y se levanta a
las 7 de la manana, 12 del dia y 7 de la noche y se
riega por la casa agua preparada con cenica quimbombo y espanta muerto.
Obra del pollo negro en el pozo para iku
Se coge al enfermo y se acuesta vestido en su cama, se
le pasa el pollo negro por el cuerpo, y se le deja
junto a el en la cama debajo de la sabana para que
le revoletee por encima. Se prepara un paquetico con
esto eko, eku, eya, elele, epo, ori, efun y 9 capuchos de algodon se le encienden 4 velas y se canta
elevacion a eggun una teja se marca oyekun meyi, se
saca el pollo negro se llama a kukute y se le da el
pollo a la teua, se coge una caja y se mete dentro
el pollo negro, envuelto en la ropa del enfermo
encima de los ingredientes que se le pasaron por el
cuerpo, (los cabos de las velas tambien se clava y se
envuelve en la savba de la cama, se prende con 17
alfileres, se pone la teja encima y va para el pozo
cuando sale 9 personas con mazos de espanta muerto
van golpeando en el camino atras) y los votan en
una esquina, cuando se llega al pozo en el borde se
toca oro (la tabla se llama a kukute y se tira la
teja en el pozo inmediatamente, se clava y se mete
la caja se le ponen flores se encienden velas y se
le canta a oggun y a kukute al regresar a la casa
rogarse la cabeza con akuare

Para sacar brujeria tomada

Se toman durante 7 dias en ayunas, un cocimiento de
flores de romerillo ligado con cocos y hojas de
peregil con leche cruda y vino seco (fcuando se esta
en estado no se puede tomar)
Trabajo con ozain y los astros para vencer a los
enemigos mas orula
Se coge un papel de cebolla o de china y se escribe el
nombre de la persona y el signo ogbe sa y se coge
su rastro y se mete dentro del papel, se doba y se
pone dentro de una olla tapada de cocinar, cuando
hierva se quita con un pano se sale al patio y se le
presenta a la luna diciendo, segun se evapore este
contenido de la cazuela que se evapore todo lo de
fulano de tal, y destapa la olla dejando que el vapor
se salga y se eleve (esto se hace de noche)
Obra con obatala para vencer los enemigos en el trabajo
Se coge una jicara y se pone cascarilla con incienso
y mirra a esto se le agrega vencedor en polvo,
pierde rumbo yo puede mas que tu, vence guerra y
vence batalla, amansaguapo, tiembla tierra se ruega
todo delante de obatala y se sopla donde uno trabaja.
Obra con ozain para cuando el enemigo le esta tirando
Se coge un pollo negro se le da a ozain llamandole y
diciendole, lo que uno quiere entonces lo pela lo
pica en 4 pedazos, pidiendole a ozain asi: como
esta este pollo quiero a fulano de tal asi y lo
reparte en las cuatro esquinas de la manzana donde
vive el enemigo.
Obra con asojan para vencer a un enemigo
Se coge una panetela se pone en un laton con oni y
vino seco detras de la puerta tapado con una cazuela, se echan 3 poquitos de agua se dice, asojan
kukartie 3 veces fulano de tal quiere mi perdicion y
yo le dedico esto para mi salvacion, para que ud, me
defienda de el. A los 9 dias se pregunta para donde
va..
Obra del gallo o la gallina para quitar iku de atras
Esto se hace en el patio de la casa donde haya
sol, que de sombra, se pasa a la persona de manera
que la sombra, se le lpone detras un pano blanco,
dentro un pano negro y dentro de este se hace el
trazo o circulo eggun. Dentro del circulo los
signos mayores (de uss mayores) difuntos alrededor de

estos, pedazos de coco con 9 pimientas de guineas,

eku, eya, epo, aguardiente aguado, mora, oni, 9
tabacos y 9 cabitos de velas.
Se coge entonces el animal se limpia y
presenta por delantedespues por detras se le resa
sobre los ingredientes se coge el animal por las
patas (si es hombre una gallina y si es mujer un
gallo) se mete con un golpe en la cabeza en la sombra
y se echa eyebale en todo lo del pano, se da coco se
envuelve el gallo en los panos con todo lo demas
procurando no tocar el pano negro, se mete en un
cartucho y se pone delante de eleggua de donde se
saca para el cementerio, la persona que tiene que
entrar sin mirar para atras meterse en el cuarto, y
darse un bano con toronjil de monte, hierba luisa y
mejorana.
Obra de la sabana blanca y la paloma para iku
Se coge a la persona y se mete debajo de una
sabana blanca agarrado por 4 manos y otro sosteniendo una jarra con 9 flores blancas sobre la cabeza,
entonces el que funge de obba le ripea la ropa que
tiene epuesta, la mete en un cartucho se le pasan en
orden 9 huevos, 9 bollos de caritas, 9 capullos de
algodon, 9 pelotas de efun, 9 papelitos con eku,
eya, aguagdo, ano, ori, 9 olele, 9 ekruare, 9
deslu, 9 cintas de colores y una palma, blanca,
todo se mete dentro del cartucho enseguida el obba
coge un mazo de 9 cujes de rascabarrigas, le da un
chuchazo a la persona que sale corriendo de abajo de
la sabana, para un cuarto, entonces al unisono los
cuatro iworo y el que sostenia la jarra con flores
la dejan caer al suelo, todo se mete en el cartucho
menos la sabana, los 9 cabitos de velas que estaban
encendidos se menten dentro de la sabana, con la
sabana y todo se pregunta si lo quiere en la puerta
del cementerio en una esquina al pie de una mata,
dentro de una fosa y se manda para alla.
La persona en otra habitacion se bana con leche de
vaca, ori, efun, albahaca del santisimo, y perfume
(antes de las 12) y despues se viste de blanco.
Obra de las cuatro palomas a los cuatro vientos
Se hace un circulo de efun, donde quepa la persona
parada, se mete dentro y se marca los eddun mayores
de la forma siguiente:
La persona orientadas por los cuatro vientos se rezan
esos oddun completos con suyere y todo, entonces se
coge una paloma por el norte untada de ori, se le

presenta en la frente, y se limpia hasta los pies,

la otra paloma igual por el sur efun por el este con
epo, por el oeste con oni, entonces se cogen y se
llevan a las cuatro esquinas de la manzana de la
casa y se le echan a volar..
Obra del hueco con los animales para iku
Se pregunta al santo si con una gallina y una paloma o
una guinea y una paloma y lo que marque el ebbo, se
abre un hueco y se pone una tabla sobre este de
manera que la persona se para vestida ahi se le ripea
la ropa se le echa en el hueco se le pasa todo lo del
ebbo y se echa en el hueco, lo ultimo son los animales que se matan encima para que la sangre caiga en
la tabla y de esta caiga el hueco entonces se echa
los animales acto seguido de eso lal persona se
quita de encima de la tabla y sigue de largo por el
monte para banarse y vestirse, el ozainista entonces vira la tabla, la mete en el hueco tapa el mismo
y le enciende una vela..
Obra del chivo negro a eggun para alejar iku
Se necesita un chivo negro para oggun, un gallo negro
y un pollon para eleggua, eku, eya, aguagdo, mora,
epo, oni, oti, acha se limpia la persona con los
animales y se le dan a oggun y se le pregunta si
quiere que le corte las carnes donde la cabeza si se
corta como una pieza mas o si lo quiere picado en
pedazos con el cuero en cuantos pedazos y para donde
van, se envuelven en tela roja con eku, eya epo,
agguado oti, acha y una vela para cada uno o si
quiere que se lo voten entero, y donde oggun se cubre
con las plumas del gallo negro..
Obra de las tres guineas a chango para iku
Se limpia a la persona con las 3 guineas se le pregunta a shango si quiere que se suelte a una viva la
otra se le arranca la leri y la otra abriendola por
la pechuga se rellena con eku, eya, agguado, oregbe, vino seco y se pregunta para donde va..
Obra de la puerta para iku
Se coge un muneco que tiene que dormir con la persona
se abre un hueco en la puerta se pone el muneco
parado dentro, afuera del hueco se ponen 9 platos
con 9 cosas distintas, 9 velas escendidas alrededor,
se para a la persona al lado del hueco, se rompen los
platos se echan tambien las velas, el obba, se
limpia con una paloma blanca le echa en la fosa
viva y se tapa el hueco, se le canta a eggun,

yegua, oya, addua, asojano y al angel de la guardia si la persona es santera..

Obra para tranquilidad
Se le pone a obatala un vaso de leche de chiva, se le
echa efun y ori, y a los 4 dias se baldea con eso la
casa se machaca polvo de arroz y se riega por la
casa..
Obra para la tranquilidad
Se le pone a obatala un vaso con leche de vaca durante
4 dias se saca el quesito y se le echa efun y ori y
se envuelve en un pano morado, se le pone paja de
maiz, seca y se le mete una dormidera entera, se
cierra con pegamento y se le pone al angel de su
guarda..
Obra para la tranquilidad
Se coge un capucho de eu, se abre y se le pone el
nombre y apellidos de esa persona y se le echa efun y
ori, se envuelve en eu y se entiza con hilo blanco
despues se mete dentro de baba..
Para alejar a achelu
Ila, efun, ina, obbi, rayado, ori, se machacan y
se hacen 3 pelotas, se pone una en cada esquina y
una pegada a la acera frente a la puerta de la
casa..
Obra con obatala para resolver
En una fuente o plalangana blanca se ponen 8 hojas de
prodigiosa se le echa una cada una gota de aguardiente, sobre ellas 1 cucharadita de merengue en
cada una y un poquito de miel se le presenta a
obatala y se le pide lo que se desea resolver durante
8 dias al cabo de los cuales se lleva al pie de una
ceiba..
Obra de bonette a asojuano
Se coge un pan redonde se abre y se le echa adentro
epo, eku, eya , miniestras, una cebolla y oni, se
cierra bien, se limpia a la persona y se mete dentro
de un plato tapado por una cazuela al reves, se le
enciende 17 dias al cabo de los cuales se le
pregunta a azojuano para donde va el bonete..
Obra de jicara guardiero asioba
Se usa cuando se va hacer un santo donde haya guerra
se pone una jicara detras de la puerta y se vira

diciendo, "asi viro yo todo lo que impida esta obra

(lo que se va hacer) se realice, nacimos para vencedores, nunca vencidos mientras el mundo exista tinosa
no come hierba ibboru, ibboya ibbochiche.
Se golpea con el dedo indice y del medio 3 veces
encima diciendo, asioba despues se vuelve la jicara se
le ponen dentro 4 hojas de algodon efun, 4 pelotas y
4 pedazos de ori, se envuelve en ache fun y se deja
detras de la puerta. Cuando esto se acabe se le da
coco para saber donde quiere asioba que ud. Lo
lleve...
Trabajo con clavo en oggun para vencer a un enemigo
Se coge un clavo de herrar y se le unta epo, se
le sopla aguardiente y humo de tabaco, se va donde
oggun y se le dice "oggun aqui le entrego y a
fulano de tal mi enemigo que quiere destruirme y lo
hago para que usted guerrero invencible se haga cargo
de defenderme, le vuelve a soplar oti, y humo le
enciende 1 atana (esto es para que se consuma en 7
dias) y todos los dias se habla con oggun, a los 7
dias se lleva el clavo al monte, ahi en la espesura
se llama al enemigo enterrandolo, se dice "segun
entierro este clavo en la madre tierra asi enteirro
y venzo a fulano de tal durante 7 dias se le da con
un martillo hasta que se hunda completo en la tierra
y entonces se tapa.
Obra para quitar enu
Se coge una lengua de vaca o de chivo, se le unta
por un lado epo, y por la otra ori, en la parte
gruesa se le da una punalada y se rellena con eku
eya aguado, eko, ori, oni, y se tapa con ori, en
la punta se le abre un huequito se le pone una
cinta blanca y se cuelga de un arbol cerca de la casa.
Obra con eleggua para los enemigos
Se busca un pollo eku, eya, epo, oti, aguado, mora,
obi, acha el pollo se le da normalmente a eleggua
sin arrancarle la cabeza y despues se pone al lado
de este, se cogen las patas y una a una se parten
diciendole a eleggua eshu asi como yo le parto las
patas a este pollo asi se las parta a ud, a fulano de
tal para que no tenga pies para llegarme a mi,
despues las alas diciendo para que segun le parto
las alas asi ud, le parta los brazos de fulana de
tal para que no pueda agarrarse a mi, despues le
aplasta la cabeza con el pie diciendole asi, asi le
aplaste ud.la cabeza de fulano para que no tenga
cerebro para pensar ni ojos para verme ni oidos para

oirme ni boca para hablar de mi, despues se abre el

pollo por debajo de la quilla se rellena y se amarra
con un cordel diciendo, asi amarre a fulano de
tal dandole vueltas para afuera se le lleva a eshu al
monte a donde lo pida y se le mete una vela encendida
dentro..
Obra para atraer
Se coge un huevo de guinea se le abre una piterita y
se rellena con los siguientes ingredientes hechoso
polvos, babosa, efun, dormidera hierba de la nina
3 pedacitos de piedrecitas de la puerta de la
casa, vetiver, casa de avispa, pata de raton, y el
corazon de tres palomas blancas que se le dan chilekun
en las dos esquinas de la puerta y en el centro, se
taponea el huevo y se le pone a eleggua con el
numero de dias que marque, despues se entierra al
pie de la puerta de la casa de la persona.
Obra con 7 pollitos para iku
Se necesita 7 pollitos de incubadora, 7 paqueticos
preparados con carne cruda epo, amiz, tostado, maiz
crudo eya, eku, oni, y efun 7 pomitos con aguardiente, 7 pomitos con agua y 7 velitasde cumpleanos, los pollos se da el primero en la esquina de la
casa y los otros cada tres cuadras, dejando en cada
caso los otros ingredientes y la velita encendida
Obra con eleggua para apuntalar la casa
Se prepara un eko sin sal se deslie en agua se le echa
oni, ori, efun y recortes de viandas con cascara se
revuelve todo bien se pone en una jicara y se le
pone a eleggua pidiendole que rompa todas las tradiciones y limpie el camino, se deja todo el dia por la
noche antes de dormir se riega dentro de la casa de
atras para alante por la manana, al levantarse, se
barre para afuera.
Obra con eggun para achelu
Se coge un name de la maravilla despues de las 6 de
la tarde se pone a secar y se hace polvo se coge
mierda de gato y se hace lo mismo con los dos polvos
y de noche en el rincon de la casa donde se enciende
a eggun se hace un circulo de efun y en el se ponen
los signos de ifa otura nica e irete yero, se rocea
con oti, a otura nico y se le rezan los suyeres de
ambos entonces en un papel que se tiene mezclados los polvos se pone sobre estas marcas y se
llama e invoca a todos los eggun que tuvieron poder
en este asunto a todos los que tuvieron cazuelas oluos

ozainistas santeros y santeras guias protectoras

y familiares, se le encienden un cabo de vela y se
le dice que ud, quiere ese polvo para esto y para
aquello le reza despues le da coco para ver si estan
completos si no lo estan preguntar y sigue agregando
otros ingredientes hasta completar, tambien le
pregunta si esto se sopla en que lugar se pone en
una bolsa o si se lleva al rio etc.
Obra con un principe negro para los enemigos
Esta es el oddun oche fun, y de obbara di se prepara
una tablita cuadrada de madre se le pone yefa se
marcan los signos oche fun y obbara di y los meyis
entonces se coge un vaso de leche y con un principe
negro en la mano izquierda se invoca al enemigo, se
le conjura y se mete el principe al reves en el vaso
de leche, esto se pone sobre la tablita se le rezan
los suyeres de los meyis, de oche fun y de obbara di,
se tapa con un pano verde y blanco se deja 16 dias
y se le pregunta a orula a donde se lleva y que se
hace.
Obra para desbarate
Se salcocha un platano verde, se asa, se hace iye, se
mezcla con 7 pimientas de guinea y yefa del signo que
salio y se riega en la puerta de la casa
Obra para que una mujer le sea fiel al marido
Esto aunque la base es un coco verde los ingredientes varian segun el angel de la gaurda de la
obini.
Se necesita un coco verde, se le quita la tapa se bota
el agua y se echa como primer ingrediente vino seco,
y despues segun sea el angel de la guarda de uno:
Eleggua: oti, epo, tres atares
Oggun: oti, epi, 7 atares
Ochosi: anis, epo, 7 atares
Obatala: anis, ori, 16 atares
Oya:
epo, 9 atares
Ochun: ginebra, 5 atare y oni
Chango: ginebra, epo 6 atares
Yemaya: ginebra melao 7 atares
Obra con oggun para quitarse un enemigo de arriba
Se lleva a oggun al monte, ahi se desmonta el caldero,
se unta de cebo de resfrito, se le pone la firma en
el fondo y con un cuchillo se graba el nombre del
enemigo en el fondo del caldero, encima de esto un

papel con el nombre y los apellidos del o de los

enemigos, esto se cubre con tierra del cementerio,
despues con ciscos de carbon y tizne de una cazuela
que hay cogido mucha candela, entonces coge un pedazo
de carne de res, se le presenta a un perro y lo
cuquea 3 veces, despues se lo quita y lo pone encima
de todos los ingredientes, arriba el ota de oggun y
se monta el caldero de nuevo tal como estaba y se le
pide diciendole a oggun "papa ud. Va a tener eso ahi
hasta que ud. Quiera, pues dice fulano de tal (los
demas nombres) que ud. No puede con ellos y que ud es
un maricon.
Obra con obatala para tranquilidad de la casa
Se pone en una tasa blanca o jicara bleo
blanco (blanco) verdolaga, canutillo blanco, y si no
se consigue esto se le pone algodon, prodigiosa, etc.
Hierbas de obatala con agua fresca, las hierbas se
frotan entre las manos despues se le echa ori, y efun,
esto se pone debajo de la cama pidiendole a obatala
tranquilidad, paz, y que siempre se pueda vencer a
los enemigos se tiene 16 dias lavandose a diario las
manos y la cara con esa agua despues con todo eso se
limpia la casa y se necesitan se vuelve a poner
hierbas frescas.
Obra con eleggua y ochun para asegurar el ile y su
estabilidad
Se cogen pomitos 5 con oni, 5 pomitos con agua de rio
diferentes se ponen en una esquina detras de la puerta
se reza y se llama a eleggua y ochun pidiendole
estabilidad de la casa.
Obra con obatala para ascender dentro del gobierno
Se hace una torre de algodon y se le pone el
nombre de las personas que tiene que ver con el
ascenso, se le echa ori, oni y efun se preparan 2
velas con epo, azucar blanca se le prenden a obatala
al lado de la torre de jueves a jueves.
Antes de ir a ese lado se dan 8 banos con dormidera y
8 campanas blancas y cada vez que vaya se unta en la
cara iye de dormidera efun y ceniza de pluma de
paloma, cuando se acaben las velas los jueves se
renuevan al lograr el ascenso se cumple con obatala.
Obra para alejar a un enemigo
Se ponen el nombre y apellidos en un papel, se mete
dentro de una jarra de agua con bastante vinagre
precipitado rojo tierra de un tejado pimienta de
china se pone en una cazuelita y se le ruega a ochosi

para que aleje a esa china se pone en una cazuelita y

se le ruega a ochosi para que aleje a ese enemigo, se
echa en una botella y se entierra 3 dias despues se
rompe en la puerta de la casa del enemigo.
Obra secreta con ochun
(5 Palomas esto es cuando ella lo pide se le dan
5 palomas carmelitas los corazones se cocinan en
miel pero blanditos y se le presentan en un plato al
dia siguiente van para el rio en una canastica o
castica forrada de verde de amarilla y blanco..
Obra con oggun para operacion
Hay que buscar una cuchilla de bisturi, 1 tijerita
gasa algodon esparadrapo y un pedazo de carne de res
embarrado de epo y ademas todo lo que marque el ebbo,
se pasa por todo el cuerpo, donde se vaya a operar la
carne se dividen en dos una parte junto con el ebbo,
y la otra se pone en un plato de aluminio en la
misma estera se le echa alcohol y se le da candela
para que arda segun se reza el ebbo, despues esta
carne quemada se va tambien en el ebbo, despues
esta carne quemada se va tambien en el ebbo,
despues se ruega la cabeza.
Trabajo con alaguema para matar
Se coge una lagartija y se le abre la boca, se le mete
dentro en un papel el nombre y apellido del enemigo
con un punado de sal, y se le dice asi como el
lagarto esta maldito por dios asi, sea maldito
fulano de tal y segun sal echo en la boca este lagarto, asi se vera salada esa persona, esto se hace al
pie de una ceiba al poniente, se coge alfiler y se
pone al lagarto pegado a la ceiba y se clava alfileres por la nariz hacia la ceiba y se dice fulano de
tal aqui te clavo como a esta lagartija para que
muera salado, y maldito como ella y no tengas palabras
para expresar tu salacion le clava un alfiler despues
en cada pata en la cola y el numero 7 en el vientre
se enciende un cabito de vela y se llama al anima
sola, se deja ahi el lagarto que cuando muera morira
la persona.
Obra para virar pensamientos malos
Se coge un vaso de agua y se le echa bicarbonato sal
y borra de cafe se coge un papel escrito o mejor
dicho se escribe el nombre y apellidos de todos los
enemigos y se mete dentro de este vaso, este se vira
en un plato y se le dedica a los enemigos y se deja

en un rincon.
Obra con oggun para devolver un dano
Se marca en el piso el signo oggunda meyi se reza
el oddum y encima de este se pone a oggun, se coge
un pedazo de carne de res y se toca con el irefa
a oggun tres veces rezandole los siguientes:
Enitoba nikuni ona lewa, ebi dada
Aba eluware akubi etu alukubi eriki
Agba iku aguani iku
Si alguien dice que yo voy a morir sobre el camino
que era esa maldad caiga sobre el mismo que el muera
como bicho que el caiga muerto como un animal salvaje que el tome la muerte como venado muerto entonces
coge la carne y la raya y pincha con el irofa y le
dice.
Oggun sokoti oni moglo ari bogbo ara afecolo fulano de
tal, oggun carnicero trace sobre el cuerpo de fulano
de tal las heridas del animal salvaje entonces se
pone la carne sobre oggun y con el irofa se empuja
para adentro .La destruccion es completa oggun se tapa
de morado y hojas de una de gato.
Obra para acabar ina
Cuando en una casa hay mucha pelea se hace un omiero
con egue reyeye peonia, ewe, onibara (meloncillo)
ewe dun dun agua bendita, agua de lluvia y azucar
blanca, con esa se refresca la casa y se bana uno
con hojas de guayaba yaya blanca y ewe. Dun dun
Obra a eleggua para echu
Se coge un boniato se salcocha y se unta con epo se
limpia uno por la manana y se le pone a eleggua
despues se pone en las cuatro esquinas con eku, eya
aguado y frijoles crudos.
Obra para cuando hay intranquilidad en la casa
Se coge una cazuela de barro nueva y se pone debajo
de la pila dejando correr un poco el agua, despues
se le echan bastantes hojas de laurel, se deja el
agua con el laurel 1 dia en reposo, al otro dia se
cuela y se pone una asistencia con ella a la que se
le anade balsamo tranquilo, ori, oni y 3 gotas de
agua de violeta, diciendo el siguiente rezo "como es
natural, dios sobre todo, ese dios al que estamos
consagrados y al cual le pedimos con todo amor,
siempre el permiso a el, a olofin, oddua, ochalufon maferefun obatala jekua baba " la pesa de

uds. Nos ayude a vencer los movimientos intranquilos que en este ile producen los arayes"
Obra para cuando hay atraso
Se cogen por la noche 2 platanos manzanos, una fruta
bomba, una mandarina, una naranja de china, migalon
de pan y oni, se le da de comer a la puerta y se
riega por toda la casa agua de la vida de las mujeres, al dia siguiente se recoge la comida, se envuelve
en algodon, se enciende un rato y despues para
donde diga el santo, la casa se baldes.
Obra para cuando a uno le dan una galleta
El olirisha y el awo no pueden devolver golpe si le
pegan, se hace lo siguiente: se coge una piedra de
pedernal, en el lugar del golpe se hace un aranazao
y se pone ahi yerba lechera (ewe kisan) y se restriega en el lugar del golpe. Se le dice a oya o a
orumila "fulano de tal me dio una galleta, fulano de
tal no pega mas, se muere o se le estropeen las
manos" y se le pone a oya o a orumila.
Obra para frefrescar leri
Malva blanca, mariposa, yerba de la nina, bleo blanco, agua de coco, 2 efun, ori, oni, eyele funfuny
obi. Para esto se rezan los meyis o al santo y se pone
en la leri.
Obra para sacar filtro amoroso
Cuando un hombre tiene adentro un filtro amoroso, se
hierven 3 hojas de pinon de botija y se toma una
copita en ayunas, por 3 dias, despues 2 hojas hervidas otros 3 dias mas, cuando no tienen hojas sirven
los gajos, tomados de ramas diferentes los 3
trocitos primeros y los otros 2 igual
Obra para la memoria
Se hacen 4 pelotas de alamao, sabe leccion, san
diego blanco, jaboncillo, jabon prieto, y de castilla, yefa con 16 meyis, se pone al sol y sereno los
dias que maruqe orumila y los oddun de perdida de la
memoria, despues se coge para lavar la cabeza
Obra para la impotencia
Primero tiene que abrir un coco de agua, sacandole
una tapa, se toma el agua antes de acostarse,
cuando vaya a orinar lo hace dentro del coco y
por la manana lo tapa y lo entierra en un hormiguero de hormigas bravas, al dia siguiente toma un poco
de agua endulzado con azucar blanca y un coci-

miento de bejuco garanon, despues se le da un pollo

a eleggua, le quita todas las plumas y con tripa y
todo lo pone a salcochar con vino seco de manera
que quede medio crudo, se le saca parte de la masa y
se echa picadita en una botella de vino seco o
dulce y le echa varios pedacitos de garanon, 1
pisajo de chivo, 3 pedacitos de gengibre, 3 huevos
de carey o picha de carey, 3 rajitas de canela, se
toma una tacita en ayunas y otra al acostarse, despues
se va a un rio, se mete hasta la cintura, se enjabona
con jabon prieto sus partes y se echa agua con un
jarro nuevo de lata, esta operacion tiene que hacerla
a favor de la corriente, despues bota el jabon y se
seca con un pano blanco y lo bota igual, el jarro lo
guinda en alto en la cocina de su casa
Para cambiar de leri
La pelota de fango se moldea como una cabeza
humana, se le colocan los cabellos y los caracoles
figurando los ojos, 1 boca, 1 nariz y 2 ojos, se
pone en el pano, se le dan 2 addie fun fun llamando a
okarike y obarike se cubre de plumas y se tapa con el
ache fun fun. En una tableta de madera se graba otura
meyi, se cubre de efun, se hace 1 paquete y se deja
bajo el lecho del enfermo los dias que diga orumila, las addie se asan y se llevan al cementerio.
Para sacar un eggun del ile
Cuando un eggun perturba un ile se coge recina del
almacigo, maranon, nera, etc. Se machaca, se le echa
un diente de ajo y se hace sahumeiro
Obra a obatala para unir
2 Yemas de huevo, canela, anisado, y oni
Obra a olorun
Se coge 1 obi seco, se raspa y se le unta ori, y
harina de castilla se le presenta a olorun.
Obra con chango para atraer
Se coge 1 manzana y se le saca una tapa, se le
quitan las semillas y el corazon dejandole la masa,
se le coloca el nombre o retrato de la persona y se le
agregan harina, quimbombo, grajeas, tierra de los 4
lados de 1 ceiba, tierra de la puerta de la casa de
esa persona, vino seco y vino tinto, se tapa bien
amarrandola con una cinta roja en cruz, la manzana
se coloca en un plato blanco, se cubre con ache fun
fun, se pone un vaso de vino tinto con un tabaco
encima. Se enciende 6 dias y despues se lleva al pie

de una ceiba con 4 hilos, se entierra y recostado de

espaldas a la ceiba le pide a chango.
Obra la leucemia
Se le da todos los dias una tisana de hierba de
la sangre, zarzaparrilla, anamu, mangle rojo y
pendejera. Despues a media manana tomar un compuesto de jugo de naranjas, zanahoria y yema de huevo.
Comer mucho bistec de higado.
Obra para quitar salacion
3 Huevos, 1 a eleggua, otro a oggun y el otro a
ochosi. 3 Papelitos con aguaddo, 1 centavo, eku, eya,
7 dias con una vela, los huevos se quitan a los 4
dias, limpiarse y botarlos en 3 3squinas lejos de
donde uno tenga que transitar, 2 dias despues se hace
igual con los papelitos que se pueden botar en cualquier parte.
Obra para vencer en una guerra con awo o iworo
Se cocina arroz blanco y frijoles negros, se cogen 4
papelitos y se escribe el nombre (el del ocha y signo
de ifa), se le echa el arroz y los frijoles con un
poquito de alpiste, se cierran los paquetes y se
ponen en las 4 esquinas llamando a echu y
diciendole para que se pone.
Obra para enamorar
Se hace polvo con mastuerzo y piedra de iman, se
ruega en el tablero y esto se unta en la mano para
acariciar.
Para una inyeccion enquistada
Jabon, azucar, oni, ewe, oguma.
Obra para evitar que entre karakambuka
1 Litro de agua, se llama a eleggua, oggun y yemaya,
al litro se le echan 20 cc de citronela, 20cc de
esencia de bergamota, 1 sobrecito de osun leri y 1
pomito de esencia fina, se pasa por el tablero y se
le reza a orumila y a ozain. Despues se le da a la
persona para que se la unte despues del bano, siempre
para arriba de la cabeza diciendo: "en nombre de
eleggua, oggun y chango, yo siempre yo, rompanme
todos los obstaculos que hayan en mi camino y ayudenme a desenvolverme" si el que lo va a usar es awo
orumila debe rezar okana sa, bilari.
Obra a eleggua
Esto es para desenvolvimiento, una hoja de malanga se

le pone un pedazo de pan con epo y yefa de orumila y

se le pone a eleggua 7 dias despues se limpia y para
las 4 esquinas.
Obra a eleggua
Se pone a eleggua sobre 4 hojas de malanga y se
deja secar, despues se tuestan se hacen polvo y se
mezcla con espuela de caballero y bicarbonato de
sodio se ruegan delante de eleggua, y se soplan para
abrir el camino de una persona..
Trabajo con elegba para la lengua
Se le dan 3 pollitos a eleggua, se les saca la lengua,
se cogen 3 pajitas de maiz y se le pone con tinta el
nombre de un enemigo en cada pajita, se envuelven en
un palito de aromas con espinas y 3 pimientas de
guinea, se unen formando un macutico con pano rojo y
negro, se le da coco a eleggua para saber los dias
que lleva y despues se bota en el techo del enemigo.
Trabajo del desbarate de asojano
Se coge ajonjoli y se tuesta, en una mano esto y
en la otra zazafras, se cote una bolsita de saco,
se llama a sojano y se mezclan estos ingredientes en
el saquito se le canta este canto:
"Mano wulo wuemie
Dasano dasano mina wuelode
Ei sawamelo sawamelo mina wuelode
Mano wuelve wenu dasano mina wuelode".
Despues lo tira sobre el techa de la casa del enemigo, esto es destructivo. Se pregunta antes de
hacerlo a asojano si da el permiso despues usted
tiene que darse 7 banos sin mojarse la leri, con 1
chirimoya, 2 platanillos de cuba, 3 albahaca morada,
4 albahaca, 5 quitamaldicion, 6 artermisa, 7 salvadera.
Trabajo para la fiebre
Cocimiento de eucalipto, cundiamor, raiz de escoba
amarga, palo y raiz de cardo santo.
Trabajo con obatala para aplacar la guerra con los
enemigos y abrir el camino
Se hace una champola de guanabana y leche, se le
agregan 4 pedzos de ori, y efun alrededor del vaso,
se ponen 4 pedazos de obi, pledos que queden blanco
por las 2 caras y se tapa el vaso con una tela
blanca y se le pone 1 vaso de agua clara con una

flor blanca y se le enciende 4 dias 1 vela se invoca

tambien a santa clara y el vaso de agua y la rosa
blanca se colocan en una repisa en alto despues a
los 4 dias se lleva al pie de una mata de paraiso o
cedro y lo deja ahi..
Trabajo de peticion para lo malo (los 4 elementales)
En un papel blanco se escriben el nombre y
apellidos de la persona y la peticion destructiva
que se desea y encima se escribe 7 veces irete
entendi de la forma siguiente con una cruz intermedia.
Este papel se presenta a los 4 elementales invocandolos con el siguiente rezo o invocacion para cada
uno de ellos:
- Valganme los poderes del elemental agua con todas
sus bondades para que fulano (se dice la peticion)
- Valgame los poderes del elemental aire con todas
sus bondades para que fulano (se repite la peticion)
- Idem con elemental fuego...
- Idem con elemental cielo...
Esto es a las doce de la noche en un rincon del patio,
se abre un hueco y se deposita el papel, se tapa con
tierra y se le echa oti alrededor y se le da tambien
la sangre de 1 pollo negro.
Trabajo para eliminar a una persona (con oguedai)
En un anfe se pone un caldero con agua hirviendo, a
esta se le echa inso de aya inso de ologbo y el
nombre de la persona a la que se le va a hacer el
trabajo. Esto se hace a las 12 de la noche, se
llama a ozain y a oguedai pidiendo lo que se desea
respecto a esa persona. El trabajo se repite durante
7 noches seguidas y a la cazuela se le da ayapa
tiroko sobre anaubo (arona).
OBRA PARA ENGRANDECER ENI.
Esta obra no se la puede hacer nadie porque muere,
tiene que hacerla Usted mismo.
Se busca una loma, ahi se plantan 3 matas de platanos, antes de plantarlas hay que poner en cada joro
joro una teja con la atena de Eggun y le echa eku,
eya, epo, oti, agbado, owo, le da un jio jio. Despues
siembra las cepas, cada cepa lleva alrededor 16 velas,
16 adimuses cada cepa. Se para el Awo frente a Oya
entonces reza los meyis y coge a Oro y lo llama y
entonces despues se limpian con los adimuses y los
echan en los joro joro, esho frente a cada cepa de

platanos, esto se hace cepa por cepa.

Despues se para frente a la cepa de la derecha, reza
los meyis y con una adie fun fun le dice a la copa:
BABA OROMIKU ORUNMILA
BABA EGUNGUN AKATIFAFUN IFA
OMODO OKAN AWO IFA --------- FULANO DE TAL
ODDUN TALE UNSHISHENI ORUN
IFA CHOLU EMIMI OMOKAN BIWO
OKONA AWO.

Entonces se pasa la adie funfun por el cuerpo y se le

hace sarayenye y coge las adie y se les sacrifica a la
cepa de platanos cantando:
BABA OKONIKU EMI TIKARAMISHA
OMO OBA OBASHE
OMO IFA ODARA OBASHE
OMO IFA ODARA OBASHE OMO.
Cierra el joro joro. Despues va a la cepa del centro
y repite la operacion, esta vez con una eyele funfun.
Despues va para la cepa de la izquierda y repite todas
las operaciones, esta vez con un etu funfun, despues
de cerrado el hueco que tiene que estar despuntando al
alba, hay que comenzar al rayar las 12 de las noche,
se le presenta una igba de Saraoko a Olorun y se le
reza:
OLOKUN KOSI OBIKAN TUWO ASHE
IFA MARAWA OKE KENTU KIYO FIRIO
KILENKIYO OLOFIN
OLOFIN OKUN AYE ODDUN BABA DUDU
TIKARAMISHE SHOLU EMINI KON
KON AWO.
Despues va para la casa y le da adie a Orunmila,
okuko a Eleggua, akuko a Shango y al animal que quiera
su Angel de la Guarda. Ahora en caso de que el Awo
este enemistado a muerte con el padrino no se presenta
a Olorun la igba.
Se coge ............ primeramente se ha pintado en el

tablero y se abre un joro joro frente a las tres cepas

de platanos y se entierra el tablero con la leri de
los tres animales y se le enciende una atena, a los 16
dias se saca el tablero y se lava con la hierba de la
Caridad del Cobre, ewo awodo, frescura, atiponla, ewe
dundun, iroko, algodon, ceiba, ewe eyo y solo da de
comer akuko eyele y etu al padrino con esto se condena
a muerte si se hace algo al Awo. Para hacer esto hay
que tener pinaldo y hay que estar jurado en Oro. El
Awo al llegar a la casa tiene que banarse con omiero
sucio de Osain y vestirse 16 dias de asho fun fun.
Para restaurar la Obra todos los anos el Awo debe de
darle de comer en esa loma a Oshukua 4 eyeles por esa
fecha.
OBRA DE OSIADIE.
Esto es para el Awo aprovechar los ogguns obsesores
de sus clientes. Cuando un Awo desea tener el poder de
varios clientes eggun retenidos para usarlos y Usted
es un ahijado con un Eggun detras se le marca Paraldo.
Entonces el Awo busca una planta de platanillo de Cuba
y le pregunta si va a ayudarlo a retener el Eggun
obsesor de Fulano de tal, si dice que si le da un jio
jio, despues lleva a la persona ahi y le hace el
paraldo, a los 3 dias va y corta un pedazo de palo de
platanillo que se le llama canilla de muerto, despues
el palo se le pinta el nombre del Eggun y el signo de
Oyekun Meyi y Osaidie y Otura Niko le reza, le sopla
oti y lo pone a comer con su igbo Eggun, depsues cada
vez que Usted necesita arrear ese Eggun raya un poco
del palo para el asho y es igual que la kiyumba.
OBRA CON ORO PARA LIQUIDAR ENEMIGOS.
Cazuela de barro vidriado nueva, se barrena por el
fondo con 9 huecos en el piso, se abre un joro joro y
ahi se le echa 9 tizones grandes de carbon encendido,
se le anima Ozain hasta hacer un horno bien encendido,
entonces se tapa la cazuela boca abajo, las llamas
suben y salen por los agujeros, entonces se cogen dos
personas y cogen un gallo negro por las alas y patas
uno cada uno. El Oba coge el cuchillo y se le mete al
gallo por la boca y se raja hasta el pecho, entonces
cada uno de los 2 que aguantan bien a su parte y
empiezan a despedazar el gallo, el Oba coge la cazuela
y se echan los pedazos del gallo, dentro se vuelve a
tapar y cuando comienza a salir el humo coge el Oro y
le da vueltas llamando a Oro, diciendo para Fulano de
Tal que quiere hacer dano, encarguese Usted de el,

deja un rato humeandolo todo, despues el Oba levanta

la cazuela apaga el horno, rompe la cazuela, lo echa
dentro entonces, coge una eyele limpia a los ayudantes
a los dos, y le da al joro joro le echa eni, tapa el
hueco y le deja una itana encendida encima.
OBRA PARA ELIMINAR A UN ENEMIGO.
Se coge un pedazo de palo bomba, palo hueso, palo
barre con todo y palo pimienta, se ponen al lado de
Ozain, se le da un gallo junto con Ozain se le enciende 3 itanas, despues se les echa humo de tabaco, se le
reza con poder destructivo a Ozain, se le deja 3 dias,
despues se rayan, se echa este en el piso y se marcan
sobre el polvo, esto es de abajo hacia arriba, diciendole Ituto al enemigo, la atena siguiente, Oyekun
Meyi, Ogbe Yekun, Otrupon Adoquino, rete Untelu, Irete
Kutan, Orangun, entonces se coge y se rezan estos
Oddunes desbaratandolos a la inversa del ebbo pidiendole la muerte y la destruccion de Fulano de Tal,
entonces se echan despues en la mano y se sopla en el
lugar del enemigo. Cuando se echa el polvo en el piso
se echa piso, es decir, cuando se recoge el polvo del
piso se echa en el piso alcohol y se quema cuando
Usted acabe con el polvo, tiene que lavarse las manos
con omiero de verdolaga y darse banos de flores blancas y perfumes.
OBRA DE ROMPIMIENTO DE JURAMENTO DE PRENDA.
Cuando la persona es Ngueye. Se marca un cuadrado de
yeso, en el centro Otura Niko, ahi se para a la persona descalza solo con pantalon y calzoncillo que es
como se jura. Se prenden 4 velas, una en cada esquina,
a la persona se le desbarata la ropa, el pantalon y el
calzoncillo y se hace que se la pise, la persona
parada de frente a la cruz, se hace un Paraldo con un
pollo, se saca a la persona, la cual se bana con
omiero de quita maldicion, rompe camino, espanta
muerto, jaguey, pinon de botija, el pollo con la ropa
se lleva a botar al rio, al botarlo el Awo se hace
Paraldo con otro pollo, al llegar a la casa se bana
con omiero sucio de Ozain. En el rezo se dice rompiendo el pacto con la prenda de fulano.
OBRA DE ROMPIMIENTO DE JURAMENTO EN
JURAMENTO EN
PRENDA.
(CUANDO ES EN TATA INKISI).

Se procede igual que el caso de 1 engueye, ahora con

cierta variante, pues lleva a Oggun al lado. En un
machete se hace la firma de rompe Mundo, que se arrea
con 3 pilas de polvora y despues se dan 7 planazos al
lado de Oggun detras de la persona llamando a la
prenda y pidiendole a Oggun que rompa con el juramento. Despues le rompe la ropa y le hace un Paraldo al
igual que el Ngueye, saca a la persona, entonces echa
alcohol a la ropa con el palo y le da candela y se
manda para donde diga el Awo, se hace Paraldo y a los
16 meses coge un pomito, se hace un cuadrante donde se
escribe Irete Untedi, se pone el pomito y se le pone
enfrente una oduara y se le echa eyebale de una ayagua
y se tapa el pomo, despues se lleva a enterrar el pomo
al pie de una ceiba y se hace resguardo con leri de
apua, la parte de la ceiba del poniente.
(VER FIGURA CORRESPONDIENTE A LA FIRMA DEL
MACHETE DE
ROMPIMIENTO).
OBRA PARA LA MEMORIA.
Se necesita un pargo, frijoles de carita, 1 ramo de
atari. Con esto se ruega la cabeza con el pargo,
poniendo un poco de hojas de atori y eku. Esto lleva
un rezo secreto.
BOBA OMO NIKO DAKO
ORUNMILA APEJA BENJA MI LOJU
OTO GAGE GEKE OWA FINU NISHONA
KOTA WIMU MILAYE
ETI MOBAJA GHAKE EYA LONI OJA SI NININU
ATORI LONI OTORO SIMIKUN
BABADERE INU OMI
ALAYE MEJI BERENGEDE
BI AFEFE BAFE INU EKAN ALAYEBO
BOGBO UNTI MOBA BAGBE KOLA SIMINU.
La primera de un nino es Padre, Orunmila tu nombre de
guerra se esta enturbiendo, ven y aclarame la mente,
ven a iluminarme. El pargo me asegura el poder recolector, todos mis conocimientos y no tendran olvidos,
el atori asegurara el orden de mis conocimientos en mi
memoria. Cuando nosotros ponemos frijoles de carita en
agua cada frijol se abre en dos, exponiendo una clara
bandeja interior. Cuando el viento huracanado cae
sobre una extensa sabana, el claramente parte las
hierbas que cubren el camino. Con esto yo evito que el

olvido cubra mi mente.

OBRA CON YEMAYA.

Cuando un hijo de Yemaya tiene mucha guerra y sabe
cual es la causa coge una copa grande de agua, le echa
7 pedazos de Ori y se le presenta a Yemaya, le reza
bien y se le da cuenta a Yemaya de quien hace la
guerra.
ASISTENCIA A SHANGO.
1 bucaro, en este se ponen 9 hojas de alamo tiernas,
4 de pinon de botija, amala, palo vencedor con las
flores, vino seco, vino blanco, 44 centavos y 2 flores
rojas y 2 blancas esto se pone con 2 velas y se llama
Nkita 7 rayos.
OBRA CON OYA.
Para levantar la salud se cogen pedazos de carne de
res semisalcochadas, despues se hace una salsa de pure
de tomate con cebolla y ajo todo esto junto se mete
dentro de Oya a las 10 de la manana ya a las 6 de la
tarde lo quita, despues se hace un pano de 7 colores,
blanco, rojo, verde y carmelita, se le echa efun y ahi
se deposita la carne y todo con 9 centavos, se limpia
bien a la persona y en el cartucho en que se lleva a
la manigua se echan 19 centavos.
SECRETO DE SHANGO.
Cuando un hijo de Shango va a hacer sudorista, Shango
coge una eyele fun fun, le echa agua bendita, le pone
ori y efun en el pico y debajo de las alas le ata una
cinta roja en una pata, se limpia con ella y la suelta
en la loma.
OBRA PARA BOTAR LO MALO TOMADO.
Se toman 3 Martes y 3 Viernes agua de jicotea filtrada, detras 1 pildora de migajas de pan con epo legitimo. Se pone una compresa de Garbanzo con vino seco en
la boca del estomago, despues de cada toma al terminar
el tratamiento se come en ayunas tasajo frito con
platanos verdes y aceite de Oliva, despues durante 3
semanas se toma cocimiento de Hierba Hedionda.

SECRETO DE ORISHA.
Cuando en una casa hay una hija de Oya y otra de
Shango solo se friega la casa con ewe de Obatala. Si
hay una de Yemaya y otra de Oya se puede fregar,
desollinar con ewe de Eleggua y Oshun.
OSHOSIS.
El Awo tiene que darle de comer a Oshosi, se le ponen
rozitas de maiz, aguado con azucar blanca, 1 huevo de
adie, 1 eni de etu, 1 oni, kuekueye, se embarran todas
las personas de la casa con ori efun, ori oni, epo, se
le ponen los 3 huevos a Oshosis, se le dan 3 eyele
carmelitas a Oshosis o 3 etu o 3 akuere, se rocia con
anisado, se le pone arriba a Oshosis, se manda para la
manigua. El Awo machaca aguado y lo riega en la ciudad, los huevos los rompe en distintas partes de la
ciudad. El Awo pone a Oshosis en plato y le pone
espartillo, hierba fina, alpiste, eku, eya, epo, ori,
se le dan 3 jio jio y se le encienden 3 atenas, se le
pone 1 eya tuto, esto se lo lleva a Oshosis a la
manigua.
OBRA PARA CUANDO EL AWO SALE AL EXTRANJERO.
Esto se hace para cuando se va a radicar para traer
la suerte, debe visitar Ile Ibosun Iku (14), cuando
pasa debe saludarlo moyugbando a los Iku, saludar a
Iba Ozain a la plaza y al mar si los hay, en la primera esquina que llega compra bebidas y las rocia llamando a Oggun, Oshosi, Osun y Eleggua. Si va a trabajar el Primer Santo que da de comer es a Osun con:
Osiadie, eyele, ori, efun ori, oti, oni, aunque sea un
iqui que hara las voces de Osun.
OBRA PARA SACAR GENTE DE LA CASA.
Hojas de platanos secas, se hacen polvo y se pasan
por el tablero poniendo a Oddun de abandono.
OBRA CON OSUN PARA LA SALUD.
En el oddun de Ifa que salga Osun defendiendo a la
persona, se le hace una obra con una tela fun fun,
donde se pinta una atena de ifa en el piso:
Oshe Tura, Eyiogbe, Ika Roso, Otura She.
Sobre esto se pone el Osun y se para a la persona de
espaldas a Osun, se le ripia la ropa y no se deja

desnudo y entonces se le hace un sarayenye con el Tolo

Tolo fun fun, teniendo 16 itanas encendidas entonces
se mata el tolo tolo echandole eyebale sobre Osun y
tocando con la eyebale en los puntos claves de la
persona por la espalda. Despues se le da oni, se pone
tolo tolo entre la ropa, se hace saltar a la persona
fuera del circulo de efun y se le da una Ebomisi con
agua de 7 rios y despues se viste de asho fun fun
durante 16 dias. Osun se deja sin limpiar bien alto
durante 16 dias, Tolo Tolo con la ropa lleva: eku,
eya, ori, efun, 1 ramo de reacia, va al pie de una
loma enterrado.
OBRA PARA DESBARATAR UNA CASA.
Se lleva a Eleggua para afuera de la casa, se le da
un pollo grifo, despues este pollo se quema, se hace
polvo y se mezcla con palo bomba, tumba casa, acaba
mundo y 11 atare, esto se ruega fuera de la casa y se
sopla en la casa del enemigo.
OBRA CON ELEGGUA PARA LA IMPOTENCIA.
Esto lleva tres fases, se prepara una porcion para
lavar al miembro y los testiculos, otra para tomar y
otra para tomar tambien, mas una obra que se hace de
la siguiente forma.
Se prepara para lavarse el pene con: 1 litro de agua,
se le echa un cuerno o vaina de acacia, hojas de
levantate, cogollo de almacigo, hojas de palo vencedor, hojas y palos y varias hojas de aberikunlo, palo
guayacan y jiqui, se pone a hervir y se tiene 5 minutos hirviendo, todo esto se pone al lado de Eleggua y
se reza y con eso cada vez que se bana se lava el pene
y los testiculos, pidiendo a la vez el fortalecimiento.
Para tomar se cogeran: 3 litros de agua, se le echa
raiz de Acacia, 3 hojas de peregun, raiz de mangle
rojo, bejuco garanon, picha de carey, kola en polvo y
sales de hierro, se deja hervir a fuego lento y se
toma un vaso en ayunas y otro para dormir.
Obra: Se unta el miembro y los testiculos de epo y se
le mete un jio jio dandole el pene a Eleggua, despues
se sopla oti con atare y se duerme con eso.
PARA LA SANGRE.

Suero de leche cortada, se cuela, se hierve con

lechuga llanten, verdolaga, se le agregan 4 cucharadas
de melado, esto se toma largamente, cura y limpia.
PARA LA HISTERIA.
Se frien en aceite flores de escoba amarga, se hace
completo con oti, nuez moscada y se aplica al estomago.
PARA LOS PUJOS.
Se coge un litro de leche, se pone a hervir y se le
echan 2 yemas de huevo, 2 cucharadas de oni y se toma
durante el dia.
PARA LA DIARREA.
Se hace un cocimiento de la pelusa del coco y se toma
por agua comun.
PARA EL REUMA.
Hojas de llanten en vinagre, se pone en un trapo en
la parte dolorida.
PARA LA GANGRENA.
Se pone cataplasma de bejuco graco, modifica la
herida impidiendo la putrefaccion.
PARA LA SIFILIS.
Bejuco congo, bejuco garanon, en dos botellas al
fuego en cada dia hasta que se reduzca a la mitad y se
tome por agua comun.
PARA LAS HEMORROIDES.
Media libra de aceite, 4 cucharadas de eta obi, se
pone al fuego con 1 berenjena echa pedazos, 1 pedazo
de casco de buey, cuando todo este bien hervido y se
haya consumido la parte acuosa de la fruta, se cuela
caliente, se le adiciona cera virgen y se hace la
pomada que se unta fria.
OBRA PARA CUANDO LA PERSONA TENGA UN JUICIO.
Se cogen 3 espigas de ewe eran de 3 dedos, ahi adie,

3 atare, 3 semillas de ewe dun dun, 1 hoja de yagruma,

1 osiadie. Se limpia, con el se le da a Eleggua, se
quema todo en polvo de ewe oriye y se usa en el tablero iwerete y se sopla en el lugar.
PARA ATRAER.
Tierra de la puerta de donde vive, al cogerle, dice:
Virgen del Camino quiero que tu me traigas a Fulano de
Tal. La tierra se lleva y 9 dias se le enciende una
mecha en aceite llamando con las mismas palabras.
OBRA CON OGGUN PARA SUERTE.
Se coge un calderito o cazuela de barro, limaya de
hierro, rosura de tarro, de tuto o maravilla en el
agua bendita, oni, oti, epo, 3 gramos de alambre, eku,
eya, aceite de comer.
OBRA DE ROMPIMIENTO.
Esto es con Eshu aberikuekueye, se necesita 1 pollon,
una cazuela nueva de barro donde quepa el pollon,
galleticas dulces, caramelos, frutas, pan, eku, eya,
aguado, 21 centavos, atena.
Esta es la primera parte de la obra, se coge y se le
da al pollon a Eshu Aberikuekueye, poniendo en un
plato con 7 pedazos de obi con epo y atare al lado de
Eleggua, despues el pollon se pela y se asa bien
sazonado y se mete dentro de la cazuela en pedazos,
los pedazos de obi y los demas ingredientes, esto se
lleva al monte a las 6 de la tarde al pie de una mata
de aroma y se llama a Eshu aberikukuye pidiendole todo
lo que uno desee.
La segunda parte de la obra: Se hace despues una
bolsa, la mitad de saco, la otra mitad de 4 colores y
se carga con 1 huevo de Viernes Santo, eku, eya,
aguado, hojas de vencedor, palo yaya, rompe camisa y
abre camino, esto se pone en una atana delante de
Eleggua, 2 dias despues se limpia con ello presentandole primero a los 4 vientos y al sol esto, en el
monte llama a Eleggua y lo tira de espaldas y sale sin
mirar.

Despues en la casa se tiene una jicara grande con

aguado crudo, se le unta epo, se le edeja un rato a
Eleggua y despues se echa un poco en las 4 esquinas en
la puerta y el resto en el techo.
OBRA PARA CUANDO LE ESTEN TIRANDO OGU.
Se le da un akuko a Eleggua, se le saca la comida del
buche, se cogen 15 granos de aguado del buche, se
ensartan con hilo, se amarra atras de la puerta de la
calle, el resto de la comida se hace Iye con Ewe Arabo
y todos los dias se echa en la puerta y se descubre el
mismo.
QUITAR OGU DE LA PUERTA.
Se mezclan 6 oguede con tallo y todo, salvia, se le
echa agua con una cuchara y darle 2 akuko a Shango y
un racimo de platanos y rogarle la cabeza.
OBRA CON SHANGO PARA DESTRUIR.
Se cogen un akuko con cresta con el cuchillo, se le
corta la cresta diciendo, "Le corto la corona a Fulano
de Tal", entonces se coge la Oduara y se tiene una
Copa de Platanos, dentro de una cazuela de barro y con
la Oduara, se le aplasta la cabeza a la ikoko de
platanos llamando a la persona, se echa dentro de la
cazuela, se tapa con tela negra y se lleva a la playa
enterrandose en la luna llena.
OBRA PARA OFO LERI TOKU.
Se le da 1 akuko a Eleggua, antes se le arranca la
cresta, se le pasa delamte de Eshu, la leri se le mete
por el ano, entonces se le echa alcohol y se quema con
ile, va al cementerio y se entierra cantandole:
IKU, BUGARA ARUA BAGARA AFO BAGARA BAGARA.
OBRA PARA BUSCAR LIBERTAD DE UN PRESO.
Se busca a Oggun y enfrente se pone un calderito
nuevo, se llena de oti, se le prende una atena, se
cogen dos papeles con el nombre del preso, uno se le
pone en el calderito y el otro a Oggun, se le pide a
Oggun por la persona presa al otro dia se le hace
igual. No se le ponen mas atenas pero si se le consigue resguardo hasta que vanga la libertad del preso.
OBRA PARA ARRANCAR OGU DEL ONU.

Como primer paso se le da de tomar a la persona eku,

eya, y el numero de atares de su Angel de la Guarda
con omiero de Ozain del sucio, despues se prepara un
cocimiento con 16 hojas de guanina y peregun y se
toma.
OBRA CON OGGUN PARA ARAYE.
Se lleva a Oggun al monte firme, ahi se pone encima
de asho dun dun, donde se pinta la atena de eggun,
alrededor de Oggun, se ponen 7 lamparas en ikoko
chiquita, cada una con el nombre del araye, un poco de
inle de Ile Iku, dentro con opo, idi corriente, precipitado rojo y azogue, aparte se ponen 7 atenas a Oggun
alrededor, debajo de este el nombre en un papel y cafe
ingles, se rocea Oggun con chamba y se prende todo
pidiendo Ofoleritoku del enemigo, Oggun queda alli 21
dias.
OBRA CON OSHUN PARA DESENVOLVIMIENTO.
Ripiar perejil bien menudito, se echa en una palangana con agua, ono y canela en polvo y con esto se
baldea la puerta de la casa, luego en el espacio que
se ha limpaido se riega amala cruda. Se dice Oshun yo
de doy perejil, oni, canela y amala, dame la caridad
para ganarme el pan.

OBRA PARA ATRAER.

Se cogen dos garabaticos, uno de hala hala, otro de
yo puedo mas que tu, en el se engancha los dos gabaraticos, se entizan para adentro con hilo de 7 colores,
entonces se cogen dos puntas de pan, se le echa azucar
prieta y oni y se une con los dos gabaraticos en el
centro, se mete esto en un vaso de agua, se le echa de
agua y se pone al lado de Eleggua con una atana 21
dias cantandole el suyere:
EWE MI ELEGGUA HALA HALA FULANO DE TAL y llamando
duro a la persona viene de seguro a su casa antes de
los 21 dias.
OBRA PARA SEPARAR DOS PERSONAS.
Se mete un huevo en agua de cenizas al otro dia se
saca, se le escribe el nombre de las dos personas en

cruz y se echa en la puerta.

PARA APLACAR A SHANGO.
Se raya un coco, se le echan 4 pedazos de ori, se le
envuelve con esto y se cubre con un pano blanco y se
le ruega.
OBRA CON ELEGGUA PARA MALO.
Una naranja agria picada en tres pedazos, un cabo de
vela con el nombre de la persona por 9 dias rogando
sobre el siguiente polvo, 1 cangrejito, 1 macao, pelo
de la persona, pelo de perro, pelo de gato, atare,
pimienta china, tarrito de aroma, casa de avispa, pica
pica, comino, tierra de 9 sepulturas y cenizas del
nombre de la persona.
OBRA PARA ATRAER.
Un eko, coco de agua, oni, palmacristo, aceite de
comer, 1 vaso de leche a Obatala, el nombre y apellidos de la persona.
TRABAJO DESTRUCTIVO.
Para llamar a tres animas que matan, se cogen agujas
entizadas en hilo punzo negro y blanco, se atraviezan
en una cazuelita nueva con aceite de comer y vino
tinto y se hace la lamparita por 7 dias, cuando la
termina se ponen agujas al pie de una mata.
PARA CURAR EL CATARRO DE LA VISTA.
Se rayan papas y despues se exprime y lo que suelta
se cuela y se lava con un ojero, el ojo enfermo.
OBRA PARA LA TRANQUILIDAD.
Se coge una vela y se enciende en la copa o vaso y se
le echan 2 dedos de almibar con azucar blanca, dentro
del vaso con la vela para que endulce a fulano y se
tranquilice en nombre de Baba.
OBRA AL PIE DE OSHUN PARA UNLO ARAYE.
Se hacen 5 palanquetas con anari odo, anari okun,
ilekan, amala, gofio y oni, a cada una se le pone
dentro de una atare y se le atravieza una ikofa se
coge la eleguede, se abre, se le saca la masa de
adentro, se le ponen cinco pedazos de eran malu que se

pasan por la candela, alrededor de esto se le ponen

las cinco palanquetas y dentro de esta eleguede se le
enciende una lampara de Oshun con aceite de almendras
y balsamo tranquilo. Se coge a Oshun, se le pone
debajo anari okun y anari odo, encima de esto Oshun y
sobre el mismo la eleguede, se le enciende cinco dias
rezando y pidiendo ofo araye unlo y a los cinco dias
asho akueri para Ibu odo.
OBRA PARA HACER LAS PASES.
Se le da un akuko a Eleggua y dos adie a Orunmila,
despues se ponen las dos lenu de adie en cruz, los
nombres de los interesados, despues la lenu del akuko,
se entiza con su arolodo pupua y se le pone debajo a
Orunmila.
OBRA AL PIE DE OBATALA PARA QUITAR EYO Y
DEVOLVERLO.
Se coge una eleguede y se le sacan las tripas, se
cogen tres pedazos de eran malu, se le mete a cada uno
el nombre y signo dentro y una akofa a cada uno por
dentro, se entiza con ou dun dun y fun fun, se echa
todo lo anterior dentro de la eleguede y se le echa un
poquito de inle de ile ibu con okuy de bibijaguero, se
le puede aumentar algo mas. Se tapa a Obatala con asho
dun dun y fun fun, despues se lleva a la eleguede y se
entierra en la orilla de odo y se le enciende arriba
un cabo de atana de Iku okuni u obini seguan sea.
OBRA AL PIE DE SHANGO PARA MALO.
Se raya yuca diciendo que asi se vaya rayando fulano
de tal se hacen seis pelotas, se le mete a cada uno
pedazos de eran malu, se pone a medio cocinar, se pone
delante de Alafia llamandolo se pregunta los dias y
adonde va.
OBRA AL PIE DE SHANGO PARA MALO.
En un plato se ponen doce mechas, se llama a la
persona y se le encienden las velas o mechas akara inu
cuando esten medio encendidas se vira todo, se pone al
pie encima y se llama a la persona, se le pone un peso
encima y se pone uno en panuelo pupua con cuatro nudos
en la cintura, una hasta vencer.

OBRA PARA QUE UNA PERSONA OLVIDE A OTRA.

El pato no tiene seso, para que se olvide de una
persona, tuesta leri de ekukueye, semillas de olobotuya, un poquito de juju de zun zun y las puntas de las
juju de alakaso, todo esto se hace al pie de Eleggua y
se le sopla hablando a la persona para que se olvide
de la otra.
Tambien se pone el nombre de la persona en un papel,
se coge un vaso de agua, se tapa con una copa alta
hasta que se saque la leri, el omi se sala, se repite
la oracion hasta que el omi se seque.
OBRA PARA QUITAR BASURA.
Se va al monte, se abre un hoyito, se mete el nombre,
alli se coge un huevo, se corta por la mitad, se le
echa tinta, se pone en el hoyo, se le enciende al
lado, una vela al reves y se da alli, se llama a Osun
tres o siete veces.