Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Marc Monfort
Marc Monfort
INTRODUCCIN
La pragmtica puede definirse como el uso social del lenguaje
[1], es decir, la capacidad de entender las intenciones de los
dems cuando hablan y de expresar las propias, de una forma
eficaz y con un manejo del cdigo apropiado al contexto.
Trastornos de este aspecto del lenguaje, es decir, trastornos
pragmticos, se han descrito en varios cuadros patolgicos del
desarrollo infantil, como la deficiencia mental asociada al sndrome de Williams [2] o al sndrome del cromosoma X frgil
[3], pero es sobre todo en el conjunto de los trastornos generalizados del desarrollo (TGD) donde se pueden observar en su
mayor extensin [4].
Un grupo de nios ha llamado la atencin de investigadores
y clnicos por la naturaleza de sus dificultades en la adquisicin
del lenguaje, precisamente en aspectos semnticos y pragmticos, sin presentar, sin embargo, ni la gravedad propia de los sndromes pertenecientes a los TGD ni su evolucin habitual.
Este grupo ha recibido distintas denominaciones, como sndrome semntico pragmtico [5], trastorno semntico pragmtico [6]
o, recientemente, trastorno pragmtico del lenguaje (TPL) [7].
Una parte de sus sntomas se solapa a la vez con otras formas de trastorno especfico del lenguaje (disfasia) y con las formas ms leves del TGD, sobre todo del sndrome de Asperger.
No hay consenso actual sobre la existencia independiente
de este sndrome, aunque la evolucin a largo plazo de estos
nios hacia una normalizacin progresiva aun con ciertas
limitaciones de sus habilidades sociales y comunicativas
constituye el argumento principal de los defensores de esta
opcin [8] y el principal rasgo diferenciador respecto a los
nios del espectro autista.
EVALUACIN: DESCRIPCIN
E INTERPRETACIN DE LOS SNTOMAS
El aspecto pragmtico del lenguaje plantea serios problemas paRecibido: 27.01.04. Aceptado: 13.02.04.
Centro Entender y Hablar. Madrid, Espaa.
Correspondencia: Dr. Marc Monfort. Centro Entender y Hablar. Pez Austral, 15, bajo C. E-28007 Madrid. Fax: +34 915 747 671. E-mail: ajuarez@
colegiotresolivos.org
2004, REVISTA DE NEUROLOGA
S85
M. MONFORT
S86
BIBLIOGRAFA
1. Bates E. Language and context: the acquisition of pragmatics. New
York: Academic Press; 1976.
2. Udwin O. Jule W. Expressive language of children with Williams syndrome. Am J Med Genet 1990; 6: 108-14.
3. Sudhalter V, Morianon M, Brooks P. Expressive semantic deficit in the
productive language of males with fragile-X syndrome. Am J Med
Genet 1992; 43: 65-71.
4. Rivire A. Autismo: orientaciones para la intervencin educativa.
Madrid: Trotta; 2001.
5. Rapin I. Developmental language disorders: a clinical update. J Child
Psychol Psychiatry 1996; 37: 643-55.
6. Bishop DVM, Rosenbloom L. Childhood language disorders: classification and overview. In Jule W, Rutter M. eds. Language development
and disorders. Oxford: McKeith Press; 1987. p. 16-41.
7. Bishop DVM. Pragmatic language impairment: a correlate of SLI, a
distinct sub-group or part of continuum? In Bishop DVM, Leonard LB,
eds. Speech and language impairments in children. Hove: Psychology
Press; 2000.
8. Monfort M, Jurez A, Monfort I. Nios con trastornos pragmticos del
lenguaje y la comunicacin. Madrid: Enthaediciones; 2004.
9. Conti-Ramsden G, Crutchley A, Botting N. The extent to which psychometric tests differentiate subgroups of children with SLI. J Speech
Lang Hear Res 1997; 40: 765-77.
10. Bishop DVM, Norbury CF. Exploring the borderlands of autistic disorder and specific language impairment: a study using standardised diagnostic instruments. J Child Psychol Psychiatry 2002; 43: 917-29.
11. Jurez A, Monfort M. Estimulacin del lenguaje oral. Madrid:
Enthaediciones; 2001.
12. Quill KA. Teaching children with autism. New York: Delmar Publ.;
1995.
13. Gray C. The new social story book. Arlington: Future Horizons; 2000.
14. Hogdon L. Visual strategies for improving communication. Troy:
Quirk Roberts Publ.; 1996.
15. Monfort M, Jurez A. Leer para hablar. Madrid: Enthaediciones; 2004.
16. Monfort M, Monfort I. En la mente. Madrid: Enthaediciones; 2001.
17. Gill CB, Klecan-Aker J, Roberts Y, Fredenburg KA. Following-directions: rehearsal and visualization strategies for children with SLI.
Child Lang Teach Therapy 2003; 19: 85-103.
18. Mackay G, Anderson C. Enseando a nios con dificultades pragmticas de comunicacin. Madrid: Enthaediciones; 2002.
S87