Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia Turistica Oficial Descubri Montevideo - Espanol
Guia Turistica Oficial Descubri Montevideo - Espanol
Plaza Independencia
Foto: CMDF/Monica Riet
Ana Olivera
Intendenta de
Montevideo
Ricardo Prato
Secretario General
Luis Polakof
Director General
Departamento de Desarrollo
Econmico e Integracin Regional
Lic. Claudio Quintana
Director Divisin Turismo
Bienvenidos
Todava no conocs Montevideo? Qu ests esperando? Descubr Montevideo! En Montevideo el cielo tiene todos los colores. Aqu se combinan elementos de todas las pocas, y culturas y religiones de casi todos los rincones del planeta. Estamos llenos de historias y proyectos. Nacimos hace
ya casi 300 aos, pero nos sentimos tan jvenes como si hubiramos nacido ayer. Nos encanta recibir
visita. Todo el ao. En verano, en otoo, en invierno, en primavera. Cada estacin tiene su encanto.
Tenemos playas de finas arenas a lo largo de los 30 kms de costa para compartir. Ms de 10 museos
que tratan los ms diferentes temas (la ciudad toda ella es un museo de arquitectura nacional a cielo
abierto!) El carnaval ms largo del mundo. Bares histricos que encierran secretos de otros tiempos.
Muchos estrenos de teatro por ao y obras de arte repartidas entre las ms de 1000 plazas y plazoletas
que constituyen la trama de nuestros espacios pblicos. Un rbol por cada tres habitantes. Una rambla desde la que se puede disfrutar plcida y tranquilamente todo el horizonte. Clubes de tango y de
candombe. Buen vino. Rutas y rincones gastronmicos que van a resultarte inolvidables. Somos una
ciudad repleta de poetas y de msicos, en la que la amistad, la solidaridad y la palabra siguen siendo
valores sagrados. Pero somos mucho ms que una ciudad. Hay un Montevideo urbano y tambin hay
un Montevideo intensamente rural que vale la pena conocer. Tenemos un ritmo muy particular: sabemos disfrutar del movimiento, pero tambin sabemos disfrutar del arte de estar quietos. Aqu, darse
el tiempo para disfrutar del tiempo, sigue siendo una costumbre fundamental. Somos una esquina de
vientos, un nudo de sentimientos:
conocer a Montevideo es quererla. Hay una magia especial debajo de cada baldosa y de cada terrn de
tierra. Descubr Montevideo. Descubr Montevideo y contanos como te fue.
Conglomerado de Turismo
de Montevideo
San Jos 1318 - subsuelo
Tel. 1950 int. 3367
turmvd@gmail.com
Ministerio de Turismo y Deporte
Rbla. 25 de Agosto de 1825 s/n
esq. Yacar
www.mintur.gub.uy
Divisin Turismo IM
San Jos 1328- subsuelo
www.imm.gub.uy
division.turismo@imm.gub.uy
Produccin General
imago estudio
imagoestudio@gmail.com
Edicin General
Divisin Turismo IM
Conglomerado de Turismo de
Montevideo
Textos
Lic. Juan Jos Negris
Diseo Grfico
imago estudio
Rodrigo Camy Betarte
Ana Olivera
Intendenta de Montevideo
2
Edicin Fotogrfica
imago estudio
Leonardo Rodrguez Arnbal
Impresin
?????????
D.L. ?????
02 Carta de la Intendenta
03 ndice
05 Montevideo
07 Ciudad Vieja
08 Playas de Montevideo
10 Montevideo Rural
11 Lugares para conocer
25 Turismo de reuniones
26 Carnaval
28 Murgas
30 Candombe
32 Tango
34 La Rambla
40 Arquitectura
41 Costumbres
42 Gastronoma
44 Bares con historia
45 Eventos
46 La noche
49 Casino
49 Cine y Shopping
50 Museos
53 Teatros
55 Barrio Pearol
56 Hoteles
78 Datos tiles
61 Montevideo friendly
62 Mapas
Agradecimientos: Diego Garca Pedrouzo, Soledad Garca Saravia, Virna Plastino, Centro Municipal de Fotografa, Lo de Margot, El Milongn, Estancia del
Puerto, Ministerio de Tursimo y Deporte, Hpica Rioplatense, Beatriz Gabbiani,
Mariel Cisneros, Tony Larraaga, Turisport, Casino Parque Hotel, Sodre, Restorn Francis y COT.
3
ontevideo es la Capital de la Repblica Oriental del Uruguay, centro poltico y econmico del pas y sede administrativa del MERCOSUR. Su proceso fundacional se sita
entre 1724 y 1730. Fue fundada por Bruno Mauricio de Zabala como una plaza fuerte, junto
al puerto, en la gran baha desde donde se puede ver el cerro de Montevideo. En se perodo hubo llegada de familias desde Buenos Aires y Canarias en 1726 y 1729 respectivamente. Segn las ms aceptadas teoras la ciudad debe su nombre a ese accidente geogrfico.
La palabra Montevideo estara formada por el cdigo de las antiguas cartas nuticas
Monte VI D.E.O.. Estas identificaban el Cerro como el Monte VI que se encontraba viajando de este a oeste. Otra teora se remonta a la expedicin de Hernando de Magallanes
en 1520, primero en dar la vuelta al mundo y llegar al mar dulce (Ro de la Plata). Un
annimo viga de la carabela La Trinidad habra gritado al ver el Cerro Monte vide eu!.
Rambla de Pocitos
4
Ciudad Vieja
Historia viva de Montevideo
Grandes murallones de piedra delimitaban la ciudad fuerte denominada San
Felipe y Santiago de Montevideo. sta
estaba custodiada por una fortaleza, llamada Ciudadela.
La estructura que sostuvo la puerta de la
entrada a la fortaleza se encuentra en su
antiguo lugar, entre
la Plaza Independencia y la Peatonal
Sarand, marcando el imaginario inicio
del paseo histrico.
Edificios de alto valor patrimonial y arquitectnico, museos, cafs, salas de
exposiciones, locales de diseo, libreras, anticuarios y un paseo de compras
durante el da dan paso en la noche a
una agitada actividad nocturna de bares,
pubs, restaurantes, discotecas y teatros.
Playas de Montevideo
Las finas arenas blancas y las aguas calmas del Ro de la Plata son el principal atractivo de Montevideo.Todas aptas para bao. Ramrez, Pocitos, Buceo, Malvn y de los Ingleses ostentan la Certificacin
ISO 14001 de gestin ambiental, haciendo de Montevideo una ciudad capital que obtiene un reconocimiento a su desempeo ambiental en la gestin de playas. Cuentan con servicio de guardavidas y
vigilancia. Las playas de Montevideo se encuentran a lo largo de los 30 kilmetros de costa, espacio
conocido como la rambla. Es el rea costera socializada ms extensa de Amrica.
La costa oeste de Montevideo tambin presenta playas, menos urbanizadas, como Playa Zabala.
calidad de las aguas en Montevideo www.montevideo.gub.uy/ciudadania/desarrollo-ambiental/playas/estudios-de-calidad-del-agua / sistema de gestin ambiental Unit ISO 14001 www.unit.org.uy/
iso14000/sistemas.php
Montevideo rural
Santiago Vzquez
Es el ltimo pueblo que conserva Montevideo. Se encuentra a 22 Kilmetros de la capital, junto al Parque
Lecocq, los Humedales y el Ro Santa Luca. La zona rural que circunda el pueblo y la cercana zona de
Melilla se identifican por su rica variedad de establecimientos agrcolas dedicados al turismo rural. All
se produce el 80% de las flores y la mayora de las frutas y hortalizas que se consumen en Montevideo.
Homenaje a los detenidos desaparecidos durante la dictadura militar (1973 - 1985). Sus nombres estn
grabados en dos placas de vidrio entre las cuales pasa un sendero de piedra que nace en la costa y por
el que se transita en seal de peregrinacin.
Parque Vaz Ferreira - Villa del Cerro
El Prado
Tiene su origen en el perodo colonial debido a la ubicacin de las chacras de Miguelete. El Barrio
tradicionalmente asociado a la rica aristocracia ganadera del siglo XIX. Desde la dcada de 1860 estas
familias construyeron cerca del arroyo Miguelete lujosas casas quintas de veraneo. Huellas culturales e
histricas conviven con las 106 hectreas del parque. En pocas manzanas se encuentran las caballerizas del empresario Jos de Buschenthal, la quinta de Haedo, el Museo Municipal de Bellas Artes Juan
Manuel Blanes que atesora lienzos de Juan Manuel Blanes y Pedro Figari, destacados maestros uruguayos, el Jardn Botnico, depositario de ms de un millar de especies vegetales, la Rosaleda, el jardn
japons, el majestuoso hotel del Prado, y en la esquina de Surez y Reyes, la Residencia Presidencial.
Parque Lecocq
Abarca 60 hectreas de Parque Zoolgico, dedicados a la conservacin de la vida silvestre, reserva de
fauna autctona y de especies exticas en peligro de extincin.
Avenida Luis Batlle Berres Km. 19,5 - 23120013
Humedales
Ecosistema de humedales de ms de 20.000 hectreas que rodea un extenso monte indgena. All se encuentra el Parque Natural Municipal del Santa Luca. El aporte de aguas del Ro de la Plata le da la particularidad
de ser humedales salinos. Es un espacio natural de inters tanto para turistas como para cientficos.
Santiago Vzquez - Avenida Luis Batlle Berres Km. 20
http://www.montevideo.gub.uy/ciudadania/desarrollo-ambiental/humedales-de-santa-lucia
El Cerro de Montevideo
FOTO
El Cerro tiene una altura de 135 metros. En su cima se encuentra la Fortaleza General Artigas,
construccin culminada en 1811, que fuera protagonista de importantes momentos en la historia
del pas. Alberga un museo histrico militar y un faro, el primero en el Ro de la Plata. Al pie del
Cerro estn el Parque Vaz Ferreira, la rambla y la playa, lugares imperdibles de la Villa del Cerro.
Cuenta con una vista panormica de la baha de Montevideo.
13
Palacio Legislativo
Palacio Legislativo
Construccin de aspecto monumental que alberga la sede del Poder Legislativo. Su simbologa y estilo
arquitectnico neoclsico representan los valores democrticos de la nacin. Fue inaugurado en 1925.
Esculturas, relieves, y obras de arte conviven junto a la Cmara de Senadores y de Diputados, separadas
por el majestuoso saln de los Pasos Perdidos. Visitas guiadas: Lunes a viernes, doble horario,10:30, y
15 horas, anuncindose en la puerta que da a la Avenida General Flores. Se cobra entrada a extranjeros.
Avenida de las Leyes s/n esq. Avda. Libertador Br. General Lavalleja
www.parlamento.gub.uy
Mercado Agrcola
Fundado en 1912 para ser durante dcadas el principal centro de abastecimiento de frutas, hortalizas
y verduras en Montevideo. La gigantesca estructura de hierro fue trada desde Bruselas donde haba
servido para una exposicin ganadera. En 1975 se declar Monumento Histrico Nacional. Actualmente
est en proceso de transformarse en un centro comercial y gastronmico, adems mantiene la tradicional venta de frutas, verduras, plantas y flores. Junto con el Palacio Legislativo, el pintoresco Barrio Reus
Norte y la majestuosidad arquitectnica de los edificios emplazados en la zona conforman un circuito
arquitectnico de inters.
Jos L. Terra esq. Juan Jos de Amzaga
15
Puerto de Montevideo
Su amplia y resguardada baha hizo de Montevideo una ciudad portuaria. Esas condiciones naturales
le dieron supremaca en la histrica rivalidad con el vecino puerto de Buenos Aires. Su privilegiada
ubicacin geogrfica transform este puerto en la ruta principal de movilizacin de cargas del MERCOSUR, constituyndose en el eje de la integracin.
Puerto
www.mercadodelpuerto.com.uy
3
16
17
Museo Torres Garca - Foto: Archivo Documental del Museo Torres Garca.
Cementerio Central
La belleza arquitectnica es caracterstica de todos los cementerios de la ciudad. Pero el Central es adems un paseo por nuestra
historia. En el Panten Nacional se resguardan los restos de figuras emblemticas de la poltica y la cultura del pas como Jos
Enrique Rod, Pedro Figari, Mario Benedetti entre otros. Visitas
guiadas - Intendencia de Montevideo - Servicio de Turismo. Tel.:
1950-2263
Gonzalo Ramrez y Dr. Aquiles Lanza 5
Barrio Sur
Avenida 18 de Julio
La principal avenida se extiende desde la Ciudad Vieja hasta el
Parque Batlle. En sus alrededores se concentra gran parte de la
actividad econmico-administrativa y comercial. Impacta la riqueza arquitectnica de sus edificios. Los ms destacados son el
Palacio Salvo, Palacio Lapido, Palacio Santos, Palacio Municipal
y la Universidad de la Repblica. Para los amantes de la arquitectura es un paseo que concentra magnficas expresiones del
Art Dec. Otro atractivo son sus plazas pblicas: Independencia,
Fabini, Cagancha y de los Treinta y Tres Orientales.
18
Plaza Matriz
19
Teatro de Verano
Sobre las canteras del Parque Rod, frente a la Playa Ramrez, est el Teatro de Verano Ramn Collazo. All tiene lugar el concurso de carnaval en febrero, e importantes espectculos el resto del ao.
La bveda de su escenario fue remodelada siguiendo el estilo de Eladio Dieste, destacado ingeniero
uruguayo creador de la tecnologa constructiva llamada Cermica armada que le valiera el reconocimiento internacional, basada en el uso del ladrillo en la creacin de superficies curvas.
Feria Tristn Narvaja
Parque Rod
Es uno de los parques ms amplios de la ciudad con 43 hectreas de espacios verdes. Una gran diversidad de rboles rodea el lago por el que se puede transitar en lancha a pedal. La extensa rea de las
canteras, el parque de diversiones, Teatro de Verano , Museo de Artes Visuales, Facultad de Ingeniera,
y un importante nmero de monumentos y obras de arte, son algunos de sus atractivos.
21
Estadio Centenario
Deporte
Biking Uruguay
Tel: 24802287 / 099365223
www.bikinguruguay.com
Lunes a viernes 10 a 19 hs
Tours durante todos los das
22
Hipdromo de Maroas
Por la dcada de 1850 fue la colectividad inglesa la encargada de introducir las carreras de caballos
al Uruguay. En 1874 se inaugur este hipdromo, bautizado con el nombre Circo de Maroas. Fue
remodelado y reabierto en el 2003 luego de siete aos de permanecer cerrado. En la actualidad es
uno de los principales hipdromos de la regin y una de las mejores pistas del mundo. Sus carreras se
transmiten en directo y reciben apuestas de EEUU y Mxico, entre otros pases.
Hipdromo de Maroas
Foto: Hpica Rioplatense
Turismo de Reuniones
Fuente: Ministerio deTurismo y Deporte
Su ubicacin estratgica en el MERCOSUR y un alto nivel de infraestructura y servicios hace de Montevideo una ciudad capital constantemente elegida como sede de importantes eventos. En 2005 fue
sede del Congreso Mundial de ICCA (International Congress & Convention Association) y en 2006 de la
Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno. En 2011 ser sede de la Reunin de la Asociacin Mdica Mundial y para 2012 de la Asamblea General BID y del XVIII Congreso Latinoamericano
de Qumicos y Tcnicos de la Industria del Cuero, entre otros.
El Turismo de Reuniones en Uruguay, sigue creciendo, sigue especializndose y apuesta a un mejor
posicionamiento y profesionalismo del sector, encontrando en la capital un destino ideal para su desarrollo, incrementando su oferta en infraestructura con la incorporacin de LATU, Teatro Sols y Auditorio Adela Reta del Sodre ente las mas significativas, as como nuevas plazas hoteleras.
Tambin estn avanzados los estudios para la instalacin de un Centro de Conferencias en Montevideo.
Entre las ventajas competitivas del pas para el sector se destacan la exoneracin del I.V.A para Congresos Internacionales para todas las salas y servicios conexos, una poltica de estmulo a la captacin
de congresos, el protocolo S.O.S que brinda apoyo econmico a las asociaciones y entidades que postulen Uruguay como sede, Organizadores Profesionales de Congresos (OPC) de alto nivel y servicios y
tecnologa de punta.
Por sobre todo, nuestro pas ofrece, calidad de vida, distancias cortas con posibilidades de conocer
otros atractivos en corto tiempo, seguridad y fcil acceso desde todo el mundo con nuevas terminales,
area en Carrasco y portuaria en Colonia.
www.maronas.com.uy
Carnaval
Museo del Carnaval / Rambla 25 de Agosto de 1825 Nro. 218 - Ciudad Vieja - Tel.: 2916 5493
26
27
Murgas
Se distinguen por su canto coral y su ritmo, nico en el mundo, conocido como Marcha camin. Las murgas comentan con sarcasmo sucesos del ao y se ren de importantes personajes de la poltica, el deporte
y la televisin. Las integran un coro de trece cantores, un director escnico y tres msicos percusionistas.
Los espectculos estn estructurados por la presentacin, el popurri, los cupls y las siempre emocionante despedida. En la actualidad movilizan una gran cantidad de pblico dentro y fuera del Uruguay. La
murga uruguaya es conocida internacionalmente y es uno de los sellos culturales ms importantes del
Uruguay. Desde fines de enero hasta los primeros das de marzo actan en los tablados y en el Teatro
de Verano al igual que las otras categoras (Parodistas, Humoristas, Sociedades de Negros y Lubolos y
Revistas) que integran el concurso oficial.
Murga Acontramano
28
29
Candombe
En la segunda mitad del siglo XVIII el puerto de Montevideo era la nica va de entrada de africanos
esclavizados hacia el virreinato del Ro de la Plata. A fines de ese siglo el 35% de la poblacin montevideana era de descendencia africana. En sus horas de libertad recrearon ritos de su antigua tierra. Esas
celebraciones fueron conocidas como Tangos o Tambos hacia el 1800. El trmino candombe data del 1830.
Con el paso de los aos fueron agrupndose en naciones de acuerdo a su origen y organizndose alrededor de sus Salas de Nacin. En el ltimo cuarto del siglo XIX esas celebraciones cayeron en desuso.
Los elementos de las naciones fueron agrupados, dando nacimiento a lo que se conocera como Sociedades de Negros y Lubolos. Hoy el candombe se ejecuta tambin en la calle, fines de semana y das feriados.
Es un espacio de encuentro para tocar el tambor, bailar, o simplemente escuchar la ejecucin acompaando la procesin. El 6 de enero los tambores conmemoran el da de San Baltasar o llamada de reyes.
El primer jueves y viernes de febrero las comparsas protagonizan el desfile de llamadas que recorre los
tradicionales barrios Sur y Palermo. Casas antiguas, calles y veredas angostas caracterizan estos barrios
que son la sede de los afrouruguayos. El conventillo Mediomundo en barrio Sur y el complejo Reus al
Sur en Palermo fueron la cuna de dos variaciones rtmicas del candombe; el ritmo de Cuareim (Sur) y el
de Ansina (Palermo). La msica del Candombe est conectada a las viejas races afrouruguayas; tradicin
de hacer msica con los tambores en marcha (chico, repique y piano). Es un nico tipo de tambor de tres
tamaos. La ronda de los tambores alrededor del fuego es uno de los ritos mgico que tiene el candombe.
Fue declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO en 2009.
Chico
Es el tambor de sonido
ms agudo. Su comportamiento en el colectivo
musical es el de reiterar
constantemente la
misma frase.
30
Repique
Es de sonido libre, crea
y da vida al conjunto. Su
comportamiento en el
colectivo musical es el de
repicar alternadamente
entre s llamando a los
chicos a apurar el ritmo.
Desfile de llamadas
Piano
De tamao mayor que los
anteriores, hace el acompaamiento sirviendo como
ritmo de base. Repiquetean
alternadamente entre s
llamando al repique a que
apure el toque.
31
Tango
El Tango es un estilo musical y de danza originada en las ciudades portuarias de Montevideo y Buenos
Aires. En las ltimas dcadas del siglo XIX esas ciudades comenzaron a vivir un proceso de inmigracin masiva, mayoritariamente de europeos, que modific sus sociedades. La cantidad de inmigrantes
super a la poblacin existente. Ese fenmeno de mezcla multicultural fue acelerado por la promocin
de la educacin pblica. El tango naci de esa intensa mixtura. Se estima que la transicin dur alrededor de cuarenta aos para afianzarse como un gnero plenamente constituido en la ltima dcada del
siglo XIX. Sus antecedentes musicales son africanos, latinoamericanos y europeos, fusionados de tal
modo que resultan irreconocibles. Su naturaleza es totalmente ciudadana y suburbana (arrabalera).
En esas pocas las clases altas y la Iglesia Catlica lo rechazaron y prohibieron. Las letras del tango reflejan el argot conocido como lunfardo, originado en prostbulos, crceles y bodegones en las regiones
suburbanas (el arrabal), donde viva la clase trabajadora. El sentimiento de pertenencia al arrabal
gener en Montevideo barrios con identidad tanguera: el Sur, la Aduana, la Aguada y el desaparecido
Bajo montevideano. Este ltimo fu destrozado por la piqueta fatal del progreso. As se denomin
al proceso de demolicin llevado a cabo con el fin de construir la Rambla Sur, por los aos veinte. All
existan bodegones y numerosas casas bailables. Surgieron las famosas academias montevideanas;
la Sols y Gloria, la San Felipe abierta hasta 1889 y lo de Sara Davis, entre otras. Hoy es posible
tomar clases de baile, bandonen o visitar los antiguos cafs y participar en las numerosas milongas
nocturnas, todos los das de la semana. En la tradicional Feria de Tristn Narvaja se encuentran reliquias tangueras: discos, partituras, fotos y libros. El tango refleja la hermandad cultural entre Montevideo y Buenos Aires. El colectivo Bajofondo impuso recientemente el estilo tango electrnico. Lo
integran msicos uruguayos y argentinos.
Cabe destacar que en la esquina de Avda. 18 de Julio y calle Andes, se estren en 1917 el tango La
Cumparsita del uruguayo Gerardo Mattos Rodrguez
32
Tangueras
Milonga Vieja Viola
Joventango
Museo del Vino
Tango Show
Baar Fun Fun
El Milongn
Bar Facal
Tras Bambalinas
Museo del Vino
La Rambla
Es el nombre con el que se conoce a la costanera de Montevideo. Sus 30 kilmetros la hacen uno de los
mayores espacios de costa socializada del mundo. Es la va de escape, y el ms diverso espacio al que los
montevideanos acuden diariamente con el fin de pasear o practicar deportes.
Escollera Sarand
Escollera Sarand
Es uno de los lugares preferidos por los pescadores. Sitio ideal para ver entrar los buques al puerto y
contemplar la maravillosa vista de la baha y el Cerro. La escollera es la extensin de la peatonal Sarand, que se inicia inmediatamente despus de la Puerta de la Ciudadela y se extiende varios metros
mar adentro. El barrio cercano a la escollera se llama Guruy. En esa zona tuvieron lugar en la poca
colonial las primeras celebraciones de africanos esclavizados. En la actualidad es muy comn or tambores. Sobrevive en la esquina de Buenos Aires y Maciel El Hacha, el ms antiguo de los bares, testigo
silencioso desde el siglo XVIII.
34
35
Plaza Virgilio
Junto a la playa De los Ingleses estn las Barrancas de Punta Gorda. Recostada contra el mar, la Plaza
de la Armada o Plaza Virgilio regala una de las vistas ms bellas de la costa montevideana. Resalta la
escultura abstracta de Eduardo Daz Yepes (escultor hispano- uruguayo) que simboliza a un marino
que muere aferrado a su nave. En la zona se encuentra la casa del mtico cantautor de tangos Carlos
Gardel, donde proyectaba pasar su vejez, plan que no pudo concretar debido su prematura muerte.
Hoy es el primer y nico centro pblico de rehabilitacin para personas discapacitadas del Uruguay, se
encuentra en Pablo Podesta 1421 esq. Dr. Pedro Larghero.
Plaza Virgilio
Foto: Sergio Ferrando - 7mm
37
La Lupa Libros
Msica recomendada
Murga: Agarrate Catalina, Asaltantes con Patente, Curtidores de Hongos, Falta y Resto, Jaime
Roos, Taber Cardozo, Ed Pitufo Lombardo.
Candombe: Ruben Rada, Eduardo Da Luz, 50 Llamadas (VA), Antologa del Candombe (VA), Mariana Ingold y Osvaldo Fattoruso, Grupo Cuareim, Rey Tambor.
Msica Popular: Eduardo Mateo, Alfredo Zitarrosa, Daniel Viglietti, Fernando Cabrera, El Sabalero , Los Olimareos, Larbanois Carrero, El Prncipe.
Tango: Malena Muyala, Mnica Navarro, Francis Andru, Los Mareados, Tabar Leyton, Gabriela Morgade, Ricardo Olivera.
Nuevas Tendencias: Bajofondo, Dani Umpi , Closet, Franny Glass, Vincent Vega, El Club de Tobi, Max
Capote, Sant les Amis.
Rock: Buitres, La Vela Puerca, No Te Va Gustar, La Abuela Coca, Cuarteto de Nos, La Tabar, La
Trampa, Hereford, La Triple Nelson, Boomerang.
Hip Hop fusin: Contra las Cuerdas, La Teja Pride, Arrajatablas Flow Club.
El cine uruguayo
La Lupa Libros - Bacacay 1318 bis - 2916 8574 - www.lalupalibros.com.uy / Ayu Discos - Avenida 18
de Julio 1618 - 2403 1526 - www.tacuabe.com / Cheese Cake Records - Ciudadela 1188 - 2902 4977 /
Montevideo Music Group - San Salvador 2229 - www.montevideomusicgroup.com / Tienda del Museo del Carnaval - Rambla 25 de Agosto de 1825 - 2915 0807 / Tienda y Cafetera del Teatro Sols
- Reconquista esq. B. Mitre - 1950 interno 3323 - www.teatrosolis.org.uy / Amrica Latina - Av. 18 de Julio
2089- 2409 5568 / 2401 5127 / Librera del Virrey - 21 de Setiembre 2798- 2712 3119 / Babilonia Libros- Tristn Narvaja 1591- 2400 8000 / Bookshop - Ellauri 363- 2711 8035 / Dbd Librera - Ellauri 350
- Loc. 263- 2707 6950 / 2711 1226 / Edic. de la Banda Oriental- 18 de julio 1618- 2409 8138 / 2408 3206
/ 2401 0164 / La Librera - Montevideo Shopping (Local 156)- 2622 7986 / Libertad Libros- Libertad
2433- 2711 3460 / Librera Puro Verso - Peatonal Sarand 675 - 2916 6211 / Librera Pocho - 18 de julio
2198 - 2400 8907 / Libros de la Arena - Juan Benito Blanco 962- 2707 3894 / Libros Libros- Tres Cruces
(Local 5) - 2408 4923 / Linardi y Risso - Juan C. Gmez 1435- 2915 7431 / 2915 7328 / 2915 7129 / Semifusa - 18 de julio 1346 / Tiempo Funky - Peatonal Bacacay 1307 / Todo Msica - www.todomusica.com.
uy / Palacio de la msica - www.palaciodelamusica.com.uy / CD Warehouse - www.cdwarehouse.com
/ Msica de Ak - 18 de julio 1268, Galera Virrey loc. 20 / 3CDs - Colonia 1326 loc 15 / La Pasionaria Reconquista 587 / Imaginario Sur - 25 de Mayo 265 / Pocitos Libros - Av. Brasil 2561
Encuentre otras libreras y disqueras en su paseo por la avenida 18 de Julio, en la calle Tristn Narvaja
y en Shopping Centers.
38
Galeras de arte
Pablopez - pintura y caricaturas - Cerrito 257 - Ciudad Vieja / Al Sur Art - P. Castellano 1422 - Ciudad
Vieja / Acatrs del Mercado - Yacar 1595 - Ciudad Vieja / MVD - Yacar y Piedras - Ciudad Vieja /
Leandro Barrios - Mercado del Puerto - Ciudad Vieja / Rumbo al Mercado - P. Castellano 1526 - Ciudad
Vieja / De las Misiones - 25 de mayo 464 - Ciudad Vieja / Marte Espacio Cultural - Coln 1468 - 2916
6451 - Ciudad Vieja / Fundacin de Arte Contemporneo (FAC) - Juan Carlos Gmez 1544 - 2915 2250
- fac@internet.com.uy - www.facmvd.org - Ciudad Vieja / Galera Latina - Peatonal Sarand 671 - 2916
3737 - www.galerialatina.com.uy - Ciudad Vieja - Sucursal Paseo de la Matriz - J. Carlos Gmez 1420 /
La Pasionaria - Reconquista 587 - 2915 6852 - www.lapasionaria.com.uy
39
Costumbres y tradiciones
Tomando mate en la rambla
Arquitectura
Tomar Mate
Pocas costumbres estn tan difundidas como la de tomar Mate. Consumir esa bebida caliente es un
hbito social de los uruguayos. Las personas se levantan diariamente a tomar Mate, caminan hacia el
trabajo o el estudio con el equipo bajo el brazo. Al anochecer es un elemento socializador ya que es
costumbre juntarse a disfrutar del Mate. El Termo mantiene el agua caliente, el Mate es donde se deposita la Yerba y la Bombilla es el sorbo que se utiliza para beber la infusin. Para quien no lo conoce el
equipo del Mate se presenta como un conjunto extico. Su preparacin as como tambin cebar el mate
(cebar quiere decir servirlo) constituyen un verdadero ritual. La Yerba Mate es una infusin de hojas
de Ilex Paraguayensis. Lo utilizaron los indios tup-guaranes con fines medicinales. Luego los gauchos
(campesinos caractersticos de nuestra campaa) lo adoptaron como bebida tradicional. Uruguay es el
pas ms matero del Mundo. Se toma en un pequeo recipiente de origen natural, mayoritariamente
de origen calabaza, tambin llamado mate.
Dnde comprar el mate? En ferias o en locales de artesanos.
Llamarle mar al Ro
Algo muy montevideano es llamar mar al Ro de la Plata. Las costas uruguayas son baadas en la zona
sur por el Ro de la Plata y a partir de Punta del Este, en el departamento de Maldonado, se considera
que comienza el Ocano Atlntico. Sin embargo es muy comn escuchar la expresin con vista al mar
o que la ciudad tiene salida al mar, cuando en realidad se trata de un ro muy particular.
El Ro de la Plata es un estuario del Ocano Atlntico en Amrica del Sur. Lo forman la unin de los
ros Paran y el Ro Uruguay, que sirve de frontera en todo su recorrido entre la Argentina y Uruguay.
El Ro de la Plata es considerado el ms ancho del mundo.
41
42
Giselle Bizzozero
Facilitadora Mesa de Gastronoma del Conglomerado de Turismo de Montevideo / Directora
Colegio de Cocineros Gato Dumas- Montevideo
Comer afuera
Tipo de Restaurantes
Cocina tnica: espaola, italiana, mexicana, alemana, armenia, asitica, cocina fusin.
Parrilladas / Pizzeras: Pizza, Fain, Muzzarella / Chiviteras: Chivitos, Napolitanas / Bar
Las Carnes
Parrillada: asado, achuras, mollejas, rion, chinchulin, chotos, embutidos, chorizo, morcilla. Matambre
criollo, pamplona (arrollado de pollo o cerdo) / Parrillada de Vegetales: morrones, papas y boniatos
al plomo / Cortes de primera: lomo, entrecot, picaa, entre otros. Variedades de Pescado, Carne Ovina.
Carnes no tradicionales: nutria, and, carpincho, jabal, ciervo, pato, conejo, entre otros.
Encuentre la informacin discriminada por tipo de restaurant, zonas y niveles de precios en
www.saliracomer.com
43
Eventos
Caf Brasilero
Caf Brasilero - Ituzaing 1447 - Ciudad Vieja / Baar Fun Fun - Ciudadela 1229 - Ciudad Vieja
Rolds - Mercado del Puerto. Local 09 - Ciudad Vieja / Bacacay - Bacacay 1310 - Ciudad Vieja Almacn
El Hacha - Buenos Aires 202/ 206 - Ciudad Vieja / Tasende - Ciudadela 1300 - Centro Montevideo Sur
- Paraguay 1150 - Centro / Bar Rey - Daniel Muoz 2152 - Cordn / Uni Bar - Eduardo Acevedo 1450 Cordn / Sportman - 18 de Julio 1803 esq. Tristn Narvaja - Cordn / La Giralda - Bulevar Artigas 1598
- Cordn /// Tabar - Juan Zorrilla de San Martn 152 - Punta Carretas / 62 Bar - Barreiro 1037 - Pocitos
/ Expreso Pocitos - Juan Benito Blanco 956 - Pocitos /// La Giraldita - Juan Benito Lamas 2745 - Pocitos
/ Tranquilo Bar - 21 De Setiembre 3000 - Pocitos / Micons - Miguelete 2049 - La Comercial / Rondeau Rondeau 2451 - Arroyo Seco / El Volcn - Av. Italia 3852 - Malvin / Los Yuyos - Luis Alberto de Herrera
4297 - Prado / Cavalieri - Camino De la Redencin y Facundo Azarola - Melilla
44
nes de febrero)
Desfilan unas 40 comparsas por calles de los barrios Sur y Palermo.
Festival de la Vendimia (marzo)
Las bodegas de Los Caminos del Vino brindan
a los visitantes la posibilidad ensear cmo se
realiza la cosecha de las uvas y luego degustar
los vinos junto a una visita guiada en la bodega
seleccionada.
Criolla del Prado (abril- semana santa o semana
de turismo)
Principal exposicin de la produccin agro-industrial y comercial de Uruguay, desarrollada en la
Rural del barrio del Prado. Se puede disfrutar de jineteadas, comida tpica, msica, baile, entre otros.
Festival del Cordero y el Tannat (junio). Las bodegas de Los Caminos del Vino brindan a los visitantes la posibilidad de descubrir los secretos del
vino Tannat y el excelente maridaje con la carne
de cordero, siendo dos emblemas gastronmicos
del pas.
45
La noche
La diversin nocturna de Montevideo se concentra principalmente en la Ciudad Vieja,
el Centro, Parque Rod y Pocitos. De todos modos, podemos decir que hay propuestas interesantes en otras zonas. A continuacin presentamos una gua mnima para
orientarse una noche en la ciudad, para todas las edades y todos los gustos.
Msica en vivo
La Trastienda
Cine Teatro Plaza
Sala Zitarrosa
Lorente
La City
Rincn 618 esq. J. C. Gmez - 2916 7782 - Ciudad Vieja
Macarena Juncal 1471 esq. 25 de Mayo - 2916 6665 - Ciudad Vieja
Mariachi Uruguay 1136 esq. Rondeau - 2901 6264 - Centro
Electrnica
Principales pistas electrnicas
Kal Dance
Juan Carlos Gmez 1323 esq. B. Aires - 2915 8916 - Ciudad Vieja
Key Club
Rambla Wilson s/n esq. Sarmiento - 2712 2671 - Parque Rod
Lotus
World Trade Center Montevideo - Pocitos
Pubs
Friendly
Small Club
Cain Dance
Il Tempo Club
Chains Pub
Alternativo y rock
El Baciln
Bluzz Bar
Living Pub
El Lobizn
La Ronda Caf
Maroas Entertainment
Sala 18 de Julio- Avda. 18 de Julio 1297 esq. Y - 2902 3065 - Centro
Sala Montevideo Shopping- Avda. Luis A. de Herrera 1290 - 2628 3783 - Centro
www.casinos.gub.uy
www.maronas.com.uy
Servicios Conexos
Paseo Cultural Ciudad Vieja
Sbados en el Cabildo de Montevideo, frente a la Plaza Matriz (J. C. Gomez esq. Sarand), paseo cultural
por la Ciudad Veja, 10 y 17 hs. Plaza Independencia 759 Of. 523 - 524 (Radisson Victoria Plaza Hotel)
- 2901 8746 / 2908 1507
Asociacin de Guas de Turismo de Montevideo
Paseo de turismo responsable.
Circuitos histrico- culturales, atractivos naturales, compras, entre otros. Lenguas: Ingles, Italiano, Portugus, Alemn - 2915 4857 / 2336 0551 / 099 516 085 - agtmguias@adinet.com.uy
Asociacin de Intrpretes y Guas del UruguayAIGU www.aigu-uruguay.org - info@aigu-uruguay.org
Asociacin de Turismo Enolgico del Uruguay - Los Caminos del Vino
Visitas guiadas, degustaciones, almuerzos, eventos y otras actividades en bodegas tursticas.
099 149 662 - info@loscaminosdelvino.com.uy -www.loscaminosdelvino.com.uy
48
Shopping centers
Montevideo Shopping
Luis Alberto de Herrera 1290 - 2622 1050 - www.montevideoshopping.com.uy - Pocitos
Portones Shopping
Av. Italia 5775 - 2601 7733 - www.portones.com.uy - Carrasco
Salas de cine
Casablanca
21 de Setiembre 2838 - 2712 3795 - Punta Carretas
Grupocine
Hoyts
MovieCenter
Cine Opera
Cinemateca Uruguaya
Ofertas infantiles:
La Ciudad de los Chicos
Montevideo Shopping, Nivel 2 (Luis Alberto de Herrera 1290 local 404) - 2622 0530
info@laciudaddeloschicos.com - www.laciudaddeloschicos.com
Planetario
Direccin: Rivera Avenida Gral. 3275
2622 91. 09
www.imm.gub.uy/ciudad/paseos/planetario
Museo Zoolgico Villa Dolores
Direccin: Avenida Gral Rivera. 3275
2622 9109 / 622 9110
www.imm.gub.uy/ciudad/paseos/zoo-villa-dolores
51
Espacio Teatro
Teatro Victoria
Teatro Circular
Nuevo Arteatro
Teatro Victoria
Canelones 1136
18 de julio 1012
www.salazitarrosa.com.uy
SODRE
Sala Zitarrosa
Teatro Sols
Con la puesta en escena de Ernani, opera de Giuseppe Verdi, fue inaugurado en 1856 cuando finalizaba
el mayor conflicto blico que vivi el pas: la Guerra Grande. Es el teatro ms importante del pas y el de
mayor valor arquitectnico. Fue reestructurado y reabierto en el ao 2004 con tecnologa de punta para
presentar todo tipo de espectculos, lo que lo posiciona como uno de los principales teatros de Sudamerica. En 2008 fue inaugurada una sala ms pequea, la Sala Zavala Muniz, en el ala derecha del teatro.
En el ao 2009 se instal un caf en su ala izquierda, salas de ensayos y exposiciones, una tienda, sala
de eventos y restorn. Brinda una programacin abierta a todas las orientaciones estticas, basando en
un criterio de calidad y excelencia. Se realizan visitas guiadas. Buenos Aires y Ciudadela - 1950 3323-25
- www.teatrosolis.org.uy - Ciudad Vieja
52
53
Pearol
Estacin Pearol
El barrio Pearol en su casco histrico patrimonial atesora los bienes fundacionales de su urbanizacin. Se remonta a 1890, cuando le empresa inglesa Ferro Carril Central del Uruguay instal los talleres
principales, compuestos por mecnica, herrera, fundicin, aserradero, carpintera, pinturera, imprenta, almacenes, oficinas tcnicas. Esto fue construidos en predio de 14 hectreas, con 22 mil metros
cuadrados de taller. En 1910 ya trabajaban 2 mil personas en el universo fabril ms grande, diverso y
complejo que tuvo el Uruguay de la industrializacin.
En Pearol se levant una factory town (ciudad fbrica), al modelo ingls y centro europeo, propio de
la primera revolucin industrial madura. Urbanamente planificado, se implantaron 8 residencias del
personal de jerarqua, dos manzanas con 44 viviendas para el personal obrero, una almacn de ramos
generales donde los empleados se abastecan, un centro deportivo y social, un sala de teatro (luego
tambin cine), teniendo todo esto como centro la estacn de trenes, con su generosa plaza pblica
54
55
Pearol actualmente constituye un paisaje industrial ferroviario, con actividad ferroviaria. Mantiene
las caractersticas de pueblo, pese a estar integrado a la red urbana de Montevideo. Un proyecto de la
Intendencia de Montevideo esta construyendo en etapas un museo en el sitio, poniendo en valor las
unidades, como la ya realizada la estacin de trenes, que incluye en las habitaciones de sala de espera
y oficinas equipamiento histrico: telgrafo, boletos, fechador, telfono a magneto y dems.
Se realizan visitas guiadas dentro del museo de la estacin y por el circuito del casco histrico. Los
sbados de 14 a 19 horas se encuentra abierto y se puede coordinar visitas en grupos, para otros das,
con tour incluido, llamando al 099 038 219. Se cuenta con material en castellano ingls.
www.montevideo.gub.uy/ciudad/cultura/museos-y-salas/museo-estacion-penarol
****
Oxford Hotel
Paraguay 1286 - 2902 0046
reservas@hoteloxford.com.uy
www.hoteloxford.com.uy
Palladium Business Hotel
Toms de Tezanos 1146 - 2628 8484
info@palladiumhotel.com.uy
www.palladiumhotel.com.uy
56
Ermitage Hotel
Juan Benito Blanco 783 - 2710 4021
vico@ermitagemontevideo.com
Hotel Balfer
Zelmar Michelini 1328 - 2902 0073
hotelbalfer@adinet.com.uy
NH Columbia
Rbla. Gran Bretaa 473 - 2916 0001
nhcolumbia@nh-hotels.com
www.nh-hoteles.es
*****
Alvear Hotel
Y 1372 - 2902 0244
alvearhotel@adinet.com.uy
www.alvearhotel.com.uy
Meli Confort
Hctor Miranda 2361 - 2710 3800
meliamvd@confort.com.uy
belmont@belmonthouse.com.uy
www.belmonthouse.com.uy
***
Hotel Embajador
San Jos 1212 - 2902 0012
hotemb@adinet.com.uy
www.hotelembajador.com.uy
Hoteles
Hotel Lafayette
Soriano 1170 - 2902 4646
info@lafayette.com.uy
www.lafayette.com.uy
Regency Suites Apart Hotel
Gabriel Otero 6428 - 2600 1383
regency@adinet.com.uy
www.regency.com.uy
Hotel California
San Jos 1237 - 2902 0408
hcalifo@adinet.com.uy
www.hotelcalifornia.com.uy
Hotel Continental
Paraguay 1373 - 2902 2062
htlcontinental@adinet.com.uy
www.hotelcontinental.com.uy
Hotel Cottage
Miraflores 1360 - 2600 1111
reservas@hotelcottage.com.uy
www.hotelcottage.com.uy
Hotel Europa
Colonia 1341 - 2902 0045
info@hoteleuropa.com.uy
www.hoteleuropa.com.uy
Hotel Ibis
La Cumparsita 1473 - 2413 7000
ibismontevideo@accor.com.uy
Hotel Tres Cruces
Miguelete 2356- 2402 3474
reservas@hoteltrescruces.com.uy
www.hoteltrescruces.com.uy
London Palace Hotel
Rio Negro 1278 - 2902 0024
lond@adinet.com.uy
Austral Hotel Montevideo
Hctor Gutirrez Ruiz 1296 - 2902 0108
info@australhotel.com
www.australhotel.com.uy
Hotel Klee
San Jos 1303 - 2902 0606
klee@multi.com.uy
www.klee.com.uy
Hotel Lancaster
Plaza Cagancha 1334 - 2902 1054
info@lancasterhotel.com.uy
www.lancasterhotel.com.uy
Hotel Los ngeles
18 De Julio 974 - 2902 1074
www.hotellosangeles.com.uy
Hotel Mediterrneo
Paraguay 1486 - 2900 5090
hmediter@adinet.com.uy
www.hotelmediterraneo.com.uy
Hotel Royal Palace
Acevedo Daz 1697 - 2401 7227
royalpalace@adinet.com.uy
Punta Trouville Apart Hotel
Francisco Vidal 726 - 2712 0903
recepcion@puntatrouville.com.uy
www.puntatrouville.com.uy
Hispano Hotel
Convencin 1317 - 2900 3816
hotelhispano@adinet.com.uy
Hotel Prncipe
Juncal 1434 - 2908 5310
**
hpalacio@adinet.com.uy
Hotel Richmond
San Jos 1034 - 2902 6200
info@hotelrichmond.com.uy
Splndido Hotel
Bartolom Mitre 1314 2916 4900-2915 6171
splendidohotel@gmail.com
www.splendidohotel.com.uy
Hotel Sur
Maldonado 1098 - 2908 2025
surhotel@adinet.com.uy
Hotel Hispano
Convencin 1317 - 2900 3816
hotelhispano@adinet.com.uy
Hotel Metro
Javier Barrios Amorn 1440
panchobetha@gmail.com
Hotel ABC
Paysand 793 - 2900 5539
Hotel Platino
Mercedes 1743 - 2402 1462
Hotel Crilln
Andes 1316 - 2902 0195
Hotel Libertador
Florida 1128 - 2902 0979
Hotel Roxlo
Carlos Roxlo 1336 - 2403 0757
Hotel Treinta y Tres
Mercedes 1516 - 2409 7154
anabelmoo@htmail.com
Hotel Royal
Soriano 1120 - 2908 3115
Hotel Ro de la Plata
Av. 18 de Julio 937 - 2902 0296
Hotel Alcazaba
Mariano Cassinoni 1669 - 2408 0915
Hotel Windsor
Zelmar Michelini 1260 - 2901 5080
windsormdeo@hotmail.com
Vitos Limitada
Uruguay 808 - 2900 3667
Hotel Almirn
Ro Branco 1518/ 20 - 2900 7333
Hotel Arosa
Constituyente 1917- 2409 7004
Hotel Campoamor
Rondeau 1446 - 2902 2137
reservas@hotelcampoamor.com
www. hotelcampoamor.com
Hotel Colonia
Terminales de transporte
Hostel de Montevideo
Canelones 935 - 2908 1324
mvdhostel@montevideohostel.com.uy
www.montevideohostel.com.uy
Hotel Alcal
Wilson Ferreira Aldunate 1105- 2900 6908
www.ahru.com.uy
Hostels
Remises
A.R.I. Remises
Cure SRL
Independencia Remises
Pars Remises
Prestige Remises
Remises REMISAT
Remises La Espaola S.R.L.
Remises Pocitos
Remises Roosvelt
Remises Family Business S.R.L.
Polica turstica
Aduanas
Radio taxi
Tarjetas de crdito
Informacin turstica
Museo del Carnaval
Tres Cruces
Aeropuerto Internacional
Ministerio de Turismo y Deporte
Clima
nico pas sudamericano que se encuentra ntegramente en la zona templada. La ausencia de sistemas orogrficos importantes contribuye a que las variaciones de temperatura, precipitaciones y otros
parmetros sea pequea. La temperatura media anual para el pas es del entorno de los 17 C.
Moneda
Es el peso uruguayo. Hay billetes de 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 2000 pesos y monedas de 1, 2, 5,10
pesos. Las transacciones pueden realizarse en bancos y casas de cambio.
59
Horarios comerciales
Montevideo Friendly
Lunes a viernes de 9 a 19hrs /// Horario Bancario y Casas de cambio: lun. a vier. de 13 a 17/18hrs.
Das festivos
1 Enero Ao Nuevo / 19 Abril Desembarco de los 33 Orientales / 1 Mayo Da de los Trabajadores / 18
Mayo Batalla de Las Piedras / 19 Junio Natalicio de Artigas / 18 Julio Jura de la Constitucin / 25 Agosto
Da de la Independencia / 12 Octubre Da de la Raza / 2 Noviembre Da de los Difuntos / 25 Diciembre
Da de la Familia (Navidad)
Asistencia mdica
UCM - Bvar. Artigas 1958 - 2487 3333. Urgencia 147 / SEMM - Bvar. Artigas 870 - 2711 1111. Urgencia
159 / SUAT- Avda. Sarmiento 2570 - 2711 0711 Urgencia 133 / UCAR - Avda. 8 de Octubre 2481 - 2487
5318 Urgencia 1955
Datos tiles
Sauna
Sauna Montevideo Spa - Julio Herrera y Obes 1240 - Domingos a jueves 15 a 24, viernes y sbados 15
a 8 am
Gua Montevideo Diverso
Friendly Map - www.friendlymap.com.uy
Radios de la diversidad
Bulo FM - www.bulofm.com
Rcosta FM - www.rcostafm.com
Varios
Festival de Cine llamale h - www.llamaleh.org
Programa de la Diversidad Parte D- www.bulofm.com - Sbados 21.30
Teatro independiente - 3er drama - rosinapiovani@gmail.com - 099 189 090
Presidencia / www.presidencia.gub.uy
Ministerio de Turismo y Deporte / www.turismo.gub.uy
Intendencia / www.montevideo.gub.uy
Telecomunicaciones / www.antel.com.uy
Transporte colectivo
Puede consultar lneas y recorridos en las siguientes direcciones:
Cutcsa
www.cutcsa.com.uy/informacion/facRecorridos.php
Coetc
www.coetc.com
Ucot
www.ucot.net/servicios/recorridos
Raincoop www.raincoop.com/lineas_recorridos.htm
MontevideoBus www.montevideobus.com
Cmo Ir
www.montevideo.gub.uy/aplicacion/como-ir
comunicacionturmvd@gmail.com
division.turismo@imm.gub.uy
60
61
62
63
64