Airbag Sandero

Ofrecido por www.electromanuales.
com
8 Equipamiento elctrico
88C
AIRBAGS Y PRETENSORES
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo calculador: 01, 02
Diagnstico Introduccin
Diagnstico Lista y localizacin de elementos
Diagnstico Funcin de los elementos
Diagnstico Esquema funcional
Diagnstico Funcin
Diagnstico Configuracin
Diagnstico Programacin
Diagnstico Sustitucin de componentes
Diagnstico Cuadro recapitulativo de los fallos
Diagnstico Interpretacin de los fallos
Diagnstico Control de conformidad
Diagnstico Cuadro recapitulativo de los estados
Diagnstico Cuadro recapitulativo de los parmetros
Diagnstico Cuadro recapitulativo de las rdenes
Diagnstico Quejas de los clientes
Diagnstico rbol de localizacin de averas
V5
"Los Mtodos de reparacin prescritos por el constructor en el presente documento
han sido establecidos en funcin de las especificaciones tcnicas vigentes en la fecha
de publicacin de dicho documento.
Pueden ser modificados en caso de cambios efectuados por el constructor en la
fabricacin de los diversos rganos y accesorios de los vehculos de su marca".
Edition Espagnole
Renault s.a.s. se reserva todos los derechos de autor
Se prohbe la reproduccin o traduccin, incluso parcial, del presente documento, as
como la utilizacin del sistema de numeracin de referencias de las piezas de
recambio, sin la autorizacin previa y por escrito de Renault s.a.s.
Renault s.a.s. 2008

MR-390-X90-88C050$TOC.mif
V5
88C - 2
88C - 4
88C - 9
88C - 10
88C - 12
88C - 14
88C - 15
88C - 16
88C - 17
88C - 18
88C - 39
88C - 43
88C - 44
88C - 45
88C - 46
88C - 47
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
Ofrecido por www.electromanuales.com

88C
1. APLICABILIDAD DEL DOCUMENTO

Este documento presenta el diagnstico que se puede aplicar a todos los calculadores correspondientes
a las caractersticas siguientes:
Vehculo(s): LOGAN/SANDERO
Nombre del calculador: Airbag TEMIC
Funcin concernida: AIRBAG
N de tipo calculador: 01, 02

N Vdiag: 04
2. ELEMENTOS INDISPENSABLES PARA EL DIAGNSTICO

Tipo de documentacin
Mtodos de diagnstico (el presente documento):
Diagnstico asistido (integrado en el til de diagnstico), Dialogys.
Esquemas elctricos:
Vis. diagrama
Tipo de tiles de diagnstico

CLIP + Kit de adaptadores y terminales para utilizar la funcin de control del cableado de los airbags,
que incluye el adaptador B40 de 30 vas con la base de calculador amarilla.
Utillaje especializado indispensable
Utillaje especializado indispensable
til de diagnstico
Adaptadores B32, B35
El. 1641
Bornier B55
El. 1617
(3/4)
El. 1484-10
Bornier B40
AIRBAGTEMIC_V04_PRELI
MR-390-X90-88C050$010.mif
V5
88C-2
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
3. CONSIGNAS DE SEGURIDAD
Todas las intervenciones en el sistema del airbag deben ser efectuadas por personal cualificado que haya
recibido formacin.
Cualquier operacin en un elemento requiere que las reglas de seguridad sean respetadas para evitar daos
materiales o humanos:
verificar que la batera est bien cargada para evitar cualquier degradacin de los calculadores en caso
de baja carga,
emplear los tiles adecuados,
en caso de intervencin en el sistema del airbag, utilizar imperativamente el mando de bloqueo del
calculador para evitar los riesgos de activado intempestivo (todas las lneas de ignicin sern inhibidas).
IMPORTANTE:
Durante una intervencin en los sistemas del airbag, utilizar imperativamente el mando de bloqueo del
calculador para evitar los riesgos de activado intempestivo (todas las lneas de ignicin sern inhibidas).
Este modo "bloqueado" es sealado por el encendido del testigo en el cuadro de instrumentos.
Observacin:
Si la intervencin es consecutiva a un choque con activado de los airbags, el "bloqueo" slo es posible
despus de una solicitud de "desbloqueo" del calculador.
Tras un choque con activado de los airbags, el borrado de las averas memorizadas slo es posible
despus de una solicitud de "Lectura de los contextos de choques" y despus de "desbloqueo".
No efectuar nunca medidas sobre las lneas de ignicin de los airbags con un aparato que no sea XRBAG
o por la funcin "control del cableado de los airbags", de los tiles CLIP y NXR.
Antes de utilizar un quemador seuelo, verificar que su resistencia est comprendida entre 1,8 y 2,5 .
Durante el procedimiento, verificar que la tensin de alimentacin del calculador no desciende por debajo de 10 V.
MR-390-X90-88C050$010.mif
V5
88C-3
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
I.

NOMENCLATURA DE LOS ELEMENTOS

Nmero
Designacin
Airbag frontal del conductor
Airbag frontal del pasajero
Calculador Airbag
Llave de inhibicin del airbag
II. IMPLANTACIN DE LOS ELEMENTOS

1. AIRBAG FRONTAL DEL CONDUCTOR
MR-390-X90-88C050$020.mif
V5
88C-4
88C
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

2. AIRBAG FRONTAL DEL PASAJERO
3. CALCULADOR AIRBAG
MR-390-X90-88C050$020.mif
V5
88C-5
88C
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

4. LLAVE DE INHIBICIN DEL AIRBAG
Sinptico del sistema
Nmero
Designacin
Calculador Airbag
Airbag frontal del conductor
Airbag frontal del pasajero delantero
Interruptor de inhibicin airbag del pasajero delantero
Testigo cuadro de instrumentos (funciones del testigo)
MR-390-X90-88C050$020.mif
V5
88C-6
88C
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

Arquitectura de seguridad pasiva Calculador con 1 lnea de ignicin.
MR-390-X90-88C050$020.mif
V5
88C-7
88C

AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
Arquitectura de seguridad pasiva Calculador con 2 lneas de ignicin.
3
5
MR-390-X90-88C050$020.mif
V5
88C-8
88C
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

Diagnstico Funcin de los elementos
1- Airbag frontal del conductor

La funcin del airbag frontal del conductor es proteger la cabeza en caso de choque frontal.
2- Airbag frontal del pasajero
La funcin del airbag frontal del pasajero es proteger la cabeza en caso de choque frontal.
3- Calculador Airbag
La funcin del calculador del airbag es controlar todos los dispositivos de retencin del vehculo
con el fin de garantizar la proteccin de los ocupantes (conductor y pasajero delantero).
4- Llave de inhibicin del airbag
La inhibicin del airbag del pasajero (por llave) informa al calculador del airbag de una demanda
para inhibir el airbag frontal del pasajero.
MR-390-X90-88C050$030.mif
V5
88C-9
88C
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

DIAGNSTICO - FICHA CONFIGURACIN SISTEMA (AIRBAGS FRONTALES).
+ 12 V
MASA
TESTIGO DE FALLO
LNEA DE DIAGNSTICO
CALCULADOR
QUEMADOR AIRBAG DEL CONDUCTOR
QUEMADOR AIRBAG DEL PASAJERO
CT
CONTACTOR GIRATORIO
C0
CONECTOR DE CALCULADOR DEL AIRBAG DE 30 VAS
C2
CONECTORES DE 2 VAS
C4
MR-390-X90-88C050$040.mif
V5
88C-10
88C
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

AIRBAG DEL CONDUCTOR Y EL PASAJERO

Punto de medida
Valor correcto
Conductor
C0, C2 y C4
1,2 a 5,2
Pasajero
C0 y C4
1,2 a 5,2
MR-390-X90-88C050$040.mif
V5
88C-11
88C
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

Diagnstico Funcin
88C
El calculador del airbag controla todos los dispositivos de retencin del vehculo con el fin de garantizar la
proteccin de los ocupantes (conductor y pasajero delantero).
El calculador del airbag est diseado para realizar las siguientes funciones:
deteccin y confirmacin de choques longitudinales delanteras,
activacin correspondiente de los medios de retencin pirotcnicos (ej.: pretensores, airbag),
gestin y vigilancia delos testigos "Fallo del airbag" y "Airbag Off"en el cuadro deinstrumentos (uniones almbricas),
gestin de los testigos del SBR*,
activacin de la seal de choque "crash output" en caso de choque (conexiones almbricas),
gestin de las informaciones de diagnstico (informaciones suministradas por el gestor de averas como respuesta
a las demandas de diagnstico, ya sean fallos internos o del diagnstico de entradas/salidas).
Particularidades:
1. Choques frontales:
La deteccin de choques delanteros tiene en cuenta las seales de los acelermetros internos de calculador.
Un algoritmo frontal produce una caracterizacin del choque utilizando las seales del captador para iniciar
una proteccin adaptada. Genera una seal "Crash out-put" segn el tipo de choque para informar a los
otros calculadores de que se ha detectado un choque. El aprendizaje que aplican los diferentes calculadores
que probablemente utilicen esta informacin no se describe en esta descripcin funcional.
La informacin adicional, por ejemplo la posicin de la llave de inhibicin, modifica consecuentemente el
comportamiento del sistema para responder mejor a los requisitos de proteccin derivados de la situacin
identificada y caracterizada.
2. Inhibicin de las lneas de ignicin del pasajero:
Esta funcin es gestionada por el calculador del airbag segn la posicin del interruptor de inhibicin airbag
de pasajero.
El cambio en el estado del interruptor de inhibicin es reconocido durante 10 segundos despus de encenderse
el contacto del vehculo (alimentacin del calculador).
Estrategia de inhibicin:
lneas de ignicin inhibidas y testigo "Airbag Off" encendido si el interruptor est en "OFF" (100 ),
lneas de ignicin autorizadas si el interruptor est en "ON" (400 ),
lneas de ignicin inhibidas, testigo "Fallo del Airbag" y testigo "Airbag Off"encendidos si deteccin fallo,
si el interruptor no est configurado y detectado como presente o si hay cambio de posicin fuera de las condiciones.
Por defecto, cuando la llave est en posicin inhibicin, las protecciones y la informacin siguiente se inhiben
en caso de choque:
airbag frontal del pasajero delantero,
testigos del SBR*: la llave de inhibicin inhibe el testigo.
Esto todava puede ser configurado utilizando la funcin de diagnstico, salvo en el caso de testigos de SBR*.
3. Vigilancia del abrochado del cinturn:
El calculador gestiona esta funcin (testigo y seal audible):
cinturn de seguridad del conductor abrochado (contacto abierto),
cinturn de seguridad del conductor no abrochado (contacto cerrado).
SBR*: Recordatorio de cinturn de seguridad
MR-390-X90-88C050$050.mif
V5
88C-12
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

Diagnstico Funcin
88C
4. Gestin y vigilancia de los testigos del airbag:

El calculador del airbag controla y verifica el estado de los testigos de fallo de airbag y airbag off en el
cuadro de instrumentos. Estas seales se transmiten mediante un cable.
El testigo "Fallo del airbag" se enciende durante 4 segundos cuando se pone el contacto (+ despus del contacto).
Esto es la cantidad de tiempo que necesita el sistema para llegar a ser funcional despus de que se haya puesto en
marcha el vehculo. Seguidamente, permanece apagado excepto bajo las siguientes condicio nes:
deteccin y registro de un fallo de sistema del airbag (fallo de entrada-salida, fallo de configuracin),
un choque ha sido detectado y registrado,
si el calculador indica "choque bloqueado" mediante un til de diagnstico,
si hay que programar o reprogramar el calculador.
El testigo "Airbag Off" representa el estado real de la inhibicin del airbag del pasajero:
"off" = activo (interruptor "ON"),
"encendido" = airbag de pasajero inactivo (interruptor "OFF" o fallo detectado en la lnea del interruptor).
Los 2 testigos se pueden iluminar simultneamente.
5. Activacin de la seal "Crash out-put":
La seal "Crash output" se transmite mediante un cable, segn el tipo de choque, para informar a los otros
calculadores de que se ha detectado un choque.
La funcionalidad descrita a continuacin se ofrece a modo de informacin y no se puede considerar vinculante
bajo ningn concepto.
Tipo de choque
Frontal
Efectos cliente
desactivacin de la condenacin circulando, activacin de las luces de precaucin
y desbloqueo del cerrojo de columna de direccin.
6. Gestin de seales de diagnstico.
diagnstico de funciones internas (autocomprobacin en el encendido, comprobacin de la configuracin),

diagnstico para funciones externas (quemadores pirotcnicos),
diagnstico para la alimentacin,
almacenamiento de los fallos identificados al arrancar el vehculo, con el motor en marcha o al apagar el contacto,
almacenamiento permanente de los parmetros relacionados con al algoritmo y las seales de choque que
se registraron durante el choque,
almacenamiento permanente de los fallos del sistema presentes antes de un choque,
mando de los testigos y la seal de choque "crash output".
MR-390-X90-88C050$050.mif
V5
88C-13
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

Diagnstico Configuracin
88C
CONFIGURACIN/LECTURA DE CONFIGURACIN
Para simplificar la configuracin del calculador del AIRBAG TEMIC, el til de diagnstico tiene mandos de
configuracin automtica de las lneas de ignicin y de los captadores segn el equipamiento de las distintas
versiones.
No obstante, los mandos del cuadro siguiente permiten configurar unitariamente cada elemento del sistema
para adaptar la configuracin del calculador al equipamiento real del vehculo.
Los mandos de lectura de configuraciones (LCxxx) permiten ver el estado de configuracin del calculador respecto
a las lneas de ignicin y a los captadores que equipan el vehculo.
Los mandos de configuraciones (CFxxx) permiten adaptar la configuracin del calculador al equipamiento real del
vehculo.
ELEMENTOS CONFIGURABLES:
Lneas de ignicin "CON" o "SIN"
Designacin del til de diagnstico
Lectura de configuracin
configuracin
LC027
LC028
CF209
CF210
configuracin
LC029
CF211
AIRBAG FRONTAL DEL CONDUCTOR

AIRBAG FRONTAL DEL PASAJERO
"CON" o "SIN" unin informacin de choque
UNIN INFORMACIN DE CHOQUE
Modo de bloqueo del airbag del pasajero "CON LLAVE" o "SIN"

configuracin
MODO DE BLOQUEO DEL AIRBAG DEL PASAJERO
LC060
CF248
Lado de la direccin "IZQUIERDO" o "DERECHO"

Lado de direccin
Lectura tipo de vehculo: LC034 "LOGAN"
MR-390-X90-88C050$060.mif
V5
88C-14
configuracin
LC088
CF291
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

Diagnstico Programacin
88C
PARAMETRAJES:
VP006: Bloqueo del calculador.

Efectuar este mando en cada intervencin en el sistema. Se utiliza para inhibir todas las lneas
de ignicin.
VP007: Desbloqueo del calculador.
Este mando permite desbloquear el calculador cuando es nuevo o ha sido bloqueado por el mando VP006.
VP010: Escritura VIN.
Este mando permite escribir el nmero del VIN en el calculador.
SC004: Lectura contextos de choque.
Utilizar este mando para la reparacin del vehculo tras un choque. El mando permite obtener en el
calculador a sustituir, la lista de lneas de ignicin pilotadas y el estado del sistema en el momento del choque.
MR-390-X90-88C050$070.mif
V5
88C-15
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

Diagnstico Sustitucin de componentes
88C
SUSTITUCIN DE UN COMPONENTE DEL SISTEMA:

Desconectar la batera antes de realizar operaciones de extraccin y reposicin para elementos pirotcnicos
(mdulo del airbag, pretensor).
El calculador debe bloquearse sistemticamente antes de intervenir en un elemento del sistema.
SUSTITUCIN DEL CALCULADOR DE AIRBAG:
Antes de sustituir el calculador, es indispensable llamar al telfono tcnico.
Para permitir el anlisis del fallo del calculador devuelto, se prohbe encarecidamente utilizar el mando
RZ001 "Borrado de la memoria de fallo" cuando el DF001 "Calculador" est presente o memorizado.
Los calculadores del airbag se venden bloqueados para evitar los riesgos de activado intempestivo (todas las lneas
de ignicin estn inhibidas).
Este modo "bloqueado" es sealado por el encendido del testigo en el cuadro de instrumentos.
Al sustituir un calculador del airbag, aplicar el proceso siguiente:
asegurarse de que el contacto est cortado,
sustituir el calculador,
modificar si es necesario, la configuracin del calculador,
escribir el VIN en el calculador mediante el til de diagnstico con el mando VP010 "Escritura del VIN",
cortar el contacto,
efectuar un control con el til de diagnstico,
desbloquear el calculador, solamente en caso de ausencia de fallo declarado por el til de diagnstico
y constatar el apagado del testigo.
En caso de configuracin inexacta tras la sustitucin, el testigo del airbag se enciende en el cuadro de
instrumentos. A continuacin, realizar los siguientes controles:
verificar que la unin 60BR existe entre los componentes 756 y 645 (consultar Nota tcnica Esquemas
elctricos, Logan y Sandero).
si la unin 60BR est presente, la lectura de configuracin de LC029 "Unin informacin de choque"
debe ser Con; si no est presente, la lectura de configuracin de LC029 debe ser Sin.
en caso de incoherencia entre la configuracin y la presencia o ausencia de la unin 60BR: llevar a cabo la
configuracin CF211 "Unin informacin de choque".
verificar las otras configuraciones.
las configuraciones son correctas (lneas de ignicin y unin informacin de choque) cuando el testigo del airbag
se apaga.
MR-390-X90-88C050$080.mif
V5
88C-16
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

Diagnstico Cuadro recapitulativo de los fallos
Fallo del til
DTC asociado
DF001
9080
Calculador
DF002
9042
Alimentacin del calculador
DF003
9007
Circuito airbag frontal del conductor
DF004
9005
Circuito airbag frontal del pasajero
DF028
9041
Circuito testigo de estado del airbag del pasajero
DF034
907E
Calculador bloqueado
DF091
9034
Circuito interruptor de bloqueo airbag
DF165
9040
Circuito testigo de fallo del airbag
DF193
907C
Cambio de estado bloqueo airbag del pasajero
DF194
907F
Calculador que hay que sustituir despus del choque
DF242
907B
Configuracin lado de direccin
MR-390-X90-88C050$090.mif
V5
88C-17
88C
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
DF001
PRESENTE
O
MEMORIZADO
CONSIGNAS

88C
CALCULADOR
Nada que sealar.
Sustituir el calculador del airbag, cdigo de rgano 756 (consultar MR 388 Mecnica, 88C, Airbag y pretensores,
Calculador del airbag: Extraccin - Reposicin).
TRAS LA
REPARACIN
Repetir la verificacin mediante el til de diagnstico y, en caso de ausencia de fallo,

desbloquear el calculador.
AIRBAGTEMIC_V04_DF001
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
88C-18
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
DF002
PRESENTE
O
MEMORIZADO
CONSIGNAS

88C
TENSIN DE ALIMENTACIN DEL CALCULADOR

1.DEF: Tensin de alimentacin muy alta
2.DEF: Tensin de alimentacin muy baja
Particularidades:
Utilizar el adaptador El. 1484-10 para intervenir en el conector del calculador.
Efectuar las intervenciones necesarias para obtener una tensin correcta para el calculador del airbag,
cdigo del rgano 756 (9 V 0,1 < tensin correcta < 18 V 0,1).
Verificar el apriete y el estado de los bornes de la batera, cdigo de componente 107.
Aplicar el diagnstico en el rgano 107 y el circuito de carga (consultar Nota Tcnica 6014A (Renault)
o Nota Tcnica 9859A (Dacia), Control del circuito de carga).
Verificar la presencia de la masa en la unin NAP del rgano 756.
Si la unin o las uniones son defectuosas y existe un mtodo de reparacin (consultar NT 6015A (Renault)
o NT 9804A (Dacia), Reparacin de los cableados elctricos, Cableado: Precauciones para la reparacin),
reparar el cableado; si no, cambiarlo.
Controlar el estado de las conexiones y su bloqueo a la altura del calculador del airbag.
Si el conector est defectuoso y existe un mtodo de reparacin (consultar NT 6015A (Renault) o NT 9804A
(Dacia), Reparacin de cableado elctrico, Cableado: Precauciones para la reparacin), reparar el
conector; o bien cambiar el cableado.
Si el fallo persiste, contactar con el telfono tcnico.
TRAS LA
REPARACIN

MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
88C-19
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
CIRCUITO DEL AIRBAG FRONTAL DEL CONDUCTOR

DF003
PRESENTE
O
MEMORIZADO
CO: Circuito abierto

CC: Cortocircuito
CC.0: Cortocircuito a la masa
CC.1: Cortocircuito al + 12 voltios
1.DEF: Configuracin
2.DEF: Cortocircuito entre lneas de ignicin
En caso de 1.DEF, verificar y ajustar la configuracin del calculador

(consultar Configuracin).
CONSIGNAS
Particularidades:
No efectuar nunca medidas sobre las lneas de ignicin con un til que no sea CLIP.
CO - CC
CONSIGNAS
Nada que sealar.
Bloquear el calculador utilizando el mando VP006 "Bloqueo del calculador" y el til de diagnstico.
Cortar el contacto y extraer el airbag del volante, cdigo de rgano 899 (consultar MR 388, Mecnica, 88C, Airbag
y pretensores, Airbag frontal de conductor: Extraccin - Reposicin).
Verificar que el airbag del volante est correctamente conectado.
Desconectar eI airbag del volante y empalmar un quemador inerte al conector del quemador.
Poner el contacto y efectuar una verificacin con el til de diagnstico.
Si el fallo pasa a ser memorizado, sustituir el airbag del volante (consultar MR 388, Mecnica, 88C,
Airbags y Pretensores, Airbag frontal del conductor: Extraccin - Reposicin).
Con el contacto cortado, desconectar y despus volver a conectar el interruptor de airbag y regulador
de velocidad, cdigo rgano 689.
Llevar a cabo operaciones a la altura del racor slo si el fallo ha sido memorizado.
Si el conector est defectuoso y existe un mtodo de reparacin (consultar la NT 6015A (Renault) o la NT 9804A
(Dacia), Reparacin de cableado elctrico, Cableado: Precauciones para la reparacin), reparar el conector;
o bien, cambiar el cableado.
Emplear imperativamente el til CLIP para efectuar la medida de resistencia en el punto C2 del circuito del
airbag del conductor.
Si el valor obtenido no es correcto, sustituir el interruptor de airbag y regulador de velocidad, cdigo rgano 689
(consultar MR 388, Mecnica, 84A, Controles - Seales, Contactor giratorio: Extraccin - Reposicin).
TRAS LA
REPARACIN
Borrar la memoria de fallos del calculador. Cortar el contacto.

Destruir el airbag del volante, cdigo de componente 899 si se ha sido sustituido
(til El. 1287).
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
88C-20
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
DF003
CONTINUACIN 1
Volver a conectar el rgano 689, desconectar el conector del calculador del airbag y colocar El. 1484-10.
Emplear imperativamente el til CLIP para efectuar la medida de resistencia en el cable identificado con la
letra A del adaptador El. 1484-10.
Si el valor obtenido no es correcto, controlar las conexiones en el conector del calculador entre las uniones 60AM
y 60AN.
Si los controles efectuados no han permitido evidenciar la presencia de un fallo, controlar en la base del calculador
del airbag sobre la presencia de los cinco peones de apertura de los shunts del conector del controlador.
Verificar el estado de las conexiones del calculador del airbag, cdigo rgano 756.
Controlar el estado del conector del calculador (sistema de bloqueo, conexiones, etc.).
o bien cambiar el cableado.
CC.0-CC.1
TRAS LA
REPARACIN
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
CONSIGNAS
Nada que sealar.

(til El. 1287).
88C-21
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
DF003
CONTINUACIN 2
Apagar el contacto y extraer el airbag del volante, cdigo de rgano 899 (consultar MR 388 Mecnica, 88C,
Airbag y pretensores, Airbag frontal del conductor: Extraccin - Reposicin).
Verificar el estado y la conexin correcta del cable de ignicin.
Emplear imperativamente el til XRBAG para efectuar la medida de aislamiento apropiada al tipo de fallo en
el punto C2 del circuito del airbag frontal del conductor.
Si el valor obtenido no es correcto, sustituir el interruptor de airbag y regulador de velocidad, cdigo rgano 689
(consultar MR 388, Mecnica, 84A, Controles - Seales, Contactor giratorio: Extraccin - Reposicin).
Volver a conectar el rgano 689, desconectar el conector del calculador del airbag y colocar El. 1484-10.
Emplear imperativamente el til CLIP para controlar la resistencia en el cable identificado con la letra A
del adaptador El. 1484-10 (1,3 < resistencia correcta < 5,2 ).
Si el valor obtenido no es correcto, controlar las conexiones en el conector del calculador entre las uniones
60AM y 60AN.
Particularidades: Este fallo corresponde a la deteccin

de un cortocircuito entre 2 lneas de ignicin.
2.DEF
TRAS LA
REPARACIN
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
CONSIGNAS
Prioridades en el tratamiento en caso de acumulacin

de fallos:
Si otra lnea de ignicin tiene la avera 2.DEF, buscar primero
un cortocircuito entre los circuitos de los dos quemadores
concernidos.

(til El. 1287).
88C-22
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
DF003
CONTINUACIN 3
Si no hay una combinacin de fallos, identificar los parmetros de otra lnea de ignicin implicada en el
cortocircuito en la pantalla.
Verificar el aislamiento de los circuitos para los dos quemadores afectados en las siguientes uniones:
60AM y 60AN del rgano 689.
Si las uniones son defectuosas y existe un mtodo de reparacin (consultar NT 6015A (Renault) o NT 9804A
(Dacia), Reparacin de los cableados elctricos, Cableado: Precauciones para la reparacin), reparar el
cableado; si no, cambiarlo.
TRAS LA
REPARACIN
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5

(til El. 1287).
88C-23
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
CIRCUITO AIRBAG FRONTAL DEL PASAJERO

DF004
PRESENTE
O
MEMORIZADO
CO: Circuito abierto

CC: Cortocircuito
1.DEF: Configuracin
2.DEF: Cortocircuito entre lneas de ignicin

CONSIGNAS
Particularidades:
No efectuar nunca medidas sobre las lneas de ignicin con un til que no sea CLIP.
CO - CC
CONSIGNAS
Nada que sealar.
Cerrar el contacto y verificar la condicin de conector del airbag delantero de pasajero, cdigo del
componente 861.
Colocar adaptador El. 1617 (3/4).
Emplear imperativamente el til CLIP para efectuar la medida de resistencia en el cable identificado con la
letra C en el adaptador El. 1617 (3/4).
TRAS LA
REPARACIN
Volver a conectar el calculador y el rgano 861. Poner el contacto.

Borrar la memoria del calculador. Cortar el contacto.
Suprimir el rgano 861 si ha habido sustitucin (til El. 1287).
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
88C-24
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
DF004
CONTINUACIN 1
Si el valor sigue siendo defectuoso, cortar el contacto y efectuar las extracciones necesarias para acceder al
cableado del rgano 861 (consultar MR 388 Mecnica, 88C, Airbag y pretensores, Airbag frontal del
pasajero: Extraccin - Reposicin).
Desconectar el rgano 861 y conectar un quemador inerte al conector del quemador; a continuacin, controlar
la resistencia otra vez en el cable identificado con la letra C del adaptador El. 1617 (3/4).
Si el valor obtenido es correcto, sustituir el rgano 861 (consultar MR 388, Mecnica, 88C, Airbag y pretensores,
Airbag frontal del pasajero: Extraccin - Reposicin).
Si el valor obtenido es todava incorrecto, significa que existe un fallo en el cableado entre el conector del
componente 756 y el conector del componente 861.
Si el valor obtenido es correcto, volver a conectar los conectores de los rganos 756 y 861.
Desconectar el conector del calculador del airbag y verificar las uniones en el conector del calculador entre
las uniones 60H y 60K.
Colocar el adaptador del calculador El. 1484-10.
Si el valor es incorrecto, significa que existe un fallo en el cableado entre los componentes 756 y 861 en las
uniones 60H y 60K.
CC.0-CC.1
TRAS LA
REPARACIN
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
CONSIGNAS
Nada que sealar.

88C-25
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
DF004
CONTINUACIN 2
Cerrar el contacto y controlar el estado de conector del airbag delantero de pasajero, cdigo de componente 861.
Colocar el adaptador El. 1617 (3/4).
Emplear imperativamente el til CLIP para medir el aislamiento adecuado para el tipo de fallo en el cable
identificado con la letra C del adaptador El. 1617 (3/4).
Si el valor obtenido es inexacto, sustituir el cableado (C4/C2).
Si el valor obtenido es correcto, reconectar el conector del componente 861.
Desconectar el conector del calculador y controlar el estado de las uniones en el conector del componente
861 entre las uniones 60H y 60K.
Colocar adaptador El. 1484-10.
Si el valor obtenido es incorrecto, significa que existe un fallo entre los rganos 756 y 861 en las conexiones
60H y 60K.
Particularidades: Este fallo corresponde a la deteccin

de un cortocircuito entre 2 lneas de ignicin.
2.DEF
TRAS LA
REPARACIN
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
CONSIGNAS
Prioridades en el tratamiento en caso de acumulacin

de fallos:
Si otra lnea de ignicin tiene la avera 2.DEF, buscar primero
un cortocircuito entre los circuitos de los dos quemadores
concernidos.

88C-26
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
DF004
CONTINUACIN 3
Si no hay una combinacin de fallos, identificar los parmetros de otra lnea de ignicin implicada en el
cortocircuito en la pantalla.
Verificar el aislamiento de los circuitos para los dos quemadores afectados en las siguientes uniones:
60H y 60K del rgano 861.
TRAS LA
REPARACIN
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5

88C-27
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
DF028
PRESENTE
O
MEMORIZADO
CONSIGNAS
CC.1

88C
CIRCUITO TESTIGO ESTADO AIRBAG DEL PASAJERO

CO.0: Circuito abierto o cortocircuito a masa
Particularidades: Utilizar el adaptador El. 1484-10 para intervenir en el conector

del calculador.
CONSIGNAS
Nada que sealar.
Verificar el estado de la bombilla del testigo.
Controlar el aislamiento contra + 12 V en la unin 60 CDS entre los componentes 247 y 756.
CO.0
TRAS LA
REPARACIN
CONSIGNAS
Nada que sealar.

MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
88C-28
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
DF028
CONTINUACIN
Testigo apagado bajo el + despus de contacto

Verificar el estado del testigo de fallo de airbag.
Asegurar la continuidad en la unin 60CD entre los rganos 247 y 756.
Asegurar la presencia del + 12 V en el testigo.
Testigo encendido bajo el + despus de contacto
Desconectar el calculador del airbag y controlar la base de los 5 peones que realizan la apertura de los
shunts del conector.
Asegurar el aislamiento respecto a la masa en la unin 60CD entre los rganos 247 y 756.
TRAS LA
REPARACIN
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5

88C-29
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
CALCULADOR BLOQUEADO
DF034
PRESENTE
CONSIGNAS
1.DEF: Calculador bloqueado
Nada que sealar.
Este fallo permite visualizar el estado bloqueado del calculador.

Cuando se declara presente, todas las lneas de ignicin se inhiben para evitar la ignicin de los airbags.
Este fallo est normalmente presente en dos casos:
el calculador es nuevo (se vende bloqueado),
si el mando de bloqueo del calculador con el til de diagnstico ha sido utilizado durante una intervencin
en el vehculo.
TRAS LA
REPARACIN

AIRBAGTEMIC_V04_DF034P
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
88C-30
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
DF091
PRESENTE
O
MEMORIZADO

88C
CIRCUITO INTERRUPTOR DE BLOQUEO AIRBAG

CO.1: Circuito abierto o cortocircuito al + 12 V
1.DEF: Configuracin
2.DEF: Coherencia

CONSIGNAS
Particularidades:
Bloquear el calculador utilizando el mando VP006 "Bloqueo del calculador"
y el til de diagnstico.
CC.0
CONSIGNAS
Nada que sealar.
Verificar el estado del conector del calculador, cdigo de rgano 756 (sistema de bloqueo, uniones...).
Controlar el estado del conector de la llave de inhibicin del airbag de pasajero, cdigo de rgano 1441.
Si los conectores estn defectuosos y existe un mtodo de reparacin (consultar NT 6015A (Renault) o NT 9804A
Controlar el aislamiento con respecto a la masa y la continuidad en las siguientes uniones:
60DS entre los rganos 756 y 1441,
60DT entre los rganos 756 y 1441.
TRAS LA
REPARACIN

MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
88C-31
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
DF091
CONTINUACIN 1
CO.1
CONSIGNAS
Nada que sealar.
Verificar el estado del conector del calculador, cdigo de rgano 756 (sistema de bloqueo, uniones...).
Controlar el estado del conector de la llave de inhibicin del airbag de pasajero, cdigo de rgano 1441.
Si los conectores estn defectuosos y existe un mtodo de reparacin (consultar NT 6015A (Renault) o NT 9804A
Controlar el aislamiento en relacin con el + despus del contacto y la continuidad, en las siguientes
interconexiones:
60DS entre los rganos 756 y 1441,
60DT entre los rganos 756 y 1441.
TRAS LA
REPARACIN
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5

88C-32
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
DF091
CONTINUACIN 2
2.DEF
CONSIGNAS
Controlar la coherencia del parmetro PR147 "Impedancia

circuito bloqueo de airbags".
Controlar el estado del conector del calculador del airbag (sistema de bloqueo, conexiones, etc.).
Controlar el estado de las uniones en la unin intermedia de 8 vas azul (vas A5 y A6).
Controlar el estado del cableado.
Controlar el aislamiento y la continuidad en las uniones 60DS y 60DT entre el componente 756 y la unin de
8 vas azul.
Controlar el conector de 6 vas del interruptor de bloqueo del airbag del pasajero.
Controlar el estado de las uniones en la unin intermedia de 8 vas azul (vas A5 y A6).
Controlar el estado del cableado.
Controlar el aislamiento y la continuidad en las uniones 60DS y 60DT entre la unin de 8 vas azul y el conector
del interruptor de bloqueo del airbag del pasajero.
TRAS LA
REPARACIN
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5

88C-33
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
DF165
PRESENTE
O
MEMORIZADO
CONSIGNAS
CC.1

88C
CIRCUITO TESTIGO FALLO AIRBAG

CO.0: Circuito abierto o cortocircuito a masa
Particularidades:
CONSIGNAS
Nada que sealar.
Verificar el estado de la bombilla del testigo.
Controlar el aislamiento contra + 12 V en la unin 60A entre los componentes 247 y 756.
TRAS LA
REPARACIN

MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
88C-34
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
DF165
CONTINUACIN
CO.0
CONSIGNAS
Nada que sealar.
Testigo apagado bajo el + despus de contacto

Verificar el estado del testigo de fallo de airbag.
Asegurar la continuidad en la unin 60A entre los rganos 247 y 756.
Asegurar la presencia del + 12 V en el testigo.
Si los controles efectuados no han permitido evidenciar la presencia de un fallo, desconectar el conector del
calculador y colocar el El. 1484-10.
Emplear el til CLIP en su funcin de test del funcionamiento del testigo en el cuadro de instrumentos a partir
del cable gris nmero 1 del adaptador El. 1484-10.
Si el testigo puede ser encendido por el til, sustituir el calculador del airbag, cdigo de rgano 756 (consultar
MR 388, Mecnica, 88C, Airbag y pretensores, Calculador del airbag: Extraccin-Reposicin).
Si no, reanudar los controles descritos anteriormente.
Testigo encendido bajo el + despus de contacto
Desconectar el calculador del airbag y controlar la base de los 5 peones que realizan la apertura de los
shunts del conector.
Asegurar el aislamiento respecto a la masa en la unin 60A entre los rganos 247 y 756.
TRAS LA
REPARACIN
MR-390-X90-88C050$100.mif
V5

88C-35
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
DF193
PRESENTE
O
MEMORIZADO
CONSIGNAS

88C
CAMBIO ESTADO BLOQUEADO AIRBAG DEL PASAJERO
Particularidades:
El usuario del vehculo dispone de 10 segundos tras la puesta del + Despus
de contacto para inhibir el airbag del pasajero con la llave. Pasado este tiempo,
el calculador memoriza este fallo y enciende el testigo en el cuadro de instrumentos.
Cortar el contacto y poner el contacto restablece el funcionamiento del sistema.
Colocar el interruptor de bloqueo en la posicin deseada, cortar el contacto y esperar algunos segundos.
Poner el contacto de nuevo y borrar los fallos de la memoria del calculador mediante el mando
RZ001 "Memoria de fallo".
TRAS LA
REPARACIN

MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
88C-36
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
DF194
PRESENTE
CONSIGNAS

88C
CALCULADOR QUE HAY QUE SUSTITUIR DESPUS DEL

CHOQUE
Nada que sealar.
Contactar con el telfono tcnico.
TRAS LA
REPARACIN

MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
88C-37
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
CONFIGURACIN LADO DE DIRECCIN

DF242
PRESENTE
CONSIGNAS
1.DEF: No se ha efectuado o se ha efectuado incorrectamente
Nada que sealar.
Este fallo corresponde a una ausencia de configuracin del lado de direccin.

Configurar el calculador por el mando CF291 "Lado de direccin".
Efectuar la lectura de la configuracin del lado de direccin por el mando LC088 "Lado de direccin"
en el apartado "lectura de configuracin".
TRAS LA
REPARACIN

MR-390-X90-88C050$100.mif
V5
88C-38
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
CONSIGNAS

88C
Efectuar este control de conformidad slo tras un control completo con

el til de diagnstico. Los valores indicados en este control de conformidad
se dan a ttulo indicativo.
Condicin de aplicacin: Motor parado bajo contacto.
FUNCIN: PANTALLA PRINCIPAL
Funcin
Parmetro o estado
verificado o accin
Visualizacin y
observaciones
Diagnstico
S o NO
ET144:
Fallo presente
o memorizado
ET073:
Calculador
bloqueado
por el til
Este estado indica si el

calculador ha detectado
un fallo presente
o memorizado.
En caso de problemas,
aplicar la interpretacin
del fallo concernido.
S o NO
del DF034 "Calculador
bloqueado".
Este estado indica si

el calculador est
bloqueado o no.
S o NO
Pantalla principal
ET143:
ET076:
Airbag o airbags
lado pasajero
bloqueados
Calculador que
se debe sustituir
Este estado indica

el bloqueo de las lneas
de ignicin del pasajero
(airbag delantero
del pasajero).
S o NO
Este estado indica si hay
que sustituir el calculador.
AIRBAGTEMIC_V04_CCONF
MR-390-X90-88C050$110.mif
V5
88C-39
del DF193 "Cambio de
estado bloqueado del
airbag del pasajero".
aplicar la interpretacin de
los DF001 "Calculador"
y despus DF194
"Calculador que
hay que sustituir
despus del choque".
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

88C
FUNCIN: PANTALLA PRINCIPAL (SIGUE).

S o NO
ET010:
Choque
detectado.
Este estado indica si el

calculador ha detectado
un choque.
del DF194.
S o NO
ET074:
Mando testigo
de fallo.
Este estado se utiliza

para verificar la demanda
del calculador para que
el testigo "airbag fault"
se ilumine o no.
S o NO
Pantalla principal
ET072:
PR001:
Testigo estado
airbag del
pasajero
activado.
Tensin de
alimentacin
del calculador.
Este estado se utiliza para

verificar la demanda
del calculador para
que el testigo "airbag
de pasajero" se ilumine.
Este parmetro indica la
tensin de alimentacin
del calculador.
La tensin debe estar
comprendida entre
9 V < X < 14 V
MR-390-X90-88C050$110.mif
V5
88C-40
aplicar la interpretacin del
DF165 "Circuito testigo
de fallo del airbag".
aplicar la interpretacin de
DF028 "Circuito testigo
de estado del airbag
del pasajero".
del DF001.
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
CONSIGNAS

88C
Efectuar este control de conformidad slo tras un control completo con el til
de diagnstico. Los valores indicados en este control de conformidad se dan
a ttulo indicativo.
FUNCIN: AIRBAG
SUBFUNCIN: ACTIVACIN
Subfuncin
Parmetro o estado
verificado o accin
PR013:
Resistencia de
airbag frontal
de conductor.
Ignicin
PR014:
MR-390-X90-88C050$110.mif
V5
Impedancia
airbag frontal
del pasajero.
Visualizacin y
observaciones
La impedancia debe estar
comprendida entre:
1,2 < X < 5,8
Este valor puede ser
99,9 si el vehculo
no est equipado con
el airbag en cuestin
(consultar equipamiento
del vehculo).
Estos parmetros indican
la impedancia en ohmios
de las lneas de ignicin.
88C-41
Diagnstico
aplicar la interpretacin del DF003
"Circuito airbag
frontal del conductor".
aplicar la interpretacin del DF004
"Circuito airbag
frontal del pasajero".
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
CONSIGNAS

88C
Efectuar este control de conformidad slo tras un control completo con el til
de diagnstico. Los valores indicados en este control de conformidad se dan
a ttulo indicativo.
FUNCIN: AIRBAG
SUBFUNCIN: BLOQUEO AIRBAGS
Subfuncin
Parmetro o estado
verificado o accin
Visualizacin y
observaciones
S o NO
ET073:
Calculador
bloqueado por el til
Este estado indica si

el calculador est
bloqueado o no.
S o NO
ET143:
Airbag o airbags
lado pasajero
bloqueados
PR147:
MR-390-X90-88C050$110.mif
V5
del DF034 "Calculador
bloqueado".
del DF193 "Cambio de
estado bloqueado del
airbag del pasajero".
Tipo bloqueo del

airbag pasajero
Este estado indica

las lneas de ignicin
inhibidas cuando se
inhibe el airbag de
pasajero (airbag frontal
del pasajero).
En caso de fallo,
de DF091 "Circuito
interruptor de bloqueo
airbag" y DF193
"Cambio de estado
bloqueo airbag
del pasajero".
Impedancia circuito
bloqueo de airbags
La resistencia debe
ser 100 con el
interruptor en la
posicin OFF o 400
con el interruptor
en la posicin ON.
En caso de fallo,
aplicar la interpretacin del
DF091 "Circuito
interruptor de
bloqueo airbag".
Bloqueo
airbags
ET103:
Este estado indica el

bloqueo de las lneas
de ignicin del pasajero
(airbag delantero
del pasajero).
Diagnstico
88C-42
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

Diagnstico Cuadro recapitulativo de los estados
Estado til
ET010
Choque detectado
ET072
Testigo estado airbag del pasajero activado
ET073
Calculador bloqueado por el til
ET074
Mando de testigo de fallo
ET076
Calculador que se debe sustituir
ET103
Tipo bloqueo airbag del pasajero
ET143
Airbag o airbags lado pasajero bloqueados
ET144
Fallo presente o memorizado
MR-390-X90-88C050$120.mif
V5
88C-43
88C
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
Parmetro til

Diagnstico Cuadro recapitulativo de los parmetros
PR001
Tensin de alimentacin del calculador
PR013
Impedancia del airbag frontal del conductor
PR014
Impedancia airbag frontal del pasajero
PR147
Impedancia circuito bloqueo de airbags
MR-390-X90-88C050$130.mif
V5
88C-44
88C
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02

Diagnstico Cuadro recapitulativo de las rdenes
BORRADOS:
RZ001
Memoria de fallo.
Este mando permite borrar los fallos memorizados por el calculador.
MR-390-X90-88C050$140.mif
V5
88C-45
88C
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
CONSIGNAS

Diagnstico Quejas de los clientes
Consultar los efectos cliente despus de realizar un control completo con el til
de diagnstico.
AUSENCIA DE DILOGO CON EL CALCULADOR DEL AIRBAG
MR-390-X90-88C050$150.mif
V5
88C
88C-46
ALP 1
AIRBAG TEMIC
N Vdiag: 04
N de tipo
calculador: 01, 02
ALP 1
CONSIGNAS

Diagnstico rbol de localizacin de averas
88C
Ausencia de dilogo con el calculador del airbag
Nada que sealar.
Intentar comunicar con un calculador en otro vehculo para verificar que el til de diagnstico no sea la causa
del fallo. Si el til de diagnstico no es la causa y el dilogo no se establece con ningn otro calculador de un
mismo vehculo, puede que un calculador defectuoso perturbe la lnea de diagnstico K.
Proceder por desconexiones sucesivas para localizar este calculador.
Verificar la tensin de la batera, cdigo de componente 107, y efectuar las intervenciones necesarias para obtener
una tensin conforme (10,5 V < tensin de la batera < 16 V).
Verificar la presencia y el estado del fusible de alimentacin del calculador del airbag. Verificar que la conexin
del conector del calculador es correcta y verificar el estado de sus conexiones.
Si los conectores estn defectuosos y existe un mtodo de reparacin (consultar NT 6015A (Renault)
o NT 9804A (Dacia), Reparacin de cableado elctrico, Cableado: Precauciones para la reparacin),
reparar el conector; o bien cambiar el cableado.
Verificar que el calculador est correctamente alimentado:
desconectar el calculador del airbag y utilizar el adaptador El. 1484-10 al trabajar en el conector del calculador,
verificar la presencia de alimentacin + APC en las uniones AP25 y NAP del componente 756.
Verificar que la toma de diagnstico, cdigo rgano 225, est correctamente alimentada en las uniones siguientes:
BP56 entre los rganos 225 y 1016 (+ AVC),
MAM y NC del rgano 225.
Controlar la continuidad y el aislamiento de la unin siguiente:
HK entre los componentes 225 y 756.
Si el dilogo sigue sin establecerse tras estos diferentes controles, sustituir el calculador del airbag, cdigo rgano
756 (consultar "Sustitucin de rganos").
TRAS LA
REPARACIN
Una vez establecida la comunicacin, tratar los fallos eventualmente declarados.
AIRBAGTEMIC_V04_ALP1
MR-390-X90-88C050$160.mif
V5
88C-47

Airbag Sandero

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Airbag Sandero

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Ofrecido por www.electromanuales.

Renault s.a.s. 2008

Ofrecido por www.electromanuales.com

1. APLICABILIDAD DEL DOCUMENTO

Nombre del calculador: Airbag TEMIC

Funcin concernida: AIRBAG

N de tipo calculador: 01, 02

2. ELEMENTOS INDISPENSABLES PARA EL DIAGNSTICO

Tipo de tiles de diagnstico

Ofrecido por www.electromanuales.com

Ofrecido por www.electromanuales.com

NOMENCLATURA DE LOS ELEMENTOS

Airbag frontal del conductor

Airbag frontal del pasajero

Llave de inhibicin del airbag

II. IMPLANTACIN DE LOS ELEMENTOS

Ofrecido por www.electromanuales.com

2. AIRBAG FRONTAL DEL PASAJERO

Ofrecido por www.electromanuales.com

4. LLAVE DE INHIBICIN DEL AIRBAG

Sinptico del sistema

Airbag frontal del conductor

Airbag frontal del pasajero delantero

Interruptor de inhibicin airbag del pasajero delantero

Testigo cuadro de instrumentos (funciones del testigo)

Ofrecido por www.electromanuales.com

Arquitectura de seguridad pasiva Calculador con 1 lnea de ignicin.

Ofrecido por www.electromanuales.com

Diagnstico Lista y localizacin de elementos

Arquitectura de seguridad pasiva Calculador con 2 lneas de ignicin.

Ofrecido por www.electromanuales.com

1- Airbag frontal del conductor

Ofrecido por www.electromanuales.com

DIAGNSTICO - FICHA CONFIGURACIN SISTEMA (AIRBAGS FRONTALES).

QUEMADOR AIRBAG DEL CONDUCTOR

QUEMADOR AIRBAG DEL PASAJERO

CONECTOR DE CALCULADOR DEL AIRBAG DE 30 VAS

Ofrecido por www.electromanuales.com

AIRBAG DEL CONDUCTOR Y EL PASAJERO

Ofrecido por www.electromanuales.com

Ofrecido por www.electromanuales.com

4. Gestin y vigilancia de los testigos del airbag:

6. Gestin de seales de diagnstico.

diagnstico de funciones internas (autocomprobacin en el encendido, comprobacin de la configuracin),

Ofrecido por www.electromanuales.com

Designacin del til de diagnstico

AIRBAG FRONTAL DEL CONDUCTOR

Modo de bloqueo del airbag del pasajero "CON LLAVE" o "SIN"

MODO DE BLOQUEO DEL AIRBAG DEL PASAJERO

Lado de la direccin "IZQUIERDO" o "DERECHO"

Ofrecido por www.electromanuales.com

VP006: Bloqueo del calculador.

Ofrecido por www.electromanuales.com

SUSTITUCIN DE UN COMPONENTE DEL SISTEMA:

Ofrecido por www.electromanuales.com

Fallo del til

Alimentacin del calculador

Circuito airbag frontal del conductor

Circuito airbag frontal del pasajero

Circuito testigo de estado del airbag del pasajero

Circuito interruptor de bloqueo airbag

Circuito testigo de fallo del airbag

Cambio de estado bloqueo airbag del pasajero

Calculador que hay que sustituir despus del choque