Talasoterapia, Programas y Caractersticas

Baos de agua salada

Piscina temperada 32c
De gran relevancia debido a suponer efectos duraderos y uso prolongado. Requiere posicin relevante, dobles
alturas y relacin con otros circuitos.

Manantiales Spa de Mar Buenos Aires, Argentina

Centro de Talasoterapia Palasiet, Castelln, Espaa

Piscina caliente 36c

Analgsica y sedante, supone hasta media hora de uso. Requiere rea intermedia, proximidad a piscina fra,
doble altura y respaldos.

Centro de Talasoterapia Abou Nawhas, Tnez

Piscina normal 21c

Natatoria, de amplitud mayor y zonas de profundidad para facilitar ejercicio. Prxima a zonas de
esparcimiento, con vista sin obstculos para vigilancia.

Baos de Agua Salada Talasoponiente, Gijn, Espaa

Piscina fra 14c

El bao fro -de carcter estimulante- supone breves minutos. Se distribuye en piletas de rea pequea junto a
las piscinas clidas.

Talasoterapia Spa Verdura, Sicilia, Italia

Sauna 42c
Calor seco -piedras volcnicas a temperatura-, dentro de sala de madera en gradas. Puertas y ventanas con
vista ambiente, agua y aromas para vapor.

Centro de Talasoterapia La Perla San Sebastin

Bao de temperatura 42c, 55c, 70c

Circuito de temperatura ascendente, supone estancias breves con aplicacin de vapor. Necesita apoyos, luz
indirecta, muros ciegos, salas de reposo y pilas fras.

Centro de Talasoterapia Alsiro, Mlaga, Espaa

Cascada caliente 36c

Relajante, puede ser de carcter filiforme o de contraste con momentos de lluvia y planos de circulacin de
agua en movimiento.

Centro de Talasoterapia La Perla, San Sebastin, Espaa

Cascada helada 14c

Tonificante, supone un chorro a presin asociado a una fuente de alimentacin presurizada adecuadamente.
Las cascadas son oportunas en piscinas mayores.

Centro de Talasoterapia Roscoff, EE.UU.

Bao de pies
Ciclos de agua caliente 30c y fra 14c en un camino con rociadores y piedrecillas que implementa
pasamanos y antideslizantes. Prximo a piscinas.

Talasoterapia Aragn, Espaa

Hidromasaje
En piscinas generales puede asociarse a respaldos de baja profundidad en el relieve de la piscina, con
chorros asociados a la recirculacin de agua.

Talasoterapia Abou Nawhas, Tunez

Spa Thalasso Real, Santander, Espaa

Terapias de agua salada

Fisioterapia
Espacio con mesa de trabajo, estantes a media altura, camilla regulable, taburetes regulables y ala auxiliar
para elementos de apoyo (brazos, piernas, pies).

Fangoterapia
Requiere de un compartimiento o pileta para almacenamiento de arcilla de mar y barra hmeda de mezclas.
Cercano a fuente de luz natural para secado.

Hidroterapia 36 Sales de Algas

Baos asistidos por accin mecnica -burbuja pequea, gruesa y remolino- y chorro manual. Requiere tina
con apoyo perimetral para sales y doble altura.

Centro de Talasoterapia, La Perla San Sebastin, Espaa

Chorro a presin
Equipo automtico de chorro diatrmico, fijado en el permetro o interior de la piscina. La salida del agua se
realiza con una presin entre 1 y 3 atmsferas, y la persona se encuentra entre 1 a 3 metros.

Thalasso Real, Santander,

Centro de Talasoterapia, La Perla, San Sebastin, Espaa

Bao medicinal
Cubculo con tina unipersonal, regulador de temperatura y estantes de sales. Requiere vistas y servicios a
baja altura, piso antideslizante y canalizado.

Talasoterapia Alsiro, Mlaga

Masaje Aromaterapia
Ambiente con apoyos y estantera para aceites esenciales. Con cama ortopdica y vistas agradables.
Iluminacin indirecta y cielo de baja altura.

Talasoterapia Spa Verdura Sicilia, Italia.

Masaje Corporal Algas

Dentro del conjunto de masaje salado requiere de una barra hmeda con lavatorio y estantera para la
preparacin de las cremas. Con ventilacin y luz indirecta.

Masaje Facial Algas

Cabinas de masaje o biombo, posee capacidad para cama, compartimiento de insumos y espacio de
operacin. Vista al exterior relajante y ventilacin.

Masaje Facial Fango

Ambiente asociado a pileta de fango o cabina. Necesita cercana a baos y patio de luz. Espacio adecuado
para masajistas y con vistas y sonidos agradables.

Thalasso Real Santander, Espaa

Masaje Corporal Fango

De preferencia en zonas de materialidad lavable, con desniveles que permitan la circulacin del personal y la
relajacin del usuario. Cercano a bao de aseo.

Acceso
Recepcin
Primera impresin, resalta el lugar y acoge servicios bsicos de: organizacin,
comunicacin con las personas, intercomunicacin con los dems
departamentos, ventas, reservas, seguridad, caja, mostrador y espacio de
llegada y observacin.

Administracin
La administracin deber otorgar las facilidades necesarias para llevar a cabo
la inspeccin, el trabajo de oficina y almacenamiento de implementos segn
rea.

Enfermera
Sala con acceso desde la piscina, salida expedita al exterior, con puertas que permitan el paso de una camilla.
Con sala de espera y servicios higinicos anexos.

Portera y Bodega
Deber tener suficiente capacidad y buena ventilacin. Sus compartimentos deben permitir el almacenamiento
de herramientas de aseo de piscinas.

Camarines
Los vestuarios debern disponer de una salida al exterior del edificio y otra a la zona de piscinas.

Guardarropa.
Contiguo a los baos, con salida de emergencia para personal y baistas en vestidores. Mobiliario blanco,
lavable de 50 cm de profundidad.

Servicios higinicos
Existir canaletas, de manera que el exceso de agua y contaminacin que entre no pueda volver al natatorio,
y que las extremidades no queden aprisionadas.

Serge Blanc Talasoterapia, Hendaia, Francia

Duchas
En duchas se garantizar la renovacin de aire, para evitar condensacin, ya sea de manera natural o
artificial.

Lavapis
Desnivel con arco de lluvia o ducha en los lugares de ingreso al recinto de la pileta de manera que el usuario
deba pasar por esta. (Pueden omitirse en interiores)

Instalaciones anexas
Baos
Los pisos deben ser de materiales lisos, antideslizantes y de fcil limpieza. Los servicios sanitarios estarn
separados por sexo y sealizados.

Cubierta
Luz artificial y natural distribuida para asegurar iluminacin ntegra del natatorio y del agua en su profundidad.
Evitando corrientes de aire y acumular humedad.

Circulacin baistas
Las piletas estarn rodeadas por una vereda de material no resbaladizo que escurra agua y se conserve
limpio. Lmparas a un altura no inferior a 5 metros.

Zona bebederos
Espacio separado de la zona hmeda con rejilla filtrante y evacuacin de aguas

rea de esparcimiento
Se encuentra dentro del recinto de la piscina e incluye terrazas, lugares de asoleo, juegos y prados. Sus
vanos deben ser equivalentes a 1/3 del rea de bao

Talasoterapia Palasiet, Castelln, Espaa

Patio interior de asoleo

Deber permitir un calentamiento natural del edificio, y la exposicin solar. Orientado al norte, aunque
captando la iluminacin del sur, noroeste o cenital.

Talasoterapia Spa Verdura, Sicilia

Descanso para discapacitados

Anexa a piletas, destinado al uso exclusivo de los baistas. Los pisos debern ser de material impermeable,
con pendientes del orden del 2% hacia canales.

Talasoterapia Talasoponiente, Gijn, Espaa

Terrazas
Ubicadas en un plano superior y con una baranda de proteccin maciza si se encuentran por sobre setenta
centmetros.

Spa Verdura Sicilia

Centro de Talasoterapia Roscoff EE.UU.

Saln de belleza
Alberga sillas reclinables y de especialistas. Compartimiento anexo para
insumos de peluquera, masajes faciales, pedicura, y manicura. Anexo a
patio de sol.

Sala de audio
En posicin relevante con respecto a las reas de recreacin y ejercicio,
asegurando proteger a los equipos. Materialidad resistente a uso y equipos.

Sala de t
Cocina pequea del tipo barra hmeda, con capacidad para manejar
equipos de refrigerado, cafetera, lavado, evacuacin directa de basura y
mobiliario de patio.

Bodega implementos de baos

La capacidad ser equivalente a los implementos de aseo, dispensadores
de jabn, a razn de uno por cada ducha y uno por cada lavamanos y papel
higinico en cada excusado.

Lavandera
Techos altos para conveccin, planchado, almacn, luz natural, paredes lavables, losas claras con declive
para desage, espacio para maquinaria, mesas y carros.

Gimnasio
Dividido en rea cardiovascular y fsica -aerbicos y musculacin- protegido de humedad, cercano a zona de
masajes, sauna, camarines y saln de msica.

Salas de mquinas

Acceso a maquinas
Proximidad inmediata al mar, fijando una distancia, entre ste y el equipo, de
un kilmetro como mximo asegurando higiene y manejo de las mismas

Sala de bombas
Instalacin adecuada al tamao de los equipos.. La toma de agua se debe
hacer a una distancia de: 700 m y profundidad 9 m. Con controles peridicos
de calidad

Tratamiento de ozono
Lugar fresco, seco, ventilado, libre de polvo. Protegido de agua presurizada o
vapor no expuesto al sol, separado de salas de qumicos u oxgeno.

Estanque de agua pura

Recipiente hermtico protegido de contaminantes, aprovechando el
posicionamiento y la verticalidad segn la presin necesaria.

Estanque de agua impura

Sistema de cmaras o recipientes necesario para controlar la presin de
evacuacin, decantacin y recirculacin de aguas. Contiguo a estanque puro.

Bodega productos qumicos de filtracin

De material slido, lavable, con piso antideslizante, ventilacin natural, luz artificial y con acceso slo para los
operarios del sistema.

Planta de electricidad
Debe asegurar cabida de: Tablero general, Tablero de llaves termo magnticas, sistema contra incendio, y
vas de evacuacin.

Planta de aire acondicionado

Protegidas del contacto con los baistas. Debe mantener temperatura 2 superior a la del agua. Sala de
material incombustible cubierta.

Planta de saneamiento
Separados de la sala de calderas por ambiente intermedio o estanques
debe evitar derrames y la formacin de mezclas toxicas.

Sala de Filtros
Permite instalacin, y operacin de equipos. Protege de contaminantes, fuego y agua. Buscando eficiencia
hidrulica (topogrfica), y disponibilidad de energa.