Facultad de Derecho y Ciencias Sociales

Universidad Nacional de Crdoba

DERECHO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL
Programa Oficial
**
- Ctedras A y B
Plan 207/99


Dr. Arturo Jos Echenique
Profesor Titular Encargado
Ctedra A
Dra. Rosa Anglica del V. vila Paz de
Robledo
Profesora Titular Ctedra B


1. Preliminares necesarios

El estudio de la asignatura de Derecho Procesal Civil se centra en el
cmo? se aplican y funcionan los pilares bases de la Teora General
del Proceso en los Procedimientos Civiles y en su consecuencia
cules? son las particularidades que lo identifican.
Por lo tanto los temas bsicos a atenderse tienen que ver con estos tres
aspectos:
a) En los contenidos bsicos, es necesario priorizar las aplicaciones,
manejo y desarrollo completo de las etapas e instancias de los
procedimientos generales ordinario y ejecutivo. En efecto este
aprendizaje es imprescindible, per se, y tambin para hacer su
aplicacin en los dems procedimientos especiales
b) El Lenguaje tcnico especfico de esta asignatura, -con especial
referencia al utilizado en los cdigos procesales-, cuyo uso con
propiedad es indispensable por sus consecuencias directas jurdicas
c) Los sistemas de prestacin de los servicios de justicia en los ordenes
provincial, nacional e internacional y de integracin, en el marco
jurdico resultante a partir de la reforma de la Constitucin Argentina
de 1994.



**
Editado por C CI IE EN NC CI IA A, , D DE ER RE EC CH HO O Y Y S SO OC CI IE ED DA AD D, editorial de la Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales de la UNC. Prohibida su reproduccin total o parcial.
Derecho Procesal Civil y Comercial 2
2. Objetivos de la asignatura

En el desarrollo del programa durante el ciclo lectivo, deber atenderse
y cumplirse los siguientes OBJ ETIVOS:

Objetivos generales

RECONOCER las bases del Derecho Procesal Civil en el marco de la
Teora General del Proceso.
CONOCER, COMPRENDER e INTERPRETAR los principios y normas del Derecho
Procesal Civil.
CONCEPTUALIZAR el estudio del Derecho Procesal Civil desde la
perspectiva de prevencin de conflictos, y de su resolucin
(judicial y/ o a travs de las vas alternativas y complementarias) -
como medios- de tutelar los derechos fundamentales, mediante
procedimientos simples y comunes.
COMPRENDER el Derecho Procesal Civil en su funcin realizadora del
derecho sustantivo.
UTILIZAR y APLICAR tcnicas del estudio intelectual adecuadas para el
estudio del Derecho Procesal Civil.
PROMOVER y PROPICIAR la investigacin en esta asignatura.
CONTRIBUIR a que el alumno adquiera la habilidad necesaria para
realizar el trabajo judicial (juez y abogado de parte).
CONTRIBUIR a la constitucin de un perfil profesional del abogado
dotado de una formacin jurdica integral.

Objetivos especficos

IDENTIFICAR los contenidos bsicos de Derecho Procesal Civil.
APLICAR los presupuestos procesales en el proceso civil.
RAZONAR COMPARATIVAMENTE con alcances generales- los contenidos
bsicos de cada unidad y de los ordenamientos judiciales
(provincial, nacional y mercosureo).
APLICAR los contenidos tericos del Derecho Procesal Civil, a casos
prcticos, con miras a que el estudiante est en condiciones de
resolver consultas y causas judiciales de ndole experimental.
PRACTICAR el uso adecuado del lenguaje tcnico-jurdico.
Programa Oficial Plan 207/ 99 Ao 2003 3
LOGRAR el debido y adecuado empleo de los Cdigos Procesales
Civil y Comercial (nacional y provincial), Leyes especficas, doctrina
y jurisprudencia (bibliografa).
EFECTUAR una evaluacin permanente e integral.




3. Tipos de clases

1. CLASES ORDINARIAS: programadas para el primer semestre del perodo
lectivo con la finalidad del desarrollo de este programa de la
asignatura de Derecho Procesal Civil.
2. CLASES ESPECIALES (de carcter optativo): para el desarrollo de
actividades complementarias.
Estas actividades complementarias consistirn en:
a) Visitas guiadas a los Tribunales y dems instituciones
relacionadas.
b) Video debate.
c) Talleres de casos prcticos y talleres generales.
d) Tribunales experimentales.
Estas labores son especficas, aunque se procura -dentro de lo posible-
que tambin se enriquezcan con la interdisciplina.


4. Metodologa

Las clases son coloquiales con el objeto de procurar la interaccin de
docente a alumno.
Las clases se dictan en base al desarrollo del marco terico, su
aplicacin prctica y razonamiento. En las clases se propiciarn las
participaciones de alumnos activos.
En cuanto a las Actividades Complementarias, se utilizar la asignacin
de roles (role playing - psicodrama). Y tambin la consulta docente para
alumnos.


Derecho Procesal Civil y Comercial 4
5. Evaluacin

1. Sin perjuicio de las evaluaciones reglamentarias de carcter de
evaluacin peridica a travs de exmenes parciales y finales, las
ctedras persiguen una evaluacin permanente de los alumnos, con
miras a abarcar los conocimientos, habilidades, destrezas, actitudes
y valores que vayan logrando.
2. Criterios de evaluacin: el de una evaluacin formativa que atienda
si los objetivos propuestos fueron alcanzados, el esfuerzo e inters de
los alumnos, sus participaciones, sus trabajos realizados en un marco
de creatividad y originalidad y los procesos intelectuales realizados.


6. Contenidos

PRIMERA PARTE: Derecho Procesal Civil y proceso civil

Bolilla 1. El proceso civil

1. DERECHO PROCESAL CIVIL: Concepto. Relaciones con la Teora General
del Proceso y otras disciplinas.
2. PROCESO CIVIL: Concepto. Presupuestos procesales: Concepto y
aplicacin.
3. COMPETENCIA CIVIL. Concepto. Clasificacin. Reglas y excepciones.

Bolilla 2. El proceso civil (continuacin)

1. PROCEDIMIENTOS: Concepto. Sistema del Cdigo: Clasificacin.
2. SEMEJANZAS Y DIFERENCIAS de estructura de los procesos de
conocimiento y de ejecucin.
3. ACCIN MERAMENTE DECLARATIVA. Concepto.

SEGUNDA PARTE: Proceso ordinario
Programa Oficial Plan 207/ 99 Ao 2003 5

Bolilla 3. Demanda

1. MEDIACIN: Aplicacin en el proceso civil.
2. DILIGENCIAS PRELIMINARES: Medidas Preparatorias. Prueba Anticipada.
3. DEMANDA: Concepto. Requisitos. Efectos. Ampliacin. Acumulacin
subjetiva y objetiva. Recusacin: Rgimen legal. Citacin del
demandado. Traslado de la demanda. Notificacin.

Bolilla 4. Contestacin de la demanda. Excepciones. Reconvencin.

1. Actitudes que puede asumir el demandado en esta oportunidad
procesal.
2. REBELDA: Concepto. Efectos.
3. EXCEPCIONES: Concepto. Clasificacin. Forma de plantearlas.
4. CONTESTACIN DE DEMANDA: Contenido. Requisitos. Efectos.
5. RECONVENCIN: Concepto. Condiciones. Requisitos. Efectos.
6. INTERVENCIN DE TERCEROS: Rgimen legal.

Bolilla 5. Procedimiento probatorio

1. PROCEDIMIENTO PROBATORIO: Desarrollo. Audiencia preliminar: Breve
explicacin.
2. PRINCIPIOS PROCESALES especficos de la prueba civil. Plazo de
prueba: Ordinario o extraordinario.

Bolilla 6. Medios de prueba en particular

1. PRUEBA CONFESIONAL: Concepto. Clases.
2. ABSOLUCIN DE POSICIONES: Ofrecimiento. Pliego de Posiciones.
Eleccin del absolvente. Trmite. Valoracin.
3. PRUEBA DOCUMENTAL: Concepto. Clases. Ofrecimiento de la prueba
documental. Exhibicin de documentos. Redargucin de falsedad
del documento. Valoracin.

Bolilla 7. Medios de prueba en particular (continuacin)

Derecho Procesal Civil y Comercial 6
1. PRUEBA TESTIMONIAL: Concepto. Testigos excluidos. Secreto
Profesional. Trmite. Testigos domiciliados fuera de la jurisdiccin
del tribunal. Idoneidad de los testigos. Valoracin.
2. PRUEBA PERICIAL: Concepto. Clases. El perito. Clases. Nombramiento
y recusacin. El dictamen pericial: Explicaciones. Impugnacin.
Valoracin.

Bolilla 8. Medios de prueba en particular (continuacin)

1. PRUEBA INFORMATIVA: Concepto. Lmites. Diligenciamiento.
Impugnacin. Valoracin.
2. OTROS MEDIOS DE PRUEBA NOMINADOS: Indicios. Presunciones e
inspeccin ocular: concepto de cada uno de ellos.
Diligenciamiento. Valoracin.
3. PRUEBAS INNOMINADAS: Pruebas cientficas: concepto, clases,
valoracin.

Bolilla 9. Alegatos y sentencia

1. DISCUSIN: Concepto. Contenido de los alegatos.
2. LLAMAMIENTOS DE AUTOS PARA DEFINITIVA: Significacin procesal.
3. MEDIDAS PARA MEJOR PROVEER. Concepto. Lmites.
4. SENTENCIA. Concepto. Principio de congruencia. Forma y plazo de
su dictado. Notificacin de la sentencia. Efectos. La cosa juzgada.
Concepto. Elementos.

Bolilla 10. Otros modos anormales de terminacin del proceso

1. DESISTIMIENTO: Concepto. Clases. Revocacin. Efectos.
2. ALLANAMIENTO: Requisitos. Efectos.
3. TRANSACCIN Y CONCILIACIN. Concepto. Diferencias. Efectos.
4. PERENCIN DE INSTANCIA: Concepto. Rgimen legal.

Bolilla 11. Incidentes impugnativos y los recursos ordinarios

1. MEDIOS IMPUGNATIVOS: Concepto. Clasificacin.
2. INCIDENTES IMPUGNATIVOS: Reposicin. Nulidad: procedencia, trmites
y efectos de cada uno de ellos.
Programa Oficial Plan 207/ 99 Ao 2003 7
3. RECURSO DE APELACIN Y NULIDAD. Objeto y procedencia. Concesin.
Trmite en la alzada. Sentencia en segunda instancia: formas.
4. VAS COMPLEMENTARIAS: Aclaratoria. Interpretacin.

Bolilla 12. Los recursos extraordinarios, accin impugnativa y vas
impugnativas auxiliares

1. RECURSO DE CASACIN: Concepto. Procedencia y trmite (provincial).
2. RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LA LEY: Concepto. Regulacin legal:
Obligatoriedad de los fallos plenarios (nacional).
3. INCONSTITUCIONALIDAD (nacional y provincial): Concepto. Regulacin
legal.
4. ACCIN IMPUGNATIVA: REVISIN (provincial): Objeto. Procedencia.
Trmite.
5. VAS IMPUGNATIVAS AUXILIARES: QUEJA POR RECURSO DENEGADO. Concepto.
Procedencia. Trmite.

TERCERA PARTE: Otros procesos de conocimiento generales y especiales

Bolilla 13. Otros procesos de conocimiento general

1. PROCESOS SUMARIOS Y SUMARSIMOS: Concepto. Procedencia.
Diferencias con el proceso ordinario.
2. JUICIO ABREVIADO. Concepto. Su regulacin legal (provincial) y
diferencias con el proceso ordinario.
Bolilla 14. Procesos de conocimiento especiales y otras vas

1. JUICIO DE DESALOJO: Objeto. Partes. Demanda. Caso especial:
demanda de condena de futuro. Rgimen de la prueba.
Sentencia. Recursos.
2. JUICIOS DE RENDICIN DE CUENTAS, DIVISIN DE COSAS COMUNES, MENSURA
DESLINDE; ACCIONES POSESORIAS: Breve referencia a cada uno de ellos.

Bolilla 15. Procesos de conocimiento especiales y otras vas
(continuacin)

1. JUICIO SUCESORIO. Concepto. Procedencia y trmite.
Derecho Procesal Civil y Comercial 8
2. JUICIO ARBITRAL: Concepto. Clases. rbitros: Concepto y clases.
Trmite. Laudo arbitral.

CUARTA PARTE: Procesos de ejecucin

Bolilla 16. Juicios ejecutivos, ejecuciones especiales y ejecucin de
sentencia

1. JUICIO EJECUTIVO: Concepto. Ttulo ejecutivo. Concepto y
clasificacin. Preparacin de la va ejecutiva. Demanda Ejecutiva.
Ampliacin. Excepciones en el juicio ejecutivo. Sentencia de
remate. Recursos. Ejecucin de sentencia. Subasta pblica. El
martillero.
2. EJECUCIONES ESPECIALES: Ejecucin hipotecaria. Ejecucin prendaria.
Otros supuestos. Breve explicacin.
3. EJECUCIN DE SENTENCIA Y LAUDOS: Competencia. Trmite segn la
naturaleza de la condena. Ejecucin de sentencia extranjera:
rgimen legal.

QUINTA PARTE: Contingencias generales y actos de jurisdiccin
voluntaria

Bolilla 17. Incidentes. Medidas cautelares. Actos de jurisdiccin
voluntaria.

1. INCIDENTES: Concepto. Trmite. Terceras.
2. MEDIDAS CAUTELARES: Concepto. Regulacin legal.
3. ACTOS DE JURISDICCIN VOLUNTARIA: Rgimen legal.

Programa Oficial Plan 207/ 99 Ao 2003 9
7. Programa de temas prcticos a desarrollar en clase y
complementarios para los alumnos libres

Objetivo

APLICAR los contenidos tericos -principios y normas del Derecho
Procesal Civil- a su realidad prctica.

Temario

1. REDACTAR una demanda de juicio ordinario de daos y perjuicios, u
otra similar (a eleccin del docente).
2. CONFECCIONAR una cdula y/ o una cdula ley 22.172 (a eleccin del
docente).
3. REDACTAR un escrito de oposicin de excepciones previas.
4. REDACTAR una contestacin de demanda de un juicio ordinario.
5. REDACTAR una contestacin de demanda con interposicin de
reconvencin.
6. REDACTAR un escrito de ofrecimiento de prueba en un juicio ordinario.
7. REDACTAR un pliego de absolucin de posiciones o de preguntas de
testigo (a eleccin docente).
8. REDACTAR el acta de una audiencia de recepcin de una absolucin
de posiciones.
9. CONFECCIONAR un oficio y/ o un oficio Ley 22.172 (a eleccin docente).
10. REDACTAR un alegato.
11. REDACTAR un Auto de declaratoria de herederos.
12. REDACTAR un escrito interponiendo reposicin y apelacin en subsidio.
13. REDACTAR una demanda de juicio abreviado.
14. REDACTAR una demanda de juicio ejecutivo.
15. REDACTAR un escrito de interposicin de una excepcin de inhabilidad
de ttulo en juicio ejecutivo.
16. REDACTAR un escrito de ejecucin de sentencia.
17. REDACTAR un escrito de embargo preventivo.

8. Bibliografa general

Derecho Procesal Civil y Comercial 10
ALSINA, Hugo: Tratado Terico Prctico de Derecho Procesal Civil y
Comercial. Editorial Ediar, Buenos Aires 1965.
AMAYA, N. Enrique: Carga de la prueba. Editorial La Docta, Crdoba,
1972.
_____________ J uicio Arbitral en Cuaderno de los Institutos. Cuaderno
del Inst. de Derecho Procesal N 105, U.N.C. 1969.
ARAZI, Roland: Tutela Anticipada en Revista de Derecho Procesal N 1,
Rubinzal Culzoni Editores, Santa Fe, 28 de julio de 1999.
ARBONES, Mariano: Las virtudes de la jurisdiccin en Homenaje Escuela
Procesal de Crdoba, Editorial Marcos Lerner, Crdoba,
1995.
_____________ Lineamientos para un nuevo enfoque de la teora
casatoria, en J urisprudencia Argentina, 11 de febrero de
1998, N 6076.
_____________ El proceso arbitral en el panorama del Derecho Procesal
(Captulo II) en Zeus, Ao XIX, 4 de mayo de 1982, N 4408, T
69.
_____________ El arbitraje como alternativa jurisdiccional en Homenaje
al Bicentenario, 1791-1991, T II, Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Crdoba.
Editorial Advocatus, 1992.
VILA PAZDE ROBLEDO, Rosa Anglica del V.: El debido proceso legal, en
Revista de la Facultad UNC. Vol. 6, N 1-Ao 1998.
____________ Prueba Pericial, en Cuaderno del Inst. de Derecho
Procesal N 132, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales,
U.N.C. 1969.
____________ Documento electrnico en XV Congreso Nacional de
Derecho Procesal- Crdoba. 1939-1989 y J uicio Oral Penal-
Crdoba. 1939-1989, Actas, t II, Crdoba, 1989.
____________ Pruebas cientficas en Homenaje Escuela Procesal de
Crdoba T II, Marcos Lerner Editora, Crdoba. 1995.
____________ 2 Laudo Arbitral del Mercosur en Revista de la Facultad-
Universidad Nacional de Crdoba, Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales, Vol. 7, N 1 y 2-Ao 2000-Nueva Serie.
VILA PAZ, Rosa A. y FERREYRA DE DE LA RA, Angelina: Teora General de las
Impugnaciones. Editorial Advocatus, Crdoba. 1990.
BERIZONCE Roberto Omar: Los medios de solucin de conflictos. Bases
para su implementacin en Homenaje Escuela Procesal de
Crdoba, Editorial Marcos Lerner, Crdoba, 1995.
Programa Oficial Plan 207/ 99 Ao 2003 11
____________ La Audiencia Preliminar: un acto esencial del proceso (A
propsito del flamante ordenamiento procesal rionegrino),
en Revista J urdica Argentina- La Ley, 1988-E.
CARLI, Carlo: La demanda civil, La Plata, Lex, 1977.
CLARIA OLMEDO, J orge A.: Derecho Procesal Civil, Editorial Depalma,
Buenos Aires 1982.
____________ La Prueba en materia procesal civil. Editorial Lerner,
Crdoba, 1975.
COUTURE, Eduardo. Fundamentos de Derecho Procesal Civil. Editorial
Depalma, Buenos Aires 1979.
DEVIS ECHANDA, Hernn: Teora General de las Prueba J udicial, Editorial
Zavala, Buenos Aires, 1970.
DAZ, Clemente A.: Instituciones de Derecho Procesal Civil, Editorial
Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1968.
EISNER, Isidoro: Planteos Procesales- Editorial La Ley, Buenos Aires, 1984.
FALCN Enrique M.: Grfica Procesal. Editorial Abeledo Perrot, Buenos
Aires, 1982/1983.
GELSI BIDART, Adolfo: Procedimientos Preferentes, alternativos y
complementarios del proceso judicial. Homenaje Escuela
Procesal de Crdoba, T 2, Marcos Lerner Editora. Crdoba,
1995.
HITTERS, J uan Carlos: Tcnica de los recursos extraordinarios y de la
casacin. Editorial Platense, La Plata, 1984.
____________ El recurso de casacin y las cuestiones de hecho y de
derecho en XV Congreso Nacional de Derecho Procesal,
Crdoba. 1939-1989 y J uicio Oral Penal- Crdoba. 1939-
1989, Actas, t I, Crdoba, 1989.
MORELLO, Augusto M.: El proceso justo. Librera Editora Platense Abeledo
Perrot. Buenos Aires, 1994.
____________ El futuro inmediato del Proceso Civil en Homenaje Escuela
Procesal de Crdoba T II, Marcos Lerner Editora, Crdoba.
1995.
PALACIO Lino Enrique: Derecho Procesal Civil. Editorial Abeledo Perrot,
Buenos Aires 1984.
PALACIO, Lino E. y Adolfo ALVARADO VELLOSO: Cdigo Procesal Civil y
Comercial de la Nacin (Explicado y anotado
jurisprudencial y bibliogrficamente), Rubinzal Culzoni
Editores, Santa Fe. 1988-1998.
PEYRANO J orge Walter: El proceso civil-principios y fundamentos. Editorial
Astrea. Buenos Aires, 1978.
Derecho Procesal Civil y Comercial 12
____________ Una especie destacable del proceso urgente: La medida
autosatisfactiva, en XX Congreso Nacional de Derecho
Procesal, Libro de Ponencias, San Martn de los Andes,
Neuqun, 1999.
RAMACCIOTTI, Hugo: Compendio de Derecho Procesal Civil y Comercial,
Editorial Depalma, Buenos Aires, 1978.
ZINNY, J orge Horacio: Impugnacin Procesal. Foro de Crdoba, ao VI, N
27, 1995.
____________ La congruencia en la ejecucin de sentencia. Cuaderno
de los Institutos. Cuaderno del Inst. de Derecho Procesal N
138, U.N.C. 1980.
____________ Recurso de Casacin y las cuestiones de hecho y de
derecho en XV Congreso Nacional de Derecho Procesal-
Crdoba. 1939-1989 y J uicio Oral Penal- Crdoba. 1939-
1989, Actas, t II, Crdoba, 1989.
____________ Recurso de Casacin (Comparacin entre el sistema
argentino y el espaol) en Homenaje al Bicentenario, 1791-
1991, T II, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales,
Universidad Nacional de Crdoba. Editorial Advocatus,
1992.
ZINNY, ARBONES, DE LA RUA, ECHENIQUE, OLP, MACIEL, PERRACHIONE, FERNNDEZ,
FERRER, RODRGUEZ J UREZ, Derecho Procesal Civil-Teora
General del Proceso, Editorial Atenea, 1997.

Textos legales

Constitucin Nacional.
Constitucin de la provincia de Crdoba.
Leyes orgnicas de los poderes judiciales y legislacin
complementaria
Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Prov. de Crdoba, L.P. 8465,
y modificatorias.
Ley Nacional 24.588.
Ley convenio, 22.172.
Ley Nacional 24.573 (Mediacin obligatoria).
Ley de la Provincia de Crdoba 8858 (Mediacin).
Ley 23.981-Tratado para la constitucin de un Mercado Comn,
suscripto con Brasil, Paraguay, y Uruguay en Asuncin el 26-03-1991-
Anexo III.
Ley 24.102-Protocolo de Brasilia para la solucin de controversias.
Programa Oficial Plan 207/ 99 Ao 2003 13
Ley Nacional 24.560: Protocolo adicional al Tratado de Asuncin
sobre la estructura institucional del Mercosur- Protocolo de Ouro
Preto.