Una

visin indgena de la menopausia: La Posada de la Abuela

De Brooke Medicine Eagle

Les hablo como Mujer Bfalo del Norte, hermana mayor. Soy Mujer Tierra, enraizada
profundamente en este suelo; soy Mujer Espritu, portadora del Gran Misterio. Hoy vengo
a hablarles de la Posada de la Abuela a aqullas que ya estn all y a todas las que conocen
su funcin. Mujeres, despierten y vean, pues se aproximan a esta posada. Hombres,
despierten y escuchen, pues stas son sus mayores, guardianas de la Ley Altsima.
La Posada de la Abuela es la etapa de las mujeres de cabello blanco (sabidura) que ya han
sobrepasado el tiempo de dar el poder de su sangre y ahora la retienen como energa para
sostener la Ley. Cuando elegimos rodearnos de un cuerpo terrenal, tambin aceptamos su
responsabilidad, un don para ser compartido. Al elegir un cuerpo femenino, aceptamos la
posibilidad de nutrir y renovar todas las cosas. Nuestra herramienta es la ley nica del
Creador: Estars en buenas relaciones con todas las cosas y con todos los seres en la gran
rueda de la vida.
La Ley de las Buenas Relaciones, don del Creador a las mujeres, es un conocimiento innato
que abarca todos los aspectos de las relaciones. Despierta, se desarrolla y profundiza en
contacto con quienes, en nuestra sociedad, la modelan. Nuestro deber es compartir las
comprensiones profundas con nuestros hermanos y familias, de modo que la armona y la
paz reinen entre nosotros.
Cuando nuestras mayores atraviesan el umbral de la Posada de las Abuelas se convierten
en cuidadoras de la Ley. Su atencin ya no se consume en la creacin de sus propias

familias. En este sentido, no tienen hijos y, segn nuestras costumbres, quienes no son
padre o madre de ningn hijo en particular, son padre y madre de todo hijo. Su atencin
se vuelve hacia los hijos de Todas Nuestras Relaciones: sus propias criaturas, las de sus
amistades, clan o etnia, y las criaturas de todas las ruedas de la vida: Bpedos,
Cuadrpedos, Alados, con Aletas, los Que Crecen Verdes, y dems. Nuestra relacin con el
gran crculo de la vida recae en sus manos. Ellas deben ejercer su responsabilidad
modelando, enseando y compartiendo la vivencia de dicha ley en la vida de todos los
das, de modo que todos alcancen el equilibrio.
En trminos prcticos, para las mujeres esto significa lo siguiente: al cruzar la menopausia,
se abre la oportunidad de experimentarse a s misma de una manera renovada y
profundamente poderosa. Al dejar atrs el desconcierto y el temor generados por presin
cultural y al abrirse a la verdad que mora en su interior, la mujer encuentra un desafo
increble para el que est mucho mejor equipada que cualquier otro bpedo. Le es posible
sentarse en consejo y usar el poder de la sangre ahora retenida para crear un mundo
armonioso a su alrededor.
La sangre de luna (menstrual) de la mujer se halla entre las substancias ms nutrientes y
bio-energetizantes de la Tierra. Puesta sobre una planta, sta se nutre en profundidad.
Nuestras costumbres nativas proponan, durante nuestras ceremonias de siembra y
nutricin de las cosechas, que las mujeres en su tiempo lunar se movieran entre las
plantas y derramaran su sangre. Nuestras mujeres siempre dieron su sangre
honrosamente. Se sentaban sobre el suelo y la donaban directamente o la derramaban
sobre musgos que luego depositaban sobre la tierra, para nutrirle y renovarla. Se
acompaaban con esta cancin:
Entrego esta sangre de vida a Todas Mis Relaciones y abro mi matriz a la Luz.
Entrego esta sangre de vida a Todas Mis Relaciones y abro mi matriz a la Luz.
Entrego, entrego, entrego, entrego; abro mi matriz a la Luz.

Vicki Noble, en el El tambor del Chamn, recuerda que sta fue la primera sangre
ofrecida en el altar, como ofrenda bendecida. Luego, cuando se dej de honrar a las
mujeres y se ignor el poder de sus sangre dadora de vida, se recurri a los sacrificios
animales y humanos para salpicar sangre sobre el altar.
Esta es la sangre que retienes en ti cuando ya no sangras en los ciclos lunares; has dejado
atrs tu tiempo lunar. Abuelas: quizs no sean conscientes de la profunda responsabilidad
que ahora asumen; de saberlo, hubieran tenido la oportunidad consciente de aprender y
profundizar en vosotras mismas y en la buena relacin durante sus vidas, de modo de
salvar a su pueblo, de modo de brindarse bien es estos aos. Mujeres jvenes que ahora

leen esto, vosotras podis ser conscientes y elegir aprender y crecer de este modo, para
estar listas cuando os toque entrar a la Posada de la Abuela.
Muchas tribus y etnias recuerdan la primaca de la Ley de Buenas Relaciones y en ellas los
consejos de Abuelas gozan de la ms alta autoridad. Si un jefe de paz no guiaba a su
pueblo por la tierra de modo que gente y animales tuvieran buena comida, agua clara y
valles acogedores en tiempos de vientos fros, las Abuelas solicitaban a otro que
condujera; sealaban a alguien que contara con mejores posibilidades de llevar a cabo la
tarea de nutrir y renovar la vida del pueblo. Si un jefe de guerra creaba tanta animosidad
entre las tribus vecinas y la frecuencia de los ataques interrumpa el bienestar del pueblo,
le pedan encontrar usos productivos, y no destructivos, para su energa. Tal era su poder:
se hacan cargo seriamente de nutrir y renovar al pueblo y actuaban en concordancia.
Hoy en da, las Mujeres Bfalo nos piden que asumamos el papel que qued vacante.
Cuando observo el mundo que nos rodea, veo que todos y cada uno de los problemas que
enfrentamos como Bpedos son problemas de relacin, sea con los rboles de las selvas
tropicales, con otros pueblos, dentro de nuestros sistemas familiares disfuncionales o en
la alienacin de unos con otros y con la naturaleza. Despierta el deseo de relacionarnos
con nosotras mismas como co-creadoras con Todo Lo Que Existe. Sobre estos temas se
nos pide explayarnos y encarar acciones espirituales.
La Posada de la Abuela abarca todas las mujeres post-menopusicas. Dentro de ellas se
forman grupos pequeos en torno a funciones especficas. Para algunas, el cuidado de un
cesto sagrado; para otras, cierta clase de curacin; y para otras el mantenimiento de la
senda de la belleza (arte) entre la gente. Una artesana en canasta puede pertenecer a la
vez al grupo de cestera y al grupo que guarda objetos sagrados (esto ltimo por linaje
familiar). Una mujer puede pertenecer tanto a una sociedad de Danzas del Sol como a una
sociedad de herboristeras.
Al comenzar a reunirse con otras, el primer grupo es pequeo y heterogneo y se hace
necesario descubrir intereses comunes, capacidades individuales y metas. Parte del
tiempo juntas puede emplearse en aprendizaje y comprensin, en reuniones para
compartir capacidades para meditar y escuchar las Grandes Voces Internas, para caminar
sobre la Tierra o para fortalecer y tonificar el cuerpo.
Con frecuencia se me pregunta por quienes han experimentado amenorrea, menopausia
temprana o histerectomas. Aunque no creo poseer respuestas exactas, mi propia
experiencia me da algunas pautas. Lo primero que les digo es que el ritmo
actividad/receptividad, accin terrena/Gran Misterio, que es el ciclo natural en sincrona
con la Abuela luna, todava resuena en las aguas de sus cuerpos, aunque no vaya
acompaado de sangre externa. Profundizan la vivencia de los ciclos lunares dentro de

vosotras, ya que resulta de suma importancia para cada una y para Todas Sus Relaciones,
a fin de atravesar el velo durante la sangre, ir hacia el Gran Misterio y traer visin para el
pueblo. Por otra parte, muchas de nosotras, sin experimentarnos todava como ancianas,
somos llamadas a la Posada de la Abuela. Hay una necesidad urgente de despertar esta
funcin entre las mujeres, debida al derrumbe de las culturas aborgenes y al abandono de
las costumbres femeninas. Muy pocas se sientan en las Posadas y perpetan la nutricin y
renovacin de sus pueblos, por lo que algunas ms jvenes somos llamadas a la Posada
por medios muy diferentes. Aceptmoslo como un honor.
Finalmente, me referir el rito de pasaje de la Posada de la Abuela. Aquellas que estn
cerca de una mujer que cruza el umbral, deben honrarla y manifestarle apoyo en este
tiempo de responsabilidad grande. Una meditacin guiada puede ayudarla a conectarse
con su propia fuente de fuerza y sabidura. Quienes la conocen, saben qu aspectos son su
fuerte. Tambin debe recordrsele su responsabilidad en la nutricin y renovacin de
Todas Sus Relaciones y la Ley de Buenas Relaciones del Creador.
S que mediante su propia experiencia, cada una profundizar su sabidura mucho ms
all de lo que pueda decirles. Recordar: la Madre Tierra, la Abuela Luna y el Padre Espritu
viven dentro de cada una de vosotras. Sumergiros profundamente en vuestra verdadera
naturaleza y extraed de all la belleza.

Brooke Medicine Eagle (guila Medicinal), aborigen de Amrica del Norte, creci en una
reserva de Montana. Es Cuidadora de la Tierra, visionaria, escritora, artista, docente y
curadora. Para leer su pgina web:http://www.medicine-eagle.com/

En: Blog Mujer cclica http://mujerciclica.com/2014/07/05/una-vision-indigena-de-la-
menopausia/