Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
esto se diferencia de las acciones de condena y de las cons titutivas que persiguen la modificacin de un estado
jurdico
Las acciones declarativas pueden ser positivas o nega tivas segn que persigan las primeras, la declaracin de la
existencia de un derecho o de un hecho, y las segundas, las
que persiguen la declaracin de la no existencia de un derecho o
de un hecho.
Es de advertir que toda sentencia, aun la de condena, es
declarativa en el sentido de que se supone que contiene una
declaracin, tanto sobre el requisito, sobre la naturaleza, del
derecho invocado por el actor y sobre la verdad de los hechos
que alega el mismo, y por tanto, la sentencia que pone fin a
una accin de condena con un carcter declarativo.
9. DIFERENCIAS ENTRE LAS ACCIONES DECLARATIVAS Y
DE CONDENA
La accin de condena requiere de una negacin, una per turbacin o una violacin del derecho y por eso la sentencia
tiende a una doble funcin:
1) Declarar el derecho; y 2) Preparar la va para obtener
la accin formal.
La. accin declarativa no requiere de un estado de hecho
contrario al derecho; no es necesario que haya una violacin
del derecho; basta que exista un estado de incertidumbre del
que se pueda derivar un derecho y por eso la sentencia an
declarada fundada la sentencia, es decir, la accin declara tiva
no obliga nada al obligado.
243
Son requisitos indispensablbs en las acciones ddclarati vas: a) Tener un legtimo inters econmico o moral, de acuer do a lo dispuesto en el art. VI del Ttulo Preliminar del Cdigo
Civil; b) Que ese estado de incertidumbre sea sobre la relacin
jurdica o sobre la existencia de lin derecho (art. III deLT.P. del
Cdigo Procesal Civil); c) Que esa incertidumbre pueda oca sionar un dao al acto, y d) Que el actor no tenga otro mecho
legal para hacer cesar ese estado de incertidumbre.
Mientras que las acciones constitutivas se refieren siem pre al futuro y estas porque producen un nuevo estado jur dico, pues mientras los efectos de las acciones de condena se
refieren al pasado, los efectos de las acciones constitutivas se
refieren al futuro.
Chiovenda seala que los derechos reales son aquellos de rechos absolutos que nos garantizan el goce completo de una
cosa exterior, incluso la facultad de disponer de esta, o el te ner el uso ilimitado del usufructo. El derecho real implica una
relacin de una persona con una cosa, de donde la accin se
dirige no al autor, sino a la persona que tenga la cosa, quien quiera que sea su poseedor, de donde l accin es universal,
pues no ha y sujet pasivo predeter minado. En ca mbio, las
acciones personales solo se dirigen contra el obligado y tienen
por objeto el cumplimiento de una prestacin de dar, hacer o
no hacer. Con todo, es difcil distinguir cundo una accin es
real, y cundo es personal, de ah que algunos autores hayan
encontrado una forma mixta de acciones.
Principales Acciones -Reales
a) El primer derecho real es el del dominio y de este se deriva
la accin real llamada REIVINDICATORIA de bienes here-
Las acciones personales en el derecho romano se agrupa ron en las siguientes formas:
248
251
Podernos citar en la legislacin peruana el proceso ejecu tivo como lo indica el arta 694 del Cdigo Procesal Civil, qu e
seala: "Se pueden demandar ejecutivamente las siguientes
obligaciones: 1) dar, 2) hacer, y 3) no hacer.
12. ACCIONES PATRIMONIALES
Una accin es patri monial cuando tiene por objeto la
declaracin de un derecho que se traduzca en un valor eco nmico, sea un bien jurdico en general o un bien o cosa par ticular.
Las acciones patrimoniales se subdividen en: reales, per sonales y mixtas.
Acciones Reales (Principales). Acciones reales son las que
tienen por objeto garantizar un derecho real.
Segn Lorentz, acciones reales son aquellas por las cua les las cosas nos pertenecen bajo cierto aspecto, total o par cial, toda la cosa como cuando somos propietarios, o sobre Un
aspecto de esta como cuando somos usufructuarios, prenda tarios, locatarios, etc.
e) Depsito: nace una accin es post facto a favor del depositario, para que se le pague por la custodia del bien, y esto
conforme al art. 1818 del Cdigo Civil. Y otra accin que
compete al depositante contra el depositario, si este hubiera
infringido las disposiciones contenidas en el Cdigo Civil.
.f) Mandato: nace una accin directa contra el mandatario, a
fin de que d cuenta de su administracin, conforme lo esti .
pula el inciso 3 del art. 1793 del Cdigo Civil. Y otra accin
contraria del mandatario contra el mandnte, de acuerdo a
lo estipulado en el inciso 1 del art. 1796 del Cdigo Civil.
Las dems acciones no tienen una denominacin deter-:
minada, correspondiendo a cada uno de los contratos, por los
cuales haya una garanta, pues habiendo contratos innomina dos, ha y acciones innominadas.
La s ac ciones que se deri va n de de rec hos incor por ales,
tales como los ttulos de crdito, son personales, as las accio nes de los tenedores de ttulos de crdito, de letras de cam bio, cheques, etc., de los que ya he mos tratado al hablar de
las acciones ejecutivas, por lo que no entraremos en mayores
detalles.
13. ACCIONES DE ESTADO
La s a c c i on e s de e s t a d o o no p a t r i mo n i a l e s s o n l a s q ue
se deri van de los dere chos inhere ntes a las per sonas, y que
se refieren al estado de las personas, o sea aquellas acciones.
concedidas a los individuos, no' tanto en su beneficio propio,
sino en razn de la organizacin de la familia y de la sociedad.
Son estas acciones las que garantizan el estado de las perso nas y la capacidad de estas, y son las acciones de divorcio, las
de nulidad de matrimonio, interdiccin civil, etc.
CARACTERES:
a) Generalmente, no tienen efecto retroactivo, porque tienden
a crear estado y . nuevas relaciones de derecho: as la inter diccin civil surte sus efectos desde el momento en que se
le. declara en tal situacin al sujeto.
254
Las condiciones para el ejercicio de la accin seran aque llas condiciones necesarias para que se desarrolle el proceso
y se obtenga una sentencia (favorable o desfavorable) cual quiera.
En consecuencia, son condiciones del ejercicio de la ac cin, aquellos requisitos necesarios para que el ejercicio de
toda accin sea independiente del desarrollo del proceso, a fin
de que se pronuncie una sentencia cualquiera que tenga efi cacia jurdica y efectos jurdicos. En cambio, las condiciones
de admisin de la accin, o sea, aquellas para obtener una
sentencia favorable, son requisitos indispefisables para que
el juez tenga que declarar la existencia de un derecho y por
consiguiente la actuacin de la voluntad concreta de la ley.
Las diferencias que existen entre ambas son fundamenta les. Cuando faltan condiciones para el ejercicio de la accin,
as cuando no est vencido el plazo dentro del cual deben
reclamarse, no pueden ejercitarse, porque an np se hallan
garantizadas por el derecho. Asimismo, los derechos activos
255
no existe una regla de derecho que garantice un bien. El de recho debe ser existente y activo, debe referirse a obligaciones
de plazo vencido y tiempo fijo. Cuando las condiciones pa r a
256
258
concluido para ver si se puede proponer la excepcin de litis pendencia o de cosa juzgada.
En nue stro dere cho tene mos el art. 446, inciso 7, del
Cdigo Procesal Civil, en que se. trata la identificacin de ac ciones. La excepcin de litispendenCia se interpone sedando se
encuentra en trmite otro expediente idntico, al qie se ha
iniciado, esto es por las mismas partes, con las mishias pre tensiones y por el mismo proceso. Mientras est en trlitnite un
proceso, no se puede iniciar otro idntico.
En el art. 1082, del Cdigo de Procedimientottt Civiles
(1912), deca: "La sentencia ejecutoriada produce efectos irre vocables respecto de las personas que. siguieron en el juicio,
las que derivan de ello sus derechos, de modo que no puede
seguirse nuevo juicio por la misma causa o accin 'sobre la
misma cosa u objeto controvertido. Esto viene a ser litispen dencia de identidad.
16. ELEMENTOS DE IDENTIFICACIN DE LAS ACCIONES
260 .
261
de
262
263
es decir, el objeto inmediato y el objeto mediato respectivamente. Si los objetos son distintos, aunque sean exactos los sujetos y causas, no
habr identidad de acciones, aunque s, conexin de las mismas. Ej.: la posesin y la propiedad, sobre la cual un mismo hecho puede
perturbar a ambos, de donde para la de uno nace una accin posesoria y para la de otro, una accin petitoria.
De todo lo dicho, se derivan explicaciones prcticas. Si
confrontadas dos acciones en ejercicio y 'Una. de estas ha
fenecido, tenemos dos consecuencias:
Si las acciones son idnticas y una de estas ha sido resuelta, no hay accin petitoria y proceder la excepcin de cosa juzgada.
Si las acciones son idnticas y ninguna de estas ha sido
resuelta, no puede proponerse la excepcin de litispendencia.
Si las acciones no son idnticas, pero s conexas, procede
la acumulacin de procesos, pero no la de acciones, Todas estas disposiciones estn reguladas por los arts. 83, 84, 85, 446,
incisos 7 y 8 del Cdigo Procesal Civil.
c) Identificacion de la causa. La causa es el hecho que cons tituye la accin, naturalmente que tiene que ser un hecho jurdico. Es fcil de
identificar la causa en caso de lesin del derecho, pero hay acciones que no nacen de una lesin del derecho, sino, de algn otro hecho,
modificar una situacin de derecho o el inters de obtener el reconocimiento de un derecho.
El inters es un eleMento conexo a la causa. Hay que fijarse
que la causa en ambas acciones para que sean idnticas,
debe ser la misma. Hay casos en que la causa es aparente -
CAPiTULO VI
JURISDICCION
1. CONCEPT Y NATURALEZA
EtimolOgicamente la palabra jurisdicciOn deriva de las vo ces latinas "Juris dictio" , que en el Derecho Romano importaba
la facultad de decir el derecho compatible con las funciones del pretor, pues las tres funciones del Estado moderno no es taban separadas como lo estan ahora, y si bien existia la Le y de las Doce Tablas, el pretor tenia decisiva labor en la etapa
de las acciones de la ley.
La jurisdicciOn se comenta en el sentido de que al juez no le toca declarar el derecho, sino, aplicar el derecho a un caso
concreto. Este concepto es el mis mo que acepta Chiovenda. Sin embargo, los tratadistas han conservado el termino "ju risdiccion", como la facultad que tienen los jueces de aplicar el derecho y juzgar.
Tiene varias acepciones. Asi: en el terreno politico y mili tar como en el civil, suele decirse "mi jurisdiccion", implicando
con ello autoridad, pues, desde de un punto de vista juridico, es esa potestad . de juzgar o facultad de administrar , justicia,
conforme a una norma preestablecida.
La jurisdicciOn como en funcion en si misma,Apotestad de juzgar), deriva de is soberania nacional y is ejercen los
funcionarios a quienes confia el Estado ese ejerciciO, tal como lo consagra el art. 138 de la Constitucion y el art. 1 tie is Ley
Organica del Poder Judicial.
265
El art. 138 de la Constitution Politica delEstado, textual me nt e dic e : " La pot e s ta d de a d mi ni st r ar j ust i ci a e ma na de l . pueblo y se
ejerce por el Poder Judicial a traves de sus orga nos jerarquicos con arreglo a la ConstituciOn y a las leyes".
Como el Poder Judicial es el tercer Poder del Estado en di- . vision clasica de los Poderes, ejerce la potestad jurisdiccional que consiste
en solucionar los conflictos que ocurren entre las personas y las instituciones, recurriendo a la ConstituciOn y las leyes para resolver, y
a la fuerza publica para hacer cumplir sus sentencias.
El fundamento de la Jurisdiction radica en los mis mos principios historicos,. filosOficos y juridicos que justifican la existencia del
Poder Judicial. Al respecto, daremos algunos conceptos de notables tratadistas sobre la jurisdiccion.
Chiovenda. Conceptaa la jurisdiccion como "la sustancia ciOn de la actividad de los organos publicos a la actividad indi vidual, sea para
afirmar la existencia de la voluntad concreta de la ley o para declarar un derecho o para ejecutarlo".
Si bien esta conception objetiva de la jurisdiccion esta admitida, no es suficiente, puesto que la aplicacion de la le y no es
exclusiva del Poder Judicial, pues, sabemos que la apli cacion de la le y se hace tambien extrajudicialmente.
Ugo Rocco. Dice: "La jurisdiccion tiene por objeto la rea lizaciOn de los intereses individuales que el derecho tutela, cuando las
reglas de conducta ponen a dichos intereses un obstaculo. Entonces la jurisdiccion no es mas que una forma de tutelar los intereses
individuales".
Carnel - utti. Expresa: "Que. la jurisdiccion dentro de la litis constitu ye un interes public, es decir, la justa pe ticiOn de un
. derecho, donde se ha de decidir una cuestion i mpor tante, ya que las le ye s pue den ser inefi cac es, cua ndo no se ajusta n a
pri ncipios raz onable s; c ua ndo es e pri nci pio es insuficiente, entonces es que la potestad jurisdiccional completa la norma legal y
la hace efectiva".
266
Ramiro Podetti. Dice: "Que la jurisdicciOn consiste en el poder public que una rama del Gobierno ejercita, de oficio o a peticiOn
del interesado, instruyendo un proceso para esta blecer la verdad de los hechos que afectan el orden juridico, actuando la ley en la
sentencia".
Eduardo Couture, refiriendose a la jurisdicciOn senala: "Que es la funcion plablica realizada por los Organos compe tentes del
Estado, con las formas requeridas de la ley, en vir tud de la cual, por acto de juicio se determina el derecho de las partes, con el objeto de
dirimir sus conflictos y controversias de relevancia juridica, mediante decisiones con autoridad de cosa juzgada, eventualmente
factibles de ejecuciOn".
Hernando Devis Echandia. Expresa: "Es la soberania del Estado, aplicada por documento del organ especial de la funciOn de
administrar justicia, para la realizaciOn o garantia del Derecho, y secundariamente para la composiciOn de los litigios . o para dar
certeza juridica a los derechos subjetivos, mediante la aplicaciOn de Ia ley en casos.concretos, de acuer do a determinados
procedimientos, y en forma obligatoria y definitiva".
El Dr. Juan Monroy Galvez, concibe a esta institution: "El poder deber del Estado-- destinado a solucionar un conflic to de intereses
o incertidumbre juridica en forma exclusiva y definitiva, a traves de organos especializados que aplican el derecho que corresponde al
caso concreto, utilizando su imperio para que sus decisiones se cumplan de manera ineludible, y promoviendo a traves de estas el logro
de una sociedad con paz social en justicia".
La jurisdiccion viene a ser la potestad conferida por el Estado a los Organos jurisdiccionales, cuyo fin determinante es el
esclarecimiento de un derecho con relation a un hecho concreto y la facultad tie hacer cumplir sus decisiones. La jurisdiccion como
potestad piablica radica en el Estado, y su actividad en sus organismos llarnados jueces (art. 138 de la Constitucion, concordante con
el art. 1 de la LOPJ), y por
El elemento especifico de la jurisdicciOn es su caracter susAsociaciOn Peruana de Investigacion de Ciencias Juridicas (APIC_I)
titutivo.
esta naturaleza del.Poder Judicial es que los jueces adminis tran justicia. a nombre de la naciOn por ejercer una funcion
pUblica.
a) La jurisdiccion es una funciOn; el Juez tiene poderes y tarnbien deberes conio organo del Poder Public.
b) La funciOn la realiza el Estado a traves del organ compe tente (Orga_no jurisdiccional)..
c) La juri sdic ciOn se re aliz a por me di o de un proces o.
d) El objeto de la jurisdiccion es decidir los conflictos juridicos
que no se hayan solucionado mediante la autocoMposiciOn
o autotutela.
e) No toda funciOn jurisdiccional supone la existencia de un
conflicto.
El acto jurisdiccional se refiere a un hecho o hechos con cretos, invocados particular mente como fundamentos de la
acciOn o como la impugnacion a esta. La ley obliga a todos; el
acto jurisdiccional solo obliga a los que intervienen erk'el pro ceso. El acto legislativo, cuando establece una norma abstrac ta general, jurisdiccional cuando aplica esa nor ma; ,stun en
los casos de lagunas o vacios de la ley, el juez no legi:sla y su
sentencia no tiene el caracter de ley. No porque ese acto este
legislado por el organ jurisdiccional, se confunde con . el acto
legislativo. Por ejemplo, si se encomienda a la Corte Suprema
sobre el Reglamento de los Registros PUblicos, pero si bien,
esta reglamentacion constituye un acto legislativo, no por eso
se confunde con el acto jurisdiccional.
El acto administrativo es un acto de tecnica especial, y el
acto jurisdiccional es un act() netamente judicial. En el acto
jurisdiccional no se trata de saber que regla de derecho es
aplicable, sino, de definir el derecho. El acto administrativo
es espontaneo y el acto jurisdiccional es provocado. , El acto
administrativo se realiza con fines generales, el acto juris dic cional solo se realiz a a insta nci a partic ular de qui ene s
actUan como parte. El juez puede realizar actos administra tivos, cuando legaliza un testamento; tambien puede realizar
actos de tutela, pero esta intervenciOn excepcional no es mas
que una modalidad de realizar ].a justicia. La funciOn juris diccional es autonoma, po'rque ester confiada a un organ
autonorno e independiente. Existe incompatibilidad psico lOgica entre la funcion de administrar justicia y la funcion
jurisdiccional.
La autonomia de la funcion jurisdiccional tiene su. funda mento en las mis mas razones filosOficas, politicas, sociales,
y juridicas que sustentan la divisiOn de los poderes en tres
organos diferentes que proceden a la realizacion de sus fines
propios.
La autonomia de la jurisdiccion en el Estado 'moderno,
parte' desde el punto de vista de que sus jueces ti-enen una
dobl e func i on: f unci on pUbli c a y f unci on del Est a do, y se
269
271
juez, poner fin a la controversia en cualquier caso y acuer do a las normas regales, conforme lo disponen los arts. VII
y VIII del Titulo Preliminar del Codigo Civil; el primro dice:
"Los jueces tienen la obligacion de aplicar la norma juridica
pertinente, aunque no haya sido invocada en la dernanda";
y el segundo, "Los jueces no pueden dejar de administrar
justicia por defect() o deficiencia de la ley. En tales casos,
deben aplicar los principios generales del derechii y, pre 7
ferentemente, los que inspiran el derecho peruano".Estos
articulos concuerdan con lo serialado en el art. VII del Titulo
Preliminar del Codigo Procesal Civil: "El Juez debe aplicar el
derecho que corresponda al proceso, aunque no haya sido
invocado por las partes o lo haya sido erronealnente. Sin
embargo, no puede it mss alla del petitorio ni fundar su
decisiOn en hechos diversos de los que han sido alegados
por las partes".
Ademas, la sentencia debe ser motivada, conforme lo dispone
el art. 12 de LOPJ: "Todas las resoluciones; .con exclUsiOn de
De lo expuesto debemos anotar, coincidiendo con el ratadis ta Eduardo Couture, que corno,contenido de la juriOiccion
debemos entender la existencia de un conflicto de hitereses
con relevancia juridica que ens necesario decidir, .mediante
resolucion susceptible de adquirir autoridad de cosA juzga da. Es que la cosa pertenece a la esencia de la jurisdicciOn:
Si el acto no adquiere real o eventualmente autoridad de
cosa juzgada, no es jurisdiccionaL No hay jurisdiccion si la
decision no adquiere o no tiehe la posibilidad de aClquirir la
calidad de cosa juzgada. Tambien pertenece al conthnido de
la jurisdicciOn el elemento de coercibilidad o de ejecuciOn,
siempre que se trate de decisiones susceptibles de ejecuciOn,
273
274
La correlacin entre la accin y la jurisdiccin es inne gable. Si la, accin es el derecho de adquirir la intervencin
del. Estado, la actividad del rgano jurisdiccional es necesaria
para el cumplimiento del derecho, y, es un deber del Estado,
conocer, declarar y resolver el derecho controvertido y no
puede negar en ningn caso la administracin de justicia. De
donde la correlacin entre la accin y la jurisdiccin, pues
existe bajo lis siguientes aspectos:
a) En el proceso civil predomina el principio dispositivo, de don de
se deriva este otro postulado "No hay proceso" sin actor", es
decir, que para invocar la actividad jurisdiccional, no slo es
necesario el derecho, sino la voluntad expresa y nica del
actor y cuya forma externa viene a ser la demanda.
c)
Para el ejercicio de la jurisdiccin, parte del rgano com petnte, se requiere que concurran tres presupuestos:
a) Conflicto de intereses o incertidumbre jurdica. El rgano jurisdiccional est legitimado para intervenir, cuando. sur ge entre dos individuos o dos partes, una controversia o
contienda de sus respectivos intereses, y no han conciliado
o transigido tales intereses. Esta situacin requiere la in tervencin del Estado, y ser en un proceso contencioso en
275
- - - -
La JuriSdiccin Civil se subdivide en: Contenciosist y Voluntaria. La primera o contenciosa, es la que se ejerce -Cuando
no estn de acuerdo las personas y con conocimiento de cau sa;
la segunda, se ejerce entre personas que estn de acuerdo y
con conocimiento de causa. Pero lo dicho no es una dife rencia
radical y para aclarar diremos, que la voluntaria est .
f or ma da po r a c t os de t ut e l a y pue de n a n no pe r t e ne c e r a l
juez, sino a otras autoridades, pero este criterio se ha impug nado. Sin embargo, no obstante que en esos actos interviene
el Poder Judicial, se ha revelado que no siempre lati partes
estn de acuerdo, y puede en cualquier momento surtir una
contencin, y los efectos jurdicos exigen el conocimiento de
un Juez. No pueden confiarse a otras autoridades y est bien
encomendada la jurisdiccin voluntaria, an en la simple tu tela de los miembros del Poder Judicial.
7. DIVISIN DE LA JURISDICCIN
JURISDICCIN VOLUITARIA Y
LA CONTENCIOSA
una relacin jurdica ya existente. Tal sucede en el matri monio, cuya partida no se ha inscrito para el primer caso,
el cobro de soles para el segundo.
Fuera de esta clasificacin, hay otras, por ejemplo: juris diccin propia, consentida, prorrogada.
La jurisdiccin voluntaria se subdivide a su vez en simple
y calificada. Es simple, cuando en la misma tramitacin surge
una controversia, por e . jemplo: cuando alguien pide inventario
de un bien y la otra parte se opone, y finalmente si se inventa ria el bien y aparece una tercera persona, aduciendo derecho,
surge una cuestin contenciosa calificada.
9. TITULAR DE LA FUNCIN JURISDICCIONAL EN MATERIA
CIVIL
.
De las terceras excluyentes de propiedad, derivadas
de los procesos de su conocimiento.. Si en estas no se
dispone el levantamiento del embargo, el Juez de Paz
Letrado remite lo actuado al Juez Especializado que
corresponda, para la continuacin del trmite.
En los otros casos levanta el embargo, dando por ter minada la tercera;
6.De los asuntos relativos a indemnizaciones derivadas de
accidentes de trnsito, siempre que estn dentro de la
cuanta que establece el Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial;
2
4
.
CAPTULO VII
. COMPETENCIA
1
.
C
O
N
C
E
P
T
O
D
E
C
O
M
P
E
T
E
N
C
I
A
E
s
l
a
f
a
c
u
l
t
285
a
d
q
u
e
t
i
e
n
e
e
l
J
u
e
z
p
a
r
a
c
o
n
o
c
e
r
u
n
b
r
o
c
e
s
.
E
s
t
a
f
a
c
u
l
t
a
d
e
s
t
l
i
m
i
t
a
d
a
p
o
r
l
a
c
l
a
s
e
,
p
o
r
e
l
g
r
a
d
y
e
l
l
u
g
a
r
d
e
l
a
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
n
.
U
n
j
u
e
z
n
o
p
u
e
d
e
c
o
n
o
c
e
r
l
e
g
t
i
m
a
m
e
n
t
e
,
s
i
n
o
l
a
s
c
u
e
s
t
i
o
n
e
s
q
u
e
p
e
r
t
e
n
e
c
e
n
a
l
a
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
n
c
o
m
n
3
p
r
i
v
a
t
i
v
a
,
c
i
v
i
l
o
p
e
n
a
l
y
e
l
g
r
a
d
o
y
d
e
l
l
u
g
a
r
q
u
e
l
e
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
.
S
e
g
n
a
l
g
u
n
o
s
a
u
t
o
r
e
s
,
d
i
c
e
n
q
u
e
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
e
s
l
a
m
e
d
i
d
a
c
m
o
l
a
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
n
s
e
d
i
s
t
r
i
b
u
y
e
e
n
t
r
e
l
a
s
d
i
v
e
r
s
a
s
a
u
t
o
r
i
d
a
d
e
s
j
u
d
i
c
i
a
l
e
s
.
U
g
o
R
o
c
c
o
d
e
f
i
n
e
l
a
.
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
:
"
E
s
l
a
d
i
s
t
r
i
b
u
c
i
n
y
a
t
r
i
b
u
c
i
n
d
e
l
a
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
n
e
n
t
r
e
:
l
o
s
d
i
s
t
i
n
t
o
s
j
u
e
c
e
s
"
,
e
l
m
i
s
m
o
-
a
u
t
o
r
a
g
r
e
g
a
q
u
e
:
"
L
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
e
s
a
q
u
e
l
l
a
p
a
r
t
e
d
e
l
a
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
n
q
u
e
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
e
n
c
o
n
c
r
e
t
o
a
c
a
d
a
r
g
a
n
o
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
o
n
a
l
s
i
n
g
u
l
a
r
,
s
e
g
n
c
i
e
r
t
o
s
c
r
i
t
e
r
i
o
s
,
a
t
r
a
v
s
d
e
l
o
s
c
u
a
l
e
s
l
a
s
n
o
r
m
a
s
p
r
o
c
e
s
a
l
e
s
d
i
s
t
r
i
b
u
y
e
n
l
a
j
u
r
i
s
d
i
c
c
n
e
n
t
r
e
l
o
s
d
i
s
t
i
n
t
o
s
r
g
a
n
o
s
o
r
d
i
n
a
r
i
o
s
d
e
e
s
t
a
"
.
E
l
t
r
a
t
a
d
i
s
t
a
u
r
u
g
u
a
y
o
d
e
f
i
n
e
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
c
o
m
o
m
e
d
i
d
a
d
e
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
n
a
s
i
g
n
a
d
a
a
u
n
r
g
a
n
o
d
e
l
P
o
d
e
r
J
u
d
i
c
i
a
l
a
e
f
e
c
t
o
d
e
l
a
d
e
t
e
r
m
i
n
a
c
i
n
g
e
n
r
i
c
a
d
e
l
o
s
a
s
u
n
t
o
s
e
n
q
u
e
e
s
l
l
a
m
a
d
o
a
c
o
n
o
c
e
r
,
p
o
r
r
a
z
n
d
e
l
a
m
a
t
e
r
i
a
,
d
e
l
a
c
a
n
t
i
d
a
d
y
d
e
l
l
u
g
a
r
.
L
a
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
n
e
s
l
a
f
u
n
c
i
n
d
e
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
r
j
u
s
t
i
c
i
a
q
u
e
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
a
l
P
o
d
e
r
J
u
d
i
c
i
a
l
;
.
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
e
s
e
l
m
o
d
o
o
l
a
m
a
n
e
r
a
c
o
m
o
s
e
e
j
e
r
c
e
e
s
a
f
u
n
c
i
n
.
A
s
o
c
i
a
c
i
n
P
e
r
u
a
n
a
d
e
I
n
v
e
s
t
i
g
a
c
i
n
d
e
C
i
e
n
c
i
a
s
J
u
r
d
i
c
a
s
(
A
P
I
C
J
)
C
o
n
s
i
d
e
r
a
d
a
l
a
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
n
c
o
m
o
u
n
a
f
a
c
u
l
t
a
d
g
e
n
e
r
a
l
,
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
,
c
o
n
r
e
l
a
c
i
n
a
e
s
t
a
s
i
g
n
i
f
i
c
a
l
a
l
i
m
i
t
a
c
i
n
d
e
e
s
a
f
a
c
u
l
t
a
d
p
o
r
c
i
r
c
u
n
s
t
a
n
c
i
a
s
c
o
n
c
r
e
t
a
s
(
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
,
t
u
r
n
o
,
m
a
t
e
r
i
a
,
c
u
a
n
t
a
y
f
u
n
c
i
n
)
.
L
a
c
a
p
a
c
i
d
a
d
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
o
n
a
l
d
e
l
o
s
r
g
a
n
o
s
d
e
l
E
s
t
a
d
o
s
e
h
a
l
l
a
c
i
r
c
u
n
s
c
r
i
t
a
p
o
r
r
a
z
o
n
e
s
d
n
d
o
l
e
d
i
v
e
r
s
a
,
q
u
e
e
j
e
r
c
e
n
u
n
i
n
f
l
u
j
o
p
o
s
i
t
i
v
o
y
n
e
g
a
t
i
v
d
a
l
a
v
e
z
,
e
n
f
a
v
o
r
d
e
l
r
g
a
n
o
a
l
q
u
e
a
t
r
i
b
u
y
e
n
u
n
a
f
a
c
u
l
t
a
d
y
e
n
c
o
n
t
r
a
d
e
l
o
s
q
u
e
n
o
d
e
b
e
n
e
j
e
r
c
i
t
a
r
l
a
.
E
s
t
o
s
l
m
i
t
e
s
,
q
u
e
n
o
s
e
c
o
n
f
u
n
d
e
n
c
o
n
l
a
f
u
n
c
i
n
l
i
m
i
t
a
d
a
p
r
e
c
i
s
a
n
l
a
n
o
c
i
n
d
e
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
.
L
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
h
a
s
i
d
o
i
m
p
u
e
s
t
a
p
o
r
n
e
c
e
s
i
d
a
d
d
e
o
r
d
e
n
p
r
c
t
i
c
o
.
L
a
e
x
t
e
n
s
i
n
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
d
e
l
o
s
e
s
t
a
d
o
s
m
o
d
e
r
n
o
s
y
s
u
p
o
b
l
a
c
i
n
e
x
i
g
e
n
q
u
e
s
e
a
n
n
u
m
e
r
o
s
o
s
l
o
s
j
u
e
c
e
s
q
u
e
e
j
e
r
z
a
n
l
a
f
u
n
c
i
n
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
o
n
a
l
y
q
u
e
c
a
d
a
c
u
a
l
t
e
n
g
a
s
u
p
r
o
p
i
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
.
D
e
o
t
r
o
l
a
d
o
,
l
a
o
b
l
i
g
a
c
i
n
a
s
u
m
i
d
a
p
o
r
e
l
P
o
d
e
r
p
b
l
i
c
o
d
e
:
a
s
e
g
u
r
a
r
e
l
m
a
y
o
r
a
c
i
e
r
t
o
e
n
l
a
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
n
d
e
j
u
s
t
i
c
i
a
,
y
,
p
o
r
o
t
r
a
p
a
r
t
e
,
l
a
d
i
v
i
s
i
n
d
e
l
t
r
a
b
a
j
o
p
o
r
m
a
t
e
r
i
a
s
d
e
d
i
v
e
r
s
a
n
d
o
l
e
y
c
u
a
n
t
a
,
h
a
n
o
r
i
g
i
n
a
d
o
o
t
r
o
s
t
i
p
o
s
d
e
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
.
E
n
r
e
s
u
m
e
n
,
p
o
d
e
m
o
s
s
e
a
l
a
r
q
u
e
l
a
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
s
l
a
f
a
c
u
l
t
a
d
d
e
a
d
m
i
n
i
s
t
r
a
r
j
u
s
t
i
c
i
a
,
e
n
t
a
n
t
o
q
u
e
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
e
l
a
c
a
p
a
c
i
d
a
d
o
a
p
t
i
t
u
d
d
e
e
j
e
r
c
e
r
e
s
a
f
u
n
c
i
n
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
o
n
a
l
e
n
d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o
s
c
o
n
f
l
i
c
t
o
s
.
L
o
s
j
u
e
c
e
s
e
j
e
r
c
e
n
s
u
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
n
e
n
l
a
m
e
d
i
d
a
d
e
s
u
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
.
L
a
n
o
r
m
a
a
d
j
e
t
i
v
a
r
e
g
u
l
a
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
c
i
v
i
l
;
e
s
t
a
b
l
e
c
e
q
u
e
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
a
,
l
o
s
r
g
a
n
o
s
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
o
n
a
l
e
s
c
i
v
i
l
e
s
e
l
c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o
d
e
t
o
d
o
a
q
u
e
l
l
o
q
u
e
n
o
e
s
t
a
t
r
i
b
u
i
d
o
p
o
r
l
a
l
e
y
a
o
t
r
o
s
r
g
a
n
o
s
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
o
n
a
l
e
s
,
d
e
a
c
u
e
r
d
o
a
l
o
d
i
s
p
u
e
s
t
o
e
n
e
l
a
r
t
c
u
l
o
5
d
e
l
C
.
P
.
C
.
L
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
c
i
v
i
l
,
t
i
e
n
e
l
a
s
s
i
g
u
i
e
n
t
e
s
c
a
r
a
c
t
e
r
s
t
i
c
a
s
:
a)
P
r
i
n
c
i
p
i
o
d
e
L
e
g
a
l
i
d
a
d
.
L
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
c
i
v
i
l
s
o
l
o
p
u
e
d
e
s
e
r
e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
a
p
o
r
l
a
l
e
y
,
c
o
n
f
o
r
m
e
l
o
d
i
s
p
o
n
e
e
l
a
r
t
.
6
d
e
l
C
.
P
.
C
D
e
c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d
c
o
n
l
o
e
s
t
i
p
u
l
a
d
o
e
n
e
l
a
r
t
.
2
5
d
e
l
a
a
c
o
t
a
d
a
.
n
o
r
m
a
:
l
a
s
p
a
r
t
e
s
p
u
e
d
e
n
c
o
n
v
e
n
i
r
p
o
r
e
s
c
r
i
t
o
s
o
m
e
t
e
r
s
e
a
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
d
e
u
n
J
u
e
z
d
i
s
t
i
n
t
o
a
l
q
u
e
c
o
r
r
e
s
2
8
6
T
e
o
r
a
G
e
n
e
r
a
l
d
e
l
P
r
o
c
e
s
o
pon
de,
salv
o
que
la
ley
la
decl
are
imp
rorr
oga
ble.
Se
pro
duc
e la
prr
rog
a
tci
ta
de
la
co
mp
eten
cia
par
a el
de
ma
nda
nte
por
el
hec
ho
de
inte
rpo
ner
la
dem
and
a y
para
el
dem
and
ado,
por
co
mp
are
cer
al
pro
ces
o
sin
hac
er
rese
rva
o
dej
ar
tran
scu
rrir
el
pla
zo
sin
cue
stio
nar
la
co
mp
ete
nci
a
(art
.
26,
C.P.
C.).
b)
Irre
n
u
n
c
i
a
b
i
l
i
d
a
d
.
L
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
c
i
v
i
l
n
o
p
u
e
d
e
r
e
n
u
n
c
i
a
r
s
e
n
i
m
o
d
i
f
i
c
a
r
s
e
,
s
a
l
v
o
e
n
a
q
u
e
l
l
o
s
c
a
s
o
s
e
x
p
r
e
s
a
m
e
n
t
e
p
r
e
v
i
s
t
o
s
p
o
r
l
a
l
e
y
o
e
n
l
o
s
c
o
n
v
e
n
i
o
s
i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
r
e
s
p
e
c
t
i
v
o
s
;
a
s
l
o
e
s
t
i
p
u
l
a
e
l
A
r
t
.
6
d
e
l
C
.
P
.
C
.
E
l
c
a
p
t
u
l
o
I
X
d
e
l
T
t
u
l
o
P
r
e
l
i
m
i
n
a
r
d
e
l
a
n
o
r
m
a
a
d
j
e
t
i
v
a
s
e
a
l
a
q
u
e
l
a
s
n
o
r
m
a
s
p
r
o
c
e
s
a
l
e
s
s
o
n
I
m
p
e
r
a
t
i
v
a
s
y
p
o
r
t
a
n
t
o
i
r
r
e
n
u
n
c
i
a
b
l
e
s
,
p
o
r
q
u
e
e
s
t
a
s
s
o
n
d
e
i
n
e
l
u
d
i
b
l
e
c
u
m
p
l
i
m
i
e
n
t
o
.
C
o
m
o
e
x
c
e
p
c
i
n
s
e
p
u
e
d
e
r
e
n
u
n
c
i
a
r
a
t
o
d
a
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
c
i
v
i
l
p
o
r
l
a
a
r
b
i
t
r
a
l
.
c)
Inde
l
e
g
a
b
l
e
.
N
i
n
g
n
J
u
e
z
p
u
e
d
e
d
e
l
e
g
a
r
a
o
t
r
o
,
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
q
u
e
l
a
l
e
y
l
e
a
t
r
i
b
u
y
a
.
P
u
e
d
e
c
o
m
i
s
i
o
n
a
r
s
e
a
o
t
r
o
J
u
e
z
,
l
a
r
e
a
l
i
z
a
c
i
n
d
e
a
c
t
u
a
c
i
o
n
e
s
j
u
d
i
c
i
a
l
e
s
,
f
u
e
r
a
d
e
s
u
m
b
i
t
o
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
d
e
s
u
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
e
n
a
p
l
i
c
a
c
i
n
d
e
l
a
r
t
.
7
d
e
l
C
.
P
.
C
.
E
n
e
s
t
o
s
c
a
s
o
s
,
e
l
J
u
e
z
c
o
m
i
s
i
o
n
i
s
t
a
n
o
p
i
e
r
d
e
s
u
p
o
t
e
s
t
a
d
d
e
d
i
r
i
m
i
r
l
a
c
a
u
s
a
,
l
o
q
u
e
o
c
u
r
r
e
e
s
q
u
e
,
p
o
r
r
a
z
o
n
e
s
d
e
d
i
s
t
a
n
c
i
a
y
p
o
r
a
u
t
o
r
i
z
a
c
i
n
d
e
l
a
l
e
y
,
p
u
e
d
e
e
n
c
o
m
e
n
d
a
r
a
o
t
r
o
j
u
e
z
l
a
e
j
e
c
u
c
i
n
d
e
d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
a
s
d
i
l
i
g
e
n
c
i
a
s
,
c
o
m
o
p
u
e
d
e
s
e
r
l
a
n
o
t
i
f
i
c
a
c
i
n
c
o
n
l
a
d
e
m
a
n
d
a
a
u
n
a
p
e
r
s
o
n
a
o
l
a
p
r
c
t
i
c
a
d
e
u
n
a
i
n
s
p
e
c
c
i
n
j
u
d
i
c
i
a
l
.
2
.
D
E
T
E
R
M
I
N
A
C
I
N
D
E
L
A
C
O
M
P
E
T
E
N
C
I
A
L
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
s
e
d
e
t
e
r
m
i
n
a
p
o
r
l
a
s
i
t
u
a
c
i
n
d
e
h
e
c
h
o
e
x
i
s
t
e
n
t
e
a
l
m
o
m
e
n
t
o
d
e
l
a
i
n
t
e
r
p
o
s
i
c
i
n
d
e
D
a
d
e
m
a
n
d
a
o
s
o
l
i
c
i
t
u
d
,
y
n
o
p
o
d
r
s
e
r
m
o
d
i
f
i
c
a
d
a
p
o
r
l
o
s
c
a
m
b
i
o
s
d
e
h
e
c
h
o
o
d
e
d
e
r
e
c
h
o
q
u
e
o
c
u
r
r
a
n
p
o
s
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e
,
s
a
l
v
o
q
u
e
l
a
l
e
y
d
i
s
p
o
n
g
a
e
x
p
r
e
s
a
m
e
n
t
e
l
o
c
o
n
t
r
a
r
i
o
,
e
s
t
a
b
l
e
c
e
e
l
a
r
t
.
8
d
e
l
C
P
.
C
.
P
o
r
e
j
e
m
p
l
o
,
e
l
o
b
j
e
t
o
e
n
d
i
s
p
u
t
a
c
o
s
t
a
b
a
1
1
0
0
U
R
P
a
l
m
o
m
e
n
t
o
d
e
i
n
i
c
i
a
r
s
e
l
a
d
e
m
a
n
d
a
y
p
o
r
s
u
m
r
i
t
o
l
e
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
a
e
l
p
r
o
c
e
s
o
d
e
c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o
;
n
o
p
o
d
r
c
a
m
b
i
a
r
s
e
d
e
v
a
P
r
o
c
e
d
i
m
e
n
t
a
l
,
a
u
n
q
u
e
e
l
p
r
e
c
i
o
h
a
y
a
b
a
j
a
d
o
a
9
0
0
U
R
P
p
o
r
f
l
u
c
t
u
a
c
i
o
n
e
s
d
e
l
m
e
r
c
a
d
o
.
287
A
s
o
c
i
a
c
i
n
'
P
e
r
u
a
n
a
d
e
I
n
v
e
s
t
i
g
a
c
i
n
d
e
C
i
e
n
c
i
a
s
J
u
r
d
i
c
a
s
(
A
P
I
C
J
)
2
.
1
.
C
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
p
o
r
:
m
a
t
e
r
i
a
L
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
p
o
r
r
a
z
n
d
e
l
a
m
a
t
e
r
i
a
s
e
d
e
t
e
r
m
i
n
a
p
o
r
l
a
n
a
t
u
r
a
l
e
z
a
d
e
l
a
p
r
e
t
e
n
s
i
n
p
r
o
c
e
s
a
l
y
p
o
r
l
a
s
d
i
s
p
o
s
i
c
i
o
n
e
s
l
e
g
a
l
e
s
q
u
e
l
a
r
e
g
u
l
a
n
,
o
s
e
a
,
l
o
q
u
e
e
s
t
a
b
l
e
c
e
l
a
L
e
y
O
r
g
n
i
c
a
d
e
l
P
o
d
e
r
J
u
d
i
c
i
a
l
y
l
a
s
l
e
y
e
s
e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
;
p
o
r
e
j
e
m
p
l
o
,
u
n
a
s
u
n
t
o
l
a
b
o
r
a
l
s
e
r
.
d
e
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
,
s
e
g
n
l
a
c
u
a
n
a
,
d
e
l
o
s
j
u
e
c
e
s
d
e
p
a
z
l
e
t
r
a
d
o
s
y
l
o
s
j
u
e
c
e
s
l
a
b
o
r
a
l
e
s
.
S
i
b
i
e
n
e
n
m
a
t
e
r
i
a
c
i
v
i
l
,
f
u
n
d
a
m
e
n
t
a
l
m
e
n
t
e
s
e
a
p
l
i
c
a
e
l
C
d
i
g
o
C
i
v
i
l
p
a
r
a
d
i
r
i
m
i
r
l
a
s
c
o
n
t
r
o
v
e
r
s
i
a
s
,
e
l
l
o
n
o
e
x
c
l
u
y
e
l
a
a
p
l
i
c
a
c
i
n
d
e
n
o
r
m
a
s
c
o
n
t
e
n
i
d
a
s
e
n
o
t
r
o
s
c
u
e
r
p
o
s
l
e
g
a
l
e
s
o
r
g
n
i
c
o
s
o
e
n
o
t
r
a
s
d
i
s
p
o
s
i
c
i
o
n
e
s
l
e
g
a
l
e
s
.
L
a
e
s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
c
i
n
d
e
l
o
s
J
u
e
c
e
s
t
i
e
n
e
q
u
e
v
e
r
e
s
e
n
c
i
a
l
m
e
n
t
e
,
c
o
n
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
p
o
r
r
a
z
n
d
e
l
a
m
a
t
e
r
i
a
.
L
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
p
r
o
c
e
s
a
l
p
o
r
m
a
t
e
r
i
a
,
d
i
v
i
d
e
e
l
c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o
d
e
l
o
s
a
s
u
n
t
o
s
l
i
t
i
g
i
o
s
o
s
e
n
t
r
e
l
o
s
d
i
s
t
i
n
t
o
s
j
u
e
c
e
s
.
L
o
s
j
u
e
c
e
s
e
s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
d
o
s
e
n
l
o
c
i
v
i
l
,
c
o
n
o
c
e
n
d
e
l
o
s
a
s
u
n
t
o
s
c
i
v
i
l
e
s
,
l
o
s
p
e
n
a
l
e
s
,
d
e
t
r
a
b
a
j
o
,
c
o
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
e
s
,
d
e
f
a
m
i
l
i
a
,
d
e
a
c
u
e
r
d
o
a
l
a
m
a
t
e
r
i
a
q
u
e
c
o
n
o
c
e
n
:
E
s
t
o
j
u
s
t
i
f
i
c
a
i
g
u
a
l
m
e
n
t
e
q
u
e
d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o
s
j
u
e
c
e
s
c
o
n
o
c
e
n
d
e
u
n
a
c
a
t
e
g
o
r
a
d
e
l
i
t
i
g
i
o
s
c
i
v
i
l
e
s
q
u
e
l
a
l
e
y
n
o
l
o
s
e
n
c
o
m
i
e
n
d
a
a
.
o
t
r
o
s
.
A
s
,
-
u
n
J
u
e
z
d
e
P
a
z
L
e
t
r
a
d
o
n
o
t
i
e
n
e
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
p
a
r
a
c
o
n
o
c
e
r
u
n
a
d
e
m
a
n
d
a
d
e
d
i
v
o
r
c
i
o
p
o
r
c
a
u
s
a
l
,
q
u
e
e
s
d
e
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
d
e
l
J
u
e
z
e
n
l
o
C
i
v
i
l
.
2
.
2
.
C
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
p
o
r
r
a
z
n
d
e
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
L
a
c
o
m
p
e
t
e
n
C
i
a
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
e
s
t
r
e
f
e
r
i
d
a
a
l
l
u
g
a
r
d
e
l
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
d
o
n
d
e
s
e
e
j
e
r
c
e
l
a
f
u
n
c
n
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
o
n
a
l
o
s
e
e
n
c
u
e
n
t
r
a
e
l
d
o
m
i
c
i
l
i
o
d
e
l
a
p
e
r
s
o
n
a
o
e
s
t
u
b
i
c
a
d
a
l
a
c
o
s
a
o
d
o
n
d
e
s
e
h
a
p
r
o
d
u
c
i
d
o
u
n
h
e
c
h
o
.
L
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
e
s
e
l
l
m
i
t
e
d
e
l
a
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
y
e
s
t
d
i
v
i
d
i
d
a
e
n
D
i
s
t
r
i
t
o
s
J
u
d
i
c
i
a
l
e
s
.
L
a
d
i
s
t
r
i
b
u
c
i
n
d
e
l
o
s
T
r
i
b
u
n
a
l
e
s
y
J
u
z
g
a
d
o
s
e
n
l
a
s
d
i
v
e
r
s
a
s
c
i
r
c
u
n
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s
d
e
u
n
p
a
s
e
s
l
a
r
a
z
n
d
e
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
.
E
l
e
l
e
m
e
n
t
o
d
e
t
e
r
m
i
n
a
n
t
e
d
e
e
s
t
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
,
e
s
l
a
m
a
y
o
r
p
r
o
x
i
m
i
d
a
d
d
e
l
t
r
i
b
u
n
a
l
a
l
l
u
g
a
r
d
e
l
l
i
t
i
g
i
o
s
e
g
n
C
a
r
n
e
l
u
t
t
i
,
r
e
d
u
n
d
a
e
n
a
u
m
e
n
t
o
d
e
l
r
e
n
d
i
m
i
e
n
t
o
y
d
i
s
m
i
n
u
c
i
n
d
e
l
c
o
s
t
o
.
2
8
8
T
e
o
r
a
G
e
n
e
r
a
l
d
e
l
.
P
r
o
c
e
s
o
L
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
s
e
r
e
f
i
e
r
e
a
l
o
s
o
r
g
a
n
i
s
m
o
s
d
e
p
r
i
m
e
r
a
i
n
s
t
a
n
c
i
a
,
c
o
m
o
e
n
l
o
s
d
e
m
s
.
c
a
s
o
s
d
e
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
e
n
v
i
r
t
u
d
d
e
l
p
r
i
n
c
i
p
i
o
p
e
r
p
e
t
u
a
t
i
o
j
u
r
i
s
d
i
c
t
i
o
n
i
s
,
y
a
q
u
e
e
s
"
l
a
s
i
t
u
a
c
i
n
d
e
h
e
c
h
o
e
x
i
s
t
e
n
t
e
e
n
e
l
m
o
m
e
n
t
o
d
e
a
d
m
i
t
i
r
s
e
l
a
d
e
m
a
n
d
a
,
l
a
d
e
t
e
r
m
i
n
a
n
t
e
d
e
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
p
a
r
a
e
l
c
u
r
s
o
d
e
l
p
r
o
c
e
s
o
,
s
i
n
q
u
e
l
a
s
m
o
d
i
f
i
c
a
c
i
o
n
e
s
p
o
s
t
e
r
i
o
r
e
s
p
u
e
d
a
n
a
f
e
c
t
a
r
l
a
"
.
E
l
C
d
i
g
o
P
r
o
c
e
s
a
l
C
i
v
i
l
e
s
t
a
b
l
e
c
e
d
o
s
c
r
i
t
e
r
i
o
s
q
u
e
l
a
d
o
c
t
r
i
n
a
h
a
e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o
p
a
r
a
f
i
j
a
r
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
p
o
r
r
a
z
n
d
e
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
.
D
e
s
d
e
e
l
p
u
n
t
o
d
e
v
i
s
t
a
s
u
b
j
e
t
i
v
o
,
p
a
r
a
f
i
j
a
r
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
,
s
e
t
i
e
n
e
e
n
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i
a
l
l
i
t
i
g
a
n
t
e
,
Y
d
e
s
d
e
e
l
p
u
n
t
o
d
e
v
i
s
t
a
o
b
j
e
t
i
v
o
,
p
a
r
a
f
i
j
a
r
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
,
s
e
t
i
e
n
e
e
n
c
u
e
n
t
a
a
l
o
r
g
a
n
i
s
m
o
j
u
r
i
s
d
i
c
c
i
o
n
a
l
.
E
n
e
s
t
e
l
t
i
m
i
o
c
a
s
o
,
l
a
s
S
a
l
a
s
C
i
v
i
l
e
s
d
e
l
a
C
o
r
t
e
S
u
p
r
e
m
a
t
i
e
n
e
n
c
o
m
p
e
t
e
h
c
i
a
e
n
t
o
d
o
e
l
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
.
L
a
s
S
a
l
a
s
C
i
v
i
l
e
s
d
e
l
a
s
C
o
r
t
e
s
S
u
p
b
r
i
o
r
e
s
,
t
i
e
n
e
n
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
e
n
e
l
m
b
i
t
o
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
q
u
e
l
a
l
e
y
l
e
s
h
a
a
s
i
g
n
a
d
o
a
l
o
s
D
i
s
t
r
i
t
o
s
J
u
d
i
c
i
a
l
e
s
.
E
n
c
a
m
b
i
o
,
c
o
n
e
l
c
r
i
t
e
r
i
o
s
u
b
j
e
t
i
v
o
,
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
s
e
f
i
j
a
,
p
o
r
e
j
e
m
p
l
o
,
t
e
n
i
n
d
o
s
e
e
n
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i
n
e
l
d
o
m
i
c
i
l
i
o
d
e
l
d
e
m
a
n
d
a
n
t
e
o
e
l
d
e
l
d
e
m
a
n
d
a
d
o
.
A
l
r
e
s
p
e
c
t
o
,
e
l
D
r
.
A
l
z
a
m
o
r
a
V
a
l
d
e
z
,
a
d
u
c
e
q
u
e
:
"
L
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
h
a
s
i
d
o
l
l
a
m
a
d
a
p
o
r
l
a
d
o
c
t
r
i
n
a
a
n
t
i
g
u
a
,
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
d
e
n
i
-
o
.
S
I
-
s
e
a
l
a
,
e
n
t
r
e
o
t
r
o
s
,
e
l
f
u
e
i
i
'
o
g
e
n
e
r
a
l
y
l
o
s
f
u
e
r
o
s
e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
.
F
u
e
r
o
g
e
n
e
r
a
l
e
s
e
l
d
e
l
d
o
m
i
c
i
l
i
o
d
e
u
n
a
p
e
r
s
o
n
a
e
n
e
l
q
u
e
p
u
e
d
e
s
e
r
d
e
m
a
n
d
a
d
a
e
n
t
o
d
a
c
l
a
s
e
d
e
p
r
o
c
e
s
o
s
;
l
o
s
f
u
e
r
o
s
e
s
p
e
c
i
a
l
e
s
c
o
n
s
t
i
t
u
a
n
l
a
e
x
c
e
p
e
i
n
"
.
T
a
m
b
i
n
e
x
i
s
t
e
e
l
l
l
a
m
a
d
o
f
u
e
r
o
p
e
r
s
o
n
a
l
y
e
l
f
u
e
r
o
r
e
a
l
,
s
s
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
e
l
d
o
m
i
c
i
l
i
o
d
e
l
a
s
p
e
r
s
o
n
a
s
o
l
a
s
i
t
u
a
c
i
n
d
e
l
a
s
c
o
s
a
s
,
e
l
f
u
e
r
o
l
e
g
a
l
y
e
l
c
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l
e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o
p
o
r
l
a
l
e
y
o
s
e
a
l
a
d
o
p
o
r
l
a
s
p
a
r
t
e
s
r
e
s
p
e
c
t
i
v
a
m
e
n
t
e
,
y
l
o
s
f
u
e
r
o
s
e
x
c
l
u
s
i
v
o
s
y
c
o
n
c
u
r
r
e
n
t
e
s
(
e
l
e
c
t
i
v
a
o
s
u
b
s
i
d
i
a
r
i
a
m
e
n
t
e
)
.
L
a
s
a
c
t
u
a
l
e
s
l
e
g
i
s
l
a
c
i
o
n
e
s
n
o
h
a
n
d
e
p
u
r
a
d
o
l
o
s
p
r
i
n
c
i
p
i
o
s
d
e
t
a
l
d
o
c
t
r
i
n
a
y
s
u
s
n
o
r
m
a
s
c
a
r
e
c
e
n
d
e
.
u
n
i
d
a
d
.
E
l
m
i
s
m
o
C
a
r
n
e
l
u
t
t
i
s
o
s
t
i
e
n
e
q
u
e
s
e
p
u
e
d
e
p
o
n
e
r
o
r
d
e
n
a
t
a
l
"
e
m
b
r
o
l
l
o
"
,
t
e
n
i
e
n
d
o
e
n
c
u
e
n
t
a
q
u
e
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
d
e
l
o
s
289
As
oc
ia
ci
n
Pe
ru
an
a
de
In
ve
sti
ga
ci
n
de
Ci
en
ci
as
Ju
r
di
ca
s
(A
PI
C
J)
r
g
a
n
o
s
j
u
d
i
c
i
a
l
e
s
s
e
f
u
n
d
a
e
n
t
r
e
s
r
a
z
o
n
e
s
:
p
r
e
s
e
n
c
i
a
d
e
l
a
s
p
a
r
t
e
s
(
f
u
e
r
o
p
e
r
s
o
n
a
l
)
,
p
r
e
s
e
n
c
i
a
d
e
l
b
i
e
n
c
o
n
t
e
n
i
d
o
(
f
u
e
r
o
r
e
a
l
)
y
p
r
e
s
e
n
c
i
a
d
e
l
o
s
i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
o
s
d
e
l
p
r
o
c
e
s
o
(
f
u
e
r
o
i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
a
l
)
.
L
a
r
a
n
d
e
s
e
r
d
e
e
s
t
a
i
n
s
t
i
t
u
c
i
n
e
s
d
e
o
r
d
e
n
e
s
t
r
i
c
t
a
m
e
n
t
e
p
e
r
s
o
n
a
l
:
q
u
e
e
l
d
e
m
a
n
d
a
d
o
s
e
d
e
f
i
e
n
d
a
c
o
n
l
o
s
m
e
n
o
r
e
s
g
a
s
t
o
s
y
l
a
s
m
e
n
o
r
e
s
m
o
l
e
s
t
i
a
s
e
n
l
a
s
e
d
e
d
e
l
r
g
a
n
o
j
u
d
i
c
i
a
l
q
u
e
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
a
a
s
u
d
o
m
i
c
i
l
i
o
,
p
u
e
s
s
i
a
s
n
o
f
u
e
r
a
,
e
l
d
e
m
a
n
d
a
n
t
e
p
o
d
r
a
t
r
a
s
l
a
d
a
r
e
l
l
i
t
i
g
i
o
a
u
n
l
u
g
a
r
d
i
f
c
i
l
m
e
n
t
e
a
c
c
e
s
i
b
l
e
p
a
r
a
e
l
d
e
m
a
n
d
a
d
o
,
q
u
e
q
u
e
d
a
r
a
s
o
m
e
t
i
d
o
a
c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s
i
m
p
u
e
s
t
a
s
p
o
r
a
q
u
e
l
.
L
a
n
o
c
i
n
d
e
d
o
m
i
c
i
l
i
o
h
a
s
i
d
o
p
r
e
c
i
s
a
d
o
p
o
r
e
l
C
d
i
g
o
C
i
v
i
l
(
a
r
t
.
3
3
)
:
"
E
l
d
o
m
i
c
i
l
i
o
s
e
c
o
n
s
t
i
t
u
y
e
p
o
r
l
a
r
e
s
i
d
e
n
c
i
a
h
a
b
i
t
u
a
l
d
e
l
a
p
e
r
s
o
n
a
e
n
u
n
l
u
g
a
r
"
.
E
l
d
o
m
i
c
i
l
i
o
e
s
n
a
t
u
r
a
l
,
l
i
b
r
e
m
e
n
t
e
e
s
c
o
g
i
d
o
p
o
r
u
n
a
p
e
r
s
o
n
a
,
y
l
e
g
a
l
o
n
e
c
e
s
a
r
i
o
,
f
i
j
a
d
o
p
o
r
l
a
l
e
y
c
o
m
o
e
l
d
e
l
o
s
i
n
c
a
p
a
c
e
s
(
a
r
t
.
3
7
d
e
l
C
.
C
.
)
,
d
o
m
i
c
i
l
i
o
c
o
n
y
u
g
a
l
(
a
r
t
.
3
6
,
C
.
C
.
)
,
d
e
l
o
l
.
f
u
n
c
i
o
n
a
r
i
o
s
p
b
l
i
c
o
s
(
a
r
t
.
3
8
,
C
.
C
.
)
,
d
o
m
i
c
i
l
i
o
e
s
p
e
c
i
a
l
(
A
r
t
.
3
4
,
C
.
C
.
)
.
E
l
d
o
m
i
c
i
l
i
o
d
e
l
a
s
p
e
r
s
o
n
a
s
j
u
r
d
i
c
a
s
d
e
d
e
r
e
c
h
o
p
r
i
v
a
d
o
e
s
e
l
s
e
a
l
a
d
o
e
n
e
l
d
o
c
u
m
e
n
t
o
d
e
l
a
C
o
n
s
t
i
t
u
c
i
n
.
L
a
s
p
e
r
s
o
_
n
a
s
j
u
r
d
i
c
a
s
d
e
d
e
r
e
c
h
o
p
b
l
i
c
o
t
i
e
n
e
n
p
o
r
d
o
m
i
c
i
l
i
o
l
a
s
e
d
e
d
e
s
u
s
a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s
;
e
l
E
s
t
a
d
o
,
p
a
r
a
e
f
e
c
t
o
d
e
s
e
r
d
e
m
a
n
d
a
d
o
s
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
d
o
m
i
c
i
l
i
a
d
o
e
n
l
a
c
a
p
i
t
a
l
d
e
l
p
a
s
.
C
o
m
o
r
e
g
l
a
g
e
n
e
r
a
l
e
s
c
o
m
p
e
t
e
n
t
e
e
l
J
u
e
z
d
e
l
l
u
g
a
r
d
e
l
d
o
m
i
c
i
l
i
o
,
s
a
l
v
o
d
i
s
p
o
s
i
c
i
n
l
e
g
a
l
c
o
n
t
r
a
r
i
a
.
(
a
r
t
.
1
4
,
C
.
P
.
C
.
)
.
L
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
p
o
r
r
a
z
n
d
e
t
e
r
r
i
t
o
r
i
o
n
o
e
s
t
a
n
r
g
i
d
a
c
o
m
o
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
p
o
r
r
a
z
n
d
e
l
a
m
a
t
e
r
i
a
,
p
u
e
s
,
e
n
a
q
u
e
-
l
l
a
,
u
n
J
u
e
z
q
u
e
n
o
e
s
c
o
m
p
e
t
e
n
t
e
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
m
e
n
t
e
,
p
a
r
a
c
o
n
o
c
e
r
d
e
u
n
l
i
t
i
g
i
o
,
p
u
e
d
e
m
u
y
b
i
e
n
c
o
n
o
c
e
r
y
r
e
s
o
l
v
e
r
l
a
c
o
n
t
r
o
-
v
e
r
s
i
a
,
s
i
m
e
d
i
a
e
l
s
o
m
e
t
i
m
i
e
n
t
o
t
c
i
t
o
o
e
x
p
r
e
s
o
d
e
l
a
s
p
a
r
t
e
s
e
n
c
o
n
t
i
e
n
d
a
.
P
o
r
e
l
l
o
,
e
n
d
o
c
t
r
i
n
a
,
s
e
c
a
l
i
f
i
c
a
a
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
-
c
i
a
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
c
o
m
o
r
e
l
a
t
i
v
a
,
e
n
t
a
n
t
o
l
a
s
o
t
r
a
s
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
s
,
c
o
m
o
a
b
s
o
l
u
t
a
y
d
e
i
n
e
l
u
d
i
b
l
e
o
b
s
e
r
v
a
n
c
i
a
.
290 Teora General del Proceso
2
.
3
.
R
e
g
l
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
p
a
r
a
d
e
t
e
r
m
i
n
a
r
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
C
o
n
f
o
r
m
e
l
o
e
s
t
i
p
u
l
a
e
l
C
d
i
g
o
P
r
o
c
e
s
a
l
C
i
v
i
l
,
s
e
e
s
t
a
b
l
e
c
e
u
n
a
s
e
r
i
e
d
e
r
e
g
l
a
s
g
e
n
e
r
a
l
e
s
p
a
r
a
f
i
j
a
r
l
a
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
t
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
,
r
e
g
u
l
a
d
a
p
o
r
e
l
a
r
t
.
1
4
,
C
.
P
.
C
:
:
Cua
ndo
se
de
ma
nda
ra a
una
per
son
a
nat
ural
, es
co
mp
etent
e el
Jue
z de
su
do
mic
ilio,
salv
o
disp
osic
ion
es
lega
les
en
con
trar
io.
Si
el
dem
and
ado
do
mic
ilia
en
vari
os
lug
ares
,
pue
de
ser
dema
nda
do
en
cua
lqui
era
de
ello
s.
c)
Si el
d
e
m
a
n
d
a
d
o
c
a
r
e
c
e
d
e
d
o
m
i
c
i
l
i
o
o
e
s
t
e
e
s
d
e
s
c
o
n
o
c
i
d
o
,
e
s
c
o
m
p
e
t
e
n
t
e
e
l
J
u
e
z
d
e
l
l
u
g
a
r
d
o
n
d
e
s
e
e
n
c
u
e
n
t
r
e
o
e
l
d
e
l
d
o
m
i
c
i
l
i
o
d
e
l
d
e
m
a
n
d
a
n
t
e
,
a
e
l
e
c
c
i
n
d
e
e
s
t
e
t
i
m
o
.
d)
Si el
d
e
m
a
n
d
a
d
o
d
o
m
i
c
i
l
i
a
e
n
e
l
e
x
t
r
a
n
j
e
r
o
,
e
s
c
o
m
p
e
t
e
n
t
e
e
l
J
u
e
z
d
e
l
l
u
g
a
r
d
e
l
l
t
i
m
o
d
o
m
i
c
i
l
i
o
q
u
e
t
u
v
o
e
n
e
l
p
a
i
s
.
e)
Regl
a
p
a
r
a
l
o
s
c
a
s
o
s
d
e
d
o
s
o
m
s
d
e
m
a
n
d
a
d
o
s
,
c
o
n
f
o
r
m
e
l
o
e
s
t
i
p
u
l
a
e
l
a
r
t
.
1
5
:
s
i
s
o
n
d
o
s
o
m
s
d
e
m
a
n
d
a
d
o
s
,
e
s
c
o
m
p
e
t
e
n
t
e
e
l
J
u
e
z
d
e
l
l
u
g
a
r
d
e
l
d
o
m
i
c
i
l
i
d
e
c
u
a
l
q
u
i
e
r
a
d
e
e
l
l
o
s
.
f)
Regl
a
p
a
r
a
l
o
s
c
a
s
o
s
e
n
q
u
e
p
o
r
l
a
c
o
n
e
x
i
n
d
e
l
a
s
p
r
e
t
e
n
s
i
o
n
e
s
s
e
e
m
p
l
a
z
a
a
v
a
r
i
o
s
d
e
m
a
n
d
a
d
o
s
(
a
r
t
.
1
6
,
C
.
P
.
C
.
)
:
C
u
a
n
d
o
p
o
r
r
a
z
n
d
e
l
a
c
o
n
e
x
i
n
s
e
d
e
m
a
n
d
a
v
a
r
i
a
s
p
r
e
t
e
n
s
i
o
n
e
s
p
r
o
c
e
s
a
l
e
s
d
i
r
i
g
i
d
a
s
c
o
n
t
r
a
v
a
r
i
o
s
d
e
m
a
n
d
a
d
o
s
,
e
s
J
u
e
z
c
o
m
p
e
t
e
n
t
e
p
a
r
a
c
o
n
o
c
e
r
d
e
l
a
d
e
m
a
n
d
a
;
e
l
d
e
l
d
o
m
i
c
i
l
i
o
d
e
c
u
a
l
q
u
i
e
r
a
d
e
e
l
l
o
s
.
g)
Regl
a
.
p
a
r
a
l
o
s
c
a
s
o
s
d
e
p
e
r
s
o
n
a
s
j
u
r
d
i
c
a
s
r
e
g
u
l
a
r
e
s
d
e
m
a
n
d
a
d
a
s
(
a
r
t
.
1
7
,
C
.
P
.
C
.
)
:
S
i
s
e
d
e
m
a
n
d
a
a
u
n
a
p
e
r
s
o
n
a
j
u
r
d
i
c
a
d
e
b
i
d
a
m
e
n
t
e
c
o
n
s
t
i
t
u
i
d
a
e
i
n
s
c
r
i
t
a
,
e
s
J
u
e
z
c
o
m
p
e
t
e
n
t
e
e
l
d
e
l
l
u
g
a
r
e
n
q
u
e
l
a
d
e
m
a
n
d
a
d
a
t
i
e
n
e
s
u
s
e
d
e
p
r
i
n
c
i
p
a
l
,
s
a
l
v
o
d
i
s
p
o
s
i
c
i
n
l
e
g
a
l
e
n
c
o
n
t
r
a
r
i
o
.
En
cas
o
de
que
las
per
son
as
jur
dic
as
tuvi
era
n
suc
urs
ales
,
age
nci
as,
esta
ble
cim
ient
os
o
repr
ese
nta
ntes
deb
ida
me
nte
aut
oriz
ado
s en
otr
os
lug
are
s,
pue
den
ser
de
ma
nda
das,
a
elec
ci
n
del
de
ma
nda
nte,
ant
e el
Jue
z
del
do
mic
ilio
de
la
sed
e
prin
cip
al o
el
de
cua
lqui
era
de
dic
hos
do
mic
ilio
s en
291
A
s
d
o
n
d
e
o
c
u
r
r
i
l
a
d
e
m
a
n
d
a
o
e
l
d
o
n
d
e
h
e
c
h
o
s
e
r
q
u
e
e
j
e
c
u
t
a
b
l
e
m
o
t
i
v
a
l
a
p
r
e
t
e
n
s
i
n
r
e
c
l
a
m
a
d
a
.
h)
R
j
Cuan
d
o
lo
s
bi
e
n
e
s
s
o
n
in
s
cr
it
o
s,
e
s
c
o
m
p
et
e
nt
e
el
J
u
e
z
d
el
lu
g
ar
e
n
d
o
n
d
e
el
d
er
e
c
h
o
d
e
p
r
o
pi
e
d
a
d
s
e
e
n
c
u
e
nt
ra
in
s
cr
it
o.
Cuan
d
o
l
o
s
b
ie
n
e
s
n
o
s
o
n
i
n
s
c
ri
t
o
s,
e
s
c
o
m
p
et
e
n
te
el
J
u
e
z
d
el
l
u
g
a
r
d
o
n
d
e
b
ie
n
e
st
si
t
u
a
d
o.
E
n
e
st
o
s
c
a
s
o
s
e
s
d
e
a
p
li
c
a
ci
n
el
a
rt
.
2
4,
i
n
c.
1,k)
c
u La
a
n
d
o
s
e
tr
at
a
d
e
p
r
et
e
n
si
o
n
e
s
s
o
b
r
e
d
e
r
e
c
h
o
s
r
e
al
e
s.
c
u
r
a
t
e
l
a
c
u
a
n
d
o
s
e
r
e
f
i
e
r
e
a
l
o
s
b
i
e
n
e
s
d
e
l
d
e
s
a
p
a
r
e
c
i
d
o
,
d
e
l
a
u
s
e
n
t
e
,
d
e
l
q
u
e
e
s
t
p
o
r
n
a
c
e
r
,
d
e
l
u
s
u
f
r
u
c
t
u
a
r
i
o
q
u
e
n
o
p
r
e
s
t
e
g
a
r
a
n
t
a
s
a
q
u
e
e
s
t
o
b
l
i
g
a
d
o
,
y
d
e
l
o
s
b
i
e
n
e
s
q
u
e
n
o
i
n
c
u
m
b
e
n
a
n
a
d
i
e
,
e
s
J
u
e
z
c
o
m
p
e
t
e
n
t
p
e
a
e
r
l
t
d
e
e
2
l
T
l
de
u
los
g
bien
a
es,
r
obse
d
rvn
o
dose
n
en
d
su
e
caso
s
, la
e
regl
e
a
n
estac
bleci
u
da
e
en el
n
artc
t
ulo
r
47
a
del
n
Cdi
t
go
o
Civi
d
l.
o
s
o Cuan
l
d
a
o
m
s
e
a
tr
y
at
o
a
r
d
e
c
u
ra
te
la
s
e
s
p
e
ci
al
e
s
a
q
u
e
s
e
re
fi
er
e
el
ar
t
c
ul
o
6
0
6
d
el
C
.
C
.
e
s
d
e
a
pl
ic
a
ci
n
lo
di
s
p
u
e
st
o
e
n
el
ar
t.
2
3
d
el
C
.P
.
C
.:
"
E
n
el
p
r
o
c
e
s
o
n
o
c
o
nt
e
n
ci
o
s
o
e
s
c
o
m
p
et
e
nt
e
el
J
u
e
z
d
el
lu
g
ar
d
el
d
o
m
ic
il
io
d
la
p
er
s
o
n
a
q
u
e
lo
p
r
o
m
u
e
v
e
o
e
n
c
u
y
o
in
te
r
s
s
e
p
r
o
m
u
di
v
e,
s
al
v
o
d
is
p
o
si
ci
n
le
g
al
o
p
a
ct
o
e
n
c
o
n
tr
a
ri
o
".
1
E
m)
Cua
n
d
o
e
l
c
o
n
f
l
i
c
t
o
d
e
i
n
t
e
r
e
s
e
s
t
u
v
i
e
r
a
s
u
e
r
i
g
e
n
e
n
u
n
a
r
e
l
a
c
i
n
j
u
r
g
e
d
n
i
e
c
r
a
a
d
l
e
e
d
s
e
d
r
e
e
l
c
a
h
c
o
o
p
m
r
p
i
e
v
t
a
e
d
n
o
c
,
i
s
a
e
.
a
Las
S
m
l
i
i
s
c
m
a
a
s
n
r
l
e
a
g
s
l
r
a
e
s
g
s
l
e
a
a
s
p
l
i
c
a
n
c
u
a
n
d
o
l
a
d
e
m
a
n
d
a
s
e
i
n
t
e
r
p
o
n
e
c
o
n
t
r
a
r
g
a
n
o
c
o
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
a
u
t
n
o
m
o
o
c
o
n
t
r
a
f
u
n
c
i
o
n
a
r
i
o
p
b
l
i
c 3.
o 4.
q 5.
u 6.
e 7.
h
u
b
i
e
r a)
a b)
a
c
t
ua)
a
r
i
o
e
n
u
s
o
de
sus
atri
buc
ion
es o
ejer
cici
o
de
sus
fun
cio
nes.
i
2
E
2
c
2
L
L
295 _
A
s
d
e
e
l
l
o
s
s
i
n
p
o
n)
s
2
i
L
b
293 i
l
i
A
d
a
d
d
1.
2.
d
e
a
p
e
l
a
r
u
n
a
a
s
e
g
u
n
d
a
i
n
s
t
a
n
c
i
a
>
s
e
p
r
o
d
u
z
c
a
n
c
o
r
r
u
p
t
e
l
a
s
y
l
a
j
u
s
t
i
c
i
a
.
s
e
d
e
s
n
a
t
u
r
a
l
i
c
e
-
e
x
i
s
t
e
n
P
o
r
c
u
a
n
d
o
e
l
l
o
,
e
n
t
o
d
o
p
r
o
c
e
s
o
j
u
d
i
c
i
a
l
m
e
n
o
s
d
o
s
i
n
s
t
a
n
c
i
a
s
.
E
s
a
s
i
n
s
t
a
n
c
i
a
s
s
o
n
:
J
u
e
z
d
e
P
a
z
,
J
u
e
c
e
s
d
e
P
a
z
L
e
t
r
a
d
o
s
,
J
u
e
c
e
s
E
s
p
e
c
i
a
l
i
z
a
d
o
s
,
C
o
r
t
e
s
S
u
p
e
r
i
o
r
e
s
y
C
o
r
t
e
S
u
p
r
e
m
a
.
u
a
l
e
s
l
e
c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
u
n
a
A
c
a
d
a
u
n
a
d
e
l
a
s
c
f
u
n
c
i
n
d
e
n
t
r
o
d
e
l
D
m
a
r
c
o
d
e
l
a
s 1.
2.
o
t
r
a
s
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
s
.
b)
C
D
E
2
A
E
3
C
L
E
J
U
del
peti
tori
o es
sup
erio
ra
100
0
Uni
dad
es
de
Ref
ere
ncia
Pro
ces
al.
2
T
e
d
3 Proc
E
e
P
s
2
TeoraoGeneral
del Proceso
A
b
r
e
v
i
a
d
o
,
s
i
l
a
e
s
t
i
m
a
c
i
n
p
a
t
r
i
m
o
n
i
a
l
d
e
l
p
e
t
i
t
o
r
i
o
e
s
m
a
y
o
r
d
e
5
0
0
y
n
o
e
x
c
e
d
e
d
e
1
0
0
0
U
R
P
.
Proc
e
s
o
S
u
m
a
r
s
i
m
o
,
P
r
o
c
e
s
o
s
d
e
D
e
s
a
l
o
j
o
,
c
u
a
n
d
o
l
a
r
e
n
t
a
m
e
n
s
u
a
l
d
e
l
b
i
e
n
e
s
s
u
p
e
r
i
o
r
a
l
a
s
5
0
U
n
R
e
P
s
.
m
P
a
r
y
o
o
c
r
e
d
s
e
o
1
s
0
E
0
j
U
e
R
c
P
u
.
t
i Proc
v
e
o
s
s
o
,
s
c
N
u
o
a
C
n
o
d
n
o
t
l
e
a
n
p
c
r
i
e
o
t
s
e
o
n
s
s
,
i
c
a
n
d
o
l
a
e
s
t
i
m
a
c
i
n
p
a
t En
r
i
m
o
n
i
a
l
d
e
l
p
e
t
i
t
o
r
i
o
e
x
c
e
d
e
d
e
l
a
s
5
0
U
R
P
.
J
e
l
p
r
o
c
e
s
o
a
b
r
e
v
i
a
d
o
s
i
l
a
p
r
e En
t
e
n
s
i
n
e
s
m
a
y
o
r
d
e
1
0
0
y
n
o
e
x
c
e
d
e
d
e
5
0
0
U
R
P
.
p
r
o
c
e
s
o
s
u
m
a
r
s
i
m
o
,
c
u
a
n
d
o
l
a
p
r
e
t
e
n
s
i
n
e
s
m
a
y
o
r
de
50
y
no
exc
ede
de
100
UR
P.
a)
nda
conti
ene
varia
s
prete
nsion
es, la
cuant
a resulta
de la
suma
del
valer
de
todas.
Para
el
caso
de
prete
n299
UR
P.
de
100
UR
P.
patr
imo
nial
no
excAs
c)
ede
de .
50
UR
P.
J
3
P
b)
d
i
s
p
o
s
i
c
i
n
l
e
g
a
l
e
n
c
o
n
t
r
a
r
i
o
.
cas
o
de
plu
rali
dad
de
de
ma
d) E
e) E
nda
dos
E
en
S
el
mis
4.
P
mo
E
o
3
en
T
dife
p
rent
A
es
l
E
pro
D
ces
d
os,
e
pre
m
vie
L
ne
el
Jue
rg
z
ano
que
juri
em sdic
pla
cio
za
nal
en
que
pri efe
mer
ctu
lug el
ar
pri
al
mer
de
em
ma pla
nda
zam
do.
En
,
ient arti
o.
cul
Jue 30
z en del
aqu C.P.
ello C.
E
s
cas 301
os
en
los A
que s
por L
disp
osic
in T
dea)
la b)
ley 3
son T
vari E
osd)
e)los
Jue C
ces E
h)
que
pod 7T
ran E
con
N
oce
3
r el
mis
mo '
asu A
f
nto, P
conua L
for n)
m
A
lo
dis L
pon L
e el 304
c)
d
a
l
d
c
8
D
n
L
305