Apuntes Tecnologia Mecanica

1.
MECANIZADO CON ARRANQUE DE VIRUTA

1.1 INTRODUCCION
El corte o remocin de material se llama maquinado mecanizacin o proceso de
maquinado en la manufactura. "Maquinado" es el proceso en el cual se cambian el
tamao, forma o acabado de un material para tener un producto industrial para el
consumidor. La remocin de material se efecta a mano o con mquinas, con el uso de
unos cuantos movimientos bsicos de corte. En los procesos de maquinado se utilizan
movimientos bsicos de corte para producir superficies planas, cilndricas, angulares e
irregulares.
1.2 MOVIMIENTOS DE LAS MAQUINAS HERRAMIENTAS
El principio usado en todas las mquinas herramientas es el de generar la superficie
requerida suministrando los movimientos relativos apropiados entre la herramienta y la
pieza. El filo o filos cortantes de la herramienta remueven una capa del material de la
pieza; este material removido se llama viruta. Las superficies ms fciles de generar son
las superficies planas y las superficies cilndricas externas o internas. Por ejemplo, si
una herramienta es accionada alternativamente de atrs a adelante en lnea recta y una
pieza puesta bajo la herramienta se hace avanzar en una direccin normal a la del
movimiento de la herramienta, se generar una superficie plana en la pieza Igualmente,
la superficie cilndrica puede generarse por relacin de la pieza y el avance de la
herramienta paralelo al eje de rotacin de la pieza, En general, una mquina herramienta
para metales debe proporcionar dos clases de movimientos relativos: el movimiento
principal y el movimiento de avance, definidos as
El movimiento principal es el proporcionado manualmente por la mquina para dar

movimiento relativo entre la herramienta y la pieza de tal manera que la cara de la
herramienta alcance el material de la pieza. Usualmente, el movimiento principal
absorbe la mayor parte de la potencia total necesaria para realizar la operacin de
mecanizado
El movimiento de avance es el que puede ser proporcionado por la mquina

herramienta a la pieza o a la herramienta y que sumado al movimiento principal,
conduce a una remocin continua o discontinua de viruta y a la creacin de una
superficie mecanizada con las caractersticas geomtricas deseadas. Este
movimiento puede ser continuo o escalonado; en ambos casos absorbe generalmente
una proporcin de la potencia requerida para realizar una operacin de mecanizado.
El avance, por tanto, es la distancia que avanza el material hacia el rea de corte por
ciclo de mquina. El avance se expresa en muchas formas segn el tipo de mquina.
En los cepillos el avance es una unidad por carrera de la herramienta, mientras que
en el torno se expresa como una unidad por revolucin (vuelta). Los valores
descritos pueden medirse en milsimas de pulgada o en milmetros
Adems se puede definir :
La velocidad de corte es la velocidad del movimiento de corte, expresada en metros

por minuto. La velocidad de corte es la velocidad relativa entre la pieza de trabajo y
Capitulo 1 - Introduccin
1 de 9
la herramienta de corte. Segn el proceso de maquinado que se utilice, la velocidad

de corte puede ser de movimiento reciprocante (alternado), continuo en lnea recta o
rotatorio de la herramienta, la pieza de trabajo o ambas.
Vc =
d n
1000
m
min
donde:
Vc = velocidad de corte pude ser de la pieza o de la herramienta

d = dimetro de la pieza o de la herramienta se mide en mm
n = numero de revoluciones por minuto de la pieza o de la herramienta
La profundidad de corte es la distancia que penetra la herramienta de corte en la

pieza de trabajo y se expresa en milmetros. La profundidad de corte es una
dimensin lineal en la operacin de maquinado.
Ha continuacin se desarrolla las principales mquinas, sus movimientos principales y

algunos ejemplos de operacin
Torno paralelo
2 de 9
Torneado Operacin de cilindrado
Torneado operacin de cilindrado (a) y refrenteado (b)
Torneado operacin de torneado interior
3 de 9
Torneado operacin de roscado
Torneado operacin de tronzado
4 de 9
Operacin de cepillado
Operacin de limado en
limadora
5 de 9
Agujereado en una mquina

Agujereadora
Fresado cilndrico en una

fresadora horizontal
6 de 9
Algunas operaciones de fresado

a) Fresado de forma
b) Ranurado
c) Fresado compuesto
d) Fresado angular
Fresado frontal en una

fresadora vertical
7 de 9
Rectificadora cilndrica
Rectificadora de interiores
8 de 9
Rectificado plano en una rectificadora de husillo horizontal
9 de 9
2. TEORIA DEL VIRUTAMIENTO

2.1 INTRODUCCIN
Un proceso de corte es una interaccin controlada entre la pieza de trabajo, la
herramienta y la mquina. Dicha interaccin est influida por las condiciones
seleccionadas de corte (velocidad de corte, avance y profundidad de corte), por los
fluidos de corte, por la sujecin de la herramienta y de la pieza y por la rigidez de la
mquina. La figura 2.1 ilustra esta interaccin. La sujecin o fijacin de la herramienta
y de la pieza
Fig 2.1
No se analiza aqu, pues se presume que la mquina poseer la rigidez y la potencia

necesaria para llevar a cabo el proceso.
Los factores bsicos en la formacin de la viruta son: la herramienta (material y
geometra), el material de trabajo (material, geometra, rigidez) y las condiciones de
corte. Estos factores estn sealados con un asterisco en la figura 2.1.
Capitulo 2 - Virutado
1 de 29
2.2 TERMINOS Y DEFINICIONES
Todas las operaciones de corte de metales pueden ser asemejadas al proceso ilustrado en
la fig. 2.2, en donde la herramienta posee forma de cua, tiene un filo recto, y su
2 de 29
movimiento est restringido con respecto a la pieza de tal manera que una capa de
material es removida en forma de viruta. La figura 2.2(b) ilustra el caso general de corte
conocido como corte oblicuo. Un caso especial de corte, en el cual el filo de la
herramienta es perpendicular a la direccin del movimiento relativo entre la pieza y la
herramienta fig. 2.2 (a), es conocido como corte ortogonal. Como el corte ortogonal
representa un problema bidimensional en lugar de uno tridimensional, es un modelo
apropiado para investigaciones en las cuales es deseable eliminar tantas variables como
sea posible. Por esto, la disposicin simple del modelo de corte ortogonal es
ampliamente usada en trabajos tericos y experimentales.
La herramienta de corte en forma de cua, consiste bsicamente en dos superficies que
se interceptan para formar el filo (fig. 2.3). La superficie sobre la cual fluye la viruta, se
conoce como la superficie de desprendimiento, o ms simplemente como la cara, y la
superficie apoyada posteriormente (idealmente en el filo) para dejar libre la superficie
generada en la pieza es conocida como flanco (superficie de incidencia). As, pues,
durante el corte existe un espacio libre en forma de cua entre el flanco de la
herramienta y la superficie generada en la pieza.
La profundidad de cada capa de material removida por la herramienta es conocida como
el espesor de la viruta no deformada (fig. 2.3), y aunque esta dimensin vara a menudo
en las operaciones prcticas de corte en la medida en que el corte progresa, para
simplicidad en el trabajo de investigacin, se supone constante.
Una de las variables ms importantes en el corte de metales es la pendiente de la cara de
la herramienta, y esta pendiente o ngulo se especifica en el corte ortogonal por el
ngulo existente entre la cara de la herramienta y una lnea perpendicular a la nueva
superficie de trabajo o de la pieza. (fig. 2.3). Este ngulo es conocido como el ngulo de
desprendimiento o, de acuerdo con la nueva terminologa de la ISO, el ngulo de
inclinacin normal efectiva (ngulo de desprendimiento efectivo), la fig. 2.3 ilustra
como se define el signo del ngulo.
El flanco de la herramienta no desempea papel alguno en el proceso de remocin de la
viruta; desde luego, el ngulo existente entre el flanco y la superficie generada en la
pieza puede afectar el desgaste de la herramienta por unidad de tiempo y se denomina
ngulo de incidencia o ms exactamente ngulo normal efectivo.
De la figura 2.3 se puede concluir que la suma de los ngulos de inclinacin normal
(incidencia) , de holgura y del filo es igual a /2, en donde el ngulo del filo es el
ngulo existente entre la cara y el flanco .
2.3 FORMACION DE LA VIRUTA
El tipo de viruta producida durante el corte de metales depende del material que se est
mecanizando y de las condiciones de corte utilizadas. Una de las tcnicas ms tiles
para el estudio de la formacin de la viruta es el dispositivo de parada rpida. Con este
dispositivo es posible "congelar" o parar sbitamente la accin de corte y permitir el
subsecuente examen microscpico del proceso de remocin de la viruta. En la fig. 2.4 se
describe un dispositivo tpico deparada rpida, diseado para usar en mquina limadora.
En l, la pieza se sujeta mediante una prensa que puede deslizar -libremente en el
bloque de gua. Durante el corte la prensa es restringida por el anillo de sujecin el cual
se mantiene en posicin por los pasadores fusibles (fusibles mecnicos que fallan por
3 de 29
cizalladura) que pasan a travs del bloque de gua y del anillo d sujecin. Los
pasadores fusibles son diseados para soportar la fuerza requerida para remover la
viruta. Cuando el corte est parcialmente completo, una lengeta de portaherramientas
entra en contacto con la prensa, cizalla los pasadores y empuja la prensa y el anillo de
sujecin hacia adelante. Esta accin de la lengeta suspende el corte porque la pieza se
acelera rpidamente hasta alcanzar la velocidad de la herramienta. Con dispositivos
diseados cuidadosamente el tiempo efectivo de suspensin del corte es
extremadamente pequeo. Por ejemplo, en el dispostivo mencionado el
tiempo de suspensin del corte fue estimado en 0.00017 s para una velocidad de corte
de 0.8 m/s.
En las figuras 2.5 a 2.7 se ilustran ejemplos de muestras obtenidas con el dispositivo de
parada rpida. Las muestras enseadas en dichas figuras fueron escogidas porque
ilustran los tres tipos bsicos de formacin de virutas que se encuentran en la prctica:
la viruta continua, la viruta continua con recrecimiento del filo, y la viruta discontinua.
En cada caso la velocidad de corte fue de 0.8 m/s, lo que implica que durante la
retardacin del corte la herramienta recorri con respecto a la muestra una distancia
igual a 0.07 mm, lo cual, en la fig. 2.5, es equivalente aproximadamente a un dcimo del
espesor de la viruta no deformada. Los clculos anteriores indican que las muestras
obtenidas mediante esta tcnica son representativas del mecanismo de formacin de la
viruta durante el corte.
4 de 29
2.3.1 VIRUTA CONTINUA
La figura 2.5 muestra la formacin de una viruta continua. Este tipo de viruta es comn
cuando se mecanizan la mayora de los materiales dctiles, tales como hierro forjado,
acero suave, cobre y aluminio. Puede decirse que el corte bajo estas condiciones es un
proceso estable. Por esta razn la mayor parte de la investigacin acerca del corte de
metales ha estado relacionada con la produccin de viruta continua. Bsicamente esta
operacin consiste en el cizallamiento del material de trabajo y en el deslizamiento de
la viruta sobre la cara de la herramienta de corte. La formacin de la viruta tiene lugar
en la zona que se extiende desde el filo de la herramienta hasta la unin entre las
superficies de la pieza esta zona se conoce como la zona de deformacin primaria (fig.
2.5). Para deformar el material de esta manera, las fuerzas que se trasmiten a la viruta en
la interfaces existente entre ella y la cara de la herramienta, son suficientes para
deformar las capas inferiores de la viruta a medida que ella se desliza sobre la cara de la
herramienta (zona de deformacin secundara).
2.3.2 VIRUTA CONTINUA CON RECRECIMIENTO DEL FILO
Bajo ciertas condiciones, la friccin entre la viruta y la herramienta es suficientemente
grande para que la viruta se suelde a la cara de la herramienta. La presencia de este
material soldado aumenta an ms la friccin, y este aumento induce el auto soldado de
una mayor cantidad de material de la viruta. El material apilado resultante es conocido
como filo recrecido (fig. 2.6). A menudo el filo recrecido contina aumentando hasta
que se aparte a causa de su inestabilidad.
5 de 29
Los pedazos son entonces arrastrados por la viruta y por la superficie generada en la
pieza. La figura 2.6 muestra una superficie rugosa obtenida en estas condiciones. El
estudio del recrecimiento del filo en el corte de metales es de suma importancia porque
este fenmeno es uno de los principales factores que afectan el acabado superficial y
puede tener una influencia considerable en el desgaste de las herramientas. Estos efectos
sern discutidos posteriormente.
2.3.3 VIRUTA DISCONTINUA O QUEBRADA
Durante la formacin de la viruta el material es sometido a grandes deformaciones y, si
es frgil, se fracturar en la zona de deformacin primaria cuando la formacin de la
viruta es incipiente. Bajo estas condiciones la viruta se segmenta (fig. 2.7), y esta
condicin se conoce como formacin de la viruta discontinua. Se producen virutas
discontinuas siempre que se mecanicen materiales tales como hierro fundido o bronce
fundido, pero tambin pueden producirse cuando se mecanizan materiales dctiles a
muy baja velocidad y avances grandes
A continuacin se tiene macrografias de estos tipos clsicos de viruta.
6 de 29
Fig 2.8
7 de 29
Fig 2.9
8 de 29
Fig 2.10
9 de 29
Fig 2.11 Deformacin del metal bajo el filo transversal de una broca helicoidal
10 de 29
Fig. 2.12. La influencia de la profundidad de corte, avance y velocidad de corte en la

formacin de la viruta al mecanizar acero Ck 45 con insertos de cermica tipo SN 60 (el
chafln 0.3 mm X 30 ', radio de la punta 1.6)
11 de 29
2.4 RESISTENCIA MEDA APARENTE A LA CIZALLADURA DEL

MATERIAL DE LA PIEZA
La figura 2.13 muestra un modelo idealizado de la formacin de viruta continua
empleado en la mayor parte del trabajo previo realizado sobre la mecnica del proceso
de corte. Dos de los primeros investigadores que emplearon este modelo fueron Ernst y
Merchant, quienes sugirieron que la zona de cizalladura, o zona de deformacin
primaria, podra representarse razonablemente por un plano llamado el plano de
cizalladura El ngulo de inclinacin del plano de cizalladura con respecto a la direccin
de corte, se denomina ngulo de cizalladura . y se determina como aparece en las Ecs.
2.3 a 2.5.
FIG. 2.13 Modelo de formacin de viruta continua.
Donde
Fr = fuerza resultante sobre la herramienta
Fc= fuerza de corte
Ft,= fuerza de empuje
Fs= fuerza de cizalladura, que acta sobre el plano de cizalladura
= ngulo de cizalladura
ne = ngulo de inclinacin normal efectivo (ngulo de desprendimiento efectivo)
ac = espesor de la viruta no deformada
ao = espesor de la viruta
Ac = seccin de la viruta sin cortar
Capitulo 2 .Esfuerzo de corte
12 de 29
ls, = longitud del plano de cizalladura.

rc = mdulo de corte (dada por ac/ao)
De la figura 2.13 la longitud del plano de cizalladura sta dada por:
ls =
ac
ao
=
sen cos( ne)
(2.3)
Por lo tanto
ac
cos( ne) = sen
ao
Y despus de algunas manipulaciones algebraicas
ac
cos ne
ao
tan =
ac
1 sen ne
ao
(2.4)
La razn ac/ao es conocida como el mdulo de corte de corte y se denota por rc,
Luego
tan =
rc cos ne
1 rc sen ne
(2.5)
En trabajo experimental, el ngulo de inclinacin normal efectivo y el espesor de la

viruta no deformada se conocen, y el espesor de la viruta puede determinarse bien sea
directamente usando un micrmetro de extremos redondos o a partir del peso de un
pedazo de viruta de longitud conocida en la forma siguiente:
ao =
mc
lc aw
(2.6)
en donde:
mc = masa de la muestra de viruta
1c = longitud del espcimen de viruta
aw = ancho de la viruta
= densidad del material de la pieza
13 de 29
Si la fuerza resultante sobre la herramienta se proyecta sobre una direccin paralela al

plano de cizalladura, se obtiene la fuerza (Fs), requerida para cizallar el material de la
pieza y formar la viruta. Como se Muestra en la fig. 2.13, esta fuerza puede expresarse
en trminos de las componentes de corte (Fc) y de empuje (Ft) de fuerza resultante
sobre la herramienta
Fs = (Fc cos ) (Ft sen )
(2.7)
El rea de cizalladura esta dada por:

As =
Ac
sen
(2.8)
y as la resistencia aparente a la cizalladura del material s, en el plano de cizalladura es:
s =
Fs [(Fc cos ) (Ft sen )] sen

=
As
Ac
(2.9)
Trabajos experimentales han demostrado que s calculado en esta forma, permanece

constante para un material de trabajo dado sobre una amplia variedad de condiciones de
corte. Se ha observado, desde luego, que para avances pequeos s, aumenta con una
disminucin del avance (o espesor de la viruta no deformada). Esta excepcin en el
carcter constante de s, puede explicarse por la existencia de una fuerza de penetracin
Fp constante. Si Fp se resta de la fuerza de corte resultante Fr entonces se obtiene Fr'
la fuerza requerida para remover la viruta y que acta sobre la cara de la herramienta
(ver fig. 2.11)
Fr ' = Fr Fp
(2.10)
Se ha demostrado que si se utilizan las componentes de Fr', para calcular la Resistencia

aparente a la cizalladura del material de trabajo. esta resistencia permanece constante
con respecto a cambios en el avance. As,
s' = [(Fc' cos ) (Ft ' sen )]
sen
Ac
(2.11)
14 de 29
en donde:
Fc = componente de corte Fr
Ft= componente de empuje de Fr
s= propiedad constante del material de trabajo
Estudios sobre la deformacin de metales, para deformaciones unitarias elevadas por

unidad de tiempo, han demostrado que el material se deforma a esfuerzo constante
cuando la velocidad de deformacin es lo suficientemente grande. En el corte de
metales, se cree que las deformaciones unitarias por unidad de tiempo son del orden de
103 a 105 s-1, y bajo estas condiciones se espera que la resistencia a la cizalladura del
metal sea constante e independiente de la deformacin unitaria por unidad de tiempo, de
la deformacin unitaria, y de la temperatura. Se sugiere que estas caractersticas de la
resistencia a la cizalladura explican por qu en el corte de metales el valor de s, la
resistencia media a la cizalladura del material de trabajo o de la pieza, es constante e
independiente de la velocidad de corte y del ngulo de inclinacin normal, en el rango
en el cual se encuentran por lo comn estos parmetros en el corte de metales.
Fig. 2.14 Diagrama de fuerzas para el corte ortogonal
15 de 29
Donde
Fr = fuerza resultante sobre la herramienta
Fc = fuerza de corte
Ft = fuerza de empuje
Fs = fuerza de cizalladura sobre el plano de cizalladura
Fns = fuerza normal sobre el plano de cizalladura
Ff = fuerza de friccin sobre la cara de la herramienta
Fn = fuerza normal sobre la cara de la herramienta
ne = ngulo de inclinacin efectivo
= ngulo medio de friccin sobre la cara de la herramienta
Ac = rea de la seccin de la viruta sin cortar
ao = espesor de la viruta.
2.5 ESPESOR DE LA VIRUTA
En el corte de metales el espesor de la viruta ao no solamente esta dado por la geometra

de la herramienta y el espesor de la viruta no deformada, sino tambin como se ver,
puede ser afectado por las condiciones de friccin existentes en la zona de contacto
entre la viruta y la herramienta. Por esta causa el proceso de corte de metales es
fundamentalmente diferente de otros procesos de deformacin, en los cuales la forma
final del material esta determinada por la forma o posicin de la herramienta utilizada.
En el corte de metales, antes de hacer predicciones acerca de las fuerzas de corte debe
determinarse el espesor de la viruta ao para que la geometra del proceso sea conocida.
Se ha demostrado (ec. 2.5) que el ngulo de cizalladura permite calcular ao para unas
condiciones de corte dadas. Experimentalmente, , y desde luego el mdulo de corte rc,
depende de los materiales de trabajo (de la pieza) y de la herramienta y de las
condiciones de corte. Se han hecho varios intentos para establecer un modelo terico
que prediga el valor del ngulo de cizalladura . Dos de estas teoras se presentan a
continuacin.
2.5.5 TEORA DE ERNST Y MERCHANT
Aunque Piispanen trat de resolver este problema en 1937. el primer anlisis completo
fue presentado por Ernst y Merchant y se denomina "solucin del ngulo de
cizalladura. En su anlisis se supone que la viruta se comporta como un cuerpo rgido
que se mantienen equilibrio por la accin de las fuerzas que se transmiten a travs de la
zona de contacto entre la viruta y la herramienta y a travs del plano de cizalladura.
16 de 29
Por conveniencia, en la fig 2.14 se ilustra la fuerza resultante sobre la herramienta Fr

que acta en el filo de la herramienta y se descompone en las componentes Fn normal a
la cara de la herramienta y Ft paralela a la misma, y en las componentes Fr normal al
plano de cizalladura y Fs paralela a dicho plano. Tambin estn indicadas las
componentes de corte (Fc) y de empuje (Ft) de la fuerza resultante sobre la herramienta.
Se supone que la totalidad de la fuerza resultante sobre la herramienta se transmite a
travs de la zona de contacto entre la viruta y la herramienta y que no acta fuerza
alguna en el filo o en el flanco (es decir, se supone que la fuerza de penetracin Fp es
cero).
La base de la teora de Ernst y Merchant fue la suposicin de que el ngulo de
cizalladura toma un valor tal que minimiza el trabajo requerido en el corte. Dado que
para unas condiciones de corte especificadas, el trabajo realizado es proporcional a Fc,
es necesario desarrollar una expresin para Fc en trminos de y obtener entonces el
valor de para el cual Fc es mnima. .
De la f ig: 2.14
Fs = Fr cos( + ne )
(2.12)
Y
Fs = s As =
sAc
sen
(2.13)
Donde
r = resistencia a la cizalladura del material de trabajo en el plano de cizalladura
As = rea del plano de cizalladura
Ac = rea de la viruta sin cortar
= ngulo medio de friccin entre la viruta y la herramienta (dado por arc tan
(Ft/Fn)
Segn las ecuaciones (2.12) y (213)
Fr =
1
sAc
sen cos( + ne )
(2.14)
Aplicando la geometra,
Fc = Fr cos( ne )
( 2.15)
17 de 29
Luego, segn las ecuaciones (2.14) y (2.15)
Fc =
s Ac cos( ne )
sen cos( + ne )
(2.16)
La ecuacin (2.16) puede ser diferenciada con respecto a e igualada a cero para hallar
el valor de para el cual Fc es mnima. El valor requerido esta dado por:
2 + ne =
(2.17)
Merchant encontr que exista una buena correspondencia entre los resultados predichos
por esta teora y los resultados experimentales en el corte de plsticos sintticos, pero
que la correspondencia era bastante pobre para acero mecanizado con herramientas de
carburo sinterizado.
Debe anotarse que, en la diferenciacin de la ecuacin (2.16) con respecto a , se
supuso que Ac, ne y s eran independientes de . Reconsiderando estas suposiciones,
Merchant decidi incluir en una nueva teora la estacin siguiente.
s = so + ks
(2.18)
la cual indica que la resistencia a la cizalladura del material aumenta linealmente con un
aumento en el esfuerzo normal, s, que acta sobre el plano de cizalladura (fig. 2.15).
Para un esfuerzo normal igual a cero,r, es igual a so. Esta suposicin concuerda con el
trabajo de Bridgman, en el cual, con base en experimentos realizados con metales
policristalinos, se demuestra que la resistencia a la cizalladura es dependiente del
esfuerzo normal que acta sobre el plano de cizalladura.
Ahora, de la fig. 2.14
Fns = Fr sen ( + ne )
Fns = s As =
s Ac
sen
(2.19)
(2.20)
18 de 29
Tomando las ecuaciones (2.19) y (2. 10)
s =
sen
Fr sen ( + ne )
Ac
(2.21)
Combinando las ecuaciones (2.14) y (2.21)
s = s cot( + + ne)
(2.22)
Y tomando las ecuaciones (2 18) y (2.22)
s =
sc
1 k tan( + ne )
(2.23)
Esta ecuacin muestra como el valor de s puede ser afectado por cambios en el valor
de . Sustituyndola en la ecuacin 12.16, se obtiene una nueva ecuacin para Fc en
trminos de :
Fc =
so Ac cos( ne )
sen cos( + ne ) [1 k tan( + ne )]
(2.24)
19 de 29
Se supone ahora que k y so son constantes para el material de trabajo y que Ac y ne

son constantes para la operacin de corte. La ecuacin (2.24) puede ser diferenciada
para obtener un nuevo valor de . La expresin resultante es:
2 + ne = C
(2.25)
en donde C est dada por arc (cot k) y es una constante para el material de trabajo.
(Corno se menciona anteriormente, desde luego, trabajos experimentales ms recientes
indican que s permanece constante para un material dado sobre un amplio rango de
condiciones de corte, lo que implica que k sea igual a cero.)
Hay publicaciones que teniendo en cuenta el comportamiento de la herramienta al
desgaste representa las fuerzas sobre la cara de ataque y no en la punta del filo cortante
(ver fig. 2.16)
Fig.2.16
20 de 29
2.5.1 TEORIA DE LEE Y SHAFFER
La teora de Lee y Shaffer fue el resultado de un intento de aplicarla teora

de la plasticidad al problema del corte ortogonal de metales. En el tratamiento.
de problemas que requieren la aplicacin de la teora de la plasticidad, es necesario
hacer las suposiciones siguientes con respecto al comportamiento del material sometido
a esfuerzos:
El material es rgido plstico lo cual quiere decir que las deformaciones unitarias
elsticas son despreciables durante la deformacin y que una vez que se excede el
punto de fluencia, la deformacin tiene lugar a esfuerzo constante. La curva
esfuerzo - deformacin, para un material rgido plstico se ilustra en la fig. 2.17, en
donde puede apreciarse que el material no se endurece.
El comportamiento del material es independiente de la deformacin por unidad de

tiempo.
Se desprecian los efectos ocasionados por aumento en la temperatura
Se desprecian los efectos de inercia resultantes de la aceleracin del material durante

la deformacin.
Estas suposiciones han conducido a soluciones tiles para muchos problemas en

plasticidad. Ellas se aproximan bastante al comportamiento real del material de trabajo
durante el corte de metales a causa de los valores elevados para los esfuerzos y
deformaciones unitarias por unidad de tiempo que ocurren en el proceso de corte. Se
sabe que el endurecimiento por unidad de tiempo de muchos metales disminuye
rpidamente con un aumento en la deformacin unitaria y que el efecto de un valor
elevado de la deformacin unitaria por unidad de tiempo es aumentar la resistencia a la
fluencia del metal con respecto a su resistencia til ella. Tambin, con las grandes
deformaciones presentes, la deformacin elstica corresponde a una proporcin
despreciable de la deformacin total. Por consiguiente, la curva esfuerzo - deformacin
del material de trabajo debe corresponder aproximadamente al caso ideal mostrado en la
fig. 2.17.
En la solucin de un problema en plasticidad, es necesario construir el campo de lneas
de deslizamiento: este campo est compuesto por dos familias de lneas ortogonales
(llamadas lneas de deslizamiento) que indican, en cada punto
21 de 29
Fig 2.17 Curva esfuerzo deformacin para un material
fig. 2-18 Campo de lnea de deslizamiento de Lee y Shaffer para el corte ortogonal
donde
Ft = fuerza resultante de la herramienta
22 de 29
= ngulo medio de friccin en la cara de la herramienta

ao = espesor de la viruta.
de la zona plstica ,las dos direcciones ortogonales del esfuerzo mximo de cizalladura.
El campo de lneas de deslizamiento propuesto por Lee Y Shaffer para el corte
ortogonal de viruta Continua se ilustra en la fig. 2.18. Se puede apreciar que Lee y
Shaffer emplearon el modelo de corte del plano de cizalladura, en donde toda la
deformacin time lugar en un plano que se extiende desde el filo de la herramienta hasta
el punto de interseccin de las superficies libres de la viruta y de la pieza. Se considera
desde luego, la forma en la cual las fuerzas de corte aplicadas por la herramienta se
transmiten a travs de la viruta al plano de cizalladura. Esta transmisin de fuerzas
resulta en una zona plstica triangular ABC, en donde no ocurre deformacin alguna
pero el material est sometido al esfuerzo cortante mximo en toda la zona s, (el
esfuerzo cortante que acta sobre el piano de cizalladura) y las dos direcciones de este
esfuerzo cortante mximo estn indicadas por las dos familias de lneas rectas
ortogonales (lneas de deslizamiento)
Al considerar los limites de esta zona triangular, se concluye que el plano de cizalladura
AB debe indicar la direccin de una familia de lneas de deslizamiento porque sobre l
acta el esfuerzo cortante mximo. Adems, como no actan fuerzas sobre la viruta
despus que ella ha pasado el lmite AC, no se pueden transmitir esfuerzos a travs de
dicho lmite. Por lo tanto, AC puede considerarse como una superficie libre y las
direcciones de esfuerzos cortante mximo siempre Interceptan una superficie libre
formando un ngulo de 45 Finalmente, suponiendo que los esfuerzos que actan en la
zona de contacto entre la viruta y la herramienta se distribuyen uniformemente (una
suposicin irrazonable, como se ver ms adelante), los esfuerzos principales en el
lmite BC interceptarn dicho lmite formando ngulos (y +(/2)) (en donde est
dado por arc. tan (Ft/Fn,) y es el ngulo medio de friccin entre la viruta la
herramienta). Las direcciones del esfuerzo cortante mximo estn a 45 de las
direcciones de los esfuerzos principales. y por consiguiente el ngulo BCD est dado
por

4
De la f ig. 2.18 se concluye que:
+ ne =
23 de 29
Luego
+ ne =
(2.26)
que es la solucin requerida para el ngulo de cizalladura.

Lee y Shaffer comprendieron que la ecuacin (2.26) no puede utilizarse cuando sea
45 y ne cero porque con dichos valores, sera cero. Ellos consideraron, desde luego,
que tales condiciones de friccin elevada y ngulo de inclinacin (ngulo de
desprendimiento) bajo son justamente aquellas que conducen en la prctica a la
formacin del filo recrecido. Para probar esto, se present una segunda solucin para la
nueva geometra cuando existe un filo recrecido sobre la cara de la herramienta.
2.5.3 EVIDENCIA EXPERIMENTAL
Las teoras e esbozadas anteriormente fueron comparadas con los resultados de

experimentos realizados independientemente La fig. 2.18 muestra la forma, ms
conveniente de realizar tales comparaciones; es decir, el ngulo de cizalladura se grafica
contra -ne .En este tipo de grfico, las relaciones de las teoras de Ernst y Merchant y
de Lee y Shaffer son lneas rectas. Puede apreciarse que ninguna de estas teoras se
aproxima cuantitativamente a alguna de las relaciones experimentales obtenidas para los
materiales ensayados. Desde luego, si estas teoras se comparan cualitativamente con
los resultados experimentales, tanto los resultados tericos corno los experimentales
muestran que existe una relacin lineal entre y -ne y que una disminucin en -ne,
siempre conlleva un aumento en , Por lo tanto, para un ngulo de inclinacin ne,.
dado, una disminucin en , el ngulo medio de friccin sobre la cara de la herramienta,
resulta en un aumento en , el ngulo de cizalladura, con una disminucin
correspondiente en el rea de cizalladura. Como la resistencia media a la cizalladura del
material de trabajo en la zona de cizalladura permanece constante, la fuerza requerida
para formar la viruta disminuye. Un aumento en el ngulo de inclinacin ne, siempre
da como resultado un aumento en el ngulo de cizalladura y desde luego en una
reduccin de las fuerzas de corte. Este aumento en el ngulo de cizalladura, desde
luego, es acompaado usualmente por un aumento pequeo en el ngulo de friccin ,
un efecto que ser discutido ms adelante.
La comparacin en la fig. 2.19 muestra que una relacin nica del tipo predicho por las
teoras de Ernst y Merchant y de Lee y Shaffer no podra estar en concordancia con
todos los resultados experimentales. An la teora modificada de Merchant, en la cual se
supone que el esfuerzo cortante que acta sobre el plano de cizalladura es linealmente
dependiente del esfuerzo normal, no podra concordar con todos los resultados. La
teora modificada de Merchant condujo a la relacin.
2 + ne = C
(2.27)
en donde C es una constante que depende del material de trabajo. Al substituir varios
valores de C en la ecuacin (2.27) se obtendran una serie de lneas paralelas sobre el
24 de 29
grfico de la fig. 2.19. Claramente las lneas experimentales no son paralelas y la

ecuacin (2.27) no puede representarlas.
No es difcil encontrar razones que expliquen la causa por la cual las teoras de Ernst y
Merchant y de Lee y Shaffer no concuerdan con los resultados experimentales. La
suposicin de que la herramienta es perfectamente aguda (es decir la fuerza de
penetracin Fp es despreciable) podra ser una aproximacin bastante regular para las
condiciones reales, particularmente para valores pequeos del espesar de la viruta no
deformada. Ms aun, el trabajo reciente ha demostrado que la zona de deformacin
primaria no puede considerarse como un plano de cizalladura para una.
Fig 2.19
25 de 29
Fig 2.20
amplia variedad de condiciones de corte. Por ejemplo, Palmer y Oxley usando

cinefotografia a para observar el flujo de granos en una pieza de acero durante el corte a
velocidad baja, hallaron que la zona de deformacin primaria tena la forma mostrada en
la f ig. 2.20. Nakayama la mostr que esta zona de deformacin ancha tena
proporciones constantes para velocidades de corte tan elevadas como 2.5 m/s. En los
experimentos de Nakayama la superficie lateral de la muestra se recubri con negro de
humo, y sobre esta superficie se trazaron una serie de lneas paralelas a la direccin de
corte. Durante el corte, estas lneas formaron las lneas de flujo estables del material y
se fotografiaron. Fue posible entonces localizar los lmites de la zona de deformacin
primaria.
Las teoras del ngulo de cizalladura de Ernst y Merchant y de Lee y Shaffer y los.
resultados experimentales indican en la fig. 2.18 que la friccin en la cara de la
herramienta es un factor muy importante en el corte de metales. Virtualmente todas las
teoras producidas hasta la fecha han considerado como hiptesis simplificadora que el
comportamiento de la friccin entre la viruta y la herramienta puede representarse por el
valor del coeficiente medio de friccin en 1a cara de la herramienta. Por lo tanto, es
importante considerar en detalle la naturaleza de las condiciones de la friccin existente
entre la viruta y la herramienta durante el corte de metales.
26 de 29
2.6 CALCULO EMPIRICO DE LA FIERZA DE CORTE SEGN KINSLEY
Fig.2.21
Donde:
Fs = fuerza de corte
[Kgr]
A = Seccin de la viruta [mm]
a = profundidad de corte [mm]
s = avance por vuelta
[mm/rev]
h = espesor de la viruta [mm]
b = ancho de la viruta
[mm]
ks= Resistencia especfica de corte [kgr/mm2]
Fs = A ks = a s ks = b h ks
Fuerza de corte
ks, puede deducirse de las tablas y diagramas en funcin del material, seccin de la
viruta y ngulo de incidencia (AWF 100 a 111, 119 a 125, 141, 158).
Aproximadamente, ks puede ser calculado de la siguiente forma:
ks 3,5 a 5,5 * B para aceros (B = resistencia a la rotura del material a mecanizar)
ks 0,5 a 0,9 * HB para fundicin gris (HB = dureza Brinel del material a mecanizar)
(el ltimo valor corresponde a los grandes avances, y el primero a los pequeos).
El factor ks no constituye ningn valor fijo del material, sino que vara notablemente
con el espesor de viruta h. Por consiguiente, para el clculo exacto de la fuerza de corte,
es necesario tener en cuenta aquella relacin.
Segn 0. Kienzle, dicha relacin puede expresarse, con buena aproximacin, por:
h
ks = ks1.1
h1
= ks1.1{h}
27 de 29
Donde:
h1= 1mm (magnitud de referencia)
{h} = valor numrico de h expresado en milmetros

ks1.1 = fuerza especfica de corte, referida a una seccin de viruta
A = b .h = l . 1 mm2
ks1.1 y el exponente son valores del material, aproximadamente constantes.
En la tabla siguiente se dan esos valores, para algunos materiales. Al emplear dichos
valores, se obtiene para la fuerza de corte.
Fs = b h ks = b h 1 ks1.1
Material
Denominacin
1-
ks = h - ks1.1 en kg/mm2
para h en mm=
ks1.1
kp/mm2 0,063 0,1
b kp/mm2
0,16 0,25
0,4
0,63
1,6
2,5
St 50
St 60
St 70
Ck 45
Ck 60
52
62
72
67
77
0,74
0,83
0,70
0,86
0,82
190
200
215
215
216
400
315
485
310
330
345
290
425
290
300
305
270
370
270
280
270
250
325
255
260
240
235
280
240
240
215
215
245
225
220
190
200
215
215
205
170
185
190
200
190
150
175
165
190
175
16 MnCr 5
18 CrNi 6
42 CrMo 4
34 CrMo 4
50 Cr V 4
55 NiCrMo V 6
(a)
55 NiCrMo V 6
(b)
EC Mo 80
77
63
73
60
60
94
0,74
0,70
0,74
0,79
0,74
0,76
200
215
240
215
215
165
420
485
480
385
445
235
370
425
430
345
395
295
325
370
385
315
345
260
290
325
340
290
305
230
255
285
300
265
270
210
225
245
270
235
240
185
200
215
240
215
215
165
180
190
215
195
190
150
160
165
190
180
170
130
HB = 352
0,76
185
350
315
285
255
230
200
185
165
145
59
0,83
220
350
325
300
280
255
235
220
195
190
36
HRC = 46
HB = 200
0,74
0,81
0,74
115
185
105
230
315
210
205
290
190
185
265
170
165
240
150
145
220
130
130
200
115
115
185
105
100
170
90
90
155
85
Meehanita A
Fund. dura
GG 26
28 de 29
Tambin podemos expresar la fuerza de corte en funcin de b y obtener una frmula

simplificada haciendo: 1- un valor promedio aprox. 0.8.
De la misma tabla anterior si comparamos para cada material la relacin existente entre
b y ks1.1 podemos adoptar un valor promedio de 3.2 por lo tanto podemos escribir:
Fs = 3.2 b h 0.8 b
29 de 29
3. TEMPERATURAS EN EL CORTE DE METALES

Durante el corte de metales, se generan temperaturas elevadas en la regin del filo de la
herramienta, y estas temperaturas tienen influencia sobre el desgaste de la herramienta y
la friccin entre la viruta y la herramienta. A causa del efecto sobre el desgaste, en el
pasado se ha dado considerable atencin a la determinacin de la distribucin de
temperaturas en la herramienta, viruta y pieza durante el corte de metales.
3.1 GENERACION DE CALOR EN EL CORTE DE METALES
Anteriormente se estableci que el consumo de energa por unidad de tiempo en el
mecanizado Pm est dado por
Pm = Fc v
( 3.1)
en donde Fc, es la componente de corte de la fuerza resultante sobre la herramienta, y v

es la velocidad de corte.
Cuando un material es deformado elsticamente, la energa requerida para hacerlo es

almacenada en el material como energa de deformacin, y no se genera calor. Sin
embargo, cuando un material es deformado plsticamente, la mayor parte de la energa
utilizada se convierte en calor. En el corte de metales el material es sometido a
deformaciones sumamente grandes, y la deformacin elstica corresponde a una
pequesima parte de la deformacin total; por consiguiente, puede suponerse que toda
la energa es convertida en calor.
La conversin de energa en calor ocurre en las dos regiones principales de deformacin
plstica (fig. 3.1): la zona de cizalladura, o la zona de deformacin primaria AB, y la
zona de deformacin secundaria BC. Si, como ocurre en la mayora de las situaciones
reales, la herramienta no est perfectamente afilada, una tercera fuente de calor BD
estara presente debido a la friccin entre la herramienta y la superficie generada en la
Captulo 3 Temperatura en el corte de metales
1 de 23
pieza. Sin embargo, a menos que la herramienta est desgastada severamente, esta
fuente de calor ser pequea y se despreciar en el presente anlisis. En estas
condiciones
Pm = Ps + Pf
(3.2)
en donde Ps, es el calor generado por unidad de tiempo en la zona de deformacin

primaria, y Pf es el calor generado por unidad de tiempo en la zona de deformacin
secundaria (calor generado por friccin).
Pf est dador por Ffvo, en donde Ff es la fuerza de friccin en la cara de la herramienta,
y vo es la velocidad de la viruta, la cual est dada por vrc Luego, si Pf y Pm, son
conocidos, Ps puede ser obtenido en la ecuacin (3.2). Para entender cmo es removido
el calor de estas zonas por los materiales de la pieza, la viruta y la herramienta, es
necesario considerar en principio la transferencia de calor hacia un material que se
mueve con respecto a la fuente de calor.
3.2 TRANSFERENCIA DE CALOR ENTRE HERRAMIENTA, PIEZA Y
VIRUTA
Siempre existi la preocupacin de encontrar el punto de mxima temperatura en los
filos de la herramienta a tal fin es representativo encontrar esos puntos en la figuras 3.2,
3.3 y 3.4 que relacionan la longitud de viruta en contacto con la herramienta.
Tambin hay una relacin entre temperatura - velocidad de corte y temperatura - avance
figura 3.5. Por ltimo es importante analizar la distribucin del calor entre pieza,
herramienta y viruta / velocidad de corte ver figura 3.6 a y 3.6 b
Fig 3.2
Fig.3.3
2 de 23
Fig 3.4
Fig 3.5
3 de 23
Fig 3.6a
Fig 3.6b
4 de 23
3.3 FLUIDOS DE CORTE

Los aceites de corte tienen buenas propiedades lubricantes y brindan una amplia
proteccin contra la corrosin, pero no proporcionan el buen enfriamiento de los fluidos
de corte con base de agua. Los aceites de corte puros, es decir, los que no se mezclan
con agua, se pueden dividos en los siguientes grupos principales:
Aceites minerales.
Aceites grasos.
Mezclas con base de aceite mineral y aceite graso.
Aceites para presiones extremas.
Los aceites grasos son a base de grasas animales o vegetales, por ejemplo, aceite de
colza .Son grasos y dan muy buena lubricacin, pero ofrecen deficiente resistencia a la
soldadura. En la actualidad han sido sustituidos por aceites de base mineral, en parte
debido a que los aceites grasos son caros y difciles de obtener, pero, sobre todo, porque
la creacin de aditivos que mezclan con aceites minerales ha producido un fluido de
corte considerablemente ms eficiente
El aceite mineral se utiliza puro o mezclado (figura 3.7); el puro tiene muy buenas
propiedades lubricantes y buena proteccin contra la corrosin. Debido a que sus
propiedades de enfriamiento no son muy eficaces, el aceite mineral se utiliza
bsicamente para maquinado ms ligero, por ejemplo, en latn, hierro fundido y
aleaciones ligeras.
Para satisfacer las operaciones de maquinado donde la carga entre la pieza de trabajo y
la herramienta establece demandas mayores en la resistencia de soporte del medio
cortante, el aceite mineral se puede mezclar con aditivos de aceite graso. Estos ltimos
proporcionan una capa delgada con alta resistencia de apoyo y baja resistencia al corte.
Esta capa lubrica y evita la friccin entre la herramienta, virutas y pieza de trabajo, aun
cuando la pelcula de aceite se, haya roto. Sin embargo, con maquinados difciles, los
aditivos de aceite graso no son suficientes , para lubricar. El aceite mineral graso se
utiliza bsicamente en aplicaciones donde se desea
Fig. 3.7
Capitulo 3 Fluidos de corte
5 de 23
Fig. 3.8
mejorar el acabado superficial mediante una mejor lubricacin, por ejemplo, cuando se
maquine latn o bronce ms duro y donde aditivos ms activos ocasionan ataque por
corrosin.
En aplicaciones donde las fuerzas de cose sean altas, el fluido de corte debe lubricar
incluso cuando haya gran presin entre las superficies deslizantes. Para satisfacer esto,
los aceites de corte con aditivos de presin extrema se utilizan para maquinados difciles
(figura 3.8).
Estos aditivos forman compuestos con el metal de las superficies deslizantes. El efecto
ocurre en los puntos donde la disparidad de las superficies rompe la pelcula de aceite y
el compuesto forma un lubricante firme que evita la soldadura entre los picos opuestos
de las superficies. Los aditivos estn formados de azufre y compuestos de cloro y
fsforo que reaccionan a altas temperaturas para formar sulfuros, cloruros y fsfuros
metlicos.
3.3.1 FUNCIONES BSICAS DE ACEITES DE CORTE
Se generan altas temperaturas en las zonas de corte de metal y se producen altas fuerzas
de friccin en el punto de contacto entre la herramienta y la pieza de trabajo. En muchos
casos esto produce resultados inaceptables si el maquinado se realiza sin fluidos de
cortes, cuyas funciones bsicas son lubricar, enfriar la herramienta y transportar virutas
lejos de la zona de corte.
Cuando dos superficies se deslizan una frente a la otra sin lubricacin, los puntos
disparejos de las superficies se frotan unos contra otros (figura 3.9 a-A). Esto significa
que el material se calienta por friccin o que se desprendern partculas de las
superficies. Las propiedades lubricantes del fluido de corte reducen el desgaste entre la
pieza de trabajo y la herramienta al separar las superficies entre s (figura 3.9 a-B).
La energa que debe alimentarse para deformar el metal cuando se forman virutas
ocasiona altas temperaturas en la zona de corte. La temperatura afecta mucho desgaste
de la herramienta, por lo que un enfriamiento eficiente es importante para prolongar la
duracin del borde de la herramienta.
6 de 23
En la figura 3.9 b , la textura especfica de superficie (R) se ilustra como una funcin de
la temperatura del borde (T). Se obtiene el peor acabado con una alta acumulacin de
material en el borde-BUE (2). A temperaturas ms bajas existe lo que se conoce como
zona de avellanado (1) y la superficie es ms pareja.
Se obtiene mejor acabado de superficie en la zona de corte libre (3). Cuando hay riesgo
de acumulacin de material en el borde, se pueden tomar diversas medidas para cambiar
Fig 3.9 a
Fig. 3.9 b
la temperatura del borde. Estas medidas dependen de las circunstancias: si la

temperatura est cerca de la zona libre de corte, el riesgo de borde acumulado se reducir
si se aumenta la velocidad de corte, es decir, se aumenta la temperatura del borde. A
menores temperatura de borde, una solucin posible es utilizar un fluido de corte de
enfriamiento para reducir 1 temperatura y as evitar la zona de borde acumulado. Aun
cuando se puede utilizar un fluido de corte con un fuerte efecto de enfriamiento cuando
la temperatura del borde est en la zona de corte libre, si la temperatura est cerca de la
zona de borde acumulado, este fluido de corte' puede aumentar el riesgo de borde
acumulacin de material en el borde.
La superficie maquinada no debe daarse por virutas y otras partculas que se
desprenden durante el proceso de maquinado. Por lo tanto, se utiliza fluido de corte para
eliminar este material de manera eficiente.
7 de 23
El fluido de corte entonces realiza las siguientes funciones:

Lubrica y aumenta la vida de servicio de los bordes cortantes de la herramienta.
Enfra la pieza de trabajo y la herramienta, por lo que aumenta la resistencia de sta
al desgaste.
Elimina las virutas.
Facilita la rotura de virutas en ciertos materiales.
Evita la formacin de bordes acumulados.
Fig. 3.10
3.3.2 SELECCIN DE UN FLUIDO DE CORTE

La seleccin de un fluido de corte la determina la operacin de maquinado, el material
de la pieza de trabajo, el material de la herramienta y los datos de corte (figura 3.10).
En general, debe buscarse una mejor lubricacin con:
Bajas velocidades.
Materiales dificiles de maquinar.
Operaciones dificiles.
Demandas para una mejor textura superficial.
Debe escogerse un enfriamiento mejorado para:
Altas velocidades. Materiales fciles de maquinar. Operaciones sencillas. Problemas
con borde acumulado.
8 de 23
La lista siguiente muestra diversas operaciones de maquinado (ilustradas en la figura

3.10) en orden de demandas de corte, desde operaciones relativamente menos exigentes
(por ejemplo, esmerilado) hasta las muy difciles, como el torneado de roscas y roscado
con macho
1. Esmerilado.
2. Torneado.
3. Fresado.
4. Taladrado.
5. Escariado.
6. Barrenado.
7. Taladrado de barrenos profundos.
8. Construccin de engranajes.
9. Torneado de roscas.
10. Roscado con macho.
Sin embargo, el grado y nmero de factores exigentes depende de las condiciones, datos
de corte, as como de la geometra y el material de la herramienta.
Adems de las propiedades de lubricacin y enfriamiento, al seleccionar un fluido de
corte tambin debe tenerse en cuenta que no resulte afectado el entorno ambiental. El
fluido de corte no debe ocasionar oxidacin o corrosin a la pieza de trabajo, sino ms
bien proteger al material. La mquina no debe daarse y el fluido de corte no debe
representar un riesgo para la salud del operador. Los fluidos de corte solubles en agua
deben ser compatibles con el agua que se utilice. El valor del pH del agua es importante
en este aspecto.
3.3.3 TIPOS DE FLUIDO DE CORTE
Los fluidos de corte se pueden dividir en dos grupos principales:
1. Aceites de corte puros.
2. Fluidos de corte solubles en agua.
Para tener buenas propiedades de enfriamiento, el fluido de corte debe tener alta
capacidad de difusin de temperaturas. El agua satisface este requisito, pero tiene
deficientes propiedades lubricantes y tambin reacciona de manera corrosiva con
metales ferrosos. Por otra parte, el aceite de corte puro tiene buenas propiedades
lubricantes y buena proteccin contra la corrosin. Sin embargo, su baja conductividad
9 de 23
Fig 3.11
trmica y de calor especfico significan que sus propiedades de enfriamiento son

deficientes.
Las buenas propiedades de enfriamiento del agua se han utilizado por el
perfeccionamiento de diversos fluidos de corte solubles en agua. stos se pueden dividir
en:
1. Emulsiones de aceite.
2. Fluidos de corte sintticos y qumicos.
El uso de emulsiones de aceite es la manera tradicional de combinar las propiedades de
enfriamiento del agua con las propiedades lubricantes y protectoras de corrosin del
aceite. Decir que un fluido cortante es soluble en agua es alterar la verdad, puesto que el
aceite no es soluble en agua. El aceite se dispersa como pequeas gotas en el fluido
(figura 3.11 A) y se estabiliza por medio de aditivos conocidos como emulsificantes.
Los fluidos sintticos no contienen aceite, sino que estn formados de glicoles, por
ejemplo, 1 que se emulsionan o disuelven en agua. stos son transparentes y dan la
oportunidad de comparar la operacin con emulsiones de aceite, de aspecto lechoso. Al
mezclar una pequea cantidad de aceite emulsionado con un fluido de corte sinttico, se
obtiene un fluido semisinttico, donde las ventajas de los fluidos sintticos se combinan
con las propiedades lubricantes considerablemente mejores de la emulsin de aceite.
En ciertos casos tambin se utiliza gas como medio de enfriamiento y lubricacin. El
gas se aplica a cierta presin y elimina virutas y otras partculas; el aire es el gas ms
comn que se utiliza, pero tambin se encuentran el bixido de carbono, argn y
nitrgeno lquidos.
10 de 23
3.3.4 ACEITES DE CORTE SOLUBLES EN AGUA

Los aceites de corte solubles en agua se suministran como concentrados y el usuario
debe preparar la emulsin de aceite al mezclar el concentrado en agua. Cuando se
utilicen emulsiones de aceite, las propiedades lubricantes y protectoras de corrosin del
aceite se combinan con la propiedad de enfriamiento del agua. El concentrado soluble
en agua a tambin contiene aditivos para mejorar diversas propiedades, por ejemplo:
Emulsificantes para evitar separacin.
Lubricacin para evitar ataque de corrosin
Medio de conservacin para evitar el crecimiento de bacterias.
Grasa para mejorar las propiedades lubricantes.
Aditivos de presin extrema para mejorar la resistencia de apoyo.
Es extremadamente importante que la preparacin de la emulsin de aceite se haga
conectamente para que el fluido de corte sea estable:
El concentrado de aceite debe agregarse al agua, no al contrario. La mezcla debe
agitarse continuamente al preparar la emulsin. La proporcin de mezcla entre aceite y
agua debe medirse con precisin. Deben utilizarse recipientes y tanque limpios. El agua
debe ser de un valor del pH y dureza apropiados. El concentrado de aceite no debe
agregarse con ms rapidez de la precisa para convertirse en emulsin.
La cantidad de sales no disueltas, principalmente calcio, magnesio y Heno, afecta la
dureza del agua; para obtener agua ms suave se agrega sosa. usualmente la Meza del
agua se expresa en el nmero de panes por milln (ppm) de carbonato de sodio libre de
agua necesarios para que el agua se suavice por completo. Las sales sin disolverse
pueden reaccionar con emulsificantes y, adems de la emulsin que se descompone
rpidamente, se forma una espuma que puede bloquear el filtro, tuberas y bombas del
sistema del fluido de corte. Adems, el agua dura que contiene ms de 200 ppm puede
reducir las propiedades de proteccin a la corrosin. La tabla 3.1 muestra una
clasificacin apropiada del valor de dureza del agua expresada en ppm.
Demasiada adicin de sosa aumenta el valor del pH del agua; bajos valores del pH
aumentan la tendencia a la corrosin y la formacin de bacterias, pero, por otra parte,
altos valores del pH traen consigo el riesgo de irritar la piel. El valor del pH para
emulsiones de aceite debe estar entre 8.5 y 9.3.
11 de 23
3.3.5 FLUIDOS DE CORTE SINTTICOS Y SEMISINTTICOS

Los fluidos de corte sintticos no contienen aceite mineral y se utilizaron primero slo
para operaciones de esmerilado. El perfeccionamiento de los fluidos sintticos con
mejores propiedades de lubricacin y mejor proteccin coma la corrosin ha
aumentado de manera considerable su campo de aplicacin en aos recientes.
El uso de fluidos de corte sintticos tiene ventajas econmicas comparados con los
fluidos con base en aceite y ofrece una rpida disipacin de calor, propiedades de
limpieza, preparacin sencilla y tiene buena proteccin contra la corrosin. Adems son
transparentes, lo cual ayuda a que el operador vigile mejor el trabajo. Es posible que con
operaciones difciles las propiedades de lubricacin puedan ser insuficientes, lo cual
puede ocasionar que las superficies deslizantes se peguen o desgasten.
Debido a que los fluidos de corte totalmente sintticos forman una verdadera solucin
con agua, la concentracin ms bien crece con el uso debido a que el agua se evapora.
Como los fluidos sintticos tienen fuertes propiedades de limpieza y alcalinas (pH de 9
a 9.5), la concentracin debe verificarse con ms frecuencia para que un mayor valor de
pH no ocasione alergias al operador en forma de irritacin de la piel.
Como el aceite se disuelve en fluidos sintticos, se obtiene lo que se conoce como
semisintticos; stos tienen, en conjunto, las mismas propiedades que los fluidos de
corte totalmente sintticos, pero ofrecen propiedades de lubricacin mucho mejores. Los
semisintticos son ms adecuados que las emulsiones de aceite para operaciones de
esmerilado porque contienen menos aceite. Es frecuente que el aceite tienda a ocasionar
sobrecarga de la rueda de esmeril.
En los semisintticos, Es partculas de aceite son ms pequeas que en las emulsiones
de aceite. El alto contenido de emulsificantes proporciona mayor capacidad para
emulsionar el aceite que gotee (figura 3.12 A) de la mquina; esta forma de absorber
aceite que gotea no puede continuar de manera indefinida. Sin embargo, cuando se haya
utilizado un exceso de emulsificantes en el fluido de corte para emulsionar el aceite que
gotea, el aceite flota y forma una capa en la superficie (figura 3.12 B) mientras que las
partculas de aceite del fluido aumentan de tamao (figura 3.12-C). Esta capa de aceite
en la superficie puede entonces aumentar el crecimiento de bacterias.
Tabla 3.1
Dureza en ppm
Suave
Moderadamente suave
Ligeramente duro
Moderadamente duro
Duro
Muy duro
0-50
50-100
100-150
150-200
200-300
300-
12 de 23
Fig 3.12
3.4.FLUIDOS DE CORTE Y EL AMBIENTE
Bsicamente, un fluido de corte debe dar buena lubricacin Y enfriamiento, pero hay
otras caractersticas que deben tomarse en cuenta cuando se seleccione un fluido de
corte (vase 3.13):
1. El fluido de corte no debe producir efectos secundarios desagradables, como mal olor
o reacciones alrgicas (A).
2. Debe trabajar, sin problemas, con equipo de alta presin como son centrifugadoras,
sin formar espuma (B).
3. El fluido de corte no debe disolver pintura porque afectara la pintura de la mquina
(C); tampoco debe corroer sellos.
4. El fluido de corte no debe ser causa de corrosin que ataque la pieza de trabajo (D).
Debido a que por lo general se maquinan varios materiales, el fluido de corte debe ser
apropiado para stos, o la mayora de stos, sin que haya necesidad de cambiar fluidos
de corte. De particular importancia es el riesgo de ataque por corrosin con materiales
no ferrosos, por ejemplo: cobre, latn y aluminio.
5. El fluido de corte no debe adherirse o pegarse, lo que ocasionara que virutas y
partculas se adhieran y hara ms difcil la limpieza del tanque o echara a perder la
superficie de la pieza de trabajo (E).
6. La mayora de las mquinas tienen fugas de aceite y, en mquinas modernas, esto
puede ser alrededor de un litro por da. Por lo tanto, es preferible si el fluido de corte
puede disolver aceite de fuga sin que se altere su operacin (F).
3.5 ALMACENAMIENTO, CONSERVACIN Y ELIMINACIN DE
DESECHOS DE FLUIDOS DE CORTE
Los fluidos de corte con base de apa no deben exponerse a temperaturas extremas en
ninguna direccin. Las altas temperaturas pueden ocasionar que se evapore agua, y las
bajas pueder ocasionar separacin de ciertos aditivos. Usualmente, los concentrados
13 de 23
homogneos contienen una pequea cantidad de agua, y en caso que sta se congele,
ser muy difcil que el aceite se mezcle cuando la temperatura aumente otra ven Los
barriles de aceite deben almacenarse bajo
Fig 3.13
techo para que no se expongan a la humedad. Cuando el aceite se almacena a la

intemperie, la! variaciones de temperatura pueden ocasionar que el recipiente deje entrar
agua que se acumula en la tapa; para evitar esto, los barriles de aceite deben
almacenarse sobre sus costados.
Los fluidos de corte solubles en agua necesitan ms conservacin que los aceites de
corte.
Esto se aplica sobre todo al limitar el nmero de microorganismos en el agua, porque
stos acortan la vida de servicio del fluido de corte y pueden ocasionar problemas de
corrosin, tapan as tuberas de abastecimiento y vlvulas y producen un olor
desagradable. Existen tres tipos de microorganismos: bacterias, hongos y algas. Cuando
se utilicen fluidos de corte con base de agua, donde las acumulaciones de bacterias se
presentan en lugares de difcil acceso, al hacer la limpieza debe agregarse una sustancia
que las extermine, conocida como "biocida". Si persisten contaminantes y un poco de
fluido de corte contaminado, el lquido de corte nuevo que se agregue contamina
rpidamente.
La concentracin y composicin del fluido de corte cambia con el uso. Esto ocurre por
evaporacin de agua, prdidas de fluido de corte, reaccin cuando el aceite de fuga se
mezcla con el fluido de corte, etc. Por lo tanto, es importante verificar peridicamente la
concentracin en la mezcla. Cuando sea necesario cambiar la concentracin, se agregan
fluidos de corte mezclados; el agua que se agregue no debe ser demasiado dura porque
14 de 23
el fluido puede separarse, debido a lo cual aparece una pelcula de aceite en la

superficie; por otra parte, el agua demasiado suave ocasiona espuma. Los modernos
sistemas para recuperar fluidos de corte deben tener un equipo automtico para medir,
llenar y mezclar fluido de corte complementario,
Ni el aceite de corte rechazado ni la emulsin de aceite deben verterse en el sistema de
drenaje pblico. Las emulsiones se tratan de modo que el aceite y agua sean separados.
Para descomponer la emulsin se utilizan sulfato ferroso, sales y, en ciertos casos,
cidos fuertes. Si se emplean estos ltimos e1 agua se neutraliza antes de vertirse en el
sistema de drenaje pblico. El aceite que se separa est sumamente contaminado por las
sustancias que se utilizan en el tratamiento. El aceite puede quemarse en hornos
especiales, al igual que los aceites de corte puros rechazados. Para la mayora de talleres
no es econmicamente viable disponer de fluidos de corte rechazados en s, por lo cual
gran nmero de e empresas contratan servicios especializados en este tipo de
eliminacin de desechos.
La sedimentacin de partculas no disueltas que utilizan la fuerza de gravedad es la
manera ms fcil de eliminar contaminantes del fluido de corte, pero como la
sedimentacin toma un tiempo relativamente largo, la formacin de bacterias puede
crear un problema y, adems, no se evita la fuga de aceite. Si se emplea aceite puro de
corte, no es seguro que partculas muy finas caigan al fondo del recipiente. En lugar de
ello, debido a la alta viscosidad del aceite, pueden envolverse partculas y acompaar al
aceite. Esto puede daar la bomba de circulacin y/o deteriorar el acabado superficial al
maquinar. El fluido de corte debe filtrarse siempre (figura 3.14-4) antes de circularse
con una bomba (figura 3.14-5).
Para obtener una separacin ms rpida de los contaminantes, se utilizan tanques de
sedimentacin mediante los cuales el fluido de corte se separa en capas. As se reduce la
distancia a la que las partculas deben caer. Al mismo tiempo el aceite de fuga tiene una
distancia ms corta por recorrer hacia la superficie, en donde es desnatado. El
tratamiento trmico del fluido de corte puede acelerar la separacin. Puede ser difcil
utilizar este mtodo con fluidos de corte solubles en agua, donde el aceite de fuga se
puede emulsionar. Es ms apropiado para limpiar fluidos sintticos, donde el aceite flota
a la superficie de manera libre. Para eliminar adecuadamente el aceite de fuga
emulsionado, se utilizan centrifugadoras de alta velocidad.
En sistemas centrales, el fluido de corte circula continuamente y el mtodo de
sedimentacin no funciona. En lugar de esto, se utilizan diversos tipos de filtros. Con
fluidos de alta viscosidad, el filtrado es un proceso lento porque la velocidad de
circulacin por el filtro se reduce. El filtrado de aceite de ala viscosidad se facilita
porque el aceite se calienta y, por lo tanto, adelgaza. Para eliminar las partculas ms
pequeas con un filtro, el tamao o nmero de malla debe ser pequeo; esto significa
que de manera no intencional tambin se filtran ciertos aditivos del fluido de corte. Otra
desventaja es que el aceite de fuga puede tapar el filtro, por lo cual el uso de
centrifugadoras tambin es comn en sistemas centrales.
El sistema de fluido de corte debe garantizar que el fluido mantenga una temperatura de
trabajo de aproximadamente 20 C. Si el volumen del tanque no permite suficiente
enfriamiento, se pueden instalar diversos tipos de intercambiadores de calor o unidades
de enfriamiento.
15 de 23
3.6 REUTILIZACIN DE FLUIDOS DE CORTE

La tcnica actual para hacer circular fluido de corte para su reutilizacin exige una
continua inspeccin y mantenimiento La contaminacin, microorganismos y cambios de
la concentracin se vigilan continuamente para mantener la descomposicin del fluido
de corte bajo control y prolongar su vida de servicio.
Cuando se utiliza un sistema central, varias mquinas utilizan el mismo fluido de corte.
La ventaja de esto es que el mantenimiento y la inspeccin se pueden realizar en un solo
recipiente, aun cuando los sistemas centrales exigen que sea apropiado el mismo tipo de
fluido de corte para todas las mquinas. Cualquier contaminacin que ocasione que el
fluido de corte se cambie mucho antes que termine su vida esperada de servicio es muy
costosa, ya que puede tratarse de cantidades muy grandes de fluido de corte cuando se
utilicen sistemas centrales.
Las plantas especiales para recuperacin de fluidos de corte de las virutas no son
econmicamente factibles cuando se utilicen fluidos de corte con base en agua, pero
cuando se utilice aceite de corte, se pueden recuperar hasta 300 litros de aceite de corte
por tonelada de viruta (figura 3.14). Para hacer posible que las virutas voluminosas se
manejen ms fcilmente se utilizan trituradoras (1), despus de las cuales la masa de
metal triturado pasa a una centrifugadora (2) para que el aceite se separe perfectamente
El aceite que se recupera pasa a limpieza junto con el fluido de corte de la mquina.
16 de 23
Los sistemas de limpieza varan desde simples tanques de sedimentacin hasta plantas
de diseo avanzado que pueden estar formadas de:
Trituradora de viruta (1)
Centrifugadora (2).
Sedimentacin (3).
Filtro (4).
Bomba (5).
Tratamiento trmico (6)
Filtrado/centrifugacin (7)
Regulacin de temperatura (8).
Inspeccin y llenado automticos (9).
7.3 ANEXOS
Para complementar el capitulo adjuntamos los siguiente diagramas de bloque y tablas:
17 de 23
18 de 23
19 de 23
20 de 23
21 de 23
22 de 23
23 de 23
4 DESGASTE DE LA HERRAMIENTA
4.1 INTRODUCCIN
La naturaleza fundamental del mecanismo de desgaste puede ser muy diferente para
diversas condiciones. En el corte de metales, el desgaste puede ocurrir en las tres formas
siguientes: por adhesin, por abrasin y por difusin.
En el desgaste por adhesin, el desgaste es ocasionado por la fractura de las asperezas
de los dos metales soldados entre s. En el corte de metales, las uniones de los
materiales de la viruta y de la herramienta se forman como parte del mecanismo de la
friccin; cuando estas uniones se fracturan pequeos fragmentos del material de la
herramienta pueden ser arrancados y arrastrados por la viruta o por la superficie nueva
de la pieza.
La forma de desgaste conocido como desgaste por abrasin ocurre cuando partculas
endurecidas localizadas en la viruta pasan sobre la cara de la herramienta y remueven su
material mecnicamente. Estas partculas endurecidas pueden ser fragmentos de un filo
recrecido inestable y endurecidos por deformacin; fragmentos endurecidos del material
de la herramienta y removidos por el desgaste por adhesin, o constituyentes duros del
material de trabajo.
La difusin en el estado slido ocurre cuando los tomos de una red cristalina metlica
se desplazan de una regin de concentracin atmica alta a una de concentracin baja.
Este proceso depende de la temperatura existente, y la difusin por unidad de tiempo
aumenta exponencialmente con el aumento de la temperatura. En el corte de metales, en
el que existe un contacto ntimo entre los materiales de la herramienta y de la pieza y
adems existen temperaturas elevadas, la difusin puede ocurrir en aquellos puntos en
donde los tomos se desplazan desde el material de la herramienta hacia el material de
trabajo. Este proceso, que tiene lugar en una zona muy estrecha de la superficie de
contacto entre los dos materiales y debilita la estructura superficial de la herramienta, es
conocido como desgaste por difusin.
4.2 FORMAS DE DESGASTE EN EL CORTE DE METALES
El desgaste progresivo de una herramienta tiene lugar en dos formas distintas
(f ig. 4. 1):
1. Desgaste en la cara, caracterizado por la formacin de un crter, el cual es el
resultado de la accin de la viruta al fluir o deslizarse a lo largo de la cara.
2. Desgaste en el flanco, en donde se forma una zona de desgaste a causa del rozamiento
entre la herramienta y la superficie generada en la pieza.
4.2.1 DESGASTE DE LA CARA DE LA HERRAMIENTA
El crter formado en la cara de la herramienta se ajusta a la forma de la viruta y est
limitado al rea de contacto entre la viruta y la herramienta (fig. 4.1). Adems, la zona
Captulo 4 - Desgaste de Herramientas
1 de 14
adyacente al filo, en donde se presentan la friccin adhesiva o el recrecimiento del filo,

se desgasta poco.
En el captulo 3 se estableci que, en el corte de metales, las temperaturas ms elevadas

se presentan a alguna distancia del filo a lo largo de la cara de la herramienta; a
velocidades altas de corte estas temperaturas fcilmente pueden ser del orden de los
1000 C En condiciones de temperaturas elevadas, las herramientas de acero rpido se
desgastarn muy rpidamente en razn del ablandamiento trmico del material. Aunque
los materiales de las herramientas de carburo retienen su dureza a temperaturas
elevadas, la difusin en el estado slido puede ocasionar su rpido desgaste.
En el trabajo experimental, la profundidad mxima del crter es generalmente una
medida de la cantidad de desgaste y puede ser determinada mediante un instrumento de
medicin superficial.
En condiciones de velocidad de corte muy alta, el crecimiento del crter es el factor que
determina la vida o duracin de la herramienta porque su crecimiento debilita el filo
hasta que con el tiempo este se fractura. Sin embargo, cuando las herramientas son
usadas con criterios de duracin econmica, el desgaste de su flanco, conocido como
desgaste del flanco, generalmente es el factor de control.
4.2.2 DESGASTE DEL FLANCO
El desgaste del flanco de una herramienta de corte es ocasionado por la friccin entre la
superficie producida en la pieza y el rea del flanco en contacto con ella. En razn de la
rigidez de la pieza, el rea desgastada, conocida como la zona de desgaste del flanco,
2 de 14
debe ser paralela a la direccin de corte resultante. El ancho de la zona de desgaste

generalmente se considera como una medida del desgaste y puede ser determinado
fcilmente por medio de un microscopio,
La fig. 4.2 ilustra el progreso (con el tiempo) del ancho VB de la zona de desgaste del
flanco o la longitud cortada. La curva se puede dividir en tres regiones:
1. La regin AB en donde el filo agudo se desportilla rpidamente y aparece una zona
de desgaste de dimensiones finitas.
2. La regin BC en la cual el desgaste progresa uniformemente.

3. La regin CD en la cual el desgaste progresa a una tasa creciente.
Se cree que la regin CD indica cundo el desgaste de la herramienta de corte se ha
vuelto sensible a las temperaturas elevadas, ocasionadas por la presencia de una zona de
desgaste de grandes proporciones. En la prctica, es recomendable reafilar la
herramienta antes de que el desgaste del flanco alcance la ltima regin (regin CD en
la fig. 4.2) en la cual el material se fractura rpidamente.
4.2.3 CRITERIOS DE DURACIN DE UNA HERRAMIENTA
Como criterio de duracin de una herramienta se define un valor mnimo
predeterminado del desgaste o la ocurrencia de un fenmeno. En las operaciones
prcticas de mecanizado el desgaste de la cara y el flanco de la herramienta de corte no
es uniforme a lo largo del filo principal; por lo tanto, es indispensable especificar las
localizaciones y el grado de desgaste permisible antes de reafilar la herramienta. La fig.
4.3 ilustra una herramienta de filo nico ya desgastada. Como se aprecia en la figura, la
profundidad del crter vara a lo largo del filo principal, y la profundidad KT del crter
es medida en el punto ms profundo del mismo (seccin A-A). Puede apreciarse que el
desgaste del flanco generalmente es mayor en los extremos del filo principal. Las
condiciones en la punta de la herramienta tiende a ser ms severas que en la parte
3 de 14
Fig 4.3
central del filo en razn de la forma complicada como fluye la viruta en esa regin. El
ancho de la zona de desgaste en la punta de la herramienta (zona C) se denomina VC.
En el extremo opuesto del filo principal (zona N) se forma a menudo una ranura o
muesca de desgaste, porque en esta regin el material de la pieza tiende a endurecerse a
causa del procesamiento previo. El ancho de la zona de desgaste en la muesca se
denomina VN.
En la porcin central del filo principal (zona B), la zona de desgaste es
aproximadamente uniforme. No obstante, para considerar variaciones que puedan
ocurrir, el ancho promedio de, la zona de desgaste en esta regin se denomina VB, y su
valor mximo, VBmax . A continuacin se presentan los criterios normalizados
recientemente por la ISO, referentes a la duracin de las herramientas.
4.2.4 CRITERIOS USUALES PARA HERRAMIENTAS DE ACERO RPIDO O
CERMICAS
Los criterios recomendados por la ISO para definir la duracin efectiva de la
herramientas de acero rpido o cermicas son:
1. Falla catastrfica,
2. VB = 0.3 mm si el flanco est desgastado regularmente en la zona B,
3. VBmax = 0.6mm, si el flanco est desgastado irregularmente, rayado, astillado o
demasiado ranurado en la zona B.
4 de 14
4.2.5 CRITERIOS USUALES PARA HERRAMIENTAS DE CARBURO

SINTERIZADO
Para herramientas de carburo sinterizado, se recomienda uno de los criterio siguientes:
VB = 0.3 mm
VB= 0.6 mm si el flanco est desgastado irregularmente
KT=0.06+0.3*f, donde f es el avance
4.3 A CONTINUACIN PODEMOS RESUMIR LO VISTO HASTA AHORA EN
LA FIGURA QUE HA CONTINUACIN INSERTAMOS
1-Filo aportacin
2- Desgaste por abrasin (flanco + crater)
3- Desgaste por difusin (crter)
5 de 14
4- Desgaste por oxidacin
5- Deformacin plstica
Para aclaracin de lo visto a continuacin graficamos las relaciones existentes entre:
Desgaste (W) y velocidad de corte (Vc)
Velocidad de corte y avance
Profundidad de pasada y avance
Temperatura y velocidad de corte
Donde como referencia en los grficos:

1 - Filo aportacin (BUE)
2 - Desgaste por abrasin (Flanco + Crter)
3 - Desgaste por difusin (Crter)
4 - Desgaste por oxidacin
5 - Deformacin plstica
6 - Fractura
6 de 14
Desgaste (W) y velocidad de corte (Vc)
Velocidad de corte (Vc) y avance (f)
Profundidad de pasada (ap) y avance (f)
7 de 14
Temperatura (Tc) y velocidad de corte (Vc)
8 de 14
4.4 INVESTIGACIN Y ELIMINACIN DE DESGASTE Y DEFECTOS
El ingeniero es responsable de velar por el buen funcionamiento de las herramientas y

optimizar sus rendimientos tiene que basar fundamentalmente en su experiencia
personal y criterios para actuar en produccin a diario
A continuacin adjuntamos esquemas que pueden guiarlo en primera aproximacin para
resolver estas dificultades
Con el mismo fin extractamos del libro El mecanizado moderno editado por
SANDVIK las siguientes recomendaciones
9 de 14
10 de 14
11 de 14
12 de 14
Por ultimo incluimos de la firma Valenite recomendaciones del mismo tenor
13 de 14
14 de 14
5. VELOCIDAD DE CORTE
5.1 INTRODUCCIN
La seleccin de una velocidad de corte depende de varios factores los cuales son:
La resistencia del material a mecanizar
Seccin de la viruta y su forma
Tipo de herramienta y forma geomtrica
Tipo de elaboracin y grado de terminacin superficial de la pieza mecanizada
Clase y rigidez de la mquina
Condiciones de refrigeracin
Forma geomtrica de la pieza mecanizada (rigidez y estabilidad)
La prctica recomienda que la velocidad de corte sea tal que el tiempo de duracin del
filo sea aproximadamente de 3 a 10 veces el tiempo de sustitucin de la herramienta
embotada por una herramienta re-afilada.
Ver diagrama de bloques en la siguiente pagina
Captulo 5 -Velocidad de corte
1 de 13
2 de 13
5.2 DURACIN DE LA HERRAMIENTA

Los tipos y mecanismos de falla de la herramienta han sido descritos previamente. Se
mostr que velocidades de corte excesivas causan una rpida falla del borde cortante; en
tal forma, puede declararse que la herramienta tiene una duracin corta. Algunas veces
se emplean otros criterios para evaluar la duracin de la herramienta, Estos son:
1. Cambio de la calidad de la superficie maquinada.
2. Cambio en la magnitud del esfuerzo de corte resultando en cambios en las flexiones
de la mquina y de la pieza de trabajo causando el cambio en las dimensiones de la
pieza.
5.3 VELOCIDAD DE CORTE SEGN TAYLOR
La seleccin de la velocidad de corte correcta tiene un valor importante sobre los
factores econmicos de todas las operaciones del corte de los metales. Afortunadamente, la velocidad de corte correcta puede ser estimada con exactitud razonable de las
grficas de duracin de la herramienta o de la relacin sobre la duracin de la
herramienta, de Taylor", siempre que sean obtenibles los datos necesarios.
En la fig. 5.1 se muestra una grfica sobre duracin de la herramienta. El logaritmo de
la duracin de la herramienta, en minutos, se grfica contra el logaritmo de la velocidad
de corte, en pies por minuto. La curva resultante es casi una lnea recta en la mayor
Fig 5.1
3 de 13
parte de los casos. Para todos los propsitos prcticos se la puede considerar una lnea
recta. Esta curva se expresa por la ecuacin siguiente:
V T n = C
donde:
V = velocidad de corte, pies por minuto

T = duracin de la herramienta, minutos
C = una constante igual a la interseccin de la curva y de la ordenada o de la
velocidad de corte - en realidad es la velocidad de corte para un minuto de duracin
de la herramienta
n = tan =
log V1 log V 2
log T2 log T1
Pendiente de la curva
Los valores de n y C para diferentes materiales de trabajo y de herramientas se muestran

en la Tabla 5.1 (vase tambin la Fig. 5.2). Estos valores son para el avance particular,
profundidad de corte y geometra de la herramienta mostrados.
Fig 5.2
4 de 13
ECUACIONES MOSTRANDO LA RELACIN ENTRE LA VELOCIDAD DE CORTE Y LA

DURACIN DE LA HERRAMIENTA PARA VARIOS MATERIALES Y CONDICIONES DE
LA HERRAMIENTA (tabla 5.1)
n exponente C constante
Profundida
Fluido de
Material de la
Material de la pieza de
formula de formula de
d de corte Avance (plg)
corte
Herramienta
trabajo
Taylor
Taylor
(plg)
Acero de alto Latn amarillo (0.60 Cu,
0.05
0.0255
En seco
0.081
242
carbono
0.40 Zn, 0.85 Ni, 0.006 Pb)
0.1
0,0127
En seco
0.096
299
Acero de alto
Bronce (0.90 Cu, 0.10 Sn)
carbono
Hierro fundido, ndB** 160
ACR 18-4-1*
Hierro fundido, nquel,

ndB 164
Hierro fundido, NI-Cr,

ndB 207
Acero, SAE B1113 E.F.***
Acero, SAE B1112 E.F.
Acero, SAE B 1120 E.F.
ACR-18-4-1 Acero, SAE B 1120 + Pb E.F.
Acero, SAE 1035 E.F.
Acero, SAE 1035 + Pb E.F.
Acero, SAE 1045 E.F.
Acero, SAE 2340 ndB 185
ACR-18-4-1
ACR-18-4-1 Acero, SAE 4350 ndB 363
ACR-18-4-1 Acero, SAE 4140 ndB 271
Metal monel ndB 215
ACR-18-4-1
Acero, SAE 3240 recocido
Estelita 2400
Estelita No. 3 Hierro fundido, ndB 200
Carburo (T 64)
*ACR = Acero rapido

en frio
0.05
0.1
0.0255
0.0127
En seco
En seco
0.086
0.111
190
232
0.05
0.0255
En seco
0.101
172
0.05
0.0255
En seco
0.111
186
0.05
0.0255
En seco
0.088
102
0.05
0.05
0.05
0.05
0.05
0,050
0.1
0.1
0.05
0.1
0.0125
0.0125
0.025
0. 100
0.1
0.05
0.05
0.05
0.1
0.15
0.1
0.1
0.187
0.125
0.062
0.031
0.062
0.062
0.125
0.187
0.25
0.062
0.062
0.062
0.062
0.0127
0.0127
0.0127
0.0127
0.0127
0.0127
0.0127
0.0125
0.0255
0.0125
0.0127
0.0255
0,0255
0.0127
0.0255
0.0127
0.0127
0.0127
0.0127
0.0255
0.0127
0.0127
0.031
0.031
0.031
0.031
0.031
0.025
0.025
0,025
0.025
0.021
0.042
0.062
0.025
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
Em
SMO
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
En seco
0.08
0.105
0.1
0.06
0.11
0.11
0.11
0.147
0.105
0.16
0.08
0.125
0.125
0.11
0.11
0.18
0.18
0.15
0.08
0.074
0.08
0.105
0.19
0.19
0.19
0.19
0.15
0.156
0.167
0.167
0.167
0.167
0.164
0.162
0.162
260
225
270
290
130
147
192
143
126
178
181
146
95
78
46
190
159
197
170
127
185
189
215
240
270
310
205
800
660
615
560
880
510
400
630
** ndB = (numero de dureza Brinel)
*** E.F= Estirado
5 de 13
Cambios importantes en la geometra de la herramienta, profundidad de corte, y avance

cambiarn el valor de la constante C y pueden causar un ligero cambio en el exponente
n. En general, n es ms una funcin del material de la herramienta de corte. El valor de
n para los materiales comunes de las herramientas de corte es como sigue:
ACR (H.S.S.): n = 0.1 a 0.15

Carburos: n = 0.2 a 0.25
Cermica: n = 0.6 a 1.0
5.4 DIMENSIONES DEL CORTE

La vida til Obtenida en funcin de la velocidad de corte tambin es influenciada por la
dimensin del corte. La relacin emprica entre la velocidad de corte para una vida til
del filo de la herramienta de 60 minutos el avance y profundidad de pasada nos da esta
formula:
Vt =
Ca
dx f
Donde
Vt = equivale a la velocidad de corte ( V60 ) en fpm.
Ca = es una constante que depende del material de la herramienta y pieza sus valores
se ven en la tabla siguiente
f = avance por revolucin o por diente en pulgadas
d = profundidad de corte en pulgadas
x; y = exponente que de acuerdo a mecanizar acero o fundicin nos da la sigiente

frmula.
Para acero
Vt =
Ca
d 0.14 f
0.42
[fpm]
Para fundicion gris
Vt =
Ca
d 0.1 f
0.3
[fpm]
6 de 13
Valores de la constante Ca usada en las ecuaciones (60 minutos de vida de

herramientas)
Brinel
100
125
150
175
200
225
250
275
300
Maquinado de acero con herramientas

de carburo
Alto Grado
161
120
95
81
67
56
50
43
39
Medio
122
91
72
61
50
43
37
33
29
Otros
65
48
38
32
27
23
20
17
16
Maquinado de fundicin
con herramientas de
carburo
Nodular
Graftica
....
18.3
....
15.4
....
12.2
17
9.6
9.6
7.7
6.9
6.1
5.4
4.6
5
3.5
5
De estas ecuaciones se obtienen dos conclusiones:
1. Cuando se aumenta el avance de corte la velocidad debe decrecer para mantener la

misma vida til de la herramienta
2. Sin embargo, cuando esto sucede la cantidad de material cortado por la herramienta
durante el mismo tiempo se incrementa considerablemente esto es especialmente
cuando aumenta la profundidad de corte porque el exponente 0.14 y 0.10 son
relativamente bajos.
Por ltimo para dar un valor orientativo de las velocidades prcticas usadas en
manufactura trabajando con distintos tipos de herramientas y mecanizando materiales de
distintas resistencias a la traccin adjuntamos el siguiente grfico
7 de 13
8 de 13
5.5 VELOCIDADES OPTIMAS DE CORTE

Generalmente las velocidades de corte en los distintos procesos de mecanizado se
determinan sin tener en cuenta las operaciones de carga y descarga de pieza puesta a
punto de maquinas, control de medidas, afilado de herramientas, etc.
Sin embargo la productividad de las plantas son afectadas por estos factores que estn
vinculados directa o indirectamente con la velocidad de corte
A tal fin se debe determinar la velocidad optimas que presenta dos alternativas a
a) Velocidad de corte a mnimo costo
b) Velocidad de corte a mxima produccin
Estos don limites determinan la, zona de alta eficiencia de trabajo "High efficiency"
que no puede apreciar en la figura 5.3
5.5.1 VELOCIDAD DE CORTE ECONOMICA

Es la velocidad de corte que permite Obtener el costo mnimo de una operacin de
mecanizado en las condiciones de trabajo impuestas. Este valor depende del costo total
por pieza que a su vez, es la suma de los siguientes factores
a) Costo de mecanizado decrece con el aumento de la velocidad de
corte
b) costo de carga descarga y pasivos: se considera constante solo cambia con nuevos
mtodos de trabajo.
c) Costos la cambio de herramientas aumenta con la velocidad de corte pues las filos de
las herramientas se embotan con mayor frecuencia a mayor velocidad de trabajo
a) Coste de reafilados y de herramientas con igual argumentacin se incrementa con el
aumente de la velocidad
La relacin entre los distintos factores econmicos enumerados se grficamente en la

figura 5.4 En este grfico se tienen los costos por pieza y las velocidades de corte en
valores relativos.
Las distintas curvas guardan relacin de magnitud entre el si y son valores
representativos de una operacin tipo de mediana importancia
En el grfico es ve que el costo disminuye cuando aumenta la velocidad hasta que
empiezan a ser sensibles los aumentos de costos de reafilados, de cambios de
herramientas Terminando finalmente, elevando los costos con el aumento de la
velocidad.
9 de 13
El costo total mnimo es obtiene a una velocidad relativa 100. A una velocidad relativa
50, el costo es aproximadamente 1/3 mas elevado que el valor mnimo y a una velocidad
relativa 150, el costo se aproximadamente al 40 % mas alto que el costo mnimo.
Se observa que a +/- 20 % de la velocidad de corte econmica, el incrementando de
costos es inferior al 5 %. Por lo tanto, puede adecuarse la velocidad de corte con la
gama normal que presenta la mayora de las mquinas herramientas sin afectar por esto
la economa del proceso
5.5.2 VELOCIDAD DE CORTE DE MXIMA PRODUCCIN
Es la velocidad de corte que permito obtener el mnimo tiempo en una operacin de
mecanizado en las condiciones de trabajo impuestas. Este valor depende del tiempo
total por pieza que a su vez es la suma de los siguientes factores:
Tiempo de carga descarga y pasivos: es constante y solo cambia con nuevos mtodos
de trabajo.
Tiempo de mecanizado decrece con el aumento de la velocidad de corte
Tiempo de cambio de herramientas aumenta con la velocidad de corte
La relacin entre los distintos factores enumerados se representa grficamente en la
figura 5.5. En este grfico se tienen los tiempos por pieza y las velocidades de corte en
valores relativos.
De este grfico se desprenden condiciones similares ya analizadas para el grfico de la
figura 5.4. Se aprecia que el tiempo total por pieza disminuye a medida que aumenta la
velocidad de corte hasta que el tiempo de cambio de herramientas hace gravitar sus
efectos provocando el incremento del tiempo total, a medida que prosigue el aumento de
la velocidad
En este caso el tiempo mnimo de produccin por pieza se provoca a una velocidad de
corte de aproximadamente 30 % mayor que la que corresponde a la velocidad de corte
econmica
Es interesante resaltar que la velocidad econmica requiere solo un aumento del 5 % del
tiempo de produccin correspondiente a la velocidad de corte para mxima produccin
Mientras que la velocidad de mxima produccin provoca en la relacin con la
velocidad econmica un aumento de costo del 15 %
Analticamente se determina la velocidad de corte econmica (Vc econ.) y la velocidad
de corte de mxima produccin (Vc max.. prod.)
10 de 13
Vc econ =
C
1 k 4
+
t
s
k
Vc max Pr od =
C
1
n 1 ts

Velocidad de corte de mnimo costo
Velocidad de corte de mxima produccin
Estas velocidades pueden ser convertidas a tiempos de til de herramientas tomando la

relacin de TAYLOR
T n V = C
Luego tenemos:
1 k
TECON = 1 4 + t s
n k2
1
TMAX :PROD = 1 t s
n
Donde:
m
min
= exponente de la formula de Taylor
Vecon = velocidad de corte economica, en

n
k4
$
min
= costo de reafilado y de herramientas dividido por el nmero total de reafilados, en $
ts
= tiempo de sustitucin de herramienta, en min.
= const. en la formula de Taylor
k2
= costo de mecanizado (mano de obra mas gastos generales), en
Vmax. Prod. . = veloc. de corte de Max. produccin, en
m
min
11 de 13
Estas formulas nos permiten comparar los tiempos mas recomendados de vida til entre
herramienta de distintas caractersticas.
Si tenemos:
n = 0.25
n = 0.125 Para herramientas de acero rpido
n = 0.5
Para herramientas de metal duro
Para herramientas de cermica
Se tiene:
Para metales duros = 1 = 3

n
Para cermicas
= 1 = 1
n
1
Para aceros rapidos = 1 = 7
Fig 5.3
12 de 13
Fig 5.4
Fig 5.5
13 de 13
6. MATERIALES PARA HERRAMIENTAS DE CORTE

6.1 INTRODUCCION
Segn portavoces de la Sociedad de Ingenieros de Manufactura - Society of
Manufacturing Engeering (SME) - de los EUA, no existe ningn material para
herramientas de corte que por s solo pueda satisfacer todas las aplicaciones de
mecanizado. Esto obedece a la extrema variedad de los requisitos y condiciones del
mecanizado. Cada material para herramientas posee su propia combinacin de
propiedades que lo hace ptimo para una operacin especfica.
Los materiales para herramientas estn sujetos a intensos desarrollos. Esto es debido a
una evolucin que ha durado todo el siglo XX desde el simple acero al carbono
utilizado antes del ao 1900 para todos los trabajos de mecanizado y el advenimiento
del acero rpido complementado desde los aos 30 con los metales duros.
El mecanizado de una pieza que en 1890 requera 100 minutos hoy pude realizarse en
menos de un minuto. No es una exageracin decir que los materiales de herramientas ha
sido uno de los factores que ms ha contribuido a ayudar a la moderna industria mundial
La eleccin de una herramienta para una operacin dada se realiza en base a varios
factores:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Operacin
Forma de la pieza y material
Mquina Herramienta
Condiciones de Corte
Acabado requerido
Estabilidad general
Costo de mecanizado
Esto se explcita en la figura 6.1
Fig. 6.1
Capitulo 6 Materiales
1 de 28
La figura 6.2 muestra una seleccin de materiales de herramientas relacionando entre si

su capacidad de mantener su dureza con la variacin de temperatura de trabajo
Fig 6.2
Materiales tpicos :
C-8, C-50, C-5: Calidades de metal duro
T-15 Acero super rpido
T-1 Acero rpido 18-4-1
T-5 Acero rpido Acero tipo cobalto - tungsteno
CA Aleaciones fundidas
CTS Acero al Carbono
Ceramica
2 de 28
Cabe consignar que el material ideal para herramientas debe:
Ser tenaz, para resistir desgaste de flanco y deformacin

Tener alta tenacidad, para resistir fracturas.
Ser qumicamente inerte a la pieza de trabajo.
Ser qumicamente estable, para resistir oxidacin y disolucin.
Tener buena resistencia a cambios bruscos de temperatura.
En un grfico figura 6.3 podemos representar los distintos materiales en uso

relacionados con su resistencia al desgaste a travs de su dureza.
3 de 28
Fig.6.3
4 de 28
6.2 ACEROS RPIDOS

Hay dos tipos de aceros rpidos, al molibdeno y al tungsteno. Todos contienen sobre un
4% de cromo Y cuantas variables de carbono y vanadio (ver tabla 6.1). Como se vio en
los grficos 6.2 y 6.3 el limite trmico de 500C de los aceros rpidos requiere el
empleo de velocidades de corte inferiores a las pertinentes a los carburos, los materiales
cermicos y otros. Los aceros rpidos, sin embargo, poseen gran resistencia al desgaste,
y su capacidad para aguantar las cargas de choque de cortes interrumpidos es mayor
que la de los tiles de carburo. A pesar del uso en aumento de los carburos y otros
materiales, se estiman que los aceros rpidos se emplean aproximadamente en el 60%
de todas las operaciones de corte. La mayora de las brocas, escariadores, machos y
peines de roscar, fresas rdiales y herramientas talladoras de engranajes se fabrican de
aceros rpidos, los cuales tambin se utilizan para tiles de perfiles intrincados, como
las herramientas perfiladas. La mayor parte de las brochas (escariadores) y muchas
herramientas para tornos y cepilladoras, se fabrican de aceros rpidos. Las herramientas
de aceros rpidos se prefieren para operaciones con bajas velocidades de corte; para
maquinas herramienta ms viejas, menos rgidas y de menor potencia, y para casos que
requieren buen acabado superficial. Con frecuencia: son ptimas para cortes
interrumpidos, operaciones en materiales de mecanizado difcil como los aceros
endurecidos trmicamente, las aleaciones de titanio y algunos materiales para altas
temperaturas. La preferencia por los tiles de aceros rpidos obedece a su costo
relativamente bajo, su buena resistencia al desgaste, su tenacidad y su adaptabilidad, y
al hecho de que estos aceros sirven bien para herramientas de corte de casi todos los
tipos. Cuando en su composicin qumica incluyen cobalto se los denominan aceros
super rpidos
La seleccin de los aceros rpidos se realiza a travs de su composicin qumica.
A partir de la dcada de los 70 se comenz a aplicar tambin en los aceros rpidos los
procesos de recubrimiento
5 de 28
Tabla 6.1 Anlisis de composicin y caractersticas generales
AISI
DIN
17006
T 1 13,355
T2 13,245
T3
T4 13,255
T5 131,249
T6 13,357
T7
T8 13,251
T9
T15 13,202
M 1 13,346
M 2 13,343
M 3 13,344
M4
M6
M 7 13,348
M8
M 10
M 15
M 30
M 34
M 35 13,243
M 36
M 43
M 50
M 52
DIN 17007
B 18
E 18 CoS
C 18
E Co 5
E V 4 Co
B Mo 9
DMo5
E Mo 5 V 3
BMo 9V
-
0.70
0.80
1.05
0.75
0.80
0.80
0.75
0.75
1.20
1.50
0.80
0.80
1.00
1.30
0.80
1.00
0.80
Cr Mo W
0.85 4.1.50 4.-
E Mo5 Co5
0,80
-
0.80 4.0.90 4.0.80 4.0.80

1.19
0.80
0.88
5.8.4,25
4,50
4.3;75
4,10
4.1
8.5.5.4,50
5.8,75
5.-
Co
1.2.3.1.5.2.7.1,50 12.2.2.5.4.5.5.1.2.2,70
4.1,50 12.2.1,50 1,25
Cb
8.- 2.- 3,50 6.50 5.5..8.- 2.- 1,25 5.8.- 2.- 2.5.- 6.- 2.5.-
4.4.4.4.4.4.5
4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.4.-
18.18.18.18.18.20.14.14.18.12.1,50
6.6.5,50
4.1,75
5.-
6.2,70
0,15
1,10
2.8.1,60 8,25
1.1.85
HRc
Tipica
Indice de
resist
desgaste
Indice de
tenacidad
relativa
62-65
62-65
62-65
63-66
63-66
63-66
4,0
5,1
-
6,5
64-67
62-65
63-66
63-66
63-66
9,1
4.5,2
7,2
8
63-66
-
7,4
-
62-65
64-67
5,4
-
7,2
-
63-66
63-66
64-66
66-69
61-63
61-63
5,3
-
5,2
9.-
3,4
2,7
8.7,2
4,8
4,7
4.4.- -
6 de 28
ACEROS FABRICADOS POR PULVIMETALURGIA

A fines de los aos 60 se desarrollo en Suecia (en la firma Stora) un nuevo tipo de acero
para herramientas. Su caracterstica principal es que estn fabricados por
pulvimetalurgia esto le confiere ventajas con respecto a la segregacin tpica de los
aceros de herramientas y se consigue mejor estructura (mas homognea). No tienen
diferencia en la composicin qumica con respecto a un acero rpido convencional.
Se los conoce por el nombre comercial de los fabricantes ASP, CPM Rex, etc.
A continuacin se muestra dos micrografas para un acero rpido convencional (Fig
6.4A) los carburos son muchos mas grandes y uno fabricado por pulvimetalurgia (Fig
6.4 B) carburos mas pequeos y mas homognea la estructura ambos tienen la misma
composicin qumica
Fig 6.4 B
Fig 6.4 A
Sin embargo se obtienen pese a ser la misma composicin qumica unas caractersticas
muy superiores en los aceros fabricados por pulvimetalurgia ver fig 6.5
Fig 6.5
7 de 28
6.2 ALEACIONES FUNDIDAS (STELLITES)

La composicin qumica tpica es: 45 % de cobalto, 35 % cromo, 18% tungsteno, 2 %
carbono no contienen hierro solo como impureza Las aleaciones fundidas de cromo y
tungsteno, pero principalmente de cobalto (con un contenido hasta del 47%) son
materiales de gran dureza en caliente y resistencia a la ruptura transversal, buena
resistencia al desgaste abrasivo, al choque trmico y mecnico, y adems son de un bajo
coeficiente de rozamiento contra cualquier material de labor. Las aleaciones de cobalto
pueden remover grandes cantidades de metal en un tiempo corto.
Las herramientas cortantes de aleaciones de cobalto se escogen a veces como tiles de
tipo intermedio, o sea, para uso en operaciones que son demasiado rpidas para los
acero rpidos, pero demasiado lentas para los metales duros. Resultan especialmente
ventajosas para mquinas con montajes de herramientas mltiples, cuyas velocidades de
husillo limitadas, y cuando varias operaciones han de ejecutarse con velocidades de
corte ampliamente variables. En tales casos, al menos una, y con frecuencia varias de
las herramientas, no pueden actuar en condiciones de corte ptimas porque las
necesidades de una de ellas dictan las velocidades de las dems. Las aleaciones fundidas
de cobalto se adaptan a tales condiciones variables y permiten acortar los ciclos del
mecanizado. Son menos propensas que los carburos a fracturarse o astillarse y son ms
resistentes al calor que los aceros rpidos. Resultan especialmente eficaces para
operaciones de tronzar y ranurar, y pueden trabajar en una amplia variedad de
materiales metlicos y no metlicos, incluso los hierros fundidos y maleables, las
aleaciones de nquel y de titanio, aluminio, latn, bronce, grafito y materiales plsticos.
6.4 CARBURO CEMENTADO (METALES DUROS)
Como su nombre lo indica, el carburo cementado es un material para herramienta hecho
de partculas duras de carburo, cementadas mediante un aglutinante. Tiene una
ventajosa combinacin de propiedades para corte de metal, y con el acero de alta
velocidad ha dominado el corte de metal realizado a velocidades de corte ms altas. El
perfeccionamiento durante los ltimos 60 aos ha sido intenso, pues se logr
considerable mejora en la productividad alcanzada de un borde cortante. Los carburos
cementados con revestimiento (descritos por separado) han predominado hasta el punto
en que los grados sin recubrimiento ya no aparecen entre los recomendados. Los
carburos cementados sin recubrimiento ahora son para aluminio, usos especiales y como
equipo de reserva. Es til una introduccin bsica a esto que es el paso que tanto ha
influido en el corte de metales.
El carburo cementado es un producto metalrgico en polvo, hecho bsicamente con
varios carburos diferentes con un aglutinante. Estos carburos son muy duros y los de
carburo de tungsteno (WC), carburo de titanio (TiC), carburo de tntalo (TaC), carburo
de niobio (NbC) son los principales. El aglutinante suele ser cobalto (Co), pero, adems,
los carburos son solubles entre s y pueden formar un carburo cementado sin un
aglutinante metlico separado. Las partculas duras pueden variar en tamao, entre 1 y
10 micrones y, por lo general, constituyen de 60% al 95% en volumen del material.
8 de 28
6.5 CLASIFICACIN ISO

La clasificacin ISO es un mero comienzo cuando tomamos en cuenta una herramienta
para una aplicacin. El anlisis siguiente es para encontrar todas las posibles calidades
partiendo de las descripciones que hacen cada suministrador de sus materiales. La
operacin debera ser descrita y emparejada con la descripcin de la calidad, y entonces
la prueba de mecanizado puede comenzar. El anlisis debe tener como objetivo el
conseguir el costo ms econmico de mecanizado.
La clasificacin ISO se refiere solo a los metales duros y no hace referencia a las
cermicas, Coronite, CBN o PCID ni a algunos materiales a mecanizar. (La
clasificacin ISO est en proceso de modificacin).
La clasificacin ISO se divide en tres reas (ver fig 6.6)
P azul
- representando el mecanizado de
materiales de viruta larga como los
aceros, aceros fundidos, aceros
inoxidables y fundiciones maleables.
M amarilla
materiales ms difciles como los aceros
inoxidables austentico, materiales
resistentes al calor, aceros al
manganeso, aleaciones de hierro
fundido etc,
K roja
materiales de viruta corta como
fundicin, aceros endurecidos y
materiales no ferrosos como el
aluminio, bronce, plsticos, etc.
Fig 6.6
Dentro de cada rea principal hay nmeros que indican las diferentes exigencias de
mecanizado, desde el desbaste hasta el acabado. Comenzando en el grupo 01, el cual
representa el acabado en torneado y mandrinado sin cortes interrumpidos y a elevadas
velocidades de corte, avances pequeos y pequeas profundidades de corte. Luego
pasamos al rea de semi desbaste o semiacabado en el campo medio 25 y continuando
hasta el grupo 50 para desbastes a bajas velocidades de corte y gran volumen de viruta
arrancada. Las demandas para resistencia al desgaste (WR) y tenacidad (T) varan con el
tipo de operacin y aumentan hacia arriba y hacia abajo, respectivamente.
A continuacin representamos en un tringulo el equilibrio existente entre las distintas
propiedades que debe considerar las distintas calidades de metal duro.
9 de 28
Cuadro orientativo de la propiedades de corte de las distintas calidades

de metal duro (de acuerdo a ISO)
Max resist a la
abrasin y temp.
P 01
Max. resist al
desgaste del filo
por formacin de
faja (B)
Max. resist al
Crater (A)
P 10
K 10
M 10
P 20
P 40
K 20
M 30
K 30
Resist combinada
al desgaste (B) y
choque
Resist combinada
al crater (A) y
choque
Mxima Resistencia al choque
Tabla de equivalencias
ISO
JIC
P10
P20
P30
M10
M20
K01
K10
K20
K30
C7
C6
C5
C7
C6
C4
C3
C2
C1
10 de 28
6.6 CARBUROS CEMENTADOS CON RECUBRIMIENTO

Uno de los avances ms importantes en el perfeccionamiento de materiales para
herramientas de corte se logr hacia fines de la dcada de los sesenta con la
introduccin de carburos cementados con un recubrimiento muy delgado de carburo. La
capa de carburo de titanio era de slo micrones de espesor, pero de la noche a la maana
cambi el rendimiento de las herramientas de carburo. Al cambiar a un inserto de
carburo cementado, de un inserto sin recubrimiento, la velocidad de corte y la duracin
de la herramienta aumentaron considerablemente. El efecto del recubrimiento contina
mucho despus que se haya desgastado an de manera parcial, con lo cual resulta en una
reduccin del desgaste por crteres cuando se maquina acero. Se pueden resistir
temperaturas, velocidades y avance ms altos de la misma manera.
Los carburos con recubrimiento (CC) lograron romper el taln de Aquiles del carburo
cementado y de los materiales para herramientas de corte en general, es decir, la
resistencia al desgaste disminuye conforme aumenta la tenacidad (figura 6.7), conserva
la combinacin ideal fuera de alcance y obliga a los usuarios a trabajar en una serie de
grados intermedios. Los carburos con recubrimiento constituyen un material para
herramienta de corte mucho ms cercano al ideal, y continan formndose nuevas
combinaciones. Desde entonces el lmite se ha modificado y ampliado continuamente
con nuevas generaciones de grados de carburos con recubrimiento. Ms de 75% de las
operaciones de torneado, y ms de 40% de las de fresado, se realizan en la actualidad
con carburos con recubrimiento.
Actualmente, casi todos los grados de carburos cementados de primera calidad para
tornear son con recubrimiento; predominan en todas partes y representan las tres cuartas
partes del consumo de insertos rotatorios, con lo que el rendimiento y la confiabilidad
han mejorado de manera considerable desde su introduccin. En aos recientes, los
grados con recubrimiento se han perfeccionado y han tenido amplia aceptacin en
herramientas para fresas y taladros, as como en maquinado de hierro fundido y acero.
Los principales materiales de recubrimiento son carburo de titanio (TiC), nitruro de
titanio (TiN), cermica-xido de aluminio (Al2O3) y carbonitruro de titanio (TiCN). El
carburo de titanio y el xido de aluminio son materiales muy duros con gran resistencia
al desgaste y son qumicamente inertes, con lo que resulta una barrera qumica y trmica
entre herramienta y viruta. El TiN es un material menos duro, pero contiene menor
coeficiente de friccin a las caras del inserto y mejor resistencia a la formacin de
crteres.
La moderna tecnologa de recubrimientos se ha perfeccionado para trabajar con las ms
altas temperaturas necesarias para todo tipo de recubrimientos y dar al inserto las
propiedades deseadas (figura 6.8). Varias combinaciones de mltiples recubrimientos se
estn mejorando continuamente para darles las mejores propiedades con los materiales
de recubrimiento.
11 de 28
Fig 6.7
Fig 6.8
Evolucion de los carburos cementados recubiertos (CC)
12 de 28
Se han establecido combinaciones para obtener grados con amplios lmites de

aplicacin con alta resistencia al desgaste en muchos aspectos, y para mantener dureza
en caliente y evitar afinidad con materiales de piezas de trabajo.
Junto con las mejoras en recubrimientos se han logrado mejoras en sustratos de insertos
y en los procesos de manufactura. Mientras que el primer grado recubierto era un
carburo cementado (con suficiente tenacidad) con una capa de carburo de titanio
metalrgicamente ligada al mismo, los grados con recubrimiento actuales tienen
sustratos y procesos finamente adaptados para satisfacer las propiedades deseadas del
grado con recubrimiento y eliminar posibles riesgos. Por ejemplo, el carbono libre
presente en el sustrato, y en especial en la superficie, junto al recubrimiento, tiene un
efecto negativo en las propiedades del borde cortante. Del mismo modo, la existencia de
una composicin quebradiza de cobalto, tungsteno y carbono, llamada fase (eta) , que
significa que no tiene contenido suficiente de carbono, ser negativa para toda la vida
til del inserto.
El carbonitruro de titanio, no obstante ser una buena capa adherente, contiene carbono y
necesita una barrera para el calor, Por esta razn, combina bien con una barrera trmica
estable como lo es el xido de aluminio, en el exterior. El sustrato debe tener la cantidad
correcta de ductilidad y ser complementado por el recubrimiento para tener dureza y
proteccin. El xido de aluminio y el nitruro de titanio, combinados con el
recubrimiento intermedio correcto, forman capas exteriores con propiedades diferentes,
pero excelentes, para adaptarse a diversas aplicaciones: resistencia al desgaste, barrera
qumica y trmica, baja friccin y resistencia a la formacin de acumulaciones en el
borde, cuando sea aplicable.
Los carburos cementados con recubrimiento son grados de primera clase para la
mayora de operaciones de torno, fresa y taladro en casi todos los materiales. Los grados
tienen gran variedad de aplicaciones, que incluyen clases como la P05 a P40, M10 a
M25 y K01 a K25.
13 de 28
6.7 PROCESOS DE RECUBRIMIENTO

Las mejoras en la adherencia entre las diferentes capas de recubrimiento y los sustratos
del inserto han llevado a nuevas generaciones de carburos cementados con
recubrimiento. stos tienen una, dos, tres o ms capas para combinar las diversas
propiedades que ofrece cada tipo de material de recubrimiento. El grosor de las capas en
insertos rotatorios vara entre 2 y 12 micrones (el promedio de un pelo humano tiene un
dimetro de 75 micrones). Los carburos cementados con recubrimiento se fabrican al
poner capas en insertos, principalmente mediante la tcnica de deposicin qumica de
vapor (CVD) (figura 6.9). La combinacin de una
Fig 6.9
Fig 6.10 Sinterizacin

14 de 28
composicin optimizada de sustrato y el proceso desarrollado de CVD lleva a la

manufactura de una generacin de carburos cementados con recubrimiento para tornear,
fresar y taladrar.
Bsicamente, el recubrimiento CVD se realiza mediante reacciones qumicas de
diferentes gases. En el caso del recubrimiento con carburo de titanio: hidrgeno, cloruro
de titanio y metano. Los insertos se calientan a alrededor de 1,000 C. Al igual que la
sinterizacin (figura 6.10), esto es un proceso cuidadosamente controlado en donde el
contenido de carbono, libre o en fase eta , tiene que vigilarse por medio de una etapa
extra de carburizacin, antes del recubrimiento El recubrimiento del xido de aluminio
se obtiene de modo semejante que el de nitruro de titanio, con otros gases, cloruro de
aluminio o gas nitrgeno, respectivamente. El proceso CVD es adecuado para aplicar
capas mltiples porque es relativamente fcil de regular respecto a los diversos gases.
Se pueden realizar diversos tipos de recubrimiento en el mismo equipo.
El proceso CVD actual ya est perfeccionado y automatizado, y tiene uso generalizado
ya que se puede recubrir casi cualquier sustrato de inserto con una capa uniforme y
homognea, y la adherencia entre capa y sustrato es excelente. El xido de aluminio se
puede recubrir a un sustrato tenaz, con lo que se obtienen insertos recubiertos con muy
alto rendimiento y confiabilidad.
Un proceso complementario de recubrimiento, que se utiliza en menor medida para
carburo cementado, es el mtodo de deposicin fsica de vapor (PVD) (figura 6.11).
Este proceso se utiliza ampliamente para recubrir aceros de alta velocidad y en alguna
medida se puede utilizar para recubrir carburo cementado, aunque es necesario adaptar
cuidadosamente el proceso al material del inserto; se utilizan temperaturas de alrededor
de la mitad del CVD (500C). El proceso PVD es bueno para recubrir herramientas muy
afiladas y con perfiles, por ejemplo, fresas radiales o universales y brocas y, en cierta
medida, insertos para roscar.
El proceso se basa en el principio de que el material de recubrimiento pasa de una
fuente de material al sustrato, ya sea por vaporizacin o por depsito electrnico.
Existen variantes e estos procesos, ya que son de uso muy generalizado por fabricantes
de aceros de alta velocidad El proceso PVD ocurre a temperaturas de alrededor de
500C. Por ejemplo, el titanio e ioniza con un haz electrnico enfocado como fuente de
energa, para formar una corriente de plasma. Junto con el nitrgeno, ste se deposita en
el inserto. Usualmente, un recubrimiento DFV es ms delgado que un recubrimiento
comparable de CVD. En el proceso CVD, un recubrimiento ms grueso significa mejor
resistencia al desgaste, en especial con xido de aluminio, hasta un espesor de 12
micrones.
15 de 28
Fig. 6.11
APLICACIN DE CADA TIPO DE RECUBRIMIENTO
Hv
Br
Bo
CoF
VB
KT
TIC
3000
XX
XX
XX
XX
AL2O3
2300
XX
XX
TiN
2200
XX
XX
XX
XX
XX
XX
XX
TiCN
Hv: dureza;
Br
barrera efectiva ante las reacciones qumicas perjudiciales y prevencin del
efecto del calor sobre la placa durante el mecanizado
Bo: facilidad de adhesin con el substrato de la placa
CoF: coeficiente de friccin
VB: resistencia al desgaste en incidencia
KT: resistencia al desgaste en crter
T:
tenacidad
16 de 28
6.8 CERMETS - CARBUROS CEMENTADOS
Fig 6.13
Fig 6.12
Cermet es el nombre colectivo para carburos cementados donde las partculas duras se
depositan Al en carburo de titanio (TiC), carbonitruro de titanio (TiCN) y/o nitruro de
titanio (TiN) en lugar de carburo de tungsteno (WC). El nombre proviene de
CERmica/METal, como partculas de cermica en un aglutinante metlico. Se puede
afirmar que los cermets, como producto metalrgico en polvo, son carburos cementados
y que todos los metales duros son cermets, pero, en la prctica, los cermets han llegado
a denotar carburos cementados con base en titanio en lugar de carburo de tungsteno.
Los cermets no son nuevos, a pesar de su creciente uso en aos recientes. Esto se debe
ms a la mejora de los grados de cermet, mejor estabilidad, velocidades y condiciones,
as como la tendencia hacia piezas de trabajo casi terminadas. Los grados con base en
titanio se hicieron en 1929 y han tenido considerable mejora; al principio eran difciles
de hacer y eran muy quebradizos. Al agregrseles molibdeno (Mo) para formar carburo
de molibdeno (M02C) y mejores tcnicas de manufactura, se obtuvieron razonables
grados P01 ISO. Con ms nitruro de titanio y aglutinante se obtuvo ms tenacidad.
De ser un material relativamente quebradizo para herramienta, los cermets han
adquirido mejor tenacidad para realizar operaciones exigentes. No es slo un material
de acero ligero para acabado, sino que, hoy en da, hay grados para fresar y tornear
acero inoxidable, etc. Los cermets tienen alta resistencia al desgaste en su cara de
trabajo y a crteres.
Alta estabilidad qumica y dureza en caliente.
Baja tendencia a que se formen cuas de metal que se adhieren al filo de la cuchilla.
Baja tendencia a desgaste por oxidacin.
Los grados del cermet en la actualidad incluyen aplicaciones de P01 a P20, M05 a M15
y K01 a K10 en torneado. Para fresado, P01 a P30 y M01 a M25. Esto significa rangos
de aplicacin que abarcan operaciones de fresado de uso general tambin en materiales
17 de 28
tenaces. Las mejoras en resistencia a cambios bruscos de temperatura indican que los
cermets pueden ser adecuados para ciertas operaciones de fresado.
Con su bajo porcentaje de desgaste, presentan vidas tiles prolongadas de herramientas
durante las cuales dan alta precisin y textura de superficie. Los cermets estn
experimentando un perfeccionamiento ms intenso que llevar a grados an mejores
para su aplicacin en campos para los que son ms apropiados.
Los cermets son ventajosos para altas velocidades de corte, combinadas con avances y
profundidades de corte ms bajas y cuando la precisin y acabado son criterios para la
operacin. Las condiciones de maquinado deben ser idealmente estables y sin cortes
interrumpidos graves. Con frecuencia un afilado borde cortante de larga duracin es
ventajoso para maquinado de alto volumen de componentes, cuando la tolerancia de
maquinado se conserva dentro de lmites.
En comparacin con carburos cementados a base de tungsteno y carburos con
recubrimiento, los cermets tienen las siguientes propiedades:
Casi la misma resistencia de borde a cargas constantes menores.

Mejor capacidad y mayor duracin para mejores acabados.
Mejor capacidad para altas velocidades de corte.
Ms alta resistencia al desgaste de escotaduras por oxidacin en el borde
posterior.
Mejor capacidad para producir buen acabado en materiales dctiles y revestidos,
con menor formacin de metal que se adhiere el filo de la cuchilla (BUE).
Los cermets estn muy orientados hacia propiedades de acabado y, en alguna medida,
de semiacabado, y explican su idoneidad en varias aplicaciones selectivas. Al cambiar a
las propiedades ms exigentes de semiacabado y desbaste de una herramienta de corte,
los cermets tienen:
Deficiente resistencia a rapideces de avance ms bajas y ms altas.

Deficiente tenacidad a cargas variables medianas y pesadas.
Deficiente resistencia al desgaste por abrasin (AW).
Deficiente resistencia al desgaste de entalladuras en el borde delantero debido a
desgaste mecnico.
Deficiente resistencia para cargas de choque.
La comparacin completa ilustra por qu el carburo cementado de tungsteno y los

carburos recubiertos han dominado la aplicacin y continuarn as. Los cermets estn
encontrando aplicaciones dentro de los parmetros de sus propiedades y, de
conformidad con el continuo perfeccionamiento de insertos "casi de acabado", para
cortar metal. La grfica siguiente ilustra tres curvas tpicas de duracin de herramienta
(T), trazadas para velocidad de corte y avance, y muestra la forma en que, para una
aplicacin adecuada, se presenta un punto de ruptura entre el carburo recubierto y los
cermets, en tanto que el carburo sin recubrimiento base tungsteno mantiene una
posicin bajo las dos (figura 6.12).
Las operaciones de perfilado difciles no son aplicaciones adecuadas para cermets, que
son ventajosos para copiado ligero de trabajos ms pequeos, bien establecidos, con
18 de 28
velocidades de moderadas a altas, velocidades de avance medianas y donde la relacin

entre la duracin de la herramienta y el acabado sea el criterio en condiciones
favorables.
Para fresado, los cermets tienen un uso desde operaciones de acabado uso en general
para una amplia variedad de materiales. Se pueden utilizar altas velocidades de corte
con avances moderados y profundidades de corte grandes, pero debe evitarse el desgaste
por abrasin ocasionado por la cascarilla de xido (de fundicin). La ms alta tenacidad
de grados de cermets para fresar indica que tambin el maquinado de acero inoxidable,
incluyendo el austentico, as como el de aceros bastante duros, es una operacin
apropiada.
En comparacin con las amplias posibilidades de aplicacin de carburos cementados
recubiertos, base tungsteno, los cermets mantienen una seccin minoritaria. Continan
siendo una buena opcin para ciertas operaciones de acabado, en que intervienen en
especial materiales grasos 1, y criterio de duracin de herramienta de lmite estrecho,
donde la ms alta dureza a altas temperaturas y menor tendencia a la difusin se utilizan
mejor. Sin embargo, los cermets pueden ser una solucin interesante a problemas y
deben verse como una alternativa para mejorar la productividad en operaciones
selectivas (figura 6.13).
6.9 CERMICA
En la actualidad, cermica es un nombre genrico para diferentes materiales de
herramientas de corte). En tiempos recientes, las herramientas de corte de cermica se
utilizaron primero a principios del siglo XX, junto con aceros de alta velocidad. Estas
primeras herramientas de xido cementado eran muy quebradizas, lo que ocasionaba
duracin generalmente inconsistente de las herramientas debido a una mezcla de
deficiente calidad de manufactura y aplicacin incorrecta.
Los productos de cermica han experimentado considerable avance y los insertos
actuales, no son comparables a los primeros. Tambin la maquinaria y los mtodos de
aplicacin han cambiado para adaptarse a la excelente productividad que puede ofrecer
la cermica. No obstante lo anterior, este adaptable material representa todava slo un
pequeo porcentaje de los materiales para herramientas de corte que se utilizan, siendo
aplicado principalmente al maquinado de piezas de hierro fundido, aceros duros y
aleaciones resistentes al calor.
Las herramientas de corte hechas de cermica son duras, con alta dureza en caliente, y
no reaccionan con los materiales de la pieza de trabajo. Son durables y pueden maquinar
a altas velocidades de corte. Se logran altas velocidades de remocin de metal en la
aplicacin correcta.
Algunas de las principales diferencias de propiedad entre la cermica no metlica
cuando se compara con el acero son una densidad de alrededor de un tercio del acero y
muy alta resistencia a la compresin, en relacin con su resistencia a la traccin, en
tanto que el acero est mas equilibrado; no hay alargamiento plstico como el del acero
y es extremadamente quebradiza; el mdulo de elasticidad para la cermica pura es casi
el doble que el del acero; los productos de
19 de 28
cermica tienen muy baja conductividad trmica, en tanto que la conductividad del
acero es alta.'
Existen dos tipos bsicos de cermica:
1. Con base en xido de aluminio (Al2O3).
2. Con base en nitruro de SiliCiO (Si3N4).
6.9.1 MATERIAL DE CERMICA CON BASE EN XIDO DE ALUMINIO
La cermica con base en xido de aluminio (almina) se divide en:
1. Pura.
2. Mezclada.
3. Reforzada.
El material de cermica pura con base en xido tiene resistencia y valores de tenacidad
bajos, as como baja conductividad trmica. Obviamente, stos no son los mejores
valores que se deben tener para el corte de metales y ocasionan que el borde cortante se
fracture si las condiciones no son las correctas. La adicin de pequeas cantidades de
xido de circonio a la composicin mejora de manera considerable las propiedades de la
cermica pura. El mecanismo que los grados de circonio ofrecen significa dureza
mejorada. La durabilidad, densidad y uniformidad de los tamaos de granos son factores
importantes, al igual que las diversas cantidades de circonio agregado para adaptarse a
la aplicacin. Cualquier porosidad deteriora el rendimiento de la herramienta. La
cermica pura es blanca si se fabrica mediante prensado en fro, y gris si se prensa en
caliente.
El material de cermica mezclada, con base en xido de aluminio, tiene mejor
resistencia a cambios bruscos de temperatura mediante la adicin de una fase metlica.
Este tipo es menos sensible al agrietamiento debido a la mejor conductividad trmica.
La mejora es relativa y la tenacidad alcanzada no se puede comparar a la de carburos
cementados. La fase metlica consiste en carburo de titanio y nitruro de titanio de 20 a
40% de contenido. Existen otros aditivos que se producen por prensado en caliente,
dejan los insertos de color negro y con una variedad de aplicacin mucho ms amplia
para abarcar la mayora de las operaciones y materiales para los que es apropiada la
cermica.
La cermica reforzada con base en xido de aluminio es un perfeccionamiento
relativamente nuevo. Este tipo tambin se llama cermica de fibra reforzada, de una
fibra monocristalina llamada bigote. Estos bigotes miden slo un micrn de dimetro,
aproximadamente, con una longitud de ms de 20 micrones, por lo que son muy fuertes
y hechos de carburo de silicio. El efecto de este refuerzo es muy grande. La tenacidad,
la resistencia mecnica y resistencia a cambios bruscos de temperatura aumentan de
manera considerable y los grados tienen alta dureza en caliente y resistencia al desgaste.
Este nuevo material para herramientas est experimentando importantes avances como
los mecanismos de reforzamiento en el material se mejoran y ponen en uso, como por
20 de 28
ejemplo la obstaculizacin a la propagacin de grietas en el material. Los bigotes

constituyen alrededor de 30% del contenido.
Manufacturado mediante prensado en caliente, lo que distribuye las fibras de manera
ventajosa, los insertos son verdes. La dureza equilibrada, tenacidad y resistencia a
cambios bruscos de temperatura, significan que estos grados de cermica pueden
realizar ms aplicaciones que demandan resistencia en las que intervienen aleaciones
resistentes al calor, el acero endurecido y hierro fundido, as como cortes interrumpidos.
6.9.2 MATERIAL DE CERMICA CON BASE EN NITRURO DE SILICIO
La cermica con base en nitruro de silicio es un material por completo diferente y mejor
que la cermica con base en xido de aluminio en choques de parada a trmicos y para
tenacidad. Es la primera opcin para maquinar hierro fundido gris con muy altas
velocidades de remocin de metal. El hierro fundido gris es relativamente fcil de
maquinar, pero presenta demandas al material de la herramienta cuando se maquina a
altas velocidades de remocin y altas velocidades cuando se necesita de dureza en
caliente, resistencia, tenacidad y resistencia a cambios bruscos de temperatura, as como
estabilidad qumica.
La cermica con base en nitruro de silicio es excelente para mantener la dureza en
caliente a temperaturas ms altas que las apropiadas para carburo cementado, y es ms
resistente que la cermica con base en xido de aluminio. A pesar de que no tiene la
estabilidad qumica de la cermica con base en xido de aluminio al maquinar acero, es
excelente para maquinar hierro fundido gris en seco y hmedo y a velocidades de corte
de ms de 450 m/min.
La cermica de nitruro de silicio es un material en que los cristales ms largos de nitruro
de silicio se encuentran en un aglutinante y las propiedades se determinan por la
composicin. La produccin n es mediante prensado en fro y sinterizacin, o con ms
ventaja, mediante prensado en caliente y esmerilado en la forma deseada. Tambin es
un material relativamente nuevo, creado desde 1970, y con aplicaciones tambin como
material de construccin para componentes de alto rendimiento en motores, etctera.
Los campos principales de aplicacin para la cermica son el hierro fundido gris,
aleaciones resistentes al calor, aceros endurecidos, hierro nodular y, en alguna medida,
acero.
Para maquinado de desbaste y acabado de hierro fundido gris, la cermica pura de xido
de aluminio ofrece buen rendimiento, en especial cuando no haya inclusiones de
fundicin o cascarilla. La cermica de nitruro de silicio resiste bien cortes intermitentes
y cuando varan las profundidades de corte. Los grados mezclados de xido de aluminio
son buenos para acabado cuando la textura de la superficie es el criterio de duracin de
la herramienta. Esto se debe a la mejor resistencia al desgaste de entalladuras, que
directamente afecta el acabado. Para aleaciones resistentes al calor, el descubrimiento
de materiales de cermica se ha traducido en un rendimiento mucho mejor. Despus de
haber sido maquinados previamente por carburos cementados sin recubrir, las
herramientas de cermica trabajan bien con estos materiales mediante el maquinado a
velocidades de corte mucho ms altas y duran varias veces ms. Generadoras de alta
resistencia a altas temperaturas y gran desgaste por entalladuras, las aleaciones
21 de 28
resistentes al calor, como por ejemplo las aleaciones con base de nquel, son
,maquinadas con ventaja por la cermica mezclada y reforzada con base en xido de
aluminio. La correcta aplicacin del mtodo es vital porque la profundidad de corte
localizada tiene una tendencia al desgaste distribuido sobre el borde de corte.
El acero endurecido y el hierro fundido endurecido superficialmente son campos de
accin del torneado de piezas duras que mejora por el maquinado con materiales de
cermica. Los grados mezclados y reforzados con base de xido de aluminio, as como
aqullos con base de nitruro de silicio, son buenos para estas aplicaciones porque
pueden resistir las demandas de resistencia a cambios bruscos de temperatura y dureza
en caliente. Las operaciones varan considerablemente con las piezas de trabajo que
pueden ser en forma de rodillos duros, con diversas condiciones de superficie, hierro
fundido endurecido superficialmente y componentes de acero soldado o con
recubrimiento por aspersin.
El torneado de piezas de acero endurecido ha sido muy satisfactorio para sustituir
operaciones de esmerilado. La resistencia al desgaste y la estabilidad qumica de los
modernos grados de cermica han dado mejor productividad en est campo de trabajo.
Para hierro fundido endurecido superficialmente, la capacidad de resistir el desgaste por
abrasin es vital debido a los carburos duros.
El maquinado de acero en general est dominado por los carburos cementados con
recubrimiento porque la tenacidad es una propiedad importante, en especial a las
menores velocidades que se encuentran en general. Por desgracia, los grados ms
tenaces de la cermica, la cermica con base en nitruro de silicio, no son qumicamente
estables en maquinado ferroso (con excepcin del hierro fundido gris) y, en general, los
otros grados carecen de suficiente tenacidad para encontrar amplias posibilidades de
aplicacin. Del mismo modo, la cermica reforzada es demasiado baja en estabilidad
qumica en el maquinado de acero.
La aplicacin exitosa de productos de cermica depende de la adaptacin entre los tipos
de operaciones, condiciones de maquinado, material de la pieza de trabajo, rendimiento
de la mquina-herramienta, estabilidad general, el mtodo por el cual se realiza el
maquinado y la preparacin del borde cortante, en especial en lo referente a chaflanes
de refuerzo y presentacin al corte.
6.10 CORONITE
El Coronite es un nuevo material de corte que combina la tenacidad del acero de alta
velocidad con la resistencia al desgaste del carburo cementado (figura 10.22). Estas
propiedades permiten a las fresas universales maquinar ms rpido que otras
herramientas semejantes en este campo, con mejoras en duracin de la herramienta,
confiabilidad y acabado superficial. Es un material para herramientas de corte creado
para maquinar acero, pero tambin funciona bien en titanio y diversas aleaciones
ligeras.
El Coronite resuelve una necesidad de aplicacin que ha existido entre el carburo
cementado y el acero de alta velocidad, y tambin tiene la capacidad de aumentar la
productividad de herramientas que estn hechas por lo general de acero de alta
velocidad.
22 de 28
Las herramientas de corte de la actualidad, en su mayora limitadas a fresas universales,

son apropiadas para operaciones de maquinado que van de desbaste a acabado y para el
corte de ranuras, cavidades y perfiles. Estas herramientas forman una nueva alternativa
de alto rendimiento a herramientas de acero de alta velocidad y son apropiadas para casi
todos los materiales de piezas de trabajo.
La clave para las nuevas propiedades del nuevo material de Coronite est en el tamao
del grano y la avanzada tcnica para producir y manejar granos extremadamente
pequeos de nitruro de titanio (TiN), de slo 0. 1 micrones. (Esto se puede comparar
con el carburo cementado o acero de alta velocidad, donde el tamao del grano vara
entre 1 y 10 micrones.) Mediante tecnologa especial, los pequeos granos de TiN se
pueden dispersar de manera homognea en una matriz de acero tratable trmicamente
para formar entre 35 y 60% del volumen del material. En consecuencia, la proporcin
de granos duros es ms alta de lo que es posible para producir acero de alta velocidad,
pero menos que el lmite mnimo para carburo cementado.
Este nuevo grupo de materiales, con elementos duros de granos extremadamente
pequeos, es un material duro. Tiene propiedades que estn ms relacionadas con el
carburo cementado tradicional que el acero de alta velocidad, incluso si se dice que el
mtodo actual de produccin es una forma de la tecnologa de partculas metlicas. ste
es el primer material de su clase que contiene 50% de materiales duros.
Las propiedades del Coronite se encuentran dentro de una amplia variedad, entre las del
carburo cementado y el acero de alta velocidad. Estas propiedades pueden variar si se
cambia el contenido de material de aleacin, en especial el de carbono y/o mediante
tratamiento trmico. Sin embargo, los diagramas de transformacin de fase que deben
aplicar a la matriz de acero no se emplean aqu por el alto contenido de granos finos de
TiN, lo que produce una zona de frontera de fase muy grande y una corta longitud
media de trayectoria libre en el aglutinante.
Estas ventajas del Coronite se forman del material duro de grano extremadamente fino
que se utiliza en su fabricacin. Por qu son mucho mejores los tamaos de granos
pequeos? Una de las razones es que es ms fcil esmerilar un borde agudo, el borde es
ms resistente al desgaste cuando se desgasta y conserva su filo incluso cuando est
desgastado; se afila solo lo que no tienen ni el acero de alta velocidad ni el carburo
cementado. Del mismo modo, el tamao ms fino del grano significa que la integridad
de la superficie maquinada es mucho mejor.
La combinacin de pequeos granos y la alta proporcin de ellos significa que los
granos, y por lo tanto la resistencia al desgaste, existen en todo el material y no hay
puntos dbiles. No hay carburo cementado que contenga tantas partculas duras como el
Coronite. Un grano en un acero de alta velocidad corresponde a ms de 1,000 granos del
Coronite y, adems, ste tiene ms del doble en volumen de materiales duros que el
acero de alta velocidad.
El TiN, material duro dominante en el Coronite, es qumicamente muy estable. Esto
significa que la resistencia al desgaste por crteres es alta y la tendencia a difundirse es
muy baja. Tambin significa que el filo del Coronite, y por lo tanto la pieza de trabajo
que se maquine, resulta en buena textura de superficie.
23 de 28
El proceso de manufactura utiliza avanzadas tcnicas de composicin y recubrimiento.

Esto significa que las fresas universales, excepto las de nariz bola, no estn hechas de
Coronite slido. En lugar de esto, constan de tres partes:
1. Un ncleo de acero.
2. Una capa de Coronite que representa alrededor de 15% del dimetro.
3. Una capa exterior de depsito fsico de vapor de TiCN o TiN, de aproximadamente
dos micrones de grueso.
El ncleo de acero, que en una fresa universal est formado de acero de alta velocidad, y
en fresas universales que no son para taladrar es de acero para resortes, significa que la
fresa universal es relativamente tenaz
La aplicacin de una capa de depsito fsico de vapor de TiCN o TiN a una herramienta
de corte es ahora un mtodo relativamente convencional, pero el Coronite se ha
desarrollado con la intencin de ser recubierto. Debido a que el Coronite contiene hasta
50% de TiN, se obtiene un enlace inslitamente fuerte entre el nitruro de titanio y el
sustrato y en el recubrimiento, lo cual reduce el riesgo de material desconchado. A esto
contribuye el hecho de que el nitruro de titanio est formado por granos distribuidos de
manera uniforme. Adems, los coeficientes trmicos de expansin para el recubrimiento
y sustrato son aproximadamente los mismos.
La capa de TiCN produce un aumento en la resistencia al desgaste en el lado del ngulo
de despojo del borde cortante: alta resistencia al desgaste de flancos. El Coronite, desde
el punto de vista del material, tiene alta resistencia al desgaste por crteres, por lo que al
volver a afilar las superficies de ataque de Coronite se obtiene una nueva herramienta,
sin necesidad de recubrir otra vez.
La manufactura del Coronite se realiza mediante un proceso de carcter nico, donde el
polvo bsico se produce al agregar nitrgeno en un horno de doble cmara; si esta
operacin se realiza a temperaturas relativamente bajas, el polvo no se funde.
El ncleo de acero de alta velocidad o de acero para resorte, dependiendo del tipo de
herramienta, se cubre con polvo de Coronite sobre el que se presiona a un cuerpo
quebradizo, pero unificado. ste se compacta a la densidad deseada por extrusin en
caliente a una temperatura bastante ms alta de 1.000C para mantener la estabilidad del
material. La barra as producida es la materia prima para herramientas de corte de
Coronite. Despus de la manufactura, se recubre con carbonitruro de titanio o nitruro de
titanio.
Las propiedades del Coronite con relacin al acero de alta velocidad e incluso al carburo
cementado para su campo de aplicaci0n son ventajosas: valores de tenacidad y
resistencia a la flexin semejantes a los del acero de alta velocidad y mejores que los del
carburo cementado, rigidez representada por el coeficiente de elasticidad, siendo menor
que el alto valor del carburo cementado, pero mejor que el del acero de alta velocidad;
dureza en caliente considerablemente mejor que el acero de alta velocidad; dispersin
del material de la pieza de trabajo en el borde cortante relativamente baja en
comparacin a ambos; resistencia al desgaste del flanco por crteres mejor que en el
acero de alta velocidad, y capacidad para producir una mejor textura de superficie mejor
24 de 28
que ambos. El balanceado desgaste y la capacidad para conservar el filo del borde
cortante son mejores.
6.11 NITRURO CBICO DE BORO
El nitruro cbico de boro, CBN, es uno de los materiales para herramienta de corte
realmente duros, superado slo por el diamante. Es un excelente material para
herramienta de corte que combina extrema dureza, alta dureza en caliente hasta
temperaturas del orden de 2.000C, excelente resistencia al desgaste por abrasin y,
generalmente, buena estabilidad qumica durante el maquinado. Es un material
relativamente quebradizo para herramientas de corte, pero es ms tenaz que la cermica.
En una comparacin general con la cermica, es ms duro, pero no tiene tan buena
resistencia trmica ni qumica. Es tambin un material relativamente joven: surgi
durante la dcada de los cincuenta, pero se conoci ms en los setenta. A pesar de su
alto costo, ha encontrado amplia aplicacin para tornear componentes duros
previamente esmerilados.
Las forjaduras de acero, acero endurecido y hierro fundido, componentes de superficies
endurecidas, metales por metalurgia de polvos con base de hierro o cobalto, hierro
fundido perltico y aleaciones resistentes al calor que forman rodillos, se encuentran
entre los principales tipos de aplicaciones para el CBN.
Las aplicaciones en este campo siempre deben analizarse para alcanzar una base para
ver si un grado de cermica o de CBN es ms apropiado para ptimos resultados y
economa; los campos de aplicacin de estos materiales para herramientas de corte estn
entrelazados.
El CBN se manufactura por medio de alta temperatura y presin para unir los cristales
cbicos de boro con un aglutinante metlico o de cermica. Las partculas orientadas al
azar forman una estructura policristalina muy densa. El cristal real de CBN es muy
semejante al del diamante sinttico. Para obtener diversos grados, las propiedades del
material de CBN para herramientas de corte se pueden variar si se altera el tamao del
cristal, el contenido y tipo de aglutinante. Un CBN de bajo contenido, junto con un
aglutinante de cermica, tiene mejor resistencia al desgaste y estabilidad qumica, y es
ms apropiado para componentes e acero duro, pero tambin para hierro fundido. Un
CBN de contenido ms alto, que tiene ms tenacidad, es mas apropiado para hierro
fundido duro y acero. as como para aleaciones
Cuando un material de CBN para herramienta de corte se hace con un aglutinante de
cermica, se obtiene mejor estabilidad qumica y resistencia al desgaste, pero tambin
una tenacidad un poco ms deficiente. Al unir el material de CBN en un sustrato de
carburo cementado, se forma un soporte tenaz y resistente a choques para el borde
cortante relativamente quebradizo. En la composicin tambin se agrega nitruro de
titanio.
El CBN debe usarse a materiales duros de piezas de trabajo de ms de 48 HRC. Si los
componentes son demasiado suaves, se genera un excesivo desgaste de la herramienta;
cuanto ms duro sea el material, menos se desgasta la herramienta. Se pueden obtener
excelentes texturas de superficie con bordes de CBN, con lo que el torneado se
convierte en una magnfica alternativa para el esmerilado.
25 de 28
Las fuerzas de corte tienden a ser altas, en parte debido a la geometra negativa de corte
que se emplea con muchas herramientas de CBN, y en parte por los exigentes materiales
de la pieza de trabajo y a la alta friccin durante el maquinado. Una elevada estabilidad
general y potencia de mquina son elementos cruciales.
La rigidez de la herramienta y la mquina son esenciales; tambin es importante un
radio de herramienta suficientemente grande. Los cortes interrumpidos deben evaluarse
con cuidado para verificar que la herramienta y su montaje son los ms adecuados
(figura 6.14).
La preparacin del borde con chaflanes de refuerzo y la correcta aplicacin de la
herramienta son esenciales. Los granos del CBN son muy pequeos y duros, y para
evitar desconchaduras microscpicas el borde debe tener chaflanes apropiados y
caractersticas de afilado para el tipo de operacin y material por maquinar. Si se
aplican correctamente, los insertos de CBN presentan extraordinaria resistencia al
desgaste para un borde cortante afilado y duro.
Los insertos de CBN son excelentes para dar acabado de alta precisin en operaciones
con acero duro. La textura superficial con Ra 0.3 y tolerancias de 0.01 mm. se tornean
con CBN. Se obtiene una duracin mucho mayor de herramienta que con el carburo
cementado y cermica. Cuando se aplica de manera correcta, el componente que se ha
maquinado permanece relativamente fro porque el calor es tomado en su mayor parte
por la pastilla.
Se recomiendan velocidades de corte moderadamente altas y avances relativamente
bajos para el maquinado con CBN. Si se van a utilizar refrigerantes, debe ser de manera
abundante, alrededor de los bordes cortantes; de otra manera, se recomienda el
maquinado en seco para evitar agrietamiento trmico.
Fig 6.14
6.12 DIAMANTE POLICRISTALINO

El material ms duro conocido es el diamante policristalino natural, casi tan duro como
e diamante policristalino sinttico (PCD). Su considerable dureza hace posible que
resista desgastes de muy alta abrasin, y se utiliza para afilar piedras de amolar. Finos
cristales de diamante se unen durante la sinterizacin, a temperatura y presin altas;
estos cristales estn orientados al azar para eliminar cualquier direccin de propagacin
26 de 28
de grietas, lo que resulta en dureza y resistencia al desgaste uniformemente altas en

todas direcciones.
Los pequeos bordes cortantes de PCD se unen a insertos de carburo cementado que
aaden robustez y resistencia a los choques trmicos. La duracin de la herramienta
puede ser muchas veces ms prolongada que el carburo cementado (hasta cien veces
ms) (figura 6.15). Los inconvenientes de este material aparentemente perfecto para
herramientas de corte son:
1. Las temperaturas de la zona de corte no deben exceder de 600C.
2. No se puede utilizar para aplicaciones ferrosas, debido a la afinidad entre el carbono
de la herramienta y el del trabajo.
3. No se puede utilizar para materiales duros y de gran resistencia a la traccin de las
piezas de trabajo.
Fig 6.15
En la prctica, esto excluye al PCD para la mayor parte de operaciones de conformado

de metales. Aunque de campo de accin limitado, el PCD es un excelente material para
herramientas en aplicaciones apropiadas de maquinado que no incluye las limitaciones
anteriores, en especial en materiales abrasivos no ferrosos y no metlicos que requieran
precisin y alta calidad de acabado.
El PCD es tambin un material relativamente nuevo introducido a principios de la
dcada de los setenta que se utiliza para torneado y fresado, en especial aleaciones
abrasivas de silicio y aluminio cuando el criterio es el acabado superficial y la precisin.
De hecho, el carburo cementado de grano fino sin recubrimiento y el PCD son los dos
principales materiales para herramientas de corte para aluminio. Los bordes cortantes
agudos y ngulos positivos son esenciales, pero tambin con el DPS se pueden
27 de 28
maquinar otros materiales abrasivos no metlicos, como: materiales compuestos,

resinas, plsticos de caucho, carbono, cermicas previamente sinterizadas, carburo y
carburo sinterizado, y metales como el cobre, metal Babbit, bronce, latn, aleaciones de
magnesio, aleaciones de cinc y plomo.
Por lo general, la difusin del material de la pieza de trabajo no es problema para los
bordes cortantes del PCD gracias a la alta estabilidad qumica. La generacin de virutas
en piezas de trabajo se elimina con un diamante policristalino sinttico (PCD) y la
duracin de la herramienta usualmente se prolonga gran nmero de veces.
Debido a la naturaleza muy quebradiza de un PCD se necesitan condiciones muy
estables, herramientas y mquinas rgidas y altas velocidades para maquinar con un
PCD Se pueden utilizar fluidos de corte, en general para enfriamiento. El acabado y
semiacabado en torneado y barrenado son operaciones tpicas. Para refrentar, los
insertos con punta de DPS se pueden utilizar como insertos comunes o de limpieza en
asientos especiales. Son importantes los avances ms ligeros, profundidades de corte
ms bajas y evitar cortes interrumpidos y golpes Para tornear debe utilizarse la
herramienta con el zanco de herramienta ms grande y con inclinacin mnima. Para
fresar, la desviacin axial y radial debe conservarse al mnimo, con cada inserto
ajustado de manera individual en su altura
28 de 28
7. HERRAMIENTAS DE CORTE
7.1 NOMENCLATURA
Las caractersticas mas importante de una herramienta de corte son los dos filos,
1. El filo principal, que remueve generalmente la mayor parte del metal
2. El filo secundario, que controla principalmente el acabado superficial de la pieza
y las caras y flancos cuyas intersecciones forman los filos. La fig. 7.1 muestra las
caractersticas importantes de una herramienta monofilo y la nomenclatura que describe
estas caractersticas as como la aplicacin en una operacin de torneado.
La geometra y la nomenclatura de las herramientas de corte es un tema bastante
complicado aun tratndose de herramientas monofilo. Es difcil, por ejemplo,
determinar los planos en los cuales deben medirse los ngulos de una herramienta
monofilo; es particularmente difcil determinar la pendiente de la cara de la herramienta
o superficie de desprendimiento. Existen varios sistemas de disposicin geomtrica y
nomenclatura. Para apreciar las ventajas y desventajas de los diferentes sistemas:
ASA
DIN
Fig 7.1 A
Capitulo 7 Herramientas
1 de 23
Fig. 7.1 B
Angulos Principales
ngulo de ataque o desprendimiento
ngulo de filo
ngulo de descarga o incidencia
2 de 23
Complementando la figura 7.1 debemos mencionar la importancia que se genera obtener

los ngulos de desprendimiento reales donde se pone de manifiesto en herramientas de
geometra compleja y de fresas de refrenterar
7.1.1 DESPRENDIMIENTO REAL DE LOS DIENTES

El desprendimiento real, es un ngulo resultante de otros tres: el desprendimiento radial,
el desprendimiento axial y el ngulo de canto. Fig. 7.2
En general sirve como un ndice usual del comportamiento de la herramienta, puesto
que afecta no slo a la duracin de la herramienta, sino tambin a la calidad del acabado
del trabajo, al consumo de potencia y a la vibracin de la mquina. El diagrama 1
permite la lectura del valor y variacin de cualquiera de los ngulos, si se dan los otros
tres.
Con el diagrama se obtienen los siguientes resultados
Desprendimiento Axial (+)
Desprendimiento real
Angulo de canto
Desprendimiento
radial (+)
Fig 7.2
3 de 23
1. Afilando un diferente ngulo de canto en el diente de una fresa, el valor del

desprendimiento real varia, y ello afecta a la manera de comportarse de la
herramienta.
2. Un diente cortante achaflanado tiene dos ngulos de desprendimiento real
diferentes, y tres cuando son dos los chaflanes.
3. En una herramienta con perfil curvo el desprendimiento real varia a lo largo de la
curva, porque el ngulo de canto vara en cada punto del filo cortante.
4. El desprendimiento real ser siempre positivo si el axial y el radial son ambos
positivos; Ser siempre negativo si aquellos desprendimientos son ambos negativos.
El desprendimiento real puedo, segn los casos, ser positivo o negativos si los
desprendimientos axial y radial tienen signos opuestos.
5. Modificando el desprendimiento radial se alterar sensiblemente el real si el ngulo
de canto es pequeo, pero la alteracin ser pequea si, el ngulo de ciento es
grande.
Inversamente, cambiando el desprendimiento axial ser pequea la influencia sobre
el real si el ngulo de canto es pequeo, pero el efecto ser apreciable si este ngulo
es grande
El diagrama y las conclusiones que anteceden se mantienen tambin para las
herramientas de torno, si el trmino desprendimiento axial" se reemplaza por
"desprendimiento superior" y el trmino desprendimiento radial" por
desprendimiento lateral
Cuando se renen datos de produccin, ser til relacionar grficamente el
desprendimiento real con la duracin de la herramienta; esto no dar necesariamente
una lnea recta a causa de la influencia de otros factores tales como el rozamiento.
Hacindolo as, permitir descubrir resultados y mejorarlos, cuya importancia
hubiera sido difcil da comprender.
Ejemplos:
Dando un, desprendimiento radial de +5 uno axial de +10.
Se pide el ngulo de canto que dar un desprendimiento radial de +10.
Solucin: El punto de interseccin del canto de la regla con la lnea de desprendimiento
+10, con entre las lneas verticales de 35 y 40 de ngulo de canto (flecha), indicando
alrededor de 37 para el ngulo de canto buscado.
4 de 23
Diagrama 1
5 de 23
7.2 SISTEMAS DE NOMENCLATURA DE LAS HERRAMIENTAS DE CORTE

7.2.1 SISTEMA ASA
El sistema de la Asociacin Americana de Normas (ASA) (fig. 7.3) especifica la cara de
la herramienta definiendo su pendiente en dos planos ortogonales: uno paralelo y otro
perpendicular al eje de la herramienta, ambos planos perpendiculares a la base de la
herramienta.
Fig 7.3
6 de 23
7.2.2 SISTEMA DIN

El sistema DIN tambin especifica dos ngulos llamados inclinacin longitudinal e
inclinacin lateral relacionados con el ngulo de posicin de filo figuras 7.4 y 7.5
Fig 7.4
7 de 23
Fig 7.5
7.3 CONTROL DE LA VIRUTA

El diseo de las herramientas varia constantemente. Los clsicos rompevirutas que era
necesario y se realizaban en los cuartos de afilado, hoy ya vienen incorporados en los
insertos y las herramientas. Ha solo ttulo de informacin indicamos las relaciones mas
frecuentes en el diseo de los rompevirutas que estaban en funcin de avance,
profundidad de corte y resistencia a la traccin del material a mecanizar ver figuras 7.6
y 7.7
8 de 23
fig. 7.6
Fig. 7.7
9 de 23
El flujo y desplazamiento de la viruta se efecta como se aprecia en la figura 7.8
fig.7.8
Se ha progresado en el diseo de los insertos con la incorporacin del rompeviruta que

contemplan distintas condiciones de profundidad y avance como se aprecia en las
figuras 7.9 y 7.10
Fig.7.9
Fig 7.10
10 de 23
Recopilando del Dubbel como ejemplo a continuacin reproducimos un trabajo

realizado por Knig sobre la relacin existente entre avance y profundidad de corte y el
comportamiento de los rompeviruta para un ejemplo dado
11 de 23
7.4 NOMENCLATURA DE HERRAMIENTAS DE CORTE

A continuacin a titulo de ejemplos incorporamos distintas figuras, normas de
herramientas de uso general donde se encuentra la nomenclatura de su principales
geometras ngulos y definiciones en distintos idiomas (figuras 7.11, 7.12, 7.13, 7.14,
7.15 y 7.16)
Fig 7.11
12 de 23
Fig 7.12
13 de 23
Fig 7.13
14 de 23
Fig 7.14
15 de 23
Fig 7.15
16 de 23
Fig 7.18
7.5 ASPEREZA SUPERFICIAL

La aspereza superficial obtenida al final de una operacin de mecanizado puede
considerarse como la suma de dos efectos independientes:
1. La aspereza superficial Ideal- que es un resultado de la geometra de la
herramienta y del avance o velocidad de avance.
2. La aspereza superficial "natural" que depende de las irregularidades en la
operacin.
17 de 23
7.5.1 ASPEREZA SUPERFICIAL IDEAL

La aspereza superficial ideal representa el mejor acabado que se puede obtener de una
forma de herramienta y avance y slo puede alcanzarse si se eliminan el filo recrecido,
la vibracin, las imprecisiones en los movimientos de la mquina-herramienta etc. En la
figura 7.18 (a) se ilustra este acabado para el torneado con herramienta de punta aguda.
Para efecto del anlisis y comparaciones cuantitativas es de utilidad expresar la
rugosidad de las superficies mecanizadas en trminos de un solo ndice o factor. El
ndice que comnmente se usa es el promedio aritmtico Ra y puede encontrarse de la
manera siguiente:
En la curva de la fig. 7.18 (b), que muestra un corte de la superficie en consideracin, se
encuentra primero una lnea media, paralela o la direccin general de la superficie, que
divida la superficie de tal manera que la suma de las reas bajo la lnea sea igual a la
suma de las reas sobre la lnea.
El valor Ra est dado por la suma de los valores absolutos de todas las reas por encima
y por debajo de la lnea media, dividida por la longitud de muestra.
Fig 7.18
18 de 23
En la fg. 7.18 Ra ser:
Ra =
area abc + area cde
(7.1)
donde f es el avance.
Dado que las reas abc y cde son iguales,
Ra =
R
2
(area abc ) = max
4
f
( 7.2)
Donde Rmax /2 es la altura del tringulo abc. Es importante anotar aqu que para una
superficie que tenga irregularidades triangulares uniformes Ra es igual a la cuarta parte
de la altura mxima de las irregularidades. Ahora, de la geometra,
R max =
cot re
f
+ cot ' re
(7.3)
donde re, y 're son los ngulos efectivos de los filos principal y secundario,
respectivamente.
Substituyendo la ecuacin (7.3) en la ecuacin (7.2)
Ra =
(cot re
f
+ cot ' re ) 4
(7.4)
La ecuacin (7.4) muestra que Ra para una superficie de ese tipo es directamente
proporcional al avance.
Las herramientas de corte estn generalmente dotadas de una punta redondeada y la fig.
7.19 muestra la superficie producida por una herramienta de ese tipo en condiciones
ideales. La obtencin de una ecuacin terica que nos d Ra para esta superficie es
mucho ms difcil que para el caso anterior, pero puede demostrarse que la siguiente
expresin es bastante aproximada:
19 de 23
0.032 f
Ra =
re
(7.5)
donde re, es el radio de la punta.
fig 7.19
7.6 ASPEREZA SUPERFICIAL NATURAL

En la practica generalmente no es posible obtener condiciones como las descriptas en
los prrafos anteriores. Otros factores que contribuyen naturalmente a la aspereza
natural son:
1. Vibraciones en las mquinas herramientas
2. Imprecisiones en los movimientos de la mquina
3. Irregularidades en el mecanismo de avance.
4. El tipo de viruta que se est obteniendo.
5. Daos superficiales causados por la viruta en su desprendimiento
Por lo tanto es recomendable guiarse por las sugerencias de los fabricantes de
herramientas que entregan tablas e indicaciones prcticas para pronosticar la rugosidad
de la superficies a obtener
20 de 23
21 de 23
22 de 23
En la practica tambin influye en la terminacin superficial la geometra de la

herramienta empleada y el grado precisin que se ha tenido en su montaje generando
excentricidades perjudiciales a continuacin en la fig 7.20 y 7.21 se tiene ejemplo de lo
dicho
Sin excentricidad
Con alta
t i id d
Fig 7.21
fig 7.20
Corte del Diente

Diente 1
Diente 2
Diente 3
Diente 4
23 de 23
8. VIBRACIONES EN MQUINAS HERRAMIENTAS

8.1 INTRODUCCION
En el mecanizado, el avance y profundidad de corte son frecuentemente restringidos por
las vibraciones. Este fenmeno consiste en un movimiento vibratorio indeseable entre la
herramienta y la pieza y cuyo resultado es un acabado superficial irregular en la pieza.
En algunas oportunidades es lo suficientemente severo como para obligar a la
suspensin del mecanizado y el cambio en las condiciones de corte.
La mquina herramienta, la herramienta y la pieza constituyen un sistema estructural de
caractersticas dinmicas bastante complicadas. Se han realizado numerosos estudios
con el doble propsito de entender la mecnica de las vibraciones y de suministrar a los
diseadores la informacin necesaria para mejorar las caractersticas dinmicas de las
mquinas herramienta. Para simular el comportamiento de una mquina herramienta se
requerira de numerosas masas, resortes, amortiguadores viscosos, y elementos
friccionantes. Las vibraciones en, una mquina herramienta ser representada por un
sistema masa-resorte con amortiguacin viscosa y con un solo grado de libertad de
movimiento.
8.2 VIBRACIONES FORZADAS

La ecuacin descriptiva del movimiento de sistema de un grado de libertad se muestra a
continuacin
Fig. 1
Capitulo 8 Vibraciones
1 de 39
m x"+ c x'+ k x = Pm sen t
Donde:
cm
m = masa equivalente Kgr/
seg 2
cm
c = constante de amortiguamiento Kg/
seg
k = Const de resorte [Kg/cm]

E = Funcion perturbadora = Pnax sen t
k
m
= Frecuencia de la fuerza perturbadora
= Frecuencia natural del sistema
d =
k c
= Frecuencia natural de un sistema amortiguado

m 2m
D = indice de amortiguamiento
T = periodo de una vibracin =
c
c
=
co
2 m
2
f = frecuencia de una oscilacin por seg. =

M =
1
2
2
c
1 + 2
c o

M = Amplificacin
1 1
=
T seg
2 de 39
En la figura 2 se tiene la relacin entre la amplificacin la relacin de frecuencias y los

distintos valores de ndice de amortiguamiento .Puede concluirse a partir de estos
resultados que para minimizar la amplitud de vibracin de un sistema masa-resorte
amortiguado, el ndice de amortiguacin debe ser tan grande como sea posible y la
frecuencia natural del sistema debe ser significativamente menor que la frecuencia de la
fuerza perturbadora.
Las vibraciones forzadas en las mquinas herramienta son ocasionadas frecuentemente
por variaciones cclicas en las fuerzas de corte. Tales variaciones ocurrirn, por
ejemplo, en el fresado frontal en el cual la frecuencia de la vibracin forzada es igual al
producto de la frecuencia de rotacin de la herramienta y el nmero de dientes de la
misma.
Fig 2
Cabe consignar que se presenta en la practica un desfasaje () entre la frecuencia

natural del sistema ( ) con la frecuencia de la fuerza perturbadora ().Se puede ver en
el grfico siguiente
3 de 39
Fig 3
A continuacin representamos un caso prctico donde puede verse la interaccin de los

dos grficos anteriormente descriptos.
4 de 39
Fig 4
Es conveniente, para ciertas aplicaciones, representar la amplitud de la vibracin

forzada y su ngulo de fase en coordenadas polares, estando dada la frecuencia de
excitacin como un parmetro adicional.
El Grfico resultante se denomina lugar geomtrico de la respuesta armnica del
sistema a continuacin se representa un caso de ejemplo
5 de 39
Fig 5
A continuacin incorporamos esquemas sobre el tema recopilados de los libros de

Tobias y del Dbel edicin en ingles.
Fig 6
6 de 39
Fig 7
La vibracin es el factor limitativo ms importante en la productividad de las mquinas

herramienta; Parece ser un algo exagerado, pero conozcamos los hechos: la vibracin 1)
determina en gran parte la cantidad de remocin de material, 2) influye en la cantidad de
mantenimiento que necesitar la mquina, 3) a final de cuentas, determina la calidad del
producto terminado.
7 de 39
En la actualidad, la productividad de las mquinas herramienta aumenta en forma

constante para contrarrestar el costo de la mano de obra y, al mismo tiempo, la
tecnologa exige mayor exactitud. Por esta razn en la actualidad se presta ms atencin
al efecto de las vibraciones de las mquinas herramienta.
El elevado costo del equipo de las mquinas herramienta con control numrico, y la
necesidad de un rendimiento predecible a la vez que se trata de obtener control por
computadora, recalca la necesidad de un estrecho control de las vibraciones.
En trminos generales, hay tres fuentes de vibracin en las mquinas herramienta:
Las fuerzas externas, tales como los choques transmitidos a travs de la cimentacin de
la mquina. Estas fuerzas pueden inducir vibraciones en los componentes estructurales
de la mquina.
El sistema de impulsin de la mquina, que puede transmitir cualquier fuerza
indeseable, desequilibrada (desbalanceada) que ocasiona vibracin de un componente
de la mquina.
El proceso de corte en s, que puede crear traqueteo y vibracin.
Por tanto, aunque pueda variar el origen de las vibraciones, el resultado final es un
movimiento indeseable entre la herramienta y la pieza de trabajo.
Para entender la naturaleza fundamental de las vibraciones de las mquinas herramienta,
se considera una fresadora sencilla del tipo de codo, que tiene una estructura fuerte y
rgida, pero no en su totalidad. Por tanto, incluso las cargas moderadas ocasionan
deflexiones pequeas pero mensurables en los componentes de la fresadora.
Ahora relacinese esta fresadora con el sistema vibratorio ms sencillo que consiste en
un peso (W) suspendido por un resorte con una rigidez (K) que es la constante del
resorte. Cuando se desplaza,' de su posicin de equilibrio esttico, este sencillo
oscilador vibrar a su frecuencia natural (Fig. 8).
Aunque la fresadora vertical y el sencillo oscilador difieren mucho en aspecto y
complejidad, ambos son elsticos y tienen propiedades de masa Debido a la propiedad
de masa y rigidez, la fresadora debe vibrar a una frecuencia natural, igual' que lo hace el
sencillo oscilador cuando se mueve de su posicin de equilibrio esttico y se deja oscilar
libremente.
Ciertas fuerzas de perturbacin dan origen a amplitudes de vibracin ms grande que
otras. Esta condicin, llamada resonancia, ocurre cuando la frecuencia de la fuerza de
perturbacin coincide con la frecuencia natural del sistema.
En la figura 9 aparece una grfica tpica de la amplitud de vibracin contra la frecuencia
de la vibracin aplicada, en una fresadora. En este caso, la regin de alta respuesta a la
vibracin (amplitud grande) que ocurre a unos 73 ciclos por segundo, la causa la
resonancia estructural, en la cual la frecuencia de la fuerza externa aplicada coincide
con la frecuencia natural de la estructura, de la fresadora.
8 de 39
Fig 8
Fig 9
9 de 39
En la prctica, la vibracin resonante en esta, gama de frecuencia la pueden ocasionar:
La accin cortante de la herramienta.
Las vibraciones de los engranes de impulsin (frecuencia de paso de dientes).
Desalineacin de los componentes de transmisin de potencia, tales como

acoplamiento (acoples).
Desequilibrio (desbalanceo) rotatorio; por ejemplo, los efectos mecnicos y

elctricos del motor.
Las condiciones enumeradas ocurren en forma individual o simultnea.

El perfil de vibracin (forma del modo) para una fresadora tpica se ilustra en la figura
6. En este caso el movimiento consiste en el brazo superior del bastidor, que incluye la
fresa, que vibra contra la mesa de trabajo y la cimentacin.
Si estos movimientos resonantes llegasen a ocurrir durante el maquinado, se aplicaran a
la superficie de la pieza de trabajo y seran visibles a simple vista.
Las estructuras de las mquinas herramienta pueden vibrar en formas diferentes. En
realidad, los movimientos vibratorios en cualquier estructura de una mquina, pueden
ocurrir en uno, dos o tres sentidos en forma simultnea. Pero, por lo comn, dos o tres
notarn estas vibraciones forzadas y ocasionarn problemas cuando hay vibracin
resonante.
En la figura 6 se ilustra una serie de posibles modos de vibracin en sentido horizontal,
determinados en forma experimental en una fresadora.
Siempre que ocurre resonancia, la amplitud de la vibracin depende de:
Magnitud de la fuerza aplicada.

Ubicacin de la vibracin aplicada dentro de la estructura.
Cantidad de amortiguacin disponible en la estructura.
Por ejemplo, si el desbalanceo del motor de impulsin hace que la mquina vibre a una
de sus frecuencias naturales, o cerca de ellas, o a una frecuencia torsional natural del
tren de engranes, la amplitud resultante del movimiento depender del
1. La proximidad de la frecuencia excitadora real (velocidad del motor) a la frecuencia
natural de la estructura.
2. La cantidad de amortiguacin estructural introducida, principalmente cuando se
deslizan conexiones atornilladas y ajustadas en la mquina, por la friccin interna
(histresis) en el materia1 estructural. En cualquier estructura de maquina herramienta,
el efecto amortiguador ocasionado por el deslizamiento estructural suele ser diez veces
mayor que el atribuible a la histresis del material.
En una estructura de mquina herramienta, es importante reconocer que el valor de la
frecuencia natural y de la forma del modo correspondiente, se determina por la
10 de 39
distribucin de la masa y de las propiedades elsticas tanto en la estructura como en la

cimentacin.
Pero, durante la resonancia, la amplitud vibratoria mxima slo est limitada por la
cantidad de amortiguacin disponible en el sistema para disipar la energa vibratoria.
Si se aumenta la rigidez de la mquina se puede incrementar el valor de las
frecuencias naturales que alcanza la estructura, pero no disminuir las amplitudes de
vibraciones a las cuales se llega durante la resonancia.
En otras palabras, la rigidez de la estructura de la mquina determina la frecuencia a
la cual ocurre la resonancia y la amortiguacin disponible dentro de la estructura
determina la amplitud durante la resonancia (Figura 10A y 10B). Tambin se debe
recordar que la amortiguacin es ms eficaz para disminuir las amplitudes vibratorias en
condiciones de resonancia.
Una vez conocidas las propiedades vibratorias relacionadas con la resonancia de la
mquina, se pueden tomar las medidas para eliminar el efecto de la vibracin forzada
sobre la pieza de trabajo. Si se observan las siguientes reglas se logran bajas amplitudes
de vibracin.
Eliminar las fuentes obvias de vibracin dentro de los sistemas de impulsin y de

transmisin de potencia, mediante la seleccin de engranes, cojinetes,
acoplamientos, motores y otros componentes de alta calidad.
Hacer que la estructura de la mquina sea lo ms rgida posible y fijar el bastidor

con firmeza mediante pernos a un bloque de cimentacin macizo que, a su vez, debe
estar sobre una sub-estructura fuerte.
Utilizar un material con caractersticas de alta arnortiguacin interna; el hierro

maleable es bueno para el bastidor de la mquina.
Incorporar amortiguacin adicional en la estructura mediante el uso de construccin

atornillada en vez de soldada, siempre que sea posible.
Emplear cojinetes de pelcula de aceite, de accin automtica en lugar de cojinetes

con elementos rotatorios, siempre que lo permita la exactitud del proceso. Las
chumaceras hidrosttica con pelcula de aceite tambin producen gran rigidez radial
y buenas propiedades de amortiguacin, pero son complejas y cuestan ms que los
de accin automtica.
Si es necesario, introducir amortiguacin externa adicional para suprimir vibraciones.

Esto incluye el uso de amortiguadores de vibracin torsional para suprimir las
vibraciones del tren propulsor, as como amortiguadores de vibracin sintonizados y
amortiguadores viscosos de cizallamiento para reducir los choques y las vibraciones
inducidas por el proceso, como se describir ms adelante.
Si se aplican las reglas anteriores se podr suprimir la mayor parte de las vibraciones
encontradas en las mquinas herramienta. Pero, cada problema de vibracin se debe
11 de 39
evaluar por separado y las soluciones se tendrn que lograr mediante los conocimientos
del mecanismo de la mquina y con mtodos de cortes de prueba.
Fig 10 A
Fig 10 B
12 de 39
8.3 TRAQUETEO
Una forma comn de vibracin y una de las ms desagradables para el personal de

manufactura es el traqueteo, el cual es una vibracin autoexcitada que ocurre entre la
herramienta -de corte y la pieza de trabajo en ciertas operaciones de maquinado. El
traqueteo es autoexcitado porque no intervienen fuerzas externas obvias y, por tanto, no
est restringido a una condicin de resonancia.
Por ejemplo, una vez que empieza el traqueteo en una mquina, si se aumenta la
velocidad de la mquina crecer el traqueteo, mientras que la vibracin causada por
resonancia, se podra detener con un aumento en la velocidad. Esto se debe a que en la
vibracin ocasionada por resonancia, cualquier cambio en la frecuencia de la fuerza que
la excita, hace que se aleje de la frecuencia natural de la estructura y, por tanto, reduzca
la amplitud de la vibracin.
Para sealar mejor los efectos del aumento de la velocidad sobre el traqueteo,
cualquier ama de casa puede decir que si utiliza un carrito de la tienda
de autoservicio con un bamboleo y traqueteo en una de las ruedas, si trata de empujarlo
con ms rapidez se empeoran las cosas y el carrito acaba por detenerse con una
sacudida. Lo mismo se puede decir de la vibracin de las alas de un avin; si se aumenta
la velocidad, en un momento dado se podran desprender las alas.
En trminos estrictos, el traqueteo es una inestabilidad dinmica retroalimentada en la
cual los movimientos oscilatorios pequeos ocasionados por el proceso de corte se
retroalimentan al sistema y se hacen ms grandes debido a la energa requerida para
mantener el proceso en marcha. Ese traqueteo puede ser un chillido de alta frecuencia o
podra significar el enclavamiento fuerte de la herramienta en la pieza de trabajo, lo que
producir desgaste rpido de la herramienta y pieza de trabajo mal acabada.
Aunque el traqueteo se origina en el proceso de corte, con frecuencia las vibraciones
resultantes abarcan al tren propulsor (ejes, engranes, motores) y la estructura de la
mquina.
Por tanto, el movimiento total puede ser muy complejo y es difcil establecer reglas
generales para contrarrestarlo. Pero, aunque hay muchas cosas que pueden ocasionar
traqueteo, hay tres factores que influyen en todos los traqueteos de las mquinas. Por
ejemplo, en una operacin de torneado (Fig. 11a), son:
Velocidad de rotacin de la pieza de trabajo.
Velocidad de avance de la herramienta de corte.
Profundidad del corte.
Este modelo simplificado puede ser completado tomando los parmetros horizontal o
vertical como indica Tobias (Ref. 1) (ver Figura 11b)
13 de 39
. 11
Fig 11 a
Fig. 11 b
14 de 39
La relacin entre estas tres variables principales que influyen en el traqueteo se ilustra
en la figura 12a y se muestran las zonas de funcionamiento inestable en una fresadora
sencilla que funcione un avance especifico.
Tobias (Ref.1) nos entrega ejemplos donde en uno de ellos se aprecia el anlisis en
los dos ejes (ver figura 12 b y 12 c)
Fig 12a
Se ilustra la ubicacin de las condiciones funcionamiento estables e inestables,

determina das con experimentos. La envoltura de umbral estabilidad se ha trazado entre
las condiciones verificadas con experimentos. Las zonas adicionales de estabilidad
15 de 39
Fig 12 b
16 de 39
Fig. 12 C
17 de 39
"condicional" que se han predicho con un anlisis terico para las condiciones prueba,
se representan con las zonas estables indicadas entre los cuadros inestables de la grfica
Como suele ocurrir con todas las vibraciones autoexcitadas, hay una condicin de
umbral, fuera de la cual no hay traqueteo. Pero, si se excede este umbral, ocurre
traqueteo y aumenta hasta que se llega a alguna condicin limitante.
En la mayor parte de los casos, la vibracin traqueteo slo se puede disipar con un
severo desgaste de la herramienta y la amortiguacin por histresis interna en la
impulsin y estructura interna de la mquina. Pero, en general, el operador nota el
traqueteo cuando comienza y luego lo corrige con la reduccin de alguna de las
variables anteriores, o sean velocidad de rotacin de la pieza de trabajo, avance de la
herramienta y profundidad de corte.
Cuando no hay operador que pueda efectuar la correccin, como ocurre en mquinas
automticas, es importante comprobar que todas las operaciones efectuadas estn
exentas de traqueteo. Esto significa que los limites mximos para el maquinado se
deben establecer antes de empezarlo, quiz durante la etapa de diseo y tener en cuenta
el desgaste variable de las herramientas y los componentes.
Un adelanto importante en el control del traqueteo es la concepcin de la interaccin
del sistema de la mquina, tren de impulsin y herramienta y pieza de trabajo como un
servomecanismo con propiedades de retroalimentacin.
En esta forma, el traqueteo se considera como retroalimentacin inestable en el cuadro
del servo.
Esto es anlogo a los conceptos en la teora de control y se ilustra en la figura 13, la cual
es un diagrama de bloque para la operacin de un torno.
Fig 13
18 de 39
Fig 14
Aunque se tienen dificultades para establecer la frmula correcta de un servo para

una determinada mquina y tambin para calibrar las cantidades en cuestin, este
mtodo tiene un futuro prometedor.
Estudios recientes muestran que una vez que las variables implicadas en cualquier
caso en el traqueteo han sido identificadas y evaluadas, el mtodo del servomecanismo
permitir obtener funcionamiento confiable y exacto de la mquina. Este mtodo
tambin es prometedor para el perfeccionamiento de maquinaria ms avanzada para alta
produccin, en particular para mquinas automticas y con control numrico.
Un adelanto especifico en el cual la supresin del traqueteo se basa en el concepto del
servo, es la impedancia mecnica controlada (IMC) que se cre bajo los auspicios de la
Fuerza Area por T. R. Conistock en la Universidad de Cincinnati.
Con este proceso se pretende regular la profundidad de corte en forma instantnea
durante el torneado con el uso de un mecanismo de retroalimentacin de diseo especial
que puede responder a las diferencias entre la posicin real y la posicin deseada de la
herramienta En este sistema, el componente mecnico importante es un accionador
mecnico de respuesta rpida que ajusta la profundidad del corte en respuesta a una
seal de, error que se le enva desde el cuadro del servo.
Los errores de desplazamiento se detectan con un transductor cerca de la punta de la
herramienta y se alimentan a un amplificador diferencial Despus, se retransmite una
seal de correccin del proceso a la vlvula del servo y sta ajusta la posicin de la
herramienta. En este caso, de lo que se trata es de corregir un error detectado antes de
que haya tiempo para que se convierta en traqueteo o produzca algn defecto
dimensional importante en la pieza terminada (Fig. 14).
19 de 39
Aunque la tcnica de la impedancia mecnica controlada todava est en la etapa de

perfeccionamiento, su aplicacin en mquinas automticas de alta velocidad bien podra
dar por resultado un aumento considerable en los volmenes de produccin en los casos
en donde el traqueteo es el factor limitativo, sin las penalizaciones adicionales de mayor
rigidez estructural y peso de la mquina.
Cabe mencionar que el concepto del IMC no est limitado al control de las
vibraciones por traqueteo. Debido a que se basa en una respuesta rpida de la
herramienta a las diferencias entre las condiciones reales y las deseadas, todos los
efectos dinmicos que ocasionan esos errores de maquinado y los errores causados por
el proceso en s, se pueden suprimir con IMC e incluyen resonancia estructural, choques
transmitidos desde el suelo, impacto y traqueteo. La IMC, por tanto, es un mtodo
eficaz y completo para contrarrestar las influencias vibratorias externas e internas
durante el funcionamiento de las mquinas herramienta, y pueden ser un componente
bsico de una verdadero control.
8.4 TRAQUETEO REGENERATIVO
En ciertas operaciones de maquinado, por ejemplo, torneado, taladrado y fresado, el

dibujo vibratorio producido en la superficie de la pieza de trabajo por el corte previo,
influir en la ejecucin del siguiente corte.
Esta vibracin en la superficie ocasiona fluctuaciones en las fuerzas en el siguiente
corte, lo cual genera nuevas oscilaciones entre la herramienta y la pieza de trabajo y otro
dibujo o patrn vibratorio en la superficie de la pieza.
Este proceso se conoce como "regeneracin" y puede tener una importante influencia
en la estabilidad del proceso, porque representa una seal vibratoria retroalimentada que
entra al cuadro del proceso (Fig.13).
Los estudios del traqueteo regenerativo indican que este proceso es ms estable de lo
que se podra esperar slo con las variaciones en el espesor de las virutas. Esta
estabilidad aumentada parece ser el resultado de las fuerzas dinmicas adicionales,
principalmente las fuerzas dependientes de la velocidad que promueven la
amortiguacin, relacionadas con los movimientos vibratorios en el punto de contacto
entre la herramienta y la pieza de trabajo.
Esos estudios son complejos y es difcil la identificacin positiva de las fuerzas que
intervienen. El traqueteo regenerativo es de escasa importancia en trabajos de
conformacin y no existe en el brochado.
8.5 CHOQUES
Las vibraciones inducidas por los choques se producen por algn cambio brusco en la
mquina herramienta. Estas vibraciones pueden alterar la superficie de la pieza de
trabajo si el choque original es de suficiente intensidad o si la mquina no est bien
aislada en sus cimientos. Por tanto, una punzonadora e incluso una cepilladora
20 de 39
colocadas cerca de una esmeriladora de precisin, al hacer cortes de desbastado, pueden

dejar marcas de maquinado en una pieza.
El choque se puede originar en la caja de engranes de la mquina. Por ejemplo, los
errores en las fresas maestras en mquinas generatrices de engranes, dan por resultado
los dibujos caractersticos del ruido en los engranes que producen Yo a su vez, pueden
aparecer en el proceso de maquinado. No slo eso, pues tambin el perfil de la pieza que
se maquina, por ejemplo, una pieza ranurada, puede ocasionar vibraciones en la
mquina debido a que se interrumpe el corte.
Hay dos mtodos bsicos para suprimir los choques en las mquinas herramienta:
Los soportes o montantes aislantes, aslan la mquina contra los choques transmitidos
a travs del suelo o la cimentacin. Para limitar esta clase de choques, primero se monta
la mquina en forma rgida en una cimentacin fuerte que, a su vez, est soportada por
resortes de baja elasticidad (Fa. 15).
Fig 15
Fig 16
Se trata de que todas las frecuencias naturales de la herramienta y la cimentacin sean

inferiores a la frecuencia ms baja de cualesquiera vibraciones transmitidas (Fig. 16).
En estas condiciones, la mquina con aislamiento no responder a las vibraciones
(excitacin por choques) porque los impulsos externos no pueden transmitir suficiente
inercia a la fuerte cimentacin flotante.
21 de 39
Los amortiguadores de aislamiento incluyen la adicin de amortiguadores hidrulicos

o neumticos en paralelo con los resortes antes citados o bien el uso de soportes de
elastmero para producir tanto la baja elasticidad de los resortes como la amortiguacin
en un componente. Con este mtodo se elimina una desventaja inherente con el uso de
resortes de baja elasticidad; salvo que el bloque de montaje sea fuerte y grueso, las
oscilaciones continuarn un largo tiempo una vez que se pone en movimiento el bloque.
La razn de ello es que slo est disponible la histresis, un tanto reducida, de los
resortes para disipar la energa de las vibraciones.
Hay muchas formas para disear e instalar los soportes de elastmero, segn sean la
configuracin de la estructura y su cimentacin. En la figura 17 se ilustran algunos tipos
generales.
En trminos generales, los amortiguadores de aislamiento son adecuados para
producir atenuacin de amortiguacin de cinco ciclos por segundo. Para tener
amortiguacin eficaz de vibraciones transmitidas de menos de ocho ciclos por
segundo, es necesario utilizar un sistema de soporte con resortes con caractersticas de
amortiguacin ms bajas. La atenuacin a menos de un ciclo por segundo se convierte
en otra cosa, pues se necesitan sistemas aisladores especiales, que, por lo comn,
incluyen algn tipo de servomecanismo.
22 de 39
Fig 17
23 de 39
8.6 EFECTOS DE LA AMORTIGUACIN
Tanto la resonancia como la vibracin de traqueteo autoexcitada se suprimen con la

instalacin de ms amortiguacin en el sistema vibratorio. Cuando se agotan los
recursos para eliminar la fuente
de la excitacin vibratoria, o resultan imprcticos, se debe pensar en el empleo de algn
tipo de amortiguador de vibraciones.
Si el sencillo oscilador (Fig. 8) representa la masa y la elasticidad de las piezas de una
mquina que tiene vibracin w, de frecuencia circular, es bien sabido que si se conecta
un segundo oscilador al primer oscilador, todas las vibraciones resonantes del primer
oscilador se suprimirn a la frecuencia w, mientras que el segundo oscilador vibra en
resonancia. Este sistema llamado amortiguador de vibraciones sintonizado, suprimi
con eficiencia la resonancia de la primera oscilacin, pero introdujo otras resonancias en
las frecuencias cercanas.
Para que el amortiguador de vibraciones sintonizado sea ms til y prctico en la
supresin de vibraciones, es necesario usar la cantidad adecuada de amortiguacin entre
las dos masas. Con esta amortiguacin , la amplitud de vibracin del primer oscilador en
la forma ilustrada en la fig. 18 no se elimina la vibracin, pero los efectos se reducen
con estos amortiguadores.
Fig 18
24 de 39
En la actualidad, las mquinas herramienta grandes estn equipadas con amortiguadores

para suprimir las frecuencias naturales problemticas y aumentar el umbral de traqueteo
(fig..19 ). Un segundo tipo de amortiguador de vibraciones es el viscoso de
cizallamiento o sin sintona el cual no tiene ninguna conexin elstica entre las masas
del primero y segundo osciladores, sino que slo hay amortiguacin viscosa entre ellos.
En las figuras 20a y 20b se ilustran dos ejemplos de amortiguadores viscosos de
cizallamiento. El primero se utiliza para suprimir el traqueteo en una barra de mandrinar
y el segundo para contrarrestar la vibracin torsional de la impulsin de una mquina
herramienta. Una ventaja de estos amortiguadores es que se pueden adquirir en el
comercio.
Fig 19
25 de 39
La eficacia de todos los amortiguadores es proporcional a su masa (M2). Cuanto ms

grande sea por comparacin con la masa vibratoria (M1) ms eficaz ser para suprimir
las vibraciones.
Los lmites prcticos para la razn de masa (M2 /M1) son: si es menor de 0.1 la
reduccin de vibracin no suele ser importante y si es ms de 0.30 es deseable, pero
fsicamente difcil de lograr, salvo que la amortiguacin est integrada en la mquina.
Se debe recalcar que M1 representa la masa que participa en la vibracin, que rara vez
es la masa total de la estructura de la mquina. Por ello, cuando se intenta corregir una
vibracin perjudicial, es importante saber desde el principio cules piezas estn en
movimiento y la naturaleza del movimiento. Una vez conocido, la seleccin del
amortiguador adecuado es ms fcil.
La aplicacin de esas tcnicas para reduccin de vibraciones por parte de los
fabricantes y los usuarios, pueden acrecentar la calidad del trabajo y la productividad.
Las velocidades de corte ms altas y los materiales ms duros tienden a ocasionar traqueteo; en este captulo, se ha informado del origen del traqueteo, de la forma de
localizar sus causas y cmo reducirlo.
Cada vez se trata de mejorar la productividad de las mquinas herramienta en
condiciones de operacin que son ms exigentes con cada adelanto tecnolgico que
aparece en el rengln de la manufactura. Se exigen normas de calidad ms estrictas pero
con el uso de materiales cada vez ms difciles, de trabajar. Las herramientas de corte de
velocidad ultraalta, las ruedas abrasivas de alta velocidad y los nuevos fluidos para corte
se combinan para que la operacin de las mquinas herramienta llegue hasta los lmites
esttico y dinmico de los existentes y, al mismo tiempo, el fabricante se ve obligado a
economizar en el diseo de sus mquinas.
En vista de estos factores, -el estudio de la vibracin y traqueteo en las mquinas
herramienta se ha vuelto una seria preocupacin y, en la prctica, muchos fabricantes
han modificado el diseo y funcionamiento de stas. Los investigadores profundizan en
la teora de las vibraciones y traqueteo para explicar y predecir el comportamiento de las
mquinas. Estas investigaciones tericas, conllevan a mtodos prcticos para aminorar
la vibracin y tambin apoyan las tendencias aceptadas en fabricacin y diseo.
Al mismo tiempo, se crean nuevos instrumentos para el anlisis de las vibraciones a
fin de localizar la causa exacta de los puntos dbiles o la fuente de la vibracin en una
mquina. La computadora digital, combina con los datos de pruebas y las teoras ms
recientes dan al diseador la oportunidad de corregir las mquinas con puntos dbiles o
redisearlas por completo para lograr un diseo equilibrado.
Todos los efectos de la vibracin y el traqueteo son perjudiciales. La duracin de las
herramientas de corte y las ruedas abrasivas se reducen en forma impresionante con los
cortes durante los cuales hay vibracin excesiva. Con frecuencia hay que desechar la
pieza porque se exceden los lmites de aspereza de superficie cuando hay vibracin o
traqueteo.
Asimismo, la mquina se deteriora a gran prisa durante los cortes con traqueteo por el
desgaste excesivo de los componentes de precisin. Los trenes de impulsin, cojinetes
del husillo y correderas son slo algunos de los componentes sensibles de la mquina a
los cuales perjudica la vibracin. Esta puede ocasionar dificultades con las autoridades
de higiene industrial (o de la OSHA en Estados Unidos). Aunque una mquina cumpla
con todas las normas gubernamentales de funcionamiento normal, puede exceder de los
lmites de ruido cuando empieza el traqueteo en un corte.
26 de 39
Las vibraciones en las mquinas herramienta se clasifican en dos tipos: vibraciones

forzadas y vibraciones autoexcitadas.
Las vibraciones forzadas las ocasionan los movibles rotatorios que producen fuerzas
peridicas en la mquina. Cuando esos componentes estn dentro de sta se llaman
vibraciones de fuerza interna. Las no relacionadas con la mquina, se llaman
vibraciones por fuerza externa.
Los ejemplos de los causantes de las vibraciones. por fuerzas internas son los golpes
de las herramientas, irregularidades en el tren de engranes, motores de las bombas
hidrulicas o para fluido de corte, desequilibrio del husillo o accin ruidosa de sistema
de servocontrol. Excepto los golpes de las herramientas, estas vibraciones existirn
incluso cuando la mquina no corte virutas, porque estn relacionadas con su
funcionamiento normal. Las vibraciones por fuerza interna, por lo comn, se eliminan
con la modificacin y el mejoramiento de la calidad del componente que las ocasiona,
una vez localizado.
Los ejemplos de las vibraciones por fuerzas externas, tpicas, incluyen otras mquinas
que funcionen en las cercanas y transmitan vibraciones a travs de la cimentacin. Un
mtodo para minimizar estas vibraciones es poner aislamiento entre la mquina
herramienta y los cimientos.
Fig. 20 a
27 de 39
Fig. 20 b
Las vibraciones autoexcitadas se deben a una inestabilidad bsica de un sistema o

proceso. En los procesos de remocin de metales, esta forma de vibracin autoexcitada
ocasiona traqueteo. La inestabilidad se debe a una combinacin o interaccin entre el
proceso de remocin de virutas y las deflexiones estructurales o factores dinmicos de
la mquina. Se debe mencionar que, al principio, la inestabilidad no lleva fuerzas
vibratorias asociadas, sino que esas fuerzas crecen con el tiempo.
El proceso de traqueteo es similar a lo que ocurre en una carretera que tiene
superficies irregulares. Los automviles que tienen suspensiones idnticas (factores
dinmicos de la mquina) y que funcionan a velocidades similares (velocidad de corte)
28 de 39
desgastan en forma continua el pavimento con un patrn o dibujo definido. El

movimiento de los neumticos (llantas) se combina con el proceso de desgaste para
producir las irregularidades de "tabla de lavadero" en un pavimento que en principio
estaba liso.
.
Determinando la frecuencia de las vibraciones que el efecto de amortiguacin con la
barra de mandrinar tanto como sea posible. Observando la huella M mecanizado en la
superficie de un agujero y usando la formula indicada proporcionar los valores de la
frecuencia (F) que aparezca en la operacin.
8.7 BARRAS ANTIVIBRANTES
El uso de las barras antivibratorias (fig. 20) se ha extendido hasta llegar a ser
consideradas herramientas normales a seleccionar para optimizar las operaciones. No es
ms largo el ltimo recurso de elegir estas herramientas para resolver los problemas de
vibraciones cuando el voladizo de esta ha de ser grande.
La tendencia a las vibraciones se reduce mediante el uso de herramientas correctas para
mandrinar las cuales conducen a la obtencin de una mejor calidad de las piezas de
trabajo a travs de un mejor acabado superficial y precisin, la seguridad de la
operacin es aumentada mediante una mejor accin de corte, al no romperse el filo de
forma prematura. El fluido de corte es suministrado directamente a la zona de corte a
travs de la barra de mandrinar, lo que significa que el arranque de viruta en la zona de
corte es mejorada tambin para un gran voladizo de herramienta. Las barras de
mandrinar estn provistas de planos y marcas apropiados para un exacto
posicionamiento y un mejor reglaje, y la facilidad para realizar ms operaciones en la
misma pieza de trabajo para una misma preparacin. Los niveles de ruido son bajos y
los rganos de la mquina herramienta que son ms propensos al desgaste por los
efectos de las vibraciones se mantienen mejor.
Para obtener el xito en una operacin de mandrinar deben tenerse en cuenta los
siguientes puntos:
usar un dimetro de barra lo ms grande posible poniendo el voladizo mnimo
usar una calidad de herramienta suficientemente buena asegurar que las superficies
de acoplamiento estn limpias y no estn daadas cuando la herramienta sea
montada
29 de 39
el alojamiento en la torreta debe tener la forma correcta
el amarre de la herramienta en la torreta de la mquina debe dar la suficiente fuerza

de sujecin
seleccionar un gran ngulo de posicin 90 - 75 grados
seleccionar un radio de punta del filo de corte pequeo
elegir una geometra de corte positiva
asegurar un buen control de viruta
evitar un desarrollo excesivo del desgaste en el ngulo de incidencia
usar fluido de corte para asegurar la evacuacin de las virutas
seleccionar la barra de mandrinar adecuada al trabajo a realizar
30 de 39
8. 8 NOVEDADES CONSTRUCTIVAS:
Los fabricantes de maquinas herramientas estn aumentando la capacidad de

amortiguamiento de sus mquinas introduciendo en sus nuevos diseos bancadas de
concreto que consiste en un 92% de roca dura y aproximadamente 8% de resina
epoxidica, actuando la resina exclusivamente como elemento aglutinante.
Comercialmente se conoce como GRANITAN. Tiene propiedades de amortiguacin de
6 a 8 veces superior a la fundicin, teniendo a su vez reducida conductividad trmica.
A continuacin podemos observar los cortes tpicos de dos bancadas (fig. 21) una de
GRANITAN y otra de fundicin - y su capacidad de amortiguamiento (fig. 22)
Fig 21
31 de 39
Fig. 22
32 de 39
8.9 TOLERANCIAS ADMISIBLES DE LAS VIBRACIONES.
A qu grado de vibraciones se le puede llamar excesivo? La decisin de establecer

como correcto un grado especfico de vibraciones es con frecuencia un problema muy
arduo, sobre todo cuando entran en juego paradas indeseables de maquinaria crtica para
el proceso productivo.
En la Fig.23 se muestra una tabla sobre las tolerancias de intensidad de vibraciones,
cuyos valores son comnmente aplicados para obtener una larga vida de servicio
productivo de una mquina, Ntese que cuanto ms altas son las frecuencias, ms
pequeas resultan las vibraciones admisibles.
Cualquiera que sea la decisin que se tome, tendr que estar basada en un clculo
equilibrado de costos, tiempo de parada, vida de servicio de la unidad y la importancia
individual de la mquina en relacin con el proceso productivo de la factora.
En las mquinas herramienta de precisin, la aplicacin de las tolerancias es ms fcil,
porque stas pueden basarse en la aptitud de la mquina para proporcionar ciertos
tamaos o lmites del acabado. En la Fig. 24 vemos algunas tolerancias, cuyos valores
representan el resultado de algunos aos de experimentaciones con los anlisis de
vibracin en mquinas herramienta. Los datos anotados nos indican los lmites dentro
de los cuales fueron producidos satisfactoriamente las partes a maquinar, datos que
variarn de acuerdo con los tamaos y tolerancias de acabado que se exijan.
.
Gua orientativa de ensayo sobre las vibraciones tolerables en las mquina herramientas
(fig 24)
Tipo de Maquina
Rectificadora de perfiles o de
contorneo
Rectificadora cilndrica
Rectificadora de superficies
(medicin vertical)
Rectificadoras tipo Gardner o
Besly
Rectificadora sin centro
Rectificadora de interior
Tornos CNC
Desplazamiento de las vibraciones

de acuerdo con las mediciones
tomadas con el perceptor en la caja
de la chumacera del husillo, en la
direccin del corte
Mximo admisible valor pico [ ]
2.0
2.5
5
5
2.5
2.5
5
Estos valores son datos prcticos emanados de la experiencia del personal del IRD, que
ha estado dedicado a la localizacin de desperfectos en mquinas herramienta durante
ms de 10 aos, por medio del equipo suministrado por el IRD. Ellos han establecido
ms bien datos dentro de los cuales se han producido satisfactoriamente las partes
correspondientes y variarn, desde luego, de acuerdo con las tolerancias de acabado en
cada caso
33 de 39
Fig 23
34 de 39
35 de 39
8.10 EVALUACION DE VIBRACIONES
Normas y Criterios
MAQUINAS
ESTRUCTURAS
PERSONAS
IS0 2372
ISO 2373
VDI 2056
DIN 45665
BS 4675
Blake
Raush
Criterios fabricantes
DIN 4150
Bureau of mines USA
BRS Digest N' 78
Crandell
Ley 7229 - Pcia. Bs.
Aires
IS0 2631
IS0 5349
IRAM 4078
VDI 2057
DP 6897
Reiher
Ley de Higiene y
Seguridad en el
Trabajo
Meister
Ley 7229 - Pcia. Bs.
Aires
36 de 39
PROBLEMA
Vibraciones provocadas por las herra-mientas o por el montaje de la herraInterior con barras de mandrinar.
CAUSA
Elevados fuerzas de
corte radiales debido a:
Angulo de posicin
Seleccionar un ngulo de posicin mayor
Incorrecto.
Radio de punta demasiado
grande.
posible (K = 90)
Seleccionar un radio de punta ms
pequeo.
Redondez inadecuada del,

filo o refuerzo negativo.
Seleccionar una calidad con recubrimeinto

y con f lo de corte agudizado.
Filo mate debido a un desgaste en Incidencia

excesivo.
Fuerzas tangenciales elevadas debido a.
Geometra de la plaquita
que genera fuerzas de
corte elevadas.
Escoger una calidad con mayor resistencia

al desgaste o reducir la velocidad.
Seleccionar una geometra de plaquita

positiva.
La rotura de viruta es demasiado fuerte, lo cual genera fuerzas de corte elevadas y vibraciones.
Reducir el avance o seleccionar una 9 eometria que permita avances ms grandes.
Fuerzas de corte variables

o demasiado bajas debido
a una profundidad de corte
demasiado pequea y a la
friccin de la plaquita.
Aumentar ligeramente la profundidad de

corte para que la plaquita corte y evitar
que roce,
Posicionamiento Incorrecto
de la herramienta.
Verificar la altura.
Inestabilidad en la herramienta causada por un voladizo grande.
Reducir el voladizo, si es posible.
La inestabilidad de la sujecin ocasiona una rigidez

insuficiente.
SOLUCION
Para las barras de mandrinar, utilizar el

mayor dimetro posible.
Si el voladizo es de un tamao superior a 4
veces el dimetro, utilizar una barra antivibratoria (tipo 570).
Mejorar la sujecin de la barra de mandrinar. la longitud de la sujecin debe ser,
como mnimo, 3 veces el dimetro. Mejorar o revisar el montaje.
37 de 39
PROBLEMA
CAUSA
Las vibraciones se producen a consecuen Problemas de mquina.
cia de una estabilidad deficiente de la m quina o las piezas sensibles a las vibracines como los ejes finos o y largos
o las piezas a mecanizar de pared
delgada .
SOLUCION
Verificar la holgura de la mquina en los
cojinetes, transmisin y las guas y efecte
el ajuste o la reparacin de ser necesario
Piezas a trabajar sensibles

a las vibraciones.
Verificar el ajuste y procure que quede lo

ms rgido posible. Intente proteger la
pieza a trabajar contra las vibraciones o
proporcinele un soporte con un dispositivo de sujecin, o por medio de materiales
antivibratorios tales como el caucho o los
plsticos.
Avance de mesa Irregular
Ajuste el eliminador de
holgura.
Reduzca el avance por diente,
por ejemplo incrementando la
velocidad de corte.
Pase al fresado en
contraposicin.
Holgura en el husillo (golpe Repare el husillo y la
violento cuando un diente
transmisin.
empieza
a cortar)
Utilice un volante de Inercia,
Reduzca el avance por diente,
por ejemplo Incrementando la
velocidad. Esto tiende a ejercer el efecto de un volante de
inercia en la fresa.
Pase al fresado en
contraposicin.
Vibraciones debidas a otras Verifique el montaje de la
causas
fresa.
Cambie la geometra de la
fresa.
Cambie la velocidad de corte
para romper la frecuencia de
las vibraciones.
38 de 39
8.11 BIBLIOGRAFA
Nombre de Texto
Vibraciones en Maquinas Herramientas
Autor
Tobias
Editorial
Urmo
(referencia 1)
Shock and Vibration Handbook
CyrilM Harris & Mc Graw Hill

Charles E. Crede
Mc Graw - Hill
Mquinas y Herramientas para la industria

Matalmecnica
Handbook of Mechanical Engineering
Dbbel
Springer
Fundamento de corte de metales y de las
Geoffrey
Mc Graw - Hill
mquinas herramientas
Boothroyd
39 de 39
9. FUNDAMENTOS DE LA CONSTRUCCIN DE LAS MQUINAS

HERRAMIENTAS
9.1 INTRODUCCIN:
El proyecto de la mquina herramienta se realiza teniendo en cuenta su misin de
ejecutar econmicamente piezas de una determinada forma y calidad.
De este modo quedan perfiladas las siguientes condiciones:
La herramienta y/o la pieza han de moverse con la velocidad y en la direccin

deseadas (montaje del mecanismo principal, del de avance y del de cambio de
marcha, as como de las guas).
Al dar forma a las piezas hay que poder transmitir y absorber con la mquina los
esfuerzos que se presentan (constitucin rgida y exenta de vibraciones de la
mquina y su bastidor).
Se han de poder producir piezas exactas (rigidez y exactitud de la mquina,

especialmente de las guas; marcha exenta de juego).
La mquina debe ser bien manejable (elementos de maniobra accesibles dispuestos

de modo bien visible y fciles de empuar con seguridad contra accidentes).
Ejecucin correcta en cuanto a normalizacin (especialmente por lo que se refiere a

medidas de acoplamientos e intercambiabilidad de herramientas y de dispositivos de
sujecin).
Trabajo econmico (tiempos accesorios y costos de adquisicin y de mantenimiento

bajos).
Buen aspecto, forma prctica, incluso con vistas a la colocacin y al transporte de la

mquina.
El equipo queda determinado por la aplicacin econmica que se prepara la

mquina.
En resumen los elementos que entran en juego en el diseo de la mquina son:
Captulo 9 - Guas
1 de 68
Proyecto
constructivo de
maquinas
Comport.
esttico y
dinmico
Comport.
trmico
Comport.
al rozamiento y
desgaste
FORZADA
Captulo 9 - Guas
2 de 68
9.2 COMPORTAMIENTO ESTTICO Y DINAMICO
A) -La rigidez de las estructuras es frecuentemente ms importante en el diseo de

mquinas herramienta por arranque de viruta que la capacidad de stas de resistir cargas
ya que las tensiones que corresponden a las mximas deformaciones admisibles son en
general muy pequeas.
Ver los componentes bsicos de las maquinas herramientas en la figura 9.1
Fig. 9.1
Captulo 9 - Guas
3 de 68
La idea de usar el concepto rigidez como parmetro de diseo, fue propuesta por
primera vez por Krug, quien sugiri medir la rigidez como la relacin entre la carga
(Kg.) y la deformacin ().
Rigidez a la flexin = RF
RF =
P Kg
=
f
Donde:
P = carga
f = desplazamiento
Rigidez a la torsin = RT
RT =
Mt
[Kgm]
Torque
=
angulo de torsin [radian ]
Sin embargo el problema es ms amplio, ya que no es solamente la deformacin bajo

cargas estticas (peso de los elementos ms las fuerzas de corte consideradas como
estticas) sino tambin es muy importante el comportamiento dinmico. En algunos
casos el comportamiento de la mquina bajo la influencia de fuerzas pulsantes de corte
(por ej: fresadoras) o fuerzas de inercia (torneado de piezas desequilibradas) es de
mucha mayor importancia que el comportamiento bajo cargas estticas
La rigidez ya sea esttica o dinmica, es acumulativa, es decir que est afectada por
todos los elementos que entran en juego: uniones de piezas por medio de bulones o
tornillos, pelculas de aceite en las guas y cojinetes, columnas de aceite dentro de los,
cilindros hidrulicos, torsin de barras y tornillos de avance. El resultado combinado de
todos estos factores debe ser tal que el desplazamiento relativo entre pieza y
herramienta provocado por todos estos factores, se mantenga dentro de lmites
admisibles.
El trmino "rigidez" debe ser considerado bajo dos aspectos:
1. Rigidez esttica bajo cargas constantes.
2. Rigidez dinmica, o sea el comportamiento bajo fuerza de cortes pulsantes o
fuerza de inercia
Entre las cargas ms perjudiciales estn aquellas que provocan flexin y torsin, ya que
producen desalineaciones en los desplazamientos de los elementos de guiado y
Captulo 9 - Guas
4 de 68
provocan errores en el mecanizado. Las fuerzas que provocan tales efectos de carga son
las siguientes:
1) El peso de las partes en movimiento de la mquina.
2) El peso de la pieza.
3) La fuerza de corte.
La rigidez est afectada por el material, tamao y forma de la seccin de la pieza
sometida a las cargas.
Las partes de mquina que deben soportar esfuerzo no siempre se pueden disear con
seccin constante que respondan a los modelos clsicos de estabilidad. Por razones
funcionales tantos columnas bastidores bancadas llevan refuerzos, zonas con orificios,
que representan problemas hiper estticos.
Esto puede apreciarse en los ejemplos correspondientes a componentes de torno figura
9.2, 9.3, 9.4, 9.5, y de una base de fresadora Kearney & Trecker (fig. 9.6)
Fig 9.2
fig 9.3
Captulo 9 - Guas
5 de 68
fig 9.4
Fig 9.5
Captulo 9 - Guas
6 de 68
Fig 9.6
Atento a estas limitaciones en el Laboratorio de maquina herramientas de la escuela

superior tcnica de Aachen (Alemania) fueron realizados experimentos con modelos
relativamente simples que permiten a los diseadores y constructores de mquinas
obtener criterio prctico.
Estos modelos pueden verse en la figuras 9.7 hasta la figura 9.13.
Estas aberturas son casi inevitable sean las estructuras de las mquinas herramientas, ya
que es necesario fijar en ellas cajas de velocidad, equipos auxiliares, etc.. Debe evitarse
en lo posible sobre todo en la parte de la estructura que afecta a la precisin y rigidez.
Esto es tenido en cuenta en las maquinas de diseo moderno
Fig 9.7
Captulo 9 - Guas
7 de 68
En la figura anterior (fig 9.7) se puede observar como se construyen mquinas con
cuerpos atornillados consiguindose obtener mquinas robustas, manteniendo al mismo
tiempo la posibilidad econmica y tcnica de fabricar los componentes.
Fig. 9.8
En la figura 9.8 se observa un estudio realizado en la universidad de Aachen donde se

ve el efecto del diseo sobre la rigidez torsional y a la flexin sobre los ejes x e y.
Entre la figura a y b se han reducido la cantidad de tornillos de fijacin (12 a 10) pero
se los ha redistribuido. En las figuras c, d, e se observa como el agregado de refuerzos
mejora de manera significativa la rigidez.
Captulo 9 - Guas
8 de 68
Fig 9.9
En la figura 9.9 se muestra lo ya conocido de estabilidad la influencia de la forma en la

variacin de la rigidez
Captulo 9 - Guas
9 de 68
Fig 9.10
Captulo 9 - Guas
10 de 68
Fig.9 11 Caractersticas de la rigidez a la torsional de la fundicin gris GG 20 y

polmero de concreto
Captulo 9 - Guas
11 de 68
Fig 9.12 Demostracin de la influencia que ocasiona un agujero cilndrico y de un

agujero oblongo sobre la rigidez torsional sobre estructura tubular
Captulo 9 - Guas
12 de 68
Fig 9.13
Captulo 9 - Guas
13 de 68
Sin embargo parta el clculo analtico puede consultar el proyectista para primera
aproximacin los esfuerzos aplicados en maquinas herramientas tpicas
En la figura 9.14 se puede ver los distintos esfuerzos que afectan a los carros y patines
(elemento muy usados en guas de mquinas)
Fig 9.14
Captulo 9 - Guas
14 de 68
Fig 9.15
Captulo 9 - Guas
15 de 68
Fig 9.16
Captulo 9 - Guas
16 de 68
Fig 9.18
Fig 9.17
Fig 9.19
Captulo 9 - Guas
17 de 68
En la practica las innovaciones y mejoras en el campo de la fabricacin de las mquinas

herramientas se hacen a travs del desarrollo de modelos matemticos (elementos
finitos) fig 9.22, 9.23 y 9.24 y su verificacin con el modelo real con straignet gages
desarrollndose un camino de prueba y error figuras 9.20 y 9.21
Fig 9.20
Captulo 9 - Guas
18 de 68
Fig 9.21
Captulo 9 - Guas
19 de 68
Fig. 9.22
Centro mecanizado
horizontal Cincinnati
Milacron Maxim
Fig 9.23
Base de una
talladora de
engranajes
Captulo 9 - Guas
20 de 68
Fig. 9.24
Bancada
correspondiente
a un centro de
mecanizado MC 60
Extractado de
Werkstatt und
Betrieb 122 8
Los ultimas novedades se han presentado en el rediseo de las bancadas y componentes

bsicos con el reemplazo de las estructuras fundidas y soldadas por bancadas de
concreto
Fig. 9.25
Captulo 9 - Guas
21 de 68
Este nuevo material para bancadas consiste en roca dura fundida. El fabricante de
mquinas EMAG le dio el nombre comercial de Granitan.
La excelente amortiguacin de vibraciones de las bancadas de concreto de polmero
repercute muy favorablemente sobre la precisin del mecanizado y sobre la duracin de
las herramientas.
El concreto de polmero es un material mixto compuesto de un 94 % de roca dura y
aprox un 8 % de resina epxido, actuando la resina exclusivamente como elemento
aglutinante. Puesto que la roca es un material natural que no acusa tensiones internas no
se producen modificaciones de medidas en las bancadas de las mquinas.
Las ventajas de este material son-:
Sobresalientes propiedades de amortiguacin, 6 - 8 veces superior a la fundicin.

Reducida conductibilidad trmica y por consiguiente ningn error de medidas
provocado por la transmisin de calor.
Gran resistencia frente a aceites minerales y emulsiones, no siendo necesaria
ninguna proteccin especial de las superficies del material.
Ninguna absorcin de agua, por consiguiente, ninguna deformacin, al igual de
como acontece con el hormign hidrulico.
CARACTERSTICAS FSICAS DE LOS MATERIALES PARA BANCADAS,

COLUMNAS Y BASTIDORES
ESPECIFICACIONES ACERO
FUNDICION
NODULAR
GG 30
CONCRETO DE
POLIMERO
MOD.DE ELASTE (N/mm2)
2.1.10 5
1.7.10 5
0.5-1.1.10
5
0.4.10 5
PESO ESP. (N/dm3)
78,5
74,0
72,0
23,0
COEF.
EXPAN.TERMICA
(1/K)
11,1.10-6
9,5.10-6
9,0.10-6
10- 20.10-6
CAPACID.ESPEC.GE
NERACION DE
CALOR C (J/Gk)
0,45
0,63
0,54
0,9-1,1
AREA DE RIGIDEZ
(N/mm2)
400-1300
400-700
100 - 300
10-15
COND. TERMICA
(W/(mK))
14 ~ 52
29
54
0,9 ~ 1,1
El polmero de concreto es frecuentemente empleado en la manufactura de pequeas y

medianas mquinas (tamao menor de 5 metros). Las guias y bujes roscadas para
fijacin de acero son aplicadas en el momento del moldeo de los componentes de
concreto
Captulo 9 - Guas
22 de 68
En la figura 9.26 tenemos un ejemplo de ejecucin de una estructura publicada en el

Dbbel
Fig 9.27 a
Fig 9.27 b
Captulo 9 - Guas
23 de 68
Es elocuente ver el aumento de amortiguamiento que se logra con esta nueva tcnica en
la figura 9.27 a se observa una bancada en fundicin gris y en la figura 9.27 b y la
bancada equivalente en concreto.
Las bancadas y cuerpos de concreto oblig a desarrollar distintas tcnicas de fijacin
de guas de deslizamiento, soportes, elementos de fijacin, etc. En la figura 9.28 se
puede ver ejemplos de soluciones adoptadas para resolver este problema.
Fig 9.28
Donde:
I.
IIa
IIb
III.
IV.
V.
Diseo de elementos de fijacin.

Diseo de guas planas.
Diseo de guas en V
Diseo de ranuras y canales de fluidos de corte
Diseo de elementos de fijacin en relieve
Diseo de elementos para anclaje para mover la mquina
Captulo 9 - Guas
24 de 68
9.3 GUIAS
Las formas constructivas de guas utilizadas en las maquinas herramientas tienen una
importancia fundamental pues conjuntamente con la terminacin superficial la precisin
dimensional y la ubicacin en el espacio condicionan la "calidad" de la mquina,
influenciando, la precisin obtenible sobre la pieza en elaboracin.
9.3.1 STICK SLIP
La aparicin de las primeras mquinas de alta precisin y sobre todo las mquinas a
Control-Nmerico (NC) de principios de los aos 60 crearon otras necesidades
imperiosas. Fue menester conseguir uniformidad en el movimiento de traslacin an a
las ms bajas velocidades de avance, venciendo el tan pernicioso efecto del "stick-slip".
Literalmente significa "bloqueo - deslizamiento" o tambin atraso-deslizamiento
prcticamente significa "avance a saltos". Este fenmeno es debido principalmente a
dos factores, el primero a que el coeficiente de rozamiento por deslizamiento en funcin
de la velocidad disminuye hasta cierto valor mnimo, ver la figura 9.30 y luego sube
nuevamente con aquella y el segundo a la inevitable elasticidad de toda la cadena
cinemtica interviniente en la traslacin. Supongamos tener que desplazar una gua;
aplicaremos una cierta fuerza o momento, cargando elsticamente los rganos como ya
es dijo, hasta vencer la resistencia de rozamiento, instante en que la velocidad
inicial es todava Vi = 0 , luego de la cual la gua empieza su movimiento disminuyendo
la, resistencia, al avance debido a que disminuye el coeficiente de rozamiento, con lo
cual. se descarga toda la energa elsticamente almacenada producindose un mayor
avance que se incrementa an mas por inercia de todas las masas en movimiento, con lo
cual se recuperan parcialmente todos los inevitables juegos, desde este momento la
velocidad disminuye bruscamente, llegando frecuentemente a cero, aumentando
nuevamente el coeficiente de rozamiento y con ello la repeticin del ciclo.
Fig: 9.30 Variaciones del

coeficiente de rozamiento
() en funcin de la
velocidad de
deslizamiento
Captulo 9 - Guas
25 de 68
Ambas condiciones dificultan la precisin de un sistema de avance debido a que puede

resultar necesaria la aplicacin de una fuerza considerable antes de que el movimiento
se inicie, y una vez iniciado la fuerza necesaria puede disminuir rpidamente dando
lugar al bien conocido fenmeno de stick-slip. Las dificultades que ello ocasiona
pueden evitarse empleando cojinetes de rodillos o cojinetes hidrostticos. En algunas
circunstancias pueden emplearse guas PTFE (Poli-tetrafluoretileno) (Teflon), las
cuales, aun cuando no se lubriquen, presentan un coeficiente de rozamiento
sensiblemente constante igual a 0,04.
Como referencia tenemos:
Coeficiente de friccin
Material
(lubricado)
Acero sobre acero
0.09
Acero sobre GG 20
0.1
Acero sobre bronce
0.09
TURCITE
0.04
Acero sobre metales

blancos
0.01
Cojinete lineal
0.003
Como referencia tenemos:
Cojinetes de rodillos.
Se han desarrollado recientemente muchos modelos para guas de mquinasherramienta. Tienden a poseer un coeficiente de rozamiento sensiblemente constante
prximo a 0,004. Pueden sufrir el fenmeno de brinelizacin debido a la vibracin de
la mquina, o a que no se elimine el peso sobre el cojinete durante el transporte. Su
rigidez transversal es a menudo relativamente baja. No presentan la habilidad de
compensar los errores de fabricacin en las guas.
Cojinetes hidrostticos.
Los cojinetes hidrostticos empleados en las mquinas-herramienta utilizan aceite (o

aire) como flido de trabajo, pero en principio puede emplearse cualquier flido. Se
requiere una bomba extema para mantener la pelcula de aceite.
Sus grandes ventajas son:
(a). - Ausencia de stick-slip.
(b). - Cuando se emplea aceite el coeficiente de rozamiento es muy reducido,
siendo proporcional a la velocidad: usualmente prximo a 0,0004 por m/seg.
Captulo 9 - Guas
26 de 68
(c). - Cuando se desee puede eliminarse la presin para establecer contacto entre
las dos superficies y lograr un elevado coeficiente de rozamiento.
(d). - El desgaste es despreciable; pueden emplearse directamente guas de acero,
lo cual introduce economas en el proyecto y construccin de estructuras
soldadas.
(e). - Poseen una elevada rigidez en la direccin transversal (pero una baja
resistencia a las vibraciones en la direccin de avance).
(f). - Pueden hacerse auto-compensantes para lograr un espesor constante o
variable de la pelcula de aceite, segn se desee.
(g). - Se promedian los errores en la precisin de las guas, permitiendo el
empleo de superficies de menor coste.
Sus desventajas son:
(a). - La complicacin extra de una bomba exterior, etc., con su coste adicional.
(b), - La posibilidad de distorsin de la mquina-herramienta si no se enfra el
aceite que alimenta el cojinete.
(c). - La baja resistencia a las vibraciones en la direccin de avance.
9.3.2 PRINCIPIO DE COMPORTAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE GUIAS

EMPLEADOS
a) Hidrodinmicos
1 - Bancada
2 - Gua o patn
3 - Suministro de
aceite
b) Gua Hidrosttica
c) Gua aerosttica
d) Guas rodantes
Fig 9.31
Captulo 9 - Guas
27 de 68
9.3.3 FORMAS CONSTRUCTIVAS DE LAS GUAS PARA MQUINAS

HERRAMIENTAS
9.3.3.1 GUAS RECTILINEAS
Las guas para el movimiento rectilneo de la mesa y carro juegan un papel muy
importante en las mquinas-herramientas, debiendo poseer las siguientes caractersticas:
a) Deben permitir una disposicin correcta de las piezas que se mueven sobre
ellas, es decir, poseer un alto grado de precisin de forma y posicin.
b) Deben calcularse y disponerse de tal manera que no puedan ceder con la
carga, evitando descentramientos, ladeamientos, elevaciones y deslizamientos
anormales de las piezas que se desplazan sobre ellas.
c) Deben tener el mnimo desgaste posible. Cuando este desgaste se produzca,
deben poder repararse fcilmente.
d) Deben poder protegerse fcilmente contra la suciedad y los golpes o roces.
e) Deben poder engrasarse bien.
Respecto a su cometido se dividen en: guas directrices, que fijan las distintas
posiciones de las piezas (guas del contrapunto), y las guas de deslizamiento, que
asignan una va determinada a las piezas deslizantes bajo carga, estando sometidas por
este motivo a un gran desgaste (las guas de la mesa de una cepilladora).
Las guas rectilneas se construyen principalmente como cojinetes de deslizamiento, y
ocasionalmente tambin como rodamientos.
Los rodamientos a causa de su pequea friccin, tienen la ventaja de proporcionar fcil
movilidad al carro (lo que es esencialmente importante en pequeas velocidades de
deslizamiento, y para el posicionamiento rpido y preciso) y presentar poco desgaste.
Como elementos de rodadura se emplean bolas, rodillos y agujas en rodillos de apoyo,
en jaulas planas, o como cadenas de rodillos.
Las guas de rodadura deben ser suficientemente duras, y pueden construirse en forma
de guas planas prismticas o en V. Son poco adecuadas para la absorcin de grandes
esfuerzos. y relativamente caras.
Las guas pueden ser: blandas y rasqueteadas o fresadas, o bien endurecidas (templadas)
y rectificadas. Las guas rasqueteadas se caracterizan por la facilidad de lubricacin de
su superficie. Adems, por rasqueteado, que suele efectuarse a mano, se ajusta con
mucha precisin la posicin relativa de las dos guas, pudindose repasar stas con
facilidad en caso de desgaste.
Constituyen sus principales desventajas los largos tiempos de fabricacin y los costes
elevados. Por esta razn, frecuentemente lo que se hace es terminar las guas de tipo
blando, especialmente cuando se trata de grandes mquinas, con un fresado fino
(rugosidad de 4 a 10 mu de profundidad). La calidad de las superficies rasqueteadas
que, por otra parte, presentan buenas calidades para la impermeabilizacin, viene
definida por el nmero de puntos de
Captulo 9 - Guas
28 de 68
figura 9.32. Calidades del rasqueteado.
Cantidad de puntos
de contacto por
pulgada cuadrada
Debastado
1....3
Rasqueteado previo
3....5
Afinado
5...10
Rasqueteado fino
10...20
Rasqueteado de precisin
20...25
Creces
mecanizacin en
mm
0.03...0.06
0.05...0.08
0.08...0.1
0.08...0.15
Cantidad necesaria
de rasqueteados
suplementarios
3...5
6...8
8...12
12...15
15...20
contacto por pulgada cuadrada. La figura 9.32 expresa los grados de calidad
alcanzables en rasqueteado. Las guas de las mquinas herramientas se fabrican con 12 a
16 puntos de contacto.
Las guas templadas se mecanizan difcilmente a causa de la deformacin de temple y
son muy difciles de repasar en caso de desgaste; sin embargo, son ms resistentes al
desgaste que las blandas.
En cada gua deslizante se produce desgaste. el cual en el transcurso del tiempo origina
un aumento no permisible de la holgura, y, como consecuencia, una falta de precisin
en dichas guas. En las zonas de uso ms frecuente, el desgaste es mayor que en los
restantes lugares. Por este motivo, no siempre es posible recobrar la precisin primitiva
incluso por medio de adecuados dispositivos de ajuste. Para que tenga precisin una
mquina herramienta, es necesario que las guas tengan resistencias al desgaste, y que
existan dispositivos eficaces de proteccin contra suciedades y averas.
La resistencia al desgaste de las guas depende, no slo de la clase de material empleado
o del grado de dureza alcanzado, expresado en dureza brinell o rockwell sino de los
siguientes factores:
a) De la estructura cristalina (se ha demostrado como muy favorable una
distribucin reticular lo ms fina posible de cristales duros en una matriz ms
blanda).
b) De los dos materiales en contacto (es favorable, por ej. la fundicin sobre
acero, o materiales sintticos sobre acero).
C) De la calidad de la superficie.
Si las guas y el bastidor son de una sola pieza, es difcil obtener una adecuada
resistencia al desgaste.
Por motivos tcnicos de fabricacin se usan actualmente, adems de guas endurecidas
superficialmente (que, en general, slo se fabrican hasta longitudes de 5 m), guas rectas
independientes, y unidas al bastidor. Estas guas pueden ser fabricadas de materiales
especialmente resistentes al desgaste, siendo pegadas y atornilladas al bastidor. Adems,
Captulo 9 - Guas
29 de 68
pueden someterse antes del montaje a un tratamiento trmico conveniente para mejorar
la resistencia al desgaste o recubrirse con una capa superficial resistente al mismo.
Cuando el desgaste llegue a ser grande, pueden cambiarse sin dificultad. Este
procedimiento moderno permite as utilizar parejas de metales adecuados y tiene
muchas ventajas de mecanizado.
La presin superficial admitida sobre las guas de deslizamiento alcanza, experimental
mente, los siguientes valores:
Acero sobre fundicin gris o acero (templado)

Acero sobre fundicin gris (sin templar)
Fundicin gris sobre fundicin gris
Mquinas de mecanizado de precisin y
rectificadoras
15 kp/cm2
10 kp/cm2
5 kp/cm2
1 kp/cm2
Las guas pueden ser cerradas (fig. 9.33 a) cuando el conjunto mvil de la mquina est
dotado de un solo grado de libertad
Fig. 9.33
Fig. 9.34
y abiertas (fig.9.33 b) Las formas predominantes de las guas de deslizamiento se

muestran en la (fig.9.34).
En las mquinas - herramientas se emplean frecuentemente guas combinadas, en las
que una de ella es plana y la segunda en V o bien en forma de cola de milano (fig. 9.35).
Las guas que se fabrican como placas que se fijan con tornillos a las bancadas de
fundicin gris o se sueldan a las de acero, se llaman guas adaptadas.
Las guas en las que est previsto el engrase de las superficies conjugadas con aceite a
presin, con lo que se crea una almohadilla de engrase, se llaman guas hidroestticas
- Ver punto 9.3.3.6 -
Captulo 9 - Guas
30 de 68
En la actualidad, en las mquinas - herramientas se emplean con mayor frecuencia guas

de rodadura en las que para el movimiento de los conjuntos de la mquina se utilizan
cuerpos de rodaje, es decir, bolas o rodillos. Como las de deslizamiento, las guas de
rodadura pueden ser abiertas (fig. 9.36) o cerrada (fig. 9.37) y (fig. 9.38 a b ). de la
mquina - herramienta relacionados con ella.
Las guas de deslizamiento y las de rodadura, en las que se emplean cuerpos
intermedios de rodaje (bolas o rodillos), encuentran extensa aplicacin en las mquinas
herramientas.
Fig 9.36
Gua abierta
Fig 9.37
Gua cerrada
Captulo 9 - Guas
31 de 68
Fig 9.38a Gua abierta
Fig 9.38b Gua cerrada
Captulo 9 - Guas
32 de 68
Comparacin de una gua de milano de deslizamiento normalizadas fig. 9.52 y una gua
de milano obtenido con elementos de rodadura normalizada tambin fig. 9.53
Fig. 9.52
Fig. 9.53
Captulo 9 - Guas
33 de 68
Con cojinetes de aguja tambin puede obtenerse soluciones de guas abiertas y cerradas;
Este tipo de elementos se utilizan en espacios limitados (fig. 9.54 a, b, c ))
Fig 9.54 a
Guia cerrada
Fig 9.54 b
Gua abierta
Fig 9.54 c
Gua cerradas
en V
Captulo 9 - Guas
34 de 68
Ejemplos de funcionamiento de los elementos normalizados para la construccin de

guas con elementos rodantes Fig 9.55 a y b
Fig 9.55 a
Fig 4.55 b
Captulo 9 - Guas
35 de 68
9.3.3.2 GUA PLANA

se caracteriza por una perfecta absorcin de esfuerzos, poco desgaste y pocos gastos de
fabricacin En cambio, es difcil conseguir un guiado preciso con ella. (fig. 9.39a y
9.39b)
Fig 9.39
9.3.3.3 GUAS EN NGULO EN V

Guias simtricas o asimtricas en ngulo en V. Permiten un guiado muy preciso, y al
desgastarse se autoajusta en cierto grado. Sin embargo a causa de la cua formada por
las guas, no absorben bien los esfuerzos. (fig 9.40)
Fig 9.40
Con caractersticas iguales de rozamiento, la fuerza de desplazamiento es, por lo mismo,

67% mayor.
La gua doble en ngulo o en V es estticamente indeterminada, y cuando las cuatro
superficies gua han de soportar carga, deben ser fabricadas con una precisin
extraordinaria. Por ello, se recurre frecuentemente, a guas compuestas de una gua
plana y una gua en ngulo.
9.3.3.4 GUAS CILNDRICAS
Las guas cilndricas se caracterizan por su fabricacin sencilla y barata. Sin embargo,
no se pueden emplear en todos los casos, pues en el sistema de carga libre y sin apoyo
de bancada necesitan una gran seccin. Son adecuadas, por lo tanto, slo como guas
de montante o de columna en sistemas de construccin vertical. (fig 9.41)
Captulo 9 - Guas
36 de 68
Fig 9.41
9.3.3.5 GUIAS COLA DE MILANO

Las guas en cola de milano (fig 9.35 y 9.42) se usan para gua del carro superior, ya que
permiten una altura reducida. Una desventaja de esta sencilla forma la constituye su
difcil mecanizacin, as como el peligro de rotura de las deslizaderas del carro por el
efecto de cua.
Fig 9.42
Fig 9.35
Fig 9.43
Captulo 9 - Guas
37 de 68
Fig 9.44
Fig 9.45
La correccin y el ajuste de la holgura de las guas se efectan por medio de regletas de

ajuste instaladas en el carro. Las regletas de ajuste (fig 9.43, 9.44, 9.45, 9.46) rectas
deben ser debidamente dimensionadas para que al atornillarse no flexionen localmente.
Las cuas de ajuste se apoyan siempre en su longitud total, y son, por ello, ms fciles
de manejar. La difcil fabricacin de las guas inclinadas del carro se evita por la
instalacin de una doble cua
Fig 9.46
El levantamiento del carro se evita colocando una cua de contencin. En carros o

mesas grandes, puede prescindirse muchas veces de la mencionada cua de contencin.
Captulo 9 - Guas
38 de 68
9.3.3.6 GUAS HIDROSTTICAS
Fig. 9.47
Fig.9.48
De la bomba el aceite es enviado bajo presin por las vlvulas de restriccin de flujo Ro
a las recamaras hechas en las guas. De las recmaras el aceite fluye por la luz de
tolerancia h entre carro y guas. En esta tolerancia h la presin de aceite vara aprox. en
funcin lineal.
La capacidad de carga de la lubricacin hidrosttica puede ser calculada por:
P = P1 F
Captulo 9 - Guas
39 de 68
Donde:
P1 = presin en las recamaras
F = rea de contacto de guas
= factor que est en funcin de la cada de presin de aceite en las recamaras Ro de
la tolerancia h entre guas
1
3
= +
l
b
l b 1 1
+
+
= a
6 L 6 B 3 L B 3 2
La figura da las proporciones de recmaras

El tipo:
I)
se emplea en guas angostas
II y III) se emplea en guas anchas (mas 50 60 mm)
Estos parmetros principales se determinan por las siguientes relaciones:
a1 0.1 B
a2 2 a1
a 0.5 a1
La rigidez de la pelcula lubricante hidrosttica es directamente proporcional a las
fuerza normal e inversamente proporcional a la magnitud de la tolerancia h.
p P
j = 3 1 1
p p h
pp = presin de bomba
p = fuerza normal
La tolerancia h debe ser lo ms pequea posible con alto grado de terminacin
superficial (16 a 20 spots en 25x25 mm). Se puede tener 15 a 25 Estos valores dan
rigidez de 100 kg./.
Captulo 9 - Guas
40 de 68
Fig 9.50
Fig 9.49
En cierto caso se utilizan guas aerostticas (fig.9.51 a y b), en las que entre las piezas
conjugadas se crea un cojn de aire.
9.51a
Aire a presion
3 a 4 kg/cm2
Fig 9.51 b
d = 0.2 a 0.5 mm
d 15 a 20 h
Captulo 9 - Guas
41 de 68
9.3.3.7 RESUMEN
Cojinete
Hidrostatico
Cojinete
Aerosttico
Cojinete
Magntico
Limite de Velocidad
Vida en servicio
Libre de vibraciones
Amortiguamiento
Rigidez
Lubricacin (costo)
Potencia perdida
Precio (adquisicin, mantenimiento)
Cojinete
Hidrodinamico
Cojinete de
rodadura
A continuacin se muestra una tabla extractada del Dubbel donde se muestra una
comparacin del tipo de cojinetes usados en guas
Donde:
Extremadamente alto
Alto
Medio
Bajo
a Depende del sistema de
lubricacin
b Operacin libre de fallas
c Mediano con aceite de
lubricacin
Captulo 9 - Guas
42 de 68
9.4.COJINETES DE RODADURA
Muchos diferentes tipos de rodamientos se usan en las mquinas - herramienta, cada
uno de los cuales aplicado en las posiciones donde por sus propias especiales cualidades
Puede ser ms satisfactorio su empleo.
La disposicin de los rodamientos del husillo principal es decisiva para la calidad de
una mquina - herramienta, ya que la exactitud de giro y la rigidez del husillo y de sus
rodamientos influyen en la precisin del mecanizado y el rendimiento de la mquina.
Las exigencias de uniformidad de superficie, precisin de medidas y forma de la pieza a
trabajar, pueden por esto combinarse con ciertas demandas que deben cumplir los
rodamientos de las mquinas - herramienta; por ejemplo, la exactitud de giro y la
rigidez de los rodamientos debe ser grande, es decir la menor deformacin elstica
posible a carga variable, y su momento de rodamiento debe ser bajo, lo que asegura baja
temperatura de marcha altas velocidades y variaciones insignificantes de temperatura
dentro de los intervalos de velocidades de giro del husillo.
Los problemas existentes en la disposicin de los rodamientos del husillo principal, no
pueden solucionarse satisfactoriamente actualmente con los rodamientos de ejecucin
normal. Por esto SKF ha construido rodamientos especialmente destinados para
mquinas - herramienta.
9.4.1 RODAMIENTOS ESPECIALMENTE DESTINADOS A LOS

HUSILLOS PRINCIPALES
9.4.1.1 Los rodamientos de dos hileras de rodillos cilndricos se fabrican en dos series
de dimensiones, NN 30 K, fig. 9.73, y NNU 49, fig. 9.74. En los rodamientos de la serie
NN 30 K los rodillos son guiados por la pestaa central del aro interior, ejecutado con
agujero cnico. En los rodamientos de la serie NNU 49, los rodillos son guiados por la
pestaa del aro exterior; el aro interior puede tener agujero cnico o cilndrico. Los aros
de los rodamientos de la serie NNU 49 son muy delgados y por ello no se fabrican estos
rodamientos para dimetros de eje menores de 100 mm. La altura de seccin de los
rodamientos de ambas series es baja, lo que permite un dimetro grande del husillo
aunque el espacio sea limitado.
Los rodamientos de la serie NN 30 K se fabrican en dos clases de tolerancias: SP
(Special Precision) y UP (Ultra Precision). Los rodamientos de la serie NNU 49 con
agujero cnico (denominacin NNU 49 K), se fabrican en una ejecucin segn las
clases SP y UP, y los rodamientos con agujero cilndrico segn la clase SP. Los
rodamientos de dos hileras de rodillos cilndricos solamente pueden soportar cargas
radiales. Tienen un gran nmero de rodillos que estn colocados al tresbolillo. Los
rodamientos estn provistos de un portarrodillos macizo y taladrado. Gracias a esta
construccin, su deformacin elstica radial es muy pequea en relacin con otros tipos
de rodamientos.
Los rodamientos pueden trabajar con juego muy pequeo o, en ciertas condiciones, con
juego negativo. El montaje sobre asiento cnico permite tambin un ajuste exacto del
juego.
Capitulo 9- Diseo de Maq. Herram
43 de 68
9.4.1.2 Los rodamientos axiales de dos hileras de bolas con contacto angular fig. 9.75,
tienen un ngulo de contacto de 60. Estos rodamientos se fabrican en las clases de
tolerancias SP y UP. Generalmente, los rodamientos se montan junto con rodamientos
de la serie NN 30 K. La deformacin elstica axial es pequea, ya que el nmero de
elementos rodantes es grande. Los rodamientos son de doble efecto. La anchura del
anillo de separacin entre los aros del eje est ajustado de forma que una vez montados
los rodamientos estn precargados a un valor adecuado. Dado que la deformacin
elstica axial del rodamiento es muy pequea, los ajustes demasiado fuertes originan un
aumento considerable de la precarga y por esto deben aplicarse las tolerancias
indicadas. Los rodamientos estn provistos de portabolas macizos. Teniendo en cuenta
que estn destinados a montarse junto con los rodamientos de dos hileras de rodillos
cilndricos, las tolerancias del dimetro exterior estn ajustadas de forma que los aros
del soporte puedan pasarse fcilmente por el asiento de los rodamientos de rodillos
cilndricos correspondientes de la serie NN 30 K. Se ha elegido el dimetro interior de
los aros del eje, de forma que el rodamiento pueda montarse en el extremo grande del
Fig, 9.73 Rodamiento de dos hileras de rodillos cilndricos, serie NN 30 K
Fig., 9.74 Rodamiento de dos hileras de rodillos cilndricos, serie NNU 49 K
Fig. 9.75 Rodamiento axial de dos hileras de bolas con contacto angular, series
2344(00) y 2347(00)
44 de 68
asiento cnico para rodamientos NN30K, serie 2347(00) o bien en el extremo pequeo,
serie 2344(00)
9.4.1.3 OTROS RODAMIENTOS
Existe un gran universo de tipos variados de otros rodamientos que escapan por su
existencia a este trabajo de recopilacin. Para los interesados para una mayor
informacin lo remitimos al ya mencionado libro SKF Rodamiento de Mquinas
Herramientas que es donde surge gran parte de esta recopilacin.
No podemos cerrar este tema sin mencionar los rodamientos de cermica usados en
mquinas de alta velocidad.
Estos rodamientos constan de anillos y elementos rodantes de Nitruro de Silicio (Si2N4)
que dan excelentes resultados a altas R.P.M.
Por ultimo para referencia extractado del libro ya mencionado las figuras 9.76 y 9.77
Fig. 9.76
45 de 68
Fig 9.77
46 de 68
9.4.2 COJINETES HIDRODINMICOS

Los cojinetes hidrodinmicos, aquellos que llevan patines articulados se estn utilizando
en muchas mquinas (fig.9.78). Se han logrado importantes progresos en los cojinetes
con patines articulados al unir estos ltimos entre s mediante un elemento flexible. A
menudo se los pre comprime sobre el eje que han de sostener, de modo tal que durante
el funcionamiento, la pelcula que se forma sea muy fina, obtenindose una elevada
rigidez.
Para los husillos y mandriles de precisin se han desarrollado cojinetes con tres y hasta
cinco lbulos, los cuales estn fijos mientras que su centrado queda asegurado a, travs
de las reacciones hidrodinmicas sobre el eje. De esta manera, se pueden realizar
cojinetes con una buena rigidez y de un funcionamiento muy estable (fig. 9.78 b y 9.79).
Fig 9.78
47 de 68
Fig 9.79
El campo de aplicacin de estos cojinetes donde se requiere alta precisin, buenas

caractersticas de amortiguamiento y una velocidad de operacin alta y virtualmente
constante. Uso libre de desgaste en la zona de friccin viscosa, o donde hay una alta
potencia en construcciones pequeas con zona de lubricacin mixta.
En seccin circular (gorrn cojinete) se los puede encontrar en equipos grandes:
roladoras, balancines, tornos grandes.
Los cojinetes hidrodinmicos de varios lbulos son usados como cojinete de husillos
para baja potencia, rectificado de alta velocidad, alesado, y mquinas de terminacin.
Estos cojinetes deben ser evitados en aplicaciones con frecuentes arranques y paradas,
con fluctuacin de potencia y cargas multidireccionales.
Los bujes de deslizamiento son normalmente diseados con forma cnica para control y
pueden estar prensados o pegados. Para prevenir tensiones en los bordes, se los debe
instalar con precisin y debe ser mnimo la flexin del eje. Los materiales de
deslizamiento incluyen material blanco y/o bronce. La superficie del eje debe ser tratada
(cementada y templada), rectificada y lapidada. La rugosidad y los errores de
circularidad deben ser entre 1 y 2 m. La tolerancia diametrales h7 a h8, el juego es 0.4
a 3 %o del dimetro y una longitud/dimetro de 0.5 a 1
48 de 68
9.4.3 COJINETE HIDROSTTICO

Otro tipo de cojinete con aceite que se est empleando desde hace aos, es el cojinete
hidrosttico. Mltiples investigaciones sobre este tipo de cojinete han permitido llegar a
un profundo conocimiento de su funcionamiento, logrndose aumentar su rigidez. Esto
se ha obtenido mediante el empleo de un sistema de retroaccion sensible a cualquier
desplazamiento del eje y a la presin reinante en el cojinete(fig. 9.80, 9.81 y 9.82).
Fig 9.80
Fig 9.81
El campo de aplicacin de estos cojinetes es la cojinetes principales en rectificadoras,

torneado de terminacin (hard turning) y alesado y fresadoras donde se deben soportar
grandes cargas y simultneamente trabajar a altas velocidades. Sin embargo, la mayora
de estas caractersticas de operacin deben ser tenidas en cuenta con la apropiada
seleccin de los parmetros estructurales de la mquina. Las ventajas de estos cojinetes
estn balanceados por el alto costo del equipo de suministro de aceite y las
prescripciones de seguridad que se deben tomar en caso de roturas (un error de
operacin pueden destruir este cojinete). Aceite de baja viscosidad deben ser usados
para mantener bajos los niveles de perdidas por friccin y evitar que el calor generado
provoque soldaduras de material a velocidades de deslizamiento de 15 m/ s o mas. Se
requiere una tolerancia entre macho y hembra de aprox. 30 m
Se debe tener especial cuidado con la resistencia del eje a la flexin , porque si la
friccin seca llega a ocurrir el resultado es la marca del cojinete.
49 de 68
Fig 9.82
9.4.4 COJINETES AEROSTTICOS Y AERODINMICOS
Para las velocidades elevadas, el perfeccionamiento de los cojinetes con aceite queda
limitado por la importancia de las prdidas debidas a la viscosidad del fluido utilizado,
recurrindose al empleo de cojinetes con aire, los cuales pueden ser aerostticos,
aerodinmicos o mixtos. Los cojinetes aerostticos se aplican en especial para las
velocidades relativamente bajas (menos de 15.000 r.p.m.), en aquellos casos en que se
requiere una elevada calidad de la precisin de rotacin.
Para las velocidades elevadisimas se emplean cojinetes aerodinmicos, cabiendo sealar
que para obtener operaciones seguras de puesta en marcha y parada de los husillos
montados sobre estos cojinetes, son necesarias ciertas realizaciones muy especiales.
9.4.5 COJINETES MAGNTICOS

Los cojinetes magnticos activos, que ya se encuentran en el comercio, constituyen una
gran promesa para los husillos de fresadoras segn dice su fabricante SKF Industries.
50 de 68
En este nuevo diseo, hace flotar la mesa rotatoria en un campo magntico, detecta las
posiciones radial y axial del eje y ajusta al instante el campo magntico con circuitos
electrnicos para mantener la posicin deseada. En los cojinetes SKF se emplean
amplificadores de semiconductores para conmutar corrientes altas a impulsos y de alta
frecuencia, hasta de 15 KVA con frecuencias hasta de 17 kHz. Segn dice su fabricante,
tienen capacidad de carga de " varias" toneladas. En un trabajo para un productor de
molinos de rodillos en Europa, con dos cojinetes de 330,2 y de 254 mm de longitud
cada uno, se soporta un rodillo para litografa que pesa 2100 kg. para esmerilar y pulir a
velocidades de 1600 r.p.m. y con una exactitud de 0.001.
Lidkpings Mek Verkstads AB, fabricante de mquinas herramienta en Suecia, y
subsidiaria de SKF ha incluido el principio de los cojinetes magnticos activos en los
electrohusillos para esmerilar y fresar; funcionan a 60 000 r.p.m. y se dice que
desarrollan hasta 4 hp a velocidad mxima. Esta fbrica trabaja en el perfeccionamiento
de un husillo para 60 000 r.p.m. y con 10 HP disponible.
9.4.6 RESUMEN
Cojinetes de husillo
Cojinete
magntico
Cojinete
aerosttico
Cojinete
hidrosttico
Cojinete
hidrodinmico
Cojinetes de
rodadura
En el Dbbel se recomienda como campo de aplicacin de cada cojinete la siguiente

tabla:
Fresadoras estandart
Fresado de Alta velocidad c
Rectificado cilndrico interno
Rectificado cilndrico externo
Torneado
Alesado
Cojinetes de mesas
Husillos de avance
Ejes de cajas de transmisin
Aplicable
Aplicable con limitacin
No aplicable
a Son requeridos cuando la rugosidad es menor que 0.2 m

b Limitado por la lubricacin
c Velocidad mayor a 106 mm/min.
51 de 68
9.5 TORNILLOS A RECIRCULACIN DE ESFERAS DE PRESICIN

Las exigencias que presentaron los diseos de las mquinas herramientas de control
numrico para aumentar la precisin y eliminar los rozamientos (ver stick slip) oblig a
reemplazar los clsicos tornillos patrones de rosca trapezoidal por ejes rectificados y
tuercas a recirculacin de bolillas.
Estos elementos de aplicacin se aprecian en la figura 9.85 y 9.86
Fig. 9.85
Fig. 9.86
52 de 68
los componentes de recirculacin de bolillas propiamente dichos se aprecian fig. 9.87 a

yb
Fig 9.87
La geometra del perfil de los husillos a bolas actualmente se fabrican dos tipos de rosca
semicircular y ojival ver figuras fig. 9.88
Fig 9.88
53 de 68
Complementando el buje de esferas de precisin donde se pueda apreciar el curso de la

recirculacin de las esferas se aprecia viendo las figuras 9.89 y 9.90
Fig 9.89
Fig. 9.90
9.5.1 VENTAJAS DE UN TORNILLO A BOLILLAS RECIRCULANTES:

El tornillo a bolillas recirculantes es asimilable a un rodamiento a bolillas. Posee un
rendimiento elevadsimo cercano al 90 % en caso de movimiento de rototranslacin
(curva A de la fig. 9.91) o tambin ligeramente inferior a 80 % en el movimiento de
translacin - rotacin (curva B de la fig. 9.91). La comparacin con un tornillo de rosca
trapezoidal est ilustrado en la curva C de la fig. 9.91 donde se aprecia la diferencia de
54 de 68
rendimiento. Reduccin general de las dimensiones del tornillo. Reduccin del par
motor aplicado. Desgaste reducido.
Fig 9.91
9.5.2 PRECARGA
Para evitar el juego en un tornillo a bolillas se utilizan dos tuercas debidamente
precargadas. Existiendo dos tipos posibles de precarga de compresin y de traccin
Esto se aprecia en figuras 9.92 y 9.93
Fig. 9.92
55 de 68
Fig. 9.93
A continuacin podemos apreciar la rigidez axial que se obtiene con la mencionada

precarga y con el diseo ojival de la rosca Fig. 9.94
Fig. 9.94
56 de 68
9.5.3 CARACTERISTICAS DE LOS TORNILLOS A BOLILLAS

Estos elementos se construyen segn norma DIN 69051 siendo sus controles
determinantes su error de paso y su torque fig.9.95 y 9.96
Fig. 9.95
Fig. 9.96
Normalmente se construyen los tornillos a bolillas de dim. 25 hasta dim. 125 y pasos
5, 6, 10, 12, y 20 mm. hlice derecha. Para hlice izquierda se debera consultar a los
fabricantes. El largo de los tornillos son de hasta 3000 mm. Longitud total roscada 2500
mm. Consultar con los fabricantes sobre otras dimensiones.
Por falta de espacio omitimos la marcha de clculo de estos componentes, como
referencia recopilamos tablas que orienten su seleccin Fig.9.97 y 9.98
57 de 68
Fig. 9.97
58 de 68
Fig. 9.98
59 de 68
COMPORTAMIENTO TRMICO DE LAS MQUINAS HERRAMIENTAS:

Los elementos constitutivos de una mquina: sistema de medicin, servo para posicin
y factores de la mquina, se disean para trabajar en ciertas condiciones determinadas
de temperatura ambiente estables, condiciones especificadas de carga, intervalos de
utilizacin, etc.
Cualquier condicin que cree cambios en estos elementos con respecto al tiempo
determina la repetibilidad de la posicin de la mquina. Esas condiciones incluyen
factores trmicos (ambientales), cargas externas y el desgaste de la mquina.
Fig.9.100. Ejemplo de deformaciones

relacionados con temperatura en una
fresadora:
Principales fuentes de calor:
1. Rodamientos.
2. Fluidos de corte
3. Engranajes y embragues
4. Bombas motores
5. Guas
6. Corte
b. Deformaciones por fuentes internas
c. Deformacin por fuentes externas
Desde luego, los ms problemticos son los factores trmicos, que incluyen los efectos
del calor generado dentro de la mquina y los efectos de los cambios en la temperatura
ambiente. Los efectos de los factores trmicos junto con los efectos del sistema de
medicin, servo para colocacin y factores de la mquina, determinan la exactitud de la
60 de 68
mquina.
La figura 9.101 es una vista lateral de la mquina herramienta hipottica. Con la
mquina a una temperatura ambiente estable de 20C., el husillo fresar en la posicin
correcta ilustrada. Pero, conforme funciona la mquina, se genera calor en el husillo y
en el tren de engranes y se calienta la columna.
Fig. 9.101 a
Fig. 9.101 b Influencia

de la temperatura sobre
la bancada de un torno
de fundicin
Fig. 9.102
61 de 68
Conforme aumenta la temperatura de la columna, sta se dilata y la lnea de centro del

husillo se aleja de la mesa. Este movimiento crea un error en la posicin en la pieza de
trabajo, como se indica con las lneas discontinuas de la figura 9.101a. En forma similar,
si aumenta la temperatura de la mesa, por el calor en el depsito del aceite hidrulico,
tren de engranes, etc., el cojinete de gua del sinfn de avance se correr a la izquierda
(Fig. 9.102).
Este crecimiento trmico producir un desplazamiento o cambio en la posicin de los
mecanizados con relacin a un borde de gua; pero el espaciamiento entre los fresados
seguir siendo correcto. Este tipo de error, que se ilustra en los dos ejemplos
precedentes, se denominar error de posicin de referencia, es decir, ocurre entre el
husillo y una posicin de referencia en la mesa, por lo comn en la parte superior de
ella, en la ranura T o en el bloque de gua.
EL TORNILLO PATRON SE DILATA
Durante el funcionamiento de la mquina, aumentar la temperatura del tornillo patrn
debido al calor por friccin entre la tuerca y el sinfn. El sinfn se alargar en proporcin
con el aumento de temperatura, lo cual aumentar el avance de la rosca y producir un
error en la exactitud de medicin. (dependiendo del sistema de medicin)
Se debe tener en cuenta que el error creado es proporcional a la diferencia en
temperatura entre la pieza de trabajo y el tornillo patrn de avance.
La temperatura usada como referencia de medicin es 20 C
La relacin bsica hace destacar otro factor importante. Supngase que la mquina es
estable a 20C, pero la pieza de trabajo llevada desde un lugar ms fro est slo a 14C
cuando se mecaniza. La mquina hace el trabajo sin ningn error al principio. Pero,
cuando la temperatura de la pieza de trabajo aumenta a 20C, la distancia entre los
fresados aumentar en una distancia proporcional de 8 C en la temperatura, como se
mencion en el prrafo anterior.
El calor en la mquina tambin puede cambiar las relaciones geomtricas. Por ejemplo,
si hubiera una fuente localizada de calor cerca del centro de la mesa, existira una
gradiente de temperatura entre el centro y ambos extremos de la mesa. El centro de la
mesa se dilatara ms en la parte central que en los extremos y se combaran las guas.
Aunque las guas estn planas a una temperatura ambiente estable, se comban cuando se
calienta la mquina.
El calor tambin puede influir en el servo de posicin, que en el ejemplo es la persona
que hace girar la manivela. Conforme aumenta la temperatura o transcurre ms tiempo
de uso hacia el final del da, la persona puede perder eficacia y aumentar la banda de
precisin.
Un cambio en la temperatura ambiente, normalmente, no alterar la diferencia en
temperatura ocasionada por el calor generado en la mquina.
Por tanto, si el coeficiente de dilatacin de la pieza y del sistema de medicin es el
mismo, se obtendrn los mismos resultados a cualquier temperatura ambiente estable.
Pero, si los coeficientes de dilatacin de la pieza de trabajo y del sistema de medicin
no son los mismos, ocurrirn errores debidos a los cambios en la temperatura ambiente.
62 de 68
Para ptima exactitud en una gama de temperaturas ambiente estable, el coeficiente de

dilatacin del sistema de medicin debe ser el mismo que el de la pieza de trabajo. Si
hay una diferencia considerable entre estos dos coeficientes, slo se podrn lograr
resultados exactos cuando se trabaje a una temperatura estable de 20C.
Sucede lo mismo con los otros elementos constitutivos de la mquina ver figura 9.103
En la misma se aprecia la variacin de temperatura y perdida de potencia en una mesa
de un torno vertical. En la figura 9.104 se aprecia el comportamiento del cabezal y
husillo de un torno
Fig. 103
63 de 68
Fig. 9.104
La importancia en la estabilidad trmica de las mquinas se puede observar en el

esquema fig. 9.105 a que representa un diseo adoptado de compensacin de un husillo
y su comparacin al mismo husillo sin compensacin.
Con el mismo motivo fue el cambio adoptado en el diseo de bancadas en tornos de
produccin. Hasta mediados de los 50 era casi general el uso de bancadas con guas
planas en estos tornos. Desde entonces se comienzo el diseo de bancadas con guas en
posicin casi vertical. La razn de ello estriba (como ya se vio en virutado) que del
calor generado en el corte el porcentaje ms importante es llevado por la viruta (aprox.
80%). Luego la manera con que se elimine esta viruta es fundamental para la estabilidad
trmica de la mquina (fig. 9.105b)
64 de 68
Fig. 9.105 b
Fig. 9.105 a
65 de 68
INERCIA TRMICA
Adems del efecto de las variaciones en la temperatura ambiente, el cambio dinmico
en sta produce un efecto en la exactitud dimensional. Supngase que dos masas, M1, y
M2, (Fig. 9.106) estn a una temperatura ambiente estable y que, luego, esta temperatura
empieza a aumentar con el paso del tiempo a un ritmo constante.
La temperatura de M1, tendr cierto retraso porque se requiere ms tiempo para que su
masa absorba este calor del ambiente. Este retraso trmico depende de la masa de M1,
La temperatura de M2, tendr mayor demora o retraso debido a su mayor masa y a la
demora trmica ms grande. La caracterstica de temperatura de estas dos masas con
una temperatura ambiente cambiante se indica en la figura 9.106.
Como se observa, la masa grande tiene mayor retraso trmico que la masa pequea.
Esto crea una diferencia de temperatura entre ellas. Al tiempo (t), la masa M1, tiene una
temperatura T1, y la masa M2 tiene una temperatura T2,
Si estas dos masas son dos componentes de la mquina, tales como la columna y la
bancada o la pieza de trabajo y tornillo patrn. La diferencia en temperatura ocasionada
por el cambio en la temperatura ambiente crear un error en la posicin de referencia o
en el sistema de medicin, igual que si el cambio de temperatura fuera ocasionado por el
calor generado dentro de la mquina.
M1
M2
Fig.9.106
66 de 68
LUZ SOLAR Y CORRIENTES DE AIRE
Fig. 9.107
A) Influencia de luz solar.
B) Radiacin de sistemas de calefaccin.
C) Corrientes de aire exteriores.
D) Radiacin de otros equipos.
E) Temperatura ambiente y temperatura del suelo
a ) maana
b ) noche
Los efectos ambientales tambin pueden ocasionar variaciones en la temperatura de los

componentes de la mquina. Por ejemplo, la luz solar que penetre por una ventana
puede ocasionar un cambio anormal en la temperatura en una parte de la mquina.
Una corriente de aire fro o caliente en un lado de la mquina puede ocasionar un
cambio anormal en la temperatura de ese lado. Estos cambios anormales de temperatura
suelen ocasionar un error en la posicin de referencia, o sea un movimiento del husillo
con relacin a la mesa de la mquina.
En este momento, los efectos de las variaciones en la temperatura se resumen como
sigue:
Efecto sobre el sistema de medicin

Efecto sobre el servo de colocacin
Efecto sobre los elementos de la mquina (posicin geomtrica y de
referencia.)
Estas variaciones en la temperatura las pueden ocasionar:
67 de 68
Calor generado dentro de la mquina.

Temperatura ambiente variable.
Rapidez del cambio de la temperatura ambiente combinado con variaciones
en la masa de los componentes
Ambiente.
Se debe tener en cuenta que esos efectos son los tres elementos (sistema de medicin,
servo de colocacin, factores de la mquina) que determina la exactitud de la posicin
de la mquina. Esto sugiere que puede haber ms de un valor de exactitud de la posicin
de la mquina, el cual depender de las condiciones.
Para definir este trmino en forma correcta, se deben expresar todas las condiciones que
lo determinaron. A la inversa, la exactitud de la mquina se puede definir al expresar la
exactitud de la posicin de la mquina para una gama dada de condiciones trmicas
existentes.
La exactitud de la mquina define por completo la exactitud con la cual se coloca el
husillo con relacin a los puntos de referencia en la mesa de trabajo.
68 de 68
10.MOVIMIENTOS EN LAS MQUINAS HERRAMIENTAS

10.1 CAMPO DE NMERO DE REVOLUCIONES
Para que las mquinas - herramientas trabajen de una forma rentable, deben tener un
campo de trabajo que corresponda a las misiones de fabricacin del taller.
El dimetro de la pieza a mecanizar, as como los materiales de la pieza y de la
herramienta, son decisivos para el nmero de revoluciones del husillo de trabajo en la
mquina - herramienta.
Los nmeros de revoluciones resultan de la ecuacin fundamental para la velocidad de
corte con el dimetro de la pieza d en milmetros.
v=
d n
1000
n=
v 1000
d
m
min
[r.p.m.]
Los valores lmite del campo del nmero de revoluciones se obtienen combinando el
dimetro de la pieza d con las velocidades correspondientes de corte v. De aqu se tiene
en general:
n min =
v min 1000
d max
n max =
v max 1000
d min
Escalonamiento aritmtico - geomtrico del nmero de revoluciones

La progresin aritmtica del nmero de revoluciones resulta por adicin de un
sumando, a, al trmino anterior de la serie:
n1 = n1
n 4 = n3 + a = n1 + 3 a
n 2 = n1 + a
n5 = n 4 + a = n1 + 4 a
n3 = n 2 + a = n1 + 2 a
n z = n z 1 + a = n1 + ( z 1) a
Capitulo 10
1 de 60
de aqu resulta la razn aritmtica
a=
n z n1
z 1
La progresin geomtrica del nmero de revoluciones resulta multiplicando el trmino

anterior de la serie por un factor
n1 = n1
n 2 = n1
n3 = n 2 = n1 2
n 4 = n3 = n1 3
n5 = n 4 = n1 4
n z = n z 1 = n1 z 1
de aqu resulta la razn geomtrica
= z 1
nz
n1
Normalizacin de las progresiones del nmero de revoluciones y de los avances.

El diseo de engranajes y algunos problemas de organizacin de la preparacin del
trabajo se simplifican si se construyen engranajes con pocas razones geomtricas. Las
series del nmero de revoluciones estn normalizadas segn recomendaciones ISA
(cuadro 1), los avances segn DIN 803 (cuadro 2).
Las series generales de valores normalizados estn constituidas geomtricamente. Las
potencias 100, 101, 102, etc., estn divididas en progresiones con 5, 10, 20 40
trminos. Son las progresiones:
R 5 con la razn
= 5 10 = 1.58
R 10 con la razn
= 10 10 = 1.26
Capitulo 10
2 de 60
R 20 con la razn
= 20 10 = 1.12
R.40 con la razn
= 40 10 = 1.06
Cuadro 1
Como progresin principal se eligi R 20 para normalizacin del nmero de

revoluciones. Puesto que con frecuencia se necesitan progresiones con mayores saltos,
de escalonamiento, se forman progresiones auxiliares entresacando cada segundo,
tercero, cuarto o sexto trmino de la progresin principal. Se tienen las progresiones
Capitulo 10
3 de 60
auxiliares
20
2
20
3
20
4
20
6
Cuadro 2
Una progresin est determinada completamente indicando el trmino inicial o el final.

El punto de partida de las progresiones del nmero de revoluciones son las revoluciones
en carga de los motores elctricos 1400 2800 r.p.m. Estas son las revoluciones
sincrnicas reducidas en el valor del resbalamiento, de aproximadamente 6 %. La
progresin de los nmeros de revoluciones en una sucesin de trminos potenciales se
obtiene para R 20/2 y R 20/4, multiplicando o dividiendo por 10 y para R 20/3 y R 20/6
multiplicando o dividiendo por 1000.
Capitulo 10
4 de 60
Para el clculo de los engranajes est permitida una tolerancia de +/- 2 %, de los
nmeros de revoluciones.
2.1.4 Representacin de las progresiones de los nmeros de revoluciones en el cuadro
v-d
Representar las progresiones de los nmeros de revoluciones en
Cuadro v-d, progresin aritmtica
Fig. 10.1
Fig. 10.2
Cuadro v-d, progresin geomtrica
Capitulo 10
5 de 60
un cuadro facilita al operario el encontrar el nmero de revoluciones necesario y

proporciona datos para resolver algunos problemas de preparacin de trabajo. Los
nmeros de revoluciones se representan en un nomograma en funcin de la velocidad de
corte y del dimetro. El cuadro v-d en divisin sencilla (fig. 10.1 y 10.2).
En la ecuacin
v=
d n
1000
los nmeros de revoluciones forman una progresin escalonada n1.....z, de valores fijos.
De aqu resultan, para una progresin con z escalones, tambin z ecuaciones, en las
cuales las magnitudes
n1.... z
1000
se resumen en constantes C 1... z
v1.... =
d n1....
= d C1.... z
1000
en general
Y1.... z = X C1.... z
Si se representan estas ecuaciones en un sistema de coordenadas con igual divisin,
entonces las n lneas pasan por el origen y tienen una pendiente que est determinada
por la constante C.
Para representar las n lneas se utiliza cada vez un punto por el cual pasa la lnea que
sale del origen. Estos puntos se obtienen calculando d 1....z para una velocidad de corte v.
Si convenientemente se elige
v = 10
entonces es:
d 1.... =
Capitulo 10
v 1000 10 1000 10000

=
=
n1.... z
n1..... z
n1..... z
6 de 60
Si las divisiones de d no son suficientes entonces se toma v = 5 .. Los inconvenientes

de esta representacin v-d son que hay que calcular los puntos de alineacin para las
lneas n y que stas convergen confusamente en el punto cero.
La representacin v-d en divisiones logartmicas (fig. 10.3 y 10.4). Para llevar una
ecuacin al sistema de coordenadas en representacin logartmica, hay que tomar
logaritmos en la ecuacin:
v1... z =
d n1.... z
= d C1..... z
1000
n1.... z
lg v1.... z = lg d lg
1000
= lg d lg C1..... z
en general
Y = X K 1...z
Fig. 10.3
Capitulo 10
Fig. 10.4
7 de 60
Estas ecuaciones dan lneas rectas con 45 de inclinacin, las cuales cortan a la
ordenada a una distancia K 1....z del origen. Las n lneas tienen entre s una distancia
, en el caso de una serie geomtrica, de donde resultan las constantes tomando
logaritmos:
lgC 1.... z = lg
lgC 1 = lg
n1.... z
1000
1000
lgC 2 = lg
1000
lgC 4 = lg
1000
+ lg n1...... z
+ lg n1
lgC 3 = lg
= lg
1000
1000
+ lg n2 = lg
1000
+ lg n3 = lg
1000
+ lg n4 = lg
1000
+ lg n1 + lg
+ lg n1 + 2 lg
+ lg n1 + 3 lg
Para representar las n lneas se hace v = n
v=n=d
n
1000
de aqu
d=
1000
= 318.1mm
es decir, para un dimetro de la pieza d = 318 mm la velocidad de corte y el nmero de

revoluciones tienen el mismo valor absoluto. Si se llevan perpendicularmente los
valores de las ordenadas de v sobre la lnea Al1 (d = 318 mm), el punto de corte es
entonces un punto de la lnea n, la cual est inclinada 45. Si la escala v, slo alcanza
hasta 7, = 100 m/min. entonces hay que dibujar una segunda lnea Al2 para los nmeros
de revoluciones -100; d = 318 10 = 31,8 mm y correspondientemente se debe sacar
n.10
de la escala v.
Capitulo 10
8 de 60
10.2 CAMBIOS DE ENGRANAJES

Representacin de las ruedas en los cambios segn las figs. 10.5 y 10.6.
Fig. 10.6
Fig. 10.5
A) CONSTRUCCIN
1. Ruedas de insercin. Representan el cambio de engranajes ms sencillo. Se emplean
en las mquinas para una sola finalidad; como cambio previo de las grandes cajas de
cambio, a fin de ampliar la zona de los nmeros de revoluciones, y, por ltimo, en los
mecanismos de avance y de acoplamiento como ruedas de cambios. En este caso,
generalmente, cuatro ruedas como cambio doble con eje intermedio movible para poder
variar la distancia entre ejes.
2. El mecanismo fundamental de los cambios de engranajes consiste en dos o tres pares
de ruedas entre los ejes I y II a distancia invariable con acoplamientos (fig. 10.7) o con
bloque corredizo (fig. 10.8), de manera que puedan comunicarse al eje impulsado II dos
o tres nmeros de revoluciones. Como los dentados se construyen casi siempre con el
mismo mdulo, se verificar:
z1 + z 2 = z 3 + z 4 = z 5 + z 6 = ....
(1)
Adems, las multiplicaciones sern:
Capitulo 10
9 de 60
i1 =
na z 2
=
n1 z1
i2 =
na z 4
= ....
n2 z 3
(2)
Mediante las igualdades 1 y 2 quedan establecidas las condiciones para la determinacin

de los nmeros de dientes.
3. Los cambios de Inversin no deben variar el nmero de revoluciones, sino el
sentido de rotacin. Transmisin, generalmente, con tres o con dos ruedas dentadas (fig.
10.10). El ms antiguo mecanismo de esto tipo conocido es el inversor de corazn.
Fig. 10.7
Fig. 10.8
4. LOS CAMBIOS DE TRES EJES

constan de dos mecanismos fundamentales, dispuestos uno a continuacin del otro. Con
dos cambios de dos marchas se obtiene un cambio de tres ejes con cuatro marchas (fig.
10.9), o sea con 2 x 2 = 4 nmeros de revoluciones. De dos mecanismos fundamentales
de tres y de dos marchas se obtienen 3 x 2 2 x 3 = 6 nmeros de revoluciones, de dos
mecanismos fundamentales de tres marchas resulta un cambio de tres ejes con nueve
nmeros de revoluciones.
Fig. 10.9
Capitulo 10
10 de 60
Fig. 10.10
Fig. 10.11
Los recorridos a travs del cambio de cuatro marchas de la fig. 10.9 son:
Para n1 por 1-2-5-6; para n2 por 3-4-5-6;
Para n3 por 1-2-7-8; para n4 por 3-4-7-8.
Pero tambin pueden ser:
n1 por 1-2-5-6; n2 por 1-2-7-8;
n3 por 3-4-5-6; n4 por 3-4-7-8.
Con ello quedan agotadas las, posibilidades.
Capitulo 10
11 de 60
5. En los cambios reducidos de tres ejes, una de las ruedas impulsadas de] primer
mecanismo fundamental, p. ej. la 4 de la fig. 10.9, tiene el mismo nmero de dientes que
tiene rueda impulsora del segundo mecanismo fundamental, p. ej. la 7, 0 Sea z4 = z7, lo
que nos da el cambio reducido simple. Si son z2 = z7 y z4 = z5. se tendr el cambio
reducido dobles (fig. 10.11).
Los recorridos a travs del cambio son en este caso:
n1 por 4-5-2-3; n2 por 4-5-6;
n3 por 1-2-3; n4 por 1-2-5-6.
En el cambio reducido doble de seis marchas queda un par de ruedas sin unir. El cambio
reducido doble de nueve marchas carece, prcticamente, de importancia si los nmeros
de revoluciones impulsadas deben formar progresin geomtrica.
El ahorro de ruedas queda con frecuencia anulado por los grandes nmeros de dientes
que se necesitan, si quiere mantenerse la progresin geomtrica Es ventajosa la poca
anchura de construccin, la que tambin puede intentarse en los cambios ordinarios por
encaje de los mecanismos fundamentales.
6. Los cambios de ejes mltiples se derivan del de tres ejes por intercalacin de otros
mecanismos fundamentales Los cambios de ocho marchas constan de tres mecanismos
fundamentales de dos marchas, es decir, 2 x 2 x 2 = 8; los de doce marchas constan de
uno de tres marchas y dos de dos marchas, o sea 3 x 2 x 2 = 12, etc.
El aumento de marchas ampla la zona de los nmeros de revoluciones, pero tambin
aumenta la diferencia entre dos marchas sucesivas. Las multiplicaciones se hacen tan
grandes que ya no pueden obtenerse con dos ruedas y hay que utilizar cuatro (o cinco,
segn el sentido de giro).
b) Representacin por diagramas
En el diagrama de los nmeros de revoluciones se representan los ejes como escalas
logartmicas de manera que puedan observarse las multiplicaciones y las relaciones
entre los nmeros de revoluciones, si se unen por rectas los puntos de dichos nmeros.
La multiplicacin de dos ruedas est representada por la distancia horizontal entre los
nmeros de revoluciones impulsoras e impulsadas.
Fig. 10.12
Capitulo 10
12 de 60
La cuadrcula de montaje, que muestra esquemticamente la disposicin de las marchas,

es utilizable para la representacin de las distintas posibilidades (figura 10.12); para el
proyecto de mecanismos principales con nmeros de revoluciones en progresin
geomtrica, se utiliza preferentemente el diagrama exponencial en el que se elige
lg como unidad
Para transmisiones de cuatro marchas con tres ejes (fig. 10.9) son posibles dos
cuadrculas de montaje diferentes y (fig. 10.12), que se diferencian en que en la el
primer mecanismo fundamental muestra un salto 1 y el segundo un salto 2 mientras
que en
Fig. 10.13
tercera muestra el primer mecanismo el salto 2 y el segundo el 4. Para los cambios de

seis marchas con tres ejes son posibles cuatro cuadrculas de montaje segn que el
mecanismos fundamental de tres marchas se monte delante o detrs (figura 10.13).
Constructivamente, se prefieren los cambios en los que el exponente del salto de
escalonamiento del primer mecanismo fundamental sea menor que el del segundo. La
cuadrcula resulta ms ventajosa para los cambios con cuatro y seis marchas.
En los escalonamientos geomtricos de las series de revoluciones, las distancias entre
los puntos correspondientes a los nmeros de revoluciones, en una escala, son siempre
iguales a causa de su divisin logartmica y corresponden al factor de serie .
Por el contrario, las inclinaciones de las lneas de unin entre las escalas indican el valor
de la relacin de transmisin, ya que, se efecta una multiplicacin por medio de la
adicin de magnitudes. Si se lleva sobre un eje, a partir de un nmero de revoluciones
de salida, una magnitud correspondiente al logaritmo de la relacin de transmisin, se
pueden leer inmediatamente las revoluciones obtenidas, y marcar en la siguiente escala
(eje) como punto correspondiente a estas revoluciones. La lnea de unin entre ambos
nmeros de revoluciones es la lnea de transmisin. El procedimiento se simplifica ms
an cuando en el diagrama se expresa la relacin de transmisin siempre como mltiplo
del factor de serie o salto de escaln (en el clculo, como potencia de ). En este caso,
Capitulo 10
13 de 60
puede renunciarse incluso a la divisin numrica de las escalas. Las escalas se dividen, a
la escala deseada, por medio de lneas paralelas trazadas a distancias iguales. Se obtiene
as la llamada red en la que se indican de eje a eje los distintos escalones del
engranaje.
Entre dos ejes, los pares de ruedas que engranan de forma repetida en las distintas
conexiones, aparecen representadas por lneas paralelas. Las ramificaciones, por el
contrario, representan siempre los escalones existentes en los engranajes (nmero de
ramas = nmero de escalones).
Las lneas de transmisin verticales son relaciones 1 : 1. Las lneas de unin que se
separan hacia la izquierda son reducciones, y las que van hacia la derecha son
multiplicaciones. A las lneas ms largas corresponden las mayores transformaciones.
La magnitud de la transformacin puede ser determinada inmediatamente como
potencia de . (Ver cuadros 1 y 2).
EJEMPLOS
Fundamentos del clculo
La multiplicidad de las disposiciones posibles de las ruedas dentadas en los engranajes
escalonados para la obtencin de la misma serie de revoluciones, as como la dificultad
para conocer la relacin entre los escalones individuales de un engranaje de muchos
escalones, obligan a utilizar algunos medios auxiliares para su proyecto, clculo y
representacin. Tales medios auxiliares son:
1. La representacin simblica del engranaje en un esquema de engranajes (fig. 10.14
A). Para la representacin de los elementos individuales del engranaje se han
introducido determinados smbolos que proporcionan una informacin sobre la funcin
tcnica del mismo, aunque no sobre la configuracin constructiva de los elementos.
2. El esquema del flujo de fuerza, o esquema de conexiones, que muestra los escalones
del engranaje que participan en la transmisin de fuerza para cada nmero de
revoluciones (fig.10.14 B).
3. El esquema de revoluciones, segn Germar, para la representacin grfica de la
relacin de transmisin y del nmero de revoluciones (fig. 10.14 C).
Capitulo 10
14 de 60
Fig. 10.14
Capitulo 10
15 de 60
Ejemplo de una caja de transmisin de 6 marchas. Fig. 10.15
Capitulo 10
16 de 60
Otra alternativa
Capitulo 10
17 de 60
Ejemplo de la cadena cinemtica de una fresadora Fig. 10.16
Capitulo 10
18 de 60
ENGRANAJES DE CHAVETA MVIL

Tienen un eje de engrane, el cual es hueco y acanalado. En ste se desplaza la chaveta
por medio de rueda dentada y cremallera. Entre las ruedas se asienta una arandela, la
cual comprime contra el eje hueco a la chaveta fijada elsticamente, de manera que
nunca se toman al mismo tiempo dos ruedas (fig. 10.17). La construccin es apropiada
solamente para transmitir pequeas fuerzas. Se aplica muy rara vez. La chaveta mvil se
coloca en el eje de engrane. Si se coloca la chaveta en el eje motor, entonces adquieren
nmeros de revoluciones muy altos las ruedas situadas sobre el eje de engrane que giran
conjuntamente.
Fig. 10.17 a
Fig. 10.17 b
Capitulo 10
19 de 60
ENGRANAJES MULTIPLICADORES
Sirven para multiplicar los nmeros de revoluciones de los engranajes bsicos
preconectados o postconectados (p. ej., de una caja Norton).
La razn de la progresin es igual a la relacin de nmeros de dientes de los pares de
ruedas. En la relacin del nmero de dientes 2, con frecuencia empleado, los nmeros
de revoluciones se multiplican por 2, 4, 8, 16 1/2, 1, 2, 4. En otros modelos resulta una
divisin de los nmeros de revoluciones, por ejemplo 2/1, 1/1, 1/2, 1/4.
Desventajoso es que la rueda accionada est dispuesta sobre un balancn regulable, el
cual es intercalado a mano.
La figura 10.18 muestra un engranaje de Mander como multiplicador y divisor. Para el
engranaje multiplicador se tiene:
Fig. 10.18
Capitulo 10
20 de 60
ENGRANAJES NORTON PARA PROGRESIONES DE NMERO DE

REVOLUCIONES Y DE AVANCES ESCALONADAS ARITMTICAMENTE
Se emplean como engranajes de avance para el tallado de roscas. Las roscas mtricas,
Whitworth y de mdulo estn escalonadas aritmticamente. Los pasos o nmeros de
pasos forman progresiones interrumpidas aritmticas, las cuales se pueden ordenar en
grupos con distintas razones aritmticas.
Fig. 10.19
El engranaje Norton (figs. 10.19) tiene de 6 a 10 ruedas dispuestas una junto a otra, las
cuales estn escalonadas en la proporcin de la progresin requerida 1 cono de ruedas.
Delante de ste se encuentra un balancn con rueda intermedia z y la rueda b de engrane
o motriz. Para graduar los nmeros de revoluciones o de pasos, se desplaza lateralmente
el balancn, de manera que la rueda intermedia pueda engranar con cada rueda del cono.
Capitulo 10
21 de 60
10.3 ACCIONAMIENTOS SIN ESCALONES

Los accionamientos sin escalones se emplean para verificar el cambio paulatino e
ininterrumpido de la velocidad de rotacin del husillo o la de los avances. Dichos
accionamientos permiten obtener las velocidades ms ventajosas de corte y de avance al
trabajar diferentes piezas.
Fig. 10.20
Fig. 10.21
Adems, permiten cambiar las indicadas velocidades durante el funcionamiento de la

mquina - herramienta, sin pararla.
En las mquinas - herramientas se emplean los siguientes mtodos para la regulacin sin
escalones de las velocidades del movimiento principal y los avances:
1. La regulacin elctrica se efecta cambiando la velocidad de rotacin del
electromotor que acciona el movimiento de la cadena correspondiente de la mquina herramienta
2. La regulacin hidrulica se emplea, principalmente, para cambiar las velocidades de
los movimientos rectilneos (en las cepilladoras, mortajadoras, brochadoras) y con
menos frecuencia, para la regulacin de movimientos giratorios
3. Regulacin con variadores mecnicos de velocidad. En las mquinas - herramientas,
la mayora de los variadores mecnicos son de friccin. Ms adelante, se describen
algunos de los variadores mecnicos que se emplean en las mquinas - herramientas.
Un variador frontal se muestra en la fig. 10.20. Al desplazar el rodillo pequeo 1 motor
con relacin al disco 2, cambia el radio de trabajo de este ltimo y, por consiguiente, la
relacin de transmisin entre los rboles motor y conducido.
El accionamiento con conos extensibles (fig.10.21), trabaja de la forma siguiente.
Mediante la polea 4 se hacen girar los conos motrices 1 asentados en el rbol 1. En el
rbol 11 se encuentran dos conos conducidos 6 de igual dimetro que los motrices. La
Capitulo 10
22 de 60
transmisin entre los conos se efecta con la correa trapecial 2 con las juntas de madera
3 fijadas en su interior o bien con una correa ancha de la forma correspondiente. Para
cambiar la frecuencia de rotacin del rbol II, los conos en el rbol 1 se acercan o
separan con las palancas 8 que giran alrededor de los puntos 0 y 01 y
correspondientemente, a la misma magnitud, se separan o acercan los conos asentados
en el rbol II. Las palancas 8 se mueven mediante el volante 5 con el husillo 7 con rosca
a la derecha e izquierda.
Fig.10.22
El variador de velocidad de rodillos inclinados, fig. 10.22 se emplea en el

accionamiento del movimiento principal de un torno. El cambio de la relacin de
transmisin del variador se verifica inclinando los rodillos. Al hacerlos girar, vara la
magnitud de los radios de contacto de los rodillos con las copas de friccin motor y
mandada.
Capitulo 10
23 de 60
10.4 TRANSMISIONES HIDRAULICAS

10.4.1 GENERALIDADES:
Los circuitos hidrulicos en la construccin de las maquinas - herramientas son
mecanismos estticos, que utilizan un medio fluido (aceite) para la transmisin de la
presin. Estos poseen las siguientes ventajas:
1. Amplio rango de velocidades, tanto lineales como de rotacin.
2. Rpidos cambios de marcha controlados automtica o normalmente.
3. Fcil proteccin contra sobrecargas.
4. Control automtico, semiautomtico o manual.
5. Diseos compactos.
6. Baja inercia de las piezas en movimiento.
7. Logran desarrollar intensidades de fuerzas elevadas y con un amplio campo
de regulacin de las mismas. Como complemento de los circuitos
hidrulicos, se combinan stas con controles elctricos, electrnicos o
mecnicos
10.4.2 COMPONENTES PRINCIPALES DE LOS CIRCUITOS HIDRULICOS
En lineamientos generales un circuito hidrulico esta compuesto en la mayora de los
casos con los siguientes elementos:
1. El fluido transmisor de la presin.
2. Generador de presin (bombas)
3. Control de presin (vlvula de descarga, de secuencia, etc.)
4. Control de volumen o caudal (vlvula reguladora de velocidad).
5. Elementos para transformar la presin del aceite en movimiento circular o
rectilneo (cilindros, pistones, etc.)
ACEITE
Se emplean aceites minerales refinados de buena calidad.
Se le exige estabilidad a la temperatura y al tiempo, la mnima formacin posible de
espuma y poca inclusin de aire; viscosidad de 3 a 4,5 grados Engler a 50 C.
Capitulo 10
24 de 60
10.4.3 CIRCUITOS HIDRAULICOS ELEMENTALES

REPRESENTACIN GRFICA
Hay cuatro tipos fundamentales de representacin grfica la primera de ellas la mas
clara pero a la vez desusada consiste en dibujar todos los componentes con todos sus
detalles de funcionamiento.
Otro tipo consiste en una representacin que si bien no se entra en detalles interiores se
respeta toda la fisonoma exterior de los elementos (fig.10.24) o bien la representacin
esquemtica de la (fig. 10.24),,manteniendo en algo la fisonoma exterior. Queda como
una representacin grfica de mayor importancia (fig. 10.23) la normalizada JIC
(Hydraulic Standards for Industrial Equipment) que consiste en una representacin
completamente convencional de todos las elementos. (Existira una quinta posibilidad
que es la combinacin de todos estas sistemas en los distintos tramas del circuito).
Capitulo 10
25 de 60
Fig 10.23
Capitulo 10
26 de 60
Fig. 10.24
Capitulo 10
27 de 60
10.4.4 CIRCUITOS HIDRAULICOS

RELACIONES FUNDAMENTALES:
Haciendo, A1 rea del pist6n. A2 rea efectiva pist6n, P fuerza, Q1 y Q2 caudal, fig
10.25 R resistencia hidrulica, Pl Y P2 presin, Pd cada de presin, v velocidad de
pist6n,
Tenemos:
Fig. 10.25
P = p1 A1 p 2 A2
v=
Q1 Q2
=
A1 A2
Analoga hidroelctrica
La vena lquida, que fluye a lo largo de una tubera en rgimen laminar, puede ser
perfectamente asimilada a la corriente elctrica que recorre un hilo conductor. Podemos
as asimilar el caudal del lquido a la intensidad de la corriente, la prdida de carga a la
diferencia de potenciales y finalmente el coeficiente dimensional, que da la prdida de
carga en funcin del caudal a la resistencia elctrica.
En lo que concierne al flujo turbulento, no es posible aplicarle con exactitud dicha
analoga hidroelctrica, por lo cual debemos introducir en los clculos algunos
coeficientes de correccin.
Como sabemos, el flujo en las tuberas de los sistemas hidrulicos es en general laminar.
La analoga hidroelctrica admite aplicacin, y de hecho nos rinde grandes servicios en
el anlisis de los circuitos complicados, al tiempo que nos ofrece grandes posibilidades
de utilizacin de los nuevos dispositivos de distribucin y control.
Las prdidas de carga en una tubera cilndrica de dimetro "d" vienen dadas, en el caso
de flujo laminar, por la frmula transformada de POISEUIL:
Capitulo 10
28 de 60
p =
4.15 Q v l
d4
En la que:
p
Q
v
l
d
y
= prdida de carga en Kg/cm2.,

= caudal en litros/seg., = viscosidad cinemtica en cm2/seg. (STOKE)
= longitud del tubo en metros,
= dimetro en cm.,
= peso especfico en Kg/dm3. (Kg. /litro).
Expresando el caudal "Q" en litros/minuto, obtenemos:
p = 0.069
v l
d4
en la que:
p = Kg/cm2
Q = litros/minuto
v = cm2 /seg
l = metros
= Kg/litro
d = cm.
Designemos a
R = 0.069
v l
d4
en la que:
v
l
= cm2 /seg
= metros
= Kg/litro
= cm.
Vemos que para un lquido dado, es decir, para "v" y "" dados, el coeficiente "R"
depende nicamente de las dimensiones (del dimetro y de la longitud), de la tubera.
Capitulo 10
29 de 60
As:
p = R Q
p (Kg/cm2) = Q (litros/min.) . R
y
R=
p
Q
La ecuacin anterior es en todo anloga a la expresin de la ley de Ohm de la

electrotecnia:
U=i.R
U - diferencia de potencial en VOLTIOS,
i - intensidad de corriente en AMPERIOS,
R - resistencia elctrica en OHMIOS.
El caudal "Q" es anlogo a la intensidad "i" de la corriente, y la prdida " p" de carga
a la diferencia de potencial "U".
En cuanto a la magnitud "R" de la ecuacin, la llamaremos RESISTENCIA

HIDRULICA por su analoga con la resistencia elctrica.
Sustituyendo en la ecuacin AP = 1 Kg/cm2 y Q = 1 litro/minuto, hallamos la unidad de
resistencia hidrulica.
ESTA ES LA RESISTENCIA DE UNA TUBERIA EN LA CUAL CIRCULA UN CAUDAL
DE 1 LITRO/MINUTO, BAJO UNA DIFERENCIA DE PRESION DE 1 Kg/cm2. ENTRE
SUS DOS EXTREMOS.
Definida as la resistencia hidrulica, podemos calcular los circuitos hidrulicos con
resistencias en paralelo o en serie.
Ejemplos de aplicacin prctica de la analoga hidroelctrica resistencias en
paralelo:
La figura 10.26 representa un circuito hidrulico con resistencia en paralelo
Sean:
Q0 = caudal de la bomba en litros/minuto
Capitulo 10
30 de 60
R1 y R2 - las resistencias respectivas de cada derivacin en "unidades de

resistencia".
Fig. 10.26
Es preciso calcular los caudales "Q1" y "Q2" en litros/min. en cada derivacin.

Aplicando la ley de KIRCHOFF, hallaremos la resistencia compuesta "Rc" del circuito:
1
1
1
=
+
Rc R1 R 2
de donde:
Rc =
R1 R 2
R1 + R 2
Aplicando la ley de Ohm para todo el circuito y seguidamente para cada una de las
derivaciones, obtenemos:
P0 = Q0 Rc = Q0
Capitulo 10
R1 R 2
R1 + R 2
31 de 60
y
p0 = Q1. R1
p0 = Q2. R2
de donde:
Q1 = Q0
Rc
R2
= Q0
R1
R1 + R 2
Q 2 = Q0
Rc
R1
= Q0
R2
R1 + R 2
Fig. 10.27
La figura 10.27 representa un circuito hidrulico con dos resistencias en serie:

Aplicando la ley de Ohm, hallamos la presin "p1" entre las dos resistencias:
p0 = Q (R1 + R2)
P1 = Q ( R2 )
de donde:
Capitulo 10
32 de 60
Q1 = Q0
Rc
R2
= Q0
R1
R1 + R 2
Q 2 = Q0
Rc
R1
= Q0
R2
R1 + R 2
Las resistencias hidrulicas fijas estn constituidas por tubos largos de pequeo
dimetro.
Por esto, la firma americana CINCINNATI, aplica en sus circuitos resistencias
hidrulicas bajo la forma de bobinas en tubos de cobre de dimetro interior de 1,35 mm.
(0,54") y dimetro exterior de 3 mm. (1 / 8')
El tubo, extendido, puede alcanzar una longitud de 10 metros y puede arrollarse en
espiral sencilla o doble.
10.4.4 CIRCUITOS HIDRAULICOS ELEMENTALES

Estudiaremos varios casos de circuitos hidrulico cuya velocidad de desplazamiento del
mbolo debe ser independiente de la carga actuante sobre l.
La resistencia de corte debe ser mantenida constante variando la alimentacin de
acuerdo al cambio de la seccin de corte en otros casos en cambio la velocidad del
pistn debe ser ajustado a valor lo ms preciso posible an en el caso que cambie la
presin sobre el pistn. Por lo tanto las condiciones para un circuito hidrulico son las
siguientes:
1) P = constante (fuerza sobre el pistn)
2) V = constante (velocidad de avance o del pistn)
Para el estudio que sigue y de acuerdo con las figuras 10.28 a 10.43 se utilizan los
siguientes smbolos:
a - Bomba de caudal variable.
b - Bomba de caudal constante.
c - Bomba, auxiliar.
d - Tanque de aceite.
e - Vlvula de regulacin.
Capitulo 10
33 de 60
f = Vlvula de sobrecarga o seguridad.

g, = Vlvula de reduccin.
h = Vlvula de presin.
i = Vlvula diferencial.
Las siguientes figuras son circuitos abiertos sin contrapresin
Fig. 10.28
Capitulo 10
Fig. 10.29
34 de 60
Primer caso Circuito sin contrapresin (p2 = 0)
Fig. 10.30
Fig. 10.31
pd = Q n R
p d = p p p1
pd = Q R
p p p1
pd
=
R
R
P
p1 =
A1
Q1 =
v=
v=
=
Capitulo 10
Q1
A1
p p p1
A1 R
pp
A1 R
P
R
A12
35 de 60
SEGUNDO CASO - Circuito con contrapresin (P2 0)

Una vlvula de regulacin e genera la contrapresin P2
Fig. 10.32
v=
Fig. 10.33
Q2
A2
Q2 =
v=
p2
R
p2
A2 R
P = p1 A1 p 2 A2 = p p A1 p 2 A2
p2 = p p
v=
A1
P
A2 A2
p p A1
A22
P
R
A22
A pesar de que la contrapresin p2 aumenta al disminuir la fuerza p, la velocidad no es

independiente de la carga y aumenta al disminuir la resistencia.
Capitulo 10
36 de 60
TERCER CASO - Circuito con contrapresin y vlvula reductora.
Fig. 10.34
Fig. 10.35
Es posible elevar la velocidad del pistn v y hacerla ms independiente de la resistencia

del trabajo P si se instala una vlvula de reduccin g en la caera a tanque. Esta vlvula
hace que la cada de presin en la vlvula de regulacin e sea independiente de p2 y por
lo tanto independiente de la fuerza de trabajo P. La vlvulas g asegura una presin
constante antes de la vlvula de regulacin y por lo tanto tambin una cada de presin
constante, hasta que arriba de una resistencia de trabajo critica pcrit la presin p2 es
mayor de pg p2 menor pg
Q2 =
Capitulo 10
pg
R
v=
pg
A2 R
37 de 60
v ser constante hasta tanto que pg sea constante.

La eficiencia del circuito es todava bajo para bajas velocidades de pist6n y bajas
resistencias de trabajo puesto que la potencia de la bomba pp o Qp sea constante e
independiente tanto la velocidad de pistn como de la resistencia de trabajo. En el
circuito de la fig. 223 la contrapresin p2 que crece al disminuir la, carga P sobre una
vlvula de presin h en el circuito de aceites contra una accin de un resorte, en forma
que aumentando la carga P la vlvula h se cierra y la presin p1 = pp
P
= constante
pp
La eficiencia es:
P v
const.
=
v
p p Qp
Qp
Como Qp = constante la eficiencia es proporcional a la velocidad del pistn hasta que P

alcanza el valor crtico Pcrit. Este valor es determinado por el valor mximo Pf que es
regulado por la vlvula de sobrecarga f (fig.10.37)
Fig. 10.36
Capitulo 10
38 de 60
Fig. 10.37
CUARTO CASO - Circuito por contrapresin y vlvula diferencial.

Si la contrapresin p2 debe ser suficientemente alta para mantener el pistn en la
direccin de la resistencia de trabajo, un brusco cambio puede requerir una vlvula
diferencial i que puede reemplazar la vlvula de sobrecarga f (fig.10.38)La vlvula diferencial es abierta por la combinacin de las presiones p1+ p2 contra la
accin del resorte que controla la presin de trabajo p1.
Ms pequea ser de resistencia P que se opone al movimiento y ms alta ser la
contrapresin p2 y como consecuencia ms abierta ser la vlvula i y la presin p1
bajar.
La presin de trabajo pl acta sobre una superficie il y la contrapresi6n p2 en la
superficie anular 2. La fuerza del resorte es S. Por lo tanto la condicin de Equilibrio
ser:
Pl x i1 + p2 x i2 = S*
p1 =
S i2
p2
i1 i1
Las condiciones de equilibrio en el cilindro son: p1 x Al - p2 x A2 = P
p1 =
p1 =
Capitulo 10
S
i
A
i 2 1 + 1
i 2 A2
S
i
A
i1 2 + 2
i1 A1
P
i
A
A2 1 + 1
i 2 A2
P
i
A
A1 2 + 2
i1 A1
II
III
39 de 60
Estas relaciones son indicadas en la fig.10.39.

En lugar de utilizar resortes es posible utilizar la misma presin del aceite para controlar
las vlvulas que son llamadas "vlvulas balanceadoras
Los circuitos hidrulicos que utilizan bombas de caudal constante con vlvulas de
regulacin son ms simples y ms econmicos que con bombas de caudal variable. Sin
embargo con estas ltimas los rendimientos son ms altos.
Es posible instalar una vlvula de regulacin en el tubo de retorno (fig.10.40) y por lo
tanto eliminar la desventaja del circuito indicado en la fig. 10.28 donde p2 = 0 en cuyo
caso el pistn saltara adelante si la fuerza de trabajocae bruscamente. S se instala otra
vlvula de sobrecarga deber observarse que el aumento de la contrapresion p2 no sea
muy elevada en cuyo caso si pl = pp la velocidad del pistn puede variar
independientemente del causal de la bomba
Fig. 10.38
Fig. 10.39
Capitulo 10
40 de 60
Fig. 10.40
Fig. 10.41
En esta condicin la presin de la bomba pp, debe ser elevada hasta la contrapresion p2
y esto no causa desfavorable efecto sobre el rendimiento
Las ventajas de la bomba con caudal variable puede obtenerse en circuitos cerrados en
cuyo caso tericamente el tanque de acumulacin no es necesario (fg.10.41).
Puesto que las prdidas de aceite no pueden suprimirse especialmente en el caso de un
pistn con vstago es necesario instalar una bomba auxiliar c y una vlvula de
sobrecarga f. Estas sirven para compensar las diferencias en el volumen de aceite sobre
las dos caras del pistn y previene contra la entrada de aire en el circuito. Mediante la
vlvula de sobrecarga f (fig. 10.41) la presin pl es mantenida constante y la ecuaci6n
del equilibrio del pistn es:
P + p 2 A2 = p1 A1
p 2 = p1
A1
P
A2 A2
La contrapresin p2 baja con el aumento de la carga resistente P.

El volumen de aceite que el pistn expulsa durante sus movimientos es controlado por
el volumen que puede absorber la bomba y el pistn puede solamente saltar adelante por
una pequea cantidad que es determinada por la compresibilidad del aceite y la
elasticidad de los conductos como as tambin por los restantes elementos.
Podr apreciarse que una velocidad exactamente constante slo podr obtenerse si el
caudal de aceite Q2 y la contrapresin p2 quedan constantes e independientes de toda
variacin de la fuerza P- Solamente en esta condicin la compresibilidad del aceite y la
elasticidad no tienen efectos sobre el desplazamiento del pistn.
Cuando una bomba de caudal variable es utilizada en un circuito cerrado el caudal de
aceite Q2 es mantenido constante por la bomba. El uso de la vlvula diferencial
Cincinnati es indicado en la fig. 10.42 y esto hace posible satisfacer a la condicin:
p2 =cte.
Capitulo 10
41 de 60
Fig 10.42
Fig 10.43
La vlvula diferencial es una combinacin de las otras vlvulas i y g cmo est indicado
en la fig. 10.38
La presin p1 es controlada como una funcin de p2, y est expresada por la relacin (I).
Es por lo tanto imposible mantener p2 exactamente constante. Sin embargo la
sensibilidad de regulacin aumenta con la relacin i2 / i1 .
Los valores de p1 y p2 como funciones de P son obtenidos desde las ecuaciones (II) y
(III) vistas anteriormente.
Estas relaciones estn representadas en la fig.10.43 en un ejemplo que utiliza los
siguientes datos:
i1= 0.03 in2
i2= 0.09 in2
A1 = 16 in2
A2 = 13 in2
Capitulo 10
42 de 60
S = 37 lb
El valor de p1, es por lo tanto:
p1 =
37
37
= 265 + 0.05 P
+
0.03 16
0.03 16
+
0.09
+ 13
0
.
09
13
0
.
09
13
y el valor de p2 es:
p2 =
37
37
+
= 325 0.016 P
0.09 13
0.09 13
0.03
+ 16
+
0.03 16
0.03 16
En vista de los efectos de la vlvula i la presin p1 no puede caer debajo de un

determinado valor an cuando P se hace negativo. En este ejemplo que hemos citados el
valor mnimo de p1 es 50 lb/in 2 y es alcanzado cuando
265 + 0,05 P = 50
P = - 4300 lb
Debajo de este valor la presin p2 es:
p 2 = 50
16 P
= 62 0.078 P
13 13
Todas estas consideraciones estn referidas para condiciones de carga esttica. Por lo
tanto la energa cintica del aceite puede ser despreciada, en cambio bajo condiciones
dinmicas la rigidez de los dispositivos, tubos, cilindro vlvulas, resortes, etc., y sus
vibraciones no pueden ser olvidadas, especialmente en el caso de ocurrir resonancia.
Capitulo 10
43 de 60
10.4.5 BOMBAS:
Hay tres tipos fundamentales de acuerda a su diseo:
Bombas de engranajes, de aletas y de pistones.
Tambin dentro de estos tres tipos fundamentales, se puede dar otra clasificacin de
acuerda a su forma de funcionamiento.
1. Bombas de caudal constante.
2. Bombas de caudal regulable.
3. Bomba doble de alta y baja presin.
Las bombas poseen una capacidad o volumen de impulsin V que se puede medir en lt.,
determinado por las dimensiones de aquella el caudal o gasta de la bomba es:
Q = Vn (lt/min., galones/min.)
Siendo n el numero de revoluciones por minuto y = 0,6 a 0,8 el rendimiento
volumtrica de la bomba.
La potencia necesaria es:
N = Q. p/c
Si se expresa Q en lt/min. p en kg/cm2 y N en kW, es c= 612.
Tambin podemos citar otra frmula comnmente usada, diferencindose de la anterior
solamente en sus unidades.
N = Q.p. 0,000583
donde:
N = Potencia en HP
p = presin en libra/pul 2 (psi)
Q = Caudal en galones/mn. (gpm)
0,000583 = un factor de conversin de unidades.
Los diferentes tipos de bombas son representados esquemticamente con sus
indicaciones y caractersticas propias, pretendiendo de esta forma dar una visin
completa de cada una de ellas.
Tambin, complementando este resumen sobre bombas en el cuadro 3 puede verse el
rango de presin y velocidad de trabajo, viscosidad usada en cada bomba, el
rendimiento mximo esperado y una tentativa de costo relativo entre ellas:
Capitulo 10
44 de 60
Cuadro 3
Capitulo 10
45 de 60
Capitulo 10
46 de 60
Capitulo 10
47 de 60
Capitulo 10
48 de 60
Depsito de aceite
El depsito de aceite es el recipiente metlico que contiene el fluido destinado a
alimentar una instalacin hidrulica. Normalmente aparece como un bloque cerrado,
llamado central oleohidrufica, que contiene tambin la bomba, el motor elctrico, el
filtro, las vlvulas precisas, etc. (fig. 10.44).
Fig. 10.44
10.4.6 VALVULAS
Vlvula de descarga o de seguridad:
La figura por s misma presenta el funcionamiento de este tipo de vlvulas. Se usan para
proteger el equipo contra la excesiva presin. Pasan el fluido al tanque cuando alcanza
un determinado nivel de presin y se abren por la fuerza que ejerce la presin sobre el
resorte regulador. (fig. 10.45)
Son usadas en circuitos de poca importancia.
Capitulo 10
49 de 60
Fig 10.45
Vlvula de descarga con pistn equilibrado: Figs. 10.46 y 10.47

Su funcin de trabajo es similar a la anterior, pero su diseo presenta un
perfeccionamiento adicional que reduce las irregularidades de marcha, facilitando una
mayor uniformidad en las caractersticas de descarga.
En la figura 10.46 se aprecian sus detalles constructivos; su marcha de funcionamiento
es la siguiente: los dos lados del pistn A son de igual rea y estn normalmente sujetos
a una misma presin comunicados por un orificio compensador.
El pistn normalmente esta en equilibrio hidrulico y retenida en su lugar por un
pequeo resorte S.
El fluido que como se ve en la figura, tambin acta sobre la bolilla C que es mantenida
por el resorte D. que se regula con el tornillo E, dando la presin deseada de
funcionamiento.
Si el fluido que acta sobre la bolilla C excede la pensin establecida de trabajo, esta
bolilla se levanta, permitiendo descargar aceite hasta que se nivele la presin entre las
dos caras. Este flujo pasa por el orificio central del pistn A. Al mismo tiempo el pistn
Capitulo 10
50 de 60
A se levante dejando libre la salida, pues el resorte B ya no puede mantener la

diferencia de presiones en las dos caras.
Esta abertura de vlvula dura hasta que el retorna del aceite al tanque restablezca el
equilibrio.
Fig. 10.46
Fig. 10.47
Capitulo 10
51 de 60
Vlvula de aguja:
Es una vlvula de construccin simple cuya funcionamiento se ve en la fig.10.48. Se
usa para reducir el caudal, tiene un gran inconveniente consistente en que la regulacin
trae aparejada una fuerte cada de presin.
Fig. 10.48
Vlvula de Regulacin del caudal en funcin de la variacin de presin

En la entrada o en la salida de las vlvulas reguladoras de caudal, pueden producirse
variaciones en la presin. Estas variaciones se producen por la conexin y desconexin
de elementos hidrulicos con diversas cargas de trabajo.
Segn la figura 10.49 A, el orificio de entrada S1, a travs del tornillo de
estrangulacin, regula el caudal. La salida del fluido se realiza por S2. Al variar por
cualquier circunstancia la presin, el mbolo de regulacin y el muelle de compresin
(balanza de presin) mantienen el caudal.
En la figura 10.49 B se puede observar cmo actan las fuerzas existentes sobre el
mbolo de regulacin de la vlvula; en efecto, se puede afirmar que:
F2 = Al . pe2 + Fm (Fm es la fuerza del muelle)
F1 = Al pe1
Como debe existir equilibrio, resulta:
Capitulo 10
52 de 60
F1 = F2
A1 pe1 = A1 pe 2 + Fm
Pe1 = pe 2 +
Fm
A1
pe1 pe 2 =
Fm
A1
Al ser constantes Fm y Al, tambin debe serlo pe1 pe2; luego:
pe1 pe 2 = p = Constante
Si p permanece constante, con independencia de la presin de entrada, tambin
permanece constante el caudal que pasa por el punto de estrangulacin, que es
precisamente lo que se pretenda.
Fig. 10.49 A
Fig. 10.49 B
Capitulo 10
53 de 60
La misma vlvula con otro diseo de sistema de regulacin rotativo fig. 10.49 C y 10.49
D
Fig. 10.49 C
Fig. 10.49 D
Capitulo 10
54 de 60
Vlvulas reguladores de caudal con antirretorno

Este tipo de vlvulas regulan el paso del fluido en un sentido y dejan que ste circule
libremente en sentido contrario.
Cuando el aceite circula de A hacia B (fig. 10.50 A), la vlvula antirretorno impide el
paso libre hacia la salida y obliga al fluido a desviarse hacia la estrangulacin regulada
por el tornillo D.
Si la corriente de aceite se dirige de B hacia A la presin existente vence la accin del
muelle del anti retorno y el fluido escapa por la abertura de la vlvula en lugar de
dirigirse hacia la estrangulacin, cuya seccin es mucho menor.
Estas vlvulas se emplean para regular la velocidad de desplazamiento segn la
direccin de trabajo
Fig. 10.50 A
Fig. 10.50 B
Capitulo 10
55 de 60
Tambin se emplean para gobernar (pilotar) otras vlvulas, dentro del circuito
hidrulico.
Vlvulas distribuidoras 2/2
Las vlvulas 2/2 sirven para gobernar el paso del fluido. La denominacin 2/2 significa
que este elemento adopta dos posiciones -paso y cierre- y tiene dos vas, P y A.
La figura 10.51 A representa una de estas vlvulas en reposo. En esta posicin el paso
de P hacia A est cerrado. Cuando se acciona el pulsador, el distribuidor pone en
comunicacin la entrada P con la utilizacin A (fig. 10.51 B); entonces se dice que la
vlvula est abierta.
Al dejar de apretar el pulsador, el muelle obliga al distribuidor a recuperar la posicin
de partida, con lo que la vlvula se cierra.
Adems de este modelo, denominado normalmente cerrado, existe otro normalmente
abierto, cuyo funcionamiento es inverso al explicado.
La vlvula 2/2 se emplea para la apertura y cierre de circuitos hidrulicos.
Fig. 10.51 A
Fig. 10.51 B
Capitulo 10
56 de 60
Fig. 10.52
Estas vlvulas permiten la circulacin de aceite en una direccin y, al mismo tiempo,

cortan el paso en la otra direccin.
La corredera de la vlvula 3/2 (fig. 10.52) sin accionar cierra el paso de P hacia A y deja
abierto el paso de A hacia T Cuando se acciona la vlvula, la corredera une la entrada de
presin P con la va de utilizacin A, mientras el escape T queda bloqueado.
Se emplea para gobernar cilindros de simple efecto.
Vlvulas distribudoras 4/2
Fig. 10.53
Capitulo 10
57 de 60
Las vlvulas 4/2 permiten el paso del fluido en ambas direcciones. Cuando la vlvula
est en reposo (fig. 10.53), la va de entrada est conectada con la utilizacin A,
mientras que la otra utilizacin (8) est puesta a escape (T).
Al accionar la vlvula se vence la accin del muelle y la corredera cambia de posicin;
es decir, el fluido circula de P hacia 8 y de A hacia T
Estas vlvulas se usan para gobernar cilindros hidrulicos de doble efecto.
Fig. 10.54
Estas vlvulas de 5 vas y 2 posiciones, se pueden considerar como una ampliacin de

las vlvulas 4/2. La diferencia consiste en que las vlvulas 512 poseen una va ms de
escape R (fig. 10.54).
Cuando la vlvula est en reposo, la corredera permite el paso de P hacia 8 y el escape
del aceite que procede de A. Al accionar la vlvula, se comunica P con A y, al mismo
tiempo, se pone 8 a escape por la otra salida T
Estas vlvulas se utilizan para gobernar cilindros de doble efecto. Como los escapes se
purgan por separado, el lquido que regresa del cilindro puede emplearse para otras
funciones de mando.
Capitulo 10
58 de 60
Fig. 10.55
Las vlvulas distribuidoras de 4 vas y 3 posiciones, al igual que las vlvulas 4/2 y 5/2,
sirven para gobernar cilindros de doble efecto. Tienen, sin embargo, una posicin
intermedia, que es utilizada para varias posibilidades de mando. Tambin se utilizan
estas vlvulas para el accionamiento de motores hidrulicos.
Capitulo 10
59 de 60
Cuando la vlvula adopta la posicin media (fig. 10.55 A), el aceite circula de P hacia
T, cerrando el paso de A y de 8; es decir, la vlvula est puesta a escape. Al accionar el
pulsador (f ig 10.55 B) el fluido pasa de P hacia A y de 8 hacia T Si se acciona de nuevo
el pulsador (fig.10.55 C) el fluido circula de P hacia 8 y de A hacia T
En este tipo de vlvulas el muelle interno se anula y se incorpora un sistema mecnico
de enclavamiento para poder fijar las tres posiciones.
El smbolo est representado en la figura y se puede observar que la posicin de reposo
es la intermedia.
Las tres posiciones permiten accionar varios elementos de trabajo. Su caracterstica
principal es que en la posicin intermedia se puede originar un bloqueo o una liberacin
del elemento de trabajo, adems de otras posibilidades.
Fig. 10.56
Capitulo 10
60 de 60
10.5 CONTROL DE LAS MAQUINAS HERRAMIENTAS

INTRODUCCIN
Se define como control un proceso en el cual una o mas variables son introducidas a un
sistema y afectndose el resultado dependiendo del ambiente de un sistema individual.
El termino control es tambin usado para definir los equipos mecnicos, electrnicos y
de tecnologa de la informacin.
El sistema de control es parte esencial de la mquina herramienta permitiendo la obtencin de un proceso que puede ser cambiado a travs del programa especfico.
Se puede hacer una primera clasificacin de los tipos de control:
Analgico
Digital
Ejemplo de control Analgico: levas, sistemas copiadores mientras un ejemplo de control digital: los sistemas de NC. Los ltimos trabajan con seales digitales las cuales son
normalmente representadas en binario. Cabe consignar que si bien los sistemas digitales
operan con seales binarias dichas seales no forman parte habitual de la informacin
mostradas por el sistema.
SISTEMA DE CONTROL MECANICO
CONTROL POR LEVA
Un caso tpico de empleo del control por gua es el copiado. Hay mquinas copiadoras
construidas expresamente para este proceso la herramienta ataca la pieza por arriba o
por detrs, con lo cual se consigue que viruta salga sin impedimento.
Durante el avance continuo del carro se gua un palpador (elemento transmisor de seal)
a lo largo de una plantilla o de una pieza de muestra. Debido a la unin rgida entre el
palpador y la herramienta, sta se ve obligada a describir la misma trayectoria, conformando con ello a pieza correspondientemente a la plantilla. El palpador ha
de apretarse contra la plantilla con la fuerza de reaccin de la herramienta. ver fig. 10.65
Fig 10.65
Capitulo 10
61 de 95
CONTROL POR GUA ELCTRICO

Tambin en este caso se mueve el carro a velocidad constante. Cuando el palpador (Fig.
10.66) no toca la plantilla (P), los contactos KI de la caja del palpador estn cerrados. A
travs del rel (R) (elemento de control) y del contactor (C) (elemento de ajuste), se
acciona el acoplamiento KI, de manera que el motor mueve el carro porta herramienta
hacia la pieza, hasta que el palpador toca la plantilla. Con esto se cierran los contactos
KII, y el motor hace retroceder el carro hasta que el palpador se separa de la plantilla.
Fig. 10.66
CONTROL POR GUA HIDRULICO

Durante el avance continuo del carro el palpador es guiado en la plantilla. (Fig. 10.67)
Al encontrar variaciones de forma el palpador, por medio de su palanca angular hace
que se desplace el mbolo de la vlvula direccional, o distribuidor 4/2. Esta distribuye la
corriente de aceite a presin que viene de la bomba de aceite, bien a la superficie anterior del mbolo o a la posterior, de manera que el carro portaherramienta, con la herramienta, ejecute un movimiento hacia el centro de la pieza de trabajo o apartndose de
sta. Debido a la posicin oblicua del dispositivo copiador (generalmente 60) pueden
realizarse chaflanes en el lado izquierdo y superficies planas en el lado derecho. Estos
dispositivos copiadores hidrulicos pueden montarse como equipo completo en tornos
existentes. Ofrecen la ventaja de una precisin de copiado relativamente alta. En lugar
de plantillas pueden tambin sujetarse entre puntos piezas de muestra (denominadas
tambin frecuentemente piezas patrn) para que sirvan de elemento de seal durante
Capitulo 10
62 de 95
este control. Esto es vlido tambin para el control por gua elctrico y electrohidrulico.
Fig. 10.67
CONTROL POR GUA ELECTROHIDRULICO

En este tipo de instalacin la forma de la plantilla se palpa con ayuda de un palpador
elctrico. Los impulsos se amplifican electrnicamente. El electroimn alimentado con
esta corriente hace que en fracciones de segundo el distribuidor oleohidrulico ejecute
un recorrido de mando suficiente para que se alimente inmediatamente al mbolo hidrulico con una fuerte corriente de aceite. Debido a los cortos tiempos de conmutacin,
se consigue una precisin de copiado muy alta.
Fig. 10.68
Capitulo 10
63 de 95
CONTROL POR PROGRAMA

En los programas estn fijados todos los procesos de movimiento (automatismo completo o slo partes del ciclo de fabricacin total (semiautomatismos o automatismo parciales), conforme al grado de automatizacin.
CONTROL POR PROGRAMA MECNICO
Los tornos completamente automticos o semiautomticos se controlan frecuentemente
con ayuda de tambores de levas o discos de levas (fig. 10.69) En uno o varios portaherramientas, torreta de torno, revlver o cabeza de estrella- estn sujetas las herramientas de tornear necesarias para la fabricacin, as como escariadores, brocas, avellanadores, brocas de centrar o cabezales roscadores. Los tambores de levas o discos de
levas, que giran a velocidad constante, controlan (generalmente por recorrido) la dispo-
Fig. 10.69
sicin de las herramientas, cambiando o haciendo girar el portaherramientas y moviendo

a continuacin el carro y el portaherramientas hacia la pieza de trabajo a la velocidad de
avance correcta. En los tornos totalmente automticos, que trabajan generalmente con
material en barras, tambin se ejecutan mediante el control el avance del material, la
sujecin y el tronzado. El inconveniente de estas mquinas es el tiempo de preparacin,
relativamente largo, durante el cual la mquina no produce. Pueden hacer falta varios
das para posicionar todas las levas y ajustar con precisin todas las herramientas. Es
necesario vigilar constantemente y controlar las medidas de las piezas de trabajo a causa
del desgaste de las herramientas. Las mquinas de este tipo slo son rentables cuando se
trata de fabricar un gran nmero de piezas.
Capitulo 10
64 de 95
CONTROL POR PROGRAMA HIDRONEUMTICO
Fig. 10.70
Los controles hidrulicos, neumticos o combinados se emplean frecuentemente para

movimientos de avance, por ejemplo en mquinas rectificadoras, a causa de su suavidad
de marcha y su regulabilidad sin escalonamiento. Segn la forma de generarse los impulsos, los controles de este tipo pueden trabajar como controles horarios, por recorrido
Capitulo 10
65 de 95
o secuenciales. En la figura 10.70 se aprecia el esquema y el grfico acciones / tiempo

de un programa de control hidroneumtico.
CONTROL POR PROGRAMA ELCTRICO
Las mquinas fresadoras suelen estar provistas de un equipo de control elctrico. El
programa de control se divide en dos sistemas de memoria. Las longitudes de los movimientos se fijan o bien se memorizan mediante el ajuste de topes montados sobre regletas dispuestas en las direcciones de movimiento de la mesa. Mediante dichos topes se
determina al cabo de qu recorrido, es decir, cundo debe entregarse el nuevo impulso de conmutacin. Este impulso pasa luego por un panel de clavijas elctrico o un aparato de cinta perforada. Desde all se transmite al elementos de accionamiento correspondiente, por ejemplo el motor de avance o el accionamiento de la fresa. Con esto se
determina el lugar donde ha de surtir efecto el impulso. (fig. 10.71)
Fig. 10.71
CONTROLADOR LGICO PROGRAMABLE

Un controlador programable (PC), tambin conocido como controlador lgico programable (PLC), es un sistema de control de propsito general que acepta entrada de fuentes como botones de opresin, interruptores de lmite y sensores de temperatura, presin
y flujo. Es capaz de generar salidas a dispositivos como rels de carga, vlvulas solenoides, arrancadores de motor, motores de paso y an servoimpulsores. Hay muchas
marcas y difieren en detalles pero se basan en los mismos principios. En la figura 10.72
se ilustra un diagrama de un controlador programable bsico.
Capitulo 10
66 de 95
Fig. 10.72
El programa para un proceso se almacena en la memoria de estado slido. La ms simple es una memoria solo de lectura (ROM), que no es cambiable en algunos sistemas
pero que es cambiable en, otros sistemas por un programa auxiliar o cargador de memoria ( en realidad se trata de una epron). Como regla un programa no se cambia, (excepto
por, correcciones), mientras el controlador est dedicado a un proceso particular. Los
registros de entrada/salida sirven para convertir niveles de seal desde el exterior a interior (y viceversa) y para aislar el controlador de los transitorios exteriores. El rastreador verifica los registros de entrada y salida en forma continua e informa a la memoria y
el CPU del estado de la entrada y la salida. Tambin sirve para sincronizar las actividades del controlador. La unidad central de proceso (CPU) o seccin lgica toma todas las
decisiones con base en la condicin de las entradas y las salidas para conformar el programa en memoria y comanda el cambio de la salida Todo esto se ejecuta en forma repetida en milisegundos, lo cual es mucho ms rpido que la memoria de las actividades
bajo control.
La mayora de los PC tienen caractersticas adicionales ms all de las esenciales. Una
encuesta mostr que 95% de ellos tienen funciones de temporizado y conteo. Muchos
pueden tener memorias de lectura/escritura (RWM) y pueden cambiarse en cualquier
momento por botones de opresin, teclados o carga de computadora. Est disponible
una presentacin en pantalla (CRT) para mostrar lo que est almacenado en la memoria
y el estado de la operacin. Las capacidades de memoria varan en las marcas diferentes
de menos de 1000 a decenas de miles de palabras de informacin. Casi todos los PLC
aceptan formatos lgicos o secuenciales para programar la memoria, pero unos cuantos
utilizan programas de palabras similares a los de las computadoras. Una proporcin
considerable de PLC tiene capacidades de computadora. Una encuesta mostr que cerca
de un tercio tienen funciones aritmticas de comparacin y decisiones y ms de un cuarto tienen capacidades para manipular informacin. Estos PLC pueden comunicarse e
interactuar con computadoras y otros PLC, tambin pueden coordinar y monitorear manipulacin automatizada de material y lneas de transferencia multilaterales. Estn dis-
Capitulo 10
67 de 95
ponibles accesorios de diagnsticos de fallas. Los precios varan desde menos de $500
para un controlador bsico para una docena o ms funciones hasta decenas de miles de
dlares para algunos capaces de controlar miles de funciones y proporcionar servicios
auxiliares completos
Los controles programables se incluyen tanto en sistemas sincrnicos y asincrnicos, en
la manufactura y tambin para todas las clases de procesos. Sin la potencia de computadoras, los PLC son mucho ms baratos que las computadoras y donde se controlan poco
ms de unas pocas funciones, los PLC son ms compactos y baratos que los sistemas
con rels. La principal ventaja de los PLC respecto a los sistemas con rels es que la
lgica PLC puede cambiarse con mucha ms facilidad, con rapidez y bajo costo. Esto
puede ser de ayuda para probar un sistema, mejorarlo o modificarlo por cambios en el
diseo de la parte, pero sobre todo un PLC no se vuelve anticuado puesto que en el caso
de que ya no se necesite una mquina, su PLC puede reprogramarse con facilidad para
otra. Hay accesorios adicionales para los PLC incluyen alarmas y cambios de herramienta segn calendario, diagnsticos de sistemas, anlisis de ciclo en tiempo real, informes de utilizacin de mquina y resmenes de control de la produccin. Los dispositivos de estado slido en los PLC sin partes mviles son ms confiables que los rels
electromecnicos en los cuales es notorio que los contactos se desgastan y corroen. Por
otra parte, los PLC no son tan sensitivos como las computadoras y pueden disearse
para sobrevivir mejor en los duros y sucios ambientes industriales.
Es importante reconocer las diferencias entre los PLC y los sistemas de control numrico (NC). Los propsitos de los dos sistemas son diferentes. Un PLC se dedica cuando
menos por un periodo significativo de tiempo a un proceso u operacin y trabaja en un
programa en ese tiempo. Con un nmero limitado de variables, se requiere poca retroalimentacin. Por otra parte, la tarea de un sistema NC es aceptar llevar a cabo instrucciones que cambian en forma continua. Por tanto el sistema NC normalmente es ms
complejo y costoso.
El NC opera slo los modos de encendido y apagado; acepta seales y da comandos
slo para encender y apagar. El sistema NC opera con nmeros, aunque los nmeros
pueden expresarse en formas binarias. Por tanto, el NC puede reconocer y trabajar en
cualquier dimensin dada dentro de su alcance, en tanto que el PLC est imposibilitado
para esto. El NC Puede hacer lo que el PLC, pero cuesta mucho ms.
Capitulo 10
68 de 95
CONTROL NUMERICO
GENERALIDADES
Un sistema de control numrico (NC) es aqul en el cual las instrucciones para realizar
un trabajo se dan a una mquina como nmeros y se llevan a cabo en forma automtica
y precisa. El sistema se programa fcilmente para cualquier trabajo dentro de su alcance. Cuando se termina un trabajo, se introduce un programa nuevo y el sistema realiza el
nuevo trabajo y as sucesivamente. El control numrico por tanto se llama programacin
variable. El NC se ha aplicado principalmente a todas las clases de mquinas herramientas: a tornos, punzonadoras, mquinas taladradoras, mquinas fresadoras, brochadoras y
rectificadoras. El NC tambin se encuentra en otras reas; en la soldadura con arco y el
corte con llama y en operaciones de remachado y ensamble. Esta no es una lista completa. Las mquinas NC se disean para satisfacer cada necesidad en la forma ms eficiente
y econmica y por tanto existen muchos tipos y tamaos de mquinas NC, pero todas se
basan en ciertos principios subyacentes.
Resumiendo presentamos la clasificacin de tipo del control para desplazamientos en la
mquinas NC (fig. 10.75)
Fig. 10.75
El NC comenz con una entrada por cinta perforada, y se llam control con cinta, pero
en la actualidad se usan tambin otros medios de entrada. Las tarjetas y las cintas perforadas se han aplicado para dirigir mquinas por ms de 150 aos: en telares Jacquard y
mquinas para cortar tela y en los pianos automticos de una era ya pasada. La primera
mquina NC moderna, una mquina fresadora, se desarroll y exhibi en 1953 en el
Massachusetts Institute of Techriology bajo los auspicios de la U.S. Air Force.el desarrollo subsiguiente se desarrollo en varios pasos. Los NC originales usaban tcnicas de
relay; siguieron los transistores y el circuito integrado lo que permiti el desarrollo de la
mini computadora y luego el microprocesador permitiendo realizar por las mquinas
herramientas tareas cada vez mas complejas (fig.10.76) cada nueva generacin vio la
extensin de nuevas aplicaciones y algunos problemas los cuales demandaron soluciones muy sofisticadas se fueron a su vez resolviendo. Ejemplos los programas de dia-
Capitulo 10
69 de 95
gnstico, hoy el telediagnstico, la programacin en memoria, los programas de simulacin en el equipo, la programacin dialoguista, etc. En el corto periodo que ha transcurrido desde entonces, las mquinas herramientas NC han llegado a constituir una porcin apreciable de todas las mquinas herramientas hechas y vendidas en el mundo.
Fig. 10.76
Hoy por hoy mas del 98 % de los equipos comercializados son CNC en vez de CN. En
la figura 10.77 se puede observar la evolucin del pasaje de CN a CNC a fines de la
dcada del 70
Fig. 10.77
Capitulo 10
70 de 95
MAQUINAS HERRAMIENTAS CON CONTROL NUMRICO
A continuacin pasaremos a describir los elementos constitutivos, controles y su tratamiento externo de programas.
En la figura 10.78 se tiene la estructura de un conjunto CNC
Fig. 10.78
Capitulo 10
71 de 95
La maquina de herramienta de control numrico computado (CNC) opera, en lnea general segn el esquema presentado en la figura 10.79
Fig. 10.79
En la figura puede verse los distintos componentes que permiten el control numrico del
movimiento de la mesa. Dicha mesa (1) se mueve por un sistema mecnico de tornillotuerca (2) al que se le conecta un control de posicin (3) que se seala en cada momento
la posicin real de la mesa. La unidad de comparacin (6) elabora una seal de error
cuyo valor es la diferencia entre la posicin real y la indicada por la unidad de entrada
(7) que una vez amplificada en (5), llega como seal al mando del motor (4) unido al
husillo para que aquel gire de tal forma que dicha diferencia se anule y coincidan los
valores real y terico del desplazamiento.
Los valores tericos o datos se introducen en forma de programa en la unidad de entrada
(7), empleando un lenguaje comprensible para la mquina
BUCLE DE SERVOMECANISMO O CONTROL DE POSICIONAMIENTO
El control numrico de un rgano mvil tiene por objeto conducirlo automticamente a
una posicin determinada, sea siguiendo una trayectoria recta o curva. Cuando una orden ha sido emitida, es preciso cerciorarse de que el til adopta la posicin exacta. Para
ello se utilizan dos sistemas:
1. Sistema de bucle cerrado.
2. Sistema de bucle abierto.
Capitulo 10
72 de 95
Sistema de bucle cerrado
Fig. 10.80
El principio de un servomecanismo de posicin consiste en comparar en todo momento

la posicin del mvil con la orden dada. La seal que se emite al motor es funcin de la
relacin entre la posicin y la orden (fig. 10.80).
Las mquinas que utilizan este sistema normalmente tienen dos bucles de retorno de
informacin, uno para el control de la posicin y otro para el control de la velocidad de
desplazamiento del mvil, ya que momentos antes de alcanzar la cota deseada disminuye la velocidad de ste para conseguir un posicionado correcto (fig. 10.81).
Para este tipo de bucle se utilizan motores de corriente continua, corriente alterna o
hidrulicos.
Fig.
Fig. 10.81
10.80
Capitulo 10
73 de 95
Sistema de bucle abierto
Fig. 10.82
En este sistema se suprime el retorno de la informacin por la introduccin de motores

paso a paso. El principio de funcionamiento de estos, motores se presta particularmente
bien para maquinas que trabaja con impulsos
(figura 10.82).
El motor paso a paso comporta un rotor que efecta una rotacin de un ngulo determinado cada vez que su bobina de mando recibe un impulso elctrico.
Entre el generador y el motor se ha dispuesto de un circuito de apertura y cierre, El contador preseleccionado cierra la puerta cuando ha recibido el nmero de impulsos correspondientes al desplazamiento a realizar.
A continuacin, antes de pasar al control numrico propiamente dicho, estudiaremos los
elementos de mando de los movimientos y los rganos de medicin de los desplazamientos.
DESPLAZAMIENTO DE CARROS DE MQUINAS-HERRAMIENTA
Para desplazar un carro de una mquina-herramienta mediante un sistema de control, es
esencial una rpida respuesta de carros y elementos giratorios de impulsin a las seales
de entrada (vase figura 10.83) y, aun, as, para resistir pesadas cargas y fuerzas en el
corte de metal, es necesaria una robusta construccin de la mquina.
Para satisfacer estas necesidades antagnicas se ha modificado y perfeccionado el tradicional diseo de mquinas-herramienta; por ejemplo, las fuerzas de friccin se reducen
por la sustitucin de rodamientos en lugar de cojinetes de deslizamiento en guas y tuercas de tornillos de avance, con lo que se reducen cargas y es posible que algunos componentes del sistema de impulsin, como son embragues, engranajes y ejes se reduzcan
en sus dimensiones. Por estos medios se reduce la inercia del sistema, se emplean sistemas de impulsin de menor potencia y se reduce al mnimo el costo de componentes de
diseo avanzado.
Capitulo 10
74 de 95
Fig.10.83
En el control de elementos de carros portaherramientas debe hacerse una distincin entre sistemas de impulsin para desplazar fsicamente el carro, y sistemas de alimentacin para supervisar la posicin del carro (sistemas de lazo cerrado).
Fig 10.84
Esta distincin se ilustra en la figura 10.84, y ejemplos de control de lazo abierto y cerrado se muestran en la figura 10.80 y 10.81 para lazo cerrado y 10.82 para lazo abierto.
Un transductor se necesita para supervisar el desplazamiento de carros. Puede recibir su
entrada desde un elemento giratorio del sistema de impulsin, por ejemplo, el tornillo de
avance, en cuyo caso la precisin puede ser afectada por errores del tornillo de avance,
torcionado del mismo, deslizamiento axial, etc.; o de un transductor lineal, por ejemplo,
retculas pticas o interfermetros de lser, y puede vigilar desplazamientos directamente desde el carro mismo. En todos los casos, el sistema debe ser capaz de vigilar desplazamientos de carros (y velocidad en el caso de mquinas para contornear) sobre largas
distancias de carrera y a un alto grado de precisin.
SISTEMA DE IMPULSIN DE MOTOR PASO A PASO
Un motor paso a paso impulsa un tomillo de avance, ya sea directa o indirectamente
mediante engranajes, en una secuencia de movimientos incrementales. El principio de
Capitulo 10
75 de 95
su diseo se ilustra en la figuras 10.85 a y b, que muestra (en la figura 10.85 a) tres conjuntos de laminaciones coaxiales del estator (S1, S2, S3) dispuestos con sus ranuras en
exacta correspondencia angular. Tres conjuntos de rotores de laminacin (r1, r2, r3 )
estn posicionados en la flecha del motor axialmente coincidentes con los estatores,
pero estn colocados radialmente de modo que sus ranuras estn desplazadas en relacin
una con otra en un tercio del paso radial de las ranuras, es decir, en el diagrama, 360/
24 % 3 = 5. Los devanados de estator (W1,W 2, W3) reciben pulsos de la alimentacin
en secuencia, ocasionando que el rotor gire en pasos de 5 en el sentido de las manecillas de un reloj, o al contrario, segn el orden en que los devanados reciban los pulsos.
La velocidad de rotacin es una funcin de la frecuencia del pulso. La magnitud del
desplazamiento angular (y, por lo tanto, el desplazamiento del carro de la mquina) depende del nmero total de pulsos recibidos.
Fig. 10.85 a
Fig. 10.85 b
Capitulo 10
76 de 95
RESOLVER (o Resolutor)
El sincro-resolutor (figura 10.86) es un transductor electromagntico de posicin que
incluye un estator y un rotor conectados a un eje de salida o tornillo de avance. El estator tiene dos bobinas a 90 entre s, donde el devanado monofsico del rotor gira con el
eje de salida. Al controlar de manera precisa la rotacin angular del rotor en relacin
con el estator, el carro de la mquina se puede desplazar a su posicin deseada mediante
un enlace mecnico, es decir, engranajes, embragues y tornillos de avance.
Los datos posicionales de entrada se convierten de digitales a analgicos y la seal resultante de voltaje de corriente alterna se separa en dos componentes senoidales de diferencia de fase de 90, es decir, sen y cos , donde representa la posicin angular del
rotor necesaria para dar la posicin del carro requerida por medio de la impulsin del
tomillo de avance.
En el resolutor, el voltaje inducido en la bobina del rotor vara senoidalmente a medida
que el rotor gira los 360; cuando el ngulo girado por el rotor () corresponde al ngulo
deseado (), la magnitud del voltaje se reduce a cero (es decir, es nulo). Entonces, -
es el error angular entre las posiciones deseadas y real del rotor, y cuando = , el error
es cero y el carro de la mquina est en la posicin pedida por la seal de entrada. Debido a que el voltaje del rotor vara senoidalmente segn su posicin angular, existe un
nulo a cada 180 y se utiliza un sensor de fase para identificar el cambio correcto de
fase (fig. 10.87).
Como un nulo tambin ocurre por cada giro de 180 de un tomillo de avance directamente conectado a un rotor, es necesario conectar varios resolutores juntos por medio de
engranajes, y embragues para ampliar el alcance del sistema.
Fig. 10.86
Capitulo 10
77 de 95
Fig. 10.87
EL INDUCTOSIN
Realmente, el Inductosin (figura 10.88 a ) es un resolver lineal. Utiliza el principio de
acoplamiento inductivo entre dos conductores para proporcionar una seal anloga a la
posicin lineal del carro, de una mquina-herramienta. Tiene dos devanados: el largo
(escala), que se extiende a lo largo de la corredera, y el corto (regla), que suele estar
ajustado al carro. Un espacio intermedio de 0,2 mm separa los dos elementos.
Como se ilustra en la (figura 10.88 b), los devanados estn en formacin de 'horquilla".
El devanado de escala es de una sola fase y anlogo a un rotor de resolver, el de regla
tiene dos juegos de devanados, uno de ellos desplazado P/2 en relacin con el otro.
Cuando una seal de corriente alterna se aplica al devanado de escala, los voltajes inducidos en los dos devanados: de regla se desplazan 90, es decir, sern proporcionales a
sen y cos , respectivamente.
Si S = desplazamiento lineal de la regla
P, = separacin de los polos
Entonces,
Capitulo 10
2 S
P
78 de 95
Si se traza una recta a a1 que corte las dos curvas que se muestran en la figura 10.88 c,
se identifican dos voltajes que, tomados juntos, sern nicos para las curvas ilustradas y,
por lo tanto, se pueden usar para identificar la posicin de la regla en relacin con un
polo en el devanado de escala. De manera opcional, si estos mismos dos voltajes alimentan a los devanados de la regla, se inducir un voltaje en el devanado de escala que
ser mximo para la misma posicin nica.
Estos principios son la base de un sistema para identificar la posicin del carro de una
mquina-herramienta, pero, como en el caso del resolver, debido a que la posicin identificada es nica slo en lo que se refiere al devanado de ciclo, tambin es necesario:
1. Contar con medios para identificar el ciclo.
2. Establecer un lmite suficiente para dar espacio a todo el desplazamiento lineal del carro.
Fig. 10.88 a
S
Fig. 10.88 b
(c)
Capitulo 10
Fig. 10.88 c
79 de 95
EL CODIFICADOR GIRATORIO
La base de este tipo de transductor (figuras 10.89 y 10.90) es un codificador de disco
montado en el extremo del tomillo de avance del carro. El disco est dividido en segmentos que son transparentes - opacos para uso en tcnicas de exploracin de fotocelda,
o bien, opcionalmente, conductor no conductor para exploracin por cepillos tipo conmutador.
La codificacin del disco es anloga a la utilizada en cinta perforada. Si los segmentos
de disco estn "enderezados" como se muestra en la figura 10.89 b (ii) se puede ver que
las reas no sombreadas corresponden a un agujero en cinta perforada. Si se explora el
disco a medida que gira por medio del tomillo de avance, se alimentan pulsos en el sistema. Despus de una adecuada decodificacin, estas seales de salida se comparan con
la entrada para que haya correccin si existe diferencia, es decir, error, entre la posicin
deseada y la real del carro.
Fig. 10.89
Fig Fig. 10.90
Capitulo 10
80 de 95
RETCULAS PTICAS
En las figuras 10.9, 10.92, 10.93 se muestra el principio de un mtodo utilizado en la
aplicacin de retculas lineales para supervisar el desplazamiento del carro de una
mquina-herramienta. Las lneas de la retcula del ndice corto estn inclinadas a un
ngulo ligero con respecto a las de la retcula de escala que se prolongan a toda la longitud de la gua
La interseccin de estos dos conjuntos de lneas crea un efecto de interferencia que da
lugar a la figura de franja Moir. Cuando una escala se desplaza en relacin con la otra,
las franjas oscuras de interferencia pasan por el ancho de la retcula a ngulos rectos a la
direccin de recorrido;( vase la figura 10.94). Las franjas oscuras dan lugar a una variacin en la intensidad de luz recibida por las fotoceldas, como muestran las ondas del
diagrama. La desenergizacin de cada fotocelda, a su vez, genera pulsos en proporcin
directa a la magnitud del desplazamiento del carro. El orden en que las fotoceldas s
desenergizan proporciona la informacin necesaria para discriminar en el sentido de
direccin del movimiento del carro. Una vez ms, los pulsos proporcionan la seal de
salida que se puede decodificar y comparar con la seal de entrada de posicin para el
carro de la mquina-herramienta.
Fig. 10.91
Capitulo 10
81 de 95
Fig 10.92
Fig 10.93
Capitulo 10
82 de 95
Formas de onda de intensidad luminosa causada por el desplazamiento

de franjas debido al movimiento del
carro de la mquina
Fig 10.94
3. CLASIFICACION DE LAS MAQUINAS-HERRAMIENTAS

Como consecuencia de las diferencias entre las mquinas a automatizar, de las dificultades tcnicas en el diseo de las unidades de control y de condicionamientos econmicos, se han originado diversos tipos de control numrico, que pueden ser clasificados en
tres tipos:
1. Control numrico "punto a punto",
2. Control numrico "paraxial",
3. Control numrico "continuo".
Control punto a punto

Las primeras mquinas con C.N. fueron taladradoras, actuando el sistema de control
como posicionador de coordenadas, no realizndose ningn tipo de taladrado mientras
el carro estaba en movimiento. Por lo que la trayectoria efectuada entre puntos careca
de importancia. Ver fig.10.95
Capitulo 10
83 de 95
Figura 10.95
Control en lnea recta

Al fresar, el mecanizado se realiza cuando el carro est en movimiento, lo que implica
que ste debe desplazarse sobre una trayectoria determinada. Tambin se requiere una
velocidad de avance definida. Esto se consigue mediante este tipo de control. Ver
fig.10.96
Fig. 10.96
Control en contorneado
Con este control la herramienta se mueve durante el fresado en dos o ms direcciones
axiales al mismo tiempo, para poder describir el perfil deseado en un plano o en un volumen. Existen sistemas donde el control en contorneado se realiza solamente en dos
ejes simultneamente, usndose para el tercer eje el control en lnea recta. Ver fig.10.97
Capitulo 10
84 de 95
Figura 10.97
Para un mecanizado en el espacio se deber utilizar una "mquina de tres ejes.
Fig. 10.98
Se pueden encontrar tambin otras expresiones que es necesario precisar:

Maquina de dos ejes y medio, Con esta mquina se puede trabajar en contorneado en el plano. El tercer eje (el de la herramienta) puede ser mandado, pero sin
sincronizacin con los dos primeros.
Maquina de dos ejes conmutables La mquina posee tres ejes de libertad, pero
no se pueden sincronizar ms que dos a la vez (X, Y) o (X, Z) por conmutacin.
A continuacin se representan algunas mquinas con varios ejes de movimiento (v. fig.
10-100 y fig. 10.101).
Capitulo 10
85 de 95
Fig. 10.101
Fig. 10.101
Capitulo 10
86 de 95
CLCULO DE TRAYECTORIAS
Es materialmente imposible, para un preparador, definir todos los elementos necesarios
para conducir la mquina en mecanizado de gran precisin.
Dos son los procedimientos empleados para efectuar estos clculos:
1 Hacer calcular a un ordenador las Coordenadas de los puntos necesarios para
seguir correctamente la trayectoria, en funcin de la precisin requerida, y dar,
bajo formas numricas, estas coordenadas al Control Numrico. Este procedimiento es utilizado en programacin automtica.
2 El control de la mquina comporta un calculador denominado "interpolador",
que efecta el clculo de las coordenadas y las suministra a la cadena de control.
Estos interpolares son de varios tipos, segn las curvas que permiten realizar:
Interpolador lineal
Descompone un segmento recto. Es suficiente con indicar las coordenadas de las extremidades del segmento.
El equipo de control, al recibir la instruccin en forma de G 01... , pasa la informacin a
la tarjeta destinada exclusivamente a este tipo de clculo y manda desplazarse a los motores X e Y de forma sincronizada hasta alcanzar la posicin B siguiendo una lnea recta.
Capitulo 10
87 de 95
Interpolador circular
Descompone un arco de circunferencia conociendo los elementos necesarios para definirlo; frecuentemente se define el arco con el punto inicial, punto final y centro.
En este caso, al recibir la informacin en forma de G02..., la tarjeta manda movimientos
sincronizados a los motores X e Y teniendo en cuenta un punto (I, J), que es el centro
del arco.
Interpolador parablico
Se utiliza el mismo principio, pero para una parbola. No es muy corriente que las
mquinas sean equipadas con el interpolador parablico. En la figura 10.103 se puede
apreciar la ventaja de la interpolacin parablica en vez de interpolacin lineal
Fig. 10.103
Capitulo 10
88 de 95
Fig. 10.104
LENGUAJE DE PROGRAMACION
El dilogo entre el preparador o el programador y la mquina con control numrico se
hace a travs de un lenguaje convencional. Este lenguaje se presenta en forma de programacin manual y programacin automtica.
El lenguaje, compuesto de direcciones y de palabras, contiene informaciones codificadas que la mquina traducir y transformar en rdenes de mecanizado. Las informaciones se introducen directamente en el controlador del control numrico, o bien por
medio de soportes diversos (disketes, casetes, cinta perforada etc.). Es evidente que el
contenido de el siguiente apunte ser insuficiente para conocer a fondo todos los aspectos y posibilidades de las maquinas herramientas con CN.
INTRODUCCION A LA PROGRAMACION MANUAL
La mquina de control numrico es una mquina total o parcialmente automtica, a la
que le son comunicadas las rdenes por medio de signos simblicos contenidos en un
soporte material, banda magntica o cinta perforada.
Como en el trabajo convencional, existe una preparacin de mquinas como puede ser
el tipo de utilaje necesario, las herramientas elegidas para el mecanizado y la puesta a
punto de la mquina. Sin embargo, nos queda todava la comunicacin de las rdenes
del hombre a la mquina a travs de la unidad de gobierno (U G). Esto se realiza con un
lenguaje alfanumrico interpretable por la mquina. Este lenguaje se le llama lenguaje
de programacin. En general, la informacin necesaria para la ejecucin de una pieza en
la MHCN puede ser de tipo geomtrica o de tipo tecnolgica.
Capitulo 10
89 de 95
Geomtrica
Informacin
Tecnolgica
Dimensiones de la pieza
Acabado superficial
Tolerancias
Dimensiones de la herramienta
Longitud de las carreras
Etctera
Velocidad de avance
Velocidad de rotacin
Caractersticas del material de la pieza
Caractersticas de la herramienta
Clase de refrigerante
Modo de funcionamiento, de la MHCN
Etctera
DIRECCIONES Y PALABRAS UTILIZADAS EN PROGRAMACIN MANUAL

La definicin de las letras/direcciones y de las palabras ms frecuentes se describe a
continuacin. Si bien tanto ISO como EIA ha estandarizado los cdigos y letras stas
sufren cambios menores en funcin del fabricante y de la aplicacin.
Funciones de Posicin:
X parmetro y movimiento segn el eje de X,
Y parmetro y movimiento segn el eje de Y,
Z parmetro y movimiento segn el eje de Z
A coordenada angular alrededor del eje X,
B coordenada angular alrededor del eje Y
C coordenada angular alrededor del eje Z
I coordenada del centro de un crculo segn X
J coordenada del centro de un crculo segn Y
K coordenada del centro de un crculo segn Z
Funciones preparatorias
G (van de G00 a G99)
Funciones auxiliares
M (habitualmente van de M00 a M99, se puede encontrar hasta M209)
Condiciones de corte
F velocidad de avance en mm/min. o en mm/vuelta
S velocidad de rotacin o de corte en vueltas/min. o en m/min.,
Otras
T til,
N nmero de bloque
Capitulo 10
90 de 95
Las palabras que componen el lenguaje de las mquinas con CN y las acciones que representan permiten escribir programas. Estos pueden variar segn las mquinas y se
utilizarn de acuerdo con el manual de instrucciones de los fabricantes.
Algunas de las funciones de preparacin
G00
G01
G02
Desplazamiento rpido
Interpolacin lineal.
Interpolacin circular sentido
horario.
G03
Interpolacin circular sentido
antihorario.
G04
Temporizacin
G14, G15, Programacin del Eje C.
G16
G17
Eleccin del plano XY para la
interpolacin circular y la correccin del radio.
G18
Eleccin del plano ZX para la
interpolacin circular y la correccin del radio.
G33
Roscado.
G70 / G71 Unidad de medida
G80/ G89 Ciclos fijos
G91
Incremental
G92
Absoluto
G94
Avance F en mm/min
G95
Avance Fen mm/vuelta
G96
Velocidad S en mts./min.
G97
Velocidad S en RPM
Algunas funciones de Maquina (M)
M00
M01
M02
M03
M04
M05
M06
M08
M09
M10
M11
M19
Capitulo 10
Parada de programa
Parada condicional de programa
Fin de programa.
Rotacin de husillo sentido horario
Rotacin de husillo sentido antihorario.
Parada de husillo.
Cambio de til.
Activar fluido de corte
Desactivar fluido de corte
Bloqueo M eje
Desbloqueo M eje
Parada orientada del cabezal
91 de 95
Cabe consignar que estas funciones (tanto M como G) son solo un ejemplo se debe consultar los manuales de la mquina respectiva a fin de utilizar los correctos.
Coordenadas circular del eje Y
Coordenadas circular del eje Z
Velocidad de avance
Velocidad de Husillo
Identificacin del til
Funcin auxiliar
A
B
C
U
V
W
Valor de una temporizacin
Coordenadas circular del eje X
Correccin de til en Z
Coordenadas del eje Z
Correccin de til en Y
Coordenadas del eje Y
Correccin de til en X
Coordenadas del eje X
Valor de un desplazamiento
secundario
Funciones preparatorias
Coordenadas angulares
Numero de Bloque
Ejemplo de aplicacin en un torno y fresadora
Afectaciones
H/F
Fresadora
R H/F
Torno
PROGRAMACIN AUTOMATICA
Para evitar todo clculo al programador, lo que constituye la principal fuente de errores,
se recurre a la programacin automtica.
El programa se redacta en un lenguaje simblico prximo al nuestro, pero que no es an
el lenguaje codificado que se ha estudiado - (fig. 10.105) a partir de la hoja de instrucciones (1) y del plano de la pieza (2). El programa (3) escrito en lenguaje simblico
(APT o IFAPT) se ingresa a la computadora (4) y esta efecta todos los clculos necesarios.
Despus, la unidad adaptadora programa (5) realiza la adaptacin (post processor) a la
mquina concreta y permite obtener el soporte (diskette, cinta perforada, etc.) (6) y el
listing (7) y (8) maquina. A partir de aqu, el proceso de la informacin es idntico al de
la programacin manual.
7
5
8
4
Capitulo 10
Fig. 10.105
92 de 95
El lenguaje simblico al que se haca referencia es un lenguaje altamente especializado

que permite transformar nuestras expresiones habituales en abreviaturas convencionales
asimilables por un ordenador. As, por ejemplo, si se desea designar
6 taladros de 30 mm de dimetro repartidos sobre una circunferencia de radio 50 mm se
puede imaginar una expresin tal como esa:
6 TAL (taladros) CIRCUL (sobre un crculo) RAD (radio) 50, x, y, z (coordenadas del
centro) DIA (dimetro)
30 (36016) (repartidos).
Esta expresin puede dar una cierta idea de este tipo de lenguajes, el primero de los cuales fue desarrollado por el MIT (Instituto de Tecnologa de Massachussetts) con el
nombre de APT para las mquinas herramientas de control numrico.
APT
Uno de los programas mejor conocidos originado en la dcada de 1950 en el MIT y desarrollado en varias etapas al paso de los aos. Se desarroll primero para fresado y tuvo
gran uso en la industria aerospacial. Se hicieron adiciones posteriores para otras clases
de operaciones. La responsabilidad total para el desarrollo continuado fue conferida al
IITRI, en Chicago, donde se produjo en 1961 la versin APT III. Despus en 1971 el
desarrollo del ATP qued a cargo de una organizacin conocida como Computer Aided
Manufacturing International (CAMI). El APT no representa ya la avanzada de la tecnologa de manufactura auxiliada por computadora pero ha sido desarrollado desde entonces como uno de los componentes importantes de la tecnologa en expansin gerencial y
de manufactura. En 1977 el American National Standards Institute (ANSI) public el
boletn de Standards titulado Programming Language APT, ANSI X3.37 para establecer
la forma de los programas y su interpretacin en las expresiones del lenguaje APT. El
propsito fue promover la intercambiabilidad de procesamiento de todos los sistemas
APT en una amplia variedad de computadoras. Para lograr esto, el estndar establece la
sintaxis del lenguaje APT, las reglas que gobiernan la interpretacin de la sintaxis y el
formato de las posiciones de herramienta en el archivo de datos de salida. El estndar no
prescribe cmo se procesan o implantan los programas APT.
De acuerdo con el estndar ANSI el lenguaje APT est compuesto de una jerarqua de
cinco subconjuntos apropiados. Cada subconjunto tiene la capacidad de todos los subconjuntos de nivel ms bajo. El ms simple (subconjunto 1) no contiene definiciones
geomtricas; stas se introducen en el subconjunto 2. Los subconjuntos 1 y 2 son adecuados para operaciones de punto a punto. El contorneado en un plano principia con el
subconjunto 3, el contorneado en tres dimensiones con el subconjunto 4 y el contorneado en ejes mltiples con el subconjunto 5. Con niveles ms altos estn disponibles definiciones ms y ms comprensivas, y pueden incorporarse rutinas largas (como circuitos
de ejecucin). Los subconjuntos 4 y 5 pueden ser programas del punto III.
Un sistema APT consta de un lenguaje APT y un procesador APT que est disponible
mediante honorarios para cualquiera que no lo tenga en su propio sistema. No hay un
sistema monoltico. El APT lleg a desarrollarse en un sistema voluminoso, utilizado
principalmente por la industria de la aviacin, qued ms all de las necesidades y capacidades que la mayora de los usuarios potenciales y en consecuencia se crearon versiones ms pequeas y ms simples. En la actualidad esto se refleja en la jerarqua establecida en el estndar ANSI previamente descrita. Los sistemas en los campos de los
Capitulo 10
93 de 95
subconjuntos ms simples, comnmente se dedican al trabajo en ciertas familias de

mquinas herramientas y pueden procesarse en computadoras pequeas y de tamao
moderado. Entre estos sistemas se encuentran el ADAPT y el AUTOSPOT muy conocidos y de amplio uso. Estn disponibles en el comercio varios sistemas patentados con
bases APT. Entre estos destacan el COMPACT, SPLIT UCC, APTO y el UNIAPT. Por
supuesto la familia APT no es la nica; se calcula que hay un total de ms de 60 lenguajes de programacin para partes de todas clases.
Se han escrito ms de 75 post procesadores para adaptar los programas APT a diferentes
mquinas NC.
Otros programas de programacin
En contraste con los otros programas donde deben especificarse las trayectorias de
herramienta, hay programas que acepta una descripcin de una forma que se va a maquinar y automticamente genera todas las trayectorias de la herramienta para hacer el
trabajo con ms eficiencia. El lenguaje es ingls abreviado con anotaciones simblicas y
flexibilidad considerable. Los programas en esta clase son ms bien largos y lgicamente complejos y pueden procesarse solo en las computadoras ms grandes.
Este tipo de programas reconoce y realiza los clculos para cualquier superficie que
puede expresarse por una ecuacin en la geometra analtica de tres dimensiones. Las
superficies comunes pueden describirse en un nmero de formas y pueden dividirse en
partes para conveniencia. Adems, el programa proporciona una superficie fileteada
para obtener una transicin suave entre dos superficies analticas que se interceptan.
Sistemas Grficos
Con el advenimiento de los sistemas grficos en la dcada de los 90 (windows) aunado
con el desarrollo de la PC se han desarrollado una serie de programas (SMART CAM,
AUTO CAM; etc. )que permiten grficamente definir las superficies a mecanizar y de
all trazar las trayectoria de las herramientas, determinando el sistema la codificacin
correspondiente.
La trayectoria de la herramienta se genera automticamente en una perspectiva tridimensional simula para proporcionar una verificacin visual del programa creado. La
programacin puede hacerse para operaciones de torneado, fresado 2 D, punzando y
fresado 3D. Un sistema de grficas en computadora se ofrece por menos de $6,000.
SELECCION DEL METODO DE PROGRAMACION
La primera eleccin debe hacerse entre la programacin manual y la programacin ayudada por computadora. Personas conocedoras aconsejan que un taller que inicia el uso
del NC debe principiar con la programacin manual por lo menos tres a seis meses antes. As se adquiere experiencia en la manipulacin del sistema NC en el periodo inicial
de aprendizaje y la oportunidad de encontrar los costos reales de la programacin manual en el taller. Un estudio hecho por expertos mostr un perfil de la programacin
manual hasta de cuatro cintas en un mes. El tiempo promedio de preparacin no excedi
15 minutos por bloque y no ms de un promedio de 2 horas de tiempo en eliminar los
errores en programa.
La programacin ayudada por computadora se justifica, por supuesto, cuando su costo
es ms bajo en comparacin con los mtodos manuales. Los costos verdaderos de la
Capitulo 10
94 de 95
programacin ayudada por computadora pueden no ser fciles de encontrar en una planta sin experiencia previa; los costos de otras plantas o calculados por los vendedores de
sistemas Pueden no ser aplicables. Los factores a considerar cuando se selecciona un
sistema particular de lenguaje son (1) la habilidad del lenguaje para manipular partes tan
complejas como sea necesario (ahora y en el futuro) sin ser demasiado elaborados; (2) la
posibilidad de depender del proveedor del sistema; (3) requerimientos de equipo, incluyendo la computadora, terminales, equipo perifrico, etc.; (4) disponibilidad y costo del
entrenamiento del programador; (5) disponibilidad de apoyo y asistencia tcnica; (6)
costos unitarios reales de programacin.
La orientacin para evaluar los sistemas de lenguaje NC est dada en dos estudios en los
que se comparan las capacidades y los costos de los lenguajes NC de uso comn y se
explica cmo se hicieron dichas comparaciones. El primero es Numerical Control Lenguage Evaluation, marzo de 1984, y cubre siete lenguajes de programacin para operaciones de perforado, fresado y roscado. Los lenguajes se ensayaron en diez muestras de
piezas de diferente complejidad y todos fueron incapaces de programar todas las piezas.
El APT fue capaz de manipular todas las diez partes de prueba, pero su costo de programacin fue ms alto con las partes ms simples. En el segundo estudio, Numerical
Control Lathe Language Study, noviembre de 1979, se comparan 15 lenguajes para torneado, segn se aplicaron a diez partes. Aqu el ATP se comport bien para partes completas, pero los lenguajes diferentes del APT fueron ms eficientes en las partes ms
simples. Una conclusin definida fue que "no hay un lenguaje o sistema que sea superior a todos los dems en todas las situaciones".
RECOMENDACIN FINAL
Lo expuesto sobre CNC solo debe verse como una introduccin al tema.
Quedaran por desarrollar:
programacin incremental versus absoluta
definicin de origen de coordenadas
Posicionamiento de la pieza herramienta
Correctores de herramienta.
etc
Los temas enumerados se complementaran en el Laboratorio de Control Numrico de
FRA en las practicas de programacin donde se podr adquirir las habilidades y destrezas que este tema terico- practico requiere.
Estas practicas son fundamentales para iniciarse realmente en este tipo de mquina
Capitulo 10
95 de 95
11. FUERZAS DE CORTE Y POTENCIA EN LOS PROCESOS

BASICOS
11.1 TORNEADO
Fuerzas de corte
El torneado es una operacin en parte ya vista en nuestra gua de estudio cuando
tratamos la Fuerza de corte segn O Kienzle
La fuerza principal de corte resultante (Fig. 11.1) es:
Fig. 11.1
F = FT + F A + FR
2
Esta fuerza de corte principal F, puede descomponerse en tres componentes bsicas:

1. La fuerza tangencial de corte (FT)
2. La fuerza axial de corte (FA)
3. La fuerza radial (FR) perpendicular a la pieza
Capitulo 11
1 de 47
De estas tres componentes la fuerza de mayor importancia es FT llamada fuerza

tangencial que podemos calcular su intensidad aplicando en primeras tentativas los
siguientes clculos:
A. Aproximado
FT = a s ks
Haciendo:
ks = 3 a 5 R
Capitulo 11
2 de 47
B. Aplicando a O. Kienzle
FT = b h1 ks1.1
C. Aplicando valores promedios de las tablas de Kienzle
FT = 3.2 b h 0.8 R
Los trminos de estas frmulas son:

FT = Fuerza tangencial medida en Kgr. o N esta fuerza es generalmente la de
mayor intensidad de las tres componentes y su importancia se debe porque
define generalmente la potencia de torneado
a
= profundidad de corte [mm]
s = avance por vuelta

h
[mm/rev]
= espesor de la seccin de la viruta
b = largo de la seccin de la viruta
[mm]
[mm]
1- = exponente de la expresin de Kienzle cuyos valores son obtenidos de

tablas
ks = Resistencia especfica de corte del material a mecanizar [kgr/mm2]
ks1.1 = Resistencia especfica de corte en [kgr/mm2] para a x s = 1 mm2 = 90
R = resistencia a la rotura del material a mecanizar [kgr/mm2]
= ngulo de posicin de la herramienta
Las otras dos componentes restantes ya mencionadas son:
FA = fuerza axial o de avance dirigida paralelamente al eje de la pieza, en Kg.
oN
FR = fuerza radial, en kgr o N, es perpendicular al eje de la pieza.
La relacin que existe entre las tres componentes es:
FT : FA : FR = 4 : 2 : 1
Capitulo 11
3 de 47
Esta relacin se cumple aproximadamente en condiciones de maquinado donde:

a4s
La influencia de estas relaciones pueden verse en las figuras 11.3, 11.4, 11.5 y 11.6
Fig 11.3
Fig. 11.4
Capitulo 11
4 de 47
Fig. 11.6
Capitulo 11
5 de 47
Fig. 11.5
Capitulo 11
6 de 47
La geometra de la herramienta tiene un efecto considerable sobres las fuerzas cortantes.

El efecto ms pronunciado se debe a las variaciones en el ngulo de corte o
desprendimiento, el ngulo de posicin y tambin la velocidad de corte.
Los clculos de las fuerzas de corte parte del supuesto de una herramienta bien afilada.
Se recomienda que por cada 0,1 mm de ancho de la faja de desgaste en la cara de
incidencia VB hay que aumentar la fuerza en un 4 %.
Conclusin:
Hallar el valor real de la fuerza de corte depende de varios factores no siempre
constatables, principalmente de la resistencia especfica de corte (Ks) actualizada y de
la geometra de la herramienta seleccionada.Los fabricantes de Herramientas dan por eso preferencia al clculo de la potencia de
torneado donde pueden incluir todos los parmetros intervinientes.
Potencia de Torneado:
La fuerza de corte FT y la de avance FA requiere una potencia til mientras que la fuerza
de reaccin solo participa en la potencia de perdida.
La potencia de avance generalmente es una parte tan pequea de potencia til, que
puede despreciarse en los clculos aproximados:
N CV =
FT v
75 60
[CV]
N KW = 0.736 N CV
Donde:
FT = Fuerza tangencial de corte, [Kg ].
v = Velocidad perifrica [ m/min ]
= grado de rendimiento de la mquina supuesto en 0.7
Clculo segn los fabricantes de herramientas de corte
La importancia de recurrir a la informacin y publicaciones de los fabricantes de
herramientas se fundamenta que hoy por hoy son los que poseen datos actualizados de
los materiales (Ks) y por supuesto de la geometra de las herramientas.
Los fabricantes como ya se indica le dan prioridad a la determinacin de la potencia.
Por lo tanto incorporamos lo recopilado sobre el tema.
En este caso SANDVIK
Capitulo 11
7 de 47
Capitulo 11
8 de 47
Capitulo 11
9 de 47
Capitulo 11
10 de 47
Capitulo 11
11 de 47
Capitulo 11
12 de 47
11.2 AGUJEREADO
Si llamamos d al dimetro de la mecha y a al avance por vuelta, cada uno de los bordes
cortantes cortar una viruta de seccin:
q=
a d
2 2
(mm2 )
Como reaccin al corte se produce una fuerza de valor R, que siguiendo el criterio
expuesto anteriormente para el caso de herramientas que trabajan cortando viruta,
podernos calcularla mediante la relacin:
R = q K2
como hemos hecho referencia. K2 es, particularmente en este caso Con esta notacin, la
llamada resistencia unitaria de corte para el taladrado, expresada en kg/ rnm2.
Fig. 11.7
Capitulo 11
13 de 47
La fuerza axial de penetracin, o fuerza de corte, es la componente vertical de R

siendo su valor:
= R sen
2
2
donde reemplazando el valor de R resulta:
= q K 2 sen
2
2
P a d
= K 2 sen
2 2 2
2
de donde:
P = a K2
d sen
Adoptando para uno de los valores corrientes, por ejemplo = 120,

resulta:
= 60 y sen
= 0.866
obteniendo en definitiva como valor de la fuerza de corte:

P = 0,433 d. a. K2
Para la determinacin del valor de a K2 puede hacerse uso del grfico fig. 11.8
En dicho grfico la abscisa representa los avances a de la mecha o broca y la ordenada,
los valores de la variable a K2 en kg/mm.
Conocido el avance con que opera la herramienta y el material a trabajar, se puede
fcilmente deducir el valor de a K2 y calcular P.
Capitulo 11
14 de 47
Fig 11.8
DETERMINACION DEL MOMENTO DE ROTACION EN EL TRABAJO DE

TALADRADO.
El movimiento principal, en el caso del taladrado, es el de rotacin de la mecha o broca,
debiendo ser ejecutado por el mecanismo correspondiente.
Si nos remitimos a la fig. 11.7, vemos que el momento de rotacin que debe ejecutar
dicho mecanismo principal, venciendo las resistencias opuestas, asume el valor
siguiente:
Mr = 2 K
d
4
En la que K representa el valor de la expresin:

K= q K1
donde:
K1 representa la componente horizontal de la resistencia al corte.
Reemplazando el valor de seccin de viruta resulta:
Capitulo 11
15 de 47
K=
a d
K1
2 2
Por lo tanto la expresin del momento de rotacin a imprimir a la mecha resulta:
Mr =
2 a d K1 d
224
d2
Mr =
a K1
8
[Kgmm]
Con respecto al factor a K1, debemos indicar que como en el caso considerado de a K2
puede determinarse grficamente mediante el grfico fig.11.9
En dicho diagrama las abscisas representan los avances de la herramienta en mm por
vuelta y la ordenada los valores a K1 en kg/mm.
Fig. 11.9
Capitulo 11
16 de 47
CALCULO DE LA POTENCIA ABSORBIDA EN EL TRABAJO DE

TALADRADO
Como se determin precedentemente, la expresin del momento de rotacin a imprimir
a la mecha est dada por la relacin:
d2
Mr =
a K1
8
Kg mm
Por otra parte, podemos expresar tambin el momento de rotacin en la forma siguiente:
Mr. = P . r = 716200 N/n kg mm
donde:
P = Fuerza, en kg
r = Radio, en mm
N = Potencia, en CV
n = Velocidad de rotacin de la herramienta
Si de la expresin indicada despejamos N, resulta:
N=
Mr n
716200
[CV]
El valor de la potencia as calculada, expresa solamente las exigencias de la fuerza de

corte, y ya que inevitablemente intervienen diversos mecanismos hasta lograr disponer
de la potencia necesaria en el lugar preciso, habr que tener en cuenta un determinado
rendimiento mecnico, que en definitiva nos permitir calcular la verdadera potencia a
suministrar a la mquina herramienta.
Adjudicando al rendimiento mecnico un valor ajustado a la realidad, tal como =
0,75, tendramos como expresin de la potencia del motor de accionamiento, la
siguiente:
Nm =
N
0.75
La limitacin de este mtodo clsico es que no tiene en cuenta el filo transversal de la

broca, lo que llevo a desarrollar el mtodo de Oxford y Shaw.
Capitulo 11
17 de 47
FUERZA AXIAL Y MOMENTO TORSOR EN EL AGUJEREADO Y

PENETRADO POR EL METODO DE SHAW Y OXFORD.
En 1955 fueron desarrolladas experimental y analticamente por M. C. Shaw y 0. J.
Oxford las siguientes formulas.
BROCAS Y HERRAMIENTAS DE DOS CORTES
Para el clculo de esfuerzos en una broca se tienes
Donde
T = fuerza axial en libras
M = momento torsor en pulgadas libras
K = resistencia especfica del material a mecanizar (tabla 11.1)
d = dimetro de la broca en pulgadas
f = avance por revolucin en pulgadas
c = longitud del filo transversal en pulgadas, este valor se puede tomar
aproximadamente igual a 1,5 veces el espesor del ncleo de la broca para un afilado
normal.
Resistencia de corte del material (tabla 11.1)
Material
Capitulo 11
18 de 47
Las frmulas de Shaw y Oxford, dan valores acordes con la realidad siempre y cuando
se adopten los elementos de clculo c y d correctamente. En la figura 11.10 se da
referencias para su eleccin cuando se tienen brocas de centrar como muestra la figura
11.10-B. Los valores obtenidos de las frmulas (1) y (2) deben ser multiplicados por
1,25 para compensar el mayor grado de dificultad de mecanizado.
Si la punta de la broca est afilada con aguzado o adelgazamiento del ncleo esto reduce
la fuerza axial T. Por lo tanto se recomienda usar para el clculo de T las relaciones de
c/d = 0,3 -
Fig. 11.10
PENETRADORES BROCAS DE 3 O 4 CORTES, ETC.

Para calcular los esfuerzos en penetradores, brocas de 3 4 cortes etc. Herramientas
stas que se usan para agrandar agujeros existentes (Ver fig.11.11) los efectos del filo
transversal pueden ser eliminados. Por otra parte en este tipo de herramientas se tiene
varios filos cortantes o estras cuyo nmero afecta al avance por diente.
Capitulo 11
19 de 47
Fig. 11.11
Se ha observado que es ms eficiente remover metal en la forma de virutas gruesas que

delgadas de manera que las herramientas con un gran nmero de estras requerirn
proporcionalmente ms esfuerzo de corte debido a las virutas ms delgadas.
La incidencia en los esfuerzos del nmero de cortes o estras es corregido en el clculo
por un factor R (ver tabla 11.2).
Luego teniendo en cuenta stos detalles expuestos se tienen las siguientes frmulas:
Capitulo 11
20 de 47
Donde:
T = Fuerza axial en libras
M = Momento torsor en pulg. libras
K = Resistencia especfica del material a mecanizar (tabla 11.1)
f = Avance por revolucin en pulg.
d = Dimetro de la herramienta en pulg.
d1 = dimetro del agujero que se ha de agrandar
R = Factor que depende del nmero de filos cortantes o estras (Tabla 11.2).
Factor de correccin en funcin del numero de cortes

para calculo de momento y fuerza (tabla 11.2)
Numero de Cortes
ESCARIADORES
El presente estudio no indica el uso de estas frmulas para el escariado.
Las frmulas (3) Y (4) pueden ser usadas para una primera aproximacin pero es deben
tomar stos valores con cautela.
Esto es porque los escariadores cortan con muy poco sobre material y esto genera un
rozamiento considerable entre pieza y las fajas guas de las estras aumentando el
momento torsor. Si se llegan a usar stas frmulas para alesadores se debe aumentar los
valores resultantes del momento torsor
Capitulo 11
21 de 47
ESTADO DEL HERRAMENTAL

Todas estas frmulas son basadas en el uso de herramientas con correctos ngulos de
corte buen estado de filos y fcil extraccin de las virutas.
La fuerza axial y el momento torsor requerido para una operacin en las condiciones
siempre aumentar a medida que la herramienta pierda sus condiciones de corte y llegan
a embotar sus filos.
Se estima un incremento de T y M de 20% a 50%Normalmente se puede adoptar un aumento del 30% por lo tanto los valores calculados
con las frmulas (l); (2); (3) Y (4) deben ser multiplicados Por 1,3. Como mnimo si
deben ser usados para seleccionar o disear equipos. En el caso de valores ms
conservativos se puede tomar 1,5.
INFLUENCIA DE LOS LIQUIDOS PARA MAQUINADOS
Los lquidos refrigerantes en base al agua tienen un pequeo efecto sobr el momento
torsor y la fuerza axial luego no se modifican los valores de T y M
Pero en el caso de lquidos lubricantes en base a aceites minerales frecuentemente
reducen el momento torsor en un 15%.
CLCULO SEGN LOS FABRICANTES DE HERRAMIENTAS DE CORTE
Como ya se hizo en los prrafos anteriores de torneado se destaca la importancia de
recurrir a la informacin y publicaciones de los fabricantes de herramientas se
fundamenta que hoy por hoy son los que poseen datos actualizados de los materiales
(Ks) y por supuesto de la geometra de las herramientas.
En este caso HERTEL
Capitulo 11
22 de 47
Capitulo 11
23 de 47
Capitulo 11
24 de 47
Capitulo 11
25 de 47
Capitulo 11
26 de 47
Capitulo 11
27 de 47
Capitulo 11
28 de 47
11.3 FRESADO
FUERZAS EN EL FRESADO
Hay fundamentalmente dos formas tradicionales de fresado, el perifrico (en oposicin
y en concordancia con el avance) y el fresado frontal o refrentado
Fresado perifrico (fig. 11.15)
Fig. 11.15
Avance en oposicin (fig. 11.16)
Fig. 11.16
La fuerzas principales sobre un diente son la fuerza tangencial FT que con la fuerza
radial FR dan origen a la resultante FC.
Descomponiendo sta segn dos ejes coordenados se obtienen las componentes
principales. La fuerza Fh opuesta a la direccin del avance y la fuerza Fv normal a la
anterior y que tiende a levantar la pieza de su base de apoyo.
La viruta parte de un valor nulo hasta lograr el mximo espesor
Capitulo 11
29 de 47
Avance en concordancia (fig. 11.17)
Fig. 11.17
Las fuerzas sobre un diente es similar al anlisis realizado en avance en oposicin.
El valor de Fv resulta ahora mayor, y favorece la fijacin de la pieza a causa de su
direccin. En cuanto a la Fh sta en concordancia con el avance de la pieza.
Comparacin de los dos sistemas de avance
En oposicin
Los sentidos de corte y, de avance son
opuestos.
Los esfuerzos de corte y de avance estn
en direcciones opuestas.
En concordancia
Los sentidos de corte y de avance son
iguales.
Los esfuerzos de corte y de avance estn
en la misma direccin.
La fresa atrae la pieza.
La fresa expulsa la pieza.

La fuerza FV tiende a clavar la pieza.
La fuerza FV tiende a levantar la pieza.
El diente resbala antes de iniciar la viruta.
El diente entra de golpe en el material, sin

resbalar.
La fresa se desgasta mucho.
El desgaste es mucho menor.
La superficie obtenida es rugosa, ondulada La superficie obtenida es lisa, plana y

pulimentada.
y sin pulimentar.
El ngulo de desprendimiento es pequeo El ngulo de desprendimiento es mayor:
= l0 a 18.
= 0 a 8.
La viruta sale arrancada.
La viruta sale cortada.
La fresadora experimenta grandes

vibraciones.
No se producen vibraciones apreciables
Capitulo 11
30 de 47
Refrentado o fresado frontal (fig 11.18 y fig. 11.19)

Las fuerzas principales sobre un diente son la fuerza tangenciales Ft que con la fuerza
radial Fr dan la resultante Fc.
Descomponiendo sta segn dos ejes coordenados se obtienen las componentes
principales A opuesta al avance y su normal N.
En el fresado frontal el avance no presenta tanta complicacin. Participa a la vez de los
dos sistemas descriptos.
Este procedimiento nos da mejor calidad y terminacin superficial.
Fig. 11.18
Fig. 11.19
Capitulo 11
31 de 47
Avance por diente

Se calcula mediante la siguiente frmula:
S'
SZ =
nz
(6)
En el cual:
S =
n =
z =
SZ=
avance total de la mesa [ mm/min ]

nmero de vueltas por minuto que rota la herramienta
nmero de dientes de la fresa
avance por diente [ mm ]
Seccin de virutas debido a los dos sistemas de fresado se tiene distintos forma de
viruta:
FRESADO PERIFRICO (fig. 11.20 y fig. 11.21)
Fig. 11.20
Fig. 11.21
Capitulo 11
32 de 47
La seccin mxima de la viruta arrancada por diente (qp) en mm2 depende del espesor
mximo de viruta (h) y del ancho de fresado (b) en mm.
Suponiendo una fresa de dientes rectos.
Tenemos:
[mm ]
qp = b h
El espesor mximo de viruta h se halla deducido del tringulo de la figura 11.21

Para definir se parte de la figura
D
D
a
2
2
sen =
D
2
Luego:
sen =
2
a (D a )
D
h = sZ
2
a (D a )
D
que introducida en la propuesta para la seccin de viruta da:
q p = b sZ
2
a (D a )
D
[ mm ]
2
donde a parte de los trminos ya definidos tenemos:

El dimetro de la fresa (D) en mm. y la profundidad de pasada (a) en mm.
Capitulo 11
33 de 47
FRESADO FRONTAL (fig 11.22)

Se puede suponer que el valor del espesor mximo de la viruta h es aproximadamente
igual al avance por diente sZ y tomamos la profundidad de pasada a tenemos como
seccin mxima de viruta para este fresado frontal.
qF = sZ a
[mm ]
2
Fig. 11.22 a
Fig. 11.22 b
Capitulo 11
34 de 47
RESISTENCIA ESPECFICA DE CORTE KS

Para determinar la resistencia especfica de corte en Kgr/mm2 de cada material debe
conocerse el espesor h de la viruta como este valor es variable por la forma de coma que
tiene la viruta en el fresado perifrico. (No es el caso del fresado frontal donde la
seccin de la viruta tiene un grosor sensiblemente uniforme). Se debe de conocer el
espesor medio de la viruta (hM).
Por lo tanto, segn la figura 11.21 tenemos:
hM = s Z sen
en la cual sZ es el avance por diente y /2, la mitad del arco de corte.

Por trigonometra se tiene:
sen
1 cos
2
y como cos vale:
D
a
2a
2
=1
cos =
D
D
2
Sustituyendo este ltimo valor en la frmula anterior, se tiene:
sen
1 (1
2
2a
)
D =
a
D
Por ltimo tenemos la conocida expresin de Schlesinger:
hM = s Z
Capitulo 11
a
D
35 de 47
Con este valor del espesor medio de la viruta se puede entrar en el grfico figura 11.23 y
obtener el KS del material a mecanizar.
Para el refrenteado normalmente se determinado el valor de KS comparando la
operacin con un torneado de corte interrumpido.
Fig. 11.23
FUERZA DE CORTE POR DIENTE

es el producto de KS (Kg/ mm2) por la seccin mxima de viruta segn el caso:
Fresado Perifrico
FP = K s
Capitulo 11
2 S 'b
a ( D a)
nZ D
36 de 47
Fresado frontal
Ff = Ks
S 'a
nz
Donde:
Fp = fuerza de corte por diente en el fresado perifrico, Kg.
Ff = fuerza de corte por diente en el fresado frontal, Kg.
S = avance total de la mesa, mm/min
a = profundidad de corte, mm
D = Dimetro de fresa, mm
Z = Nmero de dientes de la fresa.
n = nmero de revoluciones por minuto que gira la herramienta, R.P.M.
NMERO DE DIENTES EN CORTE
El nmero de dientes en corte y el tipo de fresa hace relativo el resultado del clculo de
las fuerzas totales desarrolladas en el fresado.
La magnitud de estas fuerzas depende fundamentalmente de la geometra de los dientes
y la resistencia especfica de corte del material a mecanizar. Esto tambin est
influenciado con las condiciones de corte
Los filos de la fresa describen superficies cicloidales en relacin con la pieza (Fig.
11.24). El espesor de la seccin transversal del material quitado por cada diente vara
durante el corte (Fig. 11.25), teniendo la forma de una coma. (Importante: esta coma no
es el rea de la seccin resistente al corte, sino la forma en que va cambiando la viruta
durante el corte.) Cuando se utiliza una fresa con dentado helicoidal, el espesor de viruta
vara tambin a lo largo de cada filo (Fig. 11.26). Aunque el ancho de corte sealado
como b (Fig. 11.27) para cada diente de una fresa de dientes rectos es constante, con la
fresa de dientes helicoidales vara, al menos durante parte del corte (ver Fig. 11.26). En
ciertas condiciones, sin embargo. el ancho total de corte (esto es, la suma de anchos de
corte de todos los dientes que cortan simultneamente) permanece constante.
Depende de las condiciones de corte (profundidad de corte avance por diente, etc.) si
cada diente termina su accin antes de que el siguiente comience a trabajar, o s la
seccin de varios dientes se solapan en mayor o menor cantidad y a su vez determinan
las variaciones peridicas de la seccin real de viruta y de la resistencia de corte.
Capitulo 11
37 de 47
Fig. 11.24
Fig. 11.25
Capitulo 11
38 de 47
Fig. 11.26
Fig, 11.27
Como ejemplo presentamos dos casos; en la figura 11.28 tenemos un fresado perifrico
con dientes rectos y en la figura 11.29 representamos la variacin de la fuerza en un
fresado frontal
Fig. 11.28
Capitulo 11
39 de 47
Fig. 11.29
POTENCIA (fig. 11.30)
Fig. 11.30
Capitulo 11
40 de 47
Atentos a las limitaciones indicadas anteriormente el calculo de potencia que se

encuentra en la bibliografa clasica (Htte, Dbbel, etc.) tiene como premisa que hay un
solo diente recto en contacto con la pieza la frmula es:
a b K S S'
1000 75 60
N = 0.736 N CV
[CV ]
N=
[KW ]
Donde:
a = profundidad de corte, en mm.
b = ancho del fresado, en mm.
KS = Resistencia especfica de corte, en Kgr./mm2 (obtenida de figura 11.23)
S = avance total, en mm/min
= rendimiento de la mquina 0.6 a 0.8
POTENCIA APROXIMADA
En muchos casos es necesario efectuar un clculo rpido y aproximado de la potencia.

Este se basa en el volumen especfico de viruta v en
cm 3
Kw min
Este trmino representa la viruta producida v, en cm3 en un minuto por cada Kw de
potencia
v=
a b S'
1000
[cm ]
3
La potencia ser:
Capitulo 11
V
V'
41 de 47
Los valores de V con filos de fresas de metal duro, debido al menor ngulo de corte, a
la mayor velocidad de corte y al poco avance por diente, sern ms pequeos.
Material
Fundicin gris GG 26 hasta 250 HB
22.....28
Fundicin gris dura con mas de 250 HB
15.....20
Fundicin cementada GT 38
12.....16
Acero fundido GS 45
11.....13
Acero 60 kg/mm
12.....15
Acero 90 kg/mm
9.....11
Acero 110 kg/mm
8.....10
Acero 150 kg/mm2
5.....7
Bronce de maquina Rg. 8, latn Ms 58
30.......43
Cobre
25......30
Bronce GBz 14
18......22
Aluminio DIN 1712
50......70
Duraluminio DIN 1713
45......65
CLCULO SEGN LOS FABRICANTES DE HERRAMIENTAS DE CORTE

Como ya se hizo en los prrafos anteriores de torneado y de agujererado se destaca la
importancia de recurrir a la informacin y publicaciones de los fabricantes de
herramientas se fundamenta que hoy por hoy son los que poseen datos actualizados de
los materiales (Ks) y por supuesto de la geometra de las herramientas.
En este caso SANDVIK
Capitulo 11
42 de 47
Capitulo 11
43 de 47
Capitulo 11
44 de 47
Capitulo 11
45 de 47
Capitulo 11
46 de 47
11.4 LIMADO, MORTAJADO Y CEPILLADO

El limado y mortajado se debe asimilar al calculo de torneado y en algunos casos,
principalmente el mortajado con el corte ortogonal.
El cepillado es un mecanizado que dej de hacerse con herramienta monocorte.
Actualmente sobre el puente principal del cepillo se instala un cabezal fresador y las
superficies se mecanizan por fresado frontal. Por lo tanto el clculo de las fuerzas y
potencias de corte se realizan por fresado.
Solo hay que tener en cuenta en el clculo de las fuerzas de avance para las grandes
piezas la suma de las fuerzas que se generan por rozamiento proveniente del peso de la
mesa y pieza.
11.5 RECTIFICADO Y BROCHADO
Estos clculos sern desarrollados cuando en la gua de estudio se trata estos temas.
Capitulo 11
47 de 47
12.4 BROCHADO
Generalidades
Para brochar la herramienta animada de un movimiento rectilneo, actuando a travs de
un orificio de la pieza en el brochado interior (fig. 12.16) y a lo largo de la superficie
perifrica en el brochado exterior (fig.12.17). Como la herramienta de brochar est formada por una serie de dientes dispuestos, unos a continuacin de los otros cuyo dimetro o altura crece progresivamente, se prescinde en estas mquinas del movimiento de
avance de la pieza.
Fig. 12.17
Fig. 12.16
La clasificacin de las mquinas brochadoras est basada en las caractersticas operacionales tal como de simple o doble cabezal, traccin hacia abajo o hacia arriba, compresin hacia abajo o hacia arriba, rotatoria, continua, pot, y de estras. Un esquema
representativo de la clasificacin de las mquinas brochadoras de acuerdo al tipo de
accionamiento, direccin de la carrera de corte y sus caractersticas operacionales las
tenemos en la figura 12.18
Capitulo 12
14 de 72
Maquinas Brochadoras
Hidrulica
Electromecnica
Vertical
Externa
Simple
cabezal
Horizontal
Combinada
Doble
Cabezal
Interna
Traccin Traccin Compreabajo

sin
Arriba
Externa
Simple
cabezal
Combinada
Interna
Doble
cabezal
Continua
Prensa
Empuje abajo
Estra ciega
Rotativa
Portatil
Otras
Traccin
Empuje
Arriba
ib
Figura 12.18
PIEZAS TPICAS BROCHADAS

La figura 12.18 nos muestra la posibilidad de brochar agujeros, con prcticamente todas las formas.
Las piezas que podemos considerar tpicas de brochado comprenden engranajes, tanto
interiores como exteriores, palancas inversoras de transmisiones dentadas, bloques de
motores, bielas, palancas para mecanismos de direccin, bisagras, rboles y ejes para
vehculos y mquinas rodamientos, caones para armas de fuego ligeras y pesadas, mecanismos de cierre para recmaras, armazones para pistolas, barras de reenvo de direccin, cuerpos de bomba y otros componentes, levas y muchas otras piezas de gran variedad. Las figuras 12.19 nos muestran dos caractersticos ejemplos de brochados exterior e interior, respectivamente.
El brochado permite la mecanizacin econmica de ranurados interiores, en particular
los helicoidales y con perfil evolvente.
Capitulo 12
15 de 72
Fig. 12.19
Sin embargo, el brochado no constituye tan slo una opcin econmica para el mecanizado de agujeros de formas irregulares, en especial si son de longitud considerable. El
brochado se emplea casi exclusivamente para esta clase de agujeros irregulares, con
estriado recto o helicoidal, agujeros cuadrados, as como para corregir las deformaciones de temple en los asientos de engranajes templados.
El brochado de interiores, tanto de formas irregulares como de otras clases, puede efectuarse partiendo de agujeros obtenidos por fundicin, forja, troquelado o mecanizados
por los diferentes sistemas clsicos.
En la actualidad, el brochado de exteriores se emplea casi ms extensamente que el de
interiores, aplicndose para gran variedad de piezas (fig. 12.20). En la industria del auCapitulo 12
16 de 72
tomvil se mecaniza el bloque del motor, cualquiera que sea su tamao, con una sola
pasada de brocha gigante. Perfiles irregulares, como son los de levas, palancas, contrapesos, cte., se obtienen ya normalmente mediante el brochado. Algunas clases de mecanizado, tales como por ejemplo, para practicar en las turbinas, las hileras de ranuras con
formas de cola de milano que sirven de alojamiento a los alabes y que difcilmente pueden ejecutarse por otro mtodo que no sea el de brochado.
Fig. 12.20
Teniendo en cuenta que en una brocha correctamente proyectada, cada uno de los dientes efecta un corte limitado, se conserva una temperatura constante durante el corte, y
rara vez se presentan problemas como consecuencia del sobrecalentamiento de la pieza
que se brocha.
El brochado permite conseguir un excelente acabado, tanto que normalmente no se requiere ninguna operacin posterior. Cuando se considera conveniente, la brocha puede
ejercer una accin de bruido, conformando convenientemente la zona final de calibrado.
Por lo general, se realiza un gran arranque de material, es decir, toda la operacin de
mecanizado en una sola pasada de la herramienta.
Hay que distinguir entre:
a) el brochado interior cuando se parte de un taladro previo,
b) el brochado exterior, cuando se mecanizan perfiles exteriores.
El movimiento de corte es rectilneo y, como excepcin, helicoidal cuando se brochan
ranuras de este tipo. No se precisa en el brochado ningn movimiento de avance, como
Capitulo 12
17 de 72
ya se indic, ya que el arranque progresivo de material viene dado por el escalonamiento en la dimensin de las aristas de corte o dientes. El espesor de viruta arrancada por
cada diente de la brocha puede oscilar entre 0,01 y 0,15 mm, segn el material que se
trabaja, la rigidez de la brocha y la exactitud requerida. En el brochado exterior pueden
lograrse, generalmente, unos espesores de viruta mayores que en el brochado interior.
La seccin transversal de la viruta es preciso acomodarla a la fuerza de traccin disponible y al mximo recorrido que permita la mquina brochadora. En un solo movimiento
de la brocha puede conseguirse, como mximo, segn ensea la experiencia, una profundidad total de corte en el material entre 5 hasta 12 mm, Cuando se requieren mayores
profundidades de corte, el brochado ha de realizarse en dos a ms pasadas, emplendose
en cada una de ellas una brocha distinta. En el brochado de aceros y fundiciones se trabaja con una velocidad de corte de 1 a 6 m/mn (en aleaciones ligeras de hasta 10
m/min. ).
Segn recientes experiencias, por encima de una zona crtica, de aproximadamente unos
20 m/min. de velocidad de corte, vuelven a conseguirse condiciones favorables para el
brochado. Pero el empleo de tales velocidades elevadas de corte presupone tambin una
elevada potencia de la mquina y una herramienta muy robusta. Para el brochado se
prestan mejor los materiales que no son demasiado blandos y que presentan una estructura uniforme, como es el caso, por ejemplo, de los aceros bonificados o los que se obtienen por un adecuado tratamiento trmico En el caso de brochar piezas de fundicin o
de forja, es conveniente limpiarlas previamente para eliminar la capa dura producida por
los respectivos mtodos de fusin o forjado, especialmente en la zona de entrada de la
herramienta. Muchas veces, lo que se hace es un brochado previo en tales piezas.
En el brochado tiene una gran importancia el lubrificado de refrigeracin, el cual tiene
por misin:
a) eliminar el calor;
b) disminuir el rozamiento y el desgaste de la brocha,
c) impedir la formacin de recrecidos en el filo por depsito de viruta, as como
la soldadura en fro de pequeas partculas.
Como consecuencia de las bajas velocidades de corte nicamente se consigue una accin satisfactoria de lubrificado por medio de aceites minerales qumicamente activos,
es decir. por la formacin de sales y jabones metlicos sobre las superficies de rozamiento. Con objeto de obtener un buen efecto de refrigeracin, se recomienda frecuentemente tambin el empleo de emulsiones.
Por su forma de trabajo, el brochado presenta las siguientes caractersticas:
a) la consecucin de tiempos de mecanizado bajos. como con secuencia del elevado rendimiento en el desprendimiento de viruta,
b) la posibilidad de obtener formas y perfiles complicados en una sola pasada;
c) la consecucin de elevadas calidades de acabado IT7 hasta IT8 y rugosidades
de 4 hasta 16 m
d) unas herramientas costosas, acomodadas a cada caso particular de brochado y
cuya rentabilidad, por consiguiente, slo est garantizada, generalmente, en la
fabricacin en serie.
Capitulo 12
18 de 72
MAQUINAS BROCHADORAS
Caractersticas generales de construccin
Las brochadoras pueden ser verticales y horizontales, segn la forma de trabajar de la
brocha. En general constan de una bancada, la mesa o plato portapiezas y el cabezal
tractor o compresor, segn que la brocha trabaje por traccin o compresin.
El sistema hidrulico, cada vez ms empleado, tiene como elemento de fuerza un cilindro hidrulico. Sus ventajas son las siguientes:
Autoseguro contra sobrecargas. En caso de enganche de la brocha se produce la eliminacin de la sobrepresin producida por el bloqueo de la brocha a travs de la vlvula
de seguridad, lo que evita casi siempre la rotura de la herramienta.
Regulacin de la velocidad axial y de la fuerza mxima de la brocha, mediante el control del flujo y la presin del aceite.
TIPOS DE CONSTRUCCIN DE LAS BROCHADORAS
Mquinas horizontales para brochado interior. La fig. 12.21 muestra una de estas
mquinas interiores de brochar, que trabaja horizontalmente. Tiene un aportador de la
herramienta con accionamiento hidrulico. El operario tiene tan slo que poner y quitar
las piezas. Las brochadoras con fuerza de traccin inferior a 5000 Kg no suelen llevar
este aportador. Para un nmero reducido de piezas es corriente la gua sencilla de la
herramienta con trineo.
fig. 12.21
Capitulo 12
19 de 72
La figura 12.22 representa la colocacin de la pieza en una brochadora horizontal. El

extremo liso de la brocha que constituye el vstago, se introduce en el agujero del husillo o mandril de la maquina por medio de una chaveta, mientras la parte calibrada del
vstago sirve de gua de la herramienta en el agujero de la pieza.
Fig. 12.22
El mandril de la maquina que sujeta la brocha se mueve linealmente, obligando a la

herramienta a pasar por el agujero practicado anteriormente en la pieza. La presin debida al arranque del material es soportada por la mesa que va solidaria de la bancada de
la mquina. El mandril de traccin que mueve la brocha puede ser de accionamiento
mecnico o hidrulico. Hemos dicho antes que el paso forzado de la herramienta a
travs del agujero de la pieza puede hacerse de dos modos: solicitando la brocha a traccin o a compresin. Se usa el primer sistema siempre que sea indispensable el empleo
de brochas largas, (ver figura 12. 23 a) que arrancan, en consecuencia, mucho material.
El segundo sistema, en cambio, es usado para las brochas muy cortas, (figura 12.23 b)
Fig. 12.23 a
Fig. 12.23 b
Capitulo 12
20 de 72
teniendo la operacin el objeto de calibrar un agujero practicado anteriormente: las brochas largas se romperan rpidamente por la excesiva carga de punta (pandeo) que soportaran durante el desarrollo de la operacin
Para terminar, diremos que tambin es posible realizar, con mquinas o utilajes especiales, el brochado helicoidal: en este caso el mandril portabrochas, mientras se traslada
axialmente, es dotado de un movimiento rotativo para generar espiras de paso constante;
este movimiento combinado se obtiene por el atornillaniento de la parte roscada de la
tuerca que se introduce en el casquillo de bronce que va solidario con el cuerpo de la
maquina (Fig. 12.24).
Fig. 12.24
Es evidente que la tuerca viene obligada a girar con el mandril central por las dos chavetas que lleva el engranaje motor, que le permiten sin embargo, el desplazamiento axial.
La rosca de la tuerca madre deber ser igual a la de la brocha, cuyo dentado de corte se
dispone segn una hlice de paso constante. El avance y el giro de la brocha pueden
tambin efectuarse mediante otros dispositivos. En cualquier tipo de brochadora mecnica el mandril se para automticamente al final de cada carrera.
MECNICAS HORIZONTALES PARA INTERIORES
El mandril es accionado por un casquillo roscado interiormente con rosca trapezoidal.
El casquillo se hace girar por medio de un par tornillo sin fin - rueda helicoidal y por un
sistema de ruedas dentadas contenidas en una caja; estas constituyen el cambio de velocidades. De esta forma pueden obtenerse varias velocidades de avance (y por tanto de
corte) de la brocha, segn la dureza del material y el dimetro del agujero. Existen
mquinas que pueden desarrollar una fuerza de traccin de 6 a 40 t; los correspondientes
mandriles portabrocha tienen una carrera de 900 a 1500 mm y una velocidad que puede
variar de 1,5 a 4 m/min.: proporcionalmente a su potencia, estas mquinas pesan de 14
a 24 t. Las brochadoras mecnicas actualmente estn perdiendo penetracin en el mercado.
Capitulo 12
21 de 72
MQUINAS VERTICALES PARA BROCHADO INTERIOR

La fig.12.25 representa una mquina de este tipo con aportador hidrulico de la herramienta y carrera descendente de trabajo. Esta disposicin es la que generalmente se prefiere.
Fig. 12.25
Ventajas:
Buena colocacin de las piezas y fcil acceso del refrigerante. En la fig.12.26 se da el
esquema de las conexiones hidrulicas de una brochadora interior vertical.
Capitulo 12
22 de 72
Fg.12.26 de una brochadora

interior con accionamiento
hidrulico(Semejante a la de la
fig. 2): a ajuste de la carrera, b
llave de cierre. c correderas
circulares d vlvula de resistencia (5 kg/cm2), e manmetros,
V1 V2 V3 vlvulas de seguridad;
motor N = 8 kW; carrera
mxima 1100 mm; fuerza
mxima de traccin 8 t; rA hasta
14 m/min. VR == 20 m/min
La fig. 12.27 corresponde a una, brochadora interior vertical, que permite pasar a la vez
tres herramientas adyacentes. As puede conseguirse una produccin triple de piezas por
mquina, siempre que la fuerza de la mquina sea suficiente.
Esta brochadora, si la resistencia al corte es muy grande, puede tambin trabajar con dos
herramientas y con una sola.
Capitulo 12
23 de 72
Fig.12.27
MQUINAS VERTICALES PARA BROCHADO EXTERIOR
Fig. 12.28
Capitulo 12
24 de 72
La fig. 12.28 muestra una brochadora de este tipo con mesa de pieza, que es llevada
hidrulicamente frente a la herramienta y enclavada, antes de comenzar la cartera de
trabajo. Terminada sta, la mesa de pieza deja libre la herramienta para, su retroceso.
En la fig. 12.29 y 12.30 se representa la misma brochadora de la fig. 12.28 pero con
mesa revolver o dividida. Con esta mquina puede hacerse trabajo continuo. Se suprimen los tiempos muertos pues durante la carrera de trabajo se suelta la pieza ya brochada y se fija la prxima pieza para brochar. Todos los movimientos de la mesa revolver
son distribuidos y enclavados por el movimiento principal del carro de traccin Las mesas revolver giran por regla general. 180 90.
Fig. 12.29
Capitulo 12
25 de 72
MAQUINAS VERTICALES COMBINADAS PARA BROCHADO INTERIOR Y
Fig. 12.30
EXTERIOR.
En estas mquinas se practica el brochado interior con aportador de la herramienta; el
exterior, por razones constructivas, slo se efecta con mesa de pieza fija.
ELECCIN DE UNA BROCHADORA
El brochado exterior suele practicarse, con mquina vertical. Para el brochado interior
tngase presente:
Mquinas horizontales
Maquinas Verticales
Ventajas:
Ventajas:
Las brochadoras horizontales permiten

una aplicacin mas sencilla del procedimiento brochar. No hay limitacin en
la practica en las dimensiones exteriores
de las piezas.
El brochado de sencillos chaveteros, de
tubos y perfiles semejantes es muy favorable en estas mquinas por el mtodo de divisin
Los costes de compra no son altos, a
causa de la construccin sencilla de
estas mquinas
Brochado exterior con aparatos adecuados
Ocupan poco sitio con alta potencia

total, por lo cual se emplean las brochadoras verticales para el trabajo en cadena y produccin de gran nmero de piezas.
Inconvenientes:
Limitacin de las dimensiones exteriores de las piezas, gran altura de construccin de la mquina y costes de
compra ms elevados.
Inconvenientes:
Ocupan una superficie relativamente
grande.
Capitulo 12
26 de 72
SISTEMA DE ENGANCHE Y DESENGANCHE DE LA BROCHA.

Nos referirnos al empleo de la mquina para el brochado interior a traccin. La brochadora ilustrada en las figuras presenta la caracterstica muy interesante de poseer un dispositivo que sujeta la brocha por uno y otro extremo sin la intervencin del operario. El
esquema ilustrado en la figura 12.31 ensea el funcionamiento en cuatro fases. En la
primera fase (letra a) la brocha es sujetada en el alojamiento del carro superior; la pieza
a brochar es apoyada sobre el plano de la mesa, dicha pieza tambin podr, segn los
casos, sujetarse oportunamente segn su forma.
En la segunda fase (letra b) se hace descender el carro superior; el mango de la brocha
se introduce en el agujero del dispositivo (que veremos mas adelante) solidario del carrillo debajo de la mesa. Es evidente que la pinza del citado dispositivo se encuentra
abierta para recibir, precisamente, el mango de la brocha.
Para realizar la tercera fase (letra c) se maniobra la palanca de puesta en marcha.
El carrillo baja, mientras la pinza, abandonando los puntales que determinaban la apertura, se cierra y tira la brocha haca abajo; de esta manera se produce el brochado de la
pieza por el paso forzado en el agujero. Al final de la carrera el carrillo se para.
Despus de haber retirado la pieza acabada, se desarrolla la cuarta fase (letra d), en la
cual el carrillo es obligado a subir hasta determinar nuevamente el enganche del mango
superior de la brocha con el carro del aparato elevador.
Fig. 12.31
Capitulo 12
27 de 85
Con la palanca D se sube de nuevo la herramienta hasta el tope; se coloca una nueva
pieza y se repite la operacin de brochado. Habr podido observarse cmo el operario
no ha tocado la brocha con las manos, a excepcin de la primera vez para montarla en el
carro superior. Las ventajas que ofrece este sistema son notables, va sea a los efectos del
tiempo de produccin como a los efectos de seguridad contra la rotura o deterioro de la
brocha.
En la figura 12.32 se ilustra el empleo de la brochadora en el caso de que se tuviese que
hacer trabajar la brocha a compresin (letra a), o bien se tuviese que efectuar el brochado exterior (letra b), o el brochado de chaveteros (letra c). En el segundo caso (letra b)
la brocha es colocada convenientemente sobre una placa fijada, a su vez, frente al carro
mvil de la maquina.
Fig. 12.32
En el tercer caso (letra c) la brocha para cavidades debe ir guiada en la apropiada abertura del casquillo portapieza fijado sobre la rnesa de la brochadora: en este caso el desenganche de la herramienta puede efectuarse coincidiendo con el punto superior de final
de carrera, desacoplando el obturador que sujeta la herramienta en su alojamiento semicircular.
Capitulo 12
28 de 85
Pinza para el enganche automtico de la brocha.

De las explicaciones anteriores liemos visto que en la parte inferior de la mesa hay una
mnsula mvil, solidaria del carro, que lleva una pinza para enganchar y tirar de la brocha. Dicha pinza est dibujada en la figura 12.33. Se compone del cuerpo .4 atornillado
en el asiento cilndrico de la mnsula B solidaria del carrillo. La tuerca C determina la
fijacin que acta tambin de disco para el apoyo del muelle D. El mismo cuerpo A esta
agujereado axialmente para poder recibir por la parte superior el mango de la brocha.
Radialmente, como puede verse en la seccin transversal., se han practicado cuatro
aberturas, las cuales sirven de asiento por los que pueden deslizarse los dados E.
El funcionamiento se produce del siguiente modo durante a carrera de retorno hacia
arriba de la mnsula B el manguito F se para antes al hacer tope con las columnas G,
determinando, en el ltimo trozo del recorrido, un deslizamiento del cuerpo A dentro
del agujero del manguito F. De esta manera, segn est dibujado, los cuatro dados E
tienen la posibilidad de retroceder cuando la brocha, enganchada en el nterin por el
mango superior por el dispositivo unido al carro, debe salirse su mango inferior del agujero del cuerpo A (fig. 12.33). Una vez retirada la pieza a, como ya hemos dicho, se
coloca una de nueva. Se hace descender nuevamente la brocha tomada por la parte superior; el mango inferior se introduce en el agujero del cuerpo A hasta hacer tope con la
clavija H; al mismo tiempo desciende el carrillo frontal y con ste la mnsula B. De este
modo se expansiona el muelle D, mientras la parte saliente del cuerpo A, bajando, se
desliza por el agujero del manguito F (todava parado), obligando a los cuatro dados E a
apretar hacia el centro de modo que sujeten la brocha por la garganta del mango y ejercer la accin de tiro. El mango superior se desengancha del carro para hacer posible el
brochado de la nueva pieza a (fig. 12.33), que se completa con el descenso de la mnsula B (o bien al final de la carrera hacia abajo del carrillo). Se toma la pieza a y se repite
de nuevo el ciclo.
Tambin, hay otros tipos de dispositivos de enganche de brochas como se muestra en la
figura 12.34
Fig. 12.34
Capitulo 12
29 de 85
BRODORAS
TE-
Fig.12.33
CHADE EXRIORES
Estas
mquinas
tambin
pueden
ser construidas
con una
disposicin
horizontal
o vertical. Sirven para
realizar
un semiacabado o
acabado
de perfiles exteriores.
Este tipo
de brochado,
por requerir un
tiempo de
ejecucin muy
breve,
esta disputando
el terreno
a las
fresadoras
(que
examinaremos
ms adelante). El
procedimiento
de brochado
exterior
esta representado esquemticamente
en la figura 12.35.
En esta
figura se
observa la
pieza a
(cabeza
de biela)
fijada
sobre el
utilaje A
solidario
de la base
B de la
mquina.
La serie
de cuatro
brochas
C, C', D,
D', iguales dos a dos, pero con los dientes de corte inclinados en sentidos opuestos, son
fijadas al portabrochas E mediante varios tornillos. Dicho portabrocha, a su vez, va fijado al carro F de la mquina.
Capitulo 12
30 de 85
Fig.12.35
Los dientes de la brocha, durante su carrera descendente del carro, arrancan progresivamente el material de espesor S, para producir los planos de unin de la tapa con los
respectivos del cuerpo de la biela. Con el brochado exterior se pueden dentar, valindose de un divisor (montado delante de la brocha con los dientes del perfil apropiado),
sectores o piones en cuatro o cinco pasadas.
El brochado exterior se emplea especial mente en la produccin en serie, ya que con
varas brochas compuestas se pueden realizar, en muy, poco tiempo, perfiles tambin
compuestos. En realidad, el brochado exterior, mirado desde estos puntos de vista, puede considerarse como un fresado rectilneo
Capitulo 12
31 de 85
MQUINA BROCHADORA HIDRULICA VERTICAL PARA EXTERIORES

Sin el brochado exterior, es decir, el brochado de superficies, formas y contornos exteriores, hoy en da ya no se concibe una fabricacin econmica. Mientras los trabajos del
brochado exterior en cantidad reducida pueden efectuarse tambin en brochadoras para
interiores, la plena rentabilidad del brochado exterior slo se consigue en mquinas brochadoras verticales previstas para tales trabajos. Estas mquinas brochadoras verticales
Fig. 12.36
Fig 12.37
(fig. 12.36 y 12.37) para el brochado exterior van equipadas con mesas desplazables y
giratorias, o bien con mesas divididas, sobre las cuales se colocan dispositivos de fijacin apropiados para poder mecanizar por dos o ms costados.
Esta disposicin permite colocar las piezas en el lado del servicio de la mquina, mientras que en el lado de trabajo se realiza el proceso de brochado. De este modo se consigue el poder preparar la mquina para el brochado continuo automtico, con lo que se
alcanza un rendimiento elevado.
Capitulo 12
32 de 85
La construccin muy slida de la mquina, en la cual la mesa va unida muy rgidamente

con el bastidor que absorbe con seguridad el esfuerzo y en la cual la herramienta trabajo
con corte suave, por traccin garantiza gran exactitud en el trabajo con mxima duracin de las herramientas.
BROCHAS PARA EXTERIORES
Son reglas dentadas (fg. 12.38A) que se fijan en unos bloques prismticos, llamados
portabrochas, formando combinaciones diversas segn el procedimiento de ataque que
se quiera seguir. As, en la figura 12.38 B se puede ver una brocha simple apta para el
ataque frontal; en la figura 12.38 C se observa una combinacin de dos brochas inclinadas y una brocha frontal de calibrado; finalmente, la figura 12.38 D representa un montaje para brochado frontal y lateral con una brocha desbastadora para abrir paso, dos
brochas para ataque lateral y una brocha frontal de calibrado.
La fijacin de las brochas se realiza con tornillos y cuas, tal como se indica en la figura
12.39.
Fig. 12.39
Capitulo 12
33 de 85
Fig. 12.38
BROCHADORA HORIZONTAL EXTERIOR

Este tipo de mquinas de brochadoras horizontales exteriores se emplean para altas producciones sus operaciones tpicas se cuenta con el brochado de los asientos de cojinetes
en block de cilindros.
A continuacin se podr ver su aspecto en las fotos que incorporamos a continuacin
(fig. 12.40 y 12. 4l)
Fig. 12.40
Capitulo 12
34 de 85
Fig. 12.41
CARACTERSTICAS DE LOS DIENTES

Para la determinacin de las caractersticas del dentado de una brocha es preciso fijar
con exactitud los siguientes elementos: perfil del diente; paso, incremento de altura del
diente, longitud del cuerpo dentado, seccin resistente de la brocha. (figuras 12.42 y
12.43)
Fig. 12.42
Capitulo 12
35 de 85
Fig. 12.43
Para el mecanizado de superficies semicirculares y planas se tiene brochas con plaquitas

intercambiables
El sistema de herramientas Sandvik Coromant para el brochado de fundicin est previsto tanto para superficies planas como semicirculares, en semiacabado as como en
desbaste. En ellas se utilizan plaquitas intercambiables de metal duro. Esto significa que
el costoso rectificado es substituido por tan solo el giro de las plaquitas cuando los filos
de corte estn gastados.
Cada plaquita, colocada en posicin de corte se aprieta firmemente por medio de un
tornillo. El cuerpo de la brocha est fabricado especialmente, de acuerdo con la mquina
y es diseado para proporcionar la forma y tolerancia que requiera la pieza.
Capitulo 12
36 de 85
El diseo de la parte de acabado de la brocha depende de las necesidades de acabado de

la superficie a mecanizar y puede equiparse con plaquitas soldadas o intercambiables.
(ver figuras 12.44 y 12.45)
Fig. 12.45
Capitulo 12
Fig. 12.46
37 de 85
MQUINA BROCHADORA CONTINUA

Una mquina horizontal brochadora continua es diferente de las mquinas descritas antes debido a que los cortadores de brochado permanecen estacionarios mientras la pieza
de trabajo se sostiene en dispositivos de fijacin (en transportadores) que se obligan a
pasar por los cortadores. Esto se ilustra en la figura 12.50. Las partes se cargan manual
o automticamente en un extremo y pueden descargarse a travs de una cada en el otro
extremo. El trabajo puede brocharse con tanta rapidez como pueda cargarse.
Un tipo de mquina brochadora rotatoria continua es algo parecida a una fresadora rotatoria. Tiene una mesa redonda que gira lentamente llevando un grupo de dispositivos de
fijacin en un crculo. Las piezas de trabajo se cargan en los dispositivos de fijacin y se
transportan pasando por brochas estacionarias y pueden expulsarse en forma automtica
despus.
Fig. 12.50
Capitulo 12
38 de 85
En la figura 12.51 siguiente se puede ver una mquina tpica con la pieza fabricada
Fig. 12.51
Capitulo 12
39 de 85
BROCHADORAS ESPECIALES
De importancia decisiva para la construccin de estas mquinas es la forma que ha de
ser brochada y el nmero de piezas que se han de brochar.
MAQUINA BROCHADORA POT
Slo circunstancialmente se emplea el brochado de perfiles sobre piezas cilndricas en
una sola pasada. En este caso se emplean las llamadas herramientas de tubo, que se
forman a base de distintos anillos o segmentos de corte tomados en un tubo. Puesto que
la rentabilidad del brochado, depende en primer lugar, del coste de la brocha por pieza
brochada, es preciso (un cuidadoso mantenimiento y un concienzudo reaflado de la
herramienta). Los grandes desperfectos o una prematura destruccin de la bocha ponen
en entredicho la rentabilidad de este de mecanizado
A continuacin en la figura 12.52 tenemos un esquema de la mquina de empuje hacia
arriba y en la figura 12.53 y 12.54 una idea del tipo de herramienta para este tipo de
mquina.
Fig. 12.52
Capitulo 12
40 de 85
Fig. 12.53
Fig. 12.54
Dentro de este tipo de mquinas Pot nos encontramos con el proceso de brochado empujando hacia abajo, esto se encuentra en las figuras 12.55 y 12.56
Fig. 12.55
Capitulo 12
41 de 85
Fig. 12.56
MAQUINA BROCHADORA ROTATIVA
En ciertas ocasiones se requiere producir ranuras curvas que se logran en este tipo de
mquinas ver figura 12.57 donde se ve el contacto entre pieza y herramienta
Fig. 12.57
Capitulo 12
42 de 85
Tambin dentro de esta categora de proceso nos encontramos con herramientas circulares donde brochan piezas pequeas en un giro de la herramienta figura 12.58 y se puede
ver en la figura 12.59 el uso de esta en la fabricacin de satlites y planetarios donde el
dentado se realiza por esta tcnica
Fig. 12.58
Fig. 12.59
Capitulo 12
43 de 85
CALCULO DE LA BROCHA DE ACUERDO A ROSSI

Generalidades.
La caracterstica de la herramienta, es la de poseer una sucesin longitudinal de dientes
dispuestos geomtricamente respecto a un eje o a un plano y variable diametralmente
segn una progresin aritmtica. La brocha recorre una superficie trabajada previamente
(o tambin en bruto), arranca el material en un solo sentido de marcha y produce, al
final de la carrera, un nuevo perfil.
El paso forzado a lo largo de la superficie de la pieza se obtiene mediante una de las
mquinas ya examinadas. Se puede afirmar que las brochas han encontrado su origen y
vida en la industria automovilstica; tienen un extenso campo de aplicacin en todos
aquellos rganos que, adems de recibir o transmitir movimiento, desempean tambin
la funcin de deslizarse sobre un rbol o eje; esto sucede principalmente en el cambio
de velocidades, donde en los agujeros de los engranajes son practicadas cuatro, seis u
ocho ranuras para su acoplamiento a los rboles. El empleo del brochado tambin se
extiende a los casos en que deben calibrarse agujeros de seccin redonda.
PROYECTO Y DISEO
El proyecto de las brochas para interiores se desarrolla determinando ordenadamente los
siguientes elementos:
1. Dimetro del agujero inicial.
2. Grueso total del material a arrancar.
3. Incremento de los dientes.
4. Paso de los dientes.
5. Perfil de los dientes.
6. Nmero total de los dientes.
7. Nmero de brochas.
8. Prueba a la traccin de la seccin mnima.
9. Eleccin del tipo de mango.
10. Ejecucin del dibujo.
1. Dimetro del agujero inicial. - En general, el perfil inicial tiene forma de crculo,
cuyo dimetro depende de las dimensiones mnimas interiores del perfil a obtener. Si el
agujero debe sufrir una operacin de rectificado despus del temple, es necesario dejar
0,3 a 0,4 mm de material respecto al dimetro.
Puesto que el agujero tiene la misin de guiar la brocha, debe ser de precisin en cada
caso. El perfil final y la longitud del agujero son dos datos bsicos que definen, despus
de los clculos que desarrollaremos, el dibujo de la brocha. Esta debe construirse de
modo que los dientes, por su progresin diametral, corten slo radialmente.
Capitulo 12
44 de 85
2. Grueso total del material a arrancar. - Es un dato del problema, porque el perfil a
obtener es fijado con anterioridad. Por otra parte, el espesor total (sobre el dimetro) del
material a arrancar es dado por el valor 2 S 2 S1 en milmetros y S para las entallas
laterales.
3. Incremento de los dientes. - Debemos entender el valor en milmetros expresado
por la diferencia aritmtica que debe existir entre el dimetro exterior de un diente y el
del inmediato anterior. Mientras / 2 es el incremento radial. Este debe ser tanto ms
pequeo cuanto mayor sea el grado de dureza del material a trabajar, y tanto ms grande
cuanto mayor sea el dimetro de la brocha. Tambin depende le la calidad del material
de la brocha. Dicho incremento se saca, generalmente, de diagramas o tablas y recopilados a base de los resultados de experiencias realizadas (vase diagrama fig. 12.60).
Tambin para el brochado de agujeros cuadrados, como para los dems perfiles, el
arranque del material debe producirse radialmente. En este caso, a medida que el agujero se transforma de redondo a cuadrado, el ancho del filo de las cuatro aristas de corte
disminuye. Un incremento constante producira, durante el brochado, un esfuerzo inicial
mximo de desgarramiento que decrecera gradualmente hasta cero con relacin a los
ngulos del cuadrado. Es conveniente, para distribuir los esfuerzos, asignar un incremento mnimo inicial, aumentndolo sucesivamente segn una regla que puede variar
segn las dimensiones del agujero y la clase del material a trabajar. Esta solucin, desde
el punto de vista tcnico, es ms racional.
4. Paso de los dientes. - En las brochas para agujeros lisos o acanalados el paso viene
dado por la frmula genrica:
p = 1.75 l
donde:
l = longitud del agujero.
La frmula simplificada da la posibilidad de calcular, en un primer tiempo, el paso en
funcin de la longitud del agujero a brochar. Se redondearn los valores para facilitar el
clculo y el trabajo, procurando que la longitud l no sea mltiplo de p.
El paso de los dientes tambin puede ser desigual para obtener una superficie ms lisa.
Con las brochas provistas de dientes de paso uniforme se puede comprobar el defecto de
una variacin rtmica del esfuerzo de traccin cada vez que la lnea perimetral del filo
de corte entra bruscamente en contacto con la pieza o se separa de ella. Esta variacin,
que produce una pequea alteracin de la velocidad de avance de la brocha, repercute
en los dientes que trabajan, produciendo una ligera ondulacin superficial, visible a
simple vista bajo una luz inclinada. La irregularidad adquiere el mximo grado en el
caso de que dos filos de corte perimetrales de la brocha pasen al mismo tiempo por los
dos bordes de entrada y salida del agujero (si la longitud l de este ltimo es mltiplo del
paso p de los dientes).
El paso de los dientes de las brochas para ranuras viene dado por:
p = 1.35 l
donde l = longitud de la ranura.
Capitulo 12
45 de 85
Fig. 12.60
Tambin en este caso el valor del paso que resulte del clculo debe redondearse convenientemente.
5. Perfil de los dientes. - Para las brochas de seccin redonda continua, o interrumpida,
se tiene el perfil de las figuras 12.61. Llamando d el dimetro mximo, h la profundidad
del diente y p el paso, podemos controlar los elementos anotados segn las relaciones
siguientes:
d
3
p
d
7
h
puede fijarse con ms precisin:

h
h
h
h
= 0,5 p para el aluminio

= 0,45 p para la fundicin dulce, el bronce y el latn
= 0, 40 p para el acero dulce y la fundicin dura
= 0,36 p para el acero duro
Capitulo 12
46 de 85
r2 = 0,15 a 0,20 p
r3 =p
f = 0, 2 a 0,3 p
El ngulo variar segn el material, o sea.
4
6
8
10
12
20
3 para el bronce
3 para la fundicin
3 para el acero R > 90 kg/mm2
3 para el acero R = 50 a 90 kg/mm2
4 para el acero R < 50 kg/mm2
5 para los metales ligeros.
Para las brochas de seccin rectangular (fig. 12.62) o cuadrada, o tambin en el caso de
una sola ranura, se tienen los mismos ngulos, mientras la profundidad de los dientes
viene determinada por:
h1 =
8l
p
h2 =
20 l
p
siendo l la longitud del agujero.

Los lados de los dientes pueden ser paralelos, habindose obtenido buenos resultados.
Las citadas relaciones definen el perfil de los dientes; sin embargo, por distintas razones, tambin pueden sufrir variaciones.
Para obtener una superficie lisa y un buen calibrado final del agujero se aaden varios
dientes de acabado (de 3 a 5) sin ningn incremento.
Se adopta tambin, para alcanzar mayor precisin, el disminuir el incremento de los
dientes hacia el final de la pasada, a fin de reducir la presin radial, permitiendo al material comprimirse alrededor del agujero y escaparse del corte durante el paso de la brocha.
Capitulo 12
47 de 85
Fig. 12.61
Capitulo 12
48 de 85
Fig. 12.64
Para facilitar el arranque del material es aconsejable hacer, en la periferia de los dientes
incrementados, ranuras rompevirutas de ancho y profundidad 0,5 a 1 milmetro. Las
brochas para ranuras tienen el perfil indicado en la figura 12.65.
6. Nmero total de dientes. - El nmero de dientes de corte esta en funcin del espesor del material a arrancar, o sea de la diferencia entre el dimetro final y el inicial, y en
funcin del incremento por tanto, el nmero de dientes vendr expresado por:
N=
diam final - diam inicial
y la longitud L1 = N - p (de la parte cnica) (fig.12.427).

La parte cnica es prolongada en un pequeo trozo cilndrico L2 o sea sin incremento,
para obtener el calibrado final. Dicho trozo est compuesto aproximadamente por cinco
aristas de corte.
Capitulo 12
49 de 85
La longitud total no debe sobrepasar los lmites, porque, adems de provocar graves
dificultades para el temple, no podra estar contenida en la carrera de la brochadora. La
longitud mxima L de la parte que corta no debe pasar la cota de 800 mm aproximadamente.
Fig. 12.65
En el caso de brochas de seccin cuadrada, en que ha resultado conveniente subdividir

el material a arrancar en dos o tres capas de espesor progresivo, se considera capa por
capa y se calcula el nmero de dientes del modo descrito (fig. 12.66)..El dibujo de construccin de un grupo de tres brochas para obtener un agujero cuadrado puede verse en la
figura 12.67.
Fig. 12.66
7. Nmero de brochas. En el caso de que el nmero de dientes fuera elevado y diese

una longitud total exagerada y no permitida por la brochadora, se proceder a construir
dos o tres brochas de longitud a ser posible igual y de modo que una sea continuacin
de la otra.
Capitulo 12
50 de 85
Fig. 12.67
Capitulo 12
51 de 85
8. Prueba a la traccin de la seccin mnima. - Es aconsejable asegurarse que la seccin mnima puede resistir la fuerza mxima debida al arranque de viruta en los dientes
que trabajan
Llamando con:
n = nmero de dientes en trabajo
s= fuerza especfica de desgarre en kg/mm2 del material
P = fuerza total de corte en kg
pr = permetro en contacto, en mm
= incremento en mm sobre el dimetro;
A = rea en mm2 de la seccin mnima de la brocha;
t = coeficiente admisible a la traccin en kg/mm2 del material de la brocha ;
Q = resistencia en kg (le la seccin mnima de la brocha
se tendr
P = pr
s n
2
por otra parte, la seccin mnima de la brocha ofrece la siguiente resistencia:
Q = A t
Para que la brocha pueda resistir deber verificarse:
QP
Se considera:
t = 16 kg/mm2 para el acero rpido templado;
t = 12 kg/mm2 para el acero indeformable al carbono
teniendo presente que,
t =
1
R
10
donde R = carga de rotura en kg/mm2 del material de la brocha.
Capitulo 12
52 de 85
La fuerza de corte s, se puede sacar de la tabla 12.68.

TABLA 12.68
Fuerza especfica de corte para el brochado de varios materiales*
Material a trabajar
s en Kg./ mm2
Acero de resistencia 90 a115 kg/mm2
500
Acero de resistencia 70 a 90 kg/mm2
400
Acero de resistencia 50 a 70 kg/mm2
315
Acero de resistencia hasta 50 kg/mm2
250
Acero extra dulce
200
Fundicin dura
160
Fundicin semidura, bronce duro
125
Fundicin dulce, bronce blando
100
Latn
80
Aluminio duro
63
* Del Clculo de las brochas, de E. BIANCO. (Publicacin de la casa Elli y Zerboni,

Turn.)
9.1 Eleccin del tipo de mango. - La eleccin debe hacerse en relacin a la forma y a
las dimensiones del tronco. Un tronco redondo admite un mango con ojal, como el representado en la figura 12.69 (vase tabla 12.70) ; o bien un mango con dos planos fresados, como el de la figura 12.70 (vase tabla 12.71).
Fig. 12.69
Capitulo 12
53 de 85
Tabla 12.70
Capitulo 12
54 de 85
Capitulo 12
55 de 85
Fig. 12.70
Capitulo 12
56 de 85
Fig. 12.71
Para las brochas planas se usan los mangos con ojal; o bien entallado, o con agujero.
Existen otros tipos de mango, pero de empleo menos frecuente.
Capitulo 12
57 de 85
CALCULO DE LA BROCHA DE ACUERDO A BERUTTI

Los principales valores para establecer el clculo de un abrocha son:
El incremento por diente

El paso
La profundidad de la garganta
Como dato previo, se debe conocer si la brocha va ha ser interior o exterior; la viruta se
mover con un movimiento circular continuo generando una espiral mas o menos fina,
se debe alojar en la garganta, la que debe tener la capacidad adecuada (fig. 12.80)
Fig. 12.80
Es evidente que los tres valores mencionados estn estrechamente coligados y dependientes uno del otro.
El esfuerzo de corte es directamente proporcional a la seccin cortada; adoptando para
varios materiales un coeficiente fijo Kt, coeficiente especfico de corte estableciendo
P =
Kt =
a =
i =
p =
z =
l =
Esfuerzo de corte
Coeficiente especifico de corte
Permetro de corte (valor inicial)
Incremento radial
Paso
Nmero de dientes en contacto con la pieza
Largo del agujero
Capitulo 12
[ Kg]
[ Kg/mm2]
[ mm]
[ mm]
[ mm]
[ mm]
58 de 85
P = Kt a z i
z=
P=
1
+l
p
Kt a i l
p
Valores de Kt
Material de la pieza
Kt [ Kg/mm2]
Acero resistencia 90 a 115 Kg/mm2
500
400
315
Acero resistencia 50 Kg/mm2
250
Acero extra dulce
200
Fundicin dura
160
Fundicin semi dura Bronce duro
125
Fundicin gris Bronce
100
Aluminio Duro
63
El nmero de dientes en contacto entre pieza y herramienta es proporcional al largo de

la brocha debe ser mayor que tres dientes en contacto y menor que seis teniendo en
cuenta que cuando el lago de la brocha es mltiplo del paso, se verifica el mximo grado de irregularidad.
El paso est dado por la frmula:
p = 1.8 l
La profundidad de la garganta est dada por la tabla:
Material elaborado
Capitulo 12
Aluminio
0.5 p
Fundicin gris Bronce
0.45 p
Fundicin dura
0.4 p
Acero duro
0.35 p
59 de 85
El arco correspondiente a la seccin longitudinal del alojamiento de la viruta, equivale a

una fraccin del crculo inscripto en el vano de la garganta, el dimetro se equipara a la
altura del diente Fig. 12.81
Area =
d2
4
h2
4
Fig. 12.81
Esta ser a una vuelta equivalente al producto de la seccin de la viruta por un determinado coeficiente F dado en tabla y naturalmente siempre mayor que la unidad:
i l Fm =
h2
4
Asumiendo por simplicidad de clculo
Fm =
F
4
y sustituyendo se har:
i l F
h2
h = i l F
i=
Capitulo 12
h2
lF
60 de 85
Valor del coeficiente F
Tipo de material
de mecanizado
Tipo de brocha
Redonda
estriada
Acanalada
Plana
Repaso
Tenaz
10
6.3
Frgil
6.3
3.2
Pero la solucin de la frmula y subordinada al conocimiento del incremento i; reteniendo ahora la resistencia del diente nicamente en funcin de la carga especifica Kd
soportado del diente de la brocha, el valor del incremento radial es:
i=
Kd
Kt
Carga especfica sobre el diente Kd expresada por 1 mm de permetro

Material mecanizado
Tipo de brocha
Redonda
Acero
Fundicin
Fundicin gris - Brondura
ce
12.5
10
Aluminio
8
Estriada
16
12.5
10
Acanalada
20
16
12.5
Plana
25
20
16
Suponiendo que una porcin de diente circular largo 1 mm debe tomarse un espesor i
(incremento) de material de las siguientes caractersticas (fig. 12.82)
Fig. 12.82
Capitulo 12
61 de 85
de la tabla de valores se obtiene que el diente puede sufrir una solicitacin mxima de
12.5 kg por milmetro de permetro; el esfuerzo especfico de corte Kt por mm2 de seccin es de 400 Kg. por lo cual la segunda dimensin la profundidad de viruta o incremento radial , es dato de
Kd
por que Kd = i l Kt
Kt
de aqu
i=
Kd
l Kt
si l = 1
i=
12.5
= 0.0312 mm
400
Valores mximo del incremento radial en funcin de la carga especfica del diente Kd
Kd Kg / mm2
Material elaborado
8
10
12.5
16
20
25
Acero resistencia 115 Kg / mm2
0.016
0.02
0.025
0.0315
0.04
0.05
0.020
0.025
0.315
0.04
0.05
0.063
0.025
0.0315
0.04
0.05
0.063
0.08
0.0315
0.04
0.05
0.063
0.08
0.1
Acero extra dulce
0.04
0.05
0.063
0.08
0.1
0.125
Fundicin dura
0.05
0.063
0.08
0.1
0.125
0.16
Fundicin gris dura Bronce duro
0.063
0.08
0.1
0.125
0.16
0.20
Fundicin gris - Bronce
0.08
0.1
0.125
0.16
0.20
Latn
0.1
0.125
0.16
0.20
0.25
0.125
0.16
0.20
0.25
Aluminio
Con el diagrama siguiente son controlados o previamente determinados i valor base para
el clculo de la brocha.
Capitulo 12
62 de 85
Ejemplo: determinar el incremento radial admisible en base a los siguientes datos:

Perfil acanalado, material tenaz
F=8
Longitud brochada
l = 80
Profundidad de la garganta
h = 5,6
Del diagrama i = 0.05
Capitulo 12
63 de 85
De lo expuesto aparece que el incremento radial es siempre el mismo, tanto para las
brochas grandes como para las brochas pequeas, por esto es indispensable verificar la
resistencia del ncleo.
De la formula: P = Kt a z i se puede establecer la igualdad:
Kt a z i = A Ks
Donde :
A= rea de la seccin del ncleo de la brocha en mm2
Ks = Carga de seguridad en Kg / mm2 adoptado para el material de la brocha
A=
Kt a i z
Ks
Para una brocha de ncleo circular:
D Kt a z i
=
4
Ks
2
Y ahora
A =
de aqu
D=
Igualando
4
D=
4 Kt a z i
Ks
1,27 P
Ks
La seccin mxima del ncleo y en la mxima profundidad de la garganta de una brocha

hay por lo visto exigencias fundamentales entre ambos donde se vincula el clculo que
debe satisfacer las condiciones de fabricacin porque aqu el incremento de la profundidad de la garganta se hace a expensas de la seccin del ncleo y a su vez un aumento de
la seccin del ncleo reduce la profundidad de la garganta.
Para las brochas a compresin, el empleo esta limitado, recuerde que el largo del agujero no debe superar 10 veces el dimetro mnimo del ncleo, en caso contrario se puede
producir el pandeo, el calculo se realiza de acuerdo a la formula de Euler
Algunos ejemplos de clculo:
Capitulo 12
64 de 85
Ejemplo
Material elaborado
Bronce
Largo a brochar
(l)
II
Acero resistencia
90 Kg/mm2
25
III
Fundicin gris
100
70
Corte de la ultima
seccin brochada-
1,8 25 = 9
Paso (p)
Profundidad garganta (h)
Esfuerzo de corte
(Kt) kg/mm2
Esfuerzo perifrico
del diente (Kd)
Incremento radial (i)
1,8 70 = 15
0,45 x 9 = 4
0,35 x 18 = 6,3
0,45 x 15 = 6,8
125
400
100
10
20
20
10
125
Dientes en contacto
con la pieza
Esfuerzo total de
corte (P) Kg
Seccin en mm2 del
ncleo resistente
Adoptando una carga de seguridad Ks
= 16 Kg/mm2
La brocha ser solicitada a
1,8 100 = 18
= 0 , 08
20
400
= 0 , 05
20
100
= 0 ,2
2922
9600
800
415,5
1764,6
237, 6
6648
28233
3702
Valores superiores a la solicitacin mxima calculada (P)
FORMA DEL DIENTE

De las figuras 12.83 y 12.84 son representados dos perfiles tpicos del diente, uno es
curvilneo(*) y el otro rectilneo, aplicado por los constructores; el primero ofrece una
ventaja de mayor resistencia y el segundo mayor espacio para la viruta.
(*) Tratar que este perfil se use solo donde hay muy poca viruta, es difcil su construccin
Capitulo 12
65 de 85
Fig. 12.83
Fig. 12.84
Algunos datos de mxima son expuestos en la siguiente tabla
1,8 L
Condiciones de trabajo
0,5 p
0,8
p
5
0,4 p
p
6
0,3 p
1,2p
p
6
Material blandos grandes incrementos

Materiales duros e incrementos proporcionales
Solo para brochas pequeas y grandes incrementos paso superior a
10 mm
10 o 15 o
Acero en general
6 o 8o
Acero muy duro
3o
Bronce y fundicin
16 a 20
Latn y aluminio
El acero con que se construyen las brochas deben ofrecer una elevada resistencia a la
traccin, al menos 200 kg/mm2 y ser indeformables al tratamiento trmico. Para asegurar la forma y precisin de la pieza brochada, la brocha debe ser munida, despus del
diente de corte , de un nmero de dientes terminadores , normalmente cuatro, los cuales
aseguran la pieza de diferencias y irregularidades, el paso debe ser reducido.
Las dimensiones tericas del perfil brochado deben ser agrandadas en una cantidad variable de 0.01 a 0.06 porque el material tiende a cerrarse despus de brochado (retroceso
elstico).
El aumento se eleva a 0.13 a 0.2, segn el dimetro, y si fuese estriado se debe incrementar el espesor de la 0.02 a 0.04 para compensar las deformaciones (cerrado) de luego de tratamiento trmico (cementado, templado y revenido).
Capitulo 12
66 de 85
Dimetro de brocha en mm
0 a 10
11 a 20
21 a 30
31 a 40
sobre 40
Aumento de dimetro respecto a la mxima dimensin nominal en mm

Brocha cilndrica
Brocha estriada
Brocha dentada
0.02
0.02
0.02
0.03
0.03
0.03
0.03 a 0.04
0.03 a 0.04
0.04 a 0.05
0.04 a 0.05
0.04 a 0.05
0.05 a 0.06
0.05 a 0.06
0.05 a 0.06
0.06 a 0.07
ESTRUCTURA DE LA BROCHA
El costo elevado de la brocha, exige dar un sobre material mnimo al agujero inicial de
la pieza para optimizar el nmero de brochas, en la siguiente tabla se da una referencia:
Largo de brochado mm.

menos de 10
10 a 30
31 a 50
51 a 70
Sobre 70
Sobre material mm
0.5
0.7
1
1.2
1.5
El largo total de la brocha no debe pasar de 50 veces al dimetro mnimo:
L = D 50
si la serie es de mas de una brocha se subdivide el incremento de modo que el largo de
las brochas sea igual para minimizar el set up de mquina.
Los rompevirutas debern tener una dimensin de 1 x 1 para
brochas chicas y medianas, y 1.5 x 1.5 para brochas grandes (Figura 12.85)
Fig. 12.85
La cantidad se dada por la frmula n =

o sea que el proa
ducto del largo a por nmero n
debe corresponder a la tercera parte de la circunferencia.
No se incluyen rompevirutas en los dientes terminadores
Respecto a las tipos de mango son coincidentes con lo mostrado en el clculo de Rossi
ya que son normalizados
Capitulo 12
67 de 85
BROCHADO DE SUPERFICIES DISCONTINUAS

Cuando se proyectan y utilizan brochas de grandes dimensiones es necesario determinar
cuidadosamente el nmero mximo de dientes que actan simultneamente (Zpmx)
cuando se trabaja con corte interrumpido (Figura 12.86). He aqu un problema importante
Fig. 12.86
Fig. 12.87
en el primer caso, haciendo referencia a la figura 12.86, se puede escribir:

Zp mx = (K1 + 1) - K2
Capitulo 12
68 de 85
K1 = L/t
K2 = L'/t
expresiones en las cuales K1 y K2 se redondean en cifras enteras por defecto;
en el segundo caso, se escribe 12.87:
Zpmax =
l1 + l 2
(t 0.4 )
y el resultado se redondea a enteros, por exceso. Sin embargo, ninguno de los dos mtodos tiene en cuenta la posicin de la acanaladura (o sea de la interrupcin del corte),
respecto a las superficies extremas de la pieza que se brocha
Esta es una condicin importante, dado que, a igual de todas las otras variables, puede
hacer modificar notablemente el valor de Zp mx, con variaciones hasta del 25% de la
fuerza de brochado.
Por ejemplo, a paridad de L y L', con el segundo caso de la figura 12.87 b, Zp mx
puede ser un nmero entero mayor que el del primer caso de la figura 12.87 a. Ambos
mtodos dan los mismos resultados (Tabla 12.88) en el caso de L = 136 mm, L' = 66
mm, t = 20 mm.
Existe tambin un mtodo grfico para determinar el valor de los dientes, pero no es
exacto (cuando 11 12 es mltiplo de t) y puede dar valores demasiado bajos.
En el proyecto de brocas de fuertes dimetros es necesario considerar la posicin ms
desfavorable de la discontinuidad.
Tabla 12.88
BROCHADO DE SUPERFICIES CORTAS
Por motivos prcticos puede convenir que el paso de los dientes no sea inferior a una
cierta medida. Cuando la frmula conduce a un paso insuficiente se soluciona el caso
aumentando el paso y brochando varias piezas de una vez.
Como se ha dicho ya anteriormente, por lo menos tiene que haber siempre un diente en
trabajo, puesto que de lo contrario la pieza, al salir el diente del agujero, cae entre los
cortes de la broca y los magulla. De esto se deduce, por ejemplo, que para la pieza de la
Capitulo 12
69 de 85
figura 12.89, que tiene slo 3 mm. de longitud para brochar, el paso de los dientes debe
ser t 1,5 mm, sin necesidad de aplicar la frmula que da el paso. Un diente as es muy
difcil de obtener a causa de sus dimensiones reducidas. Conviene, pues, aumentar considerablemente el paso, lo que se puede hacer brochando en cada recorrido dos piezas,
(vase fig. 12.90).
Fig. 12.89
Figura 12.90
Capitulo 12
70 de 85
ASPECTOS OPERATIVOS
El xito de una produccin sin problemas en el brochado est en el diseo, construccin
y los afilados posteriores de las herramientas.
En ningn otro mtodo de mecanizado con arranque de viruta es tan decisivo el papel de
la herramienta para el resultado del trabajo y para su economa como en el caso del brochado.
En las brochas se emplean los siguientes materiales de corte segn recopilacin del
Tool Manufacturing Engineer:
Material de la brocha
M2
Acero rpido
AISI tipo
M3-1
M3-2
M4
M42
T15
Acero rpido de pulvimetalurgia
Metales duros
Material de la pieza y aplicacin

Propsitos generales; brochado de aceros de bajo y medio
carbono con dureza de HRC 34 o menos, aceros aleados con
dureza de HRC 32 o menos, aluminio, bronce, magnesio, bajas aleaciones de bronce, nylon, plstico, plomo y cobre
Aceros de medio carbono con dureza de HRC 35-42 aleaciones de acero con dureza HRC 33-38, bronce tratado y
aleaciones de hierro fundido
Hierro fundido, aluminio de fundicin a presin, acero inoxidable, grafito y fundicin nodular
Acero al silicio, bronce al silicio, fundicin a presin de
aluminio
Aceros de medio carbono dureza de HRC 35-42, aceros forjado, acero inoxidable, acero fundido, bronce tratado, fundicin maleable, acero de herramientas.
Se usa como sustituto para M2 brochando a velocidades de
15 m/min
Aleaciones de alta temperatura, acero inoxidable, titanio, estellite, bronce tratado, hierro al silicio y bronce al silicio
Para aplicaciones de alta velocidad. puede ser usado en reemplazo de M2, M3, T15 y otros aceros rpidos para obtener larga vida de la herramienta
Para brochar fundicin gris y para aplicaciones de brochado
de alta velocidad
Por nitruracin de las herramientas en bao de sales y actualmente por recubrimiento de

TIN se consiguen notables mejoras en la duracin de la brocha entre afilado y afilado
as como una buena resistencia a la soldadura de partculas en fro, En el brochado es
conveniente indicar la longitud total de la viruta que se puede arrancar sin afilar la
herramienta, como longitud de duracin en metros. Normalmente pueden obtenerse longitudes de duracin entre 20 y 80 m, y en el caso de grandes series se pueden conseguir
hasta 200 m de viruta, en total, sin afilar. Se considera que se ha llegado al lmite de la
longitud de duracin de la herramienta, en general, cuando el esfuerzo necesario para su
traccin ha aumentado aproximadamente un 40 %, con relacin a cuando la brocha estaba nueva.
Capitulo 12
71 de 85
La forma geomtrica de las aristas de corte de

una brocha ha de responder a las condiciones
especiales del trabajo a realizar. Resulta conveniente poner el mximo ngulo de desprendimiento posible (hasta de + 20) ya que por
cada grado que aumenta dicho ngulo decrece
el esfuerzo de corte alrededor de 1 a 1,5 %, y,
el esfuerzo de arrancamiento del material,
alrededor del 2 %. Adems, al aumentar el
ngulo de desprendimiento pueden conseguirse mejores calidades superficiales
La viruta ha de encontrar, durante el proceso
de brochado, espacio suficiente en la cmara
de alojamiento de viruta: y como frecuenteFig. 12.91
mente quedan restos de la pasada anterior por
atascamiento o agarrotamiento, es de gran
importancia dar a dichas cmaras un dimensionado y una forma adecuados. Si esto no
se lograra tenemos problemas como los indicados en la figura 12.91
A continuacin recopilamos una tabla de MACHINERY DATA HANDBOOK donde se

puede encontrar para cada material el ngulo de ataque e incidencia, la velocidad de
corte y el incremento radial por diente segn experiencia en USA:
Capitulo 12
72 de 85
HARDNESS
HOOK
ANGLE
CLEARANCE
ANGLE
CUTTING
SPEED
CHIP
LOAD
BHN
degrees
degrees
fpm
in/tooth
100-375
15 to 20
2 to 3
35-40-15 0.004 - 0.003
85-375
15 to 20
1 to 2
30-25-15 0.004 - 0.003
CARBON STEELS, CAST ALLOY

STEELS, WROUGHT AND CAST HIGH
STRENGTH STEELS, WROUGHT MARAGING, STEELS, WROUGHT
120-375
8 to 15
1 to 3
15-20
0.003 - 0.002
TOOL STEELS, WROUGHT ARMOR

PLATE, WROUGHT
100-375
8 to 12
1 to 2
10
0.002
NITRIDING STEELS, WROUGHT
200-350
8 to 15
1 to 2
20-10
0.002
FREE MACHINING STAINLESS STEELS,

WROUGHT,STAINLESS STEELS, MARTENSITIC, WROUGHT AND CAST
135-425
8 to 12
1 to 2
30-10
0.003 - 0.004 0.002
STAINLESS STEELS, FERRITIC,

WROUGHT AND CAST
135-185
12 to 18
2 to 3
20-10
0.003
STAINLESS STEELS, AUSTENITIC,

WROUGHT AND CAST
135-275
12 to 18
0.5 to 2
15
0.003
PRECIPITATION HARDENING STAINLESS STEELS, WROUGHT AND CAST
150-440
10 to 15
10
0.002
2 to 3
15
0.003
2 to 3
25
0.005
1 to 3
30 - 50
0.006
1 to 3
30 - 50
0.006
2 to 8
25
0.003
1 to 2
30
0.005
1 to 2
30
0.005
2 to 3
30
0.005
12 to 18
0.5 to 2
0.002
140-475
15 to 20
2 to 8
0.002
80-100
10 to 15
2 to 5
0.02
MATERIAL
FREE MACHINING CARBON STEELS,

WROUGHT ALLOY STEELS, WROUGHT
AND CAST
CARBON STEELS,
WROUGHT
GRAY CAST IRONS

110-320
6 to 8
DUCTILE AND MALLEABLE CAST
110-400
8 to 15
IRONS
ALUMINUM ALLOYS, WROUGHT AND 30-150 500
10 to 15
CAST
kg
MAGNESIUM ALLOYS, WROUGHT AND 40-90 500
10 to 15
CAST
kg
TITANIUM ALLOYS, WROUGHT
110-440
8 to 20
40-200 500
-5 to 5
kg
40-200 500
0 to 10
GROUP 2
kg
40-200 500
10 to 15
GROUP3
kg
GROUP 1
COPPER ALLOYS,
WROUGHT AND CAST*
NICKEL ALLOYS, WROUGHT AND CAST 80 to 360

HIGH TEMPERATURE ALLOYS,
WROUGHT AND CAST
ZINC ALLOYS, CAST
Capitulo 12
73 de 85
El ngulo de incidencia est comprendido, por lo general, entre 1.5 y 3 . Para conduccin de la herramienta en el corte se utiliza un bisel en el plano de incidencia, cuya inclinacin viene determinada por el incremento de los dientes. La anchura de dicho bisel
depende del material a brochar y es distinto para cada una de las zonas de corte de la
brocha. El redondeado del filo en los dientes de corte es de aproximadamente, 3 a 8 m
en la herramienta afilada, alcanzando al final de su tiempo de vida antes del siguiente
afilado, aproximadamente, 50 a 80 m ver su implicancia en la figura 12.92
Fig. 12.92
Para impedir las vibraciones en el brochado se hacen los pasos entre dientes con una
variacin de 0.1 a 0.5 mm. Basta afectar este aumento de pasos sobre el mayor nmero
de dientes que se encuentran a la vez en la zona de trabajo repitiendo luego el juego con
otro nmero igual de dientes.
Cuando se exige una elevada concentricidad en el brochado, es preciso que todas las
partes del perfil a brochar sean atacadas simtricamente. As, por ejemplo, en el brochado del perfil de un cubo estriado, es preciso brochar tambin en acabado, simultneamente, el dimetro interior de dicho cubo. Para ello, en este caso, se disponen, en la
zona de acabado de la brocha, alternativamente, dientes del perfil de las estras y dientes
para el acabado del dimetro interior. Las brochas para trabajo de interiores se fabrican
generalmente de una sola pieza. Unicamente en el caso de que la brocha tenga unas dimensiones muy grandes, conviene construir las zonas de corte en forma de casquillos o
segmentos, que se sujetan en un portaherramientas.
Las brochas para se acomodan por lo general mejor que las (le interiores a las exigencias del arranque de viruta y de la consecucin de un esfuerzo uniforme de corte, As,
por ejemplo, en estas brochas para exteriores pueden disminuirse las oscilaciones en el
esfuerzo de corte, inclinando los bordes cortantes.
Las brochas pueden construirse, la mayora de las veces, en varias partes (vistas en
ejemplos anteriores). El hecho de que las distintas zonas de corte se sujeten mecnicamente en un portaherramientas, incide favorablemente sobre el coste de fabricacin y
mantenimiento de la herramienta.
Cuando las brochas son de tamao ms pequeo, pueden montarse tambin sobre la
misma mquina de brochar interiores. Pero en este caso han de llevar un mango de fijacin y una cola y apoyarse, adems, en un casquillo - gua colocado sobre la mesa de la
mquina, frente al lugar de trabajo de la brocha. El brochado de perfiles simtricos, como, por ejemplo, ranuras o dentados, por el procedimiento de paso a paso, en brochadoras de interiores, es muy rentable.
Capitulo 12
74 de 85
NORMAS Y EJEMPLOS DE HERRAMIENTAS DE BROCHAR

A continuacin incorporamos las normas de las colas de acople de la brochas de acuerdo al Metal Cuting Tool Handbook publicado por Metal Cutting tool Institute y ejemplo
de diseo de brochas tipo
Capitulo 12
75 de 85
Capitulo 12
76 de 85
Capitulo 12
77 de 85
Capitulo 12
78 de 85
Utilajes necesarios para el brochado. - No siempre es posible obtener el brochado con

los sencillos medios que ofrecen las mquinas. Muchas veces es necesario emplear utilajes especiales portapiezas, los cuales mantienen la pieza en posicin; otras veces el
espesor de las paredes es demasiado fino y cedera al pasar la brocha; de ah surge la
necesidad de introducir la pieza en una especie de casquillo que le ofrezca la posibilidad
de poder resistir el paso de los dientes de corte.
En el caso de brochar ranuras unilaterales es necesario dar a la brocha la reaccin
opuesta y teniendo en cuenta la importancia del largo del dispositivo guiador para evitar
que por flexin la brocha se rompa (Fig. 12 93)
Fig. 12.93
Capitulo 12
79 de 85
Capitulo 12
80 de 85
Capitulo 12
81 de 85
Capitulo 12
82 de 85
Capitulo 12
83 de 85
Capitulo 12
84 de 85
Capitulo 12
85 de 85
12.LIMADO, CEPILLADO, MORTAJADO, BROCHADO

12.1 LIMADO
GENERALIDADES
La operacin realizada con estas mquinas se llama limado; el arranque de viruta se
produce mediante la accin de una herramienta monocortante, que se mueve linealmente con movimiento alternativo de vaivn sobre la superficie plana de un cuerpo. La
herramienta tiene el movimiento principal, mientras la pieza tiene el de alimentacin.
De este modo la pieza, fijada sobre la mesa de la mquina llamada limadora, pasa por
debajo de la herramienta en toda su superficie, a fin de obtener un plano. Al tener las
limadoras una carrera limitada (mximo, 500 mm; excepcionalmente, 1.000 mm), admiten la elaboracin de piezas de tamao medio.
Distingamos dos tipos de limadoras:
a) Limadoras mecnicas, y
b) Limadoras hidrulicas.
LIMADORAS MECNICAS
Fig 12.1
Son los tipos ms corrientemente empleados. Un dibujo en perspectiva de estas mquinas puede verse en la figura 12.1. La limadora se compone esencialmente de una bancada A de fundicin, en forma de caja, con una amplia base. En la parte superior van las
guas por las que se desliza el carro o carnero B, en cuya cabeza va el carrillo portaherramienta C; dicho carrito, adems de ser inclinable, puede subir o bajar mediante un
tornillo sin fin, maniobrado por la manecilla posterior, para poder regular la profundidad
de la pasada. El bloque portaherramienta puede oscilar alrededor de un eje para permitir
que la herramienta, en su carrera de retroceso, no fuerce contra las paredes del material
en elaboracin. Evidentemente el carro B, que realiza el movimiento intermitente, puede
regularse en carrera y velocidad.
Capitulo 12
1 de 13
La mesa D portapiezas puede subir o bajar maniobrando a mano un tornillo. Mediante el

accionamiento del husillo E, movido intermitentemente por el dispositivo de trinquete
F, la mesa D adquiere el movimiento transversal de alimentacin, que tiene por objeto
llevar, a cada carrera completa del carro B, nuevo material debajo de la herramienta. Es
natural que el avance de la mesa est sincronizado con el movimiento del carnero.
Se construyen tambin limadoras ms pequeas, de precisin, adecuadas para trabajos
especiales.
Las limadoras, en general, se emplean para la construccin de utilajes, estampas, etc.
En las limadoras mecnicas el funcionamiento se obtiene por un motor elctrico de velocidad constante, montado encima o al lado de la bancada de la mquina. El movimiento es transmitido a los engranajes (que se encuentran en el interior de la bancada) por
medio de un par de poleas acanaladas y correas trapezoidales
SISTEMA DE ACCIONAMIENTO POR PALANCA OSCILANTE Y VOLANTE.
El engranaje A (fig. 12.2) recibe el movimiento del cambio de velocidades y lo transmite al volante B de corona dentada que se pone a girar.
Fig. 12.2
Dicho volante lleva el botn de manivela C que se desliza en la ranura de la palanca

oscilante D apoyada en E. Dicha palanca, unida por la parte superior al carnero F, adquiere un movimiento pendular en cuanto el botn de manivela C describe una trayectoria circular alrededor de 0. La amplitud de la oscilacin se regula variando el radio de
Capitulo 12
2 de 13
giro del botn C alrededor de 0; la posicin del carnero puede variarse mediante la regulacin longitudinal del soporte G, cuyo extremo inferior va unido al balancn H y ste
a la palanca oscilante D. El sistema de palanca oscilante permite el retroceso rpido del
carro cuando la palanca D (fig. 12.3) en su oscilacin abarca un ngulo mximo limitado por las tangentes al crculo descrito por el botn C. Los dos puntos B y C dividen,
por tanto, la trayectoria circular en dos partes: una de amplitud 2 y la otra de amplitud
donde, por razones geomtricas, se tendr :
2>2
Fig. 12.3
Por el hecho de que el botn de manivela se mueve con movimiento uniforme resulta
evidente que el tiempo empleado para recorrer el arco 2 ser mayor que el empleado
para recorrer el arco siguiente 2 por lo que el espacio 1 ser recorrido ms rpidamente en el retroceso que en el avance, considerando el sentido de giro el de la flecha.
LIMADORAS HIDRULICAS
Los sistemas de accionamiento hidrulico han tenido una excelente aplicacin en las
limadoras (fig. 12.4 a), porque con el aceite a presin se realizan las mejores condiciones de funcionamiento, ya sea en la suavidad de los movimientos como en la comodidad
de maniobra. Las limadoras hidrulicas tienen el carro, que se mueve bajo el impulso de
un mbolo que se desliza por l interior de un cilindro solidario de la bancada de la
mquina (fig 12. 4 b) en la figura 12.5 se puede ver el esquema de una limadora hidrulica.
Capitulo 12
3 de 13
Fig. 12.4 a
Fig. 12.4 b
Capitulo 12
4 de 13
Fig. 12.5
12.2 CEPILLADORAS
Lo mismo en la operacin de cepillar que en la de limar, el movimiento principal es
rectilneo. Sin embargo, en la operacin de cepillar la mesa portapiezas est animada de
movimiento alternativo, mientras que, en el limado, lo est el carro de la herramienta.
Por lo tanto, el movimiento de avance intermitente para cada doble carrera, se adjudica
a la pieza en las mquinas de limar, y a la herramienta en las de cepillar
Fig. 12.6
Capitulo 12
5 de 13
La velocidad de corte, el avance y la fuerza de corte, tienen valores similares a los de

cilindrado, aunque, por lo general, la velocidad de corte correspondiente al movimiento
principal es ms pequea que la de cilindrar.
Durante la carrera de trabajo, el carro o la mesa deben acelerarse desde la posicin de
reposo hasta la velocidad de trabajo VA y despus frenarse hasta el reposo (fig. 12.6).
Durante el retroceso se repite este proceso en sentido contrario con la velocidad VR Para
disminuir el tiempo de recorrido en vaco durante el retroceso, se elige la velocidad de
retroceso mayor que la de avance:
VR = fV VA
El factor fV est limitado hacia arriba en funcin de la magnitud de las masas aceleradas
y retardadas. En las mquinas de cepillar longitudinales, se tiene, en la prctica, fV 3.
Para el inicio del movimiento de la mesa en las cepilladoras, as como del carro en las
limadoras, se puede conseguir una aceleracin de una uniformidad bastante exacta, como la indicada en la figura 12.6, exactitud que aumenta con el tipo de accionamiento del
rgano mvil, por este orden: accionado mecnicamente, mediante un mecanismo de
pin y cremallera, o dotado de un accionamiento hidrulico. En la figura 12.6 se representa un grfico de velocidades en el que para una aceleracin constante
b 1 m/s2, son distintas las velocidades de trabajo y de retroceso para mostrar la influencia que tienen sobre el tiempo de inversin tu; para pequeos valores de VA y VR,
el valor de tu es mnimo. Un tiempo de inversin mnimo es necesario cuando, durante
el mismo, la herramienta, el avance, etc.., deben ser embragados. Segn la mquina, se
tiene
tu 0,5... 1 s
o sea que, para cada doble carrera,
2 tu = 1 ... 2 s.
Sin embargo, el tiempo para una doble carrera (ida y vuelta) es
th = tA' + tR' + 2 tu,
siendo tA' y tR' los tiempos netos de trabajo y de retroceso.
En una cepilladora, la fuerza necesaria para acelerar la mesa y la pieza, con un peso
total Gt es
Fb = b
Gt
g
Donde:
b es la aceleracin
g = 10 m/s2 es la aceleracin de la gravedad.
Al trmino del recorrido de aceleracin lb, se obtiene la velocidad de trabajo o de retroceso; en consecuencia, el trabajo de aceleracin es E = Fb.lb
Al final de la carrera debe absorberse la energa cintica de las masas animadas de movimiento rectilneo y de las masas del mecanismo de inversin, y, para ello, la mesa
Capitulo 12
6 de 13
recorre el trayecto lVA o el lVR La magnitud de esta energa depende principalmente de

las masas que deben invertir su movimiento.
Las cepilladoras longitudinales se construyen con dos bastidores (figura 12.7) y (figura
12.9) o con un bastidor nico (fig. 12.8). El elemento caracterstico de estas mquinas es
la mesa de sujecin de la pieza, la cual est animada de un movimiento alternativo. En
las mquinas de doble bastidor, la dimensin de las piezas est limitada por el espacio
libre entre los bastidores. En cambio, en las mquinas de bastidor nico se pueden mecanizar piezas voluminosas, aunque sobresalgan por un lado de la mesa; y en el caso en
que el centro de gravedad se encontrara fuera de las guas, puede colocarse una mesa
auxiliar cuyo carro est sujeto a la pieza.
Fig. 12.7
Estas maquinas incrementaron su capacidad productiva partiendo de un diseo

mas robusto de bastidores
y puentes y reemplazando
las herramientas monocorte con cabezales autnomos fresador ver figura
12.10
Fig. 12.10
Capitulo 12
7 de 13
Fig. 12.9
Fig. 12.8
Capitulo 12
8 de 13
En la figura 12.11 se puede ver el circuito hidrulico de una cepilladora
Fig. 12.11
Capitulo 12
9 de 13
12.3 MORTAJADORAS
GENERALIDADES
La operacin mecnica mediante la cual se arranca material linealmente en el interior de
un agujero o de una cmara se llama mortajado. Esta operacin se realiza en una mquina llamada mortajadora y con una herramienta que se mueve verticalmente con movimiento alternativo de ida y vuelta. El movimiento fundamental lo tiene, por consiguiente, la herramienta, mientras el movimiento de alimentacin lo tiene la pieza.
Con las mortajadoras se pueden ejecutar diversos tipos de ranurado en agujeros (fig.
12.12). Es natural que, para poder hacer ms de una ranura segn una divisin equiangular, o tambin agujeros cuadrados o hexagonales, es necesario disponer de un cabezal
divisor Fig. 12.14.
Fig. 12.12
Hacemos destacar que la clsica operacin de mortajado se emplea para elaboraciones

que no son de serie, en cuanto al procedimiento, puesto que la forma en que se desarrolla resulta larga y cara; el mortajado se emplea en ejecuciones unitarias (construccin de
modelos, construccin de utilajes, etc.)
MORTAJADORAS MECNICAS
En la figura 12.13 esta representada una mortajadora de montante sencilla. El montante
A es de fundicin y es parte integral de la bancada. En la parte superior va montado el
carro o una plataforma inclinable, entre cuyas guas se desliza la placa portaherramienta
B, la cual tiene un movimiento alternativo por estar unida a una biela y sta a una excntrica. La mesa C portapiezas puede deslizarse sobre un carro, el cual, a su vez, se
mueve sobre las guas superiores de un brazo que puede regularse en altura Dicho brazo
se desliza sobre las guas verticales del montante A. Para la regulacin y los movimientos del carro, banco y mesa se maniobran los respectivos volantes.
Otra mortajadora de montante, pero con el carro provisto de mesa giratoria, se representa en la figura 12.14. El banco, sin embargo, no puede regularse en altura.
MTODOS DE TRABAJO. - Las ranuras para chavetas en agujeros cilndricos de
piezas mecnicas pueden hacerse fcilmente con las mortajadoras; en muchos casos,
segn la forma y cantidad de piezas a producir, se necesita tambin un til portapieza.
Capitulo 12
10 de 13
Su capacidad productiva es limitada emplendose en tareas de mantenimiento y/o matriceria
Fig. 12.13
Fig. 12.14
Capitulo 12
11 de 13
TALLADORA DE CHAVETEROS
La forma de trabajar de esta mquina (fig. 12.15) esta entre mortajar y brochar. En cada
carrera de trabajo se levanta una viruta de la anchura de la ranura por medio del rascador 2 y por el avance lento de penetracin se alcanza la profundidad de la ranura. El
rascador est atornillado a la varilla portacuchillas 3 y es guiado con precisin en la
varilla gua 9 por medio de la varilla de avance 4. La varilla de avance y la varilla de
cuchillas, unida al soporte de herramientas 7, son movidas hacia arriba y hacia abajo
con el carro 13. El soporte de herramientas 7 est unido al carro por medio de pasadores
que se asientan en agujeros rasgados. En cada carrera doble se desplaza la varilla de
cuchillas en los agujeros alargados un valor igual al juego, de manera que el rascador es
levantado de la pieza en la carrera de retroceso.
El avance tiene lugar porque el soporte de la varilla de avance 8 y la varilla son arratrados hacia abajo en una gua del carro durante la carrera de retroceso por medio de un
husillo, y la cua 1 se desplaza detrs del rascador. La pieza se centra por medio del
casquillo escalonado 11 y se sujeta por medio de la pieza 10. Las virutas se evacuan a
travs de la chapa gua 5 y del tubo 6.
Fig. 12.15
Capitulo 12
12 de 13
El accionamiento del carro se realiza por medio de un accionamiento de cigeal o

hidrulicamente. Al accionamiento de cigeal se le preconecta un accionamiento de
poleas cnicas, de manera que en ambos casos la velocidad de corte es variable sin escalonamiento.
Esta mquina trabaja muy rentablemente, sobre todo en la fabricacin unitaria o muy
baja serie.
Capitulo 12
13 de 13

Apuntes Tecnologia Mecanica

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Apuntes Tecnologia Mecanica

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1.

MECANIZADO CON ARRANQUE DE VIRUTA

El movimiento principal es el proporcionado manualmente por la mquina para dar

El movimiento de avance es el que puede ser proporcionado por la mquina

Adems se puede definir :

La velocidad de corte es la velocidad del movimiento de corte, expresada en metros

la herramienta de corte. Segn el proceso de maquinado que se utilice, la velocidad

Vc = velocidad de corte pude ser de la pieza o de la herramienta

La profundidad de corte es la distancia que penetra la herramienta de corte en la

Ha continuacin se desarrolla las principales mquinas, sus movimientos principales y

Torneado Operacin de cilindrado

Torneado operacin de cilindrado (a) y refrenteado (b)

Torneado operacin de torneado interior

Torneado operacin de roscado

Torneado operacin de tronzado

Agujereado en una mquina

Fresado cilndrico en una

Algunas operaciones de fresado

Fresado frontal en una

Rectificado plano en una rectificadora de husillo horizontal

2. TEORIA DEL VIRUTAMIENTO

No se analiza aqu, pues se presume que la mquina poseer la rigidez y la potencia

2.2 TERMINOS Y DEFINICIONES

2.3.1 VIRUTA CONTINUA

Fig. 2.12. La influencia de la profundidad de corte, avance y velocidad de corte en la

2.4 RESISTENCIA MEDA APARENTE A LA CIZALLADURA DEL

FIG. 2.13 Modelo de formacin de viruta continua.

Capitulo 2 .Esfuerzo de corte

ls, = longitud del plano de cizalladura.

Y despus de algunas manipulaciones algebraicas

En trabajo experimental, el ngulo de inclinacin normal efectivo y el espesor de la

Si la fuerza resultante sobre la herramienta se proyecta sobre una direccin paralela al

El rea de cizalladura esta dada por:

y as la resistencia aparente a la cizalladura del material s, en el plano de cizalladura es:

Fs [(Fc cos ) (Ft sen )] sen

Trabajos experimentales han demostrado que s calculado en esta forma, permanece

Se ha demostrado que si se utilizan las componentes de Fr', para calcular la Resistencia

s' = [(Fc' cos ) (Ft ' sen )]

Capitulo 2 .Esfuerzo de corte

Ft= componente de empuje de Fr

s= propiedad constante del material de trabajo

Estudios sobre la deformacin de metales, para deformaciones unitarias elevadas por

Fig. 2.14 Diagrama de fuerzas para el corte ortogonal

Capitulo 2 .Esfuerzo de corte

Fr = fuerza resultante sobre la herramienta

Fs = fuerza de cizalladura sobre el plano de cizalladura

Fns = fuerza normal sobre el plano de cizalladura

Ff = fuerza de friccin sobre la cara de la herramienta

Fn = fuerza normal sobre la cara de la herramienta

ne = ngulo de inclinacin efectivo

= ngulo medio de friccin sobre la cara de la herramienta

Ac = rea de la seccin de la viruta sin cortar

ac = espesor de la viruta no deformada

2.5 ESPESOR DE LA VIRUTA

En el corte de metales el espesor de la viruta ao no solamente esta dado por la geometra

Capitulo 2 .Esfuerzo de corte

Por conveniencia, en la fig 2.14 se ilustra la fuerza resultante sobre la herramienta Fr

Capitulo 2 .Esfuerzo de corte

Luego, segn las ecuaciones (2.14) y (2.15)

Capitulo 2 .Esfuerzo de corte

Tomando las ecuaciones (2.19) y (2. 10)

Combinando las ecuaciones (2.14) y (2.21)

Y tomando las ecuaciones (2 18) y (2.22)

Capitulo 2 .Esfuerzo de corte