GENROD Catalogo

CATLOGO DE PRODUCTOS
Gabinetes para
instalaciones elctricas
F14 - REV. 01
RI-9000-463
IRAM ISO 9001:2008
INDICE
Pgina
1.1 Gabinetes Estancos Serie 9000
Seccin 4 - P. 2
P. 2
1.2 Gabinetes de Toma para Uso Industrial
12
1.3 Gabinetes Varios
13
1.4 Pupitres Modulares
14
1.5 Gabinetes Pesados para Usos Extremos
16
1.6 Gabinetes Modulares Serie 97
18
1.7 Accesorios
40
Gabinetes para instalaciones elctricas
1.1 Gabinetes Estancos Serie 9000

La Serie 9000 es un sistema
compuesto por un cuerpo
monoblock, una puerta ciega
con burlete de poliuretano de
alta performance y una bandeja
galvanizada de uso mltiple.
Su fabricacin se desarrolla bajo
un estricto sistema de aseguramiento de calidad, acorde a los
procedimientos establecidos en
ISO 9001:2008 y la normativa
vigente para este tipo de
producto especificada en IRAMIEC 60670:2002.
Los gabinetes serie 9000 son

estructuras autoportantes de alta
resistencia al impacto,
indeformable y con un alto
ndice de estanqueidad.
Las piezas construidas en chapa
de acero al carbono son
mecanizadas (punzonado y
plegado) utilizando maquinarias
de ltima generacin con
tecnologa C.N.C; soldadas
mediante procesos TIG, MIG y de
proyeccin, presentando
espesores variables entre BWG
#18 y BWG #16 que dependen
de las dimensiones finales del
gabinete.
Con el fin de asegurar una larga
vida til a la intemperie se
efectan los siguientes procesos
a las superficies:
Pre-Tratamiento: Desengrase,
lavado, fosfatizado por
inmersin en caliente y secado
en estufa.
Pintura del cuerpo, puerta,

contrafrentes, soportes y
accesorios interiores: Se
efecta por aplicacin
electrosttica de material del tipo
termo-convertible con base
polister y terminacin
texturada color Beige RAL 7032
resistente a la intemperie con un
espesor mnimo asegurado de 70
micrones.
La bandeja porta elementos de
uso mltiple es construida con
chapa galvanizada en caliente de
origen, eliminando la posibilidad
de pares galvnicos perniciosos
en el proceso de puesta a tierra
del conjunto, lo que se
complementa con bornes
colocados en el cuerpo y la
puerta del gabinete.
Con el fin de garantizar un
elevado ndice de estanqueidad
se le aplica a la puerta un burlete
de poliuretano de manera
continua que incide sobre un
laberinto rematado en labio

botaagua de nuevo diseo.
El conjunto se completa con
bisagras semi-ocultas que
permiten una apertura de 180 y
un cierre 1/4 vuelta de novedoso
desarrollo.
Grado de Proteccin: IP55/IP65
segn IRAM-IEC 60670:2002.
La serie 9000 ofrece tambin la
provisin de gabinetes
construidos en acero inoxidable
AISI 304.
Como modelos de provisin
normal en chapa de acero al
carbono se suman los gabinetes
con contrafrente calado para
trmicas y/o con visor de vidrio
templado.
La versatilidad del sistema se
complementa con un amplio
surtido de accesorios acoplables
segn necesidad.
P. 3
Gabinetes Estancos Serie 9000

BURLETE: Fabricado en
poliuretano de alta
respuesta a la deformacin
elstica, aplicado mediante
un proceso continuo en una
sola pieza; con un alto nivel
de adherencia a la superficie
de la puerta y garantizando
la mxima estanqueidad.
Sector detallado
BURLETE DE POLIURETANO
P. 4
GABINETE ESTANCO SERIE 9000

Con el objeto de facilitar la gestin
de ingeniera de los usuarios
informamos que las magnitudes
expresadas en las siguientes
tablas estn expresadas en mm.
Adems las medidas de ancho (A)
y de alto (H) son externas totales,
mientras la correspondiente a
profundidad (P) es externa del

cuerpo, debiendo adicionarse los
20 mm. de la puerta para obtener
la externa total.
Para obtener la dimensin de la
bandeja se le deber restar al
ancho del gabinete 66 mm. y al
alto 60 mm.
Profundidad 100
Profundidad 225
Cdigo
A
Ancho
H
Alto
P
Profundidad
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
200
200
200
250
300
300
300
450
450
600
600
200
250
300
300
300
450
600
450
600
600
750
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
9101
9110
9102
9111
9103
9104
9105
9106
9107
9108
9109
Profundidad 150
Cdigo
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
9150
9164
9151
9165
9152
9153
9154
9155
9156
9167
9157
9163
9168
9158
9159
9160
9162
9161
A
Ancho
200
200
200
250
200
300
300
300
450
400
450
450
500
600
600
600
600
600
H
Alto
200
250
300
300
450
300
450
600
450
500
600
750
600
600
750
900
1050
1200
P
Profundidad
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
Cdigo
A
Ancho
H
Alto
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
200
200
300
300
300
450
400
450
450
500
600
600
600
600
600
750
750
750
200
300
300
450
600
450
500
600
750
600
600
750
900
1050
1200
750
900
1200
Cdigo
A
Ancho
H
Alto
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
300
300
300
450
450
450
600
600
600
600
600
750
750
750
300
450
600
450
600
750
600
750
900
1050
1200
750
900
1200
9200
9201
9202
9203
9204
9205
9216
9206
9207
9217
9208
9209
9210
9212
9211
9213
9215
9214
P
Profundidad
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
Profundidad 300
9300
9301
9302
9303
9304
9310
9305
9306
9307
9308
9309
9314
9311
9312
P
Profundidad
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
P. 5

Con contrafrente calado. Sistema DIN
Destinados a la instalacin de
mdulos tipo DIN como ser llaves
termo magnticas o disyuntores
diferenciales, entre otros. Son
gabinetes de 100 mm de
Cdigo
09
09
09
09
09
09
09
09
09
09
956
957
958
958E
959
959E
960
961
962
963
profundidad til con

contrafrente calado pintado
Beige RAL 7032 y rieles DIN
abulonados a la bandeja para
la fijacin de elementos.
Capacidad en
bipolares
A
Ancho
H
Alto
P
Profundidad
3
5
10
10
15
15
18 / 24
30 / 36
40 / 48
50 / 60
200
300
300
300
300
300
450
600
600
600
200
200
300
450
450
600
600
600
750
900
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
Cantidad
de filas
1
1
2
2
3
3
3
3
4
5
CON CONTRAFRENTE CALADO

SISTEMA DIN
Con contrafrente calado.

Sistema DIN y visor de vidrio templado
Esta serie de gabinetes posee las
mismas caractersticas tcnicas que
el anterior a las que se suma la
posibilidad de visualizar el estado
de los mismos, a travs de un visor
de vidrio templado, sin necesidad
CON CONTRAFRENTE CALADO

SISTEMA DIN Y VISOR DE VIDRIO
TEMPLADO
P. 6
de abrir la puerta.
Son gabinetes de 100 mm de
profundidad til con contrafrente
calado y rieles DIN abulonados a
la bandeja para la fijacin de
elementos.
Cdigo
Capacidad en
bipolares
A
Ancho
H
Alto
P
Profundidad
09
09
09
09
09
09
09
10
15
15
18 / 24
30 / 36
40 / 48
50 / 60
300
300
300
450
600
600
600
450
450
600
600
600
750
900
100
100
100
100
100
100
100
958EVP
959VP
959EVP
960VP
961VP
962VP
963VP
Cantidad
de filas
2
3
3
3
3
4
5
Con visor de vidrio templado

Cdigo
A
Ancho
H
Alto
P
Profundidad
n
Profundidad 100 mm
09 9104VP
09 9105VP
09 9106VP
09 9107VP
09 9108VP
09 9109VP
300
300
450
450
600
600
450
600
450
600
600
750
100
100
100
100
100
100
CON VISOR DE VIDRIO
TEMPLADO
Profundidad 150 mm
n
09 9154VP
09 9155VP
09 9156VP
09 9157VP
09 9158VP
09 9159VP
09 9160VP
09 9162VP
09 9161VP
300
300
450
450
600
600
600
600
600
450
600
450
600
600
750
900
1050
1200
150
150
150
150
150
150
150
150
150
Profundidad 225 mm
n
09 9203VP
09 9204VP
09 9205VP
09 9206VP
09 9208VP
09 9209VP
09 9210VP
09 9212VP
09 9211VP
300
300
450
450
600
600
600
600
600
450
600
450
600
600
750
900
1050
1200
225
225
225
225
225
225
225
225
225
Profundidad 300 mm
n
09 9301VP
09 9302VP
09 9303VP
09 9304VP
09 9305VP
09 9306VP
09 9307VP
09 9308VP
09 9309VP
300
300
450
450
600
600
600
600
600
450
600
450
600
600
750
900
1050
1200
300
300
300
300
300
300
300
300
300
Los gabinetes estancos Serie

9000 pueden suministrarse
provistos de puertas con visor
de vidrio templado, de
espesor 4 o 5 mm, de acuerdo
a sus dimensiones.
P. 7
De acero inoxidable. AISI 304

Se fabrican en acero inoxidable
manteniendo las dems caractersticas de los gabinetes estndar.
Con el fin de garantizar un elevado
ndice de estanqueidad se le aplica
a la puerta un burlete de poliuretano
de manera continua que incide
sobre un laberinto rematado en
labio botaagua de nuevo diseo.
bisagras semiocultas que permiten
una apertura de 180 y un cierre
1/4 vuelta de novedoso desarrollo.
Se fabrican con bandeja porta
elemento en acero inoxidable AISI
304 o en chapa galvanizada en
caliente de origen.
La versatilidad del sistema se complementa con un amplio surtido de
accesorios acoplables segn
necesidad.
DE ACERO INOXIDABLE.
AISI 304
Cdigo
Bandeja de Chapa
galvanizada
Profundidad
n
A
Ancho
H
Alto
P
Profundidad
150 mm
09 9153
09 9154
09 9156
09 9157
09 9158
09 9159
09 9160
09 9161
IB
IB
IB
IB
IB
IB
IB
IB
300
300
450
450
600
600
600
600
300
450
450
600
600
750
900
1200
150
150
150
150
150
150
150
150
Profundidad 225 mm
n
09 9202 I
09 9202
09 9203 I
09 9203
09 9205 I
09 9205
09 9206 I
09 9206
09 9208 I
09 9208
09 9209 I
09 9209
09 9210 I
09 9210
09 9211 I
09 9211
IB
IB
IB
IB
IB
IB
IB
IB
300
300
450
450
600
600
600
600
300
450
450
600
600
750
900
1200
225
225
225
225
225
225
225
225
Profundidad 300 mm
n
09 9300 I
09 9300
09 9301 I
09 9301
09 9303 I
09 9303
09 9304 I
09 9304
09 9305 I
09 9305
09 9306 I
09 9306
09 9307 I
09 9307
09 9309 I
09 9309
IB
IB
IB
IB
IB
IB
IB
IB
300
300
450
450
600
600
600
600
300
450
450
600
600
750
900
1200
300
300
300
300
300
300
300
300
09
09
09
09
09
09
09
09
P. 8
Cdigo
Bandeja Inox.
9153
9154
9156
9157
9158
9159
9160
9161
I
I
I
I
I
I
I
I
ACCESORIOS
La serie 9000 se complementa

con un amplio surtido de
accesorios construidos BWG
#18 y pintados color Beige
RAL 7032.
A continuacin enumeramos
los principales:
Contrafrentes: se proveen
abulonados ciegos o calados
para mdulos din y
abisagrados ciegos o calados
para mdulos din.
Soportes para contrafrentes:
son regulables en profundidad
y se fijan a la bandeja y al
contrafrente mediante
tornillos autoroscantes.
Riel porta elementos: es una
pieza que permite por estar
multiperforada la fijacin de
rieles tipo din o elementos
estndar con dimetro hasta
23mm.
Soportes para riel porta
elemento: son regulables en
profundidad y se fijan a la
bandeja y al riel porta
elemento mediante tornillos
autoroscantes.
10
Referencias
1- Bisagra Soporte.
2- Riel DIN Seccionable.
3- Soporte Regulable
para Riel Portaelementos.
4- Riel Portaelementos.
5- Bandeja.
6- Soporte Regulable
para Contrafrente.
7- Soporte Contrafrente.
8- Cerradura.
9- Contrafrente.
10- Bisagra Contrafrente.
P. 9
Contrafrentes ciegos para gabinetes estancos serie 9000

Cdigo
Cdigo
Contrafrentes
abisagrados ciegos
09 9882
09 9884
09 9885
09 9888
09 9889
09 9890
09 9893
09 9894
09 9895
09 9897
09 9898
09 9891
09 9896
09 9899
Dimensiones
(Ancho x Alto) mm
Contrafrentes
abulonados ciegos
09 9982
09 9984
09 9985
09 9988
09 9989
09 9990
09 9993
09 9994
09 9995
09 9997
09 9998
09 9991
09 9996
09 9999
300
300
300
450
450
450
600
600
600
600
600
750
750
750
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Soportes
necesarios
300
450
600
450
600
750
600
750
900
1050
1200
750
900
1200
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
Contrafrentes calados para gabinetes estancos serie 9000

Cdigo
Cdigo
Contrafrentes
abisagrados calados
09 9882C
09 9884C
09 9885C
09 9888C
09 9889C
09 9890C
09 9893C
09 9894C
09 9895C
09 9897C
09 9898C
09 9891C
09 9896C
09 9899C
Dimensiones
(Ancho x Alto) mm
Contrafrentes
abulonados calados
09 9982C
09 9984C
09 9985C
09 9988C
09 9989C
09 9990C
09 9993C
09 9994C
09 9995C
09 9997C
09 9998C
09 9991C
09 9996C
09 9999C
300
300
300
450
450
450
600
600
600
600
600
750
750
750
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
300
450
600
450
600
750
600
750
900
1050
1200
750
900
1200
CONTRAFRENTE ABISAGRADO CIEGO
P. 10
Capacidad en
bipolares
10
15
15
18
27
36
36
48
60
72
84
64
80
112
Cant. de filas
x polos
2
3
3
2
3
4
3
4
5
6
7
4
5
7
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Soportes
necesarios
10
10
10
18
18
18
24
24
24
24
24
32
32
32
CONTRAFRENTE ABISAGRADO CALADO
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
Estos productos permiten la configuracin

de contrafrentes personalizados, adecundolos a los requisitos de cada instalacin.
Esto se logra mediante la combinacin de
cartulas ciegas y caladas.El sistema est
compuesto por:
Caratulas parciales: Con alturas disponibles
en mdulos de 150 mm y 300 mm., para
gabinetes de 450, 600 y 750 mm de ancho.
Se presentan en dos versiones: Ciegas o
caladas para mdulos Din.
Caratula para extremo: Se utilizan para
completar la altura til del gabinete.
Soportes para contrafrente: Destinados al
montaje de las caratulas parciales.
Caractersticas constructivas:
Las cartulas se fabrican en chapa de acero
al carbono, espesor BWG #18 y los soportes
en BWG #14. Terminacin superficial: Pintura
en polvo termoconvertible, color Beige RAL
7032.
Instrucciones para el pedido:
Para facilitar la eleccin de los productos
a pedir, indicamos las pautas a tener en
cuenta:
- La altura a cubrir con cartulas (ciegas o
caladas) es el ALTO (H) del gabinete menos
150 mm.
- Se deben pedir dos cartulas para extremo
(Cdigos 09 9XX05), para completar la altura
til del gabinete.
- Se deben pedir dos soportes para contrafrentes de la altura adecuada (Cdigos
0999XXX).
Contrafrentes parciales abulonados

Cdigo
Descripcin
09 94515
09 94530
09 96015
09 96030
09 97515
09 97530
09 94515C
09 94530C
09 96015C
09 96030C
09 97515C
09 97530C
CF
CF
CF
CF
CF
CF
CF
CF
CF
CF
CF
CF
Parcial Ciego p/Gab. Ancho 450x150 mm

Parcial Calado p/Gab. Ancho 450x150 mm
400
400
550
550
700
700
400
400
550
550
700
700
324
324
468
468
612
612
150
300
150
300
150
300
150
300
150
300
150
300
n
Soportes para Contrafrentes Parciales Abulonados.
09 99045
09 99060
09 99075
09 99090
09 99105
09 99120
Soporte CF, para gabinete alto 450 mm.

380
530
680
830
980
1130
n
Cartulas para extremos
09 94505
09 96005
09 97505
Caratula para extremo p/Gab. Ancho 450

NOTA: Estos contrafrentes se vinculan a la bandeja

del gabinete mediante los soportes regulables para
contrafrentes (Cdigos 09 9901, 09 9902 y 09 9903)
que debern elegirse teniendo en cuenta la
profundidad del gabinete y solicitarse por separado.
400
550
700
50
50
50
Contrafrentes Parciales
Abulonados
a (Solo en CF Calados)
A
Soportes y Accesorios
Cdigo
Descripcin
Soportes regulables para contrafrentes

n
09 9901
09 9902
09 9903
Medidas: mnima 90 mm. - mxima 130 mm.

Riel para elementos

n
10 1041
Riel porta elementos x 1 metro
Soportes regulables para fijacin

n
De riel portaelementos
10 10400610 Soporte. Regulacin: mnima 65 - mxima 100
Rieles DIN
n
10 1050
10 1056
Riel Din 35 mm, Longitud 1 metro.

Riel Din 35 mm, Seccionable, Longitud 1 metro.
Kit de soportes para llaves termomagnticas

n
09 966
09 967
09 968
250 mm. - 4 Bipolar

300 mm. - 6 Bipolar
400 mm. - 8 Bipolar
P. 11
1.2 Gabinetes de toma para uso industrial
Lnea Kalop y Ridru

Cdigo
A
Ancho
H
Alto
09
09
09
09
200
200
300
300
400
400
450
450
964
964R
964PKCP
964PRCP
P
Profundidad
80
80
170
170
Descripcin
sin puerta lnea Kalop

sin puerta lnea Ridru
con puerta lnea Kalop
con puerta lnea Ridru
LNEA KALOP Y RIDRU
Para toma encapsulados

con alojamiento para TM y puerta policarbonato fum
Cdigo
A
Ancho
H
Alto
09 969
09 970
09 971
09 972
09 973
09 974
285
285
285
285
285
285
365
365
365
550
550
550
P
Profundidad
92
92
92
92
92
92
Descripcin
2 Tomas x 16 A
1 Toma x 16 A. y 1 Toma de 32 A.
2 Tomas x 32 A.
2 Tomas x 16 A. y 2 Tomas de 32 A.
4 Tomas x 16 A.
4 Tomas x 32 A.

Cdigo
A
Ancho
09
09
09
09
09
150
150
250
250
250
976
977
978
979
980
H
Alto
P
Profundidad
150
150
150
150
150
70
70
70
70
70

Cdigo
A
Ancho
H
Alto
09
09
09
09
09
09
09
09
09
150
150
150
250
250
250
250
250
250
360
360
360
240
240
240
360
360
360
983
984
985
986
987
988
989
990
991
Fabricados en chapa de acero

BWG # 18. Aptos para bases
no encapsulados.
Descripcin
PARA TOMA ENCAPSULADOS

CON ALOJAMIENTO PARA
TM Y PUERTA POLICARBONATO FUM
para 1 Toma de 16 A.
para 1 Toma de 32 A.
para 2 Tomas de 16 A.
para 1 Toma de 16 A y 1 de 32 A.
con alojamiento para TM
P
Profundidad
70
70
70
70
70
70
70
70
70
Descripcin

CON ALOJAMIENTO PARA TM
P. 12
1.3 Gabinetes varios
Gabinetes livianos
GABINETES LIVIANOS
Los gabinetes livianos estn
fabricados en chapa BWG #18,
cuentan con una puerta
abisagrada, con burlete de
goma esponja y estn
destinados a ser utilizados en
instalaciones elctricas en
interiores.
Cdigo
09
09
09
09
993
994
995
996
Descripcin
Gabinete
Gabinete
Gabinete
Gabinete
liviano
liviano
liviano
liviano
A
Ancho
H
Alto
P
Profundidad
200
200
300
300
200
300
300
400
150
150
150
150
Gabinetes telefnicos
A
Ancho
Cdigo
n
Lnea para
GABINETES LIVIANOS
LINEA PARA EMBUTIR:

Fabricados en chapa de acero
espesor BWG #18.
Cuentan con troquelados para
acometidas en sus cuatro
laterales, fondo de madera y
cerradura tipo Yale. Su profundidad til es de 85 mm.
08
08
08
08
08
08
08
08
08
H
Alto
P
Profundidad
embutir
852C
853C
856C
857C
858C
859C
861C
862C
863C
Lnea sobre pared

n
08 852N
08 853N
08 856N
08 857N
08 858N
08 859N
08 861N
08 862N
08 863N
08 864N
200
200
300
300
400
400
250
350
550
200
300
300
400
400
500
350
550
700
100
100
100
100
100
100
100
100
100
200
200
300
300
400
400
250
350
550
750
200
300
300
400
400
500
350
550
700
800
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
con dos puertas
GABINETES TELEFNICOS
PARA EMBUTIR
Gabinetes porta equipos

LNEA SOBRE PARED:
Recomendado para montaje
sobre superficie. Cuenta con
bandeja de madera y cierre
con llave.
Cdigo
05 550
05 551
A
Ancho
H
Alto
185
185
255
255
P
Profundidad
125
125
Sin bandeja
Con bandeja
GABINETES TELEFNICOS
SOBRE PARED
P. 13
1.4 Pupitres modulares

Son gabinetes con estructura
autoportante de alta resistencia
al impacto, indeformable, modulares y con un alto ndice de
estanqueidad.
Las piezas construidas en chapa
de acero al carbono son
mecanizadas (punzonado y
plegado) utilizando maquinarias
de ltima generacin con
tecnologa C.N.C; soldadas
mediante procesos TIG, MIG
y de proyeccin, presentando
espesores variables entre BWG
#18 y BWG #16 que dependen
de las dimensiones finales del
pupitre.
a las superficies:
P. 14
lavado, fosfatizado por inmersin

en caliente y secado en estufa.
Pintura del cuerpo y puerta:
Aplicacin electrosttica de
material del tipo termoconvertible
con base polister y terminacin
texturada color Beige RAL 7032
resistente a la intemperie con un
espesor mnimo asegurado de 70
micrones.
La bandeja porta elementos de
uso mltiple es construida con
chapa galvanizada en caliente
de origen, eliminando la
posibilidad de pares galvnicos
perniciosos en el proceso de
puesta a tierra del conjunto.
Debe destacarse que por
prescripcin del cliente todas
o alguna de sus partes podrn
construirse en acero inoxidable.

elevado ndice de estanqueidad se
le aplica a la puerta un burlete de
poliuretano de manera continua
que incide sobre un laberinto
rematado en labio botaagua de
nuevo diseo.
bisagras semiocultas y un cierre
1/4 vuelta de novedoso desarrollo.
Se proveen dos modelos: Pupitres
tipo consola y pupitres modulares
con cabezal.
Nota importante: Cuando las

dimensiones de las puertas lo
requieran, podrn reemplazarse
los retenes mecnicos por
amortiguadores neumticos.
H3
H4
H2
H1
100
P1
1200,00
P2
Pupitres tipo consola

A
Cdigo
09
09
09
09
09
09
906104
909104
912104
906106
909106
912106
600
900
1200
600
900
1200
H1
H2
P1
P2
600
600
600
600
600
600
1000
1000
1000
1000
1000
1000
300
300
300
300
300
300
450
450
450
600
600
600
Pupitres modulares con cabezal

Cdigo
09 906146
09 909146
09 912146
600
900
1200
H1
H2
H3
H4
P1
P2
600
600
600
950
950
950
450
450
450
1400
1400
1400
300
300
300
600
600
600
P. 15
1.5 Gabinetes pesados para usos extremos

Desarrollados para satisfacer
condiciones de trabajo extremas,
cubren una amplia gama de
necesidades que plantea el
mercado en servicios de mxima
exigencia a partir de la variedad
de dimensiones y sistemas de
montaje que ofrece.
Detalles constructivos:
Cuerpo: Fabricado a partir
de chapa de acero al carbono
espesor BWG # 14, punzonada,
plegada y soldada en forma
continua, conformando una
estructura auto portante de
elevada rigidez estructural.
Debe destacarse que cuenta
con un generoso laberinto
tipo C con labio botaagua
para asegurar la estanqueidad.
Puerta: Fabricada a partir de
chapa de acero al carbono
espesor BWG #14 montada
sobre bisagras metlicas, fijada
mediante bulonera estndar
para asegurar la perfecta ntercambiabilidad de las mismas.
elevado ndice de estanqueidad
se le aplica a la puerta un
burlete de poliuretano de manera
continua que incide sobre el
laberinto del cuerpo.
El sistema de cierre incorpora
pomelas a rosca, con eje de
acero inoxidable y la posibilidad
de utilizar candados/precintos
para impedir el acceso de
personas no autorizadas. Para
permitir una segura operatividad
se incluyen uno o dos
dispositivos traba puertas del
tipo varilla y correderas para
asegurar la misma en posicin
abierta en 90 y/o 120 grados.
Bandeja: Fabricada a partir de
chapa galvanizada en caliente
en origen espesor BWG #14.
Opcionalmente la profundidad
de la misma puede ser regulable
sobre correderas.
Sobretecho: Destinado a evitar la
acumulacin del agua/nieve
P. 16
sobre el lateral superior del

gabinete, cuenta con cada hacia
la parte trasera del mismo.
Zcalo: Se construye a partir de

perfiles de chapa de acero en
espesores BWG #14, cuya altura
es de 100 mm.
Para permitir el transporte del
gabinete se incluyen cncamos
de izaje.
a las superficies:
en caliente y secado en estufa.

Pintura del cuerpo, puerta,
sobre techo, contrafrentes,
soportes y accesorios interiores: Aplicacin electrosttica
de material del tipo termoconvertible con base polister
y terminacin texturada color
Beige RAL 7032 resistente a la
intemperie con un espesor
mnimo asegurado de 70 micrones.
Para evitar la formacin de
gotas de agua, el lateral
superior y/o interior del sobre
techo se protegen con una
mano de pintura anticondensante.
Pintura de trineo o zcalo:
Aplicacin electrosttica de
material del tipo termoconvertible con base polister
y terminacin texturada color
negro resistente a la intemperie
lavado, fosfatizado por inmersin

Accesorios: Pueden proveerse

contrafrentes abisagrados o abulonados y correderas.
Los sistemas de montajes son:
Trineo: Se construye a partir de
perfiles de chapa de acero en
espesores BWG #14 .
Vista Frontal
(con Trineo)
Vista Lateral
(con Trineo)
(A)
750.0000
( P + 150 )
150
( A - 110 )
Vista Lateral
(con Zcalo)
(P)
( P + 25 )
(H)
( H - 200 )
(H)
(h)
(h)
(p)
(a)
Gabinetes pesados para usos extremos

Cdigo
Descripcin
A
Dimensiones
a
09P6074T
09P6094T
09P71274T
09P7155T
09P8175T
Gabinete
Gabinete
Gabinete
Gabinete
Gabinete
600x750x400 con Trineo

600
600
750
750
800
750
900
1200
1500
1700
400
400
400
500
500
850
850
1000
1000
1200
500
500
500
500
400
1250
1250
1250
1500
1500
09P6074Z
09P6094Z
09P71274Z
09P7155Z
09P8175Z
Gabinete
Gabinete
Gabinete
Gabinete
Gabinete
600x750x400 con Zcalo

600
600
750
750
800
750
900
1200
1500
1700
400
400
400
500
500
600
600
750
750
800
100
100
100
100
100
400
400
400
500
500
P. 17
1.6 Gabinetes Modulares Serie 97

Caractersticas Generales
Es un sistema de gabinetes
modulares, componibles y
combinables entre s. Estn
orientados a la construccin de
tableros generales de baja tensin
(TGBT), centros de control de
motores (CCM), tableros
principales, de potencia y/o
comando.
Estn formados a partir de marcos
compuestos por perfiles de chapa
plegada y soldada, dando como
resultado conjuntos verstiles
y de elevada rigidez estructural.
Todas las partes son de fcil
ensamblado, mediante el uso de
herramientas manuales, con
bulonera estndar.
La estructura de los gabinetes
estndar se compone de:
Un panel de Fondo, con plegados
l
y perforaciones perimetrales.
Un frente, soldado, con laberinto
l
exterior tipo C y perforaciones
perimetrales.
l
Cuatro separadores esquineros.
l
Separadores laterales, en
cantidad variable, dependiendo
de la altura del gabinete.
Todas estas piezas estn construidas en chapa de acero al
carbono, espesor BWG #14 (2.00
mm.), punzonada y plegada, en
maquinaria con tecnologa C.N.C.
de ltima generacin. Todos estos
elementos cuentan en sus
contornos con perforaciones de 14
x 8 mm. destinadas a la fijacin de
bandejas y accesorios.
Los cerramientos se componen
de: Acceso frontal, por medio de
una puerta, fabricada en chapa
BWG #16, con refuerzos
perimetrales, montada sobre
bisagras metlicas semiocultas.
La misma asienta sobre un
laberinto exterior con un burlete
de poliuretano aplicado de manera
continua.
Los sistemas de cierre normales
son:
Cerraduras 1/4 de vuelta, tipo
destornillador, para gabinetes de
hasta 1.500 mm de altura.
P. 18
Fallebas, con cierres en tres

puntos, para gabinetes de altura
1.800 mm y superior.
Los gabinetes de ancho 200 y 300
mm. (canales de cables / barras)
cuentan con tapas abulonadas.
Otros tipos de cierre estn
disponibles sobre pedido.
Paneles laterales y superiores,
que pueden ser:
Placas individuales, de chapa
l
BWG #14, con burletes de poliuretano aplicado de manera continua,
fijadas mediante tornillos sobre
tuercas canasta a la estructura.
Laterales enterizos, fabricados
l
en chapa BWG #16, con burlete
de poliuretano aplicado de manera
continua.
Lateral inferior, armado por
l
paneles seccionados, fabricados
en chapa BWG #18, compuestos
en tramos para facilitar su
remocin para la ejecucin de
accesos al tablero.
GRADO DE PROTECCIN
Los Gabinetes Modulares Serie 97
estn diseados para ser utilizados
en interiores, con un grado de
proteccin mecnica IP42 segn
Norma Iram 2444. Cuando los
requisitos de la instalacin asi lo
exijan, los gabinetes pueden
suministrarse con un grado de
proteccin IP54.
BANDEJAS Y SISTEMA DE
REGULACIN
Una de las caractersticas ms
relevantes de los gabinetes
modulares Serie 97, consiste en
un sistema de regulaciones, que
permite ajustar la posicin de los
elementos a montar en todo el
interior del gabinete. El sistema de
regulacin est compuesto por un
juego de correderas, fijado a la
estructura, sobre las perforaciones
de 14x8 mediante tornillos M6 x
15 y tuercas canasta.
La ubicacin de las mismas puede
establecerse con amplia libertad,
dado que las perforaciones se
encuentran todo a lo largo de los
perfiles que componen la
estructura, con un paso entre
centros de 25 mm.
Sobre estas correderas se fija un

juego de soportes en L,
desplazables sobre la ranura de
las correderas mediante tornillos
de cuello cuadrado y ajustables
mediante tuercas tipo mariposa.
Sobre estos soportes se fija la
bandeja porta elemento de uso
mltiple, construida con chapa
galvanizada en caliente de origen,
eliminando la posibilidad de pares
galvnicos perniciosos en el
proceso de puesta a tierra del
conjunto, que puede ser de la
altura mxima que permite el
gabinete o varias de altura menor,
hasta cubrir el alto disponible.
Tambin este sistema permite la
colocacin de varias bandejas a
distintas profundidades para el
montaje de elementos de diferente
altura.
Accesorios
La Serie 97 se complementa con
una amplia gama de accesorios
diseados para aprovechar al
mximo la modularidad de la
misma. A continuacin
enumeramos los principales:
l
Contrafrentes abulonados o
abisagrados: Se proveen tanto
ciegos como calados para mdulos
din. Pueden ser de la altura total
disponible o seccionados de altura
menor. Se montan sobre soportes
para bandejas y contrafrentes los
cuales son tomados a un juego de
correderas laterales.
l
Soportes fijos, abiertos o
cerrados: Cuando el peso y los
esfuerzos mecnicos derivados del
tamao de los elementos a montar
lo requiere, puede optarse por
utilizar soportes fijos en reemplazo
de las correderas y bandejas
estndar. Los mismos son
fabricados en chapa BWG #14
punzonada y plegada formando
perfiles de elevada rigidez
mecnica. Los mismos cuentan con
perforaciones (oblongos 14x8 mm)
distribuidas en toda su extensin,
con un paso de 25 mm, lo que
permite la colocacin de los
mismos abulonados a la estructura
del gabinete, incrementando la
rigidez y estabilidad del conjunto.
SECTOR DETALLADO
BURLETE: Fabricado en
poliuretano de alta
respuesta a la deformacin
elstica, aplicado mediante
un proceso continuo en una
sola pieza; con un alto nivel
de adherencia a la superficie
de la puerta y garantizando
la mxima estanqueidad.
Zcalos desmontable:
l
compuestos por cuatro esquineros
fabricados en chapa BWG #14 con
plegados que le otorgan una
elevada resistencia. Los mismos se
abulonan a los orificios existentes
en la base del gabinete, desde el
interior del mismo. Se completan
con tapas laterales desmontables
abulonadas desde el exterior del
gabinete.
Este sistema es til pues permite el
acceso a trincheras de cables y en
la etapa del montaje facilita el
manejo de los tableros, quitando
las tapas, mediante autoelevadores
o zorras.
Los zcalos se proveen con una
altura estndar de 100 mm, para
necesidades de espacio adicional,
como pueden ser canalizaciones
de cables sin trinchera, los mismos
pueden suministrarse con alturas
distintas, por ejemplo 200 mm.

Soportes para aisladores
l
portabarras: consisten en un juego
de soportes fabricados en chapa de
acero BWG #12, con plegados y
perforaciones que permiten
montarlos en la posiciones ms
comunes para ductos de barras
horizontales y verticales en
tableros de potencia.
Los mismos se complementan con
los correspondientes aisladores
tipo peine aptos para barras de
espesor 5 10 mm y sus
correspondientes elementos de
retencin y fijacin.
A pedido, los gabinetes pueden
entregarse con los sistemas de
barras montados de fbrica. Esto
incluye los soportes, los aisladores
tipo peine o cnicos y las barras de
cobre rgido y o flexible aisladas

necesarias.
Terminacin superficial
Todos los elementos metlicos
cuentan con el siguiente esquema
de proteccin superficial:
PRETRATAMIENTO: Desengrase,
l
lavado y fosfatizado por inmersin
en caliente, seguidos de secado por
calefaccin en estufa.
PINTURA: De base polister, por
l
aplicacin electrosttica,
termoconvertible, con un espesor
mnimo asegurado de 70 micrones.
COLORES: Para la estructura,
l
puertas, laterales, contrafrentes,
soportes, correderas, rejillas para
ventilacin y sobretechos Beige Ral
7032 texturado; para los zcalos
color negro texturado.
P. 19
Gabinete Modular Serie 97

Detalle de Accesorios incorporados
3
7
4
5
Referencias
1
2
3
4
5
6
7
8
9
P. 20
Corredera.
Bandeja.
Soporte para Bandeja y Contrafrente.
Zcalo.
Lateral Inferior Extraible.
Contrafrente S97 Abisagrado Ciego.
Cerradura para Contrafrente.
Puerta.
Cerradura Falleba.
Gabinete Modular Serie 97

Detalle de accesorios incorporados
Referencias
1
2
3
4
5
6
Soporte para barra tipo peine.

Panel para cubicado horizontal.
Correderas altas para cubicado.
Soporte perforado cerrado.
Soporte perforado abierto.
Aislador cnico.
4
5
6
500
100
500
500
1800
500
H =600
H = 750
H = 900
H = 1200
H = 1500
100
500
50
500
50
500
50
500
50
P -100
100
100
100
800
900
650
750
500
600
1200
1500
500
2100
100
50
100
200
50
500
50
100
200
50
Detalle de distribucin de separadores laterales

para seleccin de soportes cerrados
H = 1800
H = 2100
P. 21
Gabinetes componibles Estandar con bandeja y laterales

Los gabinetes estndar estn
formados por:
l
Un fondo ciego fijo.
l
Un frente soldado con
laberinto C.
l
l
Separadores laterales.
l
Cierre laterales enterizos
l
Lateral superior abulonado.
l
Puerta frontal ciega o tapa
abulonada.
l
Bandeja tamao completo,
regulable sobre correderas.
l
Lateral inferior extrable.
Caractersticas:
l
Acceso por frente y laterales.
l
Fcil ensamble entre mdulos.
l
Apertura de puertas de 150.
l
Amplio rango de regulacin de
la bandeja.
Adems de la versin con fondo

fijo, se proveen las versiones con
acceso trasero, segn detalle:
Con puerta trasera:
Compuesto por:
l
Dos frentes soldados con
laberinto C.
l
l
l
abulonada.
l
Puerta trasera ciega.
l
Correderas y soportes de
bandeja.
l
Bandeja de altura completa.
Para solicitar este artculo, a los
cdigos de los gabinetes
correspondientes se les deben
agregar los siguientes sufijos:
Para los gabinetes con puerta
trasera, se debe agregar : P,
por ejemplo:
Con tapa trasera abulonada:

Compuesto por:
l
laberinto C.
l
l
l
abulonada.
l
Tapa trasera abulonada.
l
bandeja.
l
Para los gabinetes con tapa
trasera abulonada, se debe
agregar : T, por ejemplo:
97 97XXXT
97 97XXXP
Conjunto general con dimensiones
P. 22
Tabla de dimensiones y cdigos

ALTOS
(mm)
A=200
A=300
A=450
Anchos (mm)
A=600
A=750
A=900
A=1200
H=600
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97021
97022
97023
97024
97025
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97121
97122
97123
97124
97125
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97421
97422
97423
97424
97425
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97221
97222
97223
97224
97225
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97621
97622
97623
97624
97625
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97321
97322
97323
97324
97325
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97821
97822
97823
97824
97825
H=750
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97011
97012
97013
97014
97015
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97111
97112
97113
97114
97115
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97411
97412
97413
97414
97415
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97211
97212
97213
97214
97215
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97611
97612
97613
97614
97615
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97311
97312
97313
97314
97315
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97811
97812
97813
97814
97815
H=900
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97031
97032
97033
97034
97035
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97131
97132
97133
97134
97135
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97431
97432
97433
97434
97435
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97231
97232
97233
97234
97235
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97631
97632
97633
97634
97635
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97331
97332
97333
97334
97335
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97831
97832
97833
97834
97835
H=1200
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97041
97042
97043
97044
97045
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97141
97142
97143
97144
97145
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97441
97442
97443
97444
97445
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97241
97242
97243
97244
97245
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97641
97642
97643
97644
97645
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97341
97342
97343
97344
97345
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97841
97842
97843
97844
97845
H=1500
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97051
97052
97053
97054
97055
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97151
97152
97153
97154
97155
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97451
97452
97453
97454
97455
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97251
97252
97253
97254
97255
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97651
97652
97653
97654
97655
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97351
97352
97353
97354
97355
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97851
97852
97853
97854
97855
H=1800
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97061
97062
97063
97064
97065
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97161
97162
97163
97164
97165
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97461
97462
97463
97464
97465
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97261
97262
97263
97264
97265
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97661
97662
97663
97664
97665
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97361
97362
97363
97364
97365
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97861
97862
97863
97864
97865
H=2100
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97071
97072
97073
97074
97075
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97171
97172
97173
97174
97175
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97471
97472
97473
97474
97475
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97271
97272
97273
97274
97275
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97671
97672
97673
97674
97675
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97371
97372
97373
97374
97375
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97871
97872
97873
97874
97875
GABINETES CON FONDO FIJO
GABINETES CON TAPA TRASERA
GABINETES CON PUERTA TRASERA
P. 23
Gabinetes componibles con bandeja y sin laterales

Con fondo fijo, puerta trasera o
tapa trasera abulonada
Los gabinetes componibles estn
tableros en los que la configuracin personalizada del mismo
requiere el agrupamiento de
varios mdulos y la posibilidad
de contar con accesos traseros
en combinaciones distintas a la
estndar.
Estos gabinetes se entregan sin
los laterales, con correderas,
soportes y bandeja de altura
completa. Solo se incluyen
laterales inferiores y superiores
en los gabinetes de alto 1.800 y
2.100 mm.
Los gabinetes se fabrican en tres
versiones:
Con fondo fijo.
Compuesto por:
l
Un frente soldados con
l
laberinto C.
l
l
l
abulonada.
l
bandeja.
l
Para los gabinetes con fondo fijo,
se debe agregar: BF.
Por ejemplo: 97 97XXXBF
Con puerta trasera:
Compuesto por:
l
laberinto C.
l
l
l
abulonada.
l
l
bandeja.
l

trasera, se debe agregar: BP.
Por ejemplo: 97 97XXXBP
Compuesto por:
Dos frentes soldado con
l
laberinto C.
l
l
l
abulonada.
l
l
bandeja.
l
agregar: BT.
Por ejemplo: 97 97XXXBT
P. 24

ALTOS
(mm)
A=200
A=300
A=450
Anchos (mm)
A=600
A=750
A=900
A=1200
H=600
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97021Bx
97022Bx
97023Bx
97024Bx
97025Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97121Bx
97122Bx
97123Bx
97124Bx
97125Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97421Bx
97422Bx
97423Bx
97424Bx
97425Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97221Bx
97222Bx
97223Bx
97224Bx
97225Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97621Bx
97622Bx
97623Bx
97624Bx
97625Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97321Bx
97322Bx
97323Bx
97324Bx
97325Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97821Bx
97822Bx
97823Bx
97824Bx
97825Bx
H=750
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97011Bx
97012Bx
97013Bx
97014Bx
97015Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97111Bx
97112Bx
97113Bx
97114Bx
97115Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97411Bx
97412Bx
97413Bx
97414Bx
97415Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97211Bx
97212Bx
97213Bx
97214Bx
97215Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97611Bx
97612Bx
97613Bx
97614Bx
97615Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97311Bx
97312Bx
97313Bx
97314Bx
97315Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97811Bx
97812Bx
97813Bx
97814Bx
97815Bx
H=900
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97031Bx
97032Bx
97033Bx
97034Bx
97035Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97131Bx
97132Bx
97133Bx
97134Bx
97135Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97431Bx
97432Bx
97433Bx
97434Bx
97435Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97231Bx
97232Bx
97233Bx
97234Bx
97235Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97631Bx
97632Bx
97633Bx
97634Bx
97635Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97331Bx
97332Bx
97333Bx
97334Bx
97335Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97831Bx
97832Bx
97833Bx
97834Bx
97835Bx
H=1200
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97041Bx
97042Bx
97043Bx
97044Bx
97045Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97141Bx
97142Bx
97143Bx
97144Bx
97145Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97441Bx
97442Bx
97443Bx
97444Bx
97445Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97241Bx
97242Bx
97243Bx
97244Bx
97245Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97641Bx
97642Bx
97643Bx
97644Bx
97645Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97341Bx
97342Bx
97343Bx
97344Bx
97345Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97841Bx
97842Bx
97843Bx
97844Bx
97845Bx
H=1500
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97051Bx
97052Bx
97053Bx
97054Bx
97055Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97151Bx
97152Bx
97153Bx
97154Bx
97155Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97451Bx
97452Bx
97453Bx
97454Bx
97455Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97251Bx
97252Bx
97253Bx
97254Bx
97255Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97651Bx
97652Bx
97653Bx
97654Bx
97655Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97351Bx
97352Bx
97353Bx
97354Bx
97355Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97851Bx
97852Bx
97853Bx
97854Bx
97855Bx
H=1800
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97061Bx
97062Bx
97063Bx
97064Bx
97065Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97161Bx
97162Bx
97163Bx
97164Bx
97165Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97461Bx
97462Bx
97463Bx
97464Bx
97465Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97261Bx
97262Bx
97263Bx
97264Bx
97265Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97661Bx
97662Bx
97663Bx
97664Bx
97665Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97361Bx
97362Bx
97363Bx
97364Bx
97365Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97861Bx
97862Bx
97863Bx
97864Bx
97865Bx
H=2100
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97071Bx
97072Bx
97073Bx
97074Bx
97075Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97171Bx
97172Bx
97173Bx
97174Bx
97175Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97471Bx
97472Bx
97473Bx
97474Bx
97475Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97271Bx
97272Bx
97273Bx
97274Bx
97275Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97671Bx
97672Bx
97673Bx
97674Bx
97675Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97371Bx
97372Bx
97373Bx
97374Bx
97375Bx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97871Bx
97872Bx
97873Bx
97874Bx
97875Bx
P. 25
Gabinetes componibles sin bandeja y sin laterales

Con fondo fijo, puerta trasera
o tapa trasera abulonada
Los gabinetes componibles estn
tableros en los que la configuracin personalizada del mismo
requiere el agrupamiento de
varios mdulos y la utilizacin
de bandejas y soportes en
combinaciones distintas a la
estndar, as como la posibilidad
de contar con accesos traseros.
Estos gabinetes se entregan sin
los laterales, sin bandeja ni
correderas.
Solo se incluyen laterales
inferiores y superiores
en los gabinetes de alto 1.800
y 2.100 mm.
Un frente soldados con

l
laberinto C.
l
l
l
abulonada.
Para los gabinetes con fondo fijo,
se debe agregar :
SF, por ejemplo: 97 97XXXSF
Los gabinetes se fabrican en tres

versiones:
Con puerta trasera:

Compuesto por:
l
laberinto C.
l
l
l
abulonada.
l
Con fondo fijo.

Compuesto por:
l


trasera, se debe agregar:
SP, por ejemplo: 97 97XXXSP
Compuesto por:
Dos frentes soldado con
l
laberinto C.
l
l
l
abulonada.
l
Para solicitar este artculo, a
los cdigos de los gabinetes
agregar : ST, por ejemplo:
97 97XXXST
P. 26

ALTOS
(mm)
A=200
A=300
A=450
Anchos (mm)
A=600
A=750
A=900
A=1200
H=600
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97021Sx
97022Sx
97023Sx
97024Sx
97025Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97121Sx
97122Sx
97123Sx
97124Sx
97125Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97421Sx
97422Sx
97423Sx
97424Sx
97425Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97221Sx
97222Sx
97223Sx
97224Sx
97225Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97621Sx
97622Sx
97623Sx
97624Sx
97625Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97321Sx
97322Sx
97323Sx
97324Sx
97325Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97821Sx
97822Sx
97823Sx
97824Sx
97825Sx
H=750
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97011Sx
97012Sx
97013Sx
97014Sx
97015Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97111Sx
97112Sx
97113Sx
97114Sx
97115Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97411Sx
97412Sx
97413Sx
97414Sx
97415Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97211Sx
97212Sx
97213Sx
97214Sx
97215Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97611Sx
97612Sx
97613Sx
97614Sx
97615Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97311Sx
97312Sx
97313Sx
97314Sx
97315Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97811Sx
97812Sx
97813Sx
97814Sx
97815Sx
H=900
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97031Sx
97032Sx
97033Sx
97034Sx
97035Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97131Sx
97132Sx
97133Sx
97134Sx
97135Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97431Sx
97432Sx
97433Sx
97434Sx
97435Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97231Sx
97232Sx
97233Sx
97234Sx
97235Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97631Sx
97632Sx
97633Sx
97634Sx
97635Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97331Sx
97332Sx
97333Sx
97334Sx
97335Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97831Sx
97832Sx
97833Sx
97834Sx
97835Sx
H=1200
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97041Sx
97042Sx
97043Sx
97044Sx
97045Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97141Sx
97142Sx
97143Sx
97144Sx
97145Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97441Sx
97442Sx
97443Sx
97444Sx
97445Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97241Sx
97242Sx
97243Sx
97244Sx
97245Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97641Sx
97642Sx
97643Sx
97644Sx
97645Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97341Sx
97342Sx
97343Sx
97344Sx
97345Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97841Sx
97842Sx
97843Sx
97844Sx
97845Sx
H=1500
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97051Sx
97052Sx
97053Sx
97054Sx
97055Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97151Sx
97152Sx
97153Sx
97154Sx
97155Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97451Sx
97452Sx
97453Sx
97454Sx
97455Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97251Sx
97252Sx
97253Sx
97254Sx
97255Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97651Sx
97652Sx
97653Sx
97654Sx
97655Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97351Sx
97352Sx
97353Sx
97354Sx
97355Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97851Sx
97852Sx
97853Sx
97854Sx
97855Sx
H=1800
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97061Sx
97062Sx
97063Sx
97064Sx
97065Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97161Sx
97162Sx
97163Sx
97164Sx
97165Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97461Sx
97462Sx
97463Sx
97464Sx
97465Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97261Sx
97262Sx
97263Sx
97264Sx
97265Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97661Sx
97662Sx
97663Sx
97664Sx
97665Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97361Sx
97362Sx
97363Sx
97364Sx
97365Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97861Sx
97862Sx
97863Sx
97864Sx
97865Sx
H=2100
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97071Sx
97072Sx
97073Sx
97074Sx
97075Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97171Sx
97172Sx
97173Sx
97174Sx
97175Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97471Sx
97472Sx
97473Sx
97474Sx
97475Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97271Sx
97272Sx
97273Sx
97274Sx
97275Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97671Sx
97672Sx
97673Sx
97674Sx
97675Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97371Sx
97372Sx
97373Sx
97374Sx
97375Sx
P=300
P=450
P=600
P=750
P=900
97
97
97
97
97
97871Sx
97872Sx
97873Sx
97874Sx
97875Sx
P. 27
Zcalos
Zcalos desmontables
altura 100 y 200 mm.
Diseados para elevar los
gabinetes sobre el nivel del piso.
Facilitan el acceso a las entradas
de cables.
Permiten, quitando las tapas
laterales, la elevacin de los
gabinetes mediante la utilizacin
de autoelevadores y/o carretilla
(Zorras) hidrulicas.
Se proveen en dos alturas: La
estndar de 100 mm y Alta de
200 mm.
Para las columnas de 200 y 300
mm de ancho, estn compuestos
por dos cabezales y dos tapas
laterales.
Para los gabinetes de ancho 450
mm y superiores, estn compuestos por cuatro esquineros,

que se fijan mediante bulones
a la base del gabinete y cuatro
tapas (cierres) laterales.
Los esquineros y cabezales se
fabrican en chapa de acero
espesor BWG #14, con plegados
y refuerzos que les otorgan una
elevada resistencia.
Las tapas laterales se fabrican
en chapa BWG #18 y se fijan a
los esquineros mediante tornillos
M6.
Terminacin superficial: Pintura
en polvo termoconvertible, color
Negro texturado.
A ( > 300)
(200)
100
Zcalos desmontables alto 100 mm

Profundidad
Gabinete
(P) mm
300
450
600
750
900
97
97
97
97
97
200
1920301
1920451
1920601
1920751
1920901
Ancho Gabinete (A) en mm

450
600
750
300
97
97
97
97
97
1930301
1930451
1930601
1930751
1930901
97
97
97
97
97
1930451
1945451
1945601
1945751
1945901
97
97
97
97
97
1930601
1945601
1960601
1960751
1960901
97
97
97
97
97
1930751
1945751
1960751
1975751
1975901
900
97
97
97
97
97
1930901
1945901
1960901
1975901
1990901
1200
97
97
97
97
97
1930121
1945121
1960121
1975121
1990121
Zcalos desmontables alto 200 mm

Profundidad
Gabinete
(P) mm
300
450
600
750
900
P. 28
97
97
97
97
97
200
1920302
1920452
1920602
1920752
1920902

450
600
750
300
97
97
97
97
97
1930302
1930452
1930602
1930752
1930902
97
97
97
97
97
1930452
1945452
1945602
1945752
1945902
97
97
97
97
97
1930602
1945602
1960602
1960752
1960902
97
97
97
97
97
1930752
1945752
1960752
1975752
1975902
900
97
97
97
97
97
1930902
1945902
1960902
1975902
1990902
1200
97
97
97
97
97
1930122
1945122
1960122
1975122
1990122
Puertas con Visor

Son indicadas para los casos en
que sea necesario visualizar el
estado de aparatos o
instrumentos y a la vez evitar su
contacto con ambientes agresivos
o personas no autorizadas.
Fabricadas en chapa de acero
BWG 16, cuentan con refuerzos
perimetrales y visor de vidrio
templado fijado mediante cinta
adhesiva doble faz y
prensavisores mecnicos.
Alto Gabinete
(H) mm
600
750
900
1200
1500
1800
2100
600
97
97
97
97
97
97
97

750
900
030606V
030607V
030609V
030612V
030615V
030618V
030621V
97
97
97
97
97
97
97
030706V
030707V
030709V
030712V
030715V
030718V
030721V
97
97
97
97
97
97
97
030906V
030907V
030909V
030912V
030915V
030918V
030921V
Puertas ciegas
Alto Gabinete
(H) mm
600
750
900
1200
1500
1800
2100
600
97
97
97
97
97
97
97

750
900
030606
030607
030609
030612
030615
030618
030621
97
97
97
97
97
97
97
030706
030707
030709
030712
030715
030718
030721
97
97
97
97
97
97
97
030906
030907
030909
030912
030915
030918
030921
P. 29
Correderas
Estn diseadas para ser montadas
directamente en la estructura de los
gabinetes, fijndolas a las perforaciones
14x8 que se encuentran en todo su
contorno. Permiten el montaje de los
soportes para bandeja (Cdigos
9715XXXXX) y su regulacin contnua en la
Cdigo
97
97
97
97
97
profundidad del gabinete.

Fabricadas en chapa de acero al carbono
espesor BWG #14, punzonada y plegada.
Terminacin superficial: Pintura en polvo
termoconvertible color Beige RAL 7032.
Se entregan con la correspondiente
bulonera de fijacin.
Profundidad
Gabinete (P)
Largo (P)
mm
300
450
600
750
900
200
350
500
650
800
1600300
1600450
1600600
1600750
1600900
Soportes para bandejas y contrafrentes
Alturas
(L) mm
Cdigo
Perfil L destinado al montaje de bandejas
y contrafrentes. Fabricado en chapa de
acero espesor BWG #14. Cuentan con
perforaciones en toda su longitud, con un
paso de 25 mm.
Terminacin superficial: Pintura color Beige
RAL 7032.
Estn diseados para ser montados sobre
las correderas (Cdigo 97 16 XXXXX).
Esto permite su desplazamiento contnuo
en toda la profundidad del gabinete.
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
Bandejas
Placas de montaje, de altura total o parcial,
combinables para utilizar en los gabinetes
componibles.
Fabricadas en chapa galvanizada BWG #14,
punzonada y plegada.
Altura
bandeja
(mm)
100
125
150
200
250
300
350
400
500
650
800
1100
1400
1700
2000
P. 30
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
Se entregan con los correspondientes

tornillos de fijacin.
Para el montaje de las mismas debern
pedirse aparte los soportes de bandeja
97 15 XXXXX.
1500100
1500125
1500150
1500200
1500250
1500300
1500350
1500400
1500500
1500650
1500800
1501100
1501400
1501700
1502000
100
125
150
200
250
300
350
400
500
650
800
1100
1400
1700
2000
200
300
450
Ancho Gabinete (mm)

600
750
900
1200
120
220
370
Ancho Bandeja (mm)

520
670
820
1120
0502010
0502012
0502015
0502020
0502025
0502030
0502035
0502040
0502050
0502065
0502080
0502110
0502140
0502170
0502200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
0503010
0503012
0503015
0503020
0503025
0503030
0503035
0503040
0503050
0503065
0503080
0503110
0503140
0503170
0503200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
0504010
0504012
0504015
0504020
0504025
0504030
0504035
0504040
0504050
0504065
0504080
0504110
0504140
0504170
0504200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
0506010
0506012
0506015
0506020
0506025
0506030
0506035
0506040
0506050
0506065
0506080
0506110
0506140
0506170
0506200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
0507010
0507012
0507015
0507020
0507025
0507030
0507035
0507040
0507050
0507065
0507080
0507110
0507140
0507170
0507200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
0509010
0509012
0509015
0509020
0509025
0509030
0509035
0509040
0509050
0509065
0509080
0509110
0509140
0509170
0509200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
0512010
0512012
0512015
0512020
0512025
0512030
0512035
0512040
0512050
0512065
0512080
0512110
0512140
0512170
0512200
Soportes perforados
Conjunto de accesorios diseado
para instalar elementos sin la
colocacin de placas de montaje
(Bandejas), para reforzar la
estructura en caso de montaje de
aparatos de maniobra pesados, o
para realizar adaptaciones
especiales en la estructura del
tablero, tales como divisiones
verticales en la profundidad del
mismo.
Pueden utilizarce para montar
aisladores cnicos y para adaptar
soportes para aisladores en
gabinetes de profundidades
mayores.
Su diseo permite montarlos
directamente en la estructura de
los gabinetes, fijndolos a las
perforaciones distribuidas en
todos los perfiles que la
componen. El paso de 25 mm
entre perforaciones y la
regulacin que admite la forma
de estas permite el armado de
estructuras de soporte
practicamente en todo el interior
del gabinete.
Cuentan con perforaciones 14x8
mm, aptos para utilizar bulones
de hasta medida M8, en toda su
superficie.
Se fabrican en dos versiones:
Abiertos y Cerrados.
l
ABIERTOS
Con forma de perfil C, y extremos
abiertos. Para ser utilizados
principalmente como superficie de
apoyo, ya sea de aparatos como de
otros elementos, ubicado a lo ancho
del gabinete, en posicin horizontal
o vertical.
Se fabrican en medidas que
corresponden a los anchos y
profundidades estandar de los
gabinetes.
l
CERRADOS
Con forma de perfil C, y extremos
cerrados.
Para ser utilizados principalmente
como perfiles de refuerzo y/o
separacin para las estructuras de los
gabinetes modulares.
Estn diseados para ser colocados
dentro de la estructura y fijado a la
misma mediante bulonera std.
Se fabrican en medidas que
corresponden a los anchos y
profundidades estandar de los
Gabinetes
Soportes Abiertos
Cdigo
97
97
97
97
97
97
97
9500195
9500295
9500445
9500595
9500745
9500895
9501195
Soportes Cerrados
Ancho
Gabinete
Largo (L)
mm
200
300
450
600
750
900
1200
195
295
445
595
745
895
1195
Cdigo
97
97
97
97
97
9100200
9100350
9100500
9100650
9100800
Ancho / Prof.
Gabinete
300
450
600
750
900
Largo (L)
mm
200
350
500
650
800
P. 31
Correderas Cortas
Estan destinadas al montaje de
soportes para contrafrentes o
placas de montaje para aparatos
livianos. Permiten el montaje de
los soportes para bandeja
(Cdigos 9715xxxxx) y su
regulacin sobre la corredera
incluida.
Fabricadas en chapa de acero al

carbono espesor BWG #14,
punzonada y plegada.
Terminacin superficial: Pintura
en polvo termoconvertible color
Beige RAL 7032. Se entregan con
la correspondiente tornillera de
fijacin.
Cdigo
Largo Total (T)
97 1806040
97 1809070
Regulacin (R)
60
90
40
70
Contrafrentes abisagrados
Placas para proteccin contra
contactos y limitacin del acceso
a los aparatos.
Se fabrican en chapa de acero al
carbono espesor BWG#18,
pintadas en color Beige RAL
7032.
Cuentan con bisagras
semiocultas y cierres tipo 1/4 de
Alto
contrafrente
(h) mm
150
200
250
300
350
400
500
650
800
1100
1400
1700
2000
P. 32
vuelta.
Preparadas para montar sobre los
soportes L, cdigo 97 15xxxxx,
(pedir por separado).
Pueden combinarse varios
contrafrentes, de distintas
alturas, sobre el mismo soporte,
hasta completar la altura til del
gabinete.
450
600
Ancho Gabinete (mm)

750
900
1200
370
520
Ancho Contrafrente (a) mm

670
820
1120
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
0404015
0404020
0404025
0404030
0404035
0404040
0404050
0404065
0404080
0404110
0404140
0404170
0404200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
0406015
0406020
0406025
0406030
0406035
0406040
0406050
0406065
0406080
0406110
0406140
0406170
0406200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
0407015
0407020
0407025
0407030
0407035
0407040
0407050
0407065
0407080
0407110
0407140
0407170
0407200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
0409015
0409020
0409025
0409030
0409035
0409040
0409050
0409065
0409080
0409110
0409140
0409170
0409200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
0412015
0412020
0412025
0412030
0412035
0412040
0412050
0412065
0412080
0412110
0412140
0412170
0412200
Contrafrentes abulonados
contactos y limitacin del acceso a
los aparatos. Se fabrican en chapa
de acero al carbono, espesor BWG
#18, con terminacin superficial
por pintura en polvo termoconvertible color Beige RAL 7032.
Preparadas para fijar sobre los
soportes L, cdigo 97 15xxxxx,
mediante tornillos.
Pueden combinarse varios contrafrentes, de distintas alturas, sobre
el mismo soporte, hasta completar
la altura til del gabinete.
Alto
contrafrente
(h) mm
100
150
200
250
300
350
400
500
650
800
1100
1400
1700
2000
450
600
Ancho Gabinete (mm)

750
900
1200
370
520

670
820
1120
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
1404010
1404015
1404020
1404025
1404030
1404035
1404040
1404050
1404065
1404080
1404110
1404140
1404170
1404200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
1406010
1406015
1406020
1406025
1406030
1406035
1406040
1406050
1406065
1406080
1406110
1406140
1406170
1406200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
1407010
1407015
1407020
1407025
1407030
1407035
1407040
1407050
1407065
1407080
1407110
1407140
1407170
1407200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
1409010
1409015
1409020
1409025
1409030
1409035
1409040
1409050
1409065
1409080
1409110
1409140
1409170
1409200
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
1412010
1412015
1412020
1412025
1412030
1412035
1412040
1412050
1412065
1412080
1412110
1412140
1412170
1412200
Contrafrentes parciales calados abisagrados

a los aparatos, con calados para
mdulos estndar sistema Din.
carbono, pintadas en color Beige
RAL 7032.
Permiten la combinacin de
Alto
contrafrente
(h) mm
150
200
300
400
450
600
cartulas de paso 150 y 200 mm,

sobre el mismo soporte.
Para completar los calados no
utilizados, pueden utilizarse las
tapas plsticas.
Cuentan con bisagras
semiocultas y cierres tipo 1/4 de
vuelta.
Preparadas para montar sobre

los soportes L, cdigo 97
15xxxxx, (a pedir por separado).
Pueden combinarse con otros
ciegos y/o calados por el
usuario, hasta cubrir la altura til
total del gabinete.
450
600
Ancho Gabinete (mm)

750
900
1200
370
520

670
820
1120
97
97
97
97
97
97
0404015C
0404020C
0404030C
0404040C
0404045C
0404060C
97
97
97
97
97
97
0406015C
0406020C
0406030C
0406040C
0406045C
0406060C
97
97
97
97
97
97
0407015C
0407020C
0407030C
0407040C
0407045C
0407060C
97
97
97
97
97
97
0409015C
0409020C
0409030C
0409040C
0409045C
0409060C
97
97
97
97
97
97
0412015C
0412020C
0412030C
0412040C
0412045C
0412060C
P. 33
Contrafrentes parciales calados abisagrados

Plano esquemtico
Contrafrentes parciales calados abulonados

a los aparatos, con calados para
mdulos estndar sistema Din.
carbono, pintadas en color Beige
RAL 7032.
Permiten la combinacin de
cartulas de paso 150 y 200 mm,
sobre el mismo soporte.
Para completar los calados no
utilizados, pueden utilizarse las
tapas plsticas.
Se montan sobre los soportes (97
15XXXXX), mediante tornillera
estndar.
Preparadas para montar sobre los
soportes L, cdigo 97 15xxxxx, (
a pedir por separado).
Pueden combinarse con otros
ciegos y/o calados por el usuario,
hasta cubrir la altura til total del
gabinete.
Alto
contrafrente
(h) mm
150
200
300
400
450
600
P. 34
450
600
Ancho Gabinete (mm)

750
900
1200
370
520

670
820
1120
97
97
97
97
97
97
1404015C
1404020C
1404030C
1404040C
1404045C
1404060C
97
97
97
97
97
97
1406015C
1406020C
1406030C
1406040C
1406045C
1406060C
97
97
97
97
97
97
1407015C
1407020C
1407030C
1407040C
1407045C
1407060C
97
97
97
97
97
97
1409015C
1409020C
1409030C
1409040C
1409045C
1409060C
97
97
97
97
97
97
1412015C
1412020C
1412030C
1412040C
1412045C
1412060C
Accesorios cubicados de gabinete

Estos artculos estn destinados
a la configuracin de cubicados
horizontales dentro de columnas
estndar, permitiendo separar
fsicamente distintos sectores
del gabinete. Esto permite la
intervencin segura del usuario
sobre los componentes montados
en cada cubcle. Esto se logra
mediante la combinacin de
correderas altas y paneles para
cubicado.
El sistema est compuesto por:

Correderas Altas: Destinadas a
reemplazar a las estndar cuando
se requiera la conformacin de
cubicados. Permiten el montaje
de los soportes para bandeja en
las ranuras correspondientes
y el panel para cubicado horizontal
en las perforaciones centrales,
mediante tornillos autorros-cantes,
desde el interior del gabinete.
Estn disponibles en medidas para
cada profundidad de gabinete

estndar.
Paneles Para Cubicado
Horizontal: Se utilizan para
generar separaciones mecnicas
dentro de un mismo gabinete. Se
fijan a la parte central de las
Correderas Altas. Estn disponibles
para gabinetes de ancho 450 hasta
900 mm y para todas las
profundidades disponibles.
( P - 62 )
28
99
(P - 102)
Correderas altas
1700300
1700450
1700600
1700750
1700900
Corredera Alta para gab. Prof. 300 mm

( A - 70 )
20
( P - 100 )
97
97
97
97
97
Cdigo
Descripcin
20
Cdigo
Paneles para cubicado horizontal
970904030
970904045
970904060
970904075
970904090
970906030
970906045
970906060
970906075
970906090
970907030
970907045
970907060
970907075
970907090
970909030
970909045
970909060
970909075
970909090
Descripcin
Cubicado Horizontal p/Gab. A=450 x P=300

Gabinete
A
P
450
450
450
450
450
600
600
600
600
600
750
750
750
750
750
900
900
900
900
900
300
450
600
750
900
300
450
600
750
900
300
450
600
750
900
300
450
600
750
900
Panel Cubicado
a
p
380
380
380
380
380
530
530
530
530
530
680
680
680
680
680
830
830
830
830
830
200
350
500
650
800
200
350
500
650
800
200
350
500
650
800
200
350
500
650
800
P. 35
Laterales
Cierre lateral individual
Placas de chapa BWG #14, punzonados y
pintados, para agregar a los gabinetes
modulares componibles y cerrar los
accesos laterales.
Pueden ser utilizados como paneles
Alto
Gabinete
(h) mm
200
300
450
600
750
900
Alto
Lateral
(h) mm
180
280
430
580
730
880
laterales o superiores. Se fijan a la

estructura mediante tornillos M5 x 15
sobre tuercas canasta autorretenidas. Se
proveen con la tornillera y el burlete
necesario.
300
Profundidad Gabinete (P) mm.

450
600
280
430
970603020
970603030
970603045
970603060
970603075
970603090
970604020
970603045
970604045
970606045
970604075
970609045
Largo Lateral (P) mm.

580
970606020
970603060
970606045
970606060
970606075
970606090
750
900
730
880
970607020
970603075
970604075
970606075
970607075
970609075
970609020
970603090
970609045
970606090
970609075
970609090
Cierre lateral enterizo

Paneles de chapa BWG #18, punzonados,
plegados y pintados, para agregar a los
gabinetes modulares componibles. Para ser
utilizados en gabinetes de alto 1200 y
superior.
Alto
Gabinete
(h) mm
1200
1500
1800
2100
Alto
Lateral
(h) mm
1195
1495
1795
2095
Se fijan a la estructura mediante tornillos

M5 x 15 sobre tuercas canasta
autorretenidas.
Se proveen con la tornillera y el burlete
necesario.
300

450
600
295
445
97
97
97
97
0603120
0603150
0603180
0603210
97
97
97
97
0604120
0604150
0604180
0604210

595
97
97
97
97
0606120
0606150
0606180
0606210
97
97
97
97
750
900
745
895
0607120
0607150
0607180
0607210
97
97
97
97
0609120
0609150
0609180
0609210
Lateral inferior extraible

Paneles de chapa BWG #18, punzonados
plegados y pintados, para agregar a los
gabinetes modulares componibles.
Compuesto por placa removibles desde el
interior del gabinete, facilitan la
Ancho
Gabinete
(A) mm
Ancho
Lateral
(a) mm
realizacin de acometidas y/o

perforaciones en los mismos.
Se fijan a la estructura mediante tornillos
autorretenidas.

450
600
300
200
200
300
450
600
750
900
P. 36
100
200
350
500
650
800
97
97
97
97
97
97
0702030
0703030
0703045
0703060
0703075
0703090
350
97
97
97
97
97
97
0702045
0703045
0704045
0706045
0704075
0709045

500
97
97
97
97
97
97
0702060
0703060
0706045
0706060
0706075
0706090
97
97
97
97
97
97
750
900
650
800
0702075
0703075
0704075
0706075
0707075
0709075
97
97
97
97
97
97
0702090
0703090
0709045
0706090
0709075
0709090
Laterales interiores extraibles

Paneles de chapa BWG #18, punzonados
plegados y pintados, para ser utilizados
en la compartimentacin entre columnas
de gabinetes adosados. Pueden ser
Alto
Gabinete
(H) mm
Alto
Lateral
(h) mm

450
600
300
200
300
450
600
750
900
200
350
500
650
800
97
97
97
97
97
colocados desde el interior del gabinete y

se fijan a la estructura mediante tornillos
autorretenidas.
Largo Lateral (p) mm.

500
350
0803030
0803045
0803060
0803075
0803090
97
97
97
97
97
0804030
0804045
0804060
0804075
0804090
97
97
97
97
97
0806030
0806045
0806060
0806075
0806090
97
97
97
97
97
750
900
650
800
0807030
0807045
0807060
0807075
0807090
97
97
97
97
97
0809030
0809045
0809060
0809075
0809090
Sistemas de ventilacin
Rejillas para ventilacin
Fabricadas en chapa de acero punzonada
y plegada.
Terminacin superficial: Pintura en polvo
termoconvertible. Color Beige RAL 7032.
Son aptas para montar desde el exterior
Cdigo
Ancho
A
97 50011515
97 50011530
97 50012020
150
300
200
Alto
H
150
150
200
Esp.
P
Area
pasaje
10
10
20
1600
3200
3360
Dimenciones mm
Apta para
ventiladores
1 x 4"
2 x 4"
1 x 6"
de los tableros / gabinetes.

Permiten una fcil colocacin y limpieza
del filtro para partculas, desde el exterior
del gabinete.
Pueden utilizarse con o sin forzadores.
Ancho
a
Alto
h
Dim.
d
133
2x141,5
185
133
133
185
130
2 x 130
154
Sobretecho con rejillas para ventilacin

Son accesorios destinados a la evacuacin
del calor generado dentro de los tableros.
Se colocan en la parte superior de los
tableros, agregando 100 mm a su altura
nominal,abulonndolos a la estructura y
desplazando hacia arriba su techo.
Cuentan con ranuras del tipo celosa,
estampadas en sus laterales vericales.
Prufundidad
Gabinete
(P) mm
300
450
600
750
900
200
97
97
97
97
97
5520301
5520451
5520601
5520751
5520901
Ancho Contrafrente (A) mm

450
600
750
300
97
97
97
97
97
5530301
5530451
5530601
5530751
5530901
Estn fabricados en chapa de acero BWG

#18, punzonada y plegada.
Terminacin superficial: Pintura en polvo,
color Beige RAL 7032.
Se componen de cuatro piezas, unidas
mediante tornillera.
Permiten su colocacin luego del armado
del tablero.
97
97
97
97
97
5530451
5545451
5545601
5545751
5545901
97
97
97
97
97
5530601
5545601
5560601
5560751
5560901
97
97
97
97
97
5530751
5545751
5560751
5575751
5575901
900
97
97
97
97
97
5530901
5545901
5560901
5575901
5590901
1200
97
97
97
97
97
5530121
5545121
5560121
5575121
5590121
P. 37
Sistema de embarrado
Soportes para barras tipo peine
Diseados para ser fijados directamente
a la estructura de los gabinetes
modulares Serie 97.
Pueden utilizarse para barreados horizontales y/o verticales.
Estn disponibles en dos versiones, para
barras de espesores de barras de 5 y 10
mm respectivamente. Aceptan hasta
cuatro barras el de espesor 5 mm, y dos
barras el de espesor 10 mm.
Soportes para barras tipo peine

Cdigo
Tipo
Cantidad / Espesor
Barras
Para Gabinetes
Profundidad (mm)
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
40300305
40300310
40450305
40450310
40600305
40600310
40750305
40750310
40900305
40900310
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
97
Tripolar
Tripolar
Tripolar
Tripolar
Tripolar
Tripolar
Tripolar
Tripolar
Tripolar
Tripolar
3 x 5 mm.
3 x 10 mm.
3 x 5 mm.
3 x 10 mm.
3 x 5 mm.
3 x 10 mm.
3 x 5 mm.
3 x 10 mm.
3 x 5 mm.
3 x 10 mm.
300
300
450
450
600
600
750
750
900
900
Figura 2
Figura 1
Fig.2 / Fig. 6
Fig. 1 / Fig. 5
Fig.2 / Fig. 6
Fig. 1 / Fig. 5
Fig.2 / Fig. 6
Fig. 1 / Fig. 5
Fig.2 / Fig. 6
Fig. 1 / Fig. 5
40450405
40450410
40600405
40600410
40750405
40750410
40900405
40900410
Tetrapolar
Tetrapolar
Tetrapolar
Tetrapolar
Tetrapolar
Tetrapolar
Tetrapolar
Tetrapolar
4 x 5 mm.
4 x 10 mm.
4 x 5 mm.
4 x 10 mm.
4 x 5 mm.
4 x 10 mm.
4 x 5 mm.
4 x 10 mm.
450
450
600
600
750
750
900
900
Figura 4
Figura 3
Fig. 4 / Fig. 7
Fig. 3 / Fig. 8
Fig. 4 / Fig. 7
Fig. 3 / Fig. 8
Fig. 4 / Fig. 7
Fig. 3 / Fig. 8
40450400
40600400
40750400
40900400
Tetrapolar
Tetrapolar
Tetrapolar
Tetrapolar
450
600
750
900
Figura 3
Fig. 3 / Fig. 8
Fig. 3 / Fig. 8
Fig. 3 / Fig. 8
combinado
combinado
combinado
combinado
3 x 10
3 x 10
3 x 10
3 x 10
+ 1 x 5 mm.
+ 1 x 5 mm.
+ 1 x 5 mm.
+ 1 x 5 mm.
Figura 1
Figura 2
e= 10 mm
73.6
73,6
h = 40 a 100
75
(P-102) < 198 a 798 mm >
( h + 30 )
h = 40 a 100
( h + 30 )
75
(P-102) <198 a 798 mm>
P. 38
Referencia
Figuras
P. 37
73.6
73.6
e = 5 mm.
Sistema de embarrado
La cantidad de barras por fase, su
seccin, la distancia entre ejes de fase
y entre centro de soportes debe
determinarse en funcin de la corriente
nominal, la corriente de cortocircuito
y las condiciones de operacin de las
mismas. En forma orientativa, se

proporcionan las siguientes tablas, que
permiten en base a las caractersticas de
la instalacin, efectuar una seleccin de
las barras a utilizar y las distancias entre
soportes.
Figura 3
In
A
n Barras
x Fase
Dimensiones
ancho x esp.
(mm.)
Distancia entre centros de soportes del juego de barras (mm.) Icc (kA)
12
23
30
39
52
250
300
325
375
375
425
425
450
525
150
150
175
200
200
225
225
250
275
125
125
125
150
150
175
175
175
200
100
100
100
100
100
125
125
150
175
75
75
75
100
100
100
100
125
125
(h + 30)
h= 40 a 100
75
(P-102) < 348 a 798 mm >
e= 10 mm
73.6
73.6
73.6
Figura 4
1
1
1
2
1
2
1
2
2
40 x 5
50 x 5
60 x 5
40 x 5
80 x 5
50 x 5
100 x 5
60 x 5
80 x 5
75
(P-102) < 348 a 798 mm >
400
500
600
700
750
900
950
1050
1200
( h + 30 )
h= 40 a 100
In
A
e = 5 mm.
73.6
73.6
1200
1300
1400
1600
1800
73.6
n Barras
x Fase
3
3
2
3
3
Dimensiones
ancho x esp.
(mm.)
50 x 5
60 x 5
100 x 5
80 x 5
100 x 5
12
23
30
39
52
625
700
725
800
900
350
375
400
425
475
250
275
300
325
350
200
225
225
250
275
150
175
175
200
200
Figura 5
(P-102) <348 a 798 mm>
( h + 30 )
h = 40 a 100
75
In
A
e= 10 mm
110.4
110.4
630
800
900
1100
1300
n Barras
x Fase
1
1
1
1
1
Dimensiones
ancho x esp.
(mm.)
40 x 10
50 x 10
60 x 10
80 x 10
100 x 10
12
23
30
39
52
525
600
650
750
825
275
300
325
400
425
200
225
250
300
325
150
175
200
225
250
125
150
150
175
200
Figura 6
(P-102) < 348 a 798 mm >
n Barras
x Fase
( h + 30 )
h = 40 a 100
75
In
A
e = 5 mm.
110.4
110.4
1100
1300
1500
1900
2200
Figura 7
2
2
2
2
2
Dimensiones
ancho x esp.
(mm.)
40 x 10
50 x 10
60 x 10
80 x 10
100 x 10
12
23
30
39
52
900
1000
1000
1000
1000
475
525
575
650
750
375
400
450
500
575
275
300
325
400
425
200
225
250
300
325
Figura 8
(P-102) <498 a 798>
(h + 30)
e = 5 mm.
110.4
110.4
110.4
h= 40 a 100
h= 40 a 100
(h + 30)
75
75
(P-102) <498 a 798>
e= 10 mm
110.4
110.4
110.4
P. 39
1.7 Accesorios
Barras flexibles
Aplicaciones
Las barras flexibles aisladas son aptas para todo
tipo de conexin en distribucin de baja tensin
industrial.
Ventajas
Ahorro de tiempo, espacio y material, comparado
l
con el mismo trabajo realizado con cables.
Elimina la necesidad de utilizar terminales.
l
Disminuye la cantidad de puntos de
l
calentamiento al eliminar
puntos de unin.
Mayor proteccin para las personas.
l
Mejora la esttica de las instalaciones.
l
Especificaciones tcnicas
Norma aplicable: IEC 1035-1 (1990)
l
Conductor
l
Material: Cobre electroltico, 99.99 % de Cu.
Funda aislante
l
Material: PVC.
Espesor: 2 mm.
Color: Negro
Propagacin de llama: Autoextinguible.
Conductor completo
l
Resistencia de aislamiento a 625 V: > 500 M.
Impedancia elctrica a 50 Hz 25 A: << 5 m.
Unidad de venta: Barras de tres metros de
longitud
Seleccin de las Barras flexibles

Aumento de temperatura del conductor:
T2 - T1 = ? T(K) siendo T2 max. = 105C
Ejemplo
Para una corriente de 630A
T1 = 40C (temperatura normal)
T2 = 90C (temperatura normal)
1 ? T = 90 - 40 = 50K
2 En la columna 50K, buscar el valor ms
prximo a 630A.
Tabla de cdigos y capacidades para seleccin de las Barras Flexibles

Dimensiones
Cdigo
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
P. 40
9807
9808
9812
9813
9819
9821
9826
9828
9836
9838
9842
9845
Lminas
Ancho
Espesor
80
3
4
3
4
3
5
3
5
5
8
5
10
20
20
24
24
32
32
40
40
50
50
63
63
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
405
453
464
524
541
723
590
858
1049
1330
1164
1813
(C) = K // Corriente (Amp.)

60
50
70
381
427
437
493
509
680
555
808
987
1251
1095
1704
355
397
407
459
474
632
516
751
919
1163
1018
1584
325
363
373
421
434
579
472
688
842
1063
932
1448
40
30
20
292
325
335
376
389
518
422
615
753
950
833
1293
252
280
289
325
335
446
364
530
650
818
718
1113
203
226
234
261
270
359
293
426
523
657
577
893
Barras de cobre rigidas

Se proveen en forma de barras, de
seccin rectangular, en longitudes de 5
a 6 m. A requerimiento del cliente se
pueden entregar montadas en los
tableros, formando parte del sistema de
BARRAS DE COBRE RIGIDAS
Cdigo
Ancho x esp.
(Mm)
Seccin
(mm2.)
Peso
Kg./m
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
3 x 20
5 x 25
5 x 30
5 x 40
10 x 40
5 x 50
10 x 50
5 x 60
10 x 60
5 x 80
10 x 80
5 x 100
10 x 100
60
125
150
200
400
250
500
300
600
400
800
500
1000
0,53
1,11
1,33
1,77
3,55
2,23
4,46
2,66
5,33
3,57
7,14
4,46
8,92
0320
0525
0530
0540
1040
0550
1050
0560
1060
0580
1080
0599
1099
embarrado.
Para su seleccin se adjunta la siguiente
tabla, con valores indi-cativos de
corriente para calenta-miento de 35C
y temperatura ambiente de 30C.
Corriente permanente C.A. 50 Hz

N de barras desnudas
1I
2 II
200
320
380
480
710
580
850
680
980
880
1240
1080
1490
350
580
670
830
1290
990
1510
1150
1720
1450
2100
1700
2480
3 III
1770
1260
2040
1440
2300
1750
2790
2050
3200
Prensabarras para unin en cruz
PRENSABARRAS
PARA UNIN EN CRUZ
Permiten realizar uniones confiables

entre barras de todos los anchos
usuales, de hasta 10 mm de espesor.
Pueden utlizarse para vincular barras
rgidas con barras flexibles o barras
flexibles entre s.
No requieren el perforado de las barras
en el punto de unin, lo que significa:
l
Facilita el trabajo y reduce los tiempos
necesarios.
Cdigo
(H) mm.
APLICACIN DE
PRENSABARRAS
PARA UNIN EN CRUZ
11
11
11
11
11
11
11
11
9942
9943
9944
9954
9964
9974
9966
9976
l
La seccin de las barras no es
debilitada.
l
Se reduce la resistencia de contacto
entre las barras.
Fabricadas en chapa de acero al
carbono, con tratamiento superficial por
zincado electroltico. Unidas mediante
bulones de acero alta resistencia.
Para unir
barras de
(mm.)
40x10
40x10
40x10
50x10
60x10
70x10
60x10
70x10
/
/
/
/
/
/
/
/
20x5
30x5
40x10
40x10
40x10
40x10
60x10
60x10
Dimensiones
A
30
40
50
50
50
50
70
70
50
50
50
60
70
80
70
80
P. 41
Aisladores cnicos
Aisladores de seccin troncocnica, para
uso interior en baja tensin.
Fabricados en resina polister, reforzada
con fibra de vidrio.
Cuentan con insertos fabricados en
Cdigo
acero, con proteccin por zincado

electroltico.
Para ser utilizados en el montaje
De barras o soporte de terminales.
Se proveen en tres modelos.
Dimensiones
D
40
50
50
40
50
50
AISLADORES CNICOS
280108
280110
280112
5/16
3/8
1/2
30
40
40
Aisladores escalera
Aisladores para montaje de barras de
seccin rectangular, de hasta 20 x 5
mm, para uso interior en baja tensin.
Aptos para ser montados directamente
sobre bandeja.
Fabricados en policarbonato.
La fijacin de barras se realiza mediante
tornillos autorroscantes.
Cdigo
28 0201 Aislador escalera 15x72x120
AISLADORES ESCALERA
Conos pasa cables

Tapones cnicos aislantes, fabricados
en PVC.
Aptos para utilizar en acometidas a
gabinetes, manteniendo el grado de
proteccin.
Cuentan con entradas recortables
escalonadas, para pasaje de cables en el
rango indicado entre los dimetros m
y M.
Cdigo
28
28
28
28
1022
1028
1042
1052
CONOS PASACABLES
Dimensiones
D
22
28
42
52
9
9
9
25
18
24
38
46
Bornera unipolar
Apta para fijar sobre bandeja o estructura.
Fabricada en resina polister reforzada.
Borne de conexin de acero zincado, con
rosca W 3/8 , provisto de dos tuercas y
arandelas planas.
Para conectar hasta 200 A.
Cdigo
28 0401 Borne Unipolar 200 A. R. W. 3/8
P. 42
BORNERA UNIPOLAR
Cierres y bisagras
Cierres tipo falleba
CIERRES TIPO FALLEBA
Es el dispositivo de cierre estndar para

gabinetes de dimensiones 450 x 1800 x
P y superiores.
Consiste en un conjunto con accionamiento central por empuadura
rebatible embutida en su marco. Se
ofrece en dos versiones, con y sin llave.
Se complementa con los correspondientes juegos de varillas de acero
cuadrado 8 x 8, zincado y sus punteras
tipo roldana.
Cdigo
32 0101
Descripcin
Falleba embutida
rebatible sin llave.
32 0102
Falleba embutida
32 1100
Puntera tipo roldana
32 1118
Juego de varillas
rebatible con llave.

para varilla cuadrada.
Para puerta de alto 1800 mm.
32 1121
Juego de varillas
para puerta de alto 2100 mm.
Cierres tipo media vuelta

Es el dispositivo de cierre estndar para
gabinetes de hasta 1500 mm de altura,
en su versin con accionamiento por
destornillador.
Para los contrafrentes abisagrados, se
utiliza la versin Plstica.
Cdigo
Descripcin
32 0201
Cerradura media vuelta
32 0202

metlica GENROD encastre Din.
32 0203
metlica GENROD destornillador.
GENROD plstica.
CIERRES TIPO
MEDIA VUELTA
Cierres tipo media vuelta con llave

Este dispositivo puede utilizarse como
opcional para las puertas que requieran
control de acceso a gabinetes con
tensin o que contengan aparatos
sensibles al uso por personal no autorizado. Debe solicitarse por separado,
especificando cdigo.
CIERRES TIPO MEDIA

VUELTA CON LLAVE
Cierres tipo media vuelta con

empuadura
Estos cierres agregan a la funcionalidad
de los tipo media vuelta, la facilidad de
contar con una empuadura. Esto los
hace indicados para ser utilizados en
puertas que deban ser operadas muy a
menudo. Estn disponibles con y sin
llave.
Cdigo
Descripcin
32 0301

con llave mediana
32 0302

con llave reforzada
Cdigo
Descripcin
32 0401

con empuadura
32 0402

con empuadura y llave
Cierres tipo pomo para candado

CIERRES TIPO POMO
PARA CANDADO
Este cierre es especialmente apto para

los tableros que deban ser bloqueados
en paradas de mantenimiento, ya que
permite la colocacin de precintos y/o
candados de hasta 7 mm de eje.
Cuenta con una empuadura tipo
pomela.
Cdigo
32 0501
Descripcin
Cerradura tipo pomo para
candado
Bisagras
BISAGRAS
A continuacin se enumeran las distintas versiones de bisagras disponibles,

incluyendo aquellas correspondientes a
gabinetes de versiones de diseo
especial.
Cdigo
Descripcin
33 0101
Bisagra GENROD
semioculta metlica.
33 0102
Bisagra GENROD
semioculta plstica.
33 0103
Bisagra GENROD
semioculta alta.
33 0201
Bisagra exterior metlica
P. 43
CATALOGO DE PRODUCTOS
2
Cajas, caos y Accesorios
para instalaciones elctricas
3
Jabalinas y Accesorios
para puesta a Tierra
4
Cajas y Gabinetes para
distribucin de energa elctrica
GENROD S.A.
10 de Septiembre de 1861 N 3989 B1821FCK
Banfield Oeste Pcia. de Buenos Aires Argentina
Tel/Fax: (54-11) 4286-1198 / 9772 / 9773 / 7243
ventas@genrod.com.ar www.genrod.com.ar

GENROD Catalogo

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

GENROD Catalogo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CATLOGO DE PRODUCTOS

1.2 Gabinetes de Toma para Uso Industrial

1.3 Gabinetes Varios

1.4 Pupitres Modulares

1.5 Gabinetes Pesados para Usos Extremos

1.6 Gabinetes Modulares Serie 97

Gabinetes para instalaciones elctricas

1.1 Gabinetes Estancos Serie 9000

Los gabinetes serie 9000 son

Pintura del cuerpo, puerta,

laberinto rematado en labio

Gabinetes Estancos Serie 9000

GABINETE ESTANCO SERIE 9000

Gabinetes para instalaciones elctricas

Gabinetes Estancos Serie 9000

profundidad (P) es externa del

Gabinetes Estancos Serie 9000

profundidad til con

CON CONTRAFRENTE CALADO

Con contrafrente calado.

CON CONTRAFRENTE CALADO

Gabinetes para instalaciones elctricas

Gabinetes Estancos Serie 9000

Con visor de vidrio templado

Los gabinetes estancos Serie

Gabinetes Estancos Serie 9000

De acero inoxidable. AISI 304

Gabinetes para instalaciones elctricas

Gabinetes Estancos Serie 9000

La serie 9000 se complementa

Contrafrentes ciegos para gabinetes estancos serie 9000

Contrafrentes calados para gabinetes estancos serie 9000

CONTRAFRENTE ABISAGRADO CIEGO

CONTRAFRENTE ABISAGRADO CALADO

Gabinetes para instalaciones elctricas

Estos productos permiten la configuracin

Contrafrentes parciales abulonados

Parcial Ciego p/Gab. Ancho 450x150 mm

Soporte CF, para gabinete alto 450 mm.

Caratula para extremo p/Gab. Ancho 450

NOTA: Estos contrafrentes se vinculan a la bandeja

Soportes regulables para contrafrentes

Medidas: mnima 90 mm. - mxima 130 mm.

Riel para elementos

Riel porta elementos x 1 metro

Soportes regulables para fijacin

Riel Din 35 mm, Longitud 1 metro.

Kit de soportes para llaves termomagnticas

250 mm. - 4 Bipolar

1.2 Gabinetes de toma para uso industrial

Lnea Kalop y Ridru

sin puerta lnea Kalop

LNEA KALOP Y RIDRU

Para toma encapsulados

Para toma encapsulados

Para toma encapsulados

Fabricados en chapa de acero

PARA TOMA ENCAPSULADOS

con alojamiento para TM

PARA TOMA ENCAPSULADOS

PARA TOMA ENCAPSULADOS

Gabinetes para instalaciones elctricas

1.3 Gabinetes varios