Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Cdigos y normas
A continuacin se indican los cdigos y normas usados
comnmente para vlvulas y un breve resumen de
algunos de ellos. Fabri-Valve se mantiene al tanto continuamente de las nuevas normas y/o normas modificadas al
participar en MSS, ASME, ASTM, ANSI, NACE y AWS.
American National Standards Institute (Instituto
Nacional de Normas Americanas) (anteriormente,
ASA y USAS)
ASME American Society of Mechanical Engineers
(Sociedad Americana de Ingenieros Mecnicos)
ISO
International Organization for Standardization
(Organizacin Internacional para la Estandarizacin)
MSS Manufacturers Standardization Society for the
Valves and Fittings Industry (Sociedad de
Fabricantes para la Estandarizacin de la Industria
de Vlvulas y Accesorios)
ASTM American Society for Testing and Materials
(Sociedad Americana para Pruebas y Materiales)
API
American Petroleum Institute (Instituto Americano de
Petrleo)
AWWA American Water Works Association (Asociacin
Americana de Obras Sanitarias)
AISC American Institute of Steel Construction (Instituto
Americano de Construccin con Acero)
NACE National Association of Corrosion Engineers
(Asociacin Nacional de Ingenieros de Corrosin)
AWS American Welding Society (Sociedad Americana de
Soldadura)
DIN
Deutsche Industrie Norm (Norma Industrial
Alemana)
SSPC Steel Structures Painting Council (Consejo de
Pintura de Estructuras de Acero)
Normas britnicas
TAPPI Technical Association of the Pulp and Paper Industry
(Asociacin Tcnica de la Industria de la Pulpa y el
Papel)
ANSI
ANSI
A.
D.
B.
E.
ASME
A.
B.
64
INFORMACIN TCNICA
C.
AWWA
ISO
Organizacin internacional que establecer normas
internacionales para elementos que incluyen las vlvulas.
MSS
SP-6
SP-9
SSPC
A. SP-6Commercial Blast Cleaning (Limpieza
comercial por chorro)
API
A. API 595Cast Iron Gate Valves (Vlvulas de compuerta
de hierro fundido)
B. API 598Valve Inspection and Test (Inspeccin y prue
bas de vlvulas)
C. API 600Steel Gate Valves (Vlvulas de compuerta de
acero)
65