Como Instalar Un Option File PES 2013 ps3 PDF

PES 2013 - Como i nstal ar un
opti on fi l e (PS3)
This guide by PESianity is licensed under the Creative Commons
Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0
license.
Original German text by Benjamin Wolf
(WENB Deutschland)
Translated into Spanish by Robbye Ron
(WENB Spain)
PES 2013 - Como instalar un option le (PS3) by www.pesianity.org is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported
License.
Tabl a de conteni dos
Como instalar un option le PES 2013 ps3 1
Primeros pasos 1
Pre requisitos 1
Preparativos 1
Copiado los archivos a la memoria y al PS3 4
Copiar archivos al dispositivo usb 4
Copia de archivos en PS3 4
"Problemas" con el option le 7
No puedo sincronizar mis trofeos!? 7
DLC? Option File? Dnde estn mis jugadores? 7
License 8
License.
Como i nstal ar un opti on fi l e PES
2013 ps3
Primeros pasos
Pre requisitos
Al inicio necesitas varias cosas que encuentras en la siguiente lista.
Un PlayStation 3
Una Computadora
Un dispositivo USB
El archivo option le (sea*.rar o *.zip)
Preparativos
Ahora, antes de empezar, se necesita una herramienta para extraer el contenido del archivo comprimido que ha
descargado.
Mac OS X:
Si se trata de un archivo zip *., Slo tiene que hacer doble clic en el archivo y el sistema operativo que va a extraer el
contenido del archivo.
Si se trata de un archivo *. Rar, es probable que desee descargar la herramienta gratuita The Unarchiver y extraer el archivo
despus de instalar la aplicacin.
Resultado:
Windows:
Una vez ms, si se trata de un archivo zip *., Se puede extraer mediante el uso de la herramienta de extraccin de Windows
(captura de pantalla 1). Si se trata de un archivo *. Rar, instale el 7zip software gratuito de herramientas y lo utilizan para
extraer los archivos de captura de pantalla (2).
License.
Captura de pantalla 1
Captura de pantalla 2
Resultado:
Despus de que extrajo los archivos desde el archivo, tenemos que preparar la memoria USB. Por lo tanto, tenemos que
comprobar si el dispositivo usb es formateado con el sistema de archivos correcto (que es FAT32, en realidad). Te dir,
cmo:
Windows:
Simplemente haga clic en el dispositivo usb en el explorador de Windows y revisar la informacin que se muestra (o derecho
del ratn y seleccione "Propiedades"). Si ya est formateada en FAT32, todo est bien. Sin embargo, puede ser formateado
en formato NTFS, as que tiene que cambiar eso. Haga clic derecho en la barra y seleccione "Formato ...", seleccione FAT32
y haga clic en iniciar.
ATENCIN: Todos los archivos en la memoria se borrarn por lo que desea guardarlas en otro lugar antes ..
License.
Mac OS X:
Despus de insertar el dispositivo usb, debera aparecer en el escritorio. Haga clic con el botn (s, clic derecho son posibles
en un Mac) del dispositivo USB y selecciona "Obtener informacin". Si dice "Formato: MS-DOS (FAT)", todo est bien. De lo
contrario, tenemos que formatear el dispositivo usb. Abierto centro de atencin (comando + espacio o haciendo clic en la
lupa en la esquina superior derecha) y escriba "Utilidad de Discos" y abrir la aplicacin. En el marco de la izquierda,
seleccione la memoria USB como se puede ver en la captura de pantalla 3.

Es importante que seleccione el dispositivo en s y no a la particin (s) en l. A continuacin, haga clic en "Partition", en el
marco de la derecha y seleccionar "MS-DOS (FAT)" como sistema de archivos (Imagen 4). Haga clic en "Aplicar" y despus
de unos segundos, su memoria est listo. Una vez ms: Todos los archivos en l se borrarn!
License.
captura de pantalla 3
captura de pantalla 4
Copiado los archivos a la memoria y al PS3
Ahora podemos comenzar la copia actual e instalar.
Copiar archivos al dispositivo usb
Recuerda en extraer los archivos antes? Debe ser una carpeta con el nombre del archivo, solo que sin el punto zip o rar.
Ahora abre esa carpeta. En el interior, debera ver un archivo para leer (lo ms probable) y una carpeta llamada "PS3". Esa
es la carpeta que necesitamos. En el interior, debe haber una carpeta llamada "SAVEDATA", que a su vez contiene muchos
archivos que tienen "BLES" en su nombre:
Haga clic en la "PS3" carpeta y seleccione "Copiar", y luego ir a la memoria USB y brala. Haga clic en el explorador /
buscador y seleccione "Pegar". Esto debe tomar un tiempo como el OF contiene muchos archivos y por lo tanto pocos
megabytes. Despus de que la copia es completar, expulse el dispositivo usb y sin conectar desde tu Mac / PC.
Copia de archivos en PS3
Ahora usted tiene la "versin nal" de la memoria USB. Ha formateado correctamente y los archivos se copian en el
dispositivo usb. Tome el palo y conectarlo a tu PS3. En el XMB, vaya a los "juegos", donde usted ve su disco PES 2012 (no
arranque el juego!). Desplcese hasta la "Herramienta de datos guardados (PS3)" seccin (imgenes 5 y 6) y seleccionar
(presionando X [PS3 Occidental] o O [PS3 japons]).
License.
imagen 5
License.
imagen 6
imagen 7
Desplcese hacia arriba hasta que vea la opcin "Dispositivo USB" y seleccionarlo (Imagen 7). A continuacin, se muestra
una lista de todos los PES 2013 archivos de la corriente. Ahora tenemos que esperar unos 7 minutos que carguen todos los
archivos y luego ir sobre un archive y aplastar triangulo para agarrar la opcin de copia mltiple como lo ven en la (imagen
8).
Luego tienes seleccionado TODO asegrate que los archivos estn todos cargados completamente antes de dar el ok a
esta copia. Mira en la parte de arriba a la derecha que los nmeros estn iguales por ejemplo 904/904 como en la imagen
9.
License.
imagen 9
imagen 8
"Problemas" con el option le
Aunque el proceso en s mismo no es peligroso, hay algunos problemas que pueden ocurrir. Uno tiene que ver con los
trofeos, y el otro para DLC actualizaciones de Konami.
No puedo sincronizar mis trofeos!?
Al copiar los datos de edicin a la PS3, el sistema le dir que usted est copiando un archivo de otra persona y que no ser
capaz de conseguir ningn trofeo para PSA. No te preocupes, eso es una decisin fcil de arreglar. As que aqu est cmo:
Despus de copiar cada archivo a tu PS3, elimine el archivo Editar Datos desde la memoria USB. Usted puede hacer esto
en el Mac /PC o directamente en la PS3. En caso de que decidan por este ltimo, que lo borre de la memoria, desplcese
hasta el archivo en el dispositivo usb, pulse el botn tringulo y selecciona "Eliminar" y conrme. Ahora volver a la
"Herramienta de datos guardados" y buscar en la Editar Datos archivo que ya ha copiado en el PS3. Seleccinelo de nuevo
pulsando el botn tringulo y seleccione "Copiar" y escogiendo el USB pegan como destino. Despus de haber copiado a
la memoria, retrelo de la PS3, (tringulo -> "Borrar"). Volver a su memoria USB y copiar de nuevo a la PS3. Usted no recibir
ninguna noticacin de trofeos. Usted est bueno para ir.
Por qu es eso? Los archivos se copian contienen informacin acerca de su destino, por lo tanto, el archivo contiene el
nombre de la persona que copiado el archivo desde su PS3. Siguiendo los pasos descritos anteriormente, se agrega la
marca de agua al archivo para su PS3 lo reconoce como un archivo que se origina en ti (que en realidad no lo hace).
DLC? Option File? Dnde estn mis jugadores?
Es posible que ya han estropeado todo por ahora, as que voy a explicar varias cosas que hay que tener en cuenta al utilizar
un option le.
Todo lo relacionado con los jugadores, los equipos y las formaciones se almacena o vinculado en el archivo Editar Datos.
As que si usted ya ha creado algunos jugadores, debe exportar antes de instalar otro option le.
Supongamos, que instala una de las cuales funciona perfectamente bien con su versin y el paquete de DLC. Ahora
Konami anuncia un nuevo DLC. Tan pronto como est disponible, puede descargarla.
A continuacin se le pedir que o bien se aplican los cambios o rechazarlos. Cuando usted se niega, sigue recibiendo las
nuevas botas y balones y kits. Sin embargo, las formaciones de su equipo a mantenerse sin tocar. Los nuevos jugadores
aadidos se trasladaron a la "jugadores sin contrato" seccin para que estn disponibles en el juego sin embargo. Puede
seguir utilizando el actual de las alineaciones y slo tiene que esperar hasta que una versin actualizada se libera de su
fabricante de los cuales se aplica. A continuacin, tendr todos los jugadores en los equipos correctos basados en el DLC.
License.
Licencia
LA OBRA O PRESTACIN (SEGN SE DEFINEN MS ADELANTE) SE PROPOR-
CIONA BAJO LOS TRMINOS DE ESTA LICENCIA PBLICA DE CREATIVE
COMMONS ("CCPL" O "LICENCIA"). LA OBRA O PRESTACIN SE ENCUENTRA
PROTEGIDA POR LA LEY ESPAOLA DE PROPIEDAD INTELECTUAL Y/O CU-
ALESQUIERA OTRAS NORMAS RESULTEN DE APLICACIN. QUEDA PROHI-
BIDO CUALQUIER USO DE LA OBRA O PRESTACIN DIFERENTE A LO
AUTORIZADO BAJO ESTA LICENCIA O LO DISPUESTO EN LA LEY DE PROPIE-
DAD INTELECTUAL.
MEDIANTE EL EJERCICIO DE CUALQUIER DERECHO SOBRE LA OBRA O
PRESTACIN, USTED ACEPTA Y CONSIENTE LAS LIMITACIONES Y OBLIGA-
CIONES DE ESTA LICENCIA. EL LICENCIADOR LE CEDE LOS DERECHOS CON-
TENIDOS EN ESTA LICENCIA, SIEMPRE QUE USTED ACEPTE LOS PRESENTES
TRMINOS Y CONDICIONES.
1. Deniciones
a. La "obra" es la creacin literaria, artstica o cientca ofrecida bajo los
trminos de esta licencia.
b. En esta licencia se considera una prestacin cualquier interpretacin, eje-
cucin, fonograma, grabacin audiovisual, emisin o mera fotografa
c. El "titular originario" es:
i. en el caso de una obra literaria, artstica o cientca, la persona natural o grupo
de personas que cre la obra.
ii. en el caso de una obra colectiva, la persona que la edite y divulgue bajo su
nombre, salvo pacto contrario.
iii.en el caso de una interpretacin o ejecucin, el actor, cantante, msico, o cu-
alquier otra persona que represente, cante, lea, recite, interprete o ejecute en cu-
alquier forma una obra.
i. en el caso de un fonograma, el productor fonogrco, la persona natural o
jurdica
bajo cuya iniciativa y responsabilidad se realiza por primera vez una jacin
exclusivamente sonora de la ejecucin de una obra o de otros sonidos.
ii. en el caso de una grabacin audiovisual, el productor de la grabacin, la
persona
natural o jurdica que tenga la iniciativa y asuma la responsabilidad de las
jaciones
de un plano o secuencia de imgenes, con o sin sonido.
iii. en el caso de una emisin, la entidad que difunde y transmite la emisin.
License.
vii.en el caso de una mera fotografa, aquella persona que realice una fotografa u
otra reproduccin obtenida por procedimiento anlogo
a. Se considerarn "obras derivadas" aquellas obras creadas a partir de la
obra, como por ejemplo: las traducciones y adaptaciones; las revisiones,
actualizaciones y anotaciones; los compendios, resmenes y extractos; los
arreglos musicales y, en general, cualesquiera transformaciones de una obra
literaria, artstica o cientca. Para evitar la duda, si la obra consiste en una
composicin musical o grabacin de sonidos, la sincronizacin temporal de
la obra con una imagen en movimiento ("synching") ser considerada como
una obra derivada a efectos de esta licencia.
b. Tendrn la consideracin de "colecciones" las colecciones de obras aje-
nas, de datos o de otros elementos independientes como las antologas y
las bases de datos que por la seleccin o disposicin de sus contenidos
constituyan creaciones intelectuales, e incluyan la obra, en su integridad,
conjuntamente con otras contribuciones, constituyendo cada una obras
separadas e independientes. La incorporacin de una obra en una coleccin
no tendr la consideracin de obra derivada a efectos de esta licencia
c. El "licenciador" es la persona o la entidad que ofrece la obra o prestacin
bajo los trminos de esta licencia y le cede los derechos de explotacin de
la misma conforme a lo dispuesto en ella.
d. "Usted" es la persona o la entidad que ejercita los derechos cedidos medi-
ante esta licencia y que no ha violado previamente los trminos de la misma
con respecto a la obra, o que ha recibido el permiso expreso del licenciador
de ejercitar los derechos cedidos mediante esta licencia a pesar de una
violacin anterior.
e. La "transformacin" de una obra comprende su traduccin, adaptacin y
cualquier otra modicacin en su forma de la que se derive una obra dif-
erente. La creacin resultante de la transformacin de una obra tendr la
consideracin de obra derivada.
f. Se entiende por "reproduccin" la jacin directa o indirecta, provisional o
permanente, por cualquier medio y en cualquier forma, de toda la obra o de
parte de ella, que permita su comunicacin o la obtencin de copias.
g. Se entiende por "distribucin" la puesta a disposicin del pblico del origi-
nal o de las copias de la obra, en un soporte tangible, mediante su venta,
alquiler, prstamo o de cualquier otra forma.
h. Se entender por "comunicacin pblica" todo acto por el cual una plu-
ralidad de personas pueda tener acceso a la obra sin previa distribucin de
ejemplares a cada una de ellas. No se considerar pblica la comunicacin
License.
cuando se celebre dentro de un mbito estrictamente domstico que no
est integrado o conectado a una red de difusin de cualquier tipo. Se con-
sidera comunicacin pblica la puesta a disposicin del pblico de obras
por procedimientos almbricos o inalmbricos, de tal forma que cualquier
persona pueda acceder a ellas desde el lugar y en el momento que elija.
i. La "explotacin" de la obra comprende su reproduccin, distribucin,
comunicacin pblica y transformacin.
j. Los "elementos de la licencia" son las caractersticas principales de la li-
cencia segn la seleccin efectuada por el licenciador e indicadas en el
ttulo de esta licencia: Reconocimiento, NoComercial, CompartirIgual.
k. Una "licencia equivalente" es:
i. una versin posterior de esta licencia de Creative Commons con los
mismos elementos de licencia.
ii. la misma versin o una versin posterior de esta licencia de cualquier
otra jurisdiccin reconocida por Creative Commons con los mismos
elementos de licencia (ejemplo: Reconocimiento-NoComercial-
Compartir 2.5 Japn).
l. iii.una de las licencias compatibles que aparece en
http://creativecommons.org/compatiblelicenses y que ha sido aprovada por
Creative Commons como esencialmente equivalente a esta licencia porque,
como mnimo, la
licencia compatible:
a. contiene trminos con el mismo propsito, el mismo signicado y el mismo
efecto que los elementos de esta licencia
b. permite explcitamente que las obras derivadas de obras sujetas a ella pue-
dan ser distribuidas mediante esta licencia o una licencia de cualquier otra
jurisdiccin reconocida por Creative Commons con sus mismos elementos
de licencia.
2. Lmites y uso legtimo de los derechos. Nada en esta licencia pretende redu-
cir o restringir cualesquiera lmites legales de los derechos exclusivos del titular de
los derechos de propiedad intelectual de acuerdo con la Ley de Propiedad Intelec-
tual o cualesquiera otras leyes aplicables, ya sean derivados de usos legtimos,
tales como la copia privada o la cita, u otras limitaciones como la derivada de la
primera venta de ejemplares.
3. Concesin de licencia. Conforme a los trminos y a las condiciones de esta
licencia, el licenciador concede, por el plazo de proteccin de los derechos de
License.
propiedad intelectual y a ttulo gratuito, una licencia de mbito mundial no exclu-
siva que incluye la cesin de los siguientes derechos:
a. Derecho de reproduccin, distribucin y comunicacin pblica de la obra o
prestacin.
b. Derecho a incorporar la obra o prestacin en una o ms colecciones.
c. Derecho de reproduccin, distribucin y comunicacin pblica de la obra o
prestacin incorporada en una coleccin.
d. Derecho de transformacin de la obra para crear una obra derivada siempre
y cuando se incluya en sta una indicacin de la transformacin o modica-
cin efectuada.
e. Derecho de reproduccin, distribucin y comunicacin pblica de obras de-
rivadas creadas a partir de la obra licenciada.
Los anteriores derechos se pueden ejercitar en todos los medios y formatos, tan-
gibles o intangibles, conocidos en el momento de la concesin de esta licencia.
Los derechos mencionados incluyen el derecho a efectuar las modicaciones que
sean precisas tcnicamente para el ejercicio de los derechos en otros medios y
formatos. Todos los derechos no cedidos expresamente por el licenciador quedan
reservados, incluyendo, a ttulo enunciativo pero no limitativo, los establecidos en
la seccin 4e, as como los derechos morales reconocidos por la ley aplicable.
4. Restricciones. La cesin de derechos que supone esta licencia se encuentra
sujeta y limitada a las restricciones siguientes:
a. Usted puede reproducir, distribuir o comunicar pblicamente la obra o
prestacin solamente bajo los trminos de esta licencia y debe incluir una
copia de la misma, o su Identicador Uniforme de Recurso (URI). Usted no
puede ofrecer o imponer ninguna condicin sobre la obra o prestacin que
altere o restrinja los trminos de esta licencia o el ejercicio de sus derechos
por parte de los cesionarios de la misma. Usted no puede sublicenciar la
obra o prestacin. Usted debe mantener intactos todos los avisos que se
reeran a esta licencia y a la ausencia de garantas. Usted no puede repro-
ducir, distribuir o comunicar pblicamente la obra o prestacin con medidas
tecnolgicas que controlen el acceso o el uso de una manera contraria a los
trminos de esta licencia. Esta seccin 4a tambin se aplica a la obra o
prestacin incorporada en una coleccin, pero ello no implica que sta en
su conjunto, al margen de la obra o prestacin objeto de esta licencia,
quede automticamente o deba quedar sujeta a los trminos de la misma.
En el caso que le sea requerido, previa comunicacin del licenciador, si
usted incorpora la obra en una coleccin y/o crea una obra derivada, deber
quitar cualquier crdito requerido en el apartado 4d, en la medida de lo po-
sible.
License.
b. Usted puede distribuir o comunicar pblicamente una obra derivada sola-
mente bajo los trminos de esta licencia o una licencia equivalente. Si usted
utiliza esta misma licencia debe incluir una copia o bien su Identicador Uni-
forme de Recurso (URI), con cada obra
derivada que usted distribuya o comunique pblicamente. Usted no puede ofrecer
o imponer ningn trmino respecto de la obra derivada que altere o restrinja los
trminos de esta licencia o el ejercicio de sus derechos por parte de los cesionar-
ios de la misma. Usted debe mantener intactos todos los avisos que se reeran a
esta licencia y a la ausencia de garantas cuando distribuya o comunique pblica-
mente la obra derivada. Usted no puede ofrecer o imponer ningn trmino re-
specto de las obras derivadas o sus transformaciones que alteren o restrinjan los
trminos de esta licencia o el ejercicio de sus derechos por parte de los cesionar-
ios de la misma. Usted debe mantener intactos todos los avisos que se reeran a
esta licencia y a la ausencia de garantas. Usted no puede reproducir, distribuir o
comunicar pblicamente la obra derivada con medidas tecnolgicas que controlen
el acceso o uso de la obra de una manera contraria a los trminos de esta licencia.
Si utiliza una licencia equivalente debe cumplir con los requisitos que sta esta-
blezca cuando distribuya o comunique pblicamente la obra derivada. Todas estas
condiciones se aplican a una obra derivada en tanto que incorporada a una colec-
cin, pero no implica que sta tenga que estar sujeta a los trminos de esta licen-
cia.
c. Usted no puede ejercitar ninguno de los derechos cedidos en la seccin 3 ante-
rior de manera que pretenda principalmente o se encuentre dirigida hacia la ob-
tencin de un benecio mercantil o una contraprestacin monetaria. El intercam-
bio de la obra por otras obras protegidas por la propiedad intelectual mediante
sistemas de compartir archivos no se considerar como una manera que pretenda
principalmente o se encuentre dirigida hacia la obtencin de un benecio mercantil
o una contraprestacin monetaria, siempre que no haya ningn pago en relacin
con el intercambio de las obras protegidas.
a. Si usted reproduce, distribuye o comunica pblicamente la obra o presta-
cin, una coleccin que la incorpore o cualquier obra derivada, debe man-
tener intactos todos los avisos sobre la propiedad intelectual e indicar, de
manera razonable conforme al medio o a los medios que usted est utili-
zando,
i. el nombre del autor original, o el seudnimo si es el caso, as como el
del titular originario, si le es facilitado,
ii. el nombre de aquellas partes (por ejemplo: institucin, publicacin,
revista) que el titular originario y/o el licenciador designen para ser re-
conocidos en el aviso legal, las condiciones de uso, o de cualquier
otra manera razonable;
b. iii.el ttulo de la obra si le es facilitado;
License.
i. el Identicador Uniforme de Recurso (URI), si existe, que el licenciador
especique para ser vinculado a la obra o prestacin, a menos que tal
URI no se reera al aviso sobre propiedad intelectual o a la informa-
cin sobre la licencia de la obra;
ii. y en el caso de una obra derivada, un aviso que identique la trans-
formacin de la obra en la obra derivada (e.g., "traduccin castellana
de la obra de Autor Original," o "guin basado en obra original de
Autor Original").
c. Este reconocimiento debe hacerse de manera razonable. En el caso de una
obra derivada o incorporacin en una coleccin estos debern aparecer
como mnimo en el mismo lugar donde se hallen los correspondientes a
otros autores o titulares y de forma comparable a los mismos. Para evitar la
duda, los crditos requeridos en esta seccin slo sern utilizados a efectos
de atribucin de la obra en la manera especicada anteriormente. Sin un
permiso previo por escrito, usted no puede armar ni dar a entender implci-
tamente ni explcitamente ninguna conexin, patrocinio o aprobacin por
parte del titular originario, el licenciador y/o las partes reconocidas hacia
usted o hacia el uso que hace de la obra
d. Para evitar cualquier duda, el titular originario conserva i. el derecho a perci-
bir las remuneraciones o compensaciones prevista por actos de explotacin
de la obra o prestacin, previstas por la ley como irrenunciables e inalien-
ables y sujetas a gestin colectiva obligatoria.
ii. el derecho exclusivo a percibir, tanto individualmente como mediante una enti-
dad de gestin colectiva de derechos, cualquier remuneracin derivada de actos
de explotacin de la obra o prestacin que no queden sujetos a esta licencia de
acuerdo con lo establecido en el apartado 4c
f. La extraccin y utilizacin de una obra o prestacin sujeta a esta licencia inclu-
ida en una coleccin no podrn ser prohibidas por el propietario o gestor de sta.
// En el caso de la inclusin de la obra o prestacin en una coleccin, su extrac-
cin y utilizacin no podr ser prohibida por el propietario o gestor debiendo re-
nunciar a cualquier derecho sui generis.
5. Exoneracin de responsabilidad
A MENOS QUE SE ACUERDE MUTUAMENTE ENTRE LAS PARTES, EL LICENCI-
ADOR OFRECE LA OBRA TAL CUAL (ON AN "AS-IS" BASIS) Y NO CONFIERE
NINGUNA GARANTA DE CUALQUIER TIPO RESPECTO DE LA OBRA O DE LA
PRESENCIA O AUSENCIA DE ERRORES QUE PUEDAN O NO SER DESCUBIER-
TOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIN DE TALES
GARANTAS, POR LO QUE TAL EXCLUSIN PUEDE NO SER DE APLICACIN A
USTED.
6. Limitacin de responsabilidad.
License.
SALVO QUE LO DISPONGA EXPRESA E IMPERATIVAMENTE LA LEY APLICABLE,
EN NINGN CASO EL LICENCIADOR SER RESPONSABLE ANTE USTED POR
CUALQUIER TEORA LEGAL DE CUALESQUIERA DAOS RESULTANTES, GEN-
ERALES O ESPECIALES (INCLUIDO EL DAO EMERGENTE Y EL LUCRO CE-
SANTE), FORTUITOS O CAUSALES, DIRECTOS O INDIRECTOS, PRODUCIDOS
EN CONEXIN CON ESTA LICENCIA O EL USO DE LA OBRA, INCLUSO SI EL
LICENCIADOR HUBIERA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES
DAOS.
7. Finalizacin de la licencia
a. Esta licencia y la cesin de los derechos que contiene terminarn automti-
camente en caso de cualquier incumplimiento de los trminos de la misma.
Las personas o entidades que hayan recibido de usted obras derivadas o
colecciones bajo esta licencia, sin embargo, no vern sus licencias naliza-
das, siempre que tales personas o entidades se mantengan en el cum-
plimiento ntegro de esta licencia. Las secciones 1, 2, 5, 6, 7 y 8 permane-
cern vigentes pese a cualquier nalizacin de esta licencia.
b. Conforme a las condiciones y trminos anteriores, la cesin de derechos de
esta licencia es vigente por todo el plazo de proteccin de los derechos de
propiedad intelectual segn la ley aplicable. A pesar de lo anterior, el licenci-
ador se reserva el derecho a divulgar o publicar la obra en condiciones dis-
tintas a las presentes, o de retirar la obra en cualquier momento. No ob-
stante, ello no supondr dar por concluida esta licencia (o cualquier otra li-
cencia que haya sido concedida, o sea necesario ser concedida, bajo los
trminos de esta licencia), que continuar vigente y con efectos completos a
no ser que haya nalizado conforme a lo establecido anteriormente.
8. Miscelnea
a. Cada vez que usted realice cualquier tipo de explotacin de la obra o
prestacin, o de una coleccin que la incorpore, el licenciador ofrece a los
terceros y sucesivos licenciatarios la cesin de derechos sobre la obra o
prestacin en las mismas condiciones y trminos que la licencia concedida
a usted.
b. Cada vez que usted realice cualquier tipo de explotacin de una obra deri-
vada, el licenciador ofrece a los terceros y sucesivos licenciatarios la cesin
de derechos sobre la obra objeto de esta licencia en las mismas condicio-
nes y trminos que la licencia concedida a usted.
c. Si alguna disposicin de esta licencia resulta invlida o inaplicable segn la
Ley vigente, ello no afectar la validez o aplicabilidad del resto de los trmi-
nos de esta licencia y, sin
License.
ninguna accin adicional por cualquiera las partes de este acuerdo, tal disposicin
se entender reformada en lo estrictamente necesario para hacer que tal disposi-
cin sea vlida y ejecutiva.
a. No se entender que existe renuncia respecto de algn trmino o disposi-
cin de esta licencia, ni que se consiente violacin alguna de la misma, a
menos que tal renuncia o consentimiento gure por escrito y lleve la rma
de la parte que renuncie o consienta.
b. Esta licencia constituye el acuerdo pleno entre las partes con respecto a la
obra o prestacin objeto de la licencia. No caben interpretaciones, acuerdos
o condiciones trminos con respecto a la obra o prestacin que no se en-
cuentren expresamente especicados en la presente licencia. El licenciador
no estar obligado por ninguna disposicin complementaria que pueda
aparecer en cualquier comunicacin que le haga llegar usted. Esta licencia
no se puede modicar sin el mutuo acuerdo por escrito entre el licenciador y
usted.
License.

Como Instalar Un Option File PES 2013 ps3 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Como Instalar Un Option File PES 2013 ps3 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PES 2013 - Como i nstal ar un

También podría gustarte