Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DCT Manual Tecnico Perforista PDF
DCT Manual Tecnico Perforista PDF
del perforista
w w w. d i a m a n t i n a c h r i s t e n s e n . c o m
SRIES
ESTANDAR
BBD
TENDENCIA
DE ROCA
SUAVE
ABRASIVO
FRATURADO
2
3
4A
6B
7
CARACTERSTICAS
DE FORMACIN
PERFORADO
Abrasividad: Extremadamente abrasivo, medio y de grano
grueso.
Dureza: Baja.
Fractura: Muy fracturada, fallas y deslizamientos de tierra.
Calcrio, Siltito,
Evaporito, Brecha,
Conglomerados
Arenito, filito,
Serpentinito,
Argilito
Ardsia,
Mrmore, Xisto,
Dolomita
Obsidiana, Peridotito
7B
8B
EJEMPLOS
DE
ROCA
Gabro, Gnaisse,
Granito, Diorito
8C
9C
10 13
DURA
NO ABRASIVO
COMPACTA
9D
10C
ESTANDAR
PARA TERRENOS MUY ABRASIVOS
ESTANDAR
ESTANDAR
ESTANDAR
ALTA PENETRACIN
ESTANDAR
VERSTIL PARA SERIE 7 Y SERIE 8
Diorito, Andesito,
Riolito, Gnaisse,
Pegmatito, Chert
Pegmatito, Xisto,
Taconita, Quartzito,
Calcednia, Chert,
Formaes de ferro
bandadas (FFB):
Itabirito, Jaspilito
10D
11
CARACTERSTICAS
DE LA SRIE
ESTANDAR
ALTA PENETRACIN
ALTA PENETRACIN
VERSTIL
NDICE
2
PRESENTACIN
4
6
10
16
21
CORONAS
Tipos de Coronas
Patrones de desgaste de coronas impregnadas
Criterios generales de seleccin de coronas
Gua para la perforacin
25
26
BARRAS DE PERFORACIN
Cuidado y manipulacin de barras
36
38
39
41
43
47
FLUIDOS DE PERFORACIN
El tringulo del xito en la perforacin
Cmo funcionan los aditivos de perforacin?
Algunas recetas bsicas
Problemas comunes
Recomendaciones y sugerencias
49
TABLAS INFORMATIVAS
64
PRESENTACIN
DIAMANTINA CHRISTENSEN
Humberto Arce
General Manager
Diamantina Christensen
2
CORONAS
CORONAS
INTRODUCCIN
Las herramientas diamantadas son los constituyentes
esenciales de cualquier sistema de perforacin.
Estas herramientas deben poseer las siguientes caractersticas:
calidad sobresaliente, construccin adecuada y diseo avanzado.
Los atributos anteriores se deben combinar para permitir
completar un programa de perforaciones hecho al menor
costo posible en diamantes. Lo ideal es seleccionar una
gama completa de herramientas diamantadas con los
mismos estndares de calidad.
CORONAS
Tipos de Coronas
Cuerpo de
acero
Matriz
DIAMANTINADIAMANTINA
CHRISTENSEN
CHRISTENSEN
TRADING
TRADING
Refuerzos
Diamantes
1. Matriz
Est construida de polvos metlicos de alto punto de fusin y
soldadura (aleacin base cobre), y tiene 3 funciones:
a. Unir el cuerpo de acero de la corona y los diamantes en
una unidad integral.
b. Asegurar mecnicamente los diamantes en su lugar, para
resistir la fuerza de corte.
c. Proveer resistencia al desgaste y a la erosin, compatible
con la formacin y condicin del pozo.
CORONAS
2. Vas de agua
Son ranuras que permiten refrigerar y transportar el fluido para
evitar que la corona sea quemada o fundida. Tambin sirven
para lograr un buen barrido del recorte que se est generando
al fondo del pozo.
VAS DE AGUA
CORONAS
PATRONES
DE DESGASTE
DE CORONAS
IMPREGNADAS
Causas
Velocidad de penetracin de la
corona muy alta.
Terreno muy fracturado.
Se perfora sobre testigo
abandonado en el pozo.
Caudal de agua muy bajo.
Matriz muy blanda.
CORONA
IMPREGNADA NUEVA
10
Solucin
Agregar cemento al pozo.
Aumentar la velocidad de rotacin.
Bajar el peso sobre la corona.
Cambiar a corona de serie menor
(matriz ms dura).
Subir el caudal de agua.
Verificar el ajuste del largo del tubo
interior y asegurarse que no haya
restricciones al fluido.
11
Solucin
Subir el caudal de agua.
Bajar la velocidad de rotacin.
Verificar el dimetro del escariador.
Agregar fluido de perforacin para
reducir la vibracin.
Solucin
Aumentar la velocidad de rotacin
(RPM) y bajar el peso sobre la
corona (subir RPP).
Subir el flujo o caudal de agua.
Cambiar la corona por una de serie
menor (matriz ms dura).
13
CORONAS
Causas
Velocidad de penetracin muy alta
en comparacin con las RPM (RPP
muy baja).
Desgaste del testigo y por reperforacin.
Causas
Mucho peso sobre la corona.
Cada de barras en el pozo.
Cada libre del tubo interior en un
pozo seco.
La corona fue aplastada por la
prensa de pie (sujetador de barras).
Solucin
Diminuir la velocidad de penetracin.
Subir las RPM de la corona.
Inspeccionar el barril sacatestigo.
Agregar fluido de perforacin
(terreno fracturado).
Solucin
Reducir el peso sobre la corona
(hold back).
Si se trata de un pozo seco, levantar
el tubo interior con el huinche WL.
Causas
Corte de agua debido a restricciones, fugas o fallas de la bomba.
El operador se olvid de abrir la
vlvula de agua.
Causas
Caudal de agua muy bajo.
Fuga de agua por las barras.
Los detritus permanecen en la parte
externa de la cara, desgastndola.
Solucin
Subir el caudal de agua.
Chequear fugas de agua.
14
CORONAS
Solucin
Aumentar el caudal de agua.
Revisar si la bomba de agua est
trabajando.
Revisar ajuste y origen del tubo
interior.
Revisar fugas en las uniones de las
barras.
15
CRITERIOS
GENERALES
DE SELECCIN
DE CORONAS
INTRODUCCIN
Nuestras coronas se clasifican segn nmero de
serie. Esta denominacin se basa en una
descripcin de la norma DCDMA, que considera el
tipo de terreno a perforar, relacionando la dureza de
la roca con el nmero de serie de la corona.
Esto significa que si el terreno es blando, fracturado
o abrasivo, la corona apropiada sera una serie
N 1 N 2. Para una formacin dura, la serie de la
corona ser ms alta, serie N 9 ms.
17
CORONAS
RECOMENDACIN
RAZN
RECOMENDACIN
RAZN
El ajuste de corona y
escariador debe ser con el torque
apropiado.
Se reducirn friccin,
vibraciones y deterioro de los
hilos.
Asegurarse de que el
escariador sea siempre de
mayor dimetro que la corona.
18
CORONAS
19
CORONAS
GUA PARA LA
PERFORACIN
Serie UP
1-4
Serie UP
4-7
Serie UP
7 - 10
Serie UP
10 - 13
20
APLICACIONES
EJEMPLOS
Caliza, Arenisca,
Conglomerado,
Aluvial, Pizarra,
Serpentina.
Gabro, Pizarra,
Andesita, Basalto,
Pegmatita, Monzonita,
Andesita.
Prfido, Granito,
Gneis, Gabro, Diorita,
Taconita.
21
CORONAS
VELOCIDAD DE ROTACIN
22
RPI
RPC
Entre 80 a 100
RPM =
23
BARRAS DE
PERFORACIN
BARRAS DE
PERFORACIN
25
25
DIAMANTINA CHRISTENSEN
BARRAS DE
PERFORACIN
CUIDADO Y MANIPULACIN
DE BARRAS WIRELINE W/L
27
TORQUE Lbf x ft
TORQUE Nm
NO W/L
442 Lbf x ft
600 Nm
HO W/L
750 Lbf x ft
1010 Nm
DIAMANTINA CHRISTENSEN
29
BARRAS DE
PERFORACIN
Verifique que las roscas del tapn elevador y adaptadores del cabezal
superior no muestren desgaste y acumulacin de polvo antes de
acoplarlos a la columna de barras.
Al apilar barras en el mstil coloque una base de madera o una
superficie de soporte de goma para proteger las conexiones macho.
Esto es muy importate para manipular barras de 20 pies (6 m) o ms.
Las barras de perforacin tienen memoria. Una vez que se aplica una
cantidad excesiva de torque, tensin o flexin a una barra, se reduce la
capacidad de dicha barra. Esto explica por que una barra puede resistir
uno o dos ciclos difciles y luego fallar en uno fcil.
BARRAS DE
PERFORACIN
DIAMANTINA CHRISTENSEN
30
31
DIAMANTINA CHRISTENSEN
BARRAS DE
PERFORACIN
32
33
Limpieza y lubricacin
DIAMANTINA CHRISTENSEN
34
35
BARRAS DE
PERFORACIN
Cargue las barras sobre tres soportes transversales y telas con una
cadena apropiada en los soportes transversales de los extremos.
Para barras largas, utilice una cadena adicional en el medio.
FLUIDOS DE
PERFORACIN
INTRODUCCIN
DIAMANTINA CHRISTENSEN
36
37
FLUIDOS DE
PERFORACIN
DIAMANTINA CHRISTENSEN
LODOS
38
FLUIDOS DE
PERFORACIN
OPERADOR
CMO FUNCIONAN
LOS ADITIVOS
DE PERFORACIN?
DIAMANTINA CHRISTENSEN
TORQUE:
Friccin al rotar la columna de perforacin.
ARRASTRE:
Friccin al movimiento de la columna de perforacin.
Esto se debe a la falta de lubricidad de alguna pelcula aceitosa en el
pozo que reduzca esta friccin; el aditivo Aqua Magic fue diseado
para impartir esta lubricidad especial al lodo, evita la absorcin de agua
de las arcillas y estabiliza el pozo.
El MDF Calliper es un asfalto soluble en agua creado para estabilizar y
parar derrumbes grandes que no pueden controlarse con los aditivos
antes mencionados.
Otros productos especiales son usados en caso de otras contingencias
(Detalles en la descripcin de productos MDF S.A.)
41
FLUIDOS DE
PERFORACIN
ALGUNAS
RECETAS BSICAS
42
1. PRDIDA DE RETORNO
Aunque muchas veces es imposible conseguir un retorno total, lo
importante es tratar siempre de mantener un nivel considerable de
lodo en el pozo que nos permita seguir perforando. Existen 3 tipos
de soluciones, aparte de bajar el casing:
PERODO DE ESPERA: Se usa cuando se sabe que se va a detener
por algunas horas la perforacin y se aprovecha ese tiempo para
dejar actuar la siguiente receta.
Se prepara bentonita sola con agua hasta que alcanza alta
viscosidad, se bombea al fondo hasta cubrir la zona de prdida.
Luego se coloca New Drill, unos 2 o 3 litros directo al tubo y se
bombea al fondo con pura agua. Se deja hasta que se hidrate y
luego se contina perforando.
BOMBAS DE PLDORAS: Se saca el tubo interior, luego se mezcla en
20 de agua tratada con Soda Ash 1 kg. de Swell Seal y con 2
puados de Drilling Paper o Mil Seal, se coloca directo a la
columna de perforacin se empuja con agua, dejando en reposo
para que se hidrate por 20 a 30 minutos, luego se continua con la
perforacin.
CEMENTACIN FORZADA: Se aplica una mezcla que puede ser
de cemento y bentonita con algn acelerante de fraguado. Tener
cuidado a la hora de reperforar el cemento con lodo porque puede
contaminarse con calcio, sobre todo si se va a trabajar con lodo
recirculado.
43
FLUIDOS DE
PERFORACIN
DIAMANTINA CHRISTENSEN
PROBLEMAS COMUNES
DIAMANTINA CHRISTENSEN
2. ATASCAMIENTO DE TUBERA
OJO DE LLAVE: Se forma cuando la tubera al estar en tensin y
rotacin va socavando la pared del pozo cuyo dimetro es
aproximado al de la tubera, casi siempre termina en derrumbe.
Solucin: La solucin de este tipo de atascamiento es preventiva y
se identifica porque el pozo tiene alta desviacin.
La velocidad con que se forma el ojo de llave depende de la
lubricidad del lodo. Usar de 2 a 3 litros de Aqua Magic por estanque,
en este tipo de pozos.
45
FLUIDOS DE
PERFORACIN
3. ACUFEROS Y ARTESANOS
DIAMANTINA CHRISTENSEN
saco de Bentonita
1 litro de Liquid Drispac
4 o 5 kilos de Baritina
1. Tener siempre cinta colorimtrico para medir pH del agua o del lodo.
Una forma artesanal podra ser tambin el lavarse las manos con
jabn, el agua si no forma espuma es un agua acida a neutra.
2. Medir siempre el caudal de lodo que se inyecta al pozo y los rangos
a considerar son los siguientes:
FLUIDOS DE
PERFORACIN
RECOMENDACIONES
Y SUGERENCIAS
HO = de 39 a 48 litros / minuto
NO = de 31 a 38 litros / minuto
BO = de 23 a 30 litros / minuto
46
47
TABLAS
INFORMATIVAS
DIAMANTINA CHRISTENSEN
48
49
ESPECIFICACIONES TCNICAS / MO
Tamaos y Pesos
ESPECIFICACIONES TCNICAS / O
NMO size
Diametro
exterior
HMO size
2 in.
69,9 mm
3 in
Diametro
interior
2 3 8 in.
60,3 mm
3 1 16 in7
50,5 lb
22,9 kg
75,4 lb
Tamaos y pesos
88,9 mm
7,8 mm
34,2 kg
NO size
2 in.
69,9 mm
3 in
Dimetro interior
in.
60,3 mm
50,5 lb
22,9 kg
75,4 lb
Propiedades Mecnicas
Tubo de precisin, sin costura, elaborado en frio ASTM A519 aleacin acero
Materia prima
Limite elastico
(tubo)
Linealidad (tubo/rosca)
1 mm x 3 Metros (Max.)
DIAMANTINA CHRISTENSEN
8.100 lbf*ft
58.054 kgf
1.120,0 kgf*mt
16
88,9 mm
in
77,8 mm
34,2 kg
Propiedades mecnicas
Limite elstico (tubo)
Especificaciones de la rosca
temple y revenido
Linealidad (tubo/rosca)
Dureza de la rosca
Tubo de precisin, sin costura, elaborado en frio ASTM A519 aleacin acero
Materia prima
Especificaciones de la rosca
Rosca
HO size
Dimetro exterior
Rosca
Dureza de la rosca
temple y revenido
72.574 kgf
1.700,0 kgf*mt
Perfil de rosca / MO
105.000 lbf
47.627 kgf
130.000 lbf
58.967 kgf
5.500 lbf*ft
760,0 kgf*mt
8.100 lbf*ft
1.120,0 kgf*mt
Perfil de rosca / O
Tratamiento trmico
Tratamiento trmico
Tratamiento de la rosca
Tratamiento de la rosca
50
TABLAS
INFORMATIVAS
Empaque
Empaque
51
ESPECIFICACIONES TCNICAS / BO
ESPECIFICACIONES TCNICAS / AO
Tamaos y pesos
Tamao BO
Tamaos y pesos
Tamao AO
Dimetro exterior
2 3/16
55,60 mm
Dimetro exterior
2 3/16
55,60 mm
Dimeto interior
1 13/16
46,00 mm
Dimeto interior
1 13/16
46,00 mm
40,2 lb
18,2 kg
40,2 lb
18,2 kg
Propiedades mecnicas
Materia prima
Propiedades Mecnicas
Tubo de precisin, sin costura, elaborado en frio ASTM A519 aleacin acero
Materia prima
Tubo de precisin, sin costura, elaborado en frio ASTM A519 aleacin acero
Linealidad (tubo/barra)
1 mm x 3 Metros (Max.)
Linealidad (t ubo/barra)
1 mm x 3 Metros (Max.)
Especificaciones de la rosca
Tipo BO, Acme modificada 4 TPI (Hilos por pulgada)
Rosca
Dureza de la rosca
DIAMANTINA CHRISTENSEN
Especificaciones de la rosca
temple y revenido
Rosca
Dureza de la rosca
temple y revenido
Rendimiento
24,352 lbf
Ruptura
Resitencia a la traccin de unin
80,00 lbf
4.150 lbf*ft
36.287 kgf
573 kgf*mt
1.651 lbf*ft
228 lbf*ft
Ruptura
28,792 kgf
63.457 kgf
1,952 kgf*mt
270 kgf*mt
Perfil de la rosca / O
Tratamiento de rosca
Tratamiento trmico
Tratamiento de rosca
TABLAS
INFORMATIVAS
Tratamiento trmico
Empaque
Paquete de Barras con 19 unidades
Tapa de acero hexagonal
52
53
ESPECIFICACIONES TCNICAS / PO
Dimetro exterior
Dimetro interior
Peso barra 3 metros de largo
HWT
Tamaos y pesos
Tamaos y pesos
4 in
114,3 mm
4 in.
101,6 mm
104.0 lb
52 kg
Dimetro exterior
Dimetro interior
Peso barra 3 metros de largo
Tubo sin costura, laminado en frio ASTM A519 Grade AISI 1541
Rosca
DIAMANTINA CHRISTENSEN
Dureza de la rosca
Tratamiento de la rosca
101,6 mm
52 kg
Rosca
Dureza de la rosca
4 in.
104.0 lb
Tubo sin costura, laminado en caliente ASTM A519 Grade AISI 4130
Materia prima
Especificaciones de la rosca
Alta resistencia de la unin cnica 2,5 TPI (Hilos por pulgada)
114,3 mm
Propiedades mecnicas
Propiedades mecnicas
Materia prima
CASING
4 in
Tratamiento trmico
Tratamiento de la rosca
Empaque
Empaque
TABLAS
INFORMATIVAS
54
55
Barras Wireline
CARACTERISTICAS
Tubo exterior de aleacin de acero con tratamiento trmico para
mayor resistencia al desgaste.
Terminales extremos roscados en acero de alta aleacin con
tratamiento trmico
Tubos interiores intercambiables y estabilizados en su longitud para
evitar vibracin
Geometra interior diseada para permitir mayor circulacin de aire
172 kg (Tubo ext. 125Kg / Tubo int. 47Kg)
Peso total barra
DIAMANTINA CHRISTENSEN
Tubo
Tubo interior
Tubo exterior
ESPESOR
Tamao
OD
69,85 mm
ID
60,31 mm
116,80 mm 102,58 mm
4,77 mm
7,11 mm
PARAMETROS OPERACIONALES
Falla de carga AXIAL.
132.000 Ibf
59.874 Kgf
15.000 Ibf-ft
2.074 Kgf-mt
12.000 Ibf-ft
1.659 Kgf-mt
Funcionamiento de perforacin
recomendado para la torsin.
Minimo componente de torsin
56
1.244 Kgf-mt
4.500 Ibf-ft
622 Kgf-mt
DESCRIPCIN
43030400075
AO W/L
43030400150
43030400300
LARGO
PESO
LBS.
KG.
0.75m
6.00
2.70
AO W/L
1.50m
15.00
6.82
AO W/L
3.00m
30.00
13.64
43030500075
BO W/L
0.75m
7.80
3.60
43030500150
BO W/L
1.50m
19.50
8.70
43030500300
BO W/L
3.00m
39.00
17.70
43030600075
NO W/L
0.75m
10.20
4.60
43030600150
NO W/L
1.50m
25.50
10.90
43030600300
NO W/L
3.00m
51.00
23.20
43030606075
NMO W/L
0.75m
10.20
4.60
43030606150
NMO W/L
1.50m
25.50
10.90
43030606300
NMO W/L
3.00m
51.00
23.20
43030700075
HO W/L
0.75m
15.20
6.90
43030700150
HO W/L
1.50m
38.20
6.90
43030700300
HO W/L
3.00m
76.00
34.50
43030706075
HMO W/L
0.75m
15.20
6.90
43030706150
HMO W/L
1.50m
38.00
17.25
43030706300
HMO W/L
3.00m
76.00
34.50
43030804075
PO W/L
0.75m
20.92
9.60
43030804150
PO W/L
1.50m
52.30
24.00
43030804300
PO W/L
3.00m
104.60
48.00
33010720075
HWT
33010720150
HWT
33010720300
HWT
57
TABLAS
INFORMATIVAS
9.000 Ibf-ft
N DE PIEZA
VOLUMEN
UN
Metro de barra
BX
1,95 Litros
UN
Metro de barra
NXWL
2,9
UN
Metro de barra
HXWL
4,56 Litros
Litros
UN
Metro de barra
CPWL
8,36 Litros
UN
Metro de barra
BO
1,66 Litros
UN
Metro de barra
2,86 Litros
UN
Metro de barra
4,75 Litros
UN
Metro de barra
PO
8,36 Litros
Galones
3,785
= Litros
Pulg. Cbicas
16.367
= Cent. Cbicos
Pie Cbico
0.028
= Metros cbicos
Pies
0.305
= Metros
Pulgadas
25.400
= Milmetros
0,454
= Kilos
0,746
= Kilowatt (Kw)
LONGITUD
PESO
DIAMANTINA CHRISTENSEN
Libras
Metro de barra
BXWL
Tiene un peso de
5,7
Kilos
HorsePower HP
UN
Metro de barra
NXWL
Tiene un peso de
10,05 Kilos
UN
Metro de barra
HXWL
Tiene un peso de
12,92 Kilos
UN
Metro de barra
CPWL
Tiene un peso de
20,39 Kilos
Bar
14,5
= PSI
UN
Metro de barra
BO
Tiene un peso de
5,95
Kilos
PSI
0.070
= kilogramos x cm2
UN
Metro de barra
NO /NMO
Tiene un peso de
7,74
Kilos
Metro de barra
HO /HMO
Tiene un peso de
11,46 Kilos
Metro de barra
PO
Tiene un peso de
20,39 Kilos
UN
Metro de casing
BX
Tiene un peso de
8,62
UN
Metro de casing
NX
Tiene un peso de
11,46 Kilos
UN
Metro de casing
Tiene un peso de
16,1
58
Kilos
Kilos
TABLAS
INFORMATIVAS
UN
UN
PRESIN
59
49/64
0.7656
19.447
9/32
0.2812
7.144
25/32
0.7812
19.644
19/64
0.2969
7.541
51/61
0.7969
20.241
5/16
0.3125
1.887
13/16
0.8125
20.637
21/64
0.3281
8.344
52/64
0.8281
21.034
11/32
0.3437
7.731
27/32
0.8437
21.431
23/64
0.3594
9.126
55/64
0.8594
21.828
3/8
0.3750
9.525
7/8
0.8750
22.225
25/64
0.3906
9.992
57/64
0.8906
22.622
13/32
0-4062
10.310
29/32
0.9062
23.019
27/64
0.4219
10.716
59/64
0.9219
23.416
7/16
0.4375
11.112
15/16
0.9375
23.813
29/64
0.4531
11.509
61/64
0.9531
24.209
15/32
0.4687
11.906
31/32
0.9687
24.606
31/64
0.4844
12.303
63/64
0.9844
25.005
1/2
0.5000
12.700
1.0000
25.400
60
3,2
2
1,4
6.747
4
2,5
1,75
0.2656
8
5
4
19.050
17/64
10
6
3
0.7500
800
500
350
3/4
2270-4540
6.350
5000-10000
0.2500
68.0 - 87.0
18.653
1/4
18 - 23
0.7344
PO
CP
51/64
4
2,4
1,6
5.953
5
3
2
0.2344
10
6
4
18.256
15/64
13
8
5
0.7187
1000
600
400
25/32
1810-3630
5.556
4000-8000
0.2187
38.0 - 45.0
17.859
7/32
10 - 12
0.7031
HXWL
HO
49/64
5,4
3,2
2,2
5.159
6,75
4
2,75
0.2031
14
8
6
17.462
13/64
17
10
7
0.6875
1350
800
550
11/16
1360-2720
4.762
3000-6000
0.1875
30.0 - 38.0
17.066
3/16
8.0 - 10
0.6719
NXWL
NO
43/64
6,8
4
2,8
4.366
8,5
5
3,5
0.1719
17
10
7
16.669
11/64
22
13
9
0.6562
1700
1000
700
21/32
900-2270
3.969
2000-5000
0.1562
23.0 - 30.0
16.272
5/32
6.0 - 8.0
0.6406
BXWL
BO
41/64
6,8
4
2,8
3.572
8,5
5
3,5
0.1406
17
10
7
15.875
9/64
22
13
9
0.6250
1700
1000
700
5/8
900-1800
2.175
2000-4000
0.1250
9.0 - 13.0
15.478
1/8
2.3 - 3,5
0.6094
TT-56
39/64
8
4,8
3,4
1.771
10
6
4,25
0.1094
20
12
9
15.081
7/64
25
15
11
0.5937
2000
1200
850
19/32
900-2270
2.381
2000-5000
0.0937
15.0 - 19.0
14.684
3/32
4.0 - 5.0
0.5781
AXWL
AO
37764 (ojo)
9,2
5,6
4
1.984
11,5
7
5
0.0781
23
14
10
14.286
5/64
29
18
13
0.5425
2300
1400
1000
9/16
454-1350
1.587
1000-3000
0.0425
9.0 - 13.0
13.891
1/16
2.5 - 3.5
13.494
0.5469
TT-46
0.5312
25/64
200
Pulg./
Min.
17732 (ojo)
1.191
100
Pulg./
Min.
0.794
0.0469
80
Pulg./
Min.
0.0312
3/64
RPM
1/32
TABLAS
INFORMATIVAS
13.097
250
Pulg./
Min.
Mm.
0.5156
Kl
D.E.
33/64
Lb
Pulgadas
0.397
L/MIN
Mm.
0.0156
SISTEMA G/MIN
D.E.
1/64
PARMETROS DE PERFORACIN
DIAMANTINA CHRISTENSEN
Pulgadas
61
DIAMANTINA CHRISTENSEN
IEW
DIM.
EXT.
(*)
CORONA
PULG.
MM.
PULG.
D.E.
MM.
PULG.
MM.
37.72
46.30
59.94
75.69
77.01
75.69
77.01
96.09
97.28
96.09
97.28
4.828
122.63
4.828
122.63
59.94
60.96
75.69
77.01
92.71
NW
NX
H
HW
HWT
PULG.
ZAPATA
D.I.
D.E.
MM.
PULG.
D.I.
D.E.
MM.
PULG.
MM.
PULG.
MM.
75.31
2.375
60.33
TABLAS
INFORMATIVAS
BW
PW
DIAMETRO BARRAS
ESCARIADOR
D.I.
D.E.
62
63
Accesorios y
Herramientas
Varias
Pescantes y Barril saca testigos
DIAMANTINA CHRISTENSEN
Tapn elevador
64
65
ACCESORIOS &
HERRAMIENTAS
DIAMANTINA CHRISTENSEN
Inyectores de agua
Para todo tipo de aplicaciones que aseguran una buena refrigeracin de
la broca en forma continua. Sus componentes permiten una rotacin
bajo carga y autosellado. Dimensin compacta y liviana, fcil recambio
y con vas para la lubricacin de rodamientos.
Adaptores
Permiten unir toda la lnea de perforacin con las piezas que usted
desee.
Herramientas de rescate
66
67
ACCESORIOS &
HERRAMIENTAS
DIAMANTINA CHRISTENSEN
ACCESORIOS DE SONDAJE
Prenza de pie, mordazas y llaves circulares para manipular tubos
interiores.
Mangueras hidrulicas
68
69
ACCESORIOS &
HERRAMIENTAS
Cortadores
DIAMANTINA CHRISTENSEN
Cables wireline
3/16, 1/4 y 5/8.
71
ACCESORIOS &
HERRAMIENTAS
Llaves RIDGID
72
w w w. d i a m a n t i n a c h r i s t e n s e n . c o m