Morris, Desmond - El Zoo Humano

Desmon Morris El Zoo Humano
EL ZOO HUMANO
DESMON MORRIS
1
Ttulo original: THE HUMAN ZOO
Traduccin de ADOLFO MARTIN
Portada ! "! O#HE
$UMARIO
Pri%era edicin: Fe&rero' ()*+
$egunda edicin: $etie%&re' ()*+
,c- ().)' &/ De0%ond Morri0
,c- ()*+' PLAZA 1 ANE$' $! A!' Editore0
2irgen de 3uadalu4e' 5(677 E04luga0 de Llo&regat ,"arcelona-
Printed In $4ain 6 I%4re0o en E04a8a De40ito Legal: "! 79!5).6()*+
2
INDICE
INDICE................................................................................................................................................3
AGRADECIMIENTO.........................................................................................................................4
INTRODUCCIN...............................................................................................................................5
CAPITULO PRIMERO.......................................................................................................................6
Tribus y superribus.........................................................................................................................6
CAPITULO II....................................................................................................................................1!
"#us y supers#us........................................................................................................................1!
CAP$TULO III...................................................................................................................................33
"e%& y "uperse%&...........................................................................................................................33
1. "e%& pr&'re#(&r.......................................................................................................................33
2. "e%& (e )&r*#'i+, (e p#re-#....................................................................................................34
3. "e%& (e *#,e,i*ie,& (e p#re-#............................................................................................34
4. "e%& )isi&.+/i'&.......................................................................................................................35
5. "e%& e%p.&r#&ri&.....................................................................................................................36
6. "e%& re'&*pe,s#(&r p&r si *is*&..........................................................................................3!
0. "e%& &'up#'i&,#......................................................................................................................3!
!. "e%& r#,1ui.i2#(&r..................................................................................................................43
4. "e%& '&*er'i#..........................................................................................................................43
13. "e%& (e s#us........................................................................................................................41
CAPITULO I5..................................................................................................................................53
Grup&s pr&pi&s y /rup&s e%r#6&s.................................................................................................53
CAPITULO 5....................................................................................................................................63
Gr#b#'i+, y *#./r#b#'i&,.............................................................................................................63
CAPITULO 5I..................................................................................................................................03
L# .u'7# (e esi*u.&......................................................................................................................03
CAPITULO 5II.................................................................................................................................43
E. #(u.& i,)#,i.............................................................................................................................43
8I8LIOGRA9IA...............................................................................Error! Marcador no definido.
3
AGRADECIMIENTO
Al igual :ue 0u 4redece0or' El %ono de0nudo
(
' e0te li&ro ;a de0tinado a un 4<&lico general' /' 4or
con0iguiente' no 0e citan en 0u te=to lo0 no%&re0 de 4er0ona0 :ue' con anterioridad' >an de0arrollado 0u0
idea0 0o&re lo0 te%a0 tratado0 en el %i0%o! No o&0tante' durante la redaccin de e0te ;olu%en >an 0ido
con0ultado0 nu%ero0o0 li&ro0 / docu%ento0' / 0era incorrecto 4re0entarlo0 0in agradecer tan ;alio0a
a/uda! En la0 <lti%a0 4?gina0' >e incluido un a4@ndice en el :ue 0e relacionan' ca4tulo 4or ca4tulo' lo0
te%a0 tratado0' con la0 %?0 de0tacada0 autoridade0 0o&re lo0 %i0%o0!
Aui0iera ta%&i@n e=4re0ar %i deuda / %i gratitud a lo0 %uc>o0 colega0 / a%igo0 :ue %e >an
a/udado con di0cu0ione0' corre04ondencia / de %uc>a0 otra0 %anera0! $u0 contri&ucione0 >an ;ariado!
En alguno0 ca0o0' >an 0ido de a/uda directa en relacin con un 4unto concreto del 4re0ente te=to' 4ero' en
otro0' >an eBercido 0u e0t%ulo de un %odo %?0 indirecto' a %enudo a lo largo de un 4erodo de ;ario0
a8o0' inClu/endo 0o&re %i 4en0a%iento general / a/ud?ndo%e a clariCicar %i0 idea0! #on un te%a tan
a%4lio co%o El Doo >u%ano e0 i%4o0i&le citarlo0 a todo0 ello0' 4ero ca&e de0tacar 4articular%ente lo0
0iguiente0: doctor Ant>on/ A%&ro0e' Mr! Ro&ert Ardre/' Mr! Da;id Atteri&oroug>' Mr! Eennet> "a/e0'
4roCe0or Mi0>a "lacF' doctor Da;id "le0t' doctor N! 3! "lurton6one0' Mr! a%e0 "o%Cord' doctor o>n
"oGl&/' Mr! Ric>ard #arrington' $ir Hug> #a00on' doctor Mic>ael #>ance' doctor Ric>ard #o00' doctor
#>ri0to4>er E;an0' 4roCe0or Ro&in Fo=' 4roCe0or ! H! Fre%lin' Mr! Oli;er 3ra>a%6one0' doctor Fae Hall'
4roCe0or Harr/ HarloG' Mr0! Mar/ Ha/ne0' 4roCe0or Heini Hediger' 4roCe0or Ro&ert Hinde' doctor an ;an
HooCC' doctor Franci0 Hu=le/' $ir uli?n Hu=le/' 4roCe0or ane/ Iron0ide' Mi00 De;ra Elei%an' doctor Adriaan
Eortlandt' &arone0a ane ;an LaGicF63oodall' doctor Paul Le/>au0en' Mr0! #aroline LoiDo0' 4roCe0or
Eonrad LorenD' doctor Malcol% L/all6Hat0on' doctor 3il&ert Manle/' doctor I0aac MarF0' Mr! To% Ma0c>ler'
doctor L! Ha6rri0on Matt>eG0' Lad/ MedGa/' Mr0! Ra%ona Morri0' doctor Martin Mo/ni>an' doctor o>n
Na4ier' Mr0! #aroline Nicol0on' Mr! P>ili4 OaFe0' doctor Eennet> OaFle/' Mr! 2ictor Pa0%ore' $ir Rolan d
Penro0e' $ir Her&ert Read' doctor Franc@0 Re/nold0' doctor 2ernon Re/nold0' Mr0! #laire Ru00ell' doctor
H! M! $! Ru00ell' 4roCe0or Art>ur $%aile0' Mr! Peter $>e64>eard' doctor o>n $4arF0' doctor Ant>on/ $torr'
Mr! FranF Ta/lor' doctor Lionel Tiger' 4roCe0or NiFo Tin&ergen' doctor Ne;il Tronc>in6a%e0' Mr! Ronald
He&0ter' doctor HolCgang HicFler' Mi00 Pat Hillia%0' doctor 3! M! Hoddi0 / 4roCe0or o>n IudFin!
Me a4re0uro a a8adir :ue la inclu0in de un no%&re en e0ta li0ta no i%4lica :ue la 4er0ona citada
e0t@ nece0aria%ente de acuerdo con la0 o4inione0 :ue %aniCie0to en e0te li&ro!
1
4Pu&licado 4or JPlaDa 1 ane0J!
4
INTRODUCCIN
#uando la0 4re0ione0 de la ;ida %oderna 0e ;uel;en o4re0i;a0' el Catigado >a&itante de la ciudad
0uele >a&lar de 0u re&o0ante %undo co%o de una Bungla de a0Calto! E0 @0ta una Cor%a colori0ta de de0cri&ir
el %odo de ;ida en una co%unidad ur&ana den0a%ente 4o&lada' 4ero e0 ta%&i@n 0u%a%ente ine=acta'
co%o 4uede conCir%ar cual:uiera :ue >a/a e0tudiado una Bungla ;erdadera!
En condicione0 nor%ale0' en 0u0 >a&itat0 naturale0' lo0 ani%ale0 0al;aBe0 no 0e %utilan a 0
%i0%o0' no 0e %a0tur&an' atacan a 0u 4role' de0arrollan <lcera0 de e0t%ago' 0e >acen Cetic>i0ta0'
4adecen o&e0idad' Cor%an 4areBa0 >o%o0e=uale0' ni co%eten a0e0inato0! Toda0 e0ta0 co0a0 ocurren' no
>ace Calta decirlo' entre lo0 >a&itante0 de la0 ciudade0! KRe;ela' 4ue0' e0to' una diCerencia &?0ica entre la
e04ecie >u%ana / otro0 ani%ale0L A 4ri%era ;i0ta' a0 4arece! Pero e0to e0 enga8o0o! Ta%&i@n otro0
ani%ale0 o&0er;an e0to0 ti4o0 de co%4orta%iento en deter%inada0 circun0tancia0' a 0a&er' cuando 0e
>allan conCinado0 en condicione0 antinaturale0 de cauti;idad! El ani%al encerrado en la Baula de un 4ar:ue
Doolgico %aniCie0ta toda0 e0ta0 anor%alidade0 :ue tan Ca%iliare0 no0 0on 4or nue0tro0 co%4a8ero0
>u%ano0! E;idente%ente' entonce0' la ciudad no e0 una Bungla de a0Calto' e0 un Doo >u%ano!
La co%4aracin :ue de&e%o0 >acer no e0 entre el >a&itante de la ciudad / el ani%al 0al;aBe' 0ino
entre el >a&itante de la ciudad / el ani%al cauti;o! El %oderno ani%al >u%ano no ;i;e /a en la0 condicione0
naturale0 de 0u e04ecie! Atra4ado' no 4or un caDador al 0er;icio de un Doo' 0ino 4or 0u 4ro4ia inteligencia'
0e >a in0talado en una ;a0ta / agitada ca0a de Ciera0' donde' a cau0a de la ten0in' 0e >alla en con0tante
4eligro de enlo:uecer!
A 4e0ar de la0 4re0ione0' la0 ;entaBa0 0on i%4ortante0! El %undo del Doo' co%o un 4adre
gigante0co' 4rotege a 0u0 in:uilino0: 0e 0u%ini0tran co%ida' &e&ida' al&ergue / cuidado0 %@dico0 e
>igi@nico0M lo0 4ro&le%a0 &?0ico0 de 0u4er;i;encia 0e >allan reducido0 al %ni%o! Ha/ tie%4o li&re en
a&undancia! El %odo en :ue 0e e%4lea e0te tie%4o en un Doo no >u%ano ;ara' natural%ente' de una
e04ecie a otra! Uno0 ani%ale0 re4o0an tran:uila%ente / dor%itan al 0olM otro0 encuentran cada ;eD %?0
diCcil ace4tar una 4rolongada inacti;idad! $i e0 u0ted in:uilino de un Doo >u%ano' 4ertenece
ine;ita&le%ente a e0ta 0egunda categora! Hall?ndo0e en 4o0e0in de un cere&ro e0encial%ente
e=4loratorio e in;enti;o' no 4odr? re4o0ar durante %uc>o tie%4o! $e ;er? i%4ul0ado con creciente
inten0idad al de0arrollo de acti;idade0 cada ;eD %?0 co%4licada0! In;e0tigar?' organiDar? / crear?' /' al
Cinal' 0e >a&r? >undido a %a/or 4roCundidad toda;a' en un %undo de 4ar:ue Doolgico a<n %?0 cauti;o! A
cada nue;a co%4leBidad' 0e encontrar? aleBado un 4a0o %?0 de 0u e0tado tri&al natural' el e0tado en :ue
0u0 ante4a0ado0 e=i0tieron durante un %illn de a8o0!
La >i0toria del >o%&re %oderno e0 la >i0toria de 0u luc>a 4ara >acer Crente a la0 con0ecuencia0 de
e0te diCcil 4rogre0o! El cuadro 0e ;uel;e conCu0o e induce' a la ;eD' a la conCu0inM en 4arte' a cau0a de 0u
%i0%a co%4leBidad /' en 4arte' 4or:ue no0 >alla%o0 i%4licado0 en @l en un 4a4el dual' 0iendo
e04ectadore0 / 4artici4ante0 al %i0%o tie%4o! Tal ;eD 4ueda aclarar0e la e0cena 0i la conte%4la%o0 de0de
el 4unto de ;i0ta del Dologo' / e0to e0 lo :ue intentar@ en la0 4?gina0 :ue 0iguen! En la %a/ora de lo0
ca0o0' >e 0eleccionado eBe%4lo0 :ue 0er?n Ca%iliare0 a lo0 lectore0 occidentale0! E0to no :uiere decir' 0in
e%&argo' :ue %e 4ro4onga reCerir %i0 conclu0ione0 0lo a la0 cultura0 accidentale0! Por el contrario' todo
indica :ue lo0 4rinci4io0 0u&/acente0 0e a4lican 4or igual a lo0 >a&itante0 de ciudade0 de todo el %undo!
$i 4areDco e0tar diciendo: JRetroceded' ca%in?i0 >acia el de0a0treJ' 4er%ta%e a0egurarle :ue no
e0 a0! En nue0tro incan0a&le 4rogre0o 0ocial' >e%o0 li&erado glorio0a%ente nue0tro0 4odero0o0 i%4ul0o0
e=4loradore0 e in;enti;o0! #on0titu/en una 4arte &?0ica de nue0tra >erencia &iolgica! No >a/ en ello0
nada artiCicial ni antinatural! Ello0 no0 0u%ini0tran nue0tra gran CuerDa' a0 co%o nue0tra gran de&ilidad! Lo
:ue trato de %o0trar e0 el creciente 4recio :ue tene%o0 :ue 4agar 4or 0ati0Cacerlo0' / lo0 ingenio0o0
e=4ediente0 :ue idea%o0 4ara >acer Crente a e0e 4recio' 4or e=or&itante :ue re0ulte! Lo0 rie0go0 ;an
au%entando continua%ente' / el Buego 0e >ace cada ;eD %?0 4eligro0o' la0 &aBa0 %?0 0o&recogedora0' /
el 4a0o %?0 acelerado! Pero' 4e0e a lo0 aDare0' e0 el Buego %?0 e=citante :ue el %undo >a 4re0enciado
Ba%?0! E0 a&0urdo 0ugerir :ue alguien de&era tocar un 0il&ato / tratar de detenerlo! No o&0tante' >a/
Cor%a0 diCerente0 de Bugarlo' /' 0i 4ode%o0 co%4render %eBor la ;erdadera naturaleDa de lo0 Bugadore0'
de&era 0er 4o0i&le >acer el Buego %?0 re%unerador a<n' 0in :ue' al %i0%o tie%4o' 0e tornara %?0
4eligro0o /' 4or Cin' de0a0tro0o 4ara toda la e04ecie!
5
CAPITULO PRIMERO
Tribus y supertribus
I%agine u0ted un 4edaDo de tierra de treinta / cinco Fil%etro0 de longitud / otro0 tanto0 de
anc>ura! Re4re0@nte0elo agre0te' >a&itado 4or ani%ale0 grande0 / 4e:ue8o0! Fig<re0e a>ora un gru4o
co%4acto de 0e0enta 0ere0 >u%ano0 aca%4ando en %edio de e0te territorio! Trate de ;er0e a 0 %i0%o all'
co%o %ie%&ro de e0ta %in<0cula tri&u' con el 4ai0aBe' 0u 4ai0aBe' e=tendi@ndo0e en torno %?0 all? de
cuanto 4uede a&arcar 0u ;i0ta! Nadie aBeno a 0u tri&u utiliDa e0te ;a0to e04acio! #on0titu/e 0u ?%&ito
do%@0tico e=clu0i;o' 0u terreno de caDa tri&al! Peridica%ente' lo0 >o%&re0 de 0u gru4o 0e 4onen en
%arc>a en &u0ca de 4re0a0! La0 %uBere0 recogen &a/a0 / Cruta0! Lo0 ni8o0 Buegan ruido0a%ente en torno
al ca%4a%ento' i%itando la0 t@cnica0 de caDa de 0u0 4adre0! $i la tri&u 4ro04era / au%enta de ta%a8o' 0e
de0gaBar? de ella un gru4o :ue 0e di04ondr? a coloniDar un nue;o territorio! Poco a 4oco' 0e ir?
e=tendiendo la e04ecie!
I%agine un 4edaDo de tierra de treinta / cinco Fil%etro0 de longitud / otro0 tanto0 de anc>ura!
Re4re0@nte0elo ci;iliDado' >a&itado 4or %?:uina0 / ediCicio0! Fig<re0e a>ora un gru4o co%4acto de 0ei0
%illone0 de 0ere0 >u%ano0 aca%4ando en %edio de e0te territorio! 2@a0e a 0 %i0%o all' con la
co%4leBidad de la gran ciudad e=tendi@ndo0e a 0u alrededor' %?0 all? de cuanto 4uede a&arcar 0u ;i0ta!
#o%4are a>ora e0ta0 do0 i%?gene0! En la 0egunda e0cena >a/ cien %il indi;iduo0 4or cada uno de
la 4ri%era e0cena! El e04acio >a 4er%anecido id@ntico! Ha&lando en t@r%ino0 e;olucioni0ta0' e0te
dra%?tico ca%&io >a 0ido ca0i in0tant?neoM >an &a0tado uno0 cuanto0 %ile0 de a8o0 4ara :ue la e0cena
uno 0e con;ierta en la e0cena do0! El ani%al >u%ano 4arece >a&er0e ada4tado con &rillanteD a 0u
e=traordinaria nue;a condicin' 4ero no >a tenido tie%4o 4ara ca%&iar &iolgica%ente' 4ara e;olucionar
>a0ta una nue;a e04ecie gen@tica%ente ci;iliDada! E0te 4roce0o ci;iliDador 0e >a realiDado de %odo
e=clu0i;o 4or el a4rendiDaBe / el condiciona%iento! "iolgica%ente' contin<a 0iendo el 0encillo ani%al tri&al
re4re0entado en la e0cena uno! A0 ;i;i' no durante uno0 cuanto0 0iglo0' 0ino durante un %illn de duro0
a8o0! A lo largo de e0e 4erodo ca%&i &iolgica%ente! E;olucion de %odo e04ectacular! La0 4re0ione0 de
la 0u4er;i;encia eran grande0 / le %oldearon!
Han 0ucedido tanta0 co0a0 en lo0 <lti%o0 %ile0 de a8o0' lo0 a8o0 ur&ano0' lo0 agitado0 a8o0 del
>o%&re ci;iliDado' :ue 0e no0 >ace diCcil co%4render la idea de :ue e0to no e0 %?0 :ue una nCi%a 4arte
de la >i0toria >u%ana! No0 re0ulta tan Ca%iliar' :ue i%agina%o0 ;aga%ente >a&er llegado a ella de %anera
gradual / :ue' en con0ecuencia' no0 >alla%o0 4lena%ente e:ui4ado0 4ara enCrentarno0 a todo0 lo0 nue;o0
aDare0 0ociale0! $i no0 CorDa%o0 a con0iderar la cue0tin con Cra o&Beti;idad' no0 ;e%o0 o&ligado0 a
ad%itir :ue no e0 a0! E0 0lo nue0tra incre&le 4la0ticidad' nue0tra ingenio0a ada4ta&ilidad' lo :ue >ace
:ue lo 4areDca! El 0encillo caDador tri&al e0t? >aciendo todo lo 4o0i&le 4or lle;ar airo0a / orgullo0a%ente
0u0 nue;o0 Baece0M 4ero 0on ;e0tidura0 co%4leBa0 / e%&araDo0a0' / no deBa de tro4eDar con ella0! $in
e%&argo' ante0 de e=a%inar la Cor%a en :ue tro4ieDa / tan Crecuente%ente 4ierde el e:uili&rio' de&e%o0'
en 4ri%er lugar' ;er c%o 0e la0 >a arreglado 4ara conCeccionar 0u Ca&ulo0a ca4a de ci;iliDacin!
De&e%o0 co%enDar >aciendo de0cender la te%4eratura >a0ta encontrarno0 en 4lena Era glacial'
>ace uno0 ;einte %il a8o0! Nue0tro0 4ri%ero0 ante4a0ado0 caDadore0 >a&an con0eguido /a e=tender0e a
lo largo de &uena 4arte del 2ieBo Mundo / no >a&ran de tardar en e%igrar de0de el A0ia oriental >a0ta el
Nue;o Mundo! Ha&er con0eguido una e=4an0in 0e%eBante de&e de >a&er 0igniCicado :ue 0u 0encilla ;ida
caDadora era /a algo %?0 :ue un 0i%4le %odo de e%ular a 0u0 ri;ale0 carn;oro0! Pero e0to no e0
0or4rendente 0i 0e 4ien0a :ue el cere&ro de nue0tro0 ante4a0ado0 de la Edad del Hielo era /a tan grande /
e0ta&a tan de0arrollado co%o lo0 nue0tro0 en la actualidad! De0de el 4unto de ;i0ta del e0:ueleto' >a/ 4oca
diCerencia entre ello0 / no0otro0! F0ica%ente >a&lando' el >o%&re %oderno >a&a entrado /a en e0cena!
De >ec>o' 0i con la a/uda de una %?:uina del tie%4o Cuera 4o0i&le traer a nue0tro >ogar al >iBo reci@n
nacido de un caDador de la Edad del Hielo / criarlo co%o 4ro4io' e0 dudo0o :ue nadie notara la
0u4erc>era!
En Euro4a' el cli%a era >o0til' 4ero nue0tro0 ante4a0ado0 luc>a&an &ien contra @l! #on la %?0
0encilla de la0 tecnologa0' eran ca4ace0 de %atar grande0 4ieDa0 de caDa! ACortunada%ente' no0 >an
deBado un te0ti%onio de 0u de0treDa caDadora' no 0lo en lo0 accidentale0 re0to0 :ue 4ode%o0 de0enterrar
en lo0 0uelo0 de 0u0 cue;a0' 0ino ta%&i@n en lo0 i%4re0ionante0 %urale0 4intado0 en 0u0 4arede0! Lo0
;elludo0 %a%ut0' lo0 lano0o0 rinoceronte0' &i0onte0 / reno0 all retratado0 no 4er%iten al&ergar ninguna
duda re04ecto a la naturaleDa de 0u cli%a! Al e%erger >o/ en da de la o0curidad de la0 cue;a0 / 0alir a la
6
a&ra0ada ca%4i8a' e0 diCcil i%aginarla >a&itada 4or e0ta0 criatura0 de grue0a0 4iele0! Acude ;i;ida%ente a
la %ente el contra0te entre la te%4eratura de anta8o / la actual!
Al tocar a 0u Cin la <lti%a glaciacin' el >ielo e%4eD a retirar0e >acia el Norte a un rit%o de
cincuenta %etro0 al a8o' / lo0 ani%ale0 de la0 Dona0 Cra0 0e %o;ieron con @l >acia el Norte! Frondo0o0
&o0:ue0 ocu4aron el lugar de la0 Cra0 tundra0! La gran Edad del Hielo conclu/ >ace uno0 dieD %il a8o0'
4regonando el ad;eni%iento de una nue;a @4oca en el de0arrollo >u%ano!
El acaeci%iento deci0i;o i&a a tener lugar en el 4unto en :ue 0e unen NCrica' A0ia / Euro4a! All' en
el conCn oriental del Mediterr?neo' 0e 4roduBo una 4e:ue8a %odiCicacin en el co%4orta%iento ali%enticio
>u%ano :ue >a&a de alterar todo el cur0o del 4rogre0o de la Hu%anidad! Era' cierta%ente' tri;ial / 0i%4le
en 0 %i0%o' 4ero 0u i%4acto >a&a de 0er enor%e! Ho/' no le da%o0 la %enor i%4ortancia: lo lla%a%o0
agricultura!
Ante0' toda0 la0 tri&u0 >u%ana0 >a&an llenado 0u0 ;ientre0 de una de e0ta0 do0 Cor%a0: lo0
>o%&re0 >a&an caDado ani%ale0 4ara co%er' / la0 %uBere0 >a&an recogido 4lanta0 4ara co%er! La dieta
0e e:uili&ra&a co%4artiendo lo0 &otine0! 2irtual%ente' todo0 lo0 %ie%&ro0 adulto0 acti;o0 de la tri&u eran
0u%ini0tradore0 de ali%ento0! El al%acena%iento de ;;ere0 era relati;a%ente 4e:ue8o! $e li%ita&an a
0alir / con0eguir lo :ue nece0ita&an' cuando lo nece0ita&an! E0to era %eno0 aDaro0o de lo :ue 4arece'
4or:ue claro e0t?' la 4o&lacin %undial de nue0tra e04ecie era entonce0 %u/ e0ca0a' co%4arada con la0
%a0i;a0 ciCra0 de >o/! $in e%&argo' aun:ue e0to0 4ri%iti;o0 caDadore0 recolectore0 4ro04eraron
%uc>0i%o / 0e e=tendieron >a0ta cu&rir una a%4lia Dona del 3lo&o' 0u0 unidade0 tri&ale0 continuaron
0iendo 4e:ue8a0 / 0i%4le0! Durante lo0 ciento0 de %ile0 de a8o0 de e;olucin >u%ana' lo0 >o%&re0
>a&an ido ada4t?ndo0e tanto C0ica co%o %ental%ente' tanto e0tructural co%o o4erati;a%ente' a e0ta
Cor%a caDadora de ;ida! El nue;o 4a0o :ue dieron' el 4a0o >acia la agricultura / la 4roduccin de
ali%ento0' le0 0itu en un ine04erado u%&ral / le0 arroB con tanta ra4ideD a una Cor%a de0conocida de
e=i0tencia 0ocial' :ue no tu;ieron tie%4o de de0arrollar nue;a0 cualidade0 gen@tica%ente controlada0 4ara
aBu0tar0e a ella! A 4artir de entonce0' 0u ada4ta&ilidad / 0u 4la0ticidad o4erati;a' 0u ca4acidad de a4render
/ aco%odar0e a nue;o0 / %?0 co%4leBo0 %odo0' i&an a 0er 0o%etida0 a una dura 4rue&a! La ur&aniDacin
/ la0 co%4licacione0 de la ;ida ciudadana 0lo Cueron un 4a0o %?0 adelante!
Por Cortuna' el largo a4rendiDaBe de la caDa >a&a de0arrollado el ingenio / un 0i0te%a de a/uda
%utua! Lo0 >o%&re0 caDadore0 a<n eran intuiti;a%ente co%4etiti;o0 / autoaCir%ati;o0' cierto' co%o 0u0
ante4a0ado0 0i%io0' 4ero 0u car?cter co%4etiti;o 0e >a&a ;i0to CorDo0a%ente ate%4erado 4or una
creciente nece0idad &?0ica de coo4erar! O0ta >a&a 0ido 0u <nica e04eranDa de @=ito en 0u ri;alidad con lo0
a0e0ino0 4roCe0ionale0 del %undo carn;oro' e0ta&lecido0 >aca tie%4o / 4ro;i0to0 de aCilada0 garra0' co%o
lo0 grande0 Celino0! Lo0 >o%&re0 caDadore0 >a&an de0arrollado 0u coo4erati;idad Bunta%ente con 0u
inteligencia / 0u naturaleDa e=4loradora' / la co%&inacin >a&a de%o0trado 0er eCicaD / %ortCera!
A4rendan con ra4ideD' tenan &uena %e%oria / 0a&an reunir lo0 ele%ento0 0e4arado0 de 0u 4a0ado
a4rendiDaBe 4ara re0ol;er nue;o0 4ro&le%a0! $i e0ta cualidad le0 >a&a 0ido <til en lo0 4ri%ero0 tie%4o0'
cuando 0e >alla&an dedicado0 a 0u0 ardua0 cacera0' le0 era %?0 e0encial a<n a>ora' 4r=i%o0 al >ogar'
en el u%&ral de una nue;a / %uc>o %?0 co%4leBa Cor%a de ;ida 0ocial!
La0 tierra0 0ituada0 en el e=tre%o oriental del Mediterr?neo eran la %orada natural de do0 4lanta0
;itale0: el trigo / la ce&ada 0il;e0tre0! En e0ta regin >a&a ta%&i@n ca&ra0 0al;aBe0' carnero0 0al;aBe0'
re0e0 0al;aBe0 / cerdo0 0al;aBe0! Lo0 caDadore06recolectore0 >u%ano0 :ue 0e e0ta&lecieron en e0ta Dona
>a&an do%e0ticado /a el 4erro' 4ero @0te era utiliDado Cunda%ental%ente co%o co%4a8ero de caDa /
guardi?n' %?0 :ue co%o Cuente directa de ali%ento! La ;erdadera agricultura co%enD con el culti;o de la0
do0 4lanta0' el trigo / la ce&ada! No tard en 0er 0eguido 4or la do%e0ticacin de ca&ra0 / o;eBa0 4ri%ero'
/' 4oco de04u@0' de re0e0 ;acuna0 / cerdo0! #on toda 4ro&a&ilidad' lo0 ani%ale0 Cueron atrado0 4ri%ero
4or lo0 culti;o0' acudieron a co%er / 0e :uedaron luego 4ara 0er ali%entado0 / co%ido0 ello0 %i0%o0!
No e0 ca0ualidad :ue la0 otra0 do0 regione0 de la Tierra :ue' %?0 tarde' 4re0enciaron el naci%iento
de ci;iliDacione0 inde4endiente0 ,A0ia %eridional / A%@rica central- Cueran ta%&i@n lugare0 donde lo0
caDadore06recolectore0 encontraron 4lanta0 0il;e0tre0 adecuada0 4ara el culti;o: arroD en A0ia / %aD en
A%@rica!
Tan aCortunado0 Cueron e0to0 culti;o0 de Cinale0 de la Edad de Piedra' :ue' >o/ da' la0 4lanta0 /
ani%ale0 :ue entonce0 Cueron do%e0ticado0 contin<an 0iendo la0 %?0 i%4ortante0 Cuente0 de ali%ento0 en
toda0 la0 o4eracione0 agrcola0 a gran e0cala! Lo0 grande0 4rogre0o0 %oderna%ente con0eguido0 en el
terreno de la agricultura / la ganadera >an 0ido %ec?nico0 %?0 :ue &iolgico0! Pero Cue lo :ue e%4eD
co%o %ero0 re0iduo0 de la0 4ri%iti;a0 la&ore0 agrcola0 lo :ue >a&a de eBercer el i%4acto en ;erdad
deci0i;o en nue0tra e04ecie!
0
Retro04ecti;a%ente' e0 C?cil de e=4licar! Ante0 de :ue co%enDara la la&ranDa de la tierra / la cra
de ganado' todo el :ue :uera co%er de&a a4ortar 0u 4artici4acin en la &<0:ueda de ali%ento!
2irtual%ente' toda la tri&u 0e >alla&a i%4licada! Pero cuando lo0 cere&ro0 con ;i0in de Cuturo :ue >a&an
ideado / 4laneado la0 %anio&ra0 cineg@tica0 ;ol;ieron 0u atencin a lo0 4ro&le%a0 de organiDar el culti;o
de co0ec>a0' la irrigacin de la tierra / la ali%entacin de ani%ale0 cauti;o0' con0iguieron do0 co0a0! Fue
tal 0u @=ito' :ue crearon 4or 4ri%era ;eD no 0lo una 4ro;i0in con0tante de ali%ento0' 0ino ta%&i@n un
e=cedente ali%enticio regular con el :ue 0e 4oda contar! La creacin de e0te e=cedente Cue la lla;e :ue
>a&a de a&rir la 4uerta a la ci;iliDacin! La tri&u no 0lo 4oda >acer0e %?0 nu%ero0a' 0ino :ue 4oda
li&erar a alguno0 de 0u0 %ie%&ro0 4ara :ue 0e dedicaran a otra0 tarea0: no tarea0 oca0ionale0'
0u4editada0 a la0 4ri%ordiale0 e=igencia0 de la &<0:ueda de ali%ento0' 0ino acti;idade0 de 4lena
dedicacin :ue 4odan Clorecer / de0arrollar0e 4or derec>o 4ro4io! Ha&a nacido una Era de
e04ecialiDacin!
De e0to0 4e:ue8o0 co%ienDo0 0urgieron la0 grande0 ciudade0!
He dic>o :ue e0 C?cil de e=4licar' 4ero ello no 0igniCica :ue no 0ea diCcil 4ara no0otro0' al ;ol;er la
;i0ta >acia atr?0' 0eleccionar el Cactor ;ital :ue conduBo al 0iguiente gran 4a0o de la >i0toria >u%ana! No
0igniCica' natural%ente' :ue Cuera un 4a0o C?cil de dar a la 0aDn! #ierto :ue el caDador6recolector >u%ano
era un ani%al %agnCico' lleno de a4titude0 / 4otencialidade0 latente0! El >ec>o de :ue no0otro0 e0te%o0
a:u >o/ e0 4rue&a 0uCiciente de ello! Pero >a&a e;olucionado co%o caDador tri&al' no co%o 4aciente /
0edentario granBero! E0 ta%&i@n cierto :ue 4o0ea una %ente 0agaD' ca4aD de 4lanear una e=4edicin de
caDa / de co%4render lo0 ca%&io0 de e0tacin :ue 0e 0ucedan en 0u %edio a%&iente! Ma0 4ara o&tener
@=ito en 0u acti;idad de granBero tena :ue e=tender 0u 0agacidad %?0 all? de todo cuanto ante0 >a&a
e=4eri%entado! La t?ctica de la caDa tu;o :ue con;ertir0e en e0trategia agro4ecuaria! #on0eguido e0to'
tena :ue aguDar a<n %?0 0u inteligencia 4ara enCrentar0e a la0 nue;a0 co%4leBidade0 0ociale0 :ue >a&an
de 0eguir a 0u reci@n lograda o4ulencia' %ientra0 lo0 4ue&lo0 0e con;ertan en ciudade0!
E0 i%4ortante co%4render e0to cuando 0e >a&la de una Jre;olucin ur&anaJ! El u0o de e0ta
e=4re0in da la i%4re0in de :ue la0 ciudade0 e%4eDaron a 0urgir 4or toda0 4arte0 en una 0<&ita e
i%4etuo0a %arc>a >acia una nue;a ;ida 0ocial! Pero no Cue a0! Lo0 ;ieBo0 %odo0 Cueron e=tingui@ndo0e
lenta / diCiculto0a%ente! De >ec>o' 0u&0i0ten en la actualidad en %uc>a0 4arte0 del %undo! Nu%ero0a0
cultura0 conte%4or?nea0 e0t?n toda;a o4erando a ni;ele0 agro4ecuario0 ;irtual%ente neoltico0' / en
cierta0 regione0' tale0 co%o el de0ierto del Eala>ari' el norte de Au0tralia / el Nrtico' 4ode%o0 a<n o&0er;ar
co%unidade0 de caDadore06recolectore0 de 4uro e0tilo 4aleoltico!
Lo0 4ri%ero0 de0en;ol;i%iento0 ur&ano0' la0 4ri%era0 ciudade0' 0urgieron' no co%o una 0<&ita
eru4cin en la 4iel de la 0ociedad 4re>i0trica' 0ino co%o una0 cuanta0 %anc>a0 ai0lada0 / di%inuta0!
A4arecieron en lugare0 del A0ia 0udoccidental co%o dra%?tica0 e=ce4cione0 a la regla general! #onCor%e
a la0 %edida0 actuale0' eran %u/ 4e:ue8a0' / el %odelo 0e e=tenda lenta%ente' %u/ lenta%ente! #ada
una de ella0 0e &a0a&a en una organiDacin acu0ada%ente localiDada' nti%a%ente relacionada con la0
tierra0 de la&or circundante0 / ligada a ella0!
Al 4rinci4io' >a&a un co%ercio / una %utua relacin %u/ e0ca0o0 entre un centro ur&ano / lo0
otro0! O0te >a&a de 0er el 0iguiente gran a;ance' / re:uera tie%4o! La &arrera 40icolgica :ue 0e o4ona a
0e%eBante 4a0o era' e;idente%ente' la 4@rdida del 4articulari0%o local! No era tanto el ca0o de Jla tri&u :ue
4erdi 0u ca&eDaJ' co%o la ca&eDa >u%ana re>u0ando 4erder 0u tri&u! La e04ecie >a&a e;olucionado
co%o un ani%al tri&al' / la caracter0tica Cunda%ental de una tri&u e0 :ue o4era 0o&re una &a0e localiDada
e inter4er0onal! No i&a a re0ultar C?cil a&andonar e0te &?0ico %odelo 0ocial' tan t4ico de la antigua
condicin >u%ana! Pero eran la0 co0ec>a0' tan eCiciente%ente recogida0 / tran04ortada0' lo :ue e0ta&a
CorDando la %arc>a! Al ir 4rogre0ando la agricultura / a %edida :ue la @lite ur&ana' li&erada de lo0 tra&aBo0
de la 4roduccin' Cue concentrando 0u atencin en otro0 4ro&le%a0 %?0 nue;o0' re0ult ine;ita&le :ue
e%ergiera Cinal%ente una red ur&ana' una intercone=in Ber?r:uica%ente organiDada entre ciudade0
;ecina0!
La %?0 antigua ciudad conocida 0urgi en eric >ace %?0 de oc>o %il a8o0' 4ero la 4ri%era
ci;iliDacin 4lena%ente ur&ana 0e de0arroll %uc>o %?0 al E0te' al otro lado del de0ierto de $iria' en
$u%er! All' >ace uno0 cinco %il o 0ei0 %il a8o0' naci el 4ri%er i%4erio' / el 4reCiBo J4reJ Cue eli%inado de la
4ala&ra J4re>i0toriaJ con la in;encin de la e0critura! $e de0arroll la coordinacin entre ciudade0' lo0
dirigente0 0e con;irtieron en ad%ini0tradore0' ad:uirieron e0ta&ilidad la0 4roCe0ione0' 4rogre0aron el tra&aBo
0o&re %etale0 / el tran04orte' lo0 ani%ale0 de carga ,di0tinto0 de lo0 de0tinado0 al con0u%o ali%enticio-
Cueron do%e0ticado0 / 0urgi la ar:uitectura %onu%ental!
!
Para nue0tro0 actuale0 ni;ele0' la0 ciudade0 0u%eria0 eran 4e:ue8a0' con 4o&lacione0 :ue
o0cila&an de0de 0iete %il >a0ta no %?0 de ;einte %il >a&itante0! $in e%&argo' el 0encillo %ie%&ro de tri&u
>a&a recorrido /a un largo ca%ino! $e >a&a con;ertido en un ciudadano' %ie%&ro de una 0u4ertri&u' / la
diCerencia cla;e con0i0ta en :ue en una 0u4ertri&u /a no conoca 4er0onal%ente a cada %ie%&ro de 0u
co%unidad! Era e0te ca%&io' e0te de04laDa%iento de la 0ociedad 4er0onal a la i%4er0onal' lo :ue >a&a de
cau0ar al ani%al >u%ano 0u0 %?0 inten0a0 angu0tia0 en lo0 %ilenio0 0iguiente0! #o%o e04ecie' no
e0t?&a%o0 &iolgica%ente e:ui4ado0 4ara enCrentarno0 a una %a0a de de0conocido0 di0CraDado0 de
%ie%&ro0 de nue0tra tri&u! Era algo :ue tena%o0 :ue a4render a >acer' 4ero :ue no re0ulta&a C?cil! #o%o
;ere%o0 %?0 adelante' toda;a no0 e0ta%o0 e0CorDando 4or con0eguirlo en toda cla0e de 0ecreta0
%anera0!!! / alguna0 :ue no lo 0on tanto!
#o%o con0ecuencia de la artiCicialidad de la inClacin de la ;ida 0ocial >u%ana a e0cala 0u4ertri&al'
0e >iDo nece0ario introducir Cor%a0 %?0 ela&orada0 de controle0 4ara %antener unida0 la0 dilatada0
co%unidade0! Era 4reci0o 4agar en di0ci4lina lo0 enor%e0 &eneCicio0 %ateriale0 de la ;ida 0u4ertri&al! En la
antigua ci;iliDacin' :ue co%enD a de0arrollar0e en torno al Mediterr?neo' en Egi4to' 3recia' Ro%a / otro0
lugare0' la ad%ini0tracin / el Derec>o 0e >icieron %?0 o4re0i;o0 / %?0 co%4leBo0' Bunta%ente con la0
tecnologa0 / arte0 en creciente Cloreci%iento!
Fue un lento 4roce0o! La %agniCicencia de lo0 re0to0 de e0ta0 ci;iliDacione0' ante lo0 :ue >o/ da
no0 0enti%o0 %ara;illado0' tiende a >acerno0 4en0ar :ue a&arca&an ;a0ta0 4o&lacione0' 4ero no e0 a0! En
ca&eDa0 4or 0u4ertri&u' el creci%iento Cue gradual! En Cec>a tan a;anDada co%o el a8o .++ a! de #!' la
ciudad %?0 grande' "a&ilonia' no contena %?0 de oc>enta %il 4er0ona0! La Atena0 cl?0ica 4o0ea una
4o&lacin ciudadana de ;einte %il >a&itante0 <nica%ente' / tan 0lo la cuarta 4arte de ello0 Cor%a&an 4arte
de la ;erdadera @lite ur&ana! La 4o&lacin total de toda la ciudad6E0tado' inclu/endo %ercadere0
e=tranBero0' e0cla;o0 / re0idente0 rurale0 / ur&ano0' >a 0ido e0ti%ada en una ciCra a4ro=i%ada :ue o0cila
entre lo0 0etenta %il / lo0 cien %il >a&itante0! Para 0ituar e0to en una 4er04ecti;a adecuada' t@nga0e en
cuenta :ue la ciCra e0 ligera%ente inCerior a la de la 4o&lacin de la0 actuale0 ciudade0 uni;er0itaria0' tale0
co%o O=Cord / #a%&ridge! Natural%ente' la0 grande0 %etr4oli0 %oderna0 no ad%iten co%4aracin:
e=i0ten en la actualidad %?0 de cien ciudade0 :ue 0u4eran el %illn de >a&itante0' 0o&re4a0ando lo0 dieD
%illone0 la %a/or de ella0! La Atena0 %oderna contiene nada %eno0 :ue (!PQ+!+++ 4er0ona0!
$i >a&an de continuar creciendo en e04lendor' lo0 antiguo0 E0tado0 ur&ano0 no 4odan conCiar 4or
%?0 tie%4o en la 4roduccin local! Tenan :ue au%entar 0u0 4ro;i0ione0 4or uno de e0to0 do0 %edio0: el
co%ercio o la con:ui0ta! Ro%a 0igui a%&o0 4rocedi%iento0' 4ero dio 4reCerencia a la con:ui0ta / la lle; a
ca&o con tan de;a0tadora eCiciencia ad%ini0trati;a / %ilitar :ue Cue ca4aD de crear la ciudad %?0 grande
:ue el %undo >a&a ;i0to Ba%?0' con una 4o&lacin :ue 0e acerca&a al %edio %illn de >a&itante0' /
erigiendo un %odelo cu/o0 eco0 >a&an de re0onar a todo lo largo de la0 centuria0 0iguiente0! E0to0 eco0
4er0i0ten >o/ da' no 0lo en el e0CuerDo cere&ral de lo0 organiDadore0' %ani4uladore0 / talento0
creadore0' 0ino ta%&i@n en la @lite ur&ana' cada ;eD %?0 ocio0a / ?;ida de e%ocione0' cu/o0 %ie%&ro0 0e
>an >ec>o tan nu%ero0o0 :ue 0u >u%or 4uede agriar0e C?cil%ente / de&en 0er %antenido0 entretenido0 a
toda co0ta! En el 0oCi0ticado >a&itante ciudadano del I%4erio Ro%ano 4ode%o0 /a ;er >o/ un 4rototi4o del
actual %ie%&ro de la 0u4ertri&u!
De0arrollando nue0tro relato ur&ano' >e%o0 llegado' con la antigua Ro%a' a una Ca0e en :ue la
co%unidad >u%ana >a crecido de tal %odo / alcanDa una den0idad tal :ue' Doolgica%ente >a&lando'
>e%o0 llegado /a a la condicin %oderna! #ierto :ue' durante la0 centuria0 0iguiente0' la tra%a Cue
e04e0?ndo0e' 4ero continu 0iendo e0encial%ente la %i0%a! La0 %uc>edu%&re0 0e >icieron %?0 den0a0'
la0 @lite0 0e ;ol;ieron %?0 0electa0' la0 tecnologa0 ad:uirieron un car?cter %?0 t@cnico! La0 Cru0tracione0 /
ten0ione0 de la ;ida ciudadana au%entaron en inten0idad! Lo0 c>o:ue0 0u4ertri&ale0 0e >icieron %?0
0angriento0! Ha&a de%a0iada0 4er0ona0' lo cual 0igniCica&a :ue >a&a 4er0ona0 de 0o&ra' 4er0ona0 :ue
0e 4odan dila4idar! A %edida :ue la0 relacione0 >u%ana0' 4erdida0 en la %ultitud' 0e >acan %?0
i%4er0onale0' la in>u%anidad del >o%&re >acia el >o%&re au%enta&a >a0ta alcanDar 4ro4orcione0
>orri&le0! $in e%&argo' co%o >e dic>o ante0' una relacin i%4er0onal no e0 una relacin &iolgica%ente
>u%ana' de %odo :ue e0to no re0ulta 0or4rendente! Lo 0or4rendente e0 :ue la0 de0%e0urada%ente
>inc>ada0 0u4ertri&u0 >a/an 4odido 0o&re;i;ir /' lo :ue e0 %?0' :ue >a/an 0o&re;i;ido tan &ien! No e0 e0to
algo :ue de&a%o0 ace4tar 0i%4le%ente 4or:ue no0 >alla%o0 en el 0iglo RR' e0 algo de lo :ue de&e%o0
%ara;illarno0! E0 un a0o%&ro0o te0ti%onio de nue0tra incre&le >a&ilidad' tenacidad / 4la0ticidad co%o
e04ecie! K#%o 4udi%o0 con0eguirloL Lo <nico :ue 4o0ea%o0' co%o ani%ale0' era un conBunto de
caracter0tica0 &iolgica0 de0arrollada0 durante nue0tro largo a4rendiDaBe co%o caDadore0! La re04ue0ta
de&e de radicar en la naturaleDa de e0ta0 caracter0tica0 / en la Cor%a en :ue >e%o0 0a&ido e=4lotarla0 /
4
%ani4ularla0 0in di0tor0ionarla0 con tanta inten0idad co%o ,0u4erCicial%ente- 4arece%o0 >a&er >ec>o!
De&e%o0 e=a%inarla0 con %a/or atencin!
Teniendo 4re0ente nue0tro linaBe 0i%ie0co' la organiDacin 0ocial de la0 e04ecie0 0u4er;i;iente0 de
0i%io0 4uede 0u%ini0trarno0 4i0ta0 re;eladora0! La e=i0tencia de indi;iduo0 4odero0o0 / do%inante0 :ue
go&iernan de04tica%ente al re0to del gru4o e0 un Cen%eno %u/ e=tendido entre lo0 4ri%ate0 0u4eriore0!
Lo0 %ie%&ro0 %?0 d@&ile0 del gru4o ace4tan 0u0 4a4ele0 0u&ordinado0! No >u/en a la %aleDa / 0e
e0ta&lecen 4or 0u cuenta! Ha/ CortaleDa / 0eguridad en el n<%ero! #uando e0te n<%ero 0e >ace
de%a0iado grande' entonce0' de0de luego' 0e de0gaBa un nue;o gru4o :ue 0e 0e4ara del anterior' 4ero lo0
0i%io0 indi;iduale0 ai0lado0 0on anor%alidade0! Lo0 gru4o0 0e %ue;en de un %odo co%4acto de un 0itio a
otro' / 0e %antienen unido0 en todo %o%ento! E0ta Cidelidad no e0 0i%4le%ente la con0ecuencia de una
tirana i%4ue0ta 4or 4arte de lo0 dirigente0' lo0 %ac>o0 do%inante0! Tal ;eD 0ean d@04ota0' 4ero
de0e%4e8an ta%&i@n otro 4a4el' el de guardiane0 / 4rotectore0! $i e=i0te una a%enaDa al gru4o
4ro;eniente del e=terior' tal co%o un ata:ue de un 4redador >a%&riento' 0on ello0 :uiene0 0e %ue0tran
%?0 acti;o0 en la deCen0a! En 4re0encia de un de0aCo e=terno' lo0 %ac>o0 0u4eriore0 de&en unir 0u0
CuerDa0 4ara >acerle Crente' ol;idada0 0u0 :uerella0 interna0! Pero' en otra0 oca0ione0' la coo4eracin
acti;a dentro del gru4o 0e >alla reducida a 0u %ni%o!
2ol;iendo a lo0 ani%ale0 >u%ano0' 4ode%o0 ;er :ue e0te 0i0te%a &?0ico 6coo4eracin 0ocial de
cara al e=terior' co%4eticin 0ocial de cara al interior6 no0 e0 ta%&i@n a4lica&le a no0otro0' aun:ue nue0tro0
4ri%iti;o0 ante4a0ado0 >u%ano0 0e ;ieron o&ligado0 a de04laDar un tanto la &alanDa! $u gigante0co
e0CuerDo 4or con;ertir0e de co%edore0 de Cruto0 en caDadore0 re:uiri una coo4eracin interna %uc>o %?0
grande / acti;a! El %undo e=terno' ade%?0 de oCrecer 4?nico0 oca0ionale0' 4re0enta&a a>ora un ca0i
con0tante de0aCo al caDador de e%ergencia! El re0ultado Cue un de04laDa%iento &?0ico >acia la a/uda
%utua' >acia el co%4arti%iento / la co%&inacin de recur0o0! E0to no 0igniCica :ue el >o%&re 4ri%iti;o
e%4eDara a %o;er0e co%o una <nica entidad' co%o un &anco de 4ece0M la ;ida era de%a0iado co%4leBa
4ara e0o! $u&0i0tan la co%4eticin / la BeCatura' contri&u/endo a 4ro4orcionar %4etu / a reducir la
indeci0in' 4ero la autoridad de04tica Cue 0e;era%ente re0tringida! $e con0igui un delicado e:uili&rio :ue'
co%o /a >e%o0 ;i0to' >a&a de %o0trar0e %u/ eCicaD' 4er%itiendo a lo0 4ri%iti;o0 caDadore0 >u%ano0
e=tender0e 4or la %a/or 4arte de la 0u4erCicie terre0tre con la 0ola a/uda de un %ni%o de tecnologa!
KAu@ Cue de e0te delicado e:uili&rio cuando la0 di%inuta0 tri&u0 0e con;irtieron en gigante0ca0
0u4ertri&u0L #on la 4@rdida del %odelo tri&al 4er0ona6a64er0ona' el 4@ndulo co%4etiti;o6coo4erati;o
e%4eD a o0cilar 4eligro0a%ente de un lado a otro / no >a deBado de >acerlo' noci;a%ente' de0de
entonce0! El :ue lo0 %ie%&ro0 0u&ordinado0 de la0 0u4ertri&u0 0e con;irtieran en %ultitude0 i%4er0onale0
>a 0ido la cau0a de :ue la0 o0cilacione0 %?0 ;iolenta0 del 4@ndulo 0e >a/an 4roducido >acia el lado
do%inante' co%4etiti;o! Lo0 0u4erde0arrollado0 gru4o0 ur&ano0 Cueron r?4ida / re4etida%ente 4re0a de
Cor%a0 e=agerada0 de tirana' de04oti0%o / dictadura! La0 0u4ertri&u0 dieron naci%iento a 0<4er BeCe0' lo0
cuale0 eBercan 4odere0 :ue >acan 4arecer 4o0iti;a%ente &enigno0 a lo0 tirano0 0i%io0! Dieron naci%iento
ta%&i@n a 0<4er 0u&ordinado0 en Cor%a de e0cla;o0' :ue 4adecan una 0u%i0in %uc>o %?0 e=tre%a de la
:ue >a&ran conocido ni 0i:uiera lo0 %?0 &aBo0 / ra0trero0 de lo0 %ono0!
Para do%inar a una 0u4ertri&u de e0ta %anera 0e nece0ita&a algo %?0 :ue un <nico d@04ota! Aun
con nue;a0 tecnologa0 de0tructi;a0 6ar%a0' %aD%orra0' tortura06 4ara a/udarle a %antener coacti;a%ente
condicione0 de total 0oBuDga%iento' 4reci0a&a ta%&i@n una %a0a de 0eguidore0 0i >a&a de con0eguir
%antener en un e=tre%o el 4@ndulo &iolgico! E0to era 4o0i&le 4or:ue lo0 0eguidore0' co%o lo0 BeCe0'
e0ta&an aCicionado0 4or la i%4er0onalidad de la condicin 0u4er6tri&al! A4acigua&an >a0ta cierto 4unto 0u0
conciencia0 coo4erati;a0 %ediante la creacin de 0u&gru4o0' o 40eudotri&u0' dentro del cuer4o 4rinci4al de
la 0u4ertri&u! #ada indi;iduo e0ta&leca relacione0 4er0onale0 del antiguo ti4o &iolgico con un 4e:ue8o
gru4o de di%en0ione0 tri&ale0 Cor%ado 4or co%4a8ero0 0ociale0 o 4roCe0ionale0! Dentro de e0e gru4o'
4oda 0ati0Cacer 0u0 nece0idade0 &?0ica0 de a/uda / co4artici4acin %utua0! Otro0 0u&gru4o0 6la cla0e de
e0cla;o0' 4or eBe%4lo6 4odan entonce0 0er con0iderado0 %?0 conCorta&le%ente co%o e=tra8o0 aBeno0 a 0u
4roteccin! Ha&a nacido la Jdo&le %edidaJ 0ocial! La CuerDa in0idio0a de e0ta0 nue;a0 0u&di;i0ione0
radica&a en el >ec>o de :ue >acan inclu0o 4o0i&le :ue la0 relacione0 4er0onale0 0e de0arrollaran de una
Cor%a i%4er0onal! Aun:ue un 0u&ordinado 6un e0cla;o' un 0ier;o o un criado6 4udiera 0er conocido
4er0onal%ente 4or un a%o' el >ec>o de :ue >u&iera 0ido encuadrado en otra categora 0ocial 0igniCica&a
:ue 4oda 0er tratado tan %al co%o un %ie%&ro de la %a0a i%4er0onal!
E0 0lo una ;erdad 4arcial decir :ue el 4oder corro%4e! La 0u&/ugacin e=tre%a 4uede corro%4er
con id@ntica eCicacia! #uando el 4@ndulo &io0ocial o0cila >acia la tirana aleB?ndo0e de la coo4eracin
acti;a' :ueda corro%4ida la 0ociedad entera! Tal ;eD 4roduDca grande0 a;ance0 %ateriale0! Tal ;eD
13
de04lace 9!PP7!+++ tonelada0 de 4iedra 4ara con0truir una 4ir?%ide' 4ero' dada 0u deCor%ada e0tructura
0ocial' 0u0 da0 e0t?n contado0! $e 4uede do%inar %uc>o a %uc>o0 / durante %uc>o tie%4o' 4ero aun
dentro de la 0oCocante at%0Cera de una 0u4ertri&u e=i0te un l%ite! $i cuando 0e alcanDa el l%ite el
4@ndulo &io0ocial retrocede 0ua;e%ente >acia 0u e:uili&rado 4unto %edio' la 0ociedad 4uede dar0e 4or
aCortunada! $i' co%o e0 %?0 4ro&a&le' o0cila ;iolenta%ente de un lado a otro' correr? la 0angre a una
e0cala :ue nue0tro 4ri%iti;o ante4a0ado caDador Ba%?0 >u&iera i%aginado!
El >ec>o de :ue el i%4ul0o coo4erati;o >u%ano 0e reaCir%e tan inten0a / re4etida%ente con0titu/e
el %ilagro de la 0u4er;i;encia ci;iliDada! Muc>a0 CuerDa0 act<an contra @l /' 0in e%&argo' nunca deBa de
retornar a la 0u4erCicie! No0 agrada con0iderar e0to una ;ictoria de lo0 4odere0 del altrui0%o intelectual
0o&re la0 de&ilidade0 &e0tiale0' co%o 0i la @tica / la %oralidad Cue0en alguna e04ecie de in;encin
%oderna! $i e0to Cuera real%ente cierto' e0 dudo0o :ue no0 encontr?0e%o0 a:u 4ara 4rocla%arlo! $i no
lle;?ra%o0 en no0otro0 %i0%o0 el Cunda%ental i%4ul0o &iolgico de coo4erar con nue0tro0 0e%eBante0'
Ba%?0 >a&ra%o0 0o&re;i;ido co%o e04ecie! $i nue0tro0 ante4a0ado0 caDadore0 >u&ieran 0ido real%ente
cruele0 e in0acia&le0 tirano0 cargado0 de J4ecado originalJ' la >i0toria del @=ito >u%ano >a&ra CinaliDado
>ace %uc>o tie%4o! La doctrina del 4ecado original e0tri&a en :ue la0 condicione0 artiCiciale0 de la
0u4ertri&u act<an 0in ce0ar contra nue0tro altrui0%o &iolgico' / @0te nece0ita toda la a/uda :ue 4ueda
encontrar!
$o/ con0ciente de :ue e=i0ten autoridade0 :ue 0e %aniCe0tar?n en rotundo de0acuerdo con lo :ue
aca&o de decir! #on0ideran al >o%&re inclinado 4or naturaleDa a 0er d@&il' codicio0o / %al;ado' nece0itado
de 0e;ero0 cdigo0 i%4ue0to0 4ara :ue 0ea Cuerte' co%edido / &ueno! Pero cuando ridiculiDan el conce4to
del J&uen 0al;aBeJ lo :ue >acen e0 introducir conCu0in! Ponen de relie;e :ue no >a&a nada no&le en la
ignorancia o la 0u4er0ticin' / en e0e a04ecto tienen raDn! Pero @0ta e0 0lo una 4arte de la >i0toria! La
otra 4arte concierne a la conducta del caDador 4ri%iti;o re04ecto a 0u0 co%4a8ero0! A:u' la 0ituacin de&e
de >a&er 0ido diCerente! #o%4a0in' &ondad' a/uda %utua' un i%4ul0o Cunda%ental 4ara coo4erar dentro
de la tri&u de&i de 0er la 4auta a 0eguir 4ara :ue lo0 4ri%iti;o0 gru4o0 de >o%&re0 0o&re;i;ieran en 0u
4recario a%&iente! $lo cuando la0 tri&u0 0e e=4andieron >a0ta con;ertir0e en 0u4ertri&u0 i%4er0onale0'
Cue cuando la ;ieBa 4auta de conducta 0e ;io 0o%etida a Cuerte 4re0in / e%4eD a derru%&ar0e! $lo
entonce0 Cue 4reci0o i%4oner le/e0 / cdigo0 de di0ci4lina 4ara rectiCicar el e:uili&rio! $i >u&ieran 0ido
i%4ue0to0 en un grado adecuado 4ara >acer Crente / re0i0tir a la0 nue;a0 4re0ione0' todo >a&ra ido &ienM
4ero en la0 ci;iliDacione0 4ri%iti;a0 lo0 >o%&re0 eran &i0o8o0 en la tarea de con0eguir e0te delicado
e:uili&rio! Fraca0aron re4etida%ente' / con re0ultado0 %ortCero0! En la actualidad tene%o0 %?0
e=4eriencia' 4ero el 0i0te%a nunca >a 0ido 4erCeccionado' 4or:ue' a %edida :ue la0 0u4ertri&u0 >an
continuado e=4andi@ndo0e' el 4ro&le%a no >a deBado de re4lantear0e!
Per%tan%e enCocarlo de otra %anera! $e >a dic>o con Crecuencia :ue Jla le/ 4ro>&e a lo0
>o%&re0 >acer lo :ue 0u0 in0tinto0 le0 inclinan a >acerJ! De a> 0e 0igue :ue' 0i e=i0ten le/e0 contra el
ro&o' el a0e0inato / el e0tu4ro' entonce0 e0 :ue el ani%al >u%ano de&e 0er un e0tu4rador >o%icida /
ra4aD! K#on0titu/e e0to real%ente una adecuada de0cri4cin de la 4eculiaridad del >o%&re co%o e04ecie
&iolgicaL No encaBa en el cuadro Doolgico de la e%ergente e04ecie tri&al! Por de0gracia' no o&0tante' 0
encaBa en el %arco 0u4ertri&al!
El ro&o' :uiD?0 el %?0 corriente de lo0 delito0' con0titu/e un &uen eBe%4lo! Un %ie%&ro de una
0u4ertri&u 0e >alla 0o%etido a una 4re0in' 0uCriendo toda0 la0 ten0ione0 / lo0 e0CuerDo0 de 0u artiCicio0a
condicin 0ocial! La %a/ora de la0 4er0ona0 de 0u 0u4ertri&u le 0on de0conocida0M no tiene con ella0
ning<n laDo 4er0onal ni tri&al! El ladrn t4ico no e0t? ro&ando a uno de 0u0 co%4a8ero0 conocido0! No e0t?
inCringiendo el ;ieBo cdigo &iolgico tri&al! En 0u ?ni%o' @l e0t? 0i%4le%ente 0ituando a 0u ;cti%a
co%4leta%ente Cuera de 0u tri&u! Para contrarre0tar e0to' e0 4reci0o :ue 0e i%4onga una le/ 0u4ertri&al! A
e0te re04ecto' e0 de notar :ue a ;ece0 >a&la%o0 de J>onor entre ladrone0J / de Jcdigo del >a%4aJ! E0to
4one de %aniCie0to el >ec>o de :ue con0idera%o0 a lo0 delincuente0 co%o 4erteneciente0 a una
40eudotri&u di0tinta / 0e4arada dentro de la 0u4ertri&u! E0 intere0ante o&0er;ar' de 4a0o' c%o trata%o0 al
delincuente: lo encerra%o0 en una co%unidad conCinada' co%4ue0ta e=clu0i;a%ente de delincuente0!
#o%o 0olucin' a corto 4laDo da &ueno0 re0ultado0' 4ero' a largo 4laDo' el eCecto e0 :ue Cortalece 0u
identidad 40eudotri&al en ;eD de de&ilitarla' / le a/uda' ade%?0' a en0anc>ar 0u0 contacto0 0ociale0
40eudotri&ale0!
Recon0iderando la idea de :ue Jla le/ 4ro>&e a lo0 >o%&re0 >acer lo :ue 0u0 in0tinto0 le0 inclinan
a >acerJ' 4odra%o0 darle una nue;a Cor%ulacin en el 0entido de :ue Jla le/ 0lo 4ro>&e a lo0 >o%&re0
>acer lo :ue la0 condicione0 artiCiciale0 de ci;iliDacin le0 i%4ul0an a >acerJ! De e0te %odo' 4ode%o0
con0iderar la le/ co%o un in0tru%ento e:uili&rador' tendente a contrarre0tar la0 di0tor0ione0 de la e=i0tencia
11
0u4ertri&al / :ue a/uda a %antener' en condicione0 antinaturale0' la0 Cor%a0 de conducta 0ocial :ue 0on
naturale0 a la e04ecie >u%ana!
$in e%&argo' e0to e0 una 0i%4liCicacin e=ce0i;a! I%4lica 4erCeccin en lo0 BeCe0' lo0 creadore0 de
la le/! Tirano0 / d@04ota0 4ueden' natural%ente' i%4oner le/e0 0e;era0 e irraDona&le0 coartando a la
4o&lacin en un grado 0u4erior a lo :ue Bu0tiCican la0 4re;alente0 condicione0 0u4ertri&ale0! Una BeCatura
d@&il tal ;eD i%4onga un 0i0te%a de le/e0 :ue careDca de CuerDa 4ara %antener unido a un 4ue&lo en
e=4an0in! En cual:uiera de a%&o0 ca0o0 0e 4roduce el de0a0tre cultural o la decadencia!
E=i0te ta%&i@n otra cla0e de le/ :ue tiene %u/ 4oco :ue ;er con la argu%entacin :ue >e e0tado
e=4oniendo' 0al;o en cuanto :ue contri&u/e a %antener unida a la 0ociedad! E0 una Jle/ ai0lanteJ' una le/
:ue a/uda a >acer a una cultura di0tinta de otra! Pro4orciona co>e0in a una 0ociedad al conCerirle una
Ci0ono%a e=clu0i;a! E0ta0 le/e0 0lo de0e%4e8an un 4a4el 0ecundario en lo0 tri&unale0! ACectan %?0 &ien
a la religin / a la0 co0tu%&re0 0ociale0! $u Cuncin con0i0te en inten0iCicar la ilu0in de :ue uno 4ertenece
a una tri&u uniCicada' %?0 :ue a una 0u4ertri&u de04arra%ada / en trance de di04er0in! $i 0e la0 critica
4or:ue 4arecen ar&itraria0 o carente0 de 0entido' la re04ue0ta e0 0ie%4re :ue 0on tradicionale0 / de&en 0er
o&edecida0 0in di0cu0in! I e0t? &ien no di0cutirla0 4or:ue' en 0 %i0%a0' 0on ar&itraria0 /' con Crecuencia'
a&0urda0! $u ;alor radica en el >ec>o de :ue 0on co%4artida0 4or todo0 lo0 %ie%&ro0 de la co%unidad!
#uando 0e de&ilitan' la unidad de la co%unidad 0e de&ilita ta%&i@n un 4oco! Ado4tan %uc>a0 Cor%a0: lo0
co%4licado0 4rocedi%iento0 de la0 cere%onia0 0ociale0!!!' %atri%onio0' entierro0' con%e%oracione0'
de0Cile0' Ce0ti;idade0' etc!M la0 intrincacione0 de la eti:ueta' el 4rotocolo / lo0 %odale0 0ociale0M la0
co%4leBidade0 del ;e0tido' el uniCor%e' la0 condecoracione0' lo0 adorno0 / la0 o0tentacione0 0ociale0!
E0to0 te%a0 >an 0ido e0tudiado0 detallada%ente 4or etnlogo0 / antro4logo0 culturale0' :ue 0e
>an 0entido Ca0cinado0 4or 0u gran di;er0idad! La di;er0idad' la diCerenciacin de una cultura re04ecto a
otra' >a 0ido' de0de luego' la Cuncin %i0%a de e0ta0 regla0 de conducta! Pero' %ara;ill?ndo0e ante 0u
;ariedad' no de&e uno 4a0ar 4or alto 0u0 0i%ilitude0 Cunda%entale0! La0 co0tu%&re0 / lo0 ;e0tido0 4ueden
0er 0or4rendente%ente di0tinto0 en detalle de una cultura a otra' 4ero 4o0een la %i0%a Cuncin &?0ica / la0
%i0%a0 Cor%a0 &?0ica0! $i e%4eDa%o0 a >acer una li0ta de toda0 la0 co0tu%&re0 0ociale0 de una cultura
deter%inada' encontrare%o0 e:ui;alente0 de ca0i toda0 ella0 en ca0i toda0 la0 de%?0 cultura0! $lo
diCerir?n lo0 detalle0' / diCerir?n tan acu0ada%ente :ue llegar?n a ;ece0 a o0curecer el >ec>o de :ue 0e
e0t? en 4re0encia de lo0 %i0%o0 ti4o0 0ociale0 &?0ico0!
$e8ale%o0' 4or ;a de eBe%4lo' :ue' en alguna0 cultura0' la0 cere%onia0 del duelo i%4lican el u0o
de ;e0tido0 negro0M en otra0' 4or el contrario' la ro4a de luto e0 &lanca! Ade%?0' 0i 0e a%4la el ca%4o de
o&0er;acin' e0 4o0i&le encontrar toda;a otra0 cultura0 :ue utiliDan el aDul o0curo' o el gri0' o el a%arillo' o
ar4illera o0cura natural! Ha&i@ndo0e educado u0ted en una cultura en la :ue' de0de 0u te%4rana inCancia'
uno de e0to0 colore0' 4or eBe%4lo el negro' >a e0tado 0ie%4re inten0a%ente a0ociado con la %uerte / el
duelo' re0ultar? inaudito 4en0ar en lle;ar colore0 tale0 co%o el a%arillo o el aDul 4ara dic>o Cin! Por
con0iguiente' 0u reaccin in%ediata al de0cu&rir :ue e0to0 colore0 0e lle;an co%o luto en otro0 lugare0 e0
o&0er;ar cuan diCerente0 0on de 0u 4ro4io ;e0tido >a&itual! E0ta e0 la tra%4a' tan cuidado0a%ente tendida
4or la0 e=igencia0 de ai0la%iento cultural! La 0u4erCicial o&0er;acin de :ue lo0 colore0 ;aran tan
dra%?tica%ente o0curece el >ec>o' %?0 Cunda%ental' de :ue toda0 e0ta0 cultura0 co%4arten la realiDacin
de una J%aniCe0tacinJ de duelo' / :ue en toda0 ella0 e0to i%4lica lle;ar un ;e0tido :ue 0ea acu0ada%ente
di0tinto del no de0tinado a e0e Cin!
Del %i0%o %odo' cuando un ingl@0 ;i0ita E04a8a 4or 4ri%era ;eD 0e 0or4rende al encontrar lo0
e04acio0 4<&lico0 de la0 ciudade0 / 4ue&lo0 ate0tado0 de 4er0ona0 a la >ora del atardecer' ca%inando
toda0 de un lado a otro' al 4arecer 0in ru%&o! $u reaccin in%ediata no e0 :ue e0to con0titu/e el
e:ui;alente cultural de e0a0 4er0ona0 con 0u0 %?0 Ca%iliare0 cocFtail 4arti0' 0ino :ue 0e trata de alguna
e04ecie de e=tra8a co0tu%&re local! Ta%&i@n a:u el %odelo 0ocial &?0ico e0 el %i0%o' 4ero lo0 detalle0
diCieren!
Podran dar0e eBe%4lo0 0i%ilare0 >a0ta a&arcar toda0 la0 Cor%a0 de acti;idad co%unitaria' 0iendo el
4rinci4io :ue cuanto %?0 0ocial e0 la oca0in' %?0 ;aria&le0 0on lo0 detalle0 / %?0 e=tra8a 4arece 0er' a
4ri%era ;i0ta' la conducta de la cultura aBena! E0 en la0 %?0 grande0 oca0ione0 0ociale0' tale0 co%o
coronacione0' Cunerale0 oCiciale0' &aile0' &an:uete0' con%e%oracione0 de inde4endencia' grande0
aconteci%iento0 de4orti;o0' de0Cile0 %ilitare0' Ce0ti;ale0 / Cie0ta0 ca%4e0tre0 ,o 0u0 e:ui;alente0-' donde
la0 le/e0 ai0lante0 de0e%4e8an 0u 4a4el %?0 i%4ortante! 2aran de un ca0o a otro en %il %in<0culo0
detalle0' a cada uno de lo0 cuale0 0e 4re0ta e0cru4ulo0a atencin' co%o 0i la0 ;ida0 %i0%a0 de lo0
4artici4ante0 de4endieran de ello! En cierto 0entido' eCecti;a%ente' 0u0 ;ida0 0ociale0 de4enden de ello'
4ue0 0lo con 0u conducta en lo0 lugare0 4<&lico0 4ueden Cortalecer / %antener 0u0 0enti%iento0 de
12
identidad 0ocial' de 4ertenecer a un gru4o cultural' / cuanto %?0 0ole%ne e0 la oca0in' %a/or e0 la
o0tentacin!
E0te e0 un >ec>o :ue lo0 re;olucionario0 triunCante0 4a0an 4or alto o 0u&e0ti%an a ;ece0! Al
de0e%&araDar0e de la ;ieBa e0tructura de 4oder :ue dete0tan' 0e ;en o&ligado0 a eli%inar con ella la
%a/ora de lo0 antiguo0 cere%oniale0! Aun cuando e0to0 4rocedi%iento0 rituale0 4uedan no tener nada :ue
;er directa%ente con el 0i0te%a de 4oder derrocado' lo recuerdan con de%a0iada inten0idad / de&en
de0a4arecer! $e 4ueden 4oner en 0u lugar una0 cuanta0 actuacione0 a4re0urada%ente i%4ro;i0ada0' 4ero
e0 diCcil in;entar rituale0 de la noc>e a la %a8ana! ,Un intere0ante a04ecto del %o;i%iento cri0tiano e0 :ue
0u te%4rano @=ito de4endi' en cierto grado' de >a&er0e incor4orado la0 ;ieBa0 cere%onia0 4agana0'
con;eniente%ente di0CraDada0' 4ara 0u0 4ro4ia0 cele&racione0 Ce0ti;a0!-
Una ;eD ter%inada0 la e=citacin / la0 agitacione0 de la re;olucin' la e;entual in0ati0Caccin de
%uc>o0 di0gu0tado0 re;olucionario0 0e de&e' en una Cor%a no %aniCie0ta' a 0u 0en0acin de 4@rdida de la
4o%4a / lo0 aconteci%iento0 0ociale0! Lo0 dirigente0 re;olucionario0 >aran &ien en 4re;er e0te 4ro&le%a!
No 0on la0 cadena0 de identidad 0ocial lo :ue 0u0 0eguidore0 :uerr?n ro%4er' 0ino la0 cadena0 de una
deter%inada Ci0ono%a 0ocial! Tan 4ronto co%o @0ta0 :ueden de0truida0' nece0itar?n otra0 nue;a0 / no
tardar?n en 0entir0e in0ati0Cec>o0 con una 0en0acin a&0tracta de Jli&ertadJ! E0ta0 0on la0 e=igencia0 de
la0 le/e0 ai0lante0!
Otro0 a04ecto0 de la conducta 0ocial entran ta%&i@n en accin co%o CuerDa0 co>e0i;a0! El idio%a
e0 una de ella0! Tende%o0 a con0iderar el idio%a e=clu0i;a%ente co%o un %edio de co%unicacin' 4ero e0
algo %?0 :ue e0o! $i no lo Cuera' todo0 e0tara%o0 >a&lando la %i0%a lengua! 2ol;iendo la ;i0ta >acia atr?0
a tra;@0 de la >i0toria 0u4ertri&al' re0ulta C?cil ;er c%o la Cuncin de antico%unicacin del idio%a >a 0ido
ca0i tan i%4ortante co%o 0u Cuncin de co%unicacin! Ha erigido enor%e0 &arrera0 entre gru4o0 con %?0
eCicacia :ue ninguna co0tu%&re 0ocial! Ha identiCicado' con %?0 eCicacia :ue ninguna otra co0a' al indi;iduo
co%o %ie%&ro de una deter%inada 0u4ertri&u / 4ue0to o&0t?culo0 en el ca%ino de 0u de0ercin >acia otro
gru4o!
A0 co%o la0 0u4ertri&u0 >an crecido / 0e >an Cundido una0 con otra0' ta%&i@n lo0 idio%a0 locale0
0e >an Cundido' o 0u%ergido' / 0e e0t? reduciendo el n<%ero total de ello0 e=i0tente en el %undo! Pero a
%edida :ue e0to 0ucede' 0e de0arrolla una direccin de 0entido in;er0o: lo0 acento0 / lo0 dialecto0 0e
tornan %?0 0igniCicati;o0 0ocial%ente: 0e in;entan el argot' el cal' la ge%iana! A0 co%o lo0 %ie%&ro0 de
una nutrida 0u4ertri&u intentan Cortalecer 0u0 >o%ogeneidade0 tri&ale0 creando 0u&gru4o0' del %i0%o
%odo 0e de0arrolla todo un e04ectro de Jlengua0J dentro del idio%a oCicial! A0 co%o el ingl@0 / el ale%?n
Cuncionan co%o di0tinti;o0 de identidad / %ecani0%o0 ai0lante0 entre un ingl@0 / un ale%?n' a0 ta%&i@n
un acento de cla0e alta ingle0a a0la a 0u 4ro4ietario de otro de cla0e &aBa' / la Berga de la :u%ica / de la
40i:uiatra a0la a lo0 :u%ico0 de lo0 40i:uiatra0! ,E0 tri0te :ue el %undo acad@%ico' :ue' en 0u Cuncin
educati;a' de&era e0tar con0agrado a la co%unicacin' >aga u0o de ai0lante0 lenguaBe0 40eudotri&ale0 tan
e=tre%ado0 co%o la ger%ana de lo0 delincuente0! La e=cu0a e0 :ue lo e=ige la 4reci0in de la e=4re0in!
E0to e0 ;erdad >a0ta cierto 4unto' 4ero e0e 4unto e0 re&a0ado Crecuente / o0tento0a%ente!-
La0 4ala&ra0 de argot o de 0lang 4ueden llegar a 0er tan e04ecialiDada0 :ue e0 ca0i co%o 0i
e0tu;iera naciendo un nue;o idio%a! E0 t4ico de la0 e=4re0ione0 de 0lang el :ue una ;eD :ue 0e diCunden /
0e con;ierten en 4ro4iedad co%<n 0on 0u0tituida0 4or nue;o0 t@r%ino0 4or el gru4o :ue la0 origin! $i 0on
ado4tada0 4or toda la 0u4ertri&u / 4enetran en el lenguaBe oCicial' entonce0 >an 4erdido 0u Cuncin original!
,E0 dudo0o :ue e0t@ u0ted utiliDando la %i0%a e=4re0in de 0lang 4ara de0ignar' 4or eBe%4lo' a una
%uc>ac>a atracti;a' un 4olica o un acto 0e=ual' :ue el :ue e%4learon 0u0 4adre0 cuando tenan 0u edad!
Pero u0ted utiliDa toda;a la0 %i0%a0 4ala&ra0 oCiciale0!- En ca0o0 e=tre%o0' un 0u&gru4o ado4tar? un
idio%a entera%ente e=tranBero! La #orte ru0a' 4or eBe%4lo' >a&la&a en Cranc@0 en un %o%ento >i0trico
dado! En 3ran "reta8a 0e o&0er;an toda;a re0to0 de e0ta cla0e de conducta en lo0 re0taurante %?0 caro0'
donde lo0 %en<0 0uelen e0tar redactado0 en Cranc@0!
La0 religione0 >an Cuncionado de %odo %u/ 0e%eBante al idio%a' Cortaleciendo lo0 laDo0 dentro de
un gru4o / de&ilit?ndolo0 entre gru4o0! O4eran 0o&re la 0encilla / <nica 4re%i0a de :ue e=i0ten 4odero0a0
CuerDa0 actuante0 4or enci%a / %?0 all? de lo0 %ie%&ro0 >u%ano0 ordinario0 del gru4o' / :ue e0ta0
CuerDa0' e0to0 0<4er BeCe0 de&en 0er co%4lacido0' a4aciguado0 / o&edecido0 0in di0cu0in! El >ec>o de
:ue nunca 0ean acce0i&le0 4ara interrogarle0 le0 a/uda a con0er;ar 0u 4o0icin!
Al 4rinci4io' lo0 4odere0 de lo0 dio0e0 eran li%itado0 / 0u0 e0Cera0 de inCluencia 0e >alla&an
di;idida0' 4ero' al ir creciendo la0 0u4ertri&u0 >a0ta 4ro4orcione0 cada ;eD %?0 diCcile0 de %aneBar' 0e
>icieron nece0aria0 CuerDa0 co>e0i;a0 %?0 grande0!
13
Ade%?0 de la le/' la co0tu%&re' el idio%a / la religin' e=i0te otra Cor%a %?0 ;iolenta de CuerDa
co>e0i;a :ue a/uda a %antener unido0 a lo0 %ie%&ro0 de una 0u4ertri&u' / e0 la guerra! Por decirlo
cnica%ente' 4odra aCir%ar0e :ue nada a/uda tanto a un BeCe co%o una &uena guerra! Le da 0u <nica
o4ortunidad de 0er un tirano / de 0er a%ado 4or ello al %i0%o tie%4o! Puede introducir la0 %?0
de04iadada0 Cor%a0 de control / en;iar a la %uerte a %ile0 de 0u0 0eguidore0' /' 0in e%&argo' 0er 0aludado
toda;a co%o un gran 4rotector! Nada e0trec>a %?0 lo0 laDo0 interno0 de un gru4o :ue una a%enaDa
4ro;eniente del e=terior!
El >ec>o de :ue la0 di0cordia0 interna0 de0a4arecen ante la e=i0tencia de un ene%igo co%<n no >a
e0ca4ado a la atencin de lo0 go&ernante0 4a0ado0 / 4re0ente0! $i una 0u4ertri&u grande%ente
de0arrollada e0t? e%4eDando a ra0gar0e 4or la0 co0tura0' lo0 de0co0ido0 4ueden 0er r?4ida%ente
re%endado0 4or la a4aricin de un 4odero0o / >o0til ello0 :ue no0 con;ierte en un unido no0otro0! E0 diCcil
decir con cu?nta Crecuencia lo0 dirigente0 >an urdido deli&erada%ente un c>o:ue entre gru4o0 teniendo
e0to 4re0ente' 4ero' 0ea o no deli&erada%ente con0ciente' la reaccin co>e0i;a 0e 4roduce ca0i 0ie%4re!
Hace Calta un dirigente e=traordinaria%ente ine4to 4ara no con0eguirla! Natural%ente' de&e tener un
ene%igo :ue 0ea 0u0ce4ti&le de 0er 4intado con colore0 0uCiciente%ente %al;ado0M en ca0o contrario' e0
4ro&a&le :ue tenga diCicultade0! Lo0 terri&le0 >orrore0 de la guerra 0lo 0e con;ierten en glorio0a0 &atalla0
cuando la a%enaDa 4rocedente del e=terior e0 real%ente 0eria' o 4uede lograr0e :ue lo 4areDca!
A 4e0ar de 0u0 atracti;o0 4ara un dirigente de04iadado' la guerra tiene un incon;eniente %aniCie0toM
uno de lo0 &ando0 e0t? e=4ue0to a una derrota a&0oluta' / 4odra 0er el 0u/o! El %ie%&ro de la 0u4ertri&u
4uede 0entir0e agradecido a e0te inCortunado incon;eniente!
O0ta0 0on' 4ue0' la0 CuerDa0 co>e0i;a0 :ue eBercen 0u inCluBo en la0 grande0 0ociedade0 ur&ana0!
#ada una de ella0 >a de0arrollado 0u 4ro4ia / e04ecialiDada cla0e de dirigente: el ad%ini0trador' el BueD' el
4oltico' el lder 0ocial' el alto dignatario ecle0i?0tico' el general! En tie%4o0 %?0 0encillo0' todo0 ello0 0e
concentra&an en una 0ola 4er0ona' un re/ o e%4erador o%ni4otente ca4aD de >a&@r0ela0 con toda la
e0cala del %ando! Pero' con el tran0cur0o del tie%4o / la e=4an0in de lo0 gru4o0' la ;erdadera BeCatura 0e
>a de04laDado de una e0Cera a otra' a cual:uier e0ta%ento :ue' en un %o%ento dado' contenga el
indi;iduo %?0 e=ce4cional!
En tie%4o0 %?0 reciente0 0e >a >ec>o Crecuente la 4r?ctica de 4er%itir :ue la 4le&e 4artici4e en la
eleccin de un nue;o dirigente! E0te e=4ediente 4oltico >a 0ido' en 0 %i0%o' una ;alio0a CuerDa co>e0i;a'
4ro4orcionando al %ie%&ro de la 0u4ertri&u una 0en0acin %a/or de J4ertenecerJ a 0u gru4o / de tener
alguna inCluencia 0o&re @l! Una ;eD elegido el nue;o dirigente' no tarda en 4oner0e de %aniCie0to :ue la
inCluencia e0 %enor de lo :ue 0e i%agina&a' 4ero' en el %o%ento de la eleccin %i0%a' la co%unidad 0e
0iente e0tre%ecida 4or una ine0ti%a&le 0en0acin de identidad 0ocial!
#o%o una a/uda a e0te 4roce0o' 0e en;an a 4artici4ar en el go&ierno del 4a0 dirigente0 locale0
40eudotri&ale0! En alguno0 4a0e0' e0to 0e >a con;ertido en 4oco %?0 :ue un acto ritual' /a :ue lo0
re4re0entante0 Jlocale0J no 0on %?0 :ue 4roCe0ionale0 i%4ortado0! $in e%&argo' e0te ti4o de di0tor0in e0
ine;ita&le en una co%4leBa co%unidad co%o e0 una 0u4ertri&u %oderna!
El o&Beti;o del go&ierno %ediante re4re0entante0 elegido0 e0 e=celente / claro' aun cuando re0ulta
diCcil de lle;ar a la 4r?ctica! $e &a0a en un retorno 4arcial a la J4olticaJ del 4ri%iti;o 0i0te%a tri&al >u%ano'
donde cada %ie%&ro de la tri&u ,o' al %eno0' lo0 %ac>o0 adulto0- tena ;oD en el go&ierno de la 0ociedad!
#arga&an el acento en el di0Crute co%<n de la0 co0a0' 0in 4reocu4ar0e %uc>o de la riguro0a 4roteccin de
la 4ro4iedad 4er0onal! La 4ro4iedad era tanto 4ara dar co%o 4ara guardar! Pero' co%o >e dic>o ante0' la0
tri&u0 eran 4e:ue8a0' / todo0 conocan a todo0 lo0 de%?0! Tal ;eD e0ti%aran la0 4o0e0ione0 indi;iduale0'
4ero la0 4uerta0 / la0 cerradura0 eran co0a del Cuturo! Tan 4ronto co%o la tri&u 0e >u&o con;ertido en una
0u4ertri&u i%4er0onal' con de0conocido0 en %edio de ella' la riguro0a 4roteccin de la 4ro4iedad 0e >iDo
nece0aria / e%4eD a de0e%4e8ar un 4a4el %uc>o %?0 a%4lio en la ;ida 0ocial! #ual:uier intento 4oltico
4or ignorar e0te >ec>o tro4eDara con con0idera&le0 diCicultade0! El co%uni0%o %oderno e0t? co%enDando
a de0cu&rirlo / /a >a e%4eDado a aBu0tar con0ecuente%ente 0u 0i0te%a!
Otro aBu0te era ta%&i@n nece0ario en todo0 lo0 ca0o0 en :ue el o&Beti;o con0i0ta en rein0taurar el
;ieBo %odelo tri&al de la @4oca caDadora de Jgo&ierno del 4ue&lo 4or el 4ue&loJ! $i%4le%ente' la0
0u4ertri&u0 eran de%a0iado grande0' / lo0 4ro&le%a0 de go&ierno de%a0iado co%4leBo0' de%a0iado
t@cnico0! La 0ituacin e=iga un 0i0te%a de re4re0entacin' / @0te' a 0u ;eD' e=iga una cla0e 4roCe0ional de
e=4erto0! Ha0ta :u@ 4unto 4uede e0to aleBar0e del Jgo&ierno 4or el 4ue&loJ >a :uedado clara%ente
ilu0trado reciente%ente en Inglaterra' cuando 0e 0ugiri :ue lo0 de&ate0 4arla%entario0 de&eran 0er
tele;i0ado0' 4ara :ue' gracia0 a la ciencia %oderna' el 4ue&lo 4udiera al Cin de0e%4e8ar un 4a4el %?0
nti%o en lo0 a0unto0 de E0tado! Pero co%o e0to >a&ra de0;irtuado la e04ecialiDada / 4roCe0ional
14
at%0Cera' la 4ro4ue0ta encontr una ;igoro0a o4o0icin / Cue rec>aDada! Otro tanto 4uede decir0e del
go&ierno 4or el 4ue&lo! E0to no e0 0or4rendente' 0in e%&argo! 3o&ernar una 0u4ertri&u e0 co%o tratar de
%antener en e:uili&rio a un eleCante 0o&re una cuerda! Parece :ue lo %eBor :ue un 0i0te%a 4oltico 4uede
e04erar' e0 utiliDar lo0 %@todo0 derec>i0ta0 4ara lle;ar a ca&o lo0 4rogra%a0 4oltico0 de iD:uierda! ,E0to
e0' en eCecto' lo :ue 0e e0t? >aciendo actual%ente' tanto en el E0te co%o en el Oe0te!- E0 una %anio&ra
diCcil / re:uiere una gran a0tucia 4roCe0ional / no 4oca reCinada oratoria! $i lo0 4oltico0 %oderno0 0on con
Crecuencia o&Beto de 0?tira / %oCa' e0 4or:ue de%a0iada0 4er0ona0 co%4renden de%a0iado a %enudo el
truco! Pero' dada0 la0 di%en0ione0 :ue alcanDan la0 actuale0 0u4ertri&u0' no 4arece >a&er alternati;a!
La0 0u4ertri&u0 %oderna0 >an %aniCe0tado una gran tendencia a Crag%entar0e de&ido a :ue' en
%uc>o0 a04ecto0' 0on %u/ diCcile0 de %aneBar 0ocial%ente! Ia >e %encionado la Cor%a en :ue
40eudotri&u0 e04ecialiDada0 cri0taliDan dentro del cuer4o 4rinci4al' co%o gru4o0 0ociale0' gru4o0 de cla0e'
gru4o0 4roCe0ionale0' gru4o0 acad@%ico0' gru4o0 de4orti;o0' etc!' re0ta&leciendo 4ara el indi;iduo ur&ano
di;er0a0 Cor%a0 de identidad tri&al! ACortunada%ente' e0to0 gru4o0 4er%anecen dentro de la co%unidad
4rinci4al' 4ero' con Crecuencia' 0e 4roducen Ci0ura0 %?0 dr?0tica0! Lo0 i%4erio0 0e e0cinden en 4a0e0
inde4endiente0' / lo0 4a0e0' en 0ectore0 de go&ierno autno%o! A 4e0ar de la %eBora de la0
co%unicacione0' a 4e0ar de o&Beti;o0 / 4oltica0 co%une0' la0 e0ci0ione0 contin<an! "aBo el eCecto de la
4re0in co>e0i;a de la guerra' 0e 4ueden CorBar alianDa0 r?4ida%ente' 4ero' en tie%4o de 4aD' la0
0e4aracione0 / la0 di;i0ione0 e0t?n a la orden del da! El >ec>o de :ue gru4o0 de0gaBado0 0e e0Cuercen
de0e04erada%ente 4or CorBar alguna e04ecie de >o%ogeneidad local' 0igniCica tan 0lo :ue la0 CuerDa0
co>e0i;a0 de la 0u4ertri&u a :ue 4ertenecan no eran lo &a0tante Cuerte0 o e=citante0 4ara %antenerlo0
unido0!
El 0ue8o de una 4acCica 0u4ertri&u uni;er0al e0t? 0iendo Cru0trado una / otra ;eD! Parece co%o 0i
0lo una a%enaDa 4rocedente de otro 4laneta 4udiera 0u%ini0trar la nece0aria CuerDa co>e0i;a' / e0o' 0lo
te%4oral%ente! Aueda 4or ;er 0i' en el Cuturo' el ingenio del >o%&re introducir? en 0u e=i0tencia 0ocial
alg<n nue;o Cactor :ue re0uel;a el 4ro&le%a! Por el %o%ento' 4arece 4oco 4ro&a&le!
Reciente%ente' 0e >an 4roducido nu%ero0o0 de&ate0 en torno a la Cor%a en :ue lo0 %oderno0
%edio0 de co%unicacin de %a0a0' tale0 co%o la tele;i0in' e0t?n JencogiendoJ la 0u4erCicie 0ocial del
3lo&o! $e >a 0ugerido :ue el ru%&o e%4rendido a/udar? al %o;i%iento >acia una co%unidad internacional!
Por de0gracia' e0to e0 un %ito' 4or la <nica raDn de :ue la tele;i0in' a diCerencia de la co%unicacin
0ocial 4er0onal' e0 un 0i0te%a unilateral! Io 4uedo e0cuc>ar / llegar a conocer a un locutor de tele;i0in'
4ero @l no 4uede e0cuc>ar%e ni llegar%e a conocer! #ierto :ue /o 4uedo 0a&er lo :ue e0t? 4en0ando /
>aciendo' / e0to e0' de0de luego' una gran ;entaBa' 4ero no con0titu/e un 0u0tituto de la0 relacione0
&ilaterale0 de lo0 aut@ntico0 contacto0 0ociale0!
Aun cuando en lo0 4r=i%o0 a8o0 0e con0iguieran nue;o0 /' 4or a>ora' ini%agina&le0 4rogre0o0 en
la0 t@cnica0 de co%unicacin de %a0a0' continuaran ;i@ndo0e diCicultada0 4or la0 li%itacione0 &io0ociale0
de nue0tra e04ecie! No no0 >alla%o0 e:ui4ado0' co%o la0 ter%ita0' 4ara con;ertirno0 ;oluntaria%ente en
%ie%&ro0 de una ;a0ta co%unidad! $o%o0' /' 4ro&a&le%ente' continuare%o0 0iendo' 0i%4le0 ani%ale0
tri&ale0!
$in e%&argo' 4e0e a e0to' / 4e0e a la0 e04a0%dica0 Crag%entacione0 :ue con0tante%ente 0e
e0t?n 4roduciendo en todo el 3lo&o' de&e%o0 enCrentarno0 al >ec>o de :ue la tendencia 4rinci4al a4unta a
%antener lo0 %a0i;o0 ni;ele0 0u4ertri&ale0! Mientra0 en una 4arte del %undo 0e e0t?n 4roduciendo
e0ci0ione0' en otra 0e e0t?n de0arrollando Cu0ione0! $i la 0ituacin contin<a >o/ da 0iendo tan ine0ta&le
co%o lo >a 0ido durante 0iglo0' K4or :u@' entonce0' 4er0i0tir en ellaL $i e0 tan 4eligro0a' K4or :u@ la
%antene%o0L
$e trata de algo %?0 :ue un 0i%4le Buego internacional de 4oder! E=i0te una intrn0eca 4ro4iedad
&iolgica del ani%al >u%ano :ue con0igue una 4roCunda 0ati0Caccin en 0er arroBado al cao0 ur&ano de una
0u4ertri&u! E0a cualidad e0 la in0acia&le curio0idad del >o%&re' 0u in;enti;a' 0u atleti0%o intelectual! El
tor&ellino ur&ano 4arece acentuar %?0 inten0a%ente e0ta cualidad! A0 co%o la0 a;e0 %arina0 0on
re4roducti;a%ente e=citada0 concentr?ndo0e %a0i;a%ente en den0a0 co%unidade0 4rocreadora0' a0
ta%&i@n el ani%al >u%ano e0 intelectual%ente e=citado concentr?ndo0e %a0i;a%ente en den0a0
co%unidade0 ur&ana0! $on la0 colonia0 4rocreadora0 de idea0 >u%ana0! O0te e0' el a04ecto 4o0iti;o del
a0unto! Pe0e a lo0 %uc>o0 incon;eniente0 del 0i0te%a' %antiene @0te en Cunciona%iento!
He%o0 e=a%inado alguno0 de e0o0 incon;eniente0 en el 4lano 0ocial' 4ero e=i0ten ta%&i@n en el
4lano 4er0onal! Lo0 indi;iduo0 :ue ;i;en en un gran co%4leBo ur&ano 4adecen una di;er0idad de carga0 /
ten0ione0: ruido' aire ;iciado' Calta de eBercicio' li%itacin de e04acio' e=ce0o de gente' e=ce0o de e0t%ulo0
/' 4aradBica%ente' 4ara alguno0' 0oledad / a&urri%iento!
15
Puede 4en0ar0e :ue el 4recio :ue e0t? 4agando el %ie%&ro de la 0u4ertri&u e0 de%a0iado
ele;adoM :ue 0era 4reCeri&le una ;ida tran:uila' 4acCica' conte%4lati;a! Ta%&i@n @l lo 4ien0a' de0de luego'
4ero' al igual :ue con el eBercicio C0ico :ue 0ie%4re 0e e0t? 4ro4oniendo realiDar' rara0 ;ece0 >ace nada al
re04ecto! Lo %?0 :ue >ace e0 tra0ladar0e a lo0 0u&ur&io0! All 4uede crear una at%0Cera 40eudotri&al'
aleBada de la0 ten0ione0 de la gran ciudad' 4ero cuando llega la %a8ana del lune0 ;uel;e a lanDar0e de
nue;o a la luc>a! Podra aleBar0e' 4ero ec>ara de %eno0 la e=citacin' la e=citacin del neocaDador'
di04oni@ndo0e a ca4turar la 4ieDa %?0 grande en lo0 %?0 grande0 / %eBore0 terreno0 de caDa :ue le oCrece
0u %edio a%&iente!
$o&re e0ta &a0e' ca&ra e04erar :ue cada una de la0 grande0 ciudade0 Cue0e un >ir;iente n<cleo
de inno;acin e in;enti;a! #o%4arada0 con un 4ue&lo' a0 4arece 0er' en eCecto' 4ero di0ta %uc>o de
alcanDar 0u0 l%ite0 e=4loratorio0! E0to 0e de&e a :ue e=i0te un antagoni0%o Cunda%ental entre la0 CuerDa0
co>e0i;a0 e in;enti;a0 de la 0ociedad! La0 una0 tienden a %antener in%;ile0 la0 co0a0 / 0on' 4or
con0iguiente' reiterati;a0 / e0t?tica0! La0 otra0 i%4ul0an lo0 nue;o0 de0arrollo0 / la ine;ita&le re4ul0a de
lo0 ;ieBo0 %odelo0! A0 co%o >a/ un conClicto entre co%4eticin / coo4eracin' a0 ta%&i@n e=i0te una luc>a
entre conCor%idad e inno;acin! $lo en la ciudad e0 ;ia&le la inno;acin 0o0tenida! $lo la ciudad e0 lo
0uCiciente%ente Cuerte / 0egura en 0u gregaria conCor%idad 4ara tolerar la0 CuerDa0 di0locadora0 de la
originalidad / la creati;idad re&elde0! La0 aguda0 e04ada0 iconocla0ta0 0on %ero0 alCileraDo0 en la carne
del gigante' :ue le 4ro4orcionan una agrada&le 0en0acin de co0:uilleo' de04ert?ndole del 0ue8o e
incit?ndole a la accin!
E0ta e=citacin e=4loradora' 4ue0' con la a/uda de la0 CuerDa0 co>e0i;a0 :ue >e de0crito' e0 lo :ue
%antiene a tanto0 >a&itante0 de ciudade0 ;oluntaria%ente encerrado0 dentro de 0u0 Baula0 de Doo >u%ano!
La0 alegra0 / lo0 de0aCo0 de la ;ida 0u4ertri&al 0on tan grande0 :ue' con un 4oco de a/uda' 4ueden
0u4erar a lo0 enor%e0 4eligro0 e incon;eniente0! Pero' K>a0ta :u@ 4unto 0on co%4ara&le0 lo0
incon;eniente0 a lo0 del Doo ani%alL
El >u@04ed del Doo ani%al 0e encuentra en conCina%iento 0olitario' o en un gru4o 0ocial
anor%al%ente di0tor0ionado! #erca de @l' en otra0 Baula0' tal ;eD 4ueda ;er u or a otro0 ani%ale0' 4ero no
e0ta&lecer con ello0 ning<n contacto aut@ntico! Irnica%ente' la0 condicione0 0u4er0ociale0 de la ;ida
ur&ana >u%ana 4ueden actuar de Cor%a %u/ 0e%eBante! E0 &ien conocida la 0oledad de la gran ciudad! E0
C?cil 4erder0e en la gran %ultitud i%4er0onal! E0 C?cil :ue la0 agru4acione0 Ca%iliare0 naturale0 / la0
relacione0 tri&ale0 4er0onale0 0e di0tor0ionen' 0e :ue&ranten o 0e Crag%enten! En un 4ue&lo' todo0 lo0
;ecino0 0on a%igo0 4er0onale0 o' en el 4eor de lo0 ca0o0' ene%igo0 4er0onale0M nunca e=tra8o0! En la
gran ciudad' %uc>a0 4er0ona0 ni 0i:uiera 0a&en c%o 0e lla%an 0u0 ;ecino0!
E0ta de04er0onaliDacin a/uda a 0o0tener a lo0 re&elde0 e inno;adore0' :ue' en una co%unidad
tri&al %?0 4e:ue8a' 0e ;eran 0o%etido0 a CuerDa0 co>e0i;a0 %uc>o %a/ore0! $eran a4la0tado0 4or la0
e=igencia0 de la aco%odacin! Pero' al %i0%o tie%4o' la 4aradoBa del ai0la%iento 0ocial de la re&o0ante
ciudad 4uede cau0ar gran ten0in / de0;entura a %uc>o0 de lo0 %oradore0 del Doo >u%ano!
A4arte del ai0la%iento 4er0onal' e=i0te ta%&i@n la 4re0in directa del a4i8a%iento C0ico! #ada cla0e
de ani%al >a e;olucionado 4ara e=i0tir en una cierta di%en0in de e04acio ;ital! Tanto en el Doo ani%al
co%o en el Doo >u%ano e0te e04acio 0e >alla 0e;era%ente re0tringido' / la0 con0ecuencia0 4ueden 0er
gra;e0! #on0idera%o0 la clau0troCo&ia co%o una re04ue0ta anor%al! En 0u Cor%a e=tre%a lo e0' 4ero en
una Cor%a %?0 le;e' %eno0 clara%ente reconocida' e0 una 0ituacin :ue 4adecen todo0 lo0 >a&itante0 de
ciudad! $e >an >ec>o t%ido0 intento0 4ara corregir e0to! $e 0it<an a4arte 0eccione0 e04eciale0 de la
ciudad co%o %ue0tra de la ;oluntad de 4ro;eer e04acio0 a&ierto0' 4e:ue8o0 troDo0 de J%edio a%&iente
naturalJ' lla%ado0 4ar:ue0! Originaria%ente' lo0 4ar:ue0 eran terreno0 de caDa en lo0 :ue >a&a cier;o0 /
otro0 ani%ale0' donde lo0 %ie%&ro0 rico0 de la 0u4ertri&u 4odan re;i;ir 0u0 ance0trale0 %dulo0 de
conducta caDadoraM 4ero en lo0 %oderno0 4ar:ue0 ciudadano0 0lo 0u&0i0te la ;ida ;egetal!
En t@r%ino0 de di%en0in de e04acio' el 4ar:ue ciudadano e0 ridculo! Tendra :ue a&arcar %ile0
de Fil%etro0 cuadrado0 4ara 4ro4orcionar una e=ten0in natural de e04acio 4ara la enor%e 4o&lacin a
:ue 0ir;e! Lo %eBor :ue 4uede decir0e en 0u Ca;or e0 :ue e0 %eBor :ue nada!
La alternati;a :ue 0e le0 oCrece a lo0 &u0cadore0 ur&ano0 de e04acio e0 eCectuar &re;e0 0alida0 al
ca%4o' / lo >acen con gran energa! En >ilera inter%ina&le' toc?ndo0e uno0 a otro0' lo0 coc>e0 e%4renden
la %arc>a cada Cin de 0e%ana' / toc?ndo0e uno0 a otro0' en >ilera inter%ina&le' regre0an! Pero no i%4orta'
0e >an aleBado' >an recorrido una e=ten0in %?0 a%4lia' /' al >acerlo' >an continuado la luc>a contra la
antinatural ango0tura e04acial de la ciudad! Aun:ue la0 a&arrotada0 carretera0 de la %oderna 0u4ertri&u
>a/an con;ertido e0to en algo %u/ 0e%eBante a un ritual' toda;a e0 4reCeri&le e0o :ue renunciar! La
0ituacin e0 4eor a<n 4ara lo0 >a&itante0 del Doo ani%al! $u ;er0in del recorrido de coc>e0 en cara;ana'
16
e0 el a<n %?0 e0t<4ido 4a0ear de un lado a otro del 0uelo de 0u Baula! Pero ta%4oco renuncian!
De&era%o0 0entirno0 agradecido0 4or 4oder >acer algo %?0 :ue 4a0ear de un lado a otro de nue0tra0
>a&itacione0!
Ha&iendo recon0truido /a el cur0o de lo0 aconteci%iento0 :ue no0 >an conducido a nue0tra actual
condicin 0ocial' 4ode%o0 a>ora e%4eDar a e=a%inar con %?0 detalle la0 di;er0a0 Cor%a0 en :ue nue0tra0
regla0 de conducta >an con0eguido aco%odar0e a la ;ida en el Doo >u%ano' o' en alguno0 ca0o0' c%o
>an Craca0ado de0a0tro0a%ente en el intento de lograrlo!
10
CAPITULO II
Status y sper status
En todo gru4o organiDado de %a%Cero0' cual:uiera :ue 0ea el grado de coo4erati;idad :ue en @l
e=i0ta' 0e >alla 0ie%4re 4re0ente una luc>a 4or la do%inacin 0ocial! Mientra0 li&ra e0ta luc>a' cada
indi;iduo adulto ad:uiere un deter%inado rango 0ocial :ue le da 0u 4o0icin' o 0tatu0' en la Berar:ua del
gru4o! La 0ituacin nunca 4er%anece e0ta&le durante %uc>o tie%4o' de&ido en gran 4arte a :ue todo0
cuanto0 4artici4an en la luc>a ;an en;eBeciendo! #uando lo0 :ue ocu4an 4o0icione0 4ree%inente0 llegan a
la 0enilidad' ;en di04utada 0u autoridad / 0on derrocado0 4or 0u0 0u&ordinado0 in%ediato0! $e 4roduce
entonce0 una nue;a luc>a' al tie%4o :ue todo0 a0cienden un 4oco %?0 en la e0cala 0ocial! En el otro
e=tre%o de la e0cala' lo0 %ie%&ro0 %?0 B;ene0 del gru4o e0t?n %adurando r?4ida%ente' %anteniendo la
4re0in de0de a&aBo! Ade%?0' cierto0 %ie%&ro0 del gru4o 4ueden 0er derri&ado0 de 0<&ito 4or enCer%edad
o %uerte accidental' deBando en la Berar:ua >ueco0 :ue e0 4reci0o llenar con ra4ideD!
La con0ecuencia general e0 una condicin con0tante de ten0in de 0tatu0! En condicione0
naturale0' e0ta ten0in e0 toda;a tolera&le' a cau0a de la0 li%itada0 di%en0ione0 de la0 agru4acione0
0ociale0! $i' no o&0tante' en el %edio artiCicial de cauti;idad' el gru4o 0e ;uel;e de%a0iado grande' o el
e04acio di04oni&le de%a0iado 4e:ue8o' entonce0 la carrera 4or a0cender de 0tatu0 0e >ace de0enCrenada'
la0 &atalla0 rugen incontrolada%ente' / lo0 BeCe0 de la0 Baura0' %anada0' colonia0 o tri&u0 0e ;en
0o%etido0 a una Cuerte ten0in! #uando e0to 0ucede' lo0 %ie%&ro0 %?0 d@&ile0 del gru4o 0on con
Crecuencia 0acriCicado0' %ientra0 lo0 contenido0 rituale0 de o0tentacin / contra o0tentacin degeneran en
0angrienta ;iolencia!
E=i0ten otra0 re4ercu0ione0! Ha 0ido 4reci0o 4a0ar tanto tie%4o ordenando la0 artiCicial%ente
co%4leBa0 relacione0 de 0tatu0' :ue otro0 a04ecto0 de la ;ida 0ocial' tale0 co%o lo0 cuidado0 4arentale0'
>an 0ido gra;e / 4erBudicial%ente ol;idado0!
$i la re0olucin de la0 di04uta0 4or la a0cendencia 0ocial crea diCicultade0 a lo0 %oderada%ente
a4i8ado0 in:uilino0 del Doo ani%al' e;idente%ente ;a a con0tituir un dile%a a<n %a/or 4ara la0
e=ce0i;a%ente de0arrollada0 0u4ertri&u0 del Doo >u%ano! La caracter0tica e0encial de la luc>a 4or el
0tatu0 en la NaturaleDa e0 :ue 0e &a0a en la0 relacione0 4er0onale0 de lo0 indi;iduo0 dentro del gru4o
0ocial! Para el 4ri%iti;o %ie%&ro de tri&u >u%ana' el 4ro&le%a era' 4or tanto' relati;a%ente 0encillo' 4ero
cuando la0 tri&u0 0e con;irtieron en 0u4ertri&u0 / la0 relacione0 ad:uirieron un car?cter cada ;eD %?0
i%4er0onal' el 4ro&le%a del 0tatu0 0e 4ro/ect r?4ida%ente en la 4e0adilla del 0<4er 0tatu0!
Ante0 de e=4lorar e0ta delicada Dona de la ;ida ur&ana' 0er? <til ec>ar un &re;e ;i0taDo a la0 le/e0
&?0ica0 :ue rigen la luc>a 4or la a0cendencia 0ocial! El %eBor %odo de >acerlo e0 conte%4lar el ca%4o de
&atalla de0de el 4unto de ;i0ta del ani%al do%inante!
$i :uiere u0ted go&ernar 0u gru4o / con0eguir %antener 0u 4o0icin de 4oder' entonce0 >a/ dieD
regla0 de oro :ue de&e o&edecer! $e a4lican a todo0 lo0 BeCe0 / dirigente0' de0de lo0 &a&uino0 >a0ta lo0
%oderno0 4re0idente0 / 4ri%ero0 %ini0tro0! Lo0 dieD %anda%iento0 de la do%inacin 0on lo0 0iguiente0:
(! De&e u0ted >acer clara o0tentacin de la0 gala0' actitude0 / ge0to0 de la do%inacin!
Para el &a&uino' e0to 0igniCica una 0ua;e' &ru8ida / e=u&erante ca4a de 4eloM una 4o0tura tran:uila
/ 0o0egada cuando no e0t? e%4e8ado en di04uta0M un 4orte decidido / re0uelto cuando e0t? en acti;idad!
No de&e >a&er 0igno0 e=teriore0 de in:uietud' indeci0in o titu&eo!
#on una0 cuanta0 %odiCicacione0 0u4erCiciale0' ello e0 ;?lido ta%&i@n 4ara el BeCe >u%ano! La
e=u&erante ca4a de 4iel 0e con;ierte en la rica / reCinada ;e0tidura del go&ernante' :ue 0e di0tingue
dra%?tica%ente 0o&re la de 0u0 0u&ordinado0! A0u%e 4o0tura0 e=clu0i;a0 de 0u 4a4el do%inante! #uando
e0t? de0can0ando' 4uede reclinar0e o 0entar0e' %ientra0 :ue lo0 de%?0 de&en 4er%anecer en 4ie >a0ta
:ue 0e le0 d@ 4er%i0o 4ara 0eguir 0u eBe%4lo! E0to e0 t4ico ta%&i@n del &a&uino do%inante' :ue 4uede
tender0e 4ereDo0a%ente' %ientra0 0u0 in:uieto0 0u&ordinado0 0e %antienen cerca de @l en 4o0tura0 %?0
alerta0! La 0ituacin ca%&ia en cuanto el BeCe 0e lanDa a una accin agre0i;a / e%4ieDa a aCir%ar0e a 0
%i0%o! Entonce0' /a 0e trate de un &a&uino o de un 4rnci4e' de&e ele;ar0e a una 4o0icin %?0
encu%&rada :ue la de 0u0 0eguidore0! De&e' literal%ente' ele;ar0e 4or enci%a de ello0' e%4areBando 0u
0tatu0 40icolgico con 0u 4o0tura C0ica! Para el BeCe &a&uino' e0to e0 C?cil: un %ono do%inante e0 ca0i
0ie%4re %uc>o %?0 cor4ulento :ue 0u0 0u&ordinado0! No tiene %?0 :ue erguir0e' / el %a/or ta%a8o de 0u
cuer4o >ace el re0to!
1!
La 0ituacin :ueda realDada al re&aBar0e / agac>ar0e 0u0 te%ero0o0 0u&ordinado0! El BeCe >u%ano
4uede nece0itar a/uda0 artiCiciale0! Puede a%4liCicar 0u ta%a8o lle;ando grande0 ca4a0 o alto0 tocado0! $u
e0tatura 4uede 0er au%entada 0u&iendo a un trono' un e0trado' un ani%al o un ;e>culo de alguna cla0e' o
0iendo lle;ado en alto 4or 0u0 0eguidore0! El acuclilla%iento de lo0 &a&uino0 %?0 d@&ile0 0e e0tiliDa de
di;er0a0 %anera0: lo0 >u%ano0 0u&ordinado0 re&aBan 0u e0tatura inclinando la ca&eDa' >aciendo una
re;erencia' arrodill?ndo0e' >aciendo Dale%a0 o 4ro0tern?ndo0e!
El ingenio de nue0tra e04ecie 4er%ite al BeCe >u%ano tener a%&a0 co0a0! $ent?ndo0e en un trono o
en una 4lataCor%a ele;ada' 4uede di0Crutar' al %i0%o tie%4o' de la 4o0icin relaBada del do%inante 4a0i;o /
de la 4o0icin encu%&rada del do%inante acti;o' adBudic?ndo0e de e0te %odo a 0 %i0%o una 4o0tura de
o0tentacin do&le%ente 4odero0a!
La0 0ole%ne0 o0tentacione0 de BeCatura :ue el ani%al >u%ano co%4arte con el &a&uino 0u&0i0ten'
toda;a >o/' en no0otro0 en di0tinta0 Cor%a0! Tienden a li%itar0e %?0 :ue en otro0 tie%4o0 a oca0ione0
e04eciale0' 4ero cuando 0e 4roducen 0on tan o0tento0a0 co%o 0ie%4re! Ni 0i:uiera lo0 %?0 docto0
acad@%ico0 0on in%une0 a la0 e=igencia0 de 4o%4a / e04lendor en 0u0 cere%onia0 %?0 0ole%ne0!
All? donde lo0 e%4eradore0 >an deBado 4a0o a 4re0idente0 / 4ri%ero0 %ini0tro0 elegido0' la0
o0tentacione0 de a0cendencia 4er0onal 0e >an >ec>o' 0in e%&argo' %eno0 4atente0! En la Cuncin de la
BeCatura >a >a&ido un de04laDa%iento del @nCa0i0! El BeCe del nue;o e0tilo e0 un 0er;idor del 4ue&lo :ue'
ade%?0' e0 do%inante' %?0 :ue un do%inador del 4ue&lo' :ue' ade%?0' le 0ir;e! Pone de relie;e 0u
ace4tacin de e0ta 0ituacin lle;ando ro4a0 relati;a%ente %ode0ta0' 4ero e0to e0 0lo un truco! $e trata de
un Craude de 4e:ue8a entidad :ue 4uede 4er%itir0e 4ara a4arentar 0er Juno %?0J' 4ero :ue no de&e
lle;arlo de%a0iado leBo0' 4ue0 ante0 de :ue 0e d@ cuenta >a&r? ;uelto a con;ertir0e real%ente en uno %?0!
A0' 4ue0' de otra0 %anera0 %eno0 detonante%ente 4er0onale0' de&e continuar %aniCe0tando la
o0tentacin e=terior de 0u do%inacin! #on toda0 la0 co%4leBidade0 del %oderno %edio a%&iente ur&ano a
0u di04o0icin' e0to no e0 diCcil! La %engua de o0tentacin en 0u0 ;e0tidura0 4uede co%4en0ar0e 4or la
naturaleDa reCinada / e=clu0i;a de lo0 recinto0 en :ue go&ierna / lo0 ediCicio0 en :ue ;i;e / tra&aBa! Puede
con0er;ar la o0tentacin en la Cor%a en :ue ;iaBa' con cara;ana0 de auto%;ile0' e0colta0 / a;ione0
4articulare0! Puede 0eguir rode?ndo0e de un nutrido gru4o de J0u&ordinado0 4roCe0ionale0J 6a/uda0 de
c?%ara' 0ecretario0' 0ir;iente0' a/udante0 4er0onale0' guardia0 de cor40' corte0ano0' etc!6' 4arte de cu/o
tra&aBo con0i0te' tan 0lo' en 0er ;i0to0 %o0tr?ndo0e 0er;ile0 >acia @l' acrecentando con ello 0u i%agen de
0u4erioridad 0ocial! $u0 4o0tura0' %o;i%iento0 / ge0to0 de do%inacin 4ueden 0er con0er;ado0 0in
%odiCicarlo0! Por:ue la0 0e8ale0 de 4oder :ue tran0%iten 0on &?0ica0 a la e04ecie >u%ana' ace4tada0
incon0ciente%ente' / 4ueden' 4or tanto' eludir toda re0triccin! $u0 %o;i%iento0 / ge0to0 0on tran:uilo0 /
re4o0ado0' o Cir%e0 / decidido0! ,K#u?ndo >a ;i0to u0ted correr a un 4re0idente o un 4ri%er %ini0tro'
e=ce4to cuando e0ta&a >aciendo eBercicio ;oluntaria%enteL- En la con;er0acin' utiliDa 0u0 oBo0 co%o
ar%a0' lanDando una %irada CiBa en %o%ento0 en :ue 0u0 0u&ordinado0 e0taran de0;iando cort@0%ente la
;i0ta' / ;ol;iendo la ca&eDa en %o%ento0 en :ue 0u0 0u&ordinado0 e0taran %irando CiBa%ente! No tiene
%o;i%iento0 ner;io0o0' cri04acione0 ni titu&eo0! O0ta0 0on e0encial%ente la0 reaccione0 de 0u0
0u&ordinado0! $i el BeCe la0 realiDa' e0 :ue algo Calla gra;e%ente en @l en 0u 4a4el de %ie%&ro do%inante
del gru4o!
5! En %o%ento0 de ri;alidad acti;a' de&e u0ted a%enaDar agre0i;a%ente a 0u0 0u&ordinado0!
Al %enor indicio de de0aCo 4or 4arte de un &a&uino 0u&ordinado' el BeCe del gru4o re04onde en el
acto con una i%4re0ionante o0tentacin de conducta a%enaDadora! E=i0te toda una ga%a de
%aniCe0tacione0 a%enaDadora0 de 4o0i&le utiliDacin' :ue ;aran de0de la0 %oti;ada0 4or una gran
cantidad de agre0in %eDclada con un 4oco de %iedo' >a0ta la0 %oti;ada0 4or una gran cantidad de %iedo
/ 0lo un 4oco de agre0in! E0ta0 <lti%a0 6la0 Ja0u0tada0 a%enaDa0J de indi;iduo0 d@&ile0 4ero >o0tile06
nunca 0on %aniCe0tada0 4or un ani%al do%inante' a %eno0 :ue 0u BeCatura 0e e0t@ ta%&aleando! #uando
0u 4o0icin e0 0egura' 0lo e=>i&e la0 o0tentacione0 de a%enaDa %?0 agre0i;a0! Puede 0entir0e tan 0eguro
:ue lo <nico :ue nece0ite >acer e0 indicar :ue e0t? a 4unto de a%enaDar' 0in %ole0tar0e en lle;arlo a ca&o!
Una 0i%4le 0acudida de 0u %aciDa ca&eDa en direccin al le;anti0co 0u&ordinado 4uede 0er 0uCiciente 4ara
0o%eter al indi;iduo inCerior! E0ta0 accione0 0e deno%inan J%o;i%iento0 de intencinJ' / Cuncionan
e=acta%ente de la %i0%a Cor%a en la e04ecie >u%ana! Un 4odero0o BeCe >u%ano' irritado 4or la0
acti;idade0 de un 0u&ordinado' no nece0ita %?0 :ue agitar 0u ca&eDa en direccin a e0te <lti%o / cla;ar en
@l 0u %irada 4ara con0eguir aCir%ar 0u do%inio! $i tiene :ue le;antar la ;oD o re4etir una orden' 0u
do%inacin e0 ligera%ente %eno0 0egura' /' al recu4erar 4or Cin el control de la 0ituacin' tendr? :ue
re0ta&lecer 0u 0tatu0 ad%ini0trando una re4ri%enda o alguna e04ecie de ca0tigo 0i%&lico!
14
El acto de le;antar la ;oD' o de %ontar en clera' no e0 %?0 :ue un 0igno de de&ilidad en un BeCe
cuando 0e 4roduce co%o reaccin a una a%enaDa in%ediata! Puede 0er u0ado ta%&i@n' e04ont?nea o
deli&erada%ente' 4or un go&ernante Cuerte co%o %edio general 4ara con0olidar 0u 4o0icin! Del %i0%o
%odo 4uede co%4ortar0e un &a&uino do%inante' cargando de 0<&ito contra 0u0 0u&ordinado0 /
aterroriD?ndolo0' record?ndole0 0u0 4odere0! E0to le 4er%ite 4oner en claro uno0 cuanto0 4unto0' /'
de04u@0' 4uede i%4oner %?0 C?cil%ente 0u ;oluntad con un 0i%4le %o;i%iento de ca&eDa! Lo0 BeCe0
>u%ano0 act<an de e0ta %anera de ;eD en cuando' 4ro%ulgando 0e;ero0 edicto0' 4racticando
in04eccione0 rel?%4ago o arengando al gru4o con ;igoro0o0 di0cur0o0! $i e0 u0ted un BeCe' e0 4eligro0o
:ue 4er%aneDca 0ilencio0o' oculto o inad;ertido durante de%a0iado tie%4o! $i la0 condicione0 naturale0 no
incitan a una de%o0tracin de 4oder' e0 4reci0o in;entar circun0tancia0 :ue lo >agan! No &a0ta tener 4oder'
e0 4reci0o :ue 0e note! A> radica el ;alor de la0 %aniCe0tacione0 e04ont?nea0 de a%enaDa!
7! En %o%ento0 de de0aCo C0ico' u0ted ,o 0u0 delegado0- de&e 4oder do%inar 4or la CuerDa a 0u0
0u&ordinado0!
$i Craca0a una %aniCe0tacin de a%enaDa' entonce0 de&e 4roducir0e un ata:ue C0ico! $i e0 u0ted
un BeCe &a&uino' @0te e0 un 4a0o 4eligro0o 4or do0 raDone0! En 4ri%er lugar' en una luc>a C0ica >a0ta el
;encedor 4uede re0ultar da8ado' / el 4erBuicio e0 %uc>o %?0 gra;e 4ara un ani%al do%inante :ue 4ara un
0u&ordinado! Le >ace %eno0 inti%idante 4ara un atacante 4o0terior! En 0egundo lugar' 0e >alla 0ie%4re
0u4erado en n<%ero 4or 0u0 0u&ordinado0' / 0i @0to0 reci&en un e0t%ulo 0uCiciente%ente Cuerte 4ueden
lanDar0e en %a0a contra @l / ;encerle %ediante un e0CuerDo co%&inado! A e0to0 do0 >ec>o0 0e de&e el :ue
la a%enaDa' / no el ata:ue real' 0ea el %@todo 4reCerido 4or lo0 indi;iduo0 do%inante0!
Para 0u4erar e0te trance' el BeCe >u%ano acude al e%4leo de una cla0e e04ecial de J0u4re0ore0J
tan e04ecialiDado0 / e=4erto0 en 0u tarea' :ue 0lo un le;anta%iento general de toda la 4o&lacin 0era lo
0uCiciente%ente Cuerte 4ara derrotarlo0! En ca0o0 e=tre%o0' el d@04ota e%4lear? una cla0e aun %?0
e04ecialiDada de 0u4re0ore0 ,co%o la Polica 0ecreta-' cu/a %i0in e0 0u4ri%ir a lo0 0u4re0ore0 ordinario0
0i 4or ca0ualidad llegan a de0%andar0e! Mediante una inteligente %ani4ulacin / ad%ini0tracin' e0 4o0i&le
dirigir un 0i0te%a agre0i;o de e0te ti4o de %odo :ue 0lo el BeCe conoDca &a0tante de lo :ue e0t?
0ucediendo 4ara 4oder controlarlo! Todo0 lo0 de%?0 0e >allan en un e0tado de conCu0in' a %eno0 :ue
reci&an rdene0 de0de arri&a' /' de e0ta %anera' el d@04ota %oderno 4uede %antener la0 rienda0 /
do%inar eCecti;a%ente!
9! $i un de0aCo i%4lica %?0 %a8a :ue CuerDa' de&e u0ted 4oder %o0trar0e %?0 inteligente :ue
0u0 0u&ordinado0!
El BeCe &a&uino de&e 0er a0tuto' r?4ido e inteligente' ade%?0 de Cuerte / agre0i;o! E;idente%ente'
e0to e0 a<n %?0 i%4ortante 4ara un BeCe >u%ano! En lo0 ca0o0 en :ue e=i0te un 0i0te%a de BeCatura
>eredada' el indi;iduo e0t<4ido e0 r?4ida%ente de4ue0to' o 0e con;ierte en un 0i%4le 4en %aneBado a 0u
antoBo 4or lo0 ;erdadero0 BeCe0!
Ho/ da' lo0 4ro&le%a0 0on tan co%4leBo0 :ue el BeCe 0e ;e o&ligado a rodear0e de e04eciali0ta0
intelectuale0' 4ero' e0to no o&0tante' nece0ita 4o0eer una gran 4er04icacia / claridad %ental! E0 @l :uien
de&e to%ar la0 deci0ione0 Cinale0' / to%arla0 re0uelta / Cir%e%ente' 0in titu&eo0! Tan ;ital e0 e0ta cualidad
en la BeCatura' :ue e0 %?0 i%4ortante ado4tar 0in ;acilacione0 una deci0in Cir%e' :ue ado4tar la JcorrectaJ!
Muc>o0 BeCe0 4odero0o0 >an 0o&re;i;ido a deci0ione0 e:ui;ocada0' ado4tada0 con CuerDa / Cir%eDa' 4ero
4oco0 >an 0o&re;i;ido a la ;acilante indeci0in! La regla de oro de la BeCatura' :ue en una Era racional
re0ulta de0agrada&le de ace4tar' con0i0te en :ue lo :ue de ;erdad i%4orta e0 el %odo en :ue 0e >ace algo'
%?0 :ue lo %i0%o :ue 0e >ace! E0 una tri0te ;erdad :ue el BeCe :ue >ace co0a0 e:ui;ocada0 del %odo
adecuado o&tendr?' >a0ta cierto 4unto' %a/or ad>e0in / di0Crutar? de %?0 @=ito :ue el :ue >ace la0 co0a0
de&ida0 de %odo inde&ido! #o%o re0ultado de e0to' el 4rogre0o de la ci;iliDacin 0e >a ;i0to una / otra ;eD
aCectado! S#uan aCortunada e0 la 0ociedad cu/o dirigente >ace la0 co0a0 de&ida0 /' al %i0%o tie%4o'
o&edece la0 dieD regla0 de oro de la do%inacinM aCortunada!!! / rara ta%&i@nT Parece >a&er una 0inie0tra' /
%?0 :ue ca0ual relacin' entre la gran BeCatura / la0 4oltica0 a&errante0!
Parece co%o 0i una de la0 %aldicione0 de la in%en0a co%4leBidad de la condicin 0u4ertri&al Cuera
:ue re0ulta ca0i i%4o0i&le to%ar deci0ione0 clara0 / rotunda0' concerniente0 a cue0tione0 i%4ortante0'
0o&re una &a0e racional! Lo0 dato0 di04oni&le0 0on tan co%4licado0' tan di;er0o0 /' con Crecuencia' tan
contradictorio0' :ue cual:uier deci0in racional / raDona&le no 4uede 4or %eno0 de entra8ar una e=ce0i;a
;acilacin! El gran BeCe 0u4ertri&al no 4uede 4er%itir0e el luBo de una reCle=i;a e04era / de Julterior e=a%en
23
de lo0 >ec>o0J' tan t4ico del gran acad@%ico! La naturaleDa &iolgica de 0u 4a4el co%o ani%al do%inante
le o&liga a to%ar una deci0in r?4ida o a 4erder 4re0tigio!
El 4eligro e0 notorio: la 0ituacin Ca;orece ine;ita&le%ente' co%o grande0 BeCe0' a indi;iduo0 %?0
&ien anor%ale0' enardecido0 4or alguna e04ecie de o&0e0i;o Canati0%o' :ue e0tar?n di04ue0to0 a cruDar a
tra;@0 de la %a0a de Cen%eno0 conClicti;o0 :ue 4re0enta la condicin 0u4ertri&al! O0te e0 uno de lo0
4recio0 :ue de&e 4agar :uien &iolgica%ente e0 %ie%&ro de tri&u 4or con;ertir0e en artiCicial %ie%&ro de
0u4ertri&u! La <nica 0olucin e0 >allar un cere&ro &rillante' racional' e:uili&rado / reCle=i;o aloBado en una
atracti;a' de0lu%&rante' autoaCir%ati;a / 4olicro%a 4er0onalidad! K#ontradictorioL $! KI%4o0i&leL AuiD?M
4ero e=i0te un de0tello de e04eranDa en el >ec>o de :ue la di%en0in %i0%a de la 0u4ertri&u' cau0a
4rinci4al del 4ro&le%a' oCrece ta%&i@n literal%ente %illone0 de candidato0 4otenciale0!
Q! De&e 0oCocar la0 :uerella0 :ue 0urBan entre 0u0 0u&ordinado0!
$i un BeCe &a&uino 4re0encia una re/erta' lo 4ro&a&le e0 :ue 0e a4re0ure a 4onerle Cin' aun cuando
no con0titu/a en %anera alguna una a%enaDa directa contra @l! E0to le da otra o4ortunidad de %aniCe0tar
0u do%inacin /' al %i0%o tie%4o' le a/uda a %antener el orden dentro del gru4o! La0 intro%i0ione0 de e0te
ti4o 4or 4arte del ani%al do%inante 0e dirigen e04ecial%ente >acia lo0 B;ene0 4endenciero0 / contri&u/en
a inculcar en @0to0 la idea de la 4re0encia entre ello0 de un BeCe 4odero0o!
El e:ui;alente de e0ta conducta 4ara el BeCe >u%ano e0 el control / la ad%ini0tracin de la0 le/e0 de
0u gru4o! Lo0 go&ernante0 de la0 4ri%iti;a0 / %?0 4e:ue8a0 0u4ertri&u0 0e %o0tra&an %u/ acti;o0 en e0te
a04ecto' 4ero en lo0 tie%4o0 %oderno0 0e >a ido 4roduciendo una creciente delegacin de e0to0 de&ere0'
a cau0a del cada ;eD %a/or 4e0o de otra0 carga0 %?0 directa%ente relacionada0 con el 0tatu0 del BeCe! $in
e%&argo' una co%unidad 4endenciera e0 una co%unidad ineCicaD' / e0 4reci0o con0er;ar cierto grado de
control e inCluencia!
.! De&e reco%4en0ar a 0u0 0u&ordinado0 in%ediato0 4er%iti@ndole0 di0Crutar de lo0 &eneCicio0 de
0u0 alto0 rango0!
Lo0 &a&uino0 0u&do%inante0' aun:ue 0on lo0 4eore0 ri;ale0 del BeCe' le 0on ta%&i@n de gran a/uda
en tie%4o0 de a%enaDa0 4rocedente0 del e=terior del gru4o! Ade%?0' 0i 0on o&Beto de una re4re0in
de%a0iado Cuerte' 4ueden conCa&ular0e contra @l / de4onerle! Di0Crutan' 4or tanto' de 4ri;ilegio0 :ue lo0
%ie%&ro0 %?0 d@&ile0 del gru4o no 4ueden co%4artir! 3oDan de %?0 li&ertad de accin / 0e le0 4er%ite
e0tar %?0 cerca del ani%al do%inante :ue lo0 %ac>o0 B;ene0!
Todo dirigente >u%ano :ue no >a/a o&edecido e0ta regla 0e >a encontrado 4ronto en diCicultade0!
Nece0ita %?0 a/uda de 0u0 0u&do%inante0 / 0e >alla en %a/or 4eligro de una Jre;uelta de 4alacioJ :ue 0u
e:ui;alente &a&uino! Pueden 0uceder %uc>a0 %?0 co0a0 a 0u0 e04alda0! El 0i0te%a de reco%4en0ar a lo0
0u&do%inante0 re:uiere una gran >a&ilidad! Un error en el g@nero adecuado de reco%4en0a 4uede dar
de%a0iado 4oder a un 0erio ri;al! Lo %alo e0 :ue un ;erdadero BeCe no 4uede di0Crutar de ;erdadera
a%i0tad! La ;erdadera a%i0tad 0lo 4uede 0er 4lena%ente e=4re0ada entre %ie%&ro0 0ituado0 en el %i0%o
ni;el' a4ro=i%ada%ente' de 0tatu0! Puede e=i0tir' de0de luego' una a%i0tad 4arcial' en cual:uier ni;el' entre
un do%inante / un 0u&ordinado' 4ero 0ie%4re 0e ;e aCectada 4or la diCerencia de rango! Por &ien
intencionado0 :ue 4uedan 0er lo0 i%4licado0 en una a%i0tad de e0te ti4o' ine;ita&le%ente 0e Ciltran en ella
la conde0cendencia / la adulacin' aca&ando 4or e%4a8ar la 4ureDa de la relacin! El BeCe' 0ituado en la
%i0%a c<04ide de la 4ir?%ide 0ocial' carece 4er%anente%ente de a%igo0M / 0u0 a%igo0 4arciale0 0on
:uiD? %?0 4arciale0 de lo :ue @l :uiere creer! #o%o >e dic>o' la conce0in de Ca;ore0 re:uiere una %ano
e=4erta!
*! De&e 4roteger de una 4er0ecucin inBu0ta a lo0 %ie%&ro0 %?0 d@&ile0 del gru4o!
La0 >e%&ra0 4re8ada0 tienden a arraci%ar0e en torno al &a&uino %ac>o do%inante! Ol >ace Crente
a cual:uier ata:ue contra e0ta0 >e%&ra0 o contra la0 criatura0 de0;alida0 con un %4etu 0al;aBe! #o%o
deCen0or de lo0 d@&ile0' e0t? a0egurando la 0u4er;i;encia de lo0 Cuturo0 adulto0 del gru4o!
Lo0 dirigente0 >u%ano0 >an ido e=tendiendo 0u 4roteccin de lo0 d@&ile0 >a0ta incluir ta%&i@n a lo0
;ieBo0' lo0 enCer%o0 / lo0 in;?lido0! $e de&e e0to a :ue lo0 go&ernante0 eCiciente0 no 0lo nece0itan
deCender a lo0 ni8o0' :ue alg<n da au%entar?n la0 Cila0 de 0u0 0eguidore0' 0ino ta%&i@n cal%ar la0
in:uietude0 de lo0 adulto0 acti;o0' todo0 lo0 cuale0 0e >allan a%enaDado0 4or la 0enilidad Cinal' la
enCer%edad 0<&ita o la 4o0i&le in;alideD! En la %a/ora de la0 4er0ona0' el i%4ul0o :ue conduce a 4re0tar
a/uda en 0e%eBante0 ca0o0 e0 con0ecuencia de un de0arrollo natural de 0u naturaleDa &iolgica%ente
coo4eradora! Ma0 4ara lo0 go&ernante0 0e trata ta%&i@n de >acer tra&aBar con %a/or eCiciencia a lo0
0<&dito0' eli%inando de 0u0 %ente0 una 4e0ada carga!
21
P! De&e to%ar deci0ione0 concerniente0 a la0 acti;idade0 0ociale0 de 0u gru4o!
#uando el BeCe &a&uino 0e %ue;e' todo el gru4o 0e %ue;e! #uando de0can0a' el gru4o de0can0a!
#uando co%e' el gru4o co%e! El control directo de e0te ti4o >a de0a4arecido' de0de luego' 4ara el BeCe de
una 0u4ertri&u >u%ana' 4ero 4uede' no o&0tante' de0e%4e8ar un 4a4el ;ital 4ara e0ti%ular otro0 ru%&o0
%?0 a&0tracto0 :ue to%a 0u gru4o! Puede Co%entar la0 ciencia0 o 4oner el @nCa0i0 en el a04ecto %ilitar! Al
igual :ue lo :ue ocurre con la0 de%?0 regla0 de oro de la BeCatura' e0 4ara @l i%4ortante 4oner @0ta en
4r?ctica' aun cuando no 4areDca 0er e0tricta%ente nece0aria! Aun:ue una 0ociedad e0t@ na;egando
;enturo0a%ente con ru%&o CiBo / 0ati0Cactorio' e0 4ara @l ;ital ca%&iar de alg<n %odo e0e ru%&o' a Cin de
>acer 0entir 0u i%4acto! No &a0ta 0i%4le%ente con alterarlo co%o reaccin a algo :ue e0t? %arc>ando %al!
De&e' e04ont?nea%ente' 4or 0u 4ro4ia ;oluntad' in0i0tir en nue;a0 lnea0 de de0arrollo' 0o 4ena de 0er
con0iderado d@&il e ino4erante! $i no tiene 4reCerencia0 / entu0ia0%o0 deCinido0' de&e in;entarlo0! $i 0e ;e
:ue 4o0ee lo :ue 4arecen 0er Cir%e0 con;iccione0 0o&re cierta0 %ateria0' 0er? to%ado %?0 en 0erio en
toda0 la0 %ateria0! Muc>o0 dirigente0 %oderno0 4arecen 4a0ar e0to 4or alto' / 0u0 J4lataCor%a0J 4oltica0
adolecen de una de0e04erante Calta de originalidad! $i ganan la &atalla 4or la BeCatura' no e0 4or:ue 0u0
4rogra%a0 0on %?0 0uge0ti;o0 :ue lo0 de 0u0 ri;ale0' 0ino 4or:ue 0on %eno0 in0ul0o0!
)! De&e tran:uiliDar de ;eD en cuando a 0u0 0u&ordinado0!
$i un &a&uino do%inante :uiere acercar0e 4acCica%ente a un 0u&ordinado' tal ;eD encuentre
diCicultade0 4ara >acerlo' 4or:ue 0u 4ro=i%idad e0 ine;ita&le%ente a%enaDadora! Puede 0u4erarla0
%ediante la realiDacin de acto0 tran:uiliDadore0! O0to0 con0i0ten en una a4ro=i%acin 0ua;e' 0in
%o;i%iento0 &ru0co0 ni re4entino0' aco%4a8ada de e=4re0ione0 Caciale0 ,lla%ada0 c>a0:ueo0 de la&io0-'
:ue 0on t4ica0 de lo0 0u&ordinado0 a%igo0! E0to le a/uda a cal%ar lo0 te%ore0 del ani%al %?0 d@&il' / el
do%inante 4uede acercar0e!
Lo0 BeCe0 >u%ano0' :ue 0on :uiD? caracter0tica%ente ?04ero0 / 0erio0 con 0u0 0u&ordinado0
in%ediato0' ado4tan con Crecuencia una actitud de a%i0to0a 0u%i0in cuando entran en contacto 4er0onal
con 0u0 0u&ordinado0 e=tre%o0! Pre0entan >acia ello0 un a04ecto de e=agerada corte0a' 0onriendo'
0aludando' e0trec>ando %ano0 inter%ina&le%ente e' inclu0o' acariciando ni8o0! Pero la0 0onri0a0 0e
e0Cu%an tan 4ronto co%o 0e aleBan / ;uel;en a 0u%ergir0e en 0u de04iadado %undo de 4oder!
(+! De&e to%ar la iniciati;a al re4eler a%enaDa0 o ata:ue0 4rocedente0 del e=terior de 0u gru4o!
E0 0ie%4re el &a&uino do%inante :uien 0e >alla a la ;anguardia de la deCen0a contra un ata:ue
4rocedente de un ene%igo e=terno! Ol de0e%4e8a el 4rinci4al 4a4el co%o 4rotector del gru4o! Para el
&a&uino' el ene%igo 0uele 0er un %ie%&ro 4eligro0o de otra e04ecie' %a0 4ara el BeCe >u%ano ado4ta la
Cor%a de un gru4o ri;al de 0u %i0%a e04ecie! En tale0 %o%ento0' 0u BeCatura 0e ;e 0o%etida a una dura
4rue&a' 4ero' en cierto 0entido' %eno0 dura :ue en tie%4o0 de 4aD! La a%enaDa e=terna' co%o >e
0e8alado en el ca4tulo anterior' 4roduce un eCecto co>e0i;o tan 4odero0o 0o&re lo0 %ie%&ro0 del gru4o
a%enaDado' :ue la tarea del BeCe re0ulta' en %uc>o0 a04ecto0' %?0 C?cil! #uanto %?0 o0ado / te%erario
0ea' %?0 Cer;iente%ente 4arece e0tar 4rotegiendo al gru4o' :ue' atra4ado en la contienda e%ocional'
nunca 0e atre;e a di0cutir 0u0 acto0 ,co%o lo >ara en tie%4o de 4aD-' 4or irracionale0 :ue @0to0 4uedan
0er! Arra0trado 4or la grote0ca ola de entu0ia0%o :ue 0u0cita la guerra' el BeCe Cuerte 0e ele;a a una
0ituacin de nota&le 4ree%inencia! #on la %a/or Cacilidad' 4uede 4er0uadir a lo0 %ie%&ro0 de 0u gru4o'
4roCunda%ente condicionado0 co%o e0t?n a con0iderar la %uerte de otro 0er >u%ano co%o el cri%en %?0
e04anto0o' 4ara :ue co%etan la %i0%a accin co%o un acto de >onor / >ero0%o! No 4uede 4er%itir0e
co%eter una e:ui;ocacin' 4ero' 0i a0 ocurre' la noticia de 0u /erro 0ie%4re 4uede 0er 0ilenciada co%o
4ernicio0a 4ara la %oral nacional! $i 0e >iciera 4<&lico' toda;a 4uede 0er atri&uida a la %ala 0uerte' %?0
:ue a un torcido criterio! Teniendo e0to en cuenta' no e0 e=tra8o :ue' en tie%4o de 4aD' lo0 dirigente0
tengan 4ro4en0in a in;entar' o' al %eno0' e=agerar' a%enaDa0 de 4otencia0 e=tranBera0 a la0 :ue 4ueden
a0ignar el 4a4el de ene%igo0 4otenciale0! Un 4oco %?0 de co>e0in e0 de gran utilidad!
O0ta0 0on' 4ue0' la0 4auta0 del 4oder! De&o aclarar :ue no 4retendo :ue la co%4aracin &a&uino
do%inante6go&ernante >u%ano >a/a de entender0e en el 0entido de :ue >e%o0 e;olucionado a 4artir de
lo0 &a&uino0' ni de :ue nue0tro co%4orta%iento de do%inacin >a e;olucionado a 4artir del de ello0! #ierto
:ue co%4arti%o0 un ante4a0ado co%<n con lo0 &a&uino0' re%ont?ndono0 en nue0tra >i0toria e;olucioni0ta'
4ero no 0e trata de e0o! De lo :ue 0e trata e0 :ue lo0 &a&uino0' co%o nue0tro0 4ri%iti;o0 ante4a0ado0
>u%ano0' 0e >an tra0ladado de0de la intrincada 0el;a al %undo' %?0 duro' del ca%4o a&ierto' donde e0
nece0ario un %?0 e0tricto control del gru4o! Lo0 %ono0 :ue ;i;en en lo0 &o0:ue0 tienen un 0i0te%a 0ocial
22
%?0 relaBadoM 0u0 BeCe0 0e >allan 0o%etido0 a %eno0 4re0ione0! El &a&uino do%inante tiene un 4a4el %?0
0igniCicati;o :ue de0e%4e8ar' / 4or e0ta raDn lo >e 0eleccionado co%o eBe%4lo! El ;alor de la
co%4aracin &a&uino6>u%ano radica en el %odo en :ue re;ela la naturaleDa &?0ica de la0 4auta0 >u%ana0
de do%inacin! Lo0 0or4rendente0 4araleli0%o0 :ue e=i0ten no0 4er%iten conte%4lar &aBo una nue;a 4tica
el Buego >u%ano del 4oder / co%4render lo :ue e0: una 4ieDa Cunda%ental del co%4orta%iento ani%al!
Pero deBe%o0 a lo0 &a&uino0 con 0u0 0encilla0 tarea0 / e=a%ine%o0 %?0 detenida%ente la0
co%4licacione0 de la 0ituacin >u%ana!
E0 o&;io :ue 4ara el %oderno dirigente >u%ano e=i0ten diCicultade0 4ara realiDar con eCicacia 0u
co%etido! El 4oder grote0ca%ente >inc>ado :ue o0tenta 0igniCica :ue 0in ce0ar e=i0te el 4eligro de :ue 0lo
un indi;iduo con un ego tan >inc>ado 0ea ca4aD de lle;ar con @=ito la0 rienda0 0u4ertri&ale0! Ade%?0' la0
in%en0a0 4re0ione0 le e%4uBar?n a la iniciacin de acto0 de ;iolencia' re04ue0ta natural a la0 ten0ione0 del
0<4er 0tatu0! Por otra 4arte' la a&0urda co%4leBidad de 0u tarea no 4uede 4or %eno0 de a&0or&erle en un
grado tal' :ue :ueda ine;ita&le%ente aleBado de lo0 4ro&le%a0 ordinario0 de 0u0 0eguidore0! Un &uen BeCe
tri&al 0a&e e=acta%ente :u@ e0t? 0ucediendo en cada uno de lo0 rincone0 de 0u gru4o! Un BeCe 0u4ertri&al'
irre%edia&le%ente ai0lado 4or 0u encu%&rada 4o0icin de 0<4er 0tatu0' / total%ente 4reocu4ado 4or la
%a:uinaria del 4oder' no tarda en de0ligar0e del gru4o!
$e >a dic>o :ue 4ara triunCar co%o dirigente en el %undo %oderno' e0 nece0ario e0tar 4re4arado
4ara to%ar deci0ione0 i%4ortante0 con un %ini%o de inCor%acin! E0 @0ta una Cor%a aterradora de
go&ernar una 0u4ertri&u' /' 0in e%&argo' 0ucede continua%ente! E=i0te de%a0iada inCor%acin di04oni&le
4ara :ue la 4ueda a0i%ilar un 0olo indi;iduo' / ta%&i@n e=i0te %uc>a %?0' e0condida en el la&erinto
0u4ertri&al' :ue no 4uede 0er utiliDada Ba%?0! Una 0olucin racional e0 4re0cindir de la Cigura del BeCe
4odero0o' relegarle al antiguo 4a0ado tri&al a :ue 4erteneca' / re%4laDarle 4or una organiDacin' 0er;ida
4or co%4utadora0' de e=4erto0 e04ecialiDado0 e interde4endiente0!
De0de luego' e=i0te /a algo 0e%eBante a una organiDacin de e0te ti4o' / en Inglaterra cual:uier
Cuncionario le dir? 0in ;acilar :ue e0 la Ad%ini0tracin lo :ue de ;erdad go&ierna al 4a0! Para re04aldar 0u
te0i0' le inCor%ar? de :ue cuando el Parla%ento cele&ra 0u0 0e0ione0 0u tra&aBo 0e ;e gra;e%ente
o&0taculiDadoM 0lo durante lo0 de0can0o0 4arla%entario0 4ueden >acer0e 4rogre0o0 i%4ortante0! Todo
e0to e0 %u/ lgico' 4ero' de0graciada%ente' no e0 &iolgico' / da la ca0ualidad de :ue el 4a0 :ue @l
4retende e0tar go&ernando 0e >alla co%4ue0to de eBe%4lare0 &iolgico0' lo0 %ie%&ro0 de la 0u4ertri&u!
#ierto :ue una 0u4ertri&u nece0ita un 0u4ercontrol' / 0i e0to e0 de%a0iado 4ara un 0olo >o%&re 4odra
4arecer raDona&le re0ol;er el 4ro&le%a con;irtiendo una Cigura de 4oder en una organiDacin de 4oder! $in
e%&argo' e0to no 0ati0Cace la0 de%anda0 &iolgica0 de lo0 0<&dito0! Tal ;eD 0ean @0to0 ca4ace0 de raDonar
0u4ertri&al%ente' 4ero 0u0 0enti%iento0 contin<an 0iendo tri&ale0' / 0eguir?n 4idiendo un BeCe real en la
Cor%a de un indi;iduo 0olitario e identiCica&le! $e trata de una 4auta Cunda%ental de 0u e04ecie' / no e0
4o0i&le eludirla! La0 in0titucione0 / la0 co%4utadora0 4ueden 0er ;alio0o0 0er;idore0 de lo0 a%o0' 4ero
nunca 4ueden con;ertir0e ella0 %i0%a0 en a%o0 ,no o&0tante lo0 relato0 de ciencia Ciccin-! Una
organiDacin diCu0a' una %?:uina 0in ro0tro carece de la0 4ro4iedade0 e0enciale0: no 4uede in04irar
0enti%iento0 / no 4uede 0er de4ue0ta! El 0olitario do%inante >u%ano 0e >alla' 4or tanto' condenado a
0eguir en 0u 4ue0to' co%4ort?ndo0e 4<&lica%ente co%o un BeCe tri&al' con ade%ane0 0eguro0 /
a&undancia de orna%ento0' %ientra0 :ue en 4ri;ado 0e enDarDa la&orio0a%ente en la0 ca0i i%4o0i&le0
tarea0 del control 0u4ertri&al!
A 4e0ar de la0 4e0ada0 carga0 :ue i%4lica actual%ente la BeCatura' / no o&0tante el de0coraDonador
>ec>o de :ue un a%&icio0o %ie%&ro ;arn de una 0u4ertri&u %oderna tiene %eno0 de una 4ro&a&ilidad
entre un %illn de con;ertir0e en el indi;iduo do%inante de 0u gru4o' no 0e >a 4roducido una di0%inucin
4erce4ti&le en el de0eo de lograr un 0tatu0 ele;ado! El an0ia de a0cender 4or la e0cala 0ocial e0 de%a0iado
antigua / 0e >alla de%a0iado 4roCunda%ente enraiDado 4ara :ue 4ueda 0er de&ilitado 4or una ;aloracin
racional de la nue;a 0ituacin!
A todo lo largo / lo anc>o de nue0tra0 %a0i;a0 co%unidade0' e=i0ten' 4ue0' centenare0 de %ile0 de
4o0i&le0 BeCe0 Cru0trado0' 0in la %enor e04eranDa de llegar a o0tentar real%ente el %ando! KAu@ e0 de 0u
%alograda e0caladaL KAdonde ;a a 4arar toda la energaL Pueden' de0de luego' renunciar / a&andonar la
co%4eticin' 4ero @0ta e0 una condicin de4ri%ente! El Callo de la 0olucin del a&andono e0tri&a en :ue no
a&andona de ;erdad: contin<a 4re0ente / %aniCie0to 0u de04recio 0o&re la aCano0a carrera :ue le rodea!
E0ta de0;enturada 0ituacin e0 e;itada 4or la gran %a/ora de lo0 co%4onente0 de la 0u4ertri&u %ediante
el 0encillo e=4ediente de co%4etir 4or la BeCatura dentro de 0u&gru4o0 e04ecialiDado0 de la 0u4ertri&u! E0to
e0 %?0 C?cil 4ara uno0 :ue 4ara otro0! Una 4roCe0in u oCicio co%4etiti;o0 0u%ini0tran auto%?tica%ente 0u
23
4ro4ia Berar:ua 0ocial! Pero' aun en e0te ca0o' 4ueden 0er de%a0iado grande0 la0 diCicultade0 :ue 0e
o4onen a la con0ecucin de una ;erdadera BeCatura! E0to da lugar a la in;encin' ca0i ar&itraria' de nue;o0
0u&gru4o0' en lo0 :ue la co%4eticin 4uede re0ultar %?0 re%uneradora! $e e0ta&lecen toda cla0e de culto0
e=traordinario0 6de0de la cra de canario0 >a0ta la educacin C0ica6! En cada ca0o' la naturaleDa :ue la
acti;idad 4re0enta al e=terior carece relati;a%ente de i%4ortancia! Lo :ue i%4orta de ;erdad e0 :ue 0u
de0arrollo 4ro4orciona una nue;a Berar:ua 0ocial donde ante0 no e=i0ta ninguna! Dentro de ella 0e
de0en;uel;e r?4ida%ente toda una ga%a de regla0 / 4rocedi%iento0' 0e Cor%an co%it@0 / 6lo :ue e0 %?0
i%4ortante6 e%ergen BeCe0! Un ca%4en de cra de canario0 o de gi%na0ia no tendra' con toda
4ro&a&ilidad' la %enor o4ortunidad de 0a&orear lo0 e=citante0 Cruto0 de la do%inacin 0i no Cuera 4or 0u
inter;encin en 0u e04ecialiDado 0u&gru4o!
De e0ta %anera' el a04irante a BeCe 4uede luc>ar contra el de4ri%ente / 4e0ado ;elo 0ocial :ue cae
0o&re @l %ientra0 4ugna 4or encu%&rar0e en 0u %a0i;a 0u4ertri&u! La gran %a/ora de todo0 lo0 de4orte0'
4a0atie%4o0 / J&uena0 o&ra0J tienen co%o Cuncin &?0ica no 0u0 o&Beti;o0 e04ecCica%ente declarado0'
0ino el o&Beti;o' %uc>o %?0 Cunda%ental' de 0eguir al BeCe /' 0i e0 4o0i&le' derrotarle! No o&0tante' e0to e0
una de0cri4cin' no una crtica! De >ec>o' la 0ituacin 0era %uc>o %?0 gra;e 0i no e=i0tie0e e0ta %ultitud
de inoCen0i;o0 0u&gru4o0 o 40eudotri&u0! #analiDan gran 4arte del an>elo de a0cen0o 0ocial' :ue' de otra
%anera' 4odra cau0ar con0idera&le0 e0trago0!
He dic>o :ue la naturaleDa de e0ta0 acti;idade0 no tiene gran i%4ortancia' 4ero e0 curio0o' no
o&0tante' o&0er;ar cu?nto0 de4orte0 / 4a0atie%4o0 contienen un ele%ento de agre0in ritualiDada :ue
re&a0a con %uc>o el car?cter de 0i%4le co%4eticin! Por 4oner un eBe%4lo' el acto de Jde04untarJ e0' en
0u origen' un %odelo t4ica%ente agre0i;o de coordinacin! Rea4arece' con;eniente%ente tran0Cor%ado'
en toda una 0erie de 4a0atie%4o0' entre lo0 :ue 0e cuentan lo0 &olo0' el &illar' lo0 dardo0' el teni0 de %e0a'
el cro:uet' el tiro con arco' el &alonce0to' el cricFet' el teni0' el C<t&ol' el >ocFe/' el 4olo' la 4e0ca
0u&%arina!!! A&unda en lo0 Buguete0 inCantile0! #on un di0CraD ligera%ente %?0 acu0ado' Bu0tiCica &uena
4arte del atracti;o de la aCicin a la CotograCa: Jdi04ara%o0J la c?%ara' Jca4tura%o0J en el celuloide' /
nue0tra0 c?%ara0 U 4i0tola0' rollo0 de 4elcula U &ala0' c?%ara0 con lente0 tele0c4ica0 U riCle0 / c?%ara0
to%a;i0ta0 U a%etralladora0! $in e%&argo' aun:ue e0ta0 ecuacione0 0i%&lica0 4ueden 0er <tile0' no 0on
en a&0oluto e0enciale0 en la &<0:ueda de la Jdo%inacin de 4a0atie%4oJ! El coleccionar caBa0 de cerilla0
0er;ir? ca0i e=acta%ente igual' 0u4ue0to' natural%ente' :ue 4ueda u0ted e0ta&lecer contacto con ri;ale0
adecuado0' 0i%ilar%ente 4reocu4ado0' cu/a0 coleccione0 de caBa0 de cerilla0 4uede u0ted entonce0 tratar
de do%inar!
La ereccin de 0u&gru4o0 e04eciali0ta0 no e0 la <nica 0olucin al dile%a del 0<4er 0tatu0! Ta%&i@n
e=i0ten 40eudotri&u0 geogr?Cica%ente localiDada0! #ada 4ue&lo' ciudad / 4ro;incia e=i0tente dentro de una
0u4ertri&u de0arrolla 0u 4ro4ia Berar:ua regional' 0u%ini0trando nue;o0 0u0tituto0 de la Cru0trada BeCatura
0u4ertri&al!
A una e0cala aun %enor' cada indi;iduo tiene 0u 4ro4io Jcrculo 0ocialJ de relacione0 4er0onale0! La
li0ta de no%&re0 no co%erciale0 de 0u agenda 4ro4orciona una &uena indicacin de la e=ten0in de e0ta
cla0e de 40eudotri&u! E0to e0 4articular%ente i%4ortante 4or:ue' co%o en una ;erdadera tri&u' todo0 0u0
%ie%&ro0 le 0on 4er0onal%ente conocido0! A diCerencia de una ;erdadera tri&u' 0in e%&argo' no todo0 lo0
%ie%&ro0 0e conocen entre 0! Lo0 gru4o0 0ociale0 0e 0u4er4onen / entrecruDan uno0 con otro0 en
co%4leBa red! No o&0tante' 4ara cada indi;iduo' 0u 40eudotri&u 0ocial con0titu/e una e0Cera %?0 en la :ue
4uede aCir%ar0e a 0 %i0%o / e=4re0ar 0u BeCatura!
Otro i%4ortante %odelo 0u4ertri&al :ue >a contri&uido a e0cindir el gru4o 0in de0truirlo >a 0ido el
0i0te%a de cla0e0 0ociale0! De0de lo0 tie%4o0 de la0 %?0 antigua0 ci;iliDacione0' >an e=i0tido &?0ica%ente
en la %i0%a Cor%a: una cla0e 0u4erior o go&ernante' una cla0e %edia :ue co%4rende a lo0 %ercadere0 /
e04eciali0ta0' / una cla0e &aBa de ca%4e0ino0 / Bornalero0! Al dilatar0e lo0 gru4o0 >an a4arecido
0u&di;i0ione0 / >an ;ariado lo0 detalle0' 4ero el 4rinci4io >a 4er%anecido id@ntico!
El reconoci%iento de la0 di0tinta0 cla0e0 >a >ec>o 4o0i&le :ue lo0 %ie%&ro0 de la0 0ituada0 4or
de&aBo de la %?0 alta 0e e0Cuercen 4or alcanDar un 0tatu0 de do%inacin %?0 reali0ta en 0u 4articular ni;el
de cla0e! Pertenecer a una cla0e e0 %uc>o %?0 :ue una 0i%4le cue0tin de dinero! Un >o%&re 0ituado en
la c<04ide de 0u cla0e 0ocial 4uede ganar %?0 :ue un >o%&re 0ituado en el Condo de la cla0e
in%ediata%ente 0u4erior! Lo0 &eneCicio0 deri;ado0 de 0er do%inante en 0u 4ro4io ni;el 4ueden 0er tale0
:ue no 0ienta el %enor de0eo de a&andonar 0u tri&u de cla0e! $u4er4o0icione0 de e0te ti4o indican cuan
Cuerte%ente tri&ale0 4ueden llegar a 0er la0 cla0e0!
24
El 0i0te%a de la0 tri&u0 de cla0e de Craccionar la 0u4ertri&u >a 0uCrido' 0in e%&argo' gra;e0 re;e0e0
en lo0 a8o0 reciente0! Al ir ad:uiriendo la0 0u4ertri&u0 4ro4orcione0 aun %a/ore0 / >acer0e cada ;eD %?0
co%4leBa0 la0 tecnologa0' Cue 4reci0o ele;ar el ni;el de educacin de la0 %a0a0 4ara %antener0e a la
altura de la 0ituacin! La educacin' co%&inada con la0 %eBora0 en lo0 %edio0 de co%unicacin /'
e04ecial%ente' la0 4re0ione0 de la 4u&licidad %a0i;a' conduBo a un con0idera&le re0:ue&raBa%iento de la0
&arrera0 de cla0e! La 0ati0Caccin de Jconocer 0u 4ro4io 4ue0toJ en la ;ida Cue re%4laDada 4or la0
e=citante0 / cada ;eD %?0 reale0 4o0i&ilidade0 de re&a0ar e0e 4ue0to! Ello no o&0tante' el ;ieBo 0i0te%a de
tri&u0 de cla0e continu luc>ando / toda;a 0igue >aci@ndolo! En la actualidad' 4ode%o0 di0tinguir lo0
0igno0 e=teriore0 de e0ta &atalla en cur0o en la celeridad cada ;eD %a/or de lo0 ciclo0 de la %oda! Nue;o0
e0tilo0 de ;e0tido0' %o&iliario' %<0ica / arte 0e re%4laDan uno0 a otro0 cada ;eD con %a/or ra4ideD! $e >a
0ugerido Crecuente%ente :ue e0to e0 con0ecuencia de 4re0ione0 e intere0e0 co%erciale0' 4ero 0era igual
de C?cil 6%?0 C?cil' en realidad6 0eguir ;endiendo nue;a0 ;ariacione0 de lo0 ;ieBo0 te%a0 :ue introducir
te%a0 nue;o0! $in e%&argo' e=i0te una de%anda continua de nue;o0 te%a0' de&ido a la ra4ideD con :ue
lo0 ;ieBo0 0e diCunden 4or todo el 0i0te%a 0ocial! #uanto %?0 r?4ida%ente alcancen lo0 e0trato0 inCeriore0'
%?0 4ronto de&en 0er re%4laDado0 en la cu%&re 4or algo nue;o / e=clu0i;o! La Hi0toria nunca >a
4re0enciado una tan incre&le / ;ertigino0a 0uce0in de e0tilo0 / gu0to0! El re0ultado' 4or 0u4ue0to' e0 una
i%4ortante 4@rdida de la Ci0ono%a 40eudotri&al 0u%ini0trada 4or el ;ieBo / rgido 0i0te%a de cla0e0
0ociale0!
En 0u0titucin' >a0ta cierto 4unto' de e0ta 4@rdida' e=i0te un nue;o 0i0te%a de Cracciona%iento
0u4ertri&al :ue 0e >a de0arrollado reciente%ente! E0t?n 0urgiendo la0 cla0e0 de edad! $e >a a&ierto un
a&i0%o' :ue ;a en0anc>?ndo0e' entre lo :ue de&e%o0 lla%ar a>ora una 40eudotri&u de B;ene0 adulto0 /
una 40eudotri&u de ;ieBo0 adulto0! La 4ri%era 4o0ee 0u0 4ro4ia0 co0tu%&re0 / 0u 4ro4io 0i0te%a de
do%inacin' :ue ;an diCerenci?ndo0e cada ;eD %?0 de lo0 de la 0egunda! El Cen%eno' entera%ente
nue;o' de 4odero0o0 dolo0 adole0cente0 / ldere0 e0tudiantile0 0e >a 4roducido en una nue;a e i%4ortante
di;i0in 40eudotri&al! Lo0 e04or?dico0 intento0 4or 4arte de la 40eudotri&u de adulto0 ;ieBo0 4ara cercar al
nue;o gru4o >an o&tenido un @=ito %u/ li%itado! La acu%ulacin de >onore0 4ro4io0 de lo0 adulto0 ;ieBo0
0o&re la0 ca&eDa0 de ldere0 adulto0 B;ene0' o la tolerante ace4tacin de lo0 e=tre%i0%o0 de la0 %oda0 /
e0tilo0 de lo0 adulto0 B;ene0' no >an logrado 0ino conducir a nue;o0 e=ce0o0 de re&elda! ,$i' 4or eBe%4lo'
el con0u%o de %ari>uana llega a 0er legaliDado / o&tiene una a%4lia diCu0in' 0er? nece0ario un 0u0tituti;o
in%ediato' del %i0%o %odo :ue el alco>ol tu;o :ue 0er 0u0tituido 4or la %ari>uana!- #uando e0to0 e=ce0o0
alcanDan un 4unto :ue lo0 adulto0 ;ieBo0 no 4ueden ad%itir' o :ue 0e niegan a i%itar' entonce0 lo0 adulto0
B;ene0 4ueden de0can0ar tran:uilo0 4or alg<n tie%4o! Haciendo ondear 0u0 nue;a0 &andera0
40eudotri&ale0' 4ueden di0Crutar la0 0ati0Caccione0 de 0u nue;a inde4endencia 40eudotri&al / de 0u %?0
%aneBa&le / re0er;ado 0i0te%a de do%inacin!
La leccin :ue 0e de04rende de todo e0to e0 :ue la ;ieBa nece0idad &iolgica de la e04ecie >u%ana
de una 4reci0a identidad tri&al e0 una 4odero0a CuerDa :ue no 4uede 0er do%inada! En cuanto e0
in;i0i&le%ente re4arada con Ci0ura 0u4ertri&al' a4arece otra! Autoridade0 &ien intencionada0 >a&lan
alegre%ente de Je04eranDa0 de una 0ociedad %undialJ! 2en con claridad la 4o0i&ilidad t@cnica de un
de0arrollo tal' dada0 la0 %ara;illa0 de la co%unicacin %oderna' 4ero 4a0an o&0tinada%ente 4or alto la0
diCicultade0 &iolgica0!
KUn 4unto de ;i0ta 4e0i%i0taL No! La0 4er04ecti;a0 0lo continuar?n 0iendo 0o%&ra0 %ientra0
0iga 0in llegar0e a una ar%ona con la0 de%anda0 &iolgica0 de la e04ecie! Terica%ente' no e=i0te
ninguna &uena raDn 4or la :ue 4e:ue8a0 agru4acione0' 0ati0Caciendo la0 e=igencia0 de identidad tri&al' no
4uedan interrelacionar0e con0tructi;a%ente dentro de 0u4ertri&u0 Cloreciente0 :ue' a 0u ;eD' 0e relacionen
rec4roca / con0tructi;a%ente entre 0 4ara Cor%ar una %a0i;a %egatri&u %undial! Lo0 Craca0o0 >a&ido0
>a0ta la Cec>a 0e >an de&ido' en &uena 4arte' a lo0 intento0 de 0u4ri%ir la0 diCerencia0 e=i0tente0 entre lo0
di;er0o0 gru4o0' en ;eD de encauDarlo0 a %eBorar la naturaleDa de e0ta0 diCerencia0 con;irti@ndola0 en
Cor%a0 %?0 CructCera0 / 4acCica0 de interaccin 0ocial co%4etiti;a! Lo0 intento0 de con;ertir al %undo
entero en una gran e=ten0in de uniCor%e %onotona 0e >allan condenado0 al de0a0tre! E0to 0e a4lica a
todo0 lo0 ni;ele0' de0de el nacional >a0ta el 4ura%ente local! El 0entido de identidad 0ocial 4re0enta dura
luc>a cuando 0e ;e a%enaDado! El >ec>o de :ue tenga :ue luc>ar 4or 0u e=i0tencia 0igniCica' en el %eBor
de lo0 ca0o0' un le;anta%iento 0ocial' /' en el 4eor' derra%a%iento de 0angre! En un ca4tulo 4o0terior'
e=a%inare%o0 e0to con %?0 atencin' 4ero' 4or el %o%ento' de&e%o0 ;ol;er a la cue0tin del 0tatu0 0ocial
/ con0iderarlo a ni;el del indi;iduo!
25
KDnde 0e encuentra e=acta%ente e0te %oderno &u0cador de 0tatu0L Pri%ero' tiene 0u0 a%igo0 /
relacione0 4er0onale0! unto0' Cor%an 0u 40eudotri&u 0ocial! $egundo' tiene 0u co%unidad local' 0u
40eudotri&u regional! Tercero' tiene 0u0 e04ecialiDacione0: 0u 4roCe0in' oCicio o e%4leo' / 0u0 4a0atie%4o0'
aCicione0 o de4orte0! E0ta0 co%4onen 0u0 40eudotri&u0 e04eciali0ta0! #uarto' tiene lo0 re0to0 de una tri&u
de cla0e / una nue;a tri&u de edad!
Todo0 e0to0 0u&gru4o0 Bunto0 le 4ro4orcionan una 4ro&a&ilidad de lograr alg<n ti4o de do%inacin /
de 0ati0Cacer 0u nece0idad &?0ica de 0tatu0 %uc>o %a/or :ue 0i Cuera 0i%4le%ente una %in<0cula unidad
en una %a0a >o%og@nea' una >or%iga >u%ana arra0tr?ndo0e 4or un gigante0co >or%iguero 0u4ertri&al!
Ha0ta el %o%ento' 4erCectoM 4ero e=i0ten incon;eniente0!
En 4ri%er lugar' la do%inacin con0eguida en un 0u&gru4o li%itado e0 ta%&i@n li%itada! Puede 0er
real' 4ero e0 0lo una 0olucin 4arcial! Re0ulta i%4o0i&le ignorar el >ec>o de :ue e=i0ten en derredor co0a0
%a/ore0! $er un 4eD grande en un e0tan:ue 4e:ue8o no 4uede 0u4ri%ir lo0 0ue8o0 de un e0tan:ue %?0
grande! En el 4a0ado' e0to no era 4ro&le%a' 4or:ue el rgido 0i0te%a de cla0e0' i%4laca&le%ente a4licado'
%antena a cada uno en 0u JlugarJ! E0to tal ;eD Cuera %u/ ordenado' 4ero 4oda conducir con de%a0iada
Cacilidad a un e0tanca%iento 0u4ertri&al! Indi;iduo0 de 4oco talento con0eguan %edrar' 4ero %uc>o0 de lo0
:ue 4o0ean grande0 cualidade0 :ueda&an 4o0tergado0' de04erdiciando 0u0 energa0 en o&Beti;o0
e0tricta%ente li%itado0! Era 4o0i&le :ue un genio 4otencial de la cla0e &aBa tu;iera %eno0 4o0i&ilidade0 de
@=ito :ue un co%4leto i%&@cil de la cla0e alta!
La rgida e0tructura de cla0e0 tena 0u ;alor co%o in0tru%ento de e0ci0in en gru4o0' 4ero era un
0i0te%a grote0ca%ente de04ilCarrador' / no >a de 0or4render :ue >a/a ter%inado 0ucu%&iendo! $u
Canta0%a contin<a %arc>ando' 4ero en la actualidad >a 0ido 0u0tituido en gran 4arte 4or una %eritocracia
%uc>o %?0 eCicaD' en la :ue cada indi;iduo e0 terica%ente ca4aD de >allar 0u ni;el 4ti%o! Una ;eD all'
4uede con0olidar 0u identidad tri&al 4or %edio de la0 di;er0a0 agru4acione0 40eudotri&ale0!
E0te 0i0te%a %eritocr?tico 4re0enta una0 caracter0tica0 e=citante0' 4ero >a/ en @l otro a04ecto :ue
con0iderar! La e=citacin ;a aco%4a8ada de ten0in! #aracter0tica e0encial de la %eritocracia e0 :ue'
aun:ue e;ita la 4@rdida de talento0' a&re ta%&i@n una clara ;a de0de la Dona %?0 &aBa >a0ta la c<04ide
%i0%a de la enor%e co%unidad 0u4ertri&al! $i cual:uier ni8o 4uede' 4or 0u0 %@rito0 4er0onale0' aca&ar
con;irti@ndo0e en el %?0 grande de lo0 dirigente0' entonce0 4or cada uno :ue triunCe en el e%4e8o >a&r?
gran n<%ero de Craca0o0! E0to0 Craca0o0 no 4ueden /a 0er atri&uido0 a la0 CuerDa0 e=terna0 del 4er;er0o
0i0te%a de cla0e0! Auiene0 lo0 4adecen de&en atri&uirlo0 a 0u ;erdadero origen' 0u0 4ro4io0 deCecto0
4er0onale0!
Parece' 4or tanto' :ue toda 0u4ertri&u de grande0 di%en0ione0' ;igoro0a / 4rogre0i;a' de&e
contener ine;ita&le%ente una ele;ada 4ro4orcin de Cru0trado0 a04irante0 a un 0tatu0 0u4erior! La %uda
0ati0Caccin de una 0ociedad rgida / e0tancada e0 0u0tituida 4or la0 Ce&rile0 an0ia0 e in:uietude0 de una
0ociedad %;il / en de0arrollo! K#%o reacciona ante e0ta 0ituacin el CorceBeante a04irante a un 0tatu0L
La re04ue0ta e0 :ue' 0i no 4uede llegar a la cu%&re' >ace cuanto 4uede 4ara crear la ilu0in de 0er %eno0
0u&ordinado de lo :ue e0! Para co%4render e0to' 0er? de utilidad a e0te re04ecto ec>ar un ;i0taDo al
%undo de lo0 in0ecto0!
Muc>a0 cla0e0 de in0ecto0 0on ;eneno0o0' / lo0 ani%ale0 %a/ore0 a4renden a no co%erlo0! A
e0to0 in0ecto0 le0 intere0a %o0trar una &andera de ad;ertencia de alguna e04ecie! La a;i04a t4ica' 4or
eBe%4lo' o0tenta en 0u cuer4o una0 ;i0i&le0 CranBa0 negra0 / a%arilla0! E0to e0 tan %aniCie0to :ue a un
ani%al de 4re0a le re0ulta C?cil recordarlo! De04u@0 de una0 e=4eriencia0 inCortunada0' a4rende
r?4ida%ente a re>uir a lo0 in0ecto0 :ue e=>i&en e0te di&uBo! Otra0 e04ecie0 ;eneno0a0 de in0ecto0' no
relacionada0 con ella0' 4ueden o0tentar ta%&i@n un di&uBo 0i%ilar! $e con;ierten en %ie%&ro0 de lo :ue 0e
>a deno%inado un Jclu& de ad;ertenciaJ!
Para no0otro0' lo :ue i%4orta en el 4re0ente conte=to e0 :ue alguna0 e04ecie0 inoCen0i;a0 de
in0ecto0 0e >an a4ro;ec>ado de e0te 0i0te%a de0arrollando di&uBo0 / colore0 0i%ilare0 a lo0 de lo0
%ie%&ro0 ;eneno0o0 del Jclu& de ad;ertenciaJ! #ierta0 %o0ca0 inocua0' 4or eBe%4lo' o0tentan en 0u0
cuer4o0 CranBa0 negra0 / a%arilla0 :ue i%itan el di&uBo / el colorido de la0 a;i04a0! #on;irti@ndo0e en Cal0o0
%ie%&ro0 del Jclu& de ad;ertenciaJ' o&tienen lo0 &eneCicio0 0in tener :ue 4o0eer ning<n aut@ntico ;eneno!
Lo0 ani%ale0 agre0ore0 no 0e atre;en a atacarlo0' aun cuando' en realidad' con0tituiran un 0a&ro0o
ali%ento!
Pode%o0 utiliDar e0te eBe%4lo de lo0 in0ecto0 co%o &urda analoga 4ara a/udarno0 a co%4render
lo :ue le >a 0ucedido al a04irante >u%ano a un 0tatu0! Todo lo :ue tene%o0 :ue >acer e0 0u0tituir la
4o0e0in de ;eneno 4or la 4o0e0in de do%inio! Lo0 indi;iduo0 ;erdadera%ente do%inante0 %aniCie0tan 0u
26
0tatu0 0u4erior de %uc>a0 %anera0 ;i0i&le0! Agitar?n 0u0 &andera0 de do%inacin &aBo la Cor%a de lo0
;e0tido0 :ue lle;an' la0 ca0a0 en :ue ;i;en' el %odo en :ue ;iaBan' >a&lan' 0e di;ierten / co%en! Lle;ando
la0 in0ignia0 0ociale0 del Jclu& de do%inacinJ' 4onen in%ediata%ente en e;idencia 0u 0tatu0 0u4erior'
tanto a 0u0 0u&ordinado0 co%o entre ello0 %i0%o0' de %odo :ue no nece0itan reaCir%ar con0tante%ente 0u
do%inacin de una Cor%a %?0 directa! Al igual :ue lo0 in0ecto0 ;eneno0o0' no nece0itan e0tar J4icandoJ
continua%ente a 0u0 ene%igo0M le0 &a0ta con agitar la &andera :ue indica :ue 4odran >acerlo 0i :ui0ieran!
De a> 0e 0igue' lgica%ente' :ue lo0 0u&ordinado0 inoCen0i;o0 4ueden unir0e al Jclu& de
do%inacinJ / di0Crutar de 0u0 &eneCicio0 con 0lo e=>i&ir la0 %i0%a0 &andera0! $i' co%o la0 %o0ca0
negra0 / a%arilla0' 4ueden i%itar a la0 a;i04a0 negra0 / a%arilla0' 4ueden' al %eno0' crear la ilu0in de
do%inacin!
El %i%eti0%o de do%inacin 0e >a con;ertido' de >ec>o' en una con0idera&le 4reocu4acin de lo0
a04irante0 0u4ertri&ale0 a un 0tatu0' / e0 i%4ortante e=a%inarlo con %?0 atencin! Ante todo' e0 e0encial
traDar una clara di0tincin entre un 0%&olo de 0tatu0 / una %%ica de do%inacin! Un 0%&olo de 0tatu0 e0
un 0igno e=terior del ;erdadero ni;el de do%inacin :ue uno >a alcanDado! Una %%ica de do%inacin e0
un 0igno e=terior del ni;el de do%inacin :ue a uno le gu0tara alcanDar' 4ero al :ue a<n no >a llegado! En
t@r%ino0 de o&Beto0 %ateriale0' un 0%&olo de 0tatu0 e0 algo de :ue uno di04oneM una %%ica de
do%inacin e0 algo de :ue uno no di04one 4or co%4leto' 4ero :ue' 0in e%&argo' 4uede ad:uirir! Por tanto'
la0 %%ica0 de do%inacin i%4lican con Crecuencia i%4ortante0 0acriCicio0 en otra0 direccione0' %ientra0
:ue e0to no ocurre con lo0 0%&olo0 de 0tatu0!
E0 e;idente :ue la0 0ociedade0 4ri%iti;a0' con 0u0 e0tructura0 de cla0e %?0 rgida0' no dieron tanta
e=ten0in al %i%eti0%o de do%inacin! #o%o /a >e 0e8alado' la0 gente0 e0ta&an %uc>o %?0 0ati0Cec>a0
con Jconocer 0u 4ue0toJ! Pero el i%4ul0o a0cen0ional e0 una CuerDa 4odero0a' / 0ie%4re >u&o
e=ce4cione0' 4or rgida :ue Cue0e la e0tructura de cla0e0! Lo0 indi;iduo0 do%inante0' al ;er 0u 4o0icin
a%enaDada 4or la i%itacin' reaccionaron dura%ente! IntroduBeron e0tricta0 regulacione0' e inclu0o le/e0'
4ara re4ri%ir el %i%eti0%o!
La0 di;er0a0 regla0 0o&re la indu%entaria con0titu/en un &uen eBe%4lo! En Inglaterra' la le/ del
Parla%ento de He0t%in0ter de (7.7 tena co%o o&Beto 4rinci4al regular el %odo de ;e0tir de la0 diCerente0
cla0e0 0ociale0' tan i%4ortante >a&a llegado a 0er e0ta cue0tin! En la Ale%ania del Renaci%iento' una
%uBer :ue ;i0tiera ro4a0 4erteneciente0 a una cla0e 0u4erior a la 0u/a 0e e=4ona a tener :ue lle;ar en
torno al cuello una 4e0ada argolla de %adera! En la India 0e dictaron e0tricta0 regla0 :ue relaciona&an la
Cor%a en :ue uno 4lega&a 0u tur&ante con 0u ca0ta 4articular! En la Inglaterra de Enri:ue 2III' no 0e
4er%ita lle;ar 0o%&rero0 de tercio4elo ni cadena0 de oro a ninguna %uBer cu/o %arido no 4udiera
%antener un ca&allo ;eloD 4ara el 0er;icio del re/! En A%@rica' en la Nue;a Inglaterra de lo0 4ri%ero0
tie%4o0' 0e 4ro>i&a a una %uBer lle;ar un c>al de 0eda a %eno0 :ue 0u %arido 4o0e/era &iene0 4or ;alor
de %il dlare0! Lo0 eBe%4lo0 0on innu%era&le0!
En la actualidad' con el derru%&a%iento de la e0tructura de cla0e0' e0ta0 le/e0 >an 0ido %u/
re0tringida0! $e li%itan a>ora a una0 cuanta0 categora0 e04eciale0' tale0 co%o %edalla0' ttulo0 e
in0ignia0' cu/o u0o toda;a e0 ilegal' o' al %eno0' 0ocial%ente inace4ta&le' 0in el a4ro4iado 0tatu0! En
general' 0in e%&argo' el indi;iduo do%inante e0t? %uc>o %eno0 4rotegido contra la0 4r?ctica0 de
%i%eti0%o de do%inacin de lo :ue lo e0tu;o en otro tie%4o!
Ha reaccionado con ingenio / >a&ilidad! Ace4tando el >ec>o de :ue lo0 indi;iduo0 de 0tatu0 inCerior
e0t?n decidido0 a co4iarle' >a re04ondido >aciendo acce0i&le0 i%itacione0 &arata0 / 4roducida0 en %a0a
de lo0 o&Beto0 de%o0trati;o0 de un 0tatu0 0u4erior! El ce&o e0 tentador / >a 0ido ?;ida%ente tragado! Un
eBe%4lo e=4licar? c%o Cunciona la tra%4a!
La e04o0a de 0tatu0 ele;ado lle;a un collar de dia%ante0! La de 0tatu0 &aBo lle;a un collar de
cuenta0! Lo0 do0 collare0 e0t?n &ien >ec>o0M la0 cuenta0' aun:ue &arata0' 0on alegre0 / atracti;a0' / no
4retenden 0er %?0 :ue lo :ue 0on! De0graciada%ente' 4o0een un &aBo ;alor de 0tatu0' / la e04o0a de
0tatu0 inCerior :uiere algo %?0! No e=i0te ninguna le/ ni ning<n edicto 0ocial :ue le i%4ida lle;ar un collar de
dia%ante0! Tra&aBando dura%ente' a>orrando >a0ta el <lti%o c@nti%o /' 4or Cin' ga0tando %?0 de lo :ue
4uede 4er%itir0e' tal ;eD llegue a 4oder ad:uirir un collar de dia%ante0 4e:ue8o0' 4ero aut@ntico0! $i da
e0te 4a0o' adornando 0u cuello con un re%edo de do%inacin' e%4ieDa a con;ertir0e en una a%enaDa 4ara
la e04o0a de 0tatu0 ele;ado! La diCerencia e=i0tente entre 0u0 re04ecti;o0 0tatu0 0e ;uel;e diCu0a! Por
con0iguiente' el %arido de 0tatu0 ele;ado lanDa al %ercado collare0 de grande0 dia%ante0 Cal0o0! $on
&arato0 / 0u4erCicial%ente tan atracti;o0 :ue la e04o0a de &aBo 0tatu0 a&andona 0u luc>a 4or lo0 dia%ante0
aut@ntico0 / 0e decide en 0u lugar 4or lo0 Cal0o0! La tra%4a >a Cuncionado! $e >a i%4edido el %i%eti0%o de
do%inacin!
20
E0to no 0e %aniCie0ta en la 0u4erCicie! La %uBer de &aBo 0tatu0' al lucir 0u lla%ati;o collar Cal0o
4arece e0tar i%itando a 0u ri;al do%inante' 4ero e0to e0 una ilu0in! La cue0tin radica en :ue el collar
Cal0o e0 de%a0iado &ueno 4ara 0er ;erdadero' 0i 0e le con0idera con relacin a la Cor%a general de ;ida de
la %uBer :ue lo lle;a! No enga8a a nadie' /' 4or con0iguiente' no 0ir;e 4ara ele;ar 0u 0tatu0!
Re0ulta 0or4rendente :ue el truco d@ tan &ueno0 re0ultado0 / con tanta Crecuencia' 4ero a0 e0! Ha
4enetrado en %uc>a0 e0Cera0 de la ;ida / ello no >a deBado de 4roducir re4ercu0ione0! Ha de0truido gran
4arte del arte / la arte0ana 4ro4io0 del &aBo 0tatu0! El arte 4o4ular >a 0ido re%4laDado 4or re4roduccione0
&arata0 de lo0 grande0 %ae0tro0M la %<0ica 4o4ular >a 0ido 0u0tituida 4or el di0co de gra%ConoM la
arte0ana aldeana >a 0ido 0u0tituida 4or i%itacione0 en 4l?0tico' Ca&ricada0 en %a0a' de artculo0 %?0
co0to0o0!
$e >an Cor%ado r?4ida%ente 0ociedade0 ColFlrica0 4ara de4lorar e in;ertir e0te ru%&o' 4ero el
da8o /a e0t? >ec>o! En el %eBor de lo0 ca0o0' lo <nico :ue 4ueden con0eguir e0 actuar co%o ta=ider%i0ta0
de la cultura 4o4ular! Una ;eD iniciada la carrera del 0tatu0 de0de lo0 e0trato0 inCeriore0 >a0ta lo0 0u4eriore0
de la 0ociedad' no >a&a /a 4o0i&ilidad de retroce0o! $i' co%o >e 0ugerido ante0' la 0ociedad 0e re&ela una
/ otra ;eD contra la tri0te uniCor%idad de e0ta Jnue;a %onotonaJ' entonce0 lo >ar? dando naci%iento a
nue;o0 %odelo0 culturale0' %?0 :ue a4untalando lo0 ;ieBo0 / /a %uerto0!
$in e%&argo' 4ara el ;erdadera%ente 0erio e0calador de 0tatu0 no e=i0te re&elin! I lo0 o&Beto0 de
i%itacin le 0u%ini0tran una re04ue0ta 0ati0Cactoria! Lo0 ;e co%o lo :ue 0on' un a0tuto %edio 4ara de0;iar
0u0 aCane0' una 0i%4le ;er0in de Canta0a del ;erdadero %i%eti0%o de do%inacin! Para @l' la %%ica de
do%inacin de&e co%4oner0e de artculo0 aut@ntico0' / tiene :ue ir 0ie%4re un 4a0o %?0 leBo0 de lo :ue
4uede 4er%itir0e al co%4rarlo0' con el Cin de dar la i%4re0in de :ue e0 ligera%ente %?0 do%inante
0ocial%ente de lo :ue en ;erdad e0! $lo entonce0 tiene una 4ro&a&ilidad de con0eguir 0u o&Beti;o!
Para %a/or 0eguridad' tiende a concentrar0e en Dona0 en la0 :ue no e=i0ten i%itacione0 &arata0! $i
4uede co0tear0e un auto%;il 4e:ue8o' 0e co%4ra uno de ta%a8o %edianoM 0i 4uede co0tear0e uno
%ediano' 0e co%4ra uno grandeM 0i 4uede co0tear0e 0lo uno grande' 0e co%4ra' ade%?0' otro 4e:ue8oM 0i
lo0 auto%;ile0 grande0 llegan a >acer0e de%a0iado corriente0' co%4ra un coc>e de4orti;o e=tranBero'
4e:ue8o 4ero %u/ caroM 0i 0e 4onen de %oda la0 luce0 tra0era0 grande0' 0e co%4ra el <lti%o %odelo con
una0 %?0 grande0 a<n' J4ara :ue la gente de atr?0 0e4a :ue @l e0t? delanteJ' co%o tan 0ucinta%ente lo
e=4re0an lo0 anunciante0! Lo <nico :ue no >ace e0 co%4rar0e una Cila de JRoll06Ro/ceJ de cartn de
ta%a8o natural / e=>i&irlo0 a la 4uerta de 0u garaBe! En el %undo del Can?tico e0calador de 0tatu0 no >a/
dia%ante0 Cal0o0!
Lo0 auto%;ile0 con0titu/en un eBe%4lo i%4ortante 4or el car?cter 4<&lico :ue tienen' 4ero el
ardiente luc>ador 4or el 0tatu0 no 4uede detener0e a>! De&e e=tender0e a 0 %i0%o / a 0u cuenta &ancaria
en toda0 direccione0' 0i >a de 4re0entar una i%agen con;incente ante 0u0 ri;ale0 de 0tatu0 0u4erior!
Por de0gracia' la0 e=tra;agante0 gaCa0 del incan0a&le &u0cador de 0tatu0 ad:uieren tanta
i%4ortancia :ue a4arentan 0er %?0 de lo :ue 0on! De04u@0 de todo' 0lo 0on %%ica0 de do%inacin' no
;erdadera do%inacin! La ;erdadera do%inacin' el ;erdadero 0tatu0 0ocial' e0t? relacionado con la
4o0e0in de 4oder e inCluencia 0o&re lo0 0u&ordinado0 0u4ertri&ale0' no con la 4o0e0in de un 0egundo
rece4tor de tele;i0in en color! Natural%ente' 0i u0ted 4uede 4er%itir0e C?cil%ente un 0egundo rece4tor de
tele;i0in en color' entonce0 @0te e0 un reCleBo natural de 0u 0tatu0 / Cunciona co%o ;erdadero 0%&olo de
0tatu0! Un 0egundo rece4tor de tele;i0in en color' cuando u0ted 0lo 4uede co0tear0e el 4ri%ero' e0 /a
otra cue0tin! Puede contri&uir a 4roducir en lo0 %ie%&ro0 del ni;el 0ocial 0u4erior al 0u/o la i%4re0in de
:ue e0t? u0ted 4ronto 4ara unir0e a ello0' 4ero de ninguna %anera garantiDa :ue ;a/a a >acerlo! Todo0 0u0
ri;ale0' en 0u %i0%o ni;el' e0tar?n in0talando aCano0a%ente 0u 0egundo rece4tor de tele;i0in en color con
la %i0%a intencin' 4ero e0 le/ Cunda%ental de la Berar:ua :ue 0lo uno0 4oco0 de 0u ni;el 4odr?n
a0cender al 0iguiente! Ello0' lo0 aCortunado0' 4ueden Bu0tiCicada%ente' colgar guirnalda0 en torno a 0u0
0egundo0 rece4tore0 de tele;i0in en color! $u0 %%ica0 de do%inacin >an 0urtido eCecto! Todo0 lo0
de%?0' lo0 Craca0ado0 en la con:ui0ta de 4oder' de&en :uedar0e rodeado0 del co0to0o a%ontona%iento de
%%ica0 de do%inacin :ue' de 0<&ito' 0e >an re;elado co%o lo :ue 0on: ilu0ione0 de grandeDa! La
co%4ro&acin de :ue' aun:ue con0titu/en ;alio0a0 a/uda0 4ara lograr a0cender 4or la e0cala de
do%inacin' no lo garantiDan real%ente' e0 una 4ldora %u/ a%arga de tragar!
Lo0 da8o0 cau0ado0 4or el e=agerado e%4e8o de %i%eti0%o de do%inacin 4ueden 0er enor%e0!
No 0lo conduce a una 0ituacin de de4ri%ente de0ilu0in 4ara lo0 &u0cadore0 de 0tatu0 %eno0
aCortunado0' 0ino :ue e=ige ta%&i@n grande0 e0CuerDo0 4or 4arte de lo0 %ie%&ro0 de la 0u4ertri&u' >a0ta el
4unto de :ue no le0 :ueda %uc>o tie%4o ni %uc>a0 energa0 4ara otra0 co0a0!
2!
El &u0cador %ac>o de 0tatu0 :ue 0e entrega a un e=ce0o de %i%eti0%o de do%inacin e0
i%4ul0ado con Crecuencia a de0cuidar a 0u Ca%ilia! E0to CuerDa a 0u cn/uge a a0u%ir en el >ogar el 4a4el
%a0culino 4arental! $e%eBante 4a0o lle;a con0igo una at%0Cera 40icolgica%ente 4ernicio0a 4ara lo0
ni8o0' :ue 4ueden C?cil%ente torcer 0u0 4ro4ia0 identidade0 0e=uale0 cuando llegan a la %adureD! Lo <nico
:ue el ni8o ;er? e0 :ue 0u 4adre >a 4erdido 0u Cuncin directora dentro de la Ca%ilia! El >ec>o de :ue la
>a/a 0acriCicado 4ara luc>ar 4or la do%inacin e=terior' en la e0Cera' %?0 a%4lia' de la 0u4ertri&u'
0igniCicar? 4oco o nada en la %ente del ni8o! $er? 0or4rendente :ue llegue a %adurar con un e:uili&rado
e0tado de 0alud %ental! Inclu0o el ni8o %a/or' :ue co%4rende la carrera 0u4ertri&al 4or el 0tatu0 / alardea
de lo0 logro0 de 0u 4adre en e0te terreno' lo0 con0iderar? %u/ 4e:ue8a co%4en0acin 4or la au0encia de
una acti;a inCluencia 4aterna! Pe0e a 0u creciente 0tatu0 en el %undo e=terior' el 4adre 4uede con;ertir0e
C?cil%ente en %oti;o de c>anDa Ca%iliar!
E0to e0 %u/ de0concertante 4ara nue0tro e0CorDado %ie%&ro de 0u4ertri&u! Ha o&edecido toda0 la0
regla0' 4ero algo >a %arc>ado %al! La0 e=igencia0 :ue el 0<4er 0tatu0 4lantea en el Doo >u%ano 0on
real%ente cruele0! O Craca0a / :ueda de0ilu0ionado' o triunCa / 4ierde el control de 0u Ca%ilia! Peor a<n'
4uede tra&aBar tan dura%ente :ue 4ierda el control de 0u Ca%ilia / ta%&i@n Craca0e!
E0to no0 lle;a a con0iderar otra Cor%a di0tinta / %?0 ;iolenta en :ue cierto0 %ie%&ro0 de la
0u4ertri&u 4ueden reaccionar ante la0 Cru0tracione0 de la luc>a 4or la do%inacin! Lo0 e0tudio0o0 de la
conducta ani%al la deno%inan una redireccin de la agre0in! En el %eBor de lo0 ca0o0 e0 un Cen%eno
de0agrada&leM en el 4eor' e0 literal%ente letal! Puede o&0er;ar0e con claridad cuando 0e enCrentan do0
ani%ale0 ri;ale0! #ada uno de ello0 :uiere atacar al otro' / cada uno de ello0 te%e >acerlo! $i la de04ertada
agre0in no 4uede encontrar una ;a de e0ca4e contra el inti%idante antagoni0ta :ue la cau0' entonce0
encontrar? e=4re0in en otra 4arte! $e &u0ca una ;cti%a 4ro4iciatoria' un indi;iduo %?0 4acCico / %eno0
inti%idante' / la ira re4ri%ida e0 de0Cogada en e0a direccin! No >a >ec>o nada 4ara Bu0tiCicarlo! $u <nico
delito era 0er %?0 d@&il / %eno0 inti%idante :ue el o4onente 4ri%iti;o!
En la carrera 4or el 0tatu0' 0uele ocurrir :ue un 0u&ordinado no 0e atre;e a e=4re0ar a&ierta%ente
0u ira >acia un do%inante! $e >allan en Buego de%a0iada0 co0a0! Tiene :ue redirigirla >acia otra 4arte!
Puede incidir 0o&re 0u0 de0;enturado0 >iBo0' 0u e04o0a o 0u 4erro! En otro0 tie%4o0' ta%&i@n 0uCran lo0
iBare0 de 0u ca&alloM >o/ e0 la caBa de ca%&io0 de 0u auto%;il! Tal ;eD 4o0ea el luBo de 0u&ordinado0
4ro4io0 a lo0 :ue 4ueda Cu0tigar con 0u lengua! $i tiene in>i&icione0 en toda0 e0ta0 direccione0' 0ie%4re
:ueda una 4er0ona: @l %i0%o! Puede 4ro;ocar0e <lcera0 a 0 %i0%o!
En ca0o0 e=tre%o0' cuando todo 4arece de0e04erado' 4uede lle;ar al %?=i%o 0u autoinCligida
agre0in: 4uede 0uicidar0e! ,$e conocen ca0o0 de ani%ale0 de Doo :ue 0e >an inCerido gra;e0 %utilacione0
a 0 %i0%o0' %ordi@ndo0e la carne >a0ta el %i0%o >ue0o' cuando no 4odan alcanDar a 0u0 ene%igo0 a
tra;@0 de lo0 &arrote0' 4ero el 0uicidio 4arece 0er una acti;idad e=clu0i;a%ente >u%ana!- $e >an
e=4re0ado nu%ero0a0 / %u/ di;er0a0 o4inione0 re04ecto a la0 ;erdadera0 cau0a0 del 0uicidio' 4ero nadie
niega :ue la agre0in redirigida con0titu/e un Cactor i%4ortante! Un in;e0tigador >a llegado >a0ta el 4unto
de %aniCe0tar: JNadie 0e %ata a 0 %i0%o' a %eno0 :ue :uiera ta%&i@n %atar a otro0' o a %eno0 :ue
de0ee :ue otra 4er0ona %ueraV! E0to :uiD?0 e0 de0or&itar ligera%ente la cue0tin! El >o%&re :ue 0e
0uicida a cau0a del dolor de una enCer%edad incura&le' diCcil%ente encaBa en e0ta categora! $era
Cant?0tico 0ugerir :ue de0ea %atar al %@dico :ue no >a con0eguido curarle! Lo :ue de0ea e0 li&erar0e del
dolor! Pero la redireccin de la agre0in 4arece dar una e=4licacin 4ara un gran n<%ero de ca0o0! He a:u
alguno0 de lo0 >ec>o0 :ue a4o/an e0ta idea!
En la0 grande0 ciudade0 e=i0te una 4ro4orcin de 0uicidio0 %a/or :ue en la0 Dona0 rurale0! En
otra0 4ala&ra0' all? donde e0 %?0 ;iolenta la carrera 4or el 0tatu0' %?0 ele;ada e0 la 4ro4orcin de
0uicidio0! $e co%eten %?0 0uicidio0 %a0culino0 :ue Ce%enino0' 4ero la0 >e%&ra0 e0t?n acortando
di0tancia0 r?4ida%ente! En otra0 4ala&ra0' el 0e=o :ue %?0 e%4e8ado 0e >alla en la carrera 4or el 0tatu0
o0tenta el %?0 alto ni;el de 0uicidio' / a>ora :ue la0 >e%&ra0 ;an e%anci4?ndo0e cada ;eD %?0 /
uni@ndo0e 4rogre0i;a%ente a la carrera' e0t?n co%4artiendo tale0 4eligro0! Ha/ un ni;el %?0 ele;ado de
0uicidio0 durante la0 @4oca0 de cri0i0 econ%ica! En otra0 4ala&ra0' cuando la carrera 4or el 0tatu0
encuentra diCicultade0 en la c<04ide' e=i0te un incre%ento de agre0in redirigida en la Dona inCerior de la
Berar:ua' con re0ultado0 de0a0tro0o0!
La 4ro4orcin de 0uicidio0 e0 %enor en tie%4o0 de guerra! La0 cur;a0 de 0uicidio0 del 4re0ente
0iglo %ue0tran do0 grande0 decli;e0 durante lo0 4erodo0 de la0 do0 guerra0 %undiale0! En otra0 4ala&ra0'
K4or :u@ %atar0e uno %i0%o' 0i 4uede %atar a otra 4er0onaL La0 in>i&icione0 e=i0tente0 0o&re el >ec>o de
%atar a la0 4er0ona0 :ue do%inan / Cru0tran el 0uicidio 4otencial' 0on la0 :ue le CuerDan a redirigir 0u
;iolencia! Tiene la o4cin de %atar a una ;cti%a 4ro4iciatoria %eno0 inti%idante' o a 0 %i0%o! En tie%4o
24
de 4aD' la0 in>i&icione0 re04ecto al >o%icidio le >acen ;ol;er0e con Crecuencia contra 0 %i0%o' 4ero en
tie%4o de guerra reci&e la orden de %atar' / el n<%ero de 0uicidio0 decrece!
E=i0te una e0trec>a relacin entre 0uicidio / >o%icidio! Ha0ta cierto 4unto' 0on do0 cara0 de la
%i0%a %oneda! Lo0 4a0e0 con un ele;ado n<%ero de >o%icidio0 tienden a tener una &aBa 4ro4orcin de
0uicidio0' / ;ice;er0a! E0 co%o 0i >u&iera una deter%inada cantidad de inten0a agre0in a li&erar' / 0i no
ado4ta una Cor%a ado4tar? la otra! La direccin :ue 0iga de4ender? de la0 in>i&icione0 :ue e=i0tan en una
deter%inada co%unidad 0o&re la 4er4etracin de >o%icidio! $i la0 in>i&icione0 0on d@&ile0' la 4ro4orcin de
0uicidio0 di0%inu/e! La 0ituacin e0 0e%eBante a la e=i0tente en tie%4o de guerra' oca0in en :ue la0
in>i&icione0 :ue Crenan el >o%icidio eran acti;a / deli&erada%ente reducida0!
En conBunto' 0in e%&argo' nue0tra0 %oderna0 0u4ertri&u0 tienen in>i&icione0 nota&le%ente
inten0a0 en lo :ue 0e reCiere a acto0 de >o%icidio! Para la %a/ora de no0otro0' :ue nunca >e%o0 tenido
:ue ec>ar al aire la %oneda >o%icidio60uicidio' e0 diCcil a4reciar el conClicto' aun:ue 4arece &iolgica%ente
%?0 antinatural %atar0e uno %i0%o :ue %atar a otra 4er0ona! A 4e0ar de ello' la0 ciCra0 0iguen la direccin
contraria! En 3ran "reta8a' durante lo0 <lti%o0 tie%4o0' la0 ciCra0 anuale0 de 0uicidio0 >an rondado la ra/a
de lo0 Q!+++' %ientra0 :ue lo0 >o%icidio0 anuale0 ,de0cu&ierto0- 0e >an %antenido 4or de&aBo de lo0 5++!
I' lo :ue e0 %?0' 0i o&0er;a%o0 e0to0 >o%icidio0 encontra%o0 algo ine04erado! La %a/ora de no0otro0
ad:uiri%o0 nue0tra0 idea0 0o&re el >o%icidio de lo0 artculo0 4eriod0tico0 / la0 no;ela0 4olicaca0' 4ero lo0
4eridico0 / lo0 no;eli0ta0 tienden a centrar 0u atencin en lo0 >o%icidio0 :ue %?0 4ueden >acer 0u&ir la0
ciCra0 de ;enta de 4u&licacione0 / li&ro0! En realidad' la Cor%a %?0 co%<n de >o%icidio e0 un ;ulgar /
0rdido a0unto Ca%iliar en el :ue la ;cti%a e0 un 4ariente 4r=i%o! En 3ran "reta8a >u&o en ().*' (*5
>o%icidio0' P( de lo0 cuale0 eran de e0te ti4o! Ade%?0' en Q( ca0o0 el >o%icida re%at 0u accin
0uicid?ndo0e! Muc>o0 de e0to0 <lti%o0 ca0o0 4ertenecen a la e04ecie en :ue un >o%&re' i%4ul0ado a
;ol;er contra 0 %i0%o 0u Cru0trada agre0in' %ata 4ri%ero a 0u0 0ere0 :uerido0 /' luego' 0e %ata @l!
Parece' a %enudo' :ue no 4uede 0o4ortar el deBarle0 :ue 0uCran a con0ecuencia de lo0 de0a0tro0o0 acto0
:ue @l realiDa! Lo0 e0tudio0o0 del >o%icidio >an de0cu&ierto :ue un intere0ante ca%&io 4uede 0o&re;enir
entonce0 en el >o%icida! $i no eBecuta 0u 4ro40ito' a8adiendo r?4ida%ente 0u cad?;er a lo0 de%?0' e0
4ro&a&le :ue e=4eri%ente un ali;io tan enor%e de la ten0in :ue /a no de0ee %atar0e a 0 %i0%o! La
0ociedad le do%in / le Cru0tr >a0ta el 4unto en :ue e0tu;o 4re0to a di04oner de 0u 4ro4ia ;ida' 4ero a>ora
la %atanDa de 0u Ca%ilia con0u%a tan eCicaD%ente 0u ;enganDa 0o&re la 0ociedad :ue 0u de4re0in
de0a4arece / 0e 0iente li&erado! E0to le deBa en una 0ituacin diCcil! E0t? rodeado de cad?;ere0' con toda0
la0 0e8ale0 de :ue >a co%etido un >o%icidio %<lti4le' cuando' en realidad' a:uello 0lo Cue 4arte de un
de0e04erado 0uicidio! Tale0 0on lo0 e=tre%o0 de 4e0adilla a :ue 4uede llegar la agre0in redirigida!
Por Cortuna' la %a/ora de no0otro0 no llega%o0 a tale0 e=tre%o0! Lo <nico :ue e=4eri%entan
nue0tra0 Ca%ilia0 e0 nue0tra llegada a ca0a de %al >u%or! Muc>o0 %ie%&ro0 de 0u4ertri&u0 4ueden
encontrar una ;a de e0ca4e conte%4lando c%o otra0 4er0ona0 %atan a Jlo0 %alo0J en la tele;i0in o en
el cine! E0 0igniCicati;o :ue en co%unidade0 Cuerte%ente 0u&ordinada0 o re4ri%ida0' la0 0ala0 de cine
locale0 e=>i&en una cantidad e=traordinaria%ente ele;ada de 4elcula0 de ;iolencia! De >ec>o' 4uede
aCir%ar0e :ue la0 e%ocione0 de la ;iolencia de Ciccin e=>i&ida en la0 4antalla0 tienen un atracti;o :ue e0
directa%ente 4ro4orcional al grado de Cru0tracin en la do%inacin :ue 0e e=4eri%enta en la ;ida real!
Dado :ue toda0 la0 grande0 0u4ertri&u0' 4or 0u %i0%o ta%a8o' i%4lican una e=ten0a Cru0tracin de
do%inacin' e0t? a%4lia%ente diCundido el 4redo%inio de la ;iolencia de Ciccin! Para de%o0trarlo' &a0ta
co%4arar la0 ;enta0 internacionale0 de li&ro0 e04ecialiDado0 en relato0 ;iolento0 con la0 de otro0 autore0!
En una reciente e0tad0tica de la0 o&ra0 %?0 ;endida0 de todo0 lo0 tie%4o0 en el g@nero de Ciccin' el
no%&re de un autor e04ecialiDado en ;iolencia0 e=tre%a0 a4areca 0iete ;ece0 entre lo0 ;einte 4ri%ero0'
con un total de treinta / cuatro %illone0 de eBe%4lare0 ;endido0! El cuadro e0 %u/ 0e%eBante en el %undo
de la tele;i0in! Un detallado an?li0i0 de lo0 4rogra%a0 e%itido0 en la Dona de Nue;a IorF en ()Q9 re;el
:ue >u&o nada %eno0 :ue .!P++ incidente0 agre0i;o0 en una 0ola 0e%ana!
E0 e;idente :ue e=i0te un 4odero0o i%4ul0o a conte%4lar a otra0 4er0ona0 0o%etida0 a la0 Cor%a0
%?0 e=tre%a0 de do%inacin! E0 cue0tin ardiente%ente de&atida la de 0i e0to act<a co%o ;alio0a e
inoCen0i;a ;?l;ula de e0ca4e 4ara la agre0in re4ri%ida! Al igual :ue ocurre con el %i%eti0%o de
do%inacin' la cau0a de la conte%4lacin de la ;iolencia e0 e;idente' 4ero 0u ;alor e0 dudo0o! La lectura o
la conte%4lacin de un acto de 4er0ecucin no altera la 0ituacin real en :ue 0e de0en;uel;e la ;ida del
lector o el e04ectador! Tal ;eD di0Crute con la Ciccin %ientra0 e0t? a&0orto en ella' 4ero cuando >a
ter%inado / e%erge de nue;o a la Cra luD de la realidad' 0igue e0tando tan do%inado co%o ante0! Por
tanto' el ali;io de la ten0in e0 0lo te%4oral' co%o cuando uno 0e ra0ca la 4icadura de un in0ecto! Lo :ue
e0 %?0' ra0car0e una 4icadura e0 4ro&a&le :ue au%ente la inCla%acin! La re4eticin de lectura0 o
33
e04ect?culo0 ;iolento0 de Ciccin tiende a inten0iCicar la 4reocu4acin 4or todo el Cen%eno de la ;iolencia!
Lo %eBor :ue 4uede decir0e en Ca;or de e0to e0 :ue' %ientra0 0e de0arrollan' el 4<&lico no e0t? realiDando
acto0 de ;iolencia!
El acto de redirigir la agre0in >a 0ido deno%inado Crecuente%ente co%o el Cen%eno de J!!! / el
&otone0 le dio una 4atada al gatoJ! E0to i%4lica :ue 0lo lo0 %ie%&ro0 inCeriore0 de una Berar:ua ;ol;er?n
contra un ani%al 0u ira re4ri%ida! De0graciada%ente 4ara lo0 ani%ale0' e0to no e0 cierto' / la0 0ociedade0
4rotectora0 de lo0 %i0%o0 4o0een ciCra0 :ue lo de%ue0tran! La crueldad >acia lo0 ani%ale0 >a con0tituido'
de0de la0 ci;iliDacione0 %?0 antigua0 >a0ta la actualidad' una i%4ortante ;?l;ula de e0ca4e 4ara la
agre0in redirigida' no li%itada' cierta%ente' a lo0 ni;ele0 %?0 &aBo0 de la Berar:ua 0ocial! E0 innega&le
:ue' de0de la0 %atanDa0 en lo0 anCiteatro0 ro%ano0' >a0ta el >o0tiga%iento de o0o0 en la Edad Media / la0
corrida0 de toro0 en lo0 tie%4o0 %oderno0' la co%4o0icin de dolor / %uerte a lo0 ani%ale0 >a eBercido una
%a0i;a atraccin en lo0 %ie%&ro0 de la0 co%unidade0 0u4ertri&ale0! 2erdad e0 :ue de0de :ue nue0tro0
4ri%iti;o0 ante4a0ado0 4racticaron la caDa co%o %@todo de 0u4er;i;encia' el >o%&re >a cau0ado 0ie%4re
dolor / %uerte a otra0 e04ecie0 ani%ale0' 4ero en lo0 tie%4o0 4re>i0trico0 lo0 %oti;o0 eran diCerente0! En
0entido e0tricto' entonce0 no >a&a crueldad' 0iendo la deCinicin de la crueldad Jdeleitar0e en el dolor
aBenoJ!
En tie%4o0 0u4ertri&ale0' >e%o0 %atado ani%ale0 4or cuatro raDone0: 4ara o&tener ali%ento'
;e0tido / otro0 %ateriale0M 4ara e=ter%inar 4laga0 / 4ar?0ito0M 4ara Co%entar el de0arrollo cientCico' / 4ara
e=4eri%entar el 4lacer de %atar! #o%4arti%o0 con nue0tro0 4ri%iti;o0 ante4a0ado0 caDadore0 la 4ri%era /
la 0egunda de e0ta0 raDone0M la tercera / la cuarta 0on no;edade0 de la condicin 0u4ertri&al! La :ue a:u
no0 intere0a e0 la cuarta! La0 otra0 4ueden' natural%ente' contener ele%ento0 de crueldad' 4ero no e0 @0ta
0u caracter0tica Cunda%ental!
La >i0toria de la crueldad deli&erada >acia otra0 e04ecie0 >a 0eguido un e=tra8o ru%&o! El caDador
4ri%iti;o tena cierto 4arente0co con lo0 ani%ale0! Lo0 re04eta&a! I lo %i0%o >acan lo0 4ri%iti;o0 4ue&lo0
la&radore0 / ganadero0! Pero en el %o%ento en :ue co%enDaron a de0arrollar0e la0 4o&lacione0 ur&ana0'
grande0 gru4o0 de 0ere0 >u%ano0 deBaron de tener contacto directo con lo0 ani%ale0' / 0e 4erdi el
re04eto! Al crecer la0 ci;iliDacione0' Cue au%entando ta%&i@n la arrogancia del >o%&re! #err lo0 oBo0 al
>ec>o de :ue @l tena la %i0%a naturaleDa :ue cual:uier otra e04ecie! $e a&ri un gran a&i0%o! Ol tena un
al%a' / lo0 ani%ale0 no! No eran %?0 :ue &e0tia0 irracionale0 4ue0ta0 0o&re la Tierra 4ara 0u 0er;icio! Lo0
ani%ale0 co%enDaron a ;er0e en diCcile0 trance0! No e0 4reci0o :ue entre%o0 en detalle0' 4ero >a/ :ue
>acer notar :ue toda;a a %ediado0 del 0iglo RIR el 4a4a Po IR deneg la autoriDacin 4ara la a4ertura en
Ro%a de un centro de 4roteccin de ani%ale0' 0o&re la &a0e de :ue el >o%&re tena de&ere0 4ara con 0u
0e%eBante' 4ero no 4ara con lo0 ani%ale0! A Cinale0 del %i0%o 0iglo' un autor Be0uita e0cri&i: JLa0 &e0tia0'
4or carecer de inteligencia /' 4or con0iguiente' no 0iendo 4er0ona0' no 4ueden tener derec>o0 de ninguna
cla0e!!! No tene%o0' 4ue0' de&ere0 de caridad ni de&ere0 de ning<n otro ti4o >acia lo0 ani%ale0 inCeriore0'
co%o no lo0 tene%o0 ta%4oco >acia lo0 ?r&ole0 / la0 4iedra0!J
Muc>o0 cri0tiano0 e0ta&an co%enDando a al&ergar duda0 re04ecto a e0ta actitud' 4ero' >a0ta :ue
la teora de la e;olucin' de DarGin' e%4eD a eBercer 0u e=traordinario inCluBo en el 4en0a%iento >u%ano'
no ;ol;ieron a a4ro=i%ar0e lo0 >o%&re0 / lo0 ani%ale0! El retorno a la ace4tacin de la aCinidad del >o%&re
con lo0 ani%ale0' :ue tan natural >a&a 0ido 4ara lo0 4ri%iti;o0 caDadore0' conduBo a una 0egunda Era de
re04eto! #o%o con0ecuencia' nue0tra actitud >acia la crueldad deli&erada con lo0 ani%ale0 >a e0tado
ca%&iando r?4ida%ente durante lo0 <lti%o0 cien a8o0M 4ero' 4e0e a la cada ;eD %?0 inten0a
de0a4ro&acin' el Cen%eno contin<a' en gran %edida' 4re0ente entre no0otro0! La0 %aniCe0tacione0
4<&lica0 0on rara0' 4ero la0 &rutalidade0 4ri;ada0 4er0i0ten! Tal ;eD re04ete%o0 >o/ a lo0 ani%ale0' 4ero
toda;a 0on nue0tro0 0u&ordinado0' /' co%o tale0' 0on o&Beto0 alta%ente ;ulnera&le0 4ara la de0carga de la
agre0in redirigida!
De04u@0 de lo0 ani%ale0' lo0 ni8o0 0on lo0 0u&ordinado0 %?0 ;ulnera&le0 /' a 4e0ar de :ue en e0te
terreno la0 in>i&icione0 0on %?0 inten0a0' 0e lle;an 0o%etido0 ta%&i@n a una gran cantidad de ;iolencia
redirigida! La de4ra;acin con :ue ani%ale0' ni8o0 / otro0 0u&ordinado0 de0;alido0 0on o&Beto de
4er0ecucin' con0titu/e una %edida del 4e0o eBercido 4or la0 4re0ione0 de do%inacin 0o&re lo0
4er0eguidore0!
Inclu0o en la guerra' en la :ue 0e enaltece el acto de %atar' 4uede ;er0e Cuncionar e0te
%ecani0%o! Lo0 0argento0 / otro0 0u&oCiciale0 do%inan Crecuente%ente a 0u0 >o%&re0 con e=tre%a
crueldad' no 0lo 4ara i%4oner di0ci4lina' 0ino ta%&i@n 4ara 0u0citar odio' con la intencin deli&erada de
:ue e0te odio 0e rediriBa en el co%&ate contra el ene%igo!
31
2ol;iendo la ;i0ta >acia atr?0' 4ode%o0 ;er a>ora lo0 eCecto0 4roducido0 4or la carga'
artiCicial%ente 4e0ada' de la do%inacin eBercida de0de arri&a' :ue con0titu/e una ine;ita&le caracter0tica
de la condicin 0u4ertri&al! Para el ani%al >u%ano' :ue 0lo >ace uno0 cuanto0 %ile0 de a8o0 era un
0i%4le caDador tri&al' la anor%alidad de la 0ituacin >a 4roducido %dulo0 de conducta :ue' 4ara lo0
ni;ele0 ani%ale0' 0on ta%&i@n anor%ale0: la e=agerada 4reocu4acin 4or el %i%eti0%o de do%inacin' la
e=citacin de conte%4lar acto0 de ;iolencia' la crueldad deli&erada >acia ani%ale0' ni8o0 / otro0
0u&ordinado0 e=tre%o0' lo0 acto0 de >o%icidio /' 0i todo lo de%?0 Craca0a' lo0 acto0 de autocrueldad /
autode0truccin! Nue0tro %ie%&ro de 0u4ertri&u' de0cuidando a 0u Ca%ilia 4ara a0cender un 4elda8o %?0
4or la e0cala 0ocial' recre?ndo0e en la0 &rutalidade0 de 0u0 li&ro0 / 0u0 4elcula0' dando 4atada0 a 0u0
4erro0' 4egando a 0u0 >iBo0' 4er0iguiendo a 0u0 0u&ordinado0' torturando a 0u0 ;cti%a0' %atando a 0u0
ene%igo0' cau0?ndo0e a 0 %i0%o enCer%edade0 4or e=ce0o de ten0in / ;ol?ndo0e la ta4a de lo0 0e0o0'
no e0 un e04ect?culo agrada&le! Ha alardeado con Crecuencia de 0u car?cter <nico en el %undo ani%al' /
en e0te a04ecto lo e0!
E0 ;erdad :ue otra0 e04ecie0 0e entregan ta%&i@n a inten0a0 luc>a0 4or alcanDar un 0tatu0 / :ue el
logro de una 0ituacin de do%inio e0' con Crecuencia' un ele%ento :ue a&0or&e 4or co%4leto el tie%4o de
0u0 ;ida0 0ociale0! En 0u0 >?&itat0 naturale0' 0in e%&argo' lo0 ani%ale0 0al;aBe0 nunca lle;an 0e%eBante
conducta >a0ta lo0 l%ite0 e=tre%o0 o&0er;a&le0 en la %oderna condicin >u%ana! #o%o >e dic>o ante0'
0lo en la0 reducida0 %orada0 de la0 Baula0 de Doo encontra%o0 algo :ue 0e a4ro=i%e al e0tado >u%ano!
$i' en cauti;idad' e0 reunido un gru4o de ani%ale0 de%a0iado nu%ero0o 4ara la e04ecie de :ue 0e trate /
e0 in0talado luego con de%a0iada0 a4retura0 en el inadecuado %edio a%&iente de una0 Baula0' e0 0eguro
:ue 0e 4roducir?n gra;e0 incidente0! Tendr?n lugar 4er0ecucione0' %utilacione0 / %uerte0! A4arecer?n
neuro0i0! Pero ni 0i:uiera el director de Doo %eno0 e=4erto 4en0ara Ba%?0 en a4i8ar / a%ontonar un gru4o
de ani%ale0 en el grado en :ue el >o%&re 0e >a a4i8ado / a%ontonado a 0 %i0%o en 0u0 %oderna0
ciudade0! E0e ni;el de anor%al agru4acin' 4redecira 0in dudarlo el director' cau0ara una Crag%entacin /
cola40o co%4leto0 del %dulo 0ocial nor%al de la e04ecie ani%al aCectada! $e :uedara a0o%&rado ante la
in0en0ateD de 0ugerir :ue de&a intentar 0e%eBante in0talacin con' 4or eBe%4lo' 0u0 %ono0' 0u0 carn;oro0
o 0u0 roedore0! $in e%&argo' la Hu%anidad >ace ;oluntaria%ente e0to con0igo %i0%aM luc>a / 0e e0CuerDa
&aBo e0ta0 %i0%a0 condicione0 / con0igue 0o&re;i;ir! #onCor%e a toda0 la0 regla0' el Doo >u%ano de&era
0er /a una ;ociCerante ca0a de loco0' en ;a0 de de0integracin >acia una co%4leta conCu0in 0ocial! Lo0
cnico0 4odran argWir :ue @0te e0' en eCecto' el ca0o' 4ero' e;idente%ente' no e0 a0! La direccin iniciada
>acia una %a/or den0idad de 4o&lacin' leBo0 de %enguar' e0t? creciendo con0tante%ente en i%4ul0o! La0
di;er0a0 cla0e0 de de0rdene0 de conducta :ue >e de0crito en e0te ca4tulo 0on 0or4rendente0' no tanto
4or 0u e=i0tencia co%o 4or 0u rareDa en relacin a la0 di%en0ione0 de la0 4o&lacione0 i%4licada0! $on
e=traordinaria%ente 4oco0 lo0 CorceBeante0 %ie%&ro0 de 0u4ertri&u :ue 0ucu%&en a la0 Cor%a0 e=tre%a0
de accin :ue >e e=a%inado! Por cada de0e04erado &u0cador de 0tatu0' >o%icida' 0uicida' 4er0eguidor'
de0troDador de 0u >ogar o incu&ador de <lcera0' >a/ ciento0 de >o%&re0 / %uBere0 :ue' no 0lo
0o&re;i;en' 0ino :ue 4ro04eran &aBo la0 e=traordinaria0 condicione0 de la0 %ultitude0 0u4ertri&ale0! E0to'
%?0 :ue ninguna otra co0a' e0 un te0ti%onio a0o%&ro0o de la enor%e tenacidad' ela0ticidad e ingenio de
nue0tra e04ecie!
32
CAPTULO III
Se! y Superse!
#uando u0ted 0e lle;a un 4edaDo de ali%ento a la &oca' ello no 0igniCica nece0aria%ente :ue tenga
>a%&re! #uando u0ted to%a un trago' ello no indica nece0aria%ente :ue tenga 0ed! En el Doo >u%ano'
co%er / &e&er >an llegado a cu%4lir %uc>a0 Cuncione0! U0ted 4uede e0tar %ordi0:ueando caca>uete0
4ara %atar el tie%4o' o c>u4ando cara%elo0 4ara cal%ar 0u0 ner;io0! #o%o un degu0tador de ;ino' 4uede
u0ted 4aladear 0i%4le%ente el 0a&or / e0cu4ir luego el l:uido' o 4uede ec>ar0e al coleto dieD 4inta0 de
cer;eDa 4ara ganar una a4ue0ta! En deter%inada0 circun0tancia0' 4uede u0ted e0tar di04ue0to a lo :ue 0ea
con el Cin de %antener 0u 0tatu0 0ocial!
En ninguno de e0to0 ca0o0 e0 la nutricin del cuer4o el ;erdadero ;alor de la acti;idad! E0ta
utiliDacin %ultiCuncional de 4auta0 &?0ica0 de conducta no e0 de0conocida en el %undo de lo0 ani%ale0'
4ero' en el Doo >u%ano' el ingenio0o o4ortuni0%o del >o%&re e=tiende e inten0iCica el 4roce0o! En teora'
e0to de&era redundar a Ca;or de nue0tra e=i0tencia 0u4ertri&al! No o&0tante' 4ueden 0urgir incon;eniente0
0i %aneBa%o0 tor4e%ente el 4roce0o! $i co%e%o0 de%a0iado 4ara a4aciguar nue0tro0 ner;io0' nue0tro
4e0o au%enta en e=ce0o / nue0tra 0alud 0e re0ienteM 0i &e&e%o0 de%a0iado de cierto0 l:uido0'
4erBudica%o0 a nue0tro >gado o de0arrolla%o0 c?lculo0M 0i e=4eri%enta%o0 de%a0iado
de0enCrenada%ente con nue;o0 0a&ore0' 0e no0 4roduce una indige0tin! E0ta0 diCicultade0 nacen 4or:ue
no acerta%o0 a 0e4arar la co%ida / la &e&ida no nutriti;a0 de 0u0 Cunda%entale0 Cuncione0 nutriti;a0! No0
re&ela%o0 ante la antigua co0tu%&re ro%ana de >acer0e co0:uilla0 en la garganta con una 4lu%a de a;e
4ara >acer :ue el e0t%ago ;o%ite el ali%ento innece0ario' / la 4r?ctica de no tragar el l:uido' :ue
>a&itual%ente realiDa el degu0tador de ;ino' no e0 %?0 :ue una e=ce4cin a la regla general! $in e%&argo'
con la0 de&ida0 4recaucione0' 4ode%o0 4er%itirno0' en una %edida con0idera&le' co%ida0 / &e&ida0 de
car?cter %ultiCuncional' 0in 4or ello cau0arno0 ning<n da8o gra;e!
En lo :ue al co%4orta%iento 0e=ual 0e reCiere' la 0ituacin e0 0e%eBante' aun:ue %uc>o %?0
co%4licada' / %erece 0er o&Beto de atencin e04ecial 4or nue0tra 4arte! En e0te terreno 0e >a 4roducido un
Craca0o a<n %a/or al tratar de 0e4arar la0 acti;idade0 0e=uale0 no re4roductora0 de 0u0 4ri%aria0
Cuncione0 re4roductora0! No o&0tante' e0to no >a i%4edido al Doo >u%ano con;ertir el 0e=o en un
%ultiCuncional 0u4er0e=o' 4e0e al >ec>o de :ue lo0 re0ultado0 0on a ;ece0 de0a0tro0o0 4ara lo0 ani%ale0
>u%ano0 aCectado0! El o4ortuni0%o del >o%&re no conoce l%ite0' / e0 inconce&i&le :ue una acti;idad tan
&?0ica / tan 4roCunda%ente gratiCicadora >a/a e0ca4ado a la di;er0iCicacin! De >ec>o' de toda0 nue0tra0
acti;idade0' 0e >a con;ertido' a 4e0ar de lo0 4eligro0' en la %?0 Cuncional%ente ela&orada' con nada
%eno0 :ue dieD categora0 i%4ortante0!
Para %a/or claridad' 0er? <til :ue e=a%ine%o0 una a una la0 diCerente0 Cuncione0 del
co%4orta%iento 0e=ual! E0 i%4ortante co%4render de0de el 4rinci4io :ue' aun:ue e0ta0 Cuncione0 0on
0e4arada0 / di0tinta0' / 0e entrecruDan a ;ece0 una0 con otra0' no 0on %utua%ente e=clu/ente0! #ual:uier
acto concreto de galanteo o co4ulacin 4uede cu%4lir ;aria0 Cuncione0 al %i0%o tie%4o!
La0 dieD categora0 Cuncionale0 0on la0 0iguiente0:
"# Se! pr!$rea%!r
No ca&e la %enor duda de :ue @0ta e0 la Cuncin &?0ica del co%4orta%iento 0e=ual! A ;ece0 0e >a
aCir%ado :ue @0te e0 el <nico 4a4el natural /' 4or tanto' el <nico adecuado!
Una cue0tin i%4ortante :ue con;iene 4oner a:u de relie;e e0 :ue cuando una 4o&lacin alcanDa
una e=ce0i;a den0idad de indi;iduo0' el ;alor de la Cuncin 4rocreadora del 0e=o 0e ;e con0idera&le%ente
reducido! Al Cinal' aca&a con;irti@ndo0e en un Ca0tidio! En ;eD de 0er un %ecani0%o Cunda%ental de
0u4er;i;encia' 0e trueca en un %ecani0%o 4otencial de de0truccin! E0to 0ucede oca0ional%ente con
e04ecie0 tale0 co%o lo0 le%ing0 / ratone0 ca%4e0tre0' :ue' cuando la0 condicione0 0on e=ce4cional%ente
Ca;ora&le0' 0e re4roducen >a0ta alcanDar una den0idad tal :ue 0u0 4o&lacione0 >acen e=4lo0in
catica%ente' con una enor%e 4@rdida de ;ida0! E0to e0 ta%&i@n lo :ue le e0t? 0ucediendo en la actualidad
a la e04ecie >u%ana' / el ani%al >u%ano tal ;eD tenga 4ronto :ue enCrentar0e a la i%4o0icin de o&tener
una licencia de 4rocreacin ante0 de :ue 0e le 4er%ita engendrar nue;o0 0ere0!
No e0 @0ta cue0tin :ue 4ueda 0er tratada 0u4erCicial%ente' / en lo0 <lti%o0 a8o0 >a 0u0citado
nu%ero0o0 / agitado0 de&ate0! 2ale la 4ena conte%4lar a%&o0 a04ecto0 de la di0cu0in' un eBercicio :ue
33
>a ido >aci@ndo0e cada ;eD %?0 raro' a %edida :ue lo0 4rotagoni0ta0 0e >an ido e%4uBando %utua%ente
>acia 4o0icione0 4rogre0i;a%ente %?0 e=tre%a0!
La cue0tin &?0ica e0: Kno0 atre;e%o0 a interCerir el 4roce0o 4rocreadorL O' co%o lo enCocara el
otro &ando: Kno0 atre;e%o0 a no interCerirloL La0 contro;er0ia0 0uelen de0arrollar0e en un 4lano Cilo0Cico'
@tico o religio0o' 4ero' Kc%o a4arecen cuando la0 conte%4la%o0 &iolgica%enteL
$i un gru4o >u%ano 0e o4one a la0 t@cnica0 eCicace0 de0tinada0 a li%itar la 4rocreacin' con0igue
do0 ;entaBa0! En 4ri%er lugar' engendrar? %?0 r?4ida%ente :ue lo0 gru4o0 :ue e%4lean %oderno0 %edio0
anticonce4cionale0! Al au%entar en n<%ero' 4uede e04erar eli%inar Cinal%ente a lo0 otro0! En 0egundo
lugar' garantiDar? :ue 0u0 unidade0 0ociale0 &?0ica0 6lo0 gru4o0 Ca%iliare06 0ean Cuerte0! Una 4areBa
de04o0ada no e0 0lo una unidad 0e=ualM e0 ta%&i@n una unidad 4arental' /' cuanto %?0 4arental%ente
ocu4ada e0t@ %a/or 0er? 0u e0ta&ilidad!
E0to0 0on argu%ento0 Cuerte0' 4ero ta%&i@n lo 0on lo0 contrario0! Lo0 4ro4onente0 de una
anticonce4cin eCicaD 4ueden 4oner de relie;e :ue /a no 0e trata de :ue un gru4o ;enDa a otro! La
0u4er4o&lacin >a 4a0ado a 0er un 4ro&le%a de a%4litud %undial / de&e 0er conte%4lada co%o tal! En
e0te a04ecto' 0o%o0 una 0ola / ;a0ta colonia de le%ing0' /' 0i la e=4lo0in 0o&re;iene' no0 aCectar? a
todo0!
Por lo :ue 0e reCiere a la unidad Ca%iliar' 4uede argWir0e :ue la anticonce4cin no e0t? creando una
0ituacin antinatural' 0ino' 0i%4le%ente' creando de nue;o una 0ituacin natural! Ante0 de :ue e=i0tie0en
lo0 cuidado0 %@dico0' la >igiene / otro0 %edio0 de 0eguridad de la ;ida %oderna' 4uede :ue la unidad
Ca%iliar >a/a 4roducido gran n<%ero de de0cendiente0' 4ero ta%&i@n e0 cierto :ue una ele;ada 4ro4orcin
de ello0 0e 4erdan! Lo <nico :ue' a4licado %oderada%ente' >ace el anticonce4cioni0%o e0 antici4ar e0ta0
4@rdida0 a un %o%ento anterior a la CertiliDacin del ;ulo >u%ano!
&# Se! %e '!r(a$i)* %e pare+a
El ani%al >u%ano e0 &?0ica / &iolgica%ente una e04ecie Cor%adora de 4areBa0! #uando entre do0
con0orte0 en 4otencia 0e de0arrolla una relacin e%ocional' @0ta e0 Co%entada / e0ti%ulada 4or la0
acti;idade0 0e=uale0 :ue co%4arten! La Cuncin Cor%adora de 4areBa del co%4orta%iento 0e=ual e0 tan
i%4ortante 4ara nue0tra e04ecie :ue en ninguna 4arte' Cuera de la Ca0e e%4areBadora' la0 acti;idade0
0e=uale0 alcanDan 0e%eBante inten0idad!
E0 e0ta Cuncin lo :ue cau0a tanto0 4ro&le%a0 cuando entra en contacto con la0 di;er0a0 Cor%a0 no
re4roductora0 del 0e=o! Aun:ue el 0e=o 4rocreador con0iga 0er e;itado / la CertiliDacin no tenga lugar'
4uede' no o&0tante' co%enDar a Cor%ar0e auto%?tica%ente un laDo de 4areBa all? donde no 0e 4retenda
ninguno! A e0to 0e de&e el >ec>o de :ue c4ula0 ca0uale0 creen con Crecuencia tanto0 4ro&le%a0!
$i un co4ulador o co4uladora 0uCri durante la inCancia alg<n da8o en 0u %ecani0%o Cor%ador de
4areBa' de tal %odo :ue 0ea inca4aD de Jena%orar0eJ' o 0i e=i0te una tran0itoria / deli&erada 0u4re0in del
i%4ul0o Cor%ador de 4areBa' entonce0 4uede tener @=ito una co4ulacin ca0ual / 0er di0Crutada 0in
ulteriore0 re4ercu0ione0! Pero 0e nece0itan do0 4ara co4ular' / la otra 4arte de e0te encuentro 4uede no 0er
tan aCortunada! $i 0u %ecani0%o Cor%ador de 4areBa e0 %?0 acti;o' 4uede e%4eDar a Cor%ar0e un laDo
unilateral de 4areBa co%o re0ultado de la inten0idad e%ocional de la0 accione0 0e=uale0! La con0ecuencia
ine;ita&le de ello e0 :ue la 0ociedad :ueda 4lagada de JcoraDone0 de0troDado0J / Ja%ante0 a&andonado0J
:ue' 4o0terior%ente' encuentran %u/ diCcil Cor%ar un nue;o laDo de 4areBa con un nue;o co%4a8ero!
$lo cuando el %ecani0%o de Cor%acin de 4areBa >a 0ido igual%ente da8ado o igual%ente
0u4ri%ido en a%&o0 co%4a8ero0 4uede 0er realiDada una c4ula >u%ana ca0ual 0in e=ce0i;o0 rie0go0!
Aun entonce0' e=i0te 0ie%4re el 4eligro de :ue la CuerDa de la re04ue0ta 0e=ual de uno de lo0 4artci4e0 0ea
tan inten0a' 4ara @l o 4ara ella' :ue e%4iece a re4arar el da8o 4re;ia%ente cau0ado al %ecani0%o de
enlace o a retirar la0 in>i&icione0 :ue con0tri8en el i%4ul0o de unin!
,# Se! %e (a*te*i(ie*t! %e pare+a
#uando 0e >a Cor%ado con @=ito un ;nculo de 4areBa' la0 acti;idade0 0e=uale0 contin<an
Cuncionando 4ara %antenerlo / reCorDarlo! Aun:ue e0ta0 acti;idade0 4uedan llegar a 0er %?0 reCinada0 /
e=ten0a0' general%ente 0e ;uel;en %eno0 inten0a0 :ue la0 de la Ca0e de Cor%acin de 4areBa' de&ido a :ue
la Cuncin Cor%adora de 4areBa >a deBado /a de actuar!
E0ta di0tincin entre la0 Cuncione0 de Cor%acin / de %anteni%iento de 4areBa de la acti;idad 0e=ual
:ueda clara%ente ilu0trada 0ie%4re :ue lo0 co%4onente0 de una 4areBa :ue lle;a /a largo tie%4o
34
e0ta&lecida 0e 0e4aran uno de otro durante cierto 4erodo de tie%4o 4or cau0a de guerra' negocio0 o
alguna otra e=igencia e=terna! #uando 0e re<nen' 0e 4roduce un t4ico re0urgi%iento de inten0a acti;idad
0e=ual durante la0 4ri%era0 noc>e0 en :ue e0t?n Bunto0 de nue;o' al 4a0o :ue recorren un 0egundo
4roce0o de Cor%acin de ;nculo!
E=i0te una a4arente contradiccin :ue de&e 0er re0uelta a:u! En alguna0 cultura0' donde el
4roce0o &iolgico natural de Jena%orar0eJ 0e ;e interCerido 4or %atri%onio0 con;enido0 o 4or 4ro4aganda
anti0e=ual' un 4ar de B;ene0 4ueden encontrar0e a 0 %i0%o0 reci@n ca0ado0 0in >a&er0e 4roducido
0i:uiera lo0 4rinci4io0 de Cor%acin de 4areBa' o con un acce0o Cuerte%ente in>i&ido >acia la acti;idad
co4uladora! En ca0o0 0e%eBante0' tal ;eD inCor%en :ue ,0i tienen 0uerte- 0u conducta 0e=ual ad:uiere %?0
inten0idad en una Ca0e 4o0terior! Para ello0' la Ca0e de %anteni%iento de 4areBa 4arece' a 4ri%era ;i0ta' 0er
%?0 inten0a 0e=ual%ente :ue la Ca0e de Cor%acin de 4areBa' in;irtiendo a4arente%ente la correlacin :ue
>e de0crito! Pero no 0e trata de una ;erdadera contradiccinM 0e trata' 0i%4le%ente' de :ue la aut@ntica
Ca0e de Cor%acin de 4areBa >a 0ido artiCicial%ente diCerida!
No 0ie%4re 0on tan aCortunada0 e0ta0 4areBa0! Lo :ue en 0e%eBante0 ca0o0 0ucede con Crecuencia
e0 :ue la unidad Ca%iliar tiene :ue de4ender de 4re0ione0 0ociale0 e=terna0 4ara %antener0e unida' en ;eD
de conCiar en el 4roce0o ;inculador interno' %?0 &?0ico / 0eguro! $i uno de lo0 %ie%&ro0 de un %atri%onio
4er%anece &iolgica%ene Jde0;inculadoJ en e0te 0entido' e=i0te con0idera&le 4eligro de :ue 0e Cor%e
0<&ita%ente un 4odero0o ;nculo o laDo e=tra%arital! La ;erdadera ca4acidad de Cor%ar 4areBa /acer?
ocio0a' 4or a0 decirlo' / e0tar? di04ue0ta a entrar 4ronta%ente en accin' cau0ando e0trago0 en el
oCicial%ente reconocido J40eudo6;nculoJ!
E=i0te una diCerente cla0e de 4eligro 4ara lo0 B;ene0 :ue no con0iguen &a0ar 0u %atri%onio en la
Cor%acin de un ;erdadero ;nculo de 4areBa! E0te 4eligro no e0 4ro;ocado 4or una 4ro4aganda anti0e=ual'
0ino %?0 &ien 4or un e=ce0o de 4ro4aganda 4ro0e=ual' :ue 4uede conducirlo0 a 0u4oner :ue la ele;ada
inten0idad de la Ca0e de Cor%acin de 4areBa de&e 4er0i0tir aun de04u@0 de :ue la 4areBa >a/a :uedado
4lena%ente Cor%ada! #uando' ine;ita&le%ente' re0ulta no 0er a0' i%aginan :ue algo >a %arc>ado %al'
cuando lo :ue en realidad >a ocurrido e0' 0i%4le%ente' :ue >an alcanDado la Ca0e 0e=ual de %anteni%iento
de 4areBa! La i%4ortancia del 0e=o re4roducti;o 4uede 0er e=agerada o 4uede 0er e%4e:ue8ecida' /
cual:uiera de a%&a0 conducta0 4uede 0u0citar 4ro&le%a0!
E0ta0 tre0 4ri%era0 categora0 60e=o 4rocreador' de Cor%acin de 4areBa / de %anteni%iento de
4areBa6 co%4onen la0 Cuncione0 re4roductora0 4ri%aria0 del co%4orta%iento 0e=ual >u%ano! Ante0 de
4a0ar al e=a%en de la0 Cuncione0 no re4roductora0' 4rocede >acer un <lti%o co%entario general! Indi;iduo0
cu/o %ecani0%o de con0titucin de 4areBa >a 0uCrido alg<n deterioro' >an encontrado con;eniente' en
oca0ione0' aCir%ar :ue no e=i0te en la e04ecie >u%ana nada 0e%eBante a un i%4ul0o &iolgico de
a4area%iento! El Ja%or ro%?nticoJ' co%o 4reCieren lla%arlo' e0 con0iderado co%o una reciente /
co%4leta%ente artiCicial in;encin de la ;ida %oderna! El >o%&re' alegan' e0 Cunda%ental%ente 4ro%i0cuo'
co%o tanto0 de 0u0 4ariente0 0i%io0! Lo0 >ec>o0' 0in e%&argo' de%ue0tran lo contrario! E0 cierto :ue en
%uc>a0 cultura0 la0 con0ideracione0 econ%ica0 >an conducido a una gro0era 4er;er0in de la 4auta de
Cor%acin de 4areBa' 4ero' aun all donde la interCerencia de e0ta 4auta con J40eudo6;nculo0J oCicial%ente
di0e8ado0 >a 0ido %?0 riguro0a%ente re4ri%ida' con 4ena0 cruele0' 0ie%4re >a %o0trado 0e8ale0 de
reaCir%ar0e! De0de tie%4o0 antiguo0' B;ene0 a%ante0' con0ciente0 de :ue la le/ 4oda arre&atarle0 nada
%eno0 :ue la ;ida 0i eran ca4turado0' 0e >an ;i0to' no o&0tante' i%4ul0ado0 a arro0trar el rie0go! Tal e0 el
4oder de e0te Cunda%ental %ecani0%o &iolgico!
-# Se! 'isi!.)/i$!
En el %ac>o / la >e%&ra >u%ano0' adulto0 / 0ano0' e=i0te una &?0ica e=igencia Ci0iolgica de
re4etida con0u%acin 0e=ual! $in e0a con0u%acin' 0e origina una ten0in Ci0iolgica' /' Cinal%ente' el
cuer4o e=ige un ali;io de la %i0%a! #ual:uier acto 0e=ual :ue i%4li:ue un orga0%o 4ro4orciona e0te ali;io
al indi;iduo org?0%ico! Aun cuando una co4ulacin deBe de cu%4lir cual:uiera de la0 otra0 nue;e Cuncione0
del co%4orta%iento 0e=ual' 4uede' al %eno0' 0ati0Cacer e0ta &?0ica nece0idad Ci0iolgica! Para un %ac>o
no a4areado o' de cual:uier otro %odo' 0e=ual%ente Craca0ado' una ;i0ita a una 4ro0tituta 4uede cu%4lir
e0ta Cuncin! Una 0olucin %?0 e=tendida' / a la :ue 0e entregan a%&o0 0e=o0' e0 la %a0tur&acin!
Un reciente e0tudio realiDado en A%@rica re;el :ue el QP 4or ciento de >e%&ra0 / el )5 4or ciento
de %ac>o0 de a:uella ci;iliDacin 0e %a0tur&an' >a0ta llegar al orga0%o' en alg<n %o%ento de 0u0 ;ida0!
De&ido a :ue e0te acto 0e=ual no e=ige la 4re0encia de un co%4a8ero / no 4uede' 4or tanto' conducir a la
CertiliDacin' 0e >an realiDado en di;er0a0 @4oca0 intento0 4uritano0 4ara e=tir4arlo' >a&iendo 0urgido a 0u
35
alrededor toda cla0e de e=tra8a0 0u4er0ticione0! La li0ta de de0a0tre0 :ue' 0e deca' a%enaDa&an al
%a0tur&ador' incluan: de0ecacin' e0terilidad' e=tenuacin' CrigideD' 4aro=i0%o' 4alideD' >i0teria' ;@rtigo0'
ictericia' deCor%acin cor4oral' locura' in0o%nio' agota%iento' grano0' dolor' %uerte' c?ncer' <lcera0 de
e0t%ago' c?ncer genital' tra0torno0 dige0ti;o0' Ba:ueca0' a4endiciti0' Callo0 cardaco0' aCeccione0
>e4?tica0' deCiciencia0 >or%onale0 / ceguera! E0ta incre&le coleccin de cat?0troCe0 4roducira regociBo 0i
no Cuera 4or la0 incalcula&le0 aCliccione0 / te%ore0 :ue' a8o tra0 a8o / 0iglo tra0 0iglo la0 e04anto0a0
ad%onicione0 de&en de >a&er 4roducido! Por 0uerte' e0ta0 0u4er0ticione0' total%ente Cal0a0' e0t?n
co%enDando al Cin a 4erder terreno' / con ella0 0e e0t? de0;aneciendo una gran cantidad de innece0aria
an0iedad!
$i no 0e o&tiene ning<n ali;io 0e=ual acti;o' entonce0 el 4ro4io cuer4o tiene :ue encargar0e de la
0ituacin! E0 4ro&a&le :ue lo0 c@li&e0' tanto %ac>o0 co%o >e%&ra0' e=4eri%enten orga0%o0 e04ont?neo0
%ientra0 duer%en! A%&o0 0e=o0 e=4eri%entan 0ue8o0 ertico0' :ue 4ueden ir aco%4a8ado0 de co%4leta0
re04ue0ta %u0culare0 org?0%ica0 / 0ecrecione0 genitale0 en la >e%&ra' / 4or Je%i0ione0 nocturna0J en el
%ac>o! Lo0 orga0%o0 e04ont?neo0 4arecen 4roducir0e inclu0o en lo0 indi;iduo0 %?0 e0tricta%ente
a&0te%io0 / de;ota%ente religio0o0!
De0graciada%ente' 0a&e%o0 de%a0iado 4oco acerca de lo0 ali;io0 0e=uale0 e04ont?neo0 de lo0
c@li&e0 riguro0o0 4ara 4oder Cor%ular ninguna aCir%acin ;?lida re04ecto a la e=ten0in o Crecuencia de
e0to0 orga0%o0! $a&e%o0' 0in e%&argo' :ue indi;iduo0 :ue >an de0arrollado una ;ida 0e=ual acti;a / 0on
luego reducido0 a 4ri0in' %aniCie0tan Crecuente%ente un %arcado au%ento de 0ue8o0 org?0%ico0! En un
e0tudio realiDado 0o&re 5+P reclu0a0' 0e a;erigu :ue e0to era cierto en %?0 del .+ 4or ciento de lo0 ca0o0!
$era' no o&0tante' errneo dar la i%4re0in de :ue el 0ue8o org?0%ico act<a 0ola%ente co%o
%edio co%4en0ador a/udando a %antener el rendi%iento 0e=ual cuando Caltan otra0 ;a0 de e0ca4e %?0
acti;a0! Ha/ en @l algo %?0' de0de luego' de lo :ue >a/ en la 4ro0titucin o la %a0tur&acin' :ue ta%&i@n
cu%4len otra0 Cuncione0 0e=uale0! Por eBe%4lo' alguno0 indi;iduo0 %aniCie0tan un incre%ento en la
Crecuencia de la en0o8acin org?0%ica en 4erodo0 en :ue e0t?n e=4eri%entando una 4eriodicidad
in0lita%ente ele;ada de co4ulacin acti;a' 0o&re la &a0e del 4rinci4io >i4er0en0i&iliDador de Jcuanto %?0
0e tiene' %?0 0e :uiereJ! $in e%&argo' e0to no in;alida la e;idencia de :ue el orga0%o e04ont?neo 4uede
4roducir0e' / de >ec>o 0e 4roduce' co%o re04ue0ta a la 4ri;acin 0e=ual! $igniCica' 0i%4le%ente' :ue el
Cen%eno e0 %?0 co%4leBo! Pero a:u no0 intere0a tan 0lo la Cuncin del co%4orta%iento 0e=ual
con0i0tente en el Jali;io de la ten0in Ci0iolgicaJ' / e0 claro :ue @0ta de&e 0er incluida co%o una de la0 dieD
categora0 Cuncionale0 &?0ica0 del co%4orta%iento 0e=ual >u%ano! El 0e=o Ci0iolgico 4uede 0er o&0er;ado
ta%&i@n en otra0 e04ecie0 ani%ale0' / ;ale la 4ena ec>ar una oBeada a uno0 cuanto0 eBe%4lo0! #o%o era
de e04erar' e0 %?0 C?cil encontrarlo0 en el Doo ani%al :ue en e0tado 0al;aBe! $e >a ;i0to %a0tur&ar0e a
%uc>o0 ani%ale0 de Doo cuando 0e le0 %antena en e0tado de ai0la%iento! E0to 0e o&0er;a %?0
co%<n%ente en lo0 %ono0 cauti;o0! En lo0 %ac>o0' el 4ene e0 e0ti%ulado a ;ece0 con la %ano o con el
4ie' a ;ece0 con la &oca / a ;ece0 con el e=tre%o de la cola 4ren0il! Lo0 eleCante0 %ac>o0 e0ti%ulan 0u
4ene con la tro%4a' / lo0 eleCante0 >e%&ra0 a la0 :ue 0e %antiene en gru4o 4ri;ada0 de la 4re0encia de un
%ac>o 0e e0ti%ulan %utua%ente lo0 genitale0 con la0 tro%4a0! $e >a ;i0to inclu0o al len %ac>o'
%antenido 0olo en una Baula' colocar0e en 4o0icin in;ertida contra una 4ared / %a0tur&ar0e con 0u0
garra0! $e >a o&0er;ado a 4uercoe04ine0 %ac>o0 ca%inando 0o&re tre0 4ata0 / 0o0teniendo en 0u0
genitale0 una garra delantera! Un delCn %ac>o ad:uiri la co0tu%&re de colocar 0u 4ene erecto en el
4otente c>orro de agua :ue caa en 0u e0tan:ue! El 0ue8o 0e=ual 4arece tener lugar ta%&i@n en lo0
ani%ale0' / en gato0 do%@0tico0 0e >an o&0er;ado ereccione0 de 4ene %ientra0 dor%an :ue conducan a
una e/aculacin co%4leta!
0# Se! ep.!rat!ri!
Una de la0 %?0 grande0 cualidade0 del >o%&re e0 0u in;enti;a! #on toda 4ro&a&ilidad' nue0tro0
ante4a0ado0 %ono0 0e >alla&an /a dotado0 de un ni;el raDona&le%ente ele;ado de curio0idadM e0 @0ta una
caracter0tica de todo el gru4o de lo0 4ri%ate0! $in e%&argo' cuando nue0tro0 4ri%iti;o0 antece0ore0
>u%ano0 0e dedicaron a la caDa' tu;ieron 0in duda :ue de0arrollar / Cortalecer e0ta cualidad / a%4liCicar 0u
tendencia &?0ica a e=4lorar todo0 lo0 detalle0 de 0u %edio a%&iente! E0 claro :ue la e=4loracin 0e
con;irti en un Cin en 0 %i0%a' conduciendo al >o%&re a nue;o0 4a0to0 / nue;a0 realiDacione0' 0ie%4re
in;e0tigando' 0ie%4re Cor%ulando nue;a0 4regunta0' nunca 0ati0Cec>o con la0 ;ieBa0 re04ue0ta0! Tan
4odero0o lleg a 0er e0te i%4ul0o' :ue no tard en e=tender0e a toda0 la0 de%?0 Dona0 de
co%4orta%iento! #on la llegada de la condicin 0u4ertri&al' Cueron e=4lorado0' en &u0ca de 4o0i&le0
36
;ariacione0' >a0ta lo0 %?0 0encillo0 %odo0 de co%4orta%iento' co%o la loco%ocin! En ;eD de
conCor%arno0 con andar / correr' 4ro&a%o0 a 0altar' %arc>ar' danDar' dar 0alto0 con garroc>a' nadar /
&ucear! La %itad de la reco%4en0a e0ta&a en la e=4eri%entacin %i0%a' en el de0cu&ri%iento de una
nue;a ;ariacin! ,El 4racticarla una / otra ;eD' continuar el de0cu&ri%iento' era la 0egunda %itad de la
reco%4en0a' 4ero e0o no no0 intere0a 4or el %o%ento!-
En la e0Cera 0e=ual' e0ta tendencia conduBo a una a%4lia ga%a de ;ariacione0 0o&re el te%a
0e=ual! Lo0 co%4a8ero0 0e=uale0 co%enDaron a e=4eri%entar nue;a0 Cor%a0 de e0t%ulo %utuo! Antiguo0
e0crito0 de ti4o 0e=ual regi0tran con detalle la gran di;er0idad de nue;o0 %o;i%iento0 0e=uale0' 4re0ione0'
0onido0' contacto0' 4erCu%e0 / 4o0tura0 de co4ulacin :ue con0tituan la %ateria de la e=4eri%entacin
ertica!
Aun:ue @0te era un de0arrollo ine;ita&le' 4aralelo a 0i%ilare0 e=4loracione0 0en0oria0 en otro0
ca%4o0' tale0 co%o el ali%enticio' 0e 4roduBeron en di;er0a0 ci;iliDacione0 re4etido0 intento0 4ara
0u4ri%irlo! La raDn oCicial dada 0ola 0er la :ue /a conoce%o0' e0 decir' :ue re4re0enta&a un reCina%iento
del co%4orta%iento 0e=ual total%ente 0u4erCluo 4ara el acto de 4rocreacin! No 0e tena en cuenta el
0igniCicado del de0arrollo del co%4orta%iento 0e=ual e=4loratorio co%o a/uda 4ara la con0olidacin del
;nculo de 4areBa / el 0u&0iguiente Cortaleci%iento de la unidad ;ital Ca%iliar! E0to re0ulta&a inCau0to' 4or una
raDn 4articular%ente i%4ortante! #o%o /a >e %encionado' la inten0idad ertica de la Ca0e de Cor%acin de
4areBa decrece ligera%ente una ;eD :ue el ;nculo de 4areBa e0t? 4lena%ente realiDado! Terica%ente' 0i la
unidad Ca%iliar 4er%anece co%4acta / no 0e ;e >o0tigada 4or CuerDa0 e=terna0' todo de&e %arc>ar &ien!
E0 un 0i0te%a de aco%odacin' 4or:ue' 0i la agotadora inten0idad de lo0 acto0 0e=uale0 de la Bo;en 4areBa
durante la Ca0e de Cor%acin 0e 4rolongara indeCinida%ente' 0u eCiciencia 4odra re0ultar %eno0ca&ada en
otra0 acti;idade0! Pero lo0 ago&io0 / la0 ten0ione0 de la condicin 0u4ertri&al tienden a >o0tigar a la unidad
Ca%iliar! La0 4re0ione0 e=terna0 0on Cuerte0! La 0u0titucin de la inten0idad de la eta4a de Cor%acin de
4areBa 4or la e=ten0in e=4loratoria a 4o0teriore0 acti;idade0 0e=uale0 e0 la 0olucin ideal' /' 4e0e a 0u
re4etida re4re0in' contin<a 4ractic?ndo0e en la actualidad!
$lo e=i0te un incon;eniente! La e=citacin de e=4lorar nue;a0 Cor%a0 de e0t%ulo 0e=ual 4re0ta un
&uen 0er;icio a la unidad Ca%iliar cuando 0e 4ractica entre %ie%&ro0 de una 4areBa de04o0ada! Pero 4uede
ado4tar otra Cor%a! El an>elo de no;edade0 4uede 0ati0Cacer0e no 0lo e=4lorando nue;o0 %odo0 con un
co%4a8ero Ca%iliar' 0ino ta%&i@n e=4lorando un nue;o co%4a8ero con %odo0 Ca%iliare0' o' %?0 a<n'
e=4lorando un nue;o co%4a8ero con nue;o0 %odo0!
El de0arrollo del 0e=o e=4loratorio e%erge' 4or tanto' co%o una e04ada de do&le Cilo! De&ido a :ue
nue0tra ci;iliDacin 0u4ertri&al >a cargado con creciente inten0idad el acento en lo0 &eneCicio0 del
co%4orta%iento e=4loratorio 6nue0tro 0i0te%a educati;o' nue0tro 0a&er' nue0tra0 arte0' ciencia0 /
tecnologa0 de4enden 4or co%4leto de ello6' >an 0ido 0i%ilar%ente Cortalecida0 la0 de%?0 tendencia0
e=4loratoria0 en todo0 nue0tro0 otro0 %odo0 de co%4orta%iento! En la e0Cera 0e=ual' e0to >a conducido
con Crecuencia a diCicultade0! La idea de una >e%&ra a4areada a0i0tiendo a cla0e0 4r?ctica0 de t@cnica
co4ulatoria' o de un %ac>o a4areado eBercit?ndo0e en un gi%na0io 0e=ual' e0 4roCunda%ente oCen0i;a 4ara
0u0 co%4a8ero0 0e=uale0' /a :ue aCecta a la in>erente e=clu0i;idad del %ecani0%o de ;inculacin de la
4areBa! Lo0 e=4eri%ento0 0e=uale0 con 0uBeto di0tinto del co%4a8ero tienen' 4or tanto' :ue 0er >ec>o0
4ri;ada%ente / en 0ecreto' / entra en e0cena el nue;o rie0go de la traicin al ;nculo de 4areBa! #o%o
con0ecuencia de ello' el antiguo / Cunda%ental n<cleo 0ocial de nue0tra e04ecie 6la unidad Ca%iliar6 0e >a
re0entido' 4ero >a con0eguido' no o&0tante' 0o&re;i;ir! No 0urgiran e0ta0 diCicultade0 0i no0otro0 Cu@ra%o0
una cla0e de e04ecie diCerente' 0i' co%o la0 tortuga0' 4u0i@ra%o0 >ue;o0 en la arena / lo0 deB?0e%o0
e%4ollar 0olo0! Ma0' 4ara no0otro0' con nue0tro0 4e0ado0 de&ere0 4arentale0' lo0 e=4eri%ento0 0e=uale0
realiDado0 Cuera del ;nculo de 4areBa entra8an do0 4eligro0! No 0lo 4ro;ocan inten0o0 celo0 0e=uale0'
0ino :ue e0ti%ulan ta%&i@n la Cor%acin accidental de nue;o0 ;nculo0 de 4areBa' en detri%ento' en <lti%o
t@r%ino' de la 4role de la0 unidade0 Ca%iliare0 aCectada0! Pueden >a&er dado re0ultado' de ;eD en cuando'
co%4leBa0 co%&inacione0 0e=uale0 / co%una0' 4ero lo0 @=ito0 a&0oluto0 4arecen >a&er 0ido rareDa0
ai0lada0' li%itada0 a 4er0onalidade0 e=ce4cionale0 e in0lita0! $lo el eBercicio del %?0 i%4laca&le control
intelectual 4or toda0 la0 4arte0 i%4licada0 4er%itir? :ue lo0 e=4eri%ento0 0e=uale0 de e0te ti4o 0e
de0arrollen 4l?cida%ente!
Ni 0i:uiera >a dado &ueno0 re0ultado0 el e=tendido 0i0te%a de >ar@n' con0iderado de0de la
4er04ecti;a del @=ito 0u4ertri&al' / alguno0 in;e0tigadore0 lo >an 0e8alado acu0adora%ente co%o un
i%4ortante Cactor de la decadencia 0ocial de la0 ci;iliDacione0 aCectada0!
Al igual :ue la0 otra0 nue;e categora0 de co%4orta%iento 0e=ual' la Cuncin e=4loratoria e0 lo
&a0tante Cunda%ental 4ara 0er o&0er;ada en otra0 e04ecie0 ani%ale0! Dado :ue re:uiere un alto grado de
30
in;enti;a' no e0 0or4rendente :ue 0e >alle 4rinci4al%ente li%itada a lo0 4ri%ate0 0u4eriore0! Lo0 grande0
%ono0' en 4articular' e=>i&en una con0idera&le ga%a de e=4eri%ento0 0e=uale0 cuando ;i;en en
condicione0 de cauti;idad' entre lo0 :ue Ciguran gran n<%ero de 4o0tura0 co4ulatoria0 :ue no 0e dan en
0u0 0e%eBante0 0al;aBe0!
1# Se! re$!(pe*sa%!r p!r si (is(!
E0 i%4o0i&le e0ta&lecer una li0ta co%4leta de la0 Cuncione0 del 0e=o 0in incluir una categora
&a0ada en la idea de :ue e=i0te algo 0e%eBante al J0e=o 4or el 0e=oJM co%4orta%iento 0e=ual cu/a
realiDacin contiene 0u 4ro4ia reco%4en0a' inde4endiente%ente de ninguna otra con0ideracin! E0ta
Cuncin 0e >alla nti%a%ente relacionada con la anterior' 4ero 0on' 0in e%&argo' di0tinta0!
La relacin e=i0tente entre el 0e=o e=4loratorio / el 0e=o reco%4en0ador 4or 0 %i0%o e0 0e%eBante
a la :ue e=i0te entre e=4lorar / Bugar un Buego' o entre el Buego de0arrollado al aDar / el Buego organiDado de
lo0 ni8o0! #uando lo0 ni8o0 irru%4en en un nue;o terreno de Buego0' 0uelen e%4eDar a recorrerlo / a
e0cudri8arlo' in;e0tigando 0u0 4o0i&ilidade0! #on el 4a0o del tie%4o' e0te co%4orta%iento ca0i
de0ordenado 0e re0uel;e en una 4laneada 0ecuencia! E%erge una e0tructura l<dica' / e%erge un JBuegoJ!
Un terreno deter%inado 4uede conducir a un Buego de e0calada' o a un Buego de e0condite' o a un Buego de
4er0ecucin /' una ;eD :ue el Buego 0e >a de0arrollado' 4uede 0er re4etido en oca0ione0 4o0teriore0 0in
grande0 ;ariacione0! $i re0ulta 0er un %odelo reco%4en0ador' ;ol;er? a 0er 4racticado una / otra ;eD' aun
cuando no 0ea /a una no;edad! El co%4orta%iento err?tico inicial era e=citante 4or:ue era un Buego
e=4loratorioM la 4o0terior / re4etida 4auta e0 e=citante co%o Buego reco%4en0ador en 0 %i0%o!
E0 e;idente el 4araleli0%o con el 0e=o e=4loratorio / el 0e=o reco%4en0ador en 0 %i0%o! Entre lo0
co%4onente0 de una 4areBa tienen lugar nu%ero0o0 incidente0 co4ulatorio0 0u%a%ente 0ati0Cactorio0 :ue
no 0e >allan directa%ente dirigido0 a la 4rocreacin' :ue 0u4eran con %uc>o la0 e=igencia0 del
%anteni%iento de la 4areBa / :ue no i%4lican la introduccin de nue;o0 e=4eri%ento0! EncaBan' 4or
con0iguiente' en la 4re0ente categora Cuncional! Re4re0entan el 0e=o reco%4en0ador en 0 %i0%o' o' 0i
u0ted lo 4reCiere' el 4uro eroti0%o! $on al co4ulador lo :ue la ga0trono%a e0 al co%en0al' o lo :ue la
e0t@tica e0 al arti0ta! E0 incongruente cantar la0 ala&anDa0 de e=:ui0ita0 e=4eriencia0 ga0tron%ica0' o de
0u&li%e0 e=4eriencia0 e0t@tica0' / condenar al %i0%o tie%4o >er%o0a0 e=4eriencia0 ertica0! $in e%&argo'
e0to 0e >a >ec>o con Crecuencia! E0 cierto :ue el e=ce0o 4uede a ;ece0 crear 4ro&le%a0' 4ero otro tanto
4uede aCir%ar0e de la0 de0%e0ura0 en el terreno de la ga0trono%a o de la e0t@tica! Lo0 ca0o0 e=tre%o0 de
atleti0%o 0e=ual 4ueden re0ultar tan agotadore0 :ue :uede 4oca energa 4ara ninguna otra co0a' / el %odo
de ;ida 0e ;e entonce0 aCectado de de0e:uili&rio' del %i0%o %odo :ue la e=ce0i;a co%4lacencia en la
co%ida 4uede 4roducir gra;e o&e0idad / 4@rdida de la 0alud C0ica' / la o&0e0in con 4ro&le%a0 e0t@tico0
4uede conducir a un 4erBudicial de0inter@0 4ara otro0 a04ecto0 de la ;ida 0ocial! La0 %i0%a0 regla0 &?0ica0
0on a4lica&le0 en cada ca0o!
La 4reocu4acin >acia la accin 4or la accin lle;a a4areBada la e=i0tencia de un cierto grado de
tie%4o / energa 0o&rante0! E0to' a 0u ;eD' i%4lica :ue la0 nece0idade0 Cunda%entale0 de la 0u4er;i;encia
e0t?n cu&ierta0! En lo0 >u%ano0' e0to 0igniCica una 0ociedad ur&ana! En lo0 ani%ale0 0igniCica la ;ida en un
Doo' con el 0u%ini0tro de ali%ento / la eli%inacin de lo0 ene%igo0M / e0 all' lgica%ente' donde
encontra%o0 lo0 eBe%4lo0 de >i4er0e=ualidad ani%al!
2# Se! !$upa$i!*a.
E0te e0 el 0e=o :ue o4era co%o tera4ia ocu4acional' o' 0i u0ted lo 4reCiere' co%o in0tru%ento
contra el a&urri%iento! $e >alla en nti%a relacin con la categora anterior' 4ero ta%&i@n 4uede di0tinguir0e
4erCecta%ente de ella! E=i0te una diCerencia entre tener tie%4o de 0o&ra / a&urrir0e! El 0e=o
reco%4en0ador en 0 %i0%o 4uede tener lugar 0i%4le%ente co%o una de la0 %uc>a0 Cor%a0 de e%4lear
con0tructi;a%ente el tie%4o 0o&rante di04oni&le' 0in :ue a0o%e en el >oriDonte el %?0 %ni%o 0igno de un
0ndro%e de a&urri%iento! $u Cuncin e0 la &<0:ueda 4o0iti;a de reco%4en0a0 0en0oria0! El 0e=o
ocu4acional' 4or contra0te' Cunciona co%o re%edio tera4@utico de la condicin negati;a 4roducida 4or un
%edio a%&iente %ontono / e0t@ril! El a&urri%iento le;e acarrea indiCerencia / Calta de direccin o de
%oti;acin! El a&urri%iento inten0o' en un %edio de0olado / ;aco' 4roduce un i%4acto diCerente! #rea
an0iedad / agitacin' irrita&ilidad /' 4or Cin' ira!
E=4eri%ento0 realiDado0 con in;e0tigadore0 :ue Cueron colocado0 en cu&culo0 de 0u4erCicie0 li0a0
/ %ontona0' 4ro;i0to0 de anteoBo0 o4aco0 / grue0o0 guante0 :ue i%4o0i&ilita&an 4e:ue8o0 %o;i%iento0
3!
de la0 %ano0 dieron re0ultado0 0or4rendente0! #on el 4a0o de la0 >ora0' 0e ;ol;ieron cada ;eD %?0
inca4ace0 de de0can0ar! Llegaron al e=tre%o de in;entar cual:uier cla0e de tri;ial accin :ue 4udieran
realiDar en 0u0 li%itada0 circun0tancia0! E%4eDaron a 0il&ar' a >a&lar con0igo %i0%o0' a %arcar un rit%o
con lo0 4ie0' cual:uier co0a :ue ro%4ie0e la %onotona' 4or a&0urda :ue Cue0e la acti;idad! Al ca&o de
;ario0 da0' 4adecan 0igno0 de gra;e ten0in / encontraron tan in0o4orta&le0 la0 condicione0 :ue no
4udieron continuar!
El a&urri%iento inten0o' no e0' 4or tanto' cue0tin de e0tar0e tendido 0in >acer nadaM e0
4reci0a%ente lo contrario! $e llega a un 4unto en el :ue 0er;ir? cual:uier acti;idad' 0ie%4re :ue 0e logre
alguna e04ecie de co%4orta%iento! La 0ituacin e0 de%a0iado a%enaDadora 4ara di0Crutar lo0 4lacere0
0en0iti;o0 t4ico0 de la0 acti;idade0 reco%4en0adora0 en 0 %i0%a0M e0 cue0tin' 0o&re todo' de >acer
ce0ar el dolor de la total inacti;idad! La 0ituacin de inCraacti;idad e0 4erBudicial 4ara el 0i0te%a ner;io0o' /
el cere&ro >ace cuanto 4uede 4ara 4roteger0e a 0 %i0%o!
En condicione0 nor%ale0 de a&urri%iento 6e0 decir' en un %edio a%&iente ;aco' 4ero no tan
deli&erada%ente ;aco co%o el de lo0 e=4eri%ento0 anterior%ente citado06' el o&Beto %?0 a %ano 4ara
ro%4er la %onotona e0 el 4ro4io cuer4o del 0uBeto! $i no >a/ ninguna otra co0a' 0ie%4re >a/ e0o! La0
u8a0 4ueden 0er %ordida0' la0 narice0 >urgada0' / ra0cado el cuero ca&elludoM / 0ie%4re 4uede 0er
4ro;ocado el cuer4o 4ara :ue 4roduDca una re04ue0ta 0e=ual! Pue0to :ue el o&Beti;o e0 4roducir el %?=i%o
total de e0t%ulo' la0 acti;idade0 0e=uale0 de0arrollada0 en e0ta 0ituacin 0e tornan Crecuente%ente
&rutale0 / doloro0a0' /' a ;ece0' conducen inclu0o a una gra;e %utilacin o a una le0in C0ica de lo0
genitale0! El dolor :ue cau0an e0' en cierto 0entido' una e=tra8a 4arte de la tera4ia' %?0 :ue un re0ultado
accidental de ella! T4ica de e0te Cen%eno e0 la %a0tur&acin &rutal / 4rolongada' co%4rendiendo :uiD?0
el de0garra%iento de la 4iel o la in0ercin de o&Beto0 aCilado0 en lo0 tracto0 genitale0!
Pueden o&0er;ar0e Cor%a0 e=tre%a0 de 0e=o ocu4acional en 4ri0ionero0 >u%ano0 :ue >an 0ido
0e4arado0 coerciti;a%ente de 0u0 %edio0 a%&iente0 nor%ale0 / e0ti%ulante0! No 0e trata de 0e=o
Ci0iolgicoM una cantidad %eno0 de deleitacin &a0tara 4ara 0ati0Cacer la0 e04ecCica0 e=igencia0
Ci0iolgica0!
El Cen%eno 4uede o&0er;ar0e ta%&i@n en el ca0o de intro;ertido0 4atolgico0! En e0te 0u4ue0to'
4uede 0urgir en %edio0 :ue 4areDcan' 0u4erCicial%ente' adecuada%ente e0ti%ulante0! Un e=a%en %?0
atento' 0in e%&argo' re;ela 4ronto :ue' aun:ue lo0 indi;iduo0 aCectado0 4areDcan >allar0e rodeado0 de
e0t%ulo0 e=citante0' 0e encuentran 0e4arado0 de ello0 4or 0u anor%al condicin 40icolgica! E0t?n
%uriendo 40icolgica%ente de inanicin en %edio de la a&undancia! $i' 4or alguna raDn' 0e >an ;uelto
inten0a%ente anti0ociale0 / %ental%ente ai0lado0' inca4ace0 de e0ta&lecer contacto con el %undo :ue le0
rodea' 4ueden e0tar 0uCriendo una 0u&e0ti%ulacin tan inten0a co%o la e=4eri%entada 4or lo0 4ri0ionero0
C0ico0 en 0u0 celda0! Para lo0 ai0lado0 e=tre%o0' 0ean C0ico0 o %entale0' lo0 doloro0o0 e=ce0o0 del 0e=o
ocu4acional 0e con;ierten en un %al %enor :ue la total / %ori&unda inacti;idad!
Lo0 ani%ale0 de Doo' retenido0 en Baula0 e0t@rile0' %aniCie0tan re04ue0ta0 0i%ilare0! #uando 0e le0
a0la de 0u0 4areBa0' 4ueden e=>i&ir el 0e=o Ci0iolgico! Li&re0 de lo0 a4re%io0 de encontrar co%ida / de
e;itar a lo0 ene%igo0' / con tie%4o de 0o&ra en 0u0 %ano0' 4ueden entregar0e al 0e=o reco%4en0ador en
0 %i0%o! Pero' lle;ado0 a 0ituacione0 de a&urri%iento e=tre%o' 4ueden recurrir a una dr?0tica e04ecie de
0e=o ocu4acional! Alguno0 %ono0 %ac>o0 0e con;ierten en o&0e0o0 %a0tur&adore0! Lo0 %ac>o0
ungulado0 encerrado0 con >e%&ra0' 4ero 0in nada %?0 :ue >acer' 4ueden' literal%ente' ator%entar a 0u0
co%4a8era0 >a0ta la %uerte' aco0?ndola0 / 4er0igui@ndola0 %?0 all? de todo l%ite natural! $e >an
conocido %ono0 :ue 0e co%4orta&an de la %i0%a %anera! Un orangut?n %ac>o :ue ;i;a en una Baula
;aca' cuando 0e le 0u%ini0tr una >e%&ra 0e a4are con ella / la a&raD con tan 4er0i0tente %4etu :ue la
>e%&ra 4erdi te%4oral%ente el u0o de 0u0 &raDo0 / tu;o :ue 0er retirada! Lo0 %ono0 :ue >an 0ido
criado0 aleBado0 de lo0 de 0u e04ecie 0uelen encontrar i%4o0i&le aco%odar0e a la ;ida 0ocial cuando 0e le0
introduce' /a adulto0' en un gru4o de 0u 4ro4ia e04ecie! #o%o el 0er >u%ano %ental%ente tra0tornado :ue
J;i;e en 0u 4ro4io %undoJ' 4ueden acurrucar0e en un rincn / continuar entreg?ndo0e al 0olitario 0e=o
ocu4acional' 0lo a uno0 4oco0 %etro0 de di0tancia de un co%4a8ero rece4ti;o! E0to e0 %u/ Crecuente en
lo0 c>i%4anc@0 de Doo' :ue 0uelen 0er criado0 en 0ituacin de ai0la%iento co%o ani%alito0 do%@0tico0 /
0on luego reunido0 al llegar a la edad adulta! Una 4areBa' cu/o0 co%4onente0 >a&an tenido inCancia0
anor%ale0 / :ue Cueron encerrado0 co%o J%atri%onioJ en una Baula 0in %?0 co%4a8ero0' 0e entregaron
re4etida%ente a un de0%edido co%4orta%iento 0e=ual' aun:ue @0te nunca e0tu;o dirigido >acia el otro!
Aun:ue co%4artan el encierro' a%&o0 0e >alla&an %ental%ente ai0lado0! $entado0 0e4arado0 el uno del
otro' 0e %a0tur&a&an regular%ente de %u/ ;ariada0 Cor%a0! La >e%&ra utiliDa&a ra%ita0 o troDo0 de
34
%adera :ue arranca&a con lo0 diente0 de la0 4arede0 / 0e la0 in0erta&a en la ;agina' realiDando e0ta0
accione0 %ientra0 el %ac>o e0ti%ula&a 0u 4ene en otro rincn!
3# Se! tra*4ui.i5a%!r
A0 co%o el 0i0te%a ner;io0o no 4uede tolerar una acu0ada inacti;idad' a0 ta%&i@n 0e re&ela
contra la0 ten0ione0 de la e=ce0i;a 0u4eracti;idad! El 0e=o tran:uiliDador e0 la otra cara de la %oneda del
0e=o ocu4acional! En ;eD de 0er antia&urri%iento' e0 antiagitacin! #uando 0e enCrenta a una do0i0
e=ce0i;a de e0t%ulo0 e=tra8o0' de0conocido0 o aterradore0' el indi;iduo &u0ca una ;a de e0ca4e en la
realiDacin de acto0 Ca%iliare0 / conocido0 :ue 0ir;en 4ara cal%ar 0u0 de0troDado0 ner;io0! #uando la0
ten0ione0 de la ;ida 0on e=ce0i;a0' la ;cti%a 4uede tran:uiliDar0e recurriendo a accione0 :ue 0a&e >a&r?n
de traerle la 0ati0Caccin de una reco%4en0a con0u%atoria! En 0u e0tado de ten0in / 0o&reacti;idad' e0
inca4aD de lle;ar nada a una conclu0in! $e ;e arra0trado de un lado a otro' 0in 4oder re0ol;er Ba%?0
4ro&le%a0 e04ecCico0 a cau0a de la0 con0tante0 interCerencia0 / de la conCu0in de lo0 o&0truido0 ca%ino0!
$u0 Cru0tracione0 crecen >a0ta :ue cual:uier 0i%4le acto' 4or 4oca i%4ortancia :ue tenga re04ecto a la0
4reocu4acione0 :ue le acucian' le 4ro4orcionar? una agrada&le li&eracin' con 0lo :ue 4ueda 0er
realiDado 0in o&0truccin!
Accione0 tri;iale0' tale0 co%o Cu%ar un cigarrillo' %a0car c>icle o to%ar un trago' a/udan a 0o0egar
al an0io0o! El 0e=o tran:uiliDador o4era de la %i0%a Cor%a! El 0oldado en la guerra' en e04era del %o%ento
de entrar en co%&ate' o el eBecuti;o co%ercial en %edio de una cri0i0' 4uede &u0car una 4aD %o%ent?nea
en lo0 &raDo0 de una >e%&ra co%4laciente! La i%4licacin 4er0onal' e%oti;a' 4uede >allar0e reducida a un
grado %ni%o' / la0 accione0 0er e0tereoti4ada0! En cierto %odo' cuanto %?0 auto%?tica0 0ean' %eBor'
4or:ue 0u cere&ro 0e >alla /a 0u%ido en e=ce0i;a0 co%4licacione0 / 0lo &u0ca 0i%4licidad!
E0to e0 0e%eBante a la acti;idad ani%al conocida co%o Jacti;idad de de04laDa%ientoJ! #uando do0
ani%ale0 ri;ale0 0e encuentran / entran en conClicto uno con otro' cada uno de ello0 :uiere atacar al otro'
4ero cada uno de ello0 te%e >acerlo! $u co%4orta%iento 0e ;e &lo:ueado' / en 0u Cru0trada 0ituacin
4uede :ue 0e a4arten a un lado 4ara realiDar acto0 0encillo0 / 0in i%4ortancia' tale0 co%o acicalar0e'
%ordi0:uear co%ida u otro0 0e%eBante0! E0ta0 accione0 de de04laDa%iento no re0uel;en' natural%ente' el
conClicto original' 4ero 4ro4orcionan un %o%ent?neo re04iro a la ten0a 0ituacin! $i da la ca0ualidad de :ue
>a/ una >e%&ra cerca' 4uede :ue 0ea &re;e%ente %ontada' /' co%o en lo0 ca0o0 >u%ano0' la accin
0uele 0er e0tereoti4ada / 0i%4le!
6# Se! $!(er$ia.
Ia no0 >e%o0 reCerido a la 4ro0titucin' 4ero 0lo de0de el 4unto de ;i0ta del cliente! Para la
4ro0tituta' la Cuncin de la co4ulacin e0 diCerente! Puede :ue e0t@n o4erando Cactore0 0ecundario0' 4ero
4ri%aria / 4re4onderante%ente e0 una >onrada tran0accin co%ercial! Una e04ecie de 0e=o co%ercial
Cigura ta%&i@n co%o i%4ortante Cuncin en %uc>a0 0ituacione0 %atri%oniale0 en la0 :ue e=i0te un ;nculo
de 4areBa unilateral: un a0ociado 0u%ini0tra al otro un 0er;icio co4ulatorio a ca%&io de dinero / al&ergue! El
0u%ini0trador :ue >a de0arrollado un ;erdadero ;nculo de 4areBa tiene' en corre04ondencia' :ue ace4tar
uno Cal0o! La %uBer ,o el >o%&re- :ue 0e ca0a 4or dinero act<a' de0de luego' co%o una 4ro0tituta! La <nica
diCerencia con0i0te en :ue %ientra0 ella' o @l' reci&e un 4ago indirecto' la 4ro0tituta ordinaria tiene :ue
o4erar 0o&re la &a0e de 4ago 4or cada 0er;icio 4re0tado! Pero' /a e0t@ el 0i0te%a organiDado 0o&re
contrato0 a largo o a corto 4laDo' la Cuncin del co%4orta%iento 0e=ual i%4licado e0 la %i0%a!
Una Cor%a %?0 %oderada de 0e=o64or6ganancia6%aterial e0 eBecutada 4or la0 4racticante0 de 0tri46
tea0e' co%4a8era0 4roCe0ionale0 de &aile' reina0 de &elleDa' &ailarina0' %odelo0 / %uc>a0 actrice0!
Mediante re%uneracin' 4ro4orcionan re4re0entacione0 ritualiDada0 de la0 Ca0e0 4ri%era0 de la 0ecuencia
0e=ual' 4ero ,en 0u 4er0onalidad oCicial- 0e detienen ante0 de llegar a la co4ulacin! En co%4en0acin del
car?cter inco%4leto de 0u0 actuacione0 0e=uale0' 0uelen e=agerar / e0%erar lo0 4reli%inare0 :ue oCrecen!
$u0 4o0tura0 / %o;i%iento0 0e=uale0' 0u 4er0onalidad / anato%a 0e=uale0' todo tiende a 0er e=altado en
un intento de co%4en0ar la0 e0tricta0 li%itacione0 de lo0 0er;icio0 0e=uale0 :ue 0u%ini0tran!
El 0e=o co%ercial 4arece 0er raro en otra0 e04ecie0' inclu0o en lo0 Doo0' 4ero en cierto0 4ri%ate0
0e >a o&0er;ado una Cor%a de J4ro0titucinJ! $e >a ;i0to a %ona0 en cauti;idad oCrecer0e 0e=ual%ente a
un %ac>o co%o %edio de con0eguir 4edaDo0 de co%ida e04arcido0 4or el 0ueloM la0 accione0 0e=uale0
di0traen al %ac>o de la tarea de co%4etir 4or el ali%ento!
43
"7# Se! %e status
#on @0ta' la <lti%a categora Cuncional del co%4orta%iento 0e=ual' 4enetra%o0 en un e=tra8o
%undo' lleno de ine04erado0 de0arrollo0 / ra%iCicacione0! El 0e=o de 0tatu0 0e inCiltra en nue0tra0 ;ida0'
i%4regn?ndola0' de %uc>a0 Cor%a0 0u&re4ticia0 / oculta0! A cau0a de 0u co%4leBidad' la >e o%itido en el
ca4tulo anterior' a Cin de 4oder e=a%inarla a:u de un %odo %?0 co%4leto! Ante0 de conte%4larla en el
ani%al >u%ano' 0er? <til :ue e=a%ine%o0 la Cor%a :ue ado4ta en otra0 e04ecie0!
El 0e=o de 0tatu0 e0t? reCerido a la do%inacin' no a la re4roduccin' / 4ara co%4render c%o 0e
CorBa e0te ;nculo de&e%o0 con0iderar lo0 diCerente0 4a4ele0 de la >e%&ra 0e=ual / del %ac>o 0e=ual!
Aun:ue una 4lena e=4re0in de la 0e=ualidad i%4lica la 4artici4acin acti;a de a%&o0 0e=o0' e0' no
o&0tante' cierto decir :ue 4ara la >e%&ra %a%Cera el 4a4el 0e=ual e0 e0encial%ente de 0u%i0in' / 4ara el
%ac>o e0 e0encial%ente de agre0in! ,No e0 ninguna ca0ualidad de la Berga legal el :ue cuando un >o%&re
J4o0eeJ 0e=ual%ente a una >e%&ra reacia' 0e deno%ine 0u accin un Ja0altoJ indecente!- E0to no 0e de&e
0i%4le%ente al >ec>o de :ue el %ac>o 0ea C0ica%ente %?0 Cuerte :ue la >e%&ra! La relacin Cor%a 4arte
integrante de la naturaleDa del acto co4ulatorio! E0 el %a%Cero %ac>o :uien tiene :ue %ontar a la >e%&ra!
E0 @l :uien tiene :ue 4enetrar e in;adir el cuer4o de 0u co%4a8era! Una >e%&ra 0u4er0u%i0a / un %ac>o
0u4eragre0i;o e0t?n' 0i%4le%ente' e=agerando 0u0 4a4ele0 naturale0' 4ero una >e%&ra agre0i;a / un
%ac>o 0u%i0o e0t?n in;irtiendo co%4leta%ente 0u0 4a4ele0!
La accin 0e=ual de un %ono >e%&ra e0 J4re0entar0eJ al %ac>o ;ol;iendo 0u tra0ero >acia @l'
le;ant?ndolo o0ten0i&le%ente / &aBando la 4arte anterior del cuer4o! La accin 0e=ual del %ono %ac>o e0
%ontar 0o&re la e04alda de la >e%&ra' introducir 0u 4ene / >acer %o;i%iento0 4el;iano0! De&ido a :ue' en
un encuentro 0e=ual' la >e%&ra 0e 0o%ete / el %ac>o 0e i%4one' e0ta0 accione0 >an 0ido Jto%ada0J 4ara
0u u0o en 0ituacione0 4ri%aria%ente no 0e=uale0 :ue re:uieren 0igno0 %?0 generale0 de 0u%i0in /
agre0i;idad! $i la J4re0entacinJ 0e=ual de la >e%&ra 0igniCica 0u%i0in' entonce0 4uede 0er utiliDada de
e0ta Cor%a en un encuentro 4ura%ente >o0til! Una %ona no 0e=ual 4uede 4re0entar 0u tra0ero a un %ac>o
co%o 0igno de :ue no e0 agre0i;a! Act<a co%o un ge0to de a4acigua%iento / Cunciona co%o una
indicacin de 0u 0tatu0 0u&ordinado! En re04ue0ta' el %ac>o 4uede %ontarla / >acer uno0 cuanto0 /
0u%ario0 %o;i%iento0 4el;iano0' utiliDando e0ta0 accione0 4ura%ente 4ara %aniCe0tar 0u 0tatu0 do%inante!
El 0e=o de 0tatu0' utiliDado de e0ta %anera' con0titu/e un ;alio0o in0tru%ento en la0 ;ida0 0ociale0
de lo0 %ono0! #o%o ritual de 0u&ordinacin / do%inacin' e;ita el derra%a%iento de 0angre! Un %ac>o 0e
acerca agre0i;a%ente a una >e%&ra' de0aCiando a la 4elea! En ;eD de gritar o de intentar >uir' lo :ue no
con0eguira %?0 :ue atiDar el Cuego de 0u agre0in' la >e%&ra J0e 4re0entaJ a @l 0e=ual%ente' el %ac>o
re04onde' / 0e 0e4aran' reaCir%ada0 0u0 4o0icione0 relati;a0 de do%inacin!
E0to e0 0lo el 4rinci4io! El ;alor del 0e=o de 0tatu0 e0 tal :ue 0e >a e=tendido >a0ta a&arcar
;irtual%ente toda0 la0 Cor%a0 de encuentro agre0i;o dentro del gru4o! $i un %ac>o d@&il e0 a%enaDado 4or
otro Cuerte' 4uede 4roteger0e a 0 %i0%o co%4ort?ndo0e co%o una 40eudo>e%&ra! $e8ala 0u
0u&ordinacin ado4tando la 4o0tura 0e=ual Ce%enina' oCreciendo 0u tra0ero al %ac>o do%inante! E0te
<lti%o aCir%a 0u 0tatu0 do%inante %ontando al %ac>o d@&il' e=acta%ente igual :ue 0i e0tu;iera tratando
con una >e%&ra 0u%i0a!
Id@ntica interaccin 4uede o&0er;ar0e entre do0 >e%&ra0! Una >e%&ra inCerior' a%enaDada 4or una
0u4erior' 0e J4re0entar?J a ella / 0er? %ontada 4or ella! Inclu0o lo0 %ono0 B;ene0 4ractican el %i0%o ritual'
aun cuando no >a/an alcanDado toda;a la condicin 0e=ual adulta! E0to 4one de relie;e la e=ten0in en
:ue el 0e=o de 0tatu0 0e >a di;orciado de 0u original condicin 0e=ual! La0 accione0 realiDada0 0on toda;a
accione0 0e=uale0' 4ero no e0t?n /a 0e=ual%ente %oti;ada0! Han 0ido i%4regnada0 4or la do%inacin!
El >ec>o de :ue la0 acti;idade0 0e=uale0 e0t@n 0iendo re4etida / Crecuente%ente utiliDada0 en e0te
conte=to adicional e=4lica la condicin' a4arente%ente orgi?0tica' de alguna0 colonia0 de %ono0! Lo0
;i0itante0 de 4ar:ue0 Doolgico0 0alen a %enudo con la idea de :ue lo0 %ono0 0on in0acia&le0 atleta0
0e=uale0 di04ue0to0' a la %enor o4ortunidad' a a4arear0e con cual:uiera' 0ea %ac>o o >e%&ra' adulto o
Bo;en! En cierto 0entido' de0de luego' e0to e0 ;erdad! La o&0er;acin e0 &a0tante e=acta! En donde 0e
/erra e0 en la inter4retacin! $lo cuando 0e co%4rende la %oti;acin no 0e=ual del 0e=o de 0tatu0'
ad:uiere el cuadro 0u ;erdadero 0entido!
Puede re0ultar <til 4re0entar un eBe%4lo %?0 4r=i%o a no0otro0! #a0i todo el %undo conoce el
a%i0to0o / 0u%i0o 0aludo de un gato do%@0tico' %ientra0 Crota el co0tado de 0u cuer4o contra una 4ierna
>u%ana' con la cola le;antada / rgida / alDado el e=tre%o 4o0terior de 0u cuer4o! E0to lo >acen tanto lo0
gato0 co%o la0 gata0' / 0i' en re04ue0ta' acaricia%o0 0u0 lo%o0' 4ode%o0 0entirle0 e%4uBar >acia arri&a
lo0 e=tre%o0 4o0teriore0 de 0u0 cuer4o0 &aBo la 4re0in de nue0tra0 %ano0! La %a/ora de la0 4er0ona0
41
ace4tan e0to 0i%4le%ente co%o un ge0to Celino de 0aludo / no 0e interrogan acerca de 0u origen ni de 0u
0igniCicado! En realidad' con0titu/e otro eBe%4lo del 0e=o de 0tatu0! $e deri;a del acto de 4re0entacin
0e=ual del gato >e%&ra >acia el %ac>o' 0iendo 0u Cuncin originaria la e=4o0icin 4reco4ulatoria de la
;ul;a! Pero' al igual :ue el acto de 4re0entacin 4ro4io del 0e=o de 0tatu0 de lo0 %ono0' >a :uedado /a
e%anci4ado de 0u 4a4el 4ura%ente 0e=ual / e0 realiDado 4or cual:uiera de a%&o0 0e=o0 4ara %aniCe0tar
una condicin 0u%i0a / a%i0to0a! A cau0a de 0u ta%a8o / de 0u CuerDa' el due8o >u%ano del gato e0
ine;ita&le / 4er%anente%ente do%inante 4or lo :ue a 0u ani%al do%@0tico 0e reCiere! $i 0e ;uel;e a
e0ta&lecer contacto de04u@0 de una larga au0encia' el gato 0iente la nece0idad de >acer 4re0ente de nue;o
0u 4a4el 0u&ordinadoM de a> la cere%onia de 0aludo :ue utiliDa la %aniCe0tacin de un 0e=o de 0tatu0
0u%i0o!
El co%4orta%iento Celino e0 acu0ada%ente 0i%4le' 4ero' ;ol;iendo de nue;o a lo0 %ono0' e=i0ten
cierta0 0or4rendente0 e=ten0ione0 del 0e=o de 0tatu0 :ue de&era%o0 e=a%inar ante0 de in;e0tigar la
condicin >u%ana! Muc>o0 %ono0 >e%&ra0 4o0een troDo0 de 4iel turgente / de0nuda de ;i;o color roBo en
la regin anal :ue 0on o0ten0i&le%ente %o0trada0 al %ac>o durante el acto de 4re0entacin 0e=ual!
Ta%&i@n 0on %o0trada0' natural%ente' cuando una >e%&ra oCrece 0u%i0a%ente 0u regin tra0era en
encuentro0 de 0e=o de 0tatu0! $e >a 0e8alado reciente%ente :ue lo0 %ac>o0 de alguna0 e04ecie0 >an
a4licado a 0u0 nalga0 %%ica0 4ro4ia0 de e0ta0 Dona0 roBa0 co%o %edio de realDar 0u0 %aniCe0tacione0 de
0u%i0in de 0e=o de 0tatu0 >acia indi;iduo0 %?0 do%inante0! Para la0 >e%&ra0' la0 Dona0 roBa0 de 0u0
nalga0 0ir;en a una do&le Cinalidad' 4ero en lo0 %ac>o0 0u Cuncin 0e relaciona e=clu0i;a%ente con el 0e=o
de 0tatu0!
Pa0ando a>ora a la %aniCe0tacin de 0e=o de 0tatu0 do%inante' 4ode%o0 a4reciar una e;olucin
0i%ilar! El acto do%inante i%4lica la ereccin del 4ene' / ta%&i@n e0to 0e >a co%4letado %ediante la
adicin de lla%ati;o0 colore0! En cierto n<%ero de e04ecie0' lo0 %ac>o0 4o0een 4ene0 de color roBo ;i;o'
rodeado0 Crecuente%ente de un troDo de 4iel aDul &rillante 0o&re la regin e0crotal! E0to >ace lo %?0
;i0i&le0 4o0i&le a lo0 genitale0 %a0culino0' / a %enudo 4uede ;er0e a lo0 %ac>o0' 0entado0 con la0
4ierna0 0e4arada0' %o0trando e0to0 &rillante0 colore0! De e0te %odo' / 0in nece0idad de %o;er0e 0i:uiera'
4ueden 4oner de %aniCie0to 0u ele;ado 0tatu0! En alguna0 e04ecie0 de %ono0' lo0 %ac>o0 :ue 0e e=>i&en
de e0ta Cor%a 0e 0ientan en el l%ite e=terior de 0u gru4o' /' 0i 0e acerca otro gru4o' el roBo 4ene 0e torna
4lena%ente erecto / 4uede 0er re4etida%ente alDado >a0ta gol4ear el e0t%ago de 0u due8o! En el antiguo
Egi4to' 0e con0idera&a al &a&uino 0agrado co%o la encarnacin de la 0e=ualidad %a0culina! No 0lo era
re4re0entado en la0 4intura0 / e0cultura0 egi4cia0 en 0u 4o0tura de o0tentacin de 0e=o de 0tatu0' 0ino :ue
inclu0o era e%&al0a%ado / enterrado en e0a %i0%a 4o0tura' in;irti@ndo0e 0etenta da0 en el 4rocedi%iento
de e%&al0a%iento / do0 da0 en la cere%onia C<ne&re! E;idente%ente' la %aniCe0tacin de 0e=o de 0tatu0
do%inante de e0ta e04ecie era ca4tada 4erCecta%ente no 0lo 4or lo0 de%?0 &a&uino0' 0ino ta%&i@n 4or
lo0 antiguo0 egi4cio0! E0to no era ning<n accidente' co%o ;ere%o0 en 0eguida!
A0 co%o' en alguna0 e04ecie0' lo0 %ac>o0 >an i%itado la0 %aniCe0tacione0 de 0u%i0in de la0
>e%&ra0' de0arrollando 0u0 4ro4ia0 Dona0 roBa0 en la0 nalga0' a0 ta%&i@n la0 >e%&ra0' en alguno0 ca0o0'
>an i%itado la0 %aniCe0tacione0 do%inante0 de lo0 %ac>o0! Alguna0 %ona0 de A%@rica del $ur >an
de0arrollado un cltori0 alargado' :ue 0e >a con;ertido ;irtual%ente en un 40eudo4ene! En cierta0 e04ecie0'
0u a04ecto e0 tan 0e%eBante al 4ene aut@ntico del %ac>o :ue re0ulta diCcil di0tinguir lo0 0e=o0! E0to >a
dado lugar a gran n<%ero de le/enda0 en la0 regione0 donde e0to0 ani%ale0 ;i;en en e0tado 0al;aBe!
#o%o todo0 4arecen 0er %ac>o0' la0 4o&lacione0 locale0 creen :ue 0on e=clu0i;a%ente >o%o0e=uale0
,curio0a%ente' la >iena >e%&ra >a de0arrollado ta%&i@n un 40eudo4ene 0i%ilar' 4ero el %ito :ue >a
0urgido en NCrica e0 :ue e0ta e04ecie e0 >er%aCrodita' teniendo cada indi;iduo acti;idade0 0e=uale0
%a0culina0 / Ce%enina0!-
En una0 cuanta0 e04ecie0 de %ono0' la0 >e%&ra0 >an de0arrollado un 40eudoe0croto' ade%?0 de
un 40eudo4ene! Ha0ta el %o%ento' di04one%o0 de e0ca0a inCor%acin 0o&re el %odo en :ue e0to0 Cal0o0
genitale0 %a0culino0 0on e%4leado0 en la 0el;a! $a&e%o0 :ue cierto0 %ono0 0uda%ericano0 utiliDan la
ereccin del 4ene co%o una a%enaDa directa contra un 0u&ordinado! En el ca0o del 4e:ue8o %ono ardilla'
0e >a con;ertido en la 0e8al %?0 i%4ortante de do%inacin del re4ertorio del ani%al! E0 algo %?0 :ue
li%itar0e a e0tar 0entado con la0 4ierna0 a&ierta0! #uando 0e 4ro4one a%enaDar' el %ac>o 0u4erior de e0ta
e04ecie 0e acerca a un inCerior / /ergue 0u 4ene ante 0u ro0tro! El 40eudo4ene de la0 %ona0' 0in e%&argo'
no 4arece 0er er@ctilM :uiD? &a0ta e=>i&irlo tal co%o e0 en direccin a un %ono inCerior!
E0ta e0' 4ue0' la 0ituacin del 0e=o de 0tatu0 en nue0tro0 4ariente0 %?0 4r=i%o0' lo0 %ono0! Lo
>e e=4ue0to con cierto detalle 4or:ue 4ro4orciona una <til 4er04ecti;a e;olucioni0ta 0o&re la :ue e=a%inar
lo0 de0arrollo0 del 0e=o de 0tatu0 en la e04ecie >u%ana! Facilita la co%4ren0in de alguna0 de la0
42
e=traordinaria0 di0tancia0 :ue el ani%al >u%ano >a recorrido en e0ta direccin! $egura%ente :ue' al leer
lo0 detalle0 del co%4orta%iento de lo0 %ono0' u0ted' co%o lo0 antiguo0 egi4cio0' >a&r? notado /a cierta0
0i%ilitude0 con la condicin >u%ana! En lo0 >o%&re0' co%o en lo0 %ono0' lo0 co%4orta%iento0 0e=uale0
Ce%enino0 de 0u%i0in / lo0 co%4orta%iento0 %a0culino0 de do%inacin >an llegado a re4re0entar la
0u%i0in / la do%inacin' en conte=to0 no 0e=uale0!
El ;ieBo ge0to Ce%enino de 4re0entar la0 nalga0 al %ac>o 0o&re;i;e toda;a co%o un acto
denotati;o de 0u&ordinacin!
Lo0 ni8o0 0on o&ligado0 a %enudo a ado4tar e0ta 4o0tura 4ara 0o%eter0e al ca0tigo! A0i%i0%o' la0
nalga0 0on con0iderada0 general%ente co%o la 4arte %?0 JridculaJ del cuer4o >u%ano' o&Beto de &ro%a0
/ ri0a0 o de alCileraDo0! La0 de0a%4arada0 ;cti%a0 de la 4ornograCa 0ado%a0o:ui0ta 64or no %encionar
la0 4elcula0 de di&uBo0 ani%ado0 / lo0 c>i0te0 gr?Cico06 0on con Crecuencia atra4ada0 con la0 nalga0 al
aire!
E0 en el terreno de lo0 acto0 %a0culino0 do%inante0' 0in e%&argo' donde la i%aginacin >u%ana
0e >a de0&ocado! El arte / la literatura de la ci;iliDacin >an e0tado' de0de 0u0 tie%4o0 %?0 antiguo0'
0e%&rado0 de 0%&olo0 C?lico0 de toda0 cla0e0! En tie%4o0 reciente0' @0to0 0e >an tornado 0u%a%ente
cr4tico0 / %u/ aleBado0 de 0u Cuente original' el 4ene >u%ano erecto' 4ero a<n e0 4o0i&le o&0er;ar
%aniCe0tacione0 C?lica0 %?0 directa0 / clara0 en la0 ci;iliDacione0 %?0 4ri%iti;a0 :ue a<n 0o&re;i;en! En
la0 tri&u0 de Nue;a 3uinea' 4or eBe%4lo' lo0 %ac>o0 >acen la guerra lle;ando largo0 tu&o0 aco4lado0 a 0u0
4ene0! E0ta0 e=ten0ione0' a %enudo de %?0 de un 4al%o de longitud' 0on %antenida0 en 4o0icin ;ertical
4or cuerda0 atada0 al cuer4o! Ta%&i@n en otra0 ci;iliDacione0 el 4ene e0 orna%entado / artiCicial%ente
alargado de ;aria0 %anera0!
E;idente%ente' 0i la ereccin del 4ene e0 utiliDada co%o una %aniCe0tacin a%enaDadora de la
do%inacin del %ac>o' la con0ecuencia e0 :ue cuanto %?0 grande 0ea el 4ene %a/or 0er? la a%enaDa!
La0 0e8ale0 ;i0uale0 :ue tra0%iten la inten0idad de la a%enaDa 0on de cuatro cla0e0: al 4oner0e erecto el
4ene' altera 0u ?ngulo' ca%&ia de &lando a duro' au%enta de anc>ura / crece en longitud! $i toda0 e0ta0
cuatro cualidade0 4ueden 0er artiCicial%ente e=agerada0' entonce0 el i%4acto de la e=>i&icin :uedar?
realDado al %?=i%o! Ha/ un l%ite 4ara lo :ue 4uede >acer0e en el cuer4o >u%ano ,:ue e0 alcanDado' %?0
o %eno0' 4or lo0 %ie%&ro0 de la0 tri&u0 de Nue;a 3uinea-' 4ero 0e%eBante l%ite no e=i0te cuando 0e trata
de eCigie0 >u%ana0! En di&uBo0' 4intura0 / e0cultura0 de la Cigura >u%ana' la o0tentacin C?lica 4uede 0er
%agniCicada a ;oluntad! En la ;ida real' la longitud %edia del 4ene erecto e0 de uno0 dieci0@i0 cent%etro0'
lo :ue e:ui;ale a %eno0 de la d@ci%a 4arte de la e0tatura de un %ac>o adulto! En la0 e0tatua0 C?lica0' la
longitud del 4ene e=cede con Crecuencia a la altura de la Cigura!
E=agerando a<n %?0 el Calo' 0e o%ite 4or co%4leto la re4re0entacin de un cuer4o' / el di&uBo o
e0cultura %ue0tra 0i%4le%ente un enor%e / ;ertical 4ene 0olitario! En nu%ero0a0 4arte0 del %undo 0e >an
encontrado antigua0 e0cultura0 de e0ta cla0e :ue' a %enudo' 0e ele;an ;ario0 4ie0 en el aire! 3igante0ca0
e0tatua0 C?lica0 de ca0i 0e0enta %etro0 de altura 0e guarda&an en el te%4lo de 2enu0 en Hier?4oli0' 4ero
aun @0ta0 eran 0u4erada0 en ta%a8o 4or otro0 antiguo0 Calo0 :ue 0e dice alcanDa&an la altura de cien
%etro0' lo :ue e:ui;ale a 0etenta ;ece0 la longitud del rgano C0ico :ue re4re0enta&an! $e dice :ue Cueron
recu&ierta0 de oro 4uro!
De la0 clara0 re4re0entacione0 de e0te ti4o no >a/ %?0 :ue un 4a0o >a0ta el %undo del 0i%&oli0%o
C?lico' donde ca0i cual:uier o&Beto largo' rgido / erecto 4uede de0e%4e8ar un 4a4el C?lico! Por lo0 e0tudio0
de lo0 0ue8o0 realiDado0 4or lo0 40icoanali0ta0 0a&e%o0 cuan ;ariado0 4ueden 0er e0to0 0%&olo0! Pero no
0e >allan li%itado0 a lo0 0ue8o0! $on deli&erada%ente utiliDado0 4or anunciante0' arti0ta0 / e0critore0!
A4arecen en 4elcula0' o&ra0 de teatro / en ca0i toda0 la0 Cor%a0 de di;er0in! Aun cuando no 0ean
con0ciente%ente co%4rendida0' 4ueden 4roducir 0u i%4acto a cau0a de la %i0%a 0e8al &?0ica :ue
tran0%iten! Lo a&arcan todo' de0de ;ela0' 4l?tano0' cor&ata0' %ango0 de e0co&a' anguila0' &a0tone0'
0er4iente0' Dana>oria0' Clec>a0' %anguera0 de riego / co>ete0' >a0ta o&eli0co0' ?r&ole0' &allena0' 4o0te0
el@ctrico0' ra0cacielo0' %?0tile0 de &andera0' ca8one0' c>i%enea0 de C?&rica' co>ete0 e04aciale0' Caro0 /
torre0! Todo0 ello0 4o0een ;alor 0i%&lico a cau0a de 0u Cor%a general' 4ero en alguno0 ca0o0 0e >alla
i%4licada una 4ro4iedad %?0 e04ecCica! Lo0 4ece0 0e >an con;ertido en 0%&olo0 C?lico0 de&ido a 0u
con0i0tencia' ade%?0 de 0u Cor%a' / ta%&i@n a :ue 0e introducen en el aguaM lo0 eleCante0' 4or 0u0
tro%4a0 er@ctile0M lo0 rinoceronte0' 4or 0u0 cuerno0M lo0 4?Baro0' 4or:ue 0e alDan de0aCiando a la le/ de la
gra;edadM la0 ;arita0 %?gica0' 4or:ue dan 4odere0 e04eciale0 a lo0 %ago0M la0 e04ada0' ;ena&lo0 /
lanDa0' 4or:ue 4enetran en el cuer4oM la0 &otella0 de c>a%4a8a' 4or:ue e/aculan al 0er de0corc>ada0M la0
lla;e0' 4or:ue 0e in0ertan en lo0 aguBero0 de la0 cerradura0M / lo0 cigarro0 4uro0' 4or:ue 0on cigarrillo0
43
tu%e0cente0! La li0ta e0 ca0i inter%ina&le' / el ca%4o de accin 4ara la0 i%aginati;a0 ecuacione0
0i%&lica0' enor%e!
Toda0 e0ta0 i%?gene0 >an 0ido u0ada0' / en %uc>o0 ca0o0 u0ada0 Crecuente%ente' co%o o&Beto0
re4re0entati;o0 de la %a0culinidad! El duro / do%inante %ac>o ,o 0u4ue0ta%ente duro / do%inante
%ac>o- :ue %a0ca 0u grue0o cigarro / lo agita en direccin a la cara de 0u co%4a8ero' e0t? realiDando
Cunda%ental%ente la %i0%a %aniCe0tacin de 0e=o de 0tatu0 :ue el 4e:ue8o %ono ardilla :ue 0e4ara la0
4ierna0 / 4ro/ecta 0u 4ene erecto >acia la cara de un 0u&ordinado! Lo0 ta&ue0 0ociale0 no0 >an o&ligado a
e%4lear cr4tico0 0u0tituto0 de nue0tra0 agre0i;a0 %aniCe0tacione0 0e=uale0' 4ero' >a&ida cuenta de lo :ue
e0 la i%aginacin del >o%&re' e0to no >a reducido el Cen%enoM 0lo lo >a di;er0iCicado / co%4licado!
#o%o /a >e e=4licado en el ca4tulo reCerente al 0tatu0 / al 0<4er 0tatu0' tene%o0 &uena0 raDone0' en
nue0tra condicin 0u4ertri&al' 4ara >acer grande0 alarde0 con nue0tro0 in0tru%ento0 de 0tatu0' / e0to e0
4reci0a%ente lo :ue >ace%o0 en el ca0o del 0e=o de 0tatu0!
Pode%o0 encontrar eBe%4lo0 de di;er0a0 cla0e0 de 4erCecciona%iento0 en 0%&olo0 C?lico0 :ue 0e
4re0entan ca0i con0tante%ente a nue0tra ;i0ta! El di0e8o de lo0 auto%;ile0 de4orti;o0 ilu0tra &ien e0to!
$ie%4re >an irradiado una audaD / agre0i;a %a0culinidad' / a ello le0 >an a/udado con0idera&le%ente 0u0
cualidade0 C?lica0! #o%o el 4ene de un &a&uino' 0on largo0' 0ua;e0 / reluciente0' 0e 4ro/ectan >acia
delante con gran ;igor' / %uc>o0 de ello0 0on de un ;i;o color roBo! Un >o%&re 0entado en 0u auto%;il
de4orti;o de0ca4ota&le e0 co%o una e0cultura C?lica 0u%a%ente e0tiliDada! $u cuer4o >a de0a4arecido' /
todo lo :ue 0e ;e e0 una 4e:ue8a ca&eDa / una0 %ano0 coronando un largo / reluciente 4ene! ,Puede
alegar0e :ue la Cor%a de lo0 auto%;ile0 de4orti;o0 e0t? controlada e=clu0i;a%ente 4or la0 e=igencia0
t@cnica0 de darle0 una lnea aerodin?%ica' 4ero la den0idad actual de tr?Cico / lo0 cada ;eD %?0 e0tricto0
l%ite0 de ;elocidad >acen a&0urda e0ta e=4licacin!- Inclu0o lo0 auto%;ile0 corriente0 tienen cualidade0
C?lica0' / e0to 4uede e=4licar >a0ta cierto 4unto 4or :u@ lo0 conductore0 %a0culino0 0e ;uel;en tan
agre0i;o0 / an0io0o0 4or adelantar0e uno0 a otro0' 4e0e a lo0 con0idera&le0 rie0go0 / al >ec>o de :ue
todo0 ;ol;er?n a reunir0e ante el 0iguiente 0e%?Coro' o' en el %eBor de lo0 ca0o0' 0lo >a&r?n con0eguido
reducir en uno0 0egundo0 la duracin de 0u ;iaBe! Otra ilu0tracin 4ro;iene del %undo de la %<0ica 4o4ular'
donde la guitarra >a 0uCrido reciente%ente un ca%&io de 0e=o! La guitarra antigua' con 0u cur;ado /
entallado cuer4o' era 0i%&lica%ente Ce%enina en e0encia! $e la 0o0tena Bunto al 4ec>o' / 0u0 cuerda0
eran a%oro0a%ente acariciada0! Pero lo0 tie%4o0 >an ca%&iado' / 0u Ce%inidad 0e >a de0;anecido! De0de
:ue gru4o0 de Jdolo0 0e=uale0J %a0culino0 0e >an dedicado a tocar guitarra0 el@ctrica0' lo0 di0e8adore0
de e0to0 in0tru%ento0 0e >an e0CorDado 4or de0arrollar 0u0 %a0culina0 cualidade0 C?lica0! El cuer4o de la
guitarra ,a>ora 0u0 0i%&lico0 te0tculo0- 0e >a >ec>o %?0 4e:ue8o' %eno0 entallado / %?0 &rillante%ente
coloreado' 4er%itiendo :ue el %?0til ,0u nue;o 4ene 0i%&lico- 0e >aga %?0 largo! Lo0 4ro4io0 int@r4rete0
>an contri&uido a e0to lle;ando la0 guitarra0 cada ;eD %?0 &aBa0' >a0ta >allar0e a>ora centrada0 en la
regin genital! Ta%&i@n >a 0ido alterado el ?ngulo en :ue 0e la0 toca' 0iendo 0o0tenido el %?0til en una
4o0icin cada ;eD %?0 erecta! #on la co%&inacin de e0ta0 %odiCicacione0' el %oderno conBunto %u0ical
4uede erguir0e en el e0cenario / realiDar lo0 %o;i%iento0 de %a0tur&ar 0u0 gigante0co0 Calo0 el@ctrico0'
%ientra0 do%inan a 0u0 rendida0 Je0cla;a0J del auditorio! ,El cantante tiene :ue conCor%ar0e con acariciar
un %icrCono C?lico!-
En contra0te con e0to0 Jde0arrollo0J C?lico0' e=i0te un cierto n<%ero de ca0o0 en lo0 :ue lo0
0%&olo0 C?lico0 >an entrado en decadencia o 0uCrido un ecli40e! Al ir 0iendo re%4laDada0 la0 antigua0
ci;iliDacione0 ,:ue' co%o >e dic>o' eran %uc>o %?0 directa0 en 0u u0o del 0i%&oli0%o C?lico-' 0u0 4atente0
i%?gene0 Cueron a %enudo ;elada0 / deCor%ada0!
Podran 4re0entar0e %uc>o0 eBe%4lo0! La >oguera' 4onga%o0 4or ca0o' aun:ue con0er;ando
toda;a en cierta0 oca0ione0 una cualidad ritual ca0i %?gica' >a 4erdido 0u0 4ro4iedade0 0e=uale0!
Originaria%ente' era encendida de un %odo e04ecial' Crotando un 4alo J%ac>oJ contra un 4alo J>e%&raJ en
un acto de co4ulacin 0i%&lica' >a0ta :ue 0e engendra&a una c>i04a /! la >oguera e0talla&a en lla%a0
0e=uale0!
Muc>o0 ediCicio0 0olan %o0trar Calo0 e0cul4ido0 en 0u0 4arede0 e=teriore0 4ara 4rotegerlo0 contra
el J%al de oBoJ / otro0 4eligro0 i%aginario0! E0to0 0%&olo0' al 0er agre0i;o0' a%enaDa0 de 0e=o de 0tatu0
do%inante dirigida0 contra el %undo e=terior' 4rotegan al ediCicio / a 0u0 ocu4ante0! En cierto0 4a0e0
%editerr?neo0 4ueden ;er0e toda;a 0%&olo0 de e0ta cla0e' 4ero >an ad:uirido un car?cter %eno0
a&ierta%ente 0e=ual! En la actualidad' 0uelen co%4oner0e de un 4ar de cuerno0 de toro Cir%e%ente 0uBeto0
en la 4arte 0u4erior de una 4ared e=terior o en la e0:uina de un teBado! $in e%&argo' 4e0e a e0to0
e=4urgo0 / cen0ura0' :ue >an con;ertido el ?r&ol del conoci%iento 0e=ual en el 0i%4le ?r&ol del
conoci%iento / >an 0u0tituido la e;idente ;erga 4or la %eno0 e;idente cor&ata' :uedan toda;a Dona0 en
44
donde lo0 agre0i;o0 0%&olo0 C?lico0 con0er;an 0u0 originale0 4ro4iedade0 %aniCie0ta0! En el terreno de lo0
in0ulto0 lo0 encontra%o0 toda;a con %uc>a claridad!
Lo0 in0ulto0 ;er&ale0 ado4tan con Crecuencia una Cor%a C?lica! #a0i todo0 lo0 in0ulto0 real%ente
oCen0i;o0 :ue 4ode%o0 utiliDar 4ara inBuriar a alguien 0on 4ala&ra0 0e=uale0! $u0 0igniCicado0 literale0
>acen relacin a la co4ulacin o a di;er0a0 4arte0 de la anato%a genital' 4ero 0on e%4leado0
4redo%inante%ente en %o%ento0 de e=tre%a ;irulencia! Ta%&i@n e0to e0 t4ico del 0e=o de 0tatu0' /
de%ue0tra con toda claridad la Cor%a en :ue en un conte=to de do%inacin 0e >ace u0o del 0e=o!
Lo0 in0ulto0 ;i0uale0 0iguen la %i0%a direccin' 0iendo e%4leada0 co%o ge0to0 >o0tile0 ;aria0
cla0e0 de accione0 C?lica0! El acto de 0acar la lengua tu;o e0te origen' 0i%&oliDando la lengua el 4en@
erecto! 3e0to0 >o0tile0 conocido0 co%o J%ano C?licaJ >an e=i0tido en Cor%a0 di;er0a0 durante' 4or lo
%eno0' do0 %il a8o0! Uno de lo0 %?0 antiguo0 con0i0te en a4untar con el dedo %edio ,e0 decir' el
0egundo-' rgido / co%4leta%ente e=tendido' a la 4er0ona a :uien 0e :uiere %aniCe0tar de04recio! El re0to
del 4u8o 4er%anece cerrado! $i%&lica%ente' el dedo %edio re4re0enta el 4en@' el 4ulgar / el 4ri%er dedo
cerrado0 re4re0entan un te0tculo' / el tercero / el cuarto dedo0' ta%&i@n do&lado0' re4re0entan el otro
te0tculo! E0te ge0to era 4o4ular en lo0 tie%4o0 de Ro%a' cuando el dedo %edio era conocido con el
no%&re de digitu0 i%4udicu0' o digitu0 inCa%i0! $e >a %odiCicado a lo largo de lo0 0iglo0' 4ero toda;a
4uede o&0er;ar0e en %uc>a0 4arte0 del %undo! A ;ece0' 0e utiliDa el dedo ndice en ;eD del %edio'
4ro&a&le%ente 4or:ue e0 una 4o0tura ligera%ente %?0 c%oda! En oca0ione0' 0e e=tienden el 4ri%ero /
0egundo dedo Bunto0' 4oniendo de relie;e el ta%a8o del 4en@ 0i%&lico! Ho/ da' e0 u0ual :ue e0te ti4o de
%ano C?lica 0ea agitada >acia arri&a en el aire una o %?0 ;ece0' en direccin a la 4er0ona in0ultada'
0i%&oliDando la accin de la0 0acudida0 4el;iana0! Lo0 do0 dedo0 e=tendido0 4ueden 0er %antenido0
Bunto0 o 0e4arado0' en Cor%a de 2!
Una intere0ante corru4cin de e0ta <lti%a Cor%a a4areci en tie%4o0 reciente0 co%o 0igno de
;ictoria' :ue >iDo algo %?0 :ue li%itar0e a i%itar la 4ri%era letra de la 4ala&ra J;ictoriaJ! $u0 4ro4iedade0
C?lica0 ta%&i@n inter;enan! DiCera de la 2 in0ultante 4or la 4o0icin de la %ano! En la 2 in0ultante la 4al%a
de la %ano %ira >acia la cara del :ue in0ultaM en la 2 ;ictorio0a %ira >acia la %ultitud de e04ectadore0! E0to
0igniCica' en eCecto' :ue el indi;iduo do%inante :ue eBecuta el 0igno de 2 ;ictorio0a e0t? >aciendo real%ente
la 2 in0ultante' 4ero en no%&re de ello0' no contra ello0! Lo :ue ;en cuando %iran a 0u BeCe >acer el 0igno
de la ;ictoria' e0 la %i0%a 4o0icin de la %ano :ue ;eran 0i ello0 e0tu;ie0en >aciendo el 0igno in0ultante
de la 2! Mediante el 0encillo e=4ediente de >acer girar la %ano' el in0ulto C?lico 0e con;ierte en 4roteccin
C?lica! #o%o /a >e%o0 o&0er;ado' a%enaDa / 4roteccin 0on do0 de lo0 a04ecto0 %?0 ;itale0 de la
do%inacin! $i un indi;iduo do%inante realiDa una a%enaDa en direccin a un %ie%&ro de 0u gru4o' e0te
<lti%o re0ulta in0ultado' 4ero 0i el do%inante eCect<a la %i0%a a%enaDa de0de el gru4o >acia un ene%igo'
o >acia un ene%igo i%aginado' entonce0 0u0 0u&ordinado0 le acla%ar?n 4or el 4a4el 4rotector :ue e0t?
de0e%4e8ando! Re0ulta 4a0%o0o 4en0ar :ue un BeCe 4uede ca%&iar entera%ente 0u i%agen 0lo con dar
un giro de (P+ grado0 a 0u %ano' 4ero tale0 0on lo0 reCina%iento0 de la0 %oderna0 0e8ale0 del 0e=o de
0tatu0!
Otra antigua Cor%a de J%ano C?licaJ' :ue ta%&i@n data' 4or lo %eno0' de do0 %il a8o0' e0 la lla%ada
J>igaJ! En @0ta' todo el 4u8o e0t? cerrado' 4ero al dirigir0e >acia la 4er0ona in0ultada el 4ulgar a0o%a entre
la &a0e de lo0 dedo0 ndice / %edio! La 4unta del 4ulgar 0o&re0ale entonce0 ligera%ente co%o la ca&eDa
de un 4en@' a4untando al 0u&ordinado o ene%igo! E0te ge0to 0e >a diCundido 4or todo el %undo / e0
conocido en ca0i toda0 4arte0 co%o JHacer la >igaJ! En nue0tro idio%a' la Cra0e Jno 0e %e da una >igaJ
0igniCica :ue alguien no e0 ni 0i:uiera digno de un in0ulto!
En a%uleto0 antiguo0 / otro0 orna%ento0 0e >an encontrado nu%ero0o0 eBe%4lo0 de e0ta0 %ano0
C?lica0! Eran lle;ado0 co%o 4roteccione0 contra el J%al de oBoJ! Alguna0 4er0ona0 4odran' >a/ da
con0iderar tale0 e%&le%a0 co%o indecente0 u o&0ceno0' 4ero no era @0e el 4a4el :ue de0e%4e8a&an!
Entonce0 eran u0ado0 co%o 0%&olo0 4rotectore0 de 0e=o de 0tatu0! En conte=to0 e04ecCico0 0e ;ea en el
Calo 0i%&lico algo digno de 0er acla%ado e' inclu0o' adorado co%o guardi?n %?gico 4re0to a de0truir' no a
lo0 %ie%&ro0 del gru4o' 0ino a la0 a%enaDa0 4rocedente0 de Cuera de @l! En la0 Cie0ta0 ro%ana0 lla%ada0
Li&eralia0' un enor%e Calo era lle;ado en 4roce0in 0o&re una 0untuo0a carroDa >a0ta el centro de la 4laDa
4<&lica de la ciudad' donde' con gran cere%onia' la0 >e%&ra0' entre la0 :ue Cigura&an la0 %atrona0 %?0
re04eta&le0' colga&an guirnalda0 a 0u alrededor 4ara Je=4ul0ar de la tierra lo0 %aleCicio0J! En la Edad
Media' %uc>a0 igle0ia0 tenan Calo0 en 0u0 4arede0 e=teriore0 4ara 4rotegerla0 de inCluencia0 %aligna0'
4ero en ca0i todo0 lo0 ca0o0 Cueron de0truido0 co%o Jde4ra;ado0J!
Ha0ta la0 4lanta0 Cueron utiliDada0 4ara 4re0tar 0er;icio0 C?lico0! La %andragora' una 4lanta con
race0 en Cor%a de Calo' Cue %u/ e%4leada co%o a%uleto 4rotector! $e 4erCecciona&a 0u 4a4el 0i%&lico
45
incru0tando en ella grano0 de %iBo o de ce&ada en la Dona a4ro4iadaM 0e la ;ol;a a enterrar durante ;einte
da0 4ara :ue ger%inaran lo0 grano0 /' luego' 0e la de0enterra&a de nue;o / 0e le recorta&an lo0 ;?0tago0
4ara :ue 4arecie0en ;ello 4u&iano! #on0er;ada de e0ta Cor%a' 0e deca :ue era tan eCicaD 4ara do%inar la0
CuerDa0 e=teriore0 :ue du4licara cada a8o el dinero de 0u 4ro4ietario!
$e 4odra continuar / llenar todo un li&ro con eBe%4lo0 de 0i%&oli0%o C?lico' 4ero creo :ue lo0 :ue
>e 0eleccionado &a0tan 4ara %o0trar cuan e=tendido / ;ariado e0 e0te Cen%eno! He%o0 llegado a e0te
te%a de0tacando 0lo uno de lo0 ele%ento0 de la agre0i;a %aniCe0tacin %a0culina del 0e=o de 0tatu0' a
0a&er' la ereccin del 4ene! $in e%&argo' 0e >a 4roducido ta%&i@n otro i%4ortante de0arrollo :ue no
de&e%o0 4a0ar 4or alto! El original / natural acto de co4ulacin e0 4ara el %ac>o' co%o /a >e de0tacado'
un acto Cunda%ental%ente aCir%ati;o / agre0i;o de 4enetracin! En deter%inada0 condicione0' 4uede' 4or
tanto' Cuncionar co%o in0tru%ento del 0e=o de 0tatu0! Un %ac>o 4uede co4ular con 0u >e%&ra
4ri%aria%ente 4ara reCorDar 0u ego %a0culino' %?0 :ue 4ara lograr cual:uiera de lo0 otro0 nue;e o&Beti;o0
0e=uale0 :ue >e enu%erado en e0te ca4tulo! En tale0 ca0o0' 4uede >a&lar de >acer una Jcon:ui0taJ' co%o
0i >u&iera e0tado li&rando una &atalla en ;e0 de >acer el a%or! I cuando digo :ue >a&la de ello lo digo en
un 0entido literal' 4ue0 alardear ante otro0 %ac>o0 con0titu/e una 4arte i%4ortante de la ;ictoria del 0e=o de
0tatu0! $i guarda 0ilencio acerca de ello' 0ie%4re 4uede ali%entar 4ri;ada%ente a 0u ego' 4ero o&tiene un
reCuerDo de 0tatu0 %uc>o %a/or 0i 0e lo cuenta a 0u0 a%igo0! Toda >e%&ra :ue 0e entere de e0to 4uede
e0tar raDona&le%ente 0egura de la cla0e de co4ulacin en :ue >a inter;enido! Lo0 detalle0 de la0
co4ulacione0 de Cor%acin de 4areBa 0on' 4or contra0te' e0tricta%ente 4ri;ado0!
El %ac>o :ue utiliDa a la0 >e%&ra0 con Cinalidade0 de 0e=o de 0tatu0 e0t?' de >ec>o' %?0
intere0ado en lucirla0 :ue en ninguna otra co0a! Puede inclu0o conCor%ar0e con >acer o0tentacin ante 0u
gru4o de 0u0 >e%&ra0 de4endiente0' 0in %ole0tar0e en co4ular con ella0! $ie%4re :ue 0e ;ea con claridad
:ue 0on 0u0 0u&ordinada0' e0to 0er? 0uCiciente!
Lo0 grande0 >arene0 Cor%ado0 4or lo0 go&ernante0 de cierta0 ci;iliDacione0 cu%4lan
4redo%inante%ente una Cuncin de in0tru%ento del 0e=o de 0tatu0! No indica&an la e=i0tencia de %<lti4le0
ne=o0 de 4areBa! #on Crecuencia' e%erga del gru4o de >e%&ra0 una e04o0a Ca;orita con la :ue 0e
de0arrolla&a una e04ecie de ;nculo de 4areBa' 4ero la %i0in del 0e=o de 0tatu0 do%ina&a toda la e0cena!
Ha&a una 0encilla ecuacin: 4oder U n<%ero de >e%&ra0 en el >ar@n! A ;ece0' >a&a tanta0 :ue el
go&ernante careca de tie%4o / de energa 4ara co4ular con toda0 ella0' 4ero' co%o 0%&olo de ;irilidad'
intenta&a engendrar una 4role lo %?0 nu%ero0a 4o0i&le! El 0u4ue0to 0e8or de >ar@n actual tiene :ue
conCor%ar0e general%ente con una larga 0erie de >e%&ra0' do%in?ndola0 de una en una' en ;eD de
congregarla0 a toda0 a 0u alrededor 0i%ult?nea%ente! Tiene :ue a4o/ar0e en 0u re4utacin ;er&al' %?0
:ue en una %a0i;a e=>i&icin ;i0ual de 4oder 0e=ual!
E0 o4ortuno %encionar a:u la e04ecial actitud :ue lo0 4racticante0 del 0e=o de 0tatu0 >etero0e=ual
%aniCie0tan >acia lo0 %ac>o0 >o%o0e=uale0! E0 una actitud de >o0tilidad / de04recio creciente0' %oti;ada
4or la incon0ciente co%4ren0in de :ue J0i no 0e unen al Buego' no 4ueden 0er derrotado0J! En otra0
4ala&ra0' la carencia en el %ac>o >o%o0e=ual de inter@0 0e=ual >acia la0 >e%&ra0 le 4ro4orciona una
inBu0ta ;entaBa en la &atalla del 0e=o de 0tatu0' 4ue0' 4or %uc>a0 >e%&ra0 :ue do%ine el e=4erto
>etero0e=ual' el >o%o0e=ual no :uedar? i%4re0ionado! E0 nece0ario' entonce0' derrotarle 4or el ridculo!
Dentro del %undo >o%o0e=ual >a&r?' natural%ente' una co%4eticin de 0e=o de 0tatu0 tan ;igoro0a co%o
la :ue tiene lugar en la e0Cera >etero0e=ual' 4ero e0to no %eBora en a&0oluto la co%4ren0in entre lo0 do0
gru4o0' /a :ue lo0 o&Beto0 4or lo0 :ue 0e co%4ite 0on %u/ diCerente0 en lo0 do0 ca0o0!
$i el 4racticante %oderno del 0e=o de 0tatu0 e0 inca4aD de con0eguir con:ui0ta0 reale0' 4uede
toda;a di04oner de gran n<%ero de alternati;a0! Un %ac>o ligera%ente in0eguro 4uede e=4re0ar0e a 0
%i0%o contando c>i0te0 0ucio0! E0to0 dan a entender :ue e0 agre0i;a%ente 0e=ual' 4ero un o&0e0i;o /
4er0i0tente narrador de c>i0te0 o&0ceno0 e%4ieDa a de04ertar 0o04ec>a0 en 0u0 co%4a8ero0' :ue
de0cu&ren la e=i0tencia de un %ecani0%o co%4en0ador!
Lo0 %ac>o0 con un %a/or 4ro&le%a de inCerioridad 4ueden Crecuentar el trato con 4ro0tituta0! Ia >e
%encionado otra0 Cuncione0 de e0ta acti;idad 0e=ual' 4ero la del realce de 0tatu0 e0 :uiD? la %?0
i%4ortante! La 4ro4iedad e0encial de e0ta Cor%a de 0e=o de 0tatu0 e0 :ue la >e%&ra e0t? 0iendo
degradada! El %ac>o' 0ie%4re :ue tenga una 4e:ue8a cantidad de dinero' 4uede e=igir 0u%i0in 0e=ual! El
>ec>o de :ue 0a&e :ue la %uBer no reci&e con agrado 0u0 %anio&ra0' 4ero :ue 0e 0o%ete a ella0 de todo0
%odo0' no 4uede 4or %eno0 de au%entar 0u 0en0acin de 4oder 0o&re ella! Otra alternati;a e0 la
e=>i&icin de 0tri46tea0e! La >e%&ra' ta%&i@n 4or una 4e:ue8a 0u%a de dinero' tiene :ue de0nudar0e
delante de @l' re&aB?ndo0e a 0 %i0%a / ele;ando' 4or con0iguiente' el 0tatu0 relati;o de lo0 %ac>o0
e04ectadore0!
46
E=i0te un cruel di&uBo 0atrico 0o&re el te%a del 0tri46tea0e' titulado 0i%4le%ente Jtri4e06tea0eJ!
Mue0tra a una %uc>ac>a de0nuda :ue' >a&i@ndo0e de04oBado de toda 0u ro4a / e0cuc>ando toda;a grito0
de J%?0J' 0e 4ractica una inci0in en el ;ientre /' con una 0eductora 0onri0a' co%ienDa a 0acar0e lo0
inte0tino0 al co%4?0 de la %<0ica! E0te &rutal co%entario re;ela :ue con el te%a del 0tri46tea0e e0ta%o0
entrando en el terreno de e0a Cor%a e=tre%a de e=4re0in de 0e=o de 0tatu0 :ue e0 el del 0adi0%o!
E0 un >ec>o de0agrada&le' 4ero e;idente' :ue cuanto %?0 inten0a e0 la nece0idad :ue el %ac>o
0iente de realDar 0u ego' %?0 de0e04erada0 0on la0 %edida0 :ue to%aM cuanto %?0 degradante / ;iolento
0ea el acto' %a/or 0er? el realce :ue 0e con0iga! Para la in%en0a %a/ora de lo0 %ac>o0' e0ta0 %edida0
e=tre%a0 0on innece0aria0! El grado de autoaCir%acin con0eguido en la ;ida 0ocial e0 0uCiciente%ente
reco%4en0ador! Pero &aBo la0 Cuerte0 4re0ione0 de 0tatu0 de la ;ida 0u4ertri&al' donde tienen :ue 0er tan
e0ca0o0 lo0 do%inante0 / tan nu%ero0o0 lo0 0u&ordinado0 re4ri%ido0' lo0 4en0a%iento0 0?dico0 tienden'
no o&0tante' a 4roliCerar! Para la %a/ora de lo0 >o%&re0 no 4a0an de 0er 4en0a%iento0M la0 Canta0a0
0?dica0 no ;en Ba%?0 la luD del da! Alguno0 indi;iduo0 ;an %?0 all?' e0tudiando ?;ida%ente lo0 detalle0 de
la0 Clagelacione0' 4aliDa0 / tortura0 de lo0 li&ro0' cuadro0 / 4elcula0 0?dico0! Uno0 cuanto0 a0i0ten a
e=>i&icione0 40eudo0?dica0' / %u/ 4oco0 0e con;ierten en aut@ntico0 0?dico0 4racticante0! E0 cierto :ue
%uc>o0 >o%&re0 4ueden 0er le;e%ente &rutale0 en la 4r?ctica del a%or' / :ue alguno0 realiDan con 0u0
4areBa0 rituale0 Cingida%ente 0?dico0' 4ero' 4or 0uerte' el 0?dico 0anguinario e0 un Cen%eno 4oco
corriente!
Una de la0 Cor%a0 %?0 co%une0 de 0adi0%o e0 la ;iolacin! AuiD? 0e de&a e0to a :ue e0 tan
e=clu0i;a%ente un acto 4ro4io del %ac>o :ue e=4re0a la %a0culinidad agre0i;a %eBor :ue otro0 ti4o0 de
acti;idad 0?dica! ,Lo0 %ac>o0 4ueden torturar a la0 >e%&ra0' / la0 >e%&ra0 no 4ueden torturar a lo0
%ac>o0! Lo0 %ac>o0 4ueden ;iolar >e%&ra0' 4ero la0 >e%&ra0 no 4ueden ;iolar %ac>o0!- A4arte de la
total do%inacin / degradacin de la >e%&ra' una de la0 e=tra8a0 0ati0Caccione0 :ue la ;iolacin de4ara al
0?dico e0tri&a en :ue la0 contor0ione0 / e=4re0ione0 Caciale0 de dolor :ue 4roduce en la >e%&ra 0on en
cierto %odo 0i%ilare0 a la0 contor0ione0 / e=4re0ione0 Caciale0 de una >e%&ra e=4eri%entando un inten0o
orga0%o! Ade%?0' 0i %ata luego a 0u ;cti%a' 0u e0tado in%ediata%ente Cl?ccido / 4a0i;o oCrece una
>orrenda %%ica del cola40o / la relaBacin 4o0org?0%ico0!
Un co%4orta%iento alternati;o 4ara lo0 %ac>o0 %eno0 ;iolento0 e0 lo :ue 4odra de0cri&ir0e co%o
J;iolacin ;i0ualJ! Deno%inado general%ente e=>i&icioni0%o' con0i0te e0to en %o0trar 0<&ita%ente lo0
genitale0 a una o ;aria0 %uBere0 e=tra8a0! No 0e realiDa ning<n intento 4or e0ta&lecer contacto C0ico! La
Cinalidad e0 4roducir ;ergWenDa / conCu0in en la0 in;oluntaria0 e04ectadora0 4re0ent?ndole0 la Cor%a %?0
&?0ica de o0tentacin a%enaDadora de 0e=o de 0tatu0! 2ol;e%o0 a:u a la a%enaDa del 4ene del 4e:ue8o
%ono ardilla!
AuiD? la Cor%a %?0 e=tre%a de 0adi0%o 0ea la tortura' la ;iolacin / el a0e0inato de una ni8a 4or
4arte de un %ac>o adulto! Lo0 0?dico0 de e0te ti4o tienen :ue 0uCrir 0enti%iento0 de la %?0 inten0a
inCerioridad de 0tatu0 conocida del >o%&re! Para con0eguir el realce de 0u ego' 0e ;en o&ligado0 a elegir
lo0 indi;iduo0 %?0 d@&ile0 / de0a%4arado0 de la 0ociedad e i%4onerle0 la Cor%a %?0 ;iolenta de
do%inacin :ue 4uedan realiDar! Por Cortuna' e0ta0 %edida0 e=tre%a0 0e to%an en rara0 oca0ione0!
Parecen 0er %?0 Crecuente0 de lo :ue en realidad 0on de&ido a la enor%e 4u&licidad :ue 0e da a tale0
ca0o0' 4ero la ;erdad e0 :ue co%4renden una nCi%a Craccin del conBunto total de Jcr%ene0 ;iolento0J! De
todo0 %odo0' una 0u4ertri&u en la :ue 0lo e=i0ten uno0 cuanto0 indi;iduo0 :ue 0e ;ean e%4uBado0 a
e=ce0o0 de do%inacin de e0te ti4o >a de con0tituir una 0ociedad :ue o4era &aBo in%en0a0 4re0ione0 de
0tatu0!
Una cue0tin Cinal 0o&re el 0e=o de 0tatu0: re0ulta intrigante de0cu&rir :ue cierto0 indi;iduo0
4ro;i0to0 de una %aniCie0ta ;a0ta an0ia de 4oder 4adecan anor%alidade0 0e=uale0 C0ica0! La auto40ia de
Hitler' 4or eBe%4lo' re;el :ue 0lo tena un te0tculo! La auto40ia de Na4olen 4u0o de %aniCie0to la0
JatroCiada0 4ro4orcione0J de 0u0 genitale0! A%&o0 tu;ieron una ;ida 0e=ual 4oco co%<n' / no 4uede uno
4or %eno0 de 4reguntar0e cu?nto >a&ra ca%&iado el cur0o de la Hi0toria euro4ea 0i >u&ieran 0ido
0e=ual%ente nor%ale0! Al 0er inCeriore0 4or 0u e0tructura 0e=ual' Cueron :uiD?0 e%4uBado0 a Cor%a0 %?0
directa0 de e=4re0in agre0i;a! Pero' 4or e=tre%a :ue llegara a 0er 0u do%inacin' nunca 4oda 0aciar0e 0u
an0ia de 0<4er 0tatu0' 4or:ue' inde4endiente%ente de lo :ue con0iguieran' ello no 4oda darle0 Ba%?0 lo0
genitale0 4erCecto0 del %ac>o do%inante t4ico! A:u 0e cierra el crculo del 0e=o de 0tatu0! Pri%ero' la
condicin 0e=ual del %ac>o do%inante e0 to%ada co%o una e=4re0in de la agre0in do%inante! Luego' 0e
;uel;e tan i%4ortante en e0te 4a4el :ue' 0i e=i0te alg<n deCecto en el e:ui4o 0e=ual' re0ulta nece0ario
co%4en0arlo cargando a<n %?0 el acento en la 4ura agre0in!
40
AuiD?' de04u@0 de todo' >a/a algo :ue decir en Ca;or del 0e=o de 0tatu0 ,en 0u0 Cor%a0 %?0 le;e0-!
En 0u0 ;ariedade0 %?0 ritualiDada0 / 0i%&lica0' 4ro4orciona' al %eno0' ;?l;ula0 de e0ca4e relati;a%ente
inoCen0i;a0 4ara agre0ione0 4otencial%ente 4erBudiciale0 en otro ca0o! #uando un %ono do%inante %onta
a un 0u&ordinado' con0igue aCir%ar0e a 0 %i0%o 0in tener :ue recurrir a >incar 0u0 diente0 en el cuer4o del
ani%al %?0 d@&il! Interca%&iar c>i0te0 ;erde0 en un &ar cau0a %eno0 da8o0 :ue 0o0tener una re/erta!
Hacer un ge0to o&0ceno en direccin a alguien no le 4one un oBo %orado! El 0e=o de 0tatu0 >a
e;olucionado' de >ec>o' co%o un 0u0tituti;o incruento de la ;iolencia 0anguinaria de la do%inacin /
agre0in directa0! E0 0lo en nue0tra0 e=ce0i;a%ente de0arrollada0 0u4ertri&u0 donde la e0cala de 0tatu0
0e alDa >a0ta la0 nu&e0' / la0 o4re0ione0 deri;ada0 del e0CuerDo 4or %antener o %eBorar una 4o0icin en la
Berar:ua 0ocial 0e >an >ec>o tan in%en0a0 :ue el 0e=o de 0tatu0 0e >a de0%andado / >a llegado a
e=tre%o0 tan cruento0 co%o la 4ura agre0in %i0%a! E0te e0' 0in e%&argo' otro de lo0 4recio0 :ue el
%ie%&ro de una 0u4ertri&u tiene :ue 4agar 4or lo0 grande0 logro0 de 0u %undo 0u4ertri&al / 4or la0
e=citacione0 de ;i;ir en @l!
Al e=a%inar e0ta0 dieD Cuncione0 &?0ica0 del co%4orta%iento 0e=ual' >e%o0 ;i0to clara%ente la
Cor%a en :ue' 4ara el %oderno ani%al ur&ano' el 0e=o 0e >a con;ertido en 0u4er0e=o! Aun:ue co%4arte
e0ta0 dieD Cuncione0 con otro0 ani%ale0' >a lle;ado a la %a/ora de ella0 %uc>o %?0 all? de lo :ue la0
de%?0 e04ecie0 lo >an >ec>o Ba%?0! Inclu0o en la0 ci;iliDacione0 %?0 4uritana0' el 0e=o >a de0e%4e8ado
un i%4ortante 4a4el' aun:ue 0lo Cuera 4or:ue 0e >alla&a 0ie%4re 4re0ente en la0 %ente0 de la0 4er0ona0
co%o algo :ue era nece0ario re4ri%ir' 4ro&a&le%ente' e0 e=acto aCir%ar :ue nadie e0t? tan total%ente
o&0e0ionado 4or el 0e=o co%o un 4uritano Can?tico!
La0 inCluencia0 actuante0 en el ca%ino >acia el 0u4er0e=o 0e >an entre%eDclado una0 con otra0! El
Cactor 4rinci4al Cue la e;olucin de un gran cere&ro! Por una 4arte' e0to conduBo a una 4rolongada inCancia'
/ e0to' a 0u ;eD' 0igniCic una unidad Ca%iliar de larga duracin! Ha&a :ue CorBar un ;nculo de 4areBa / de
%anteni%iento! El 0e=o de Cor%acin de 4areBa / el 0e=o de %anteni%iento de 4areBa Cueron a8adido0 al
4ri%ario 0e=o de 4rocreacin! $i no >a&a a %ano ;?l;ula0 de e0ca4e 0e=uale0 acti;a0' el ingenio del
cere&ro >iDo 4o0i&le la utiliDacin de t@cnica0 di;er0a0 4ara o&tener un ali;io a la ten0in 0e=ual 40icolgica!
El reno;ado an>elo de no;edade0 del >o%&re' 0u ;i;a curio0idad e in;enti;a' dio lugar a un de0arrollo
%a0i;o del 0e=o e=4loratorio! De&ido a 0u eCiciencia' el cere&ro organiD 0u ;ida de tal %odo :ue el >o%&re
tena cada ;eD %?0 tie%4o li&re / una 0en0i&ilidad 4rogre0i;a%ente %a/or 4ara e%4learlo! Pudo a0
Clorecer el 0e=o reco%4en0ador en 0 %i0%o' el 0e=o 4or el 0e=o! $i >a&a de%a0iado tie%4o li&re' 4udo
>acer 0u a4aricin el 0e=o ocu4acional! $i' 4or contra0te' la creciente carga de la0 4re0ione0 / ten0ione0
0u4ertri&ale0 0e >aca de%a0iado 4e0ada' 0ie%4re e0ta&a el 0e=o tran:uiliDante! La0 co%4leBidade0
co%&inada0 de la ;ida 0u4ertri&al 4roduBeron una creciente di;i0in del tra&aBo / la0 4roCe0ione0' / la
acti;idad 0e=ual 0e ;io aCectada ta%&i@n' en la Cor%a de 0e=o co%ercial! Por Cin' con lo0 %agniCicado0
4ro&le%a0 de do%inacin / 0tatu0 de la enor%e e0tructura 0u4ertri&al' el 0e=o Cue 0iendo 4rogre0i;a%ente
utiliDado en conte=to0 no 0e=uale0' co%o un o%ni4re0ente 0e=o de 0tatu0!
La %a/or co%4licacin 0e=ual 0urgida >a 0ido la o4o0icin entre la0 categora0 4ri%aria%ente
re4roducti;a0 ,0e=o de 4rocreacin' de Cor%acin de 4areBa / de %anteni%iento de 4areBa-' 4or una 4arte' /
la0 categora0 4ri%aria%ente no re4roducti;a0 4or la otra! En lo0 tie%4o0 anteriore0 a la J4ldoraJ' cuando la
anticonce4cin era rara o ineCicaD' el 0e=o 4rocreador con0titua un i%4ortante rie0go 4ara el 0e=o
e=4loratorio' el 0e=o reco%4en0ador en 0 %i0%o / lo0 de%?0! Aun en el lla%ado J4ara0o 4o04ldoraJ' :ue
alguno0 >an con0iderado 4recur0or de una @4oca de de0enCrenada 4ro%i0cuidad' el 4ro&le%a e0t? leBo0 de
0er re0uelto' de&ido a la 4er0i0tencia de la0 Cunda%entale0 4ro4iedade0 de con0olidacin de 4areBa
in>erente0 a lo0 encuentro0 0e=uale0 >u%ano0! La e=tendida / de04reocu4ada 4ro%i0cuidad e0 un %ito' /
0ie%4re lo 0er?! E0 un %ito nacido e=clu0i;a%ente de la creencia Cundada en el de0eo 4ro4io del 0e=o de
0tatu0' 4ero nunca 4a0ar? de %ero de0eo! La o4o0icin con0tituida 4or el Cuerte i%4ul0o de Cor%acin de
4areBa e=i0tente en el >o%&re / deri;ada de 0u0 cada ;eD %a/ore0 de&ere0 4arentale0' continuar?
4er0i0tiendo' cuale0:uiera :ue 0ean lo0 4rogre0o0 t@cnico0 :ue 0e realicen en el Cuturo en el ca%4o de la
anticonce4cin! E0to no 0igniCica :ue tale0 4rogre0o0 no >a/an de 4roducir 0u i%4acto en nue0tra0
acti;idade0 0e=uale0! Por el contrario' alterar?n 4roCunda%ente nue0tra conducta! La tri4le 4re0in de la
anticonce4cin 4erCeccionada' la di0%inucin de la0 enCer%edade0 ;en@rea0 / el continuo au%ento de la
4o&lacin >u%ana conducir? a un dra%?tico incre%ento de la0 Cor%a0 no re4roducti;a0 de co%4lacencia
co4ulatoria! No 4uede >a&er duda de ello! Ta%4oco 4uede >a&er la %enor duda de :ue e0to inten0iCicar? el
antagoni0%o entre e0ta0 Cor%a0 de 0e=o / la0 e=igencia0 del ;nculo de 4areBa! Por de0gracia' co%o
con0ecuencia' lo0 >iBo0 0uCrir?n al %i0%o tie%4o :ue 0u0 0e=ual%ente conCundido0 4adre0!
4!
$era todo %?0 C?cil 0i' co%o nue0tro0 4ariente0 0i%io0' tu;i@ra%o0 una carga 4arental %?0 ligera /
Cu@ra%o0 %?0 ;erdadera%ente 4ro%i0cuo0! Entonce0' 4odra%o0 e=tender e inten0iCicar nue0tra0
acti;idade0 0e=uale0 con la %i0%a Cacilidad con :ue a%4lia%o0 nue0tro co%4orta%iento en lo :ue a la
li%4ieDa' del cuer4o 0e reCiere! A0 co%o 4a0a%o0 inocente%ente >ora0 entera0 en el &a8o' con lo0
%a0aBi0ta0' en lo0 0alone0 de &elleDa' 4elu:uera0' &a8o0 turco0' 4i0cina0' 0auna0 o ca0a0 de &a8o0
orientale0' del %i0%o %odo 4odra%o0 4er%itirno0 co%4licada0 a;entura0 ertica0 con cual:uiera' en
cual:uier %o%ento' 0in :ue 0e 4roduBeran la0 %?0 %ni%a0 re4ercu0ione0! Parece' de >ec>o' co%o 0i
nue0tra naturaleDa ani%al &?0ica >a/a de alDar0e 0ie%4re co%o un o&0t?culo 4ara i%4edir e0te de0arrollo'
o' al %eno0' lo contenga >a0ta el %o%ento en :ue >a/a%o0 0uCrido alg<n ca%&io gen@tico radical!
La <nica e04eranDa e0 :ue' al ir au%entando en inten0idad la0 encontrada0 e=igencia0 del
0u4er0e=o' a4renda%o0 a 4racticar %?0 die0tra%ente el Buego! Al Cin / al ca&o' e0 4o0i&le co%4lacer0e en
la &uena %e0a 0in engordar ni caer enCer%o! E0to e0 %?0 diCcil de con0eguir cuando 0e trata de la
acti;idad 0e=ual' /' 4ara de%o0trarlo la 0ociedad e0t? llena de a%argo0 celo0' de0troDado0 coraDone0
a&andonado0' Ca%ilia0 de0>ec>a0 / de0graciada0 e >iBo0 no de0eado0!
No e0 e=tra8o :ue el 0u4er0e=o >a/a llegado a con0tituir tan gran 4ro&le%a 4ara el 0u4er%ono
>u%ano! No e0 e=tra8o :ue >a/a 0ido denigrado con tanta Crecuencia! E0 ca4aD de 4ro4orcionar al >o%&re
0u0 %?0 inten0a0 reco%4en0a0 C0ica0 / e%ocionale0! #uando 0e tuerce' e0 ca4aD de cau0arle 0u0
%a/ore0 de0;entura0! Tal co%o lo >a e=tendido' ela&orado / %ani4ulado' >a a%4liCicado 0u0
4otencialidade0' co%o reco%4en0a / co%o ca0tigo! Pero' 4or de0gracia' no >a/ nada e=tra8o en e0to!
Encontra%o0 la %i0%a e;olucin en %uc>o0 0ectore0 del co%4orta%iento >u%ano! Inclu0o en lo0 cuidado0
%@dico0' 4or eBe%4lo' donde la0 reco%4en0a0 0on tan e;idente0' e=i0ten ta%&i@n lo0 ca0tigo0: 4ueden
conducir C?cil%ente a un e=ce0o de 4o&lacin :ue' a 0u ;eD' lle;a a una 4roliCeracin de nue;a0
enCer%edade0 de ten0in! Pueden 4roducir ta%&i@n una >i4er0en0i&ilidad al dolor! Un indgena de Nue;a
3uinea 4uede arrancar0e una lanDa de 0u %u0lo con %?0 a4lo%o :ue un %ie%&ro de 0u4ertri&u al 0acar0e
una a0tilla de un dedo! Pero e0to no e0 raDn 4ara de0ear retroceder! $i nue0tra de0arrollada 0en0i&ilidad
4uede actuar en a%&o0 0entido0' de&e%o0 a0egurarno0 de :ue 0u Cuncin 0e eBercite en el adecuado! El
gran ca%&io radica en :ue lo0 a0unto0 e0t?n a>ora en nue0tra0 %ano0' o' %eBor' en nue0tro0 cere&ro0! La
cuerda ten0a de la 0u4er;i;encia :ue >a 0ido colocada' / en la :ue nue0tra e04ecie realiDa 0u0 atre;ido0
eBercicio0' >a ido 0iendo le;antada 4rogre0i;a%ente a %?0 altura! Lo0 4eligro0 0e >an >ec>o %a/ore0' 4ero
ta%&i@n la e%ocin! El <nico incon;eniente e0 :ue cuando la0 tri&u0 0e con;irtieron en 0u4ertri&u0 alguien
retir nue0tra red &iolgica de 0eguridad! A no0otro0 no0 corre04onde to%ar la0 %edida0 :ue garanticen
:ue no ;a/a%o0 a %orir e0trellado0! He%o0 e%4rendido la e;olucin' / no 0e 4uede re4roc>ar 4or ello a
nadie %?0 :ue a no0otro0 %i0%o0! La CuerDa de nue0tra0 4ro4iedade0 ani%ale0 0igue toda;a al&ergada
dentro de no0otro0' 4ero ta%&i@n nue0tra0 de&ilidade0 ani%ale0! #uanto %eBor co%4renda%o0 @0ta0' a0
co%o lo0 enor%e0 de0aCo0 a :ue 0e enCrentan en el antinatural %undo del Doo >u%ano' %a/ore0 0er?n
nue0tra0 4ro&a&ilidade0 de @=ito!
44
CAPITULO I8
Grup!s pr!pi!s y /rup!s etra9!s
Pregunta: KAu@ diCerencia >a/ entre uno0 nati;o0 negro0 :ue degWellan a un %i0ionero &lanco /
una c>u0%a &lanca :ue linc>a a un negro indeCen0oL Re04ue0ta: Mu/ 4oca!!!' /' 4ara la ;cti%a' ninguna
en a&0oluto! #uale0:uiera :ue 0ean la0 raDone0' la0 e=cu0a0' lo0 %oti;o0' el %ecani0%o &?0ico de
co%4orta%iento e0 el %i0%o! A%&o0 0on ca0o0 de %ie%&ro0 del gru4o 4ro4io atacando a %ie%&ro0 del
gru4o e=tra8o!
Al a&ordar e0te te%a' no0 e0ta%o0 introduciendo en un terreno en el :ue no0 re0ulta diCcil
%antener nue0tra o&Beti;idad! La raDn e0 e;idente: todo0 no0otro0' cada uno de no0otro0' 0o%o0
%ie%&ro0 de alg<n 4articular gru4o 4ro4io' / 0e no0 >ace diCcil conte%4lar lo0 4ro&le%a0 del conClicto entre
gru4o0 0in to%ar 4artido' aun incon0ciente%ente! Ha0ta :ue /o >a/a aca&ado de e0cri&ir / u0ted >a/a
aca&ado de leer e0te ca4tulo' de&e%o0 4rocurar 0alirno0 de nue0tro0 gru4o0 / conte%4lar lo0 ca%4o0 de
&atalla del ani%al >u%ano con lo0 i%4arciale0 oBo0 de un %arciano! No ;a a re0ultar C?cil' / de&o deBar &ien
claro de0de el 4rinci4io :ue nada de lo :ue digo de&e 0er entendido en el 0entido de :ue e0to/
Ca;oreciendo a un gru4o contra otro' o 0ugiriendo :ue un gru4o e0 ine;ita&le%ente 0u4erior a otro!
UtiliDando un rgido argu%ento e;olucioni0ta' 4odra 0ugerir0e :ue' 0i do0 gru4o0 >u%ano0 c>ocan
entre 0 / uno e=ter%ina al otro' el ;encedor e0 &iolgica%ente %?0 aCortunado :ue el ;encido! Pero 0i
con0idera%o0 la e04ecie co%o un todo' e0te argu%ento /a no re0ulta a4lica&le! E0 un 4unto de ;i0ta
%eD:uino! El 4unto de ;i0ta genero0o con0i0te en :ue 0i 0e >u&ieran e0CorDado en ;i;ir co%4etiti;a 4ero
4acCica%ente uno al lado del otro' la e04ecie entera con0iderada co%o un todo >a&ra re0ultado %uc>o
%?0 &eneCiciada!
De&e%o0 4rocurar ado4tar e0te 4unto de ;i0ta a%4lio! $i 4arece lgico / e;idente' entonce0
tene%o0 :ue 4re0entar una e=4licacin algo %eno0 C?cil! No 0o%o0 una e04ecie :ue 0e re4roduDca en
cantidade0 %a0i;a0' co%o cierta0 cla0e0 de 4ece0' :ue 4roducen %ile0 de cra0 de una 0ola ;eD' la
%a/ora de la0 cuale0 0e >allan condenada0 a la de0truccin' 0o&re;i;iendo 0lo una0 4oca0! No 0o%o0
engendradore0 de cantidad' 0ino de calidadM 4roduci%o0 4oco0 de0cendiente0' / derroc>a%o0 0o&re ello0
%?0 cuidado0 / atencione0 / durante un 4eriodo de tie%4o %?0 largo :ue ning<n otro ani%al! De04u@0 de
con0agrarle0 ca0i do0 d@cada0 de energa 4arental' e0' a4arte de otra0 con0ideracione0' grote0ca%ente
ineCicaD en;iarle0 a :ue 0ean acuc>illado0' %uerto0 a tiro0' a&ra0ado0 / &o%&ardeado0 4or lo0
de0cendiente0 de otro0 >o%&re0! $in e%&argo' en 4oco %?0 de un 0olo 0iglo ,de0de (P5+ >a0ta ()9Q-'
nada %eno0 :ue Q) %illone0 de ani%ale0 >u%ano0 re0ultaron %uerto0 en c>o:ue0 entre gru4o0 de una u
otra cla0e! E0ta e0 la diCcil e=4licacin :ue tene%o0 :ue >acer' 0i tan e;idente e0 4ara el intelecto >u%ano
:ue 0era %eBor ;i;ir 4acCica%ente! Al >a&lar de e0ta0 %atanDa0' deci%o0 :ue lo0 >o%&re0 0e co%4ortan
Jco%o ani%ale0J' 4ero 0i 4udi@ra%o0 encontrar un ani%al 0al;aBe :ue %o0trara 0e8ale0 de co%4ortar0e de
e0ta %anera' 0era %?0 e=acto decir :ue actua&a co%o lo0 >o%&re0! El >ec>o e0 :ue no 4ode%o0 dar con
una criatura 0e%eBante! No0 enCrenta%o0 a:u con otra de la0 dudo0a0 4ro4iedade0 :ue >acen del >o%&re
%oderno una e04ecie <nica!
"iolgica%ente >a&lando' el >o%&re tiene la innata %i0in de deCender tre0 co0a0: @l %i0%o' 0u
Ca%ilia / 0u tri&u! #o%o 4ri%ate Cor%ador de 4areBa' territorial / :ue ;i;e en gru4o' 0e ;e Cuerte%ente
i%4ul0ado a ello! $i @l' 0u Ca%ilia o 0u tri&u 0e >allan a%enaDado0 4or la ;iolencia' 0er? 4erCecta%ente
natural :ue re04onda con contra;iolencia! Mientra0 e=i0ta una 4ro&a&ilidad de re4eler el ata:ue' e0 0u
de&er &iolgico intentar >acerlo 4or todo0 lo0 %edio0 de :ue di04onga! La 0ituacin e0 id@ntica 4ara
%uc>o0 otro0 ani%ale0' 4ero' en condicione0 naturale0' la cantidad de ;iolencia C0ica real :ue tiene lugar
e0 li%itada! Por regla general' e0 4oco %?0 :ue una a%enaDa de ;iolencia a la :ue 0e re04onde con una
contraa%enaDa de contra;iolencia! Toda0 la0 e04ecie0 %?0 ;iolenta0 4arecen >a&er0e e=ter%inado a 0
%i0%a0! Una leccin :ue no de&e%o0 4a0ar 4or alto!
E0to 4arece &a0tante 0encillo' 4ero lo0 <lti%o0 %ile0 de a8o0 de la Hi0toria >u%ana >an
0o&recargado nue0tra >erencia e;oluti;a! Un >o%&re 0igue 0iendo un >o%&re' / una Ca%ilia e0 toda;a una
Ca%ilia' 4ero una tri&u /a no e0 una tri&u! E0 una 0u4ertri&u! $i :uere%o0 llegar a co%4render la &ar&arie de
nue0tro0 conClicto0 nacionale0' ideali0ta0 / raciale0' de&e%o0 e=a%inar' una ;eD %?0' la naturaleDa de e0ta
condicin 0u4ertri&al! He%o0 ;i0to alguna0 de la0 ten0ione0 :ue >a originado en 0u %i0%o interior' la0
agre0ione0 de la &atalla de 0tatu0M de&e%o0 conte%4lar a>ora la Cor%a en :ue >a creado / a%4liCicado la0
ten0ione0 Cuera de 0 %i0%a' entre un gru4o / otro!
53
La >i0toria e0 cada ;eD %?0 4eno0a! El 4ri%er 4a0o i%4ortante 0e dio cuando no0 e0ta&leci%o0 en
%orada0 4er%anente0! E0to no0 dio un o&Beto concreto :ue deCender! Nue0tro0 %?0 4r=i%o0 4ariente0' lo0
%ono0 / lo0 c>i%4anc@0' ;i;en t4ica%ente en &andada0 n%ada0! #ada &andada 0e de0en;uel;e dentro
de un radio de accin deter%inado' en cu/o ?%&ito 0e %ue;e 0in ce0ar! $i do0 gru4o0 0e encuentran / 0e
a%enaDan %utua%ente' el incidente 0e re0uel;e con Cacilidad! $i%4le%ente' 0e aleBan / contin<an
ocu4?ndo0e de 0u0 co0a0! Una ;eD :ue el >o%&re 4ri%iti;o 0e >iDo %?0 e0tricta%ente territorial' >u&o :ue
reCorDar el 0i0te%a de deCen0a! Pero en lo0 tie%4o0 4ri%iti;o0 >a&a tanta tierra / tan 4oco0 >o%&re0' :ue
:ueda&a 0itio de 0o&ra 4ara todo0! Inclu0o cuando la0 tri&u0 ad:uirieron %a/ore0 di%en0ione0' la0 ar%a0
eran toda;a to0ca0 / 4ri%iti;a0! Lo0 4ro4io0 dirigente0 e0ta&an %uc>o %?0 4er0onal%ente i%4licado0 en
lo0 conClicto0! ,$i lo0 dirigente0 actuale0 0e ;ieran o&ligado0 a 0er;ir en la0 lnea0 de co%&ate' 0e
%o0traran %uc>o %?0 cauto0 / J>u%ano0J en el %o%ento de to%ar 0u deci0in inicial! AuiD? no 0ea
de%a0iado cnico 0ugerir :ue @0te e0 el %oti;o de :ue 0e >allen di04ue0to0 a li&rar guerra0 J%enore0J' 4ero
le0 aterroriDan la0 guerra0 nucleare0! El radio de accin de la0 ar%a0 nucleare0 le0 >a ;uelto a 0ituar
accidental%ente en la0 lnea0 del Crente! Tal ;eD' en lugar del de0ar%e nuclear' lo :ue de&era%o0 e0tar
e=igiendo e0 la de0truccin de lo0 &unFer0 0u&terr?neo0 de ce%ento :ue /a >an con0truido 4ara 0u 4ro4ia
4roteccin!-
Tan 4ronto co%o el >o%&re granBero 0e con;irti en >o%&re ur&ano' 0e dio otro 4a0o tra0cendental
>acia un conClicto %?0 CeroD! La di;i0in del tra&aBo / la e04ecialiDacin :ue 0e de0arroll 0igniCic :ue toda
una categora de la 4o&lacin 4oda 0er dedicada a la0 ar%a0M >a&a nacido el EB@rcito! #on el creci%iento
de la0 0u4ertri&u0 ur&ana0' la0 co0a0 co%enDaron a %o;er0e %?0 acelerada%ente! El creci%iento 0ocial
ad:uiri tal ra4ideD de 0u de0arrollo en un terreno no coincida con 0u 4rogre0o en otro! El %?0 e0ta&le
e:uili&rio de 4oder tri&al Cue 0u0tituido 4or la gra;e ine0ta&ilidad de la0 de0igualdade0 0u4ertri&ale0! A
%edida :ue la0 ci;iliDacione0 Clorecan / 4odan 4er%itir0e la e=4an0in' 0e ;ieron Crecuente%ente
enCrentada0' no a ri;ale0 iguale0 :ue le0 >aran 4en0ar0e la0 co0a0 do0 ;ece0 / entregar0e a la a%enaDa
ritualiDada de regateo / co%ercio' 0ino a gru4o0 %?0 d@&ile0 / atra0ado0 :ue 4odan 0er in;adido0 /
a;a0allado0 con Cacilidad! HoBeando la0 4?gina0 de un atla0 >i0trico' 4uede ;er0e en 0eguida toda la
>i0toria de derroc>e e ineCicacia' de con0truccin 0eguida de de0truccin' 0lo 4ara 0er 0eguida
nue;a%ente de %?0 con0truccin / %?0 de0truccin! Ha&a' de0de luego' ;entaBa0 incidentale0'
entrecruDa%iento0 / relacione0 :ue conducan a la acu%ulacin / co%unicacin de conoci%iento0' a la
diCu0in de nue;a0 idea0! Lo0 arado0 4ueden >a&er 0ido con;ertido0 en e04ada0' 4ero el %4etu 4ara
in;e0tigar la con0ecucin de ar%a0 %eBore0 conduBo ta%&i@n a la 4roduccin de uten0ilio0 %eBore0! El
co0te' 0in e%&argo' Cue grande!
A %edida :ue la0 0u4ertri&u0 i&an engrandeci@ndo0e' au%enta&a la diCicultad de go&ernar a la0
e=ten0a0 / re&o0ante0 4o&lacione0' crecan la0 ten0ione0 4ro;ocada0 4or el naci%iento / la0 Cru0tracione0
de la carrera de 0<4er 0tatu0 0e >acan %?0 inten0a0! Au%enta&a 4rogre0i;a%ente el ;olu%en de agre0in
re4ri%ida en &u0ca de una ;?l;ula de e0ca4e! El conClicto entre gru4o0 la 4ro4orcion a gran e0cala!
Para el dirigente %oderno' 4ue0' lanDar0e a la guerra tiene %uc>a0 ;entaBa0 de la0 :ue el dirigente
de la Edad de Piedra no 4oda di0Crutar! En 4ri%er lugar' no tiene :ue arrie0gar0e a :ue le deBen el ro0tro
en0angrentado! Ade%?0' a lo0 >o%&re0 :ue en;a a la %uerte no lo0 conoce 4er0onal%ente: 0on
e04eciali0ta0' / el re0to de la 0ociedad 4uede continuar 0u ;ida cotidiana! Lo0 :ue' a cau0a de la0 4re0ione0
0u4ertri&ale0 a :ue >an e0tado 0o%etido0' nece0itan 4ertur&acione0 o 4elea0 4ueden lle;ar a ca&o 0u
co%&ate 0in dirigirlo contra la 0u4ertri&u %i0%a! I tener un ene%igo e=terior' un ;illano' 4uede con;ertir en
>@roe a un dirigente' unir a 0u 4ue&lo / >acerle ol;idar a @0te la0 rencilla0 interna0 :ue tanto0 :ue&radero0
de ca&eDa le 4ro4orciona&an!
$era ingenuo 4en0ar :ue lo0 dirigente0 0on tan 0o&re>u%ano0 :ue no inClu/en 0o&re ello0 e0to0
Cactore0! $in e%&argo' el Cactor %?0 i%4ortante contin<a 0iendo el an0ia de %antener o %eBorar el 0tatu0
entre lo0 dirigente0! El diCerente 4rogre0o de la0 di0tinta0 0u4ertri&u0 a :ue %e >e reCerido ante0 e0'
induda&le%ente' el %a/or 4ro&le%a! $i' 4or 0u0 recur0o0 naturale0 o 4or 0u >a&ilidad' una 0u4ertri&u
0o&re4a0a a otra' lo %?0 0eguro e0 :ue 0e originen diCicultade0! El gru4o a;anDado 0e i%4ondr?' de una u
otra %anera' al gru4o retra0ado' / el gru4o retra0ado %aniCe0tar? 0u re0enti%iento de una %anera u otra!
Un gru4o a;anDado e0' 4or 0u %i0%a naturaleDa' e=4an0i;o' /' 0i%4le%ente' no 4uede deBar la0 co0a0 tal
co%o e0t?n / ocu4ar0e de 0u0 4ro4io0 a0unto0! Trata de inCluir 0o&re otro0 gru4o0' /a 0ea do%in?ndolo0 o
Ja/ud?ndolo0J! A %eno0 :ue do%ine a 0u0 ri;ale0 >a0ta el 4unto de :ue 4ierdan 0u 4er0onalidad / :ueden
a&0or&ido0 en el cuer4o 0u4ertri&al a;anDado ,lo :ue a %enudo e0 geogr?Cica%ente i%4o0i&le-' la 0ituacin
0e ;ol;er? ine0ta&le! $i la 0u4ertri&u a;anDada a/uda a otro0 gru4o0 / lo0 >ace %?0 Cuerte0' 4ero a 0u
51
4ro4ia i%agen' entonce0 llegar? el da en :ue 0ean lo 0uCiciente%ente Cuerte0 4ara re&elar0e / re4eler a la
0u4ertri&u con 0u0 4ro4ia0 ar%a0 / 0u0 4ro4io0 %@todo0!
Mientra0 todo e0to 0ucede' lo0 dirigente0 de otra0 0u4ertri&u0 4odero0a0 / a;anDada0 e0tar?n
;igilando an0io0a%ente 4ara cerciorar0e de :ue e0ta0 e=4an0ione0 no o&tienen de%a0iado @=ito! $i lo
alcanDan' entonce0 e%4eDar? a decaer 0u 0tatu0 entre gru4o0!
Todo e0to 0e realiDa &aBo una ca4a &a0tante tran04arente' 4ero' 4e0e a ello' 4er0i0tente' de
ideologa! Le/endo lo0 docu%ento0 oCiciale0' uno nunca adi;inara :ue lo :ue de ;erdad e0ta&a en Buego
era el orgullo / el 0tatu0 de lo0 dirigente0! En a4ariencia' 0ie%4re e0 cue0tin de ideale0' 4rinci4io0 %orale0'
Cilo0oCa0 0ociale0 o creencia0 religio0a0! Ma0 4ara un 0oldado :ue 0e %ira 0u0 4ierna0 %utilada0' o :ue 0e
0uBeta lo0 inte0tino0 con la0 %ano0' 0lo 0igniCica una co0a: una ;ida de0troDada! La raDn 4or la :ue Cue
tan C?cil lle;arle a e0a 0ituacin radica&a en :ue no 0lo era un ani%al 4otencial%ente agre0i;o' 0ino
ta%&i@n inten0a%ente coo4erati;o! Toda e0a 4ala&rera de deCender lo0 4rinci4io0 de 0u 0u4ertri&u toc 0u
Ci&ra 0en0i&le 4or:ue 0e con;irti en cue0tin de a/udar a 0u0 a%igo0! "aBo la ten0in de la guerra' &aBo la
;i0i&le / directa a%enaDa 4rocedente del gru4o e=tra8o' 0e Cortalecieron enor%e%ente lo0 laDo0 entre @l /
0u0 co%4a8ero0 de &atalla! Mat' %?0 4or no deBarle0 de0a%4arado0 :ue 4or ninguna otra raDn! La0
;ieBa0 lealtade0 tri&ale0 eran tan Cuerte0 :ue' cuando lleg el %o%ento Cinal' no tena o4cin!
Dada0 la0 4re0ione0 de la 0u4ertri&u' el >acina%iento a e0cala glo&al de nue0tra e04ecie / la0
de0igualdade0 de 4rogre0o de la0 diCerente0 0u4ertri&u0' >a/ 4oca0 e04eranDa0 de :ue nue0tro0 >iBo0
creDcan 4ara 4reguntar0e a :u@ 0e de&a la guerra! El ani%al >u%ano 0e >a >ec>o de%a0iado grande 4ara
0u0 &ota0 de 4ri%ate! $u e:ui4o &iolgico no e0 lo &a0tante Cuerte 4ara enCrentar0e al %edio a%&iente' no
&iolgico' :ue >a creado! $lo un in%en0o e0CuerDo de contencin intelectual 4odr? /a 0al;ar la 0ituacin!
Oca0ional%ente' 0e ;e alg<n 0igno de e0to ac? / all?' 4ero no &ien &rota en un lado 0e e=tingue en otro! I'
lo :ue e0 %?0' nue0tra e04ecie 4o0ee tal ela0ticidad :ue 0ie%4re 4arece%o0 ca4ace0 de a&0or&er lo0
c>o:ue0' de co%4en0ar la de0truccin' de tal %odo :ue ni 0i:uiera no0 ;e%o0 o&ligado0 a e=traer
en0e8anDa0 de nue0tra0 &rutale0 leccione0! La0 guerra0 %?0 grande0 / 0angrienta0 :ue >a/a%o0 conocido
no >an tenido %?0 eCecto' a la larga' :ue 4roducir una ligera de4re0in en la cur;a de creci%iento de la
4o&lacin %undial! $ie%4re >a/ un incre%ento de 4o0guerra en el rit%o de naci%iento0' / lo0 >ueco0 0e
llenan con ra4ideD! El gigante >u%ano 0e regenera a 0 %i0%o co%o un gu0ano %utilado / contin<a
de0liD?ndo0e r?4ida%ente!
KAu@ e0 lo :ue >ace a un indi;iduo >u%ano 0er uno de Jello0J' a lo0 :ue >a/ :ue de0truir co%o una
4laga de in0ecto0' en ;eD de uno de Jno0otro0J' :ue de&e 0er deCendido co%o un >er%ano :ueridoL KAu@
e0 lo :ue le 0it<a a @l en un gru4o e=tra8o / no0 %antiene a no0otro0 en el gru4o 4ro4ioL K#%o
Jreconocerlo0JL E0 Cacil0i%o' natural%ente' 0i 4ertenecen a una 0u4ertri&u entera%ente 0e4arada' con
co0tu%&re0 e=tra8a0' a04ecto e=tra8o / e=tra8o lenguaBe! Todo en ello0 e0 tan diCerente de Jno0otro0J :ue
&a0ta con realiDar la &urda 0i%4liCicacin de :ue todo0 ello0 0on %al;ado0 &ellaco0! La0 CuerDa0 co>e0i;a0
:ue a/udaron a %antener unido 0u gru4o co%o una 0ociedad clara%ente deCinida / eCiciente%ente
organiDada 0ir;en ta%&i@n 4ara 0ituarlo0 a4arte de no0otro0 / >acer :ue 0u0citen terror 4or cau0a de 0u
e=tranBera! #o%o el dragn 0>aFe04eriano' 0on J%?0 Crecuente%ente te%ido0 :ue ;i0to0J!
E0to0 gru4o0 0on lo0 o&Beti;o0 %?0 e;idente0 de >o0tilidad de nue0tro gru4o! Pero' 0u4oniendo :ue
le0 >a/a%o0 atacado / derrotado' K:u@ ocurre luegoL KI 0i no no0 atre;e%o0 a atacarlo0L I 0i' 4or
cual:uier raDn' no0 >alla%o0 4or el %o%ento en 4aD con otra0 0u4ertri&u0' K:u@ 0ucede con la agre0in
e=i0tente en el interior de nue0tro gru4o 4ro4ioL Pode%o0' 0i tene%o0 0uerte' continuar en 4aD / 0eguir
o4erando eCiciente / con0tructi;a%ente dentro de nue0tro gru4o! La0 CuerDa0 co>e0i;a0 interna0' inclu0o 0in
la a/uda de la a%enaDa 4ro;eniente de un gru4o e=tra8o' 4ueden 0er lo &a0tante ;igoro0a0 4ara
%antenerno0 unido0! Pero la0 4re0ione0 / ten0ione0 de la 0u4ertri&u continuar?n actuando 0o&re no0otro0'
/ 0i la &atalla interna de do%inacin e0 li&rada con e=ce0i;a crueldad' con 0u&ordinado0 e=tre%o0 :ue
e=4eri%entaran de%a0iada re4re0in o 4o&reDa' entonce0 no tardar?n en a4arecer grieta0! $i e=i0ten
gra;e0 de0igualdade0 entre lo0 0u&gru4o0 :ue ine;ita&le%ente 0e de0arrollan dentro de la 0u4ertri&u' 0u
co%4eticin' nor%al%ente 0aluda&le' e0tallar? en ;iolencia! La agre0in re4ri%ida de 0u&gru4o' 0i no 4uede
co%&inar0e con la agre0in re4ri%ida de otro0 0u&gru4o0 4ara atacar a un co%<n ene%igo e=tranBero'
encontrar? e=4re0in en Cor%a de tu%ulto0' 4er0ecucione0 / re&elione0!
EBe%4lo0 de e0to 0e 4ueden encontrar a todo lo largo de la Hi0toria! #uando el I%4erio ro%ano
>u&o con:ui0tado el %undo ,tal co%o entonce0 lo conoca-' 0u 4aD interna Cue de0troDada 4or una 0erie de
guerra0 / 0ece0ione0 ci;ile0! Lo %i0%o 0ucedi cuando E04a8a deB de 0er una 4otencia con:ui0tadora'
organiDadora de e=4edicione0 coloniale0! Por de0gracia' e=i0te una relacin in;er0a entre la0 guerra0
e=terna0 / la0 di0en0ione0 interna0! La i%4licacin e0t? clara: en a%&o0 ca0o0 e0 la %i0%a cla0e de
52
energa agre0i;a Cru0trada :ue e0t? &u0cando una ;?l;ula de e0ca4e! $lo una e0tructura 0u4ertri&al
inteligente%ente con0truida 4uede e;itar la0 do0 a la ;eD!
Era C?cil reconocerle0 a Jello0J cuando 4ertenecan a una ci;iliDacin entera%ente di0tinta' 4ero'
Kc%o 0e con0igue cuando Jello0J 4ertenecen a nue0tra 4ro4ia culturaL El lenguaBe' la0 co0tu%&re0' el
a04ecto de lo0 Jello0J interno0 no no0 re0ultan Cor?neo0 ni de0conocido0' 4or lo :ue e0 %?0 diCcil 0u
rotulacin / caliCicacin! Pero no e0 i%4o0i&le! Un 0u&gru4o 4uede no 4arecer Cor?neo ni e=tra8o a otro
0u&gru4o' 4ero le 4arece diCerente' / e0o 0uele &a0tar!
La0 diCerente0 cla0e0' la0 diCerente0 ocu4acione0' lo0 diCerente0 gru4o0 de edad' todo0 tienen 0u0
4ro4ia0 caracter0tica0 Cor%a0 de >a&lar' ;e0tir / co%4ortar0e! #ada 0u&gru4o de0arrolla 0u 4ro4io acento o
0u 4ro4ia Berga! El e0tilo de la0 ro4a0 ta%&i@n diCiere nota&le%ente' / cuando entre do0 0u&gru4o0 e0tallan
la0 >o0tilidade0' o e0t?n a 4unto de e0tallar ,una ;alio0a 4i0ta-' lo0 >?&ito0 de ;e0tido 0e tornan %?0
agre0i;a / o0ten0i&le%ente di0tinti;o0! En alguno0 a04ecto0' e%4ieDan a 4arecer uniCor%e0! En el ca0o de
una guerra ci;il' de0de luego a gran e0cala' 0e con;ierten en uniCor%e0' 4ero aun en di04uta0 %enore0 la
a4aricin de artilugio0 40eudo%ilitare0' tale0 co%o &raDalete0' e0cara4ela0 e' inclu0o' 4enac>o0 /
e%&le%a0' 0e con;ierte en una caracter0tica >a&itual! En la0 0ociedade0 0ecreta0 agre0i;a0' 4roliCeran
e=traordinaria%ente! E0to0 / otro0 e=4ediente0 0i%ilare0 contri&u/en a Cortalecer con ra4ideD la identidad
del 0u&gru4o /' al %i0%o tie%4o' Cacilitan :ue otro0 gru4o0 e=i0tente0 dentro de la 0u4ertri&u reconoDcan /
cla0iCi:uen a lo0 indi;iduo0 aCectado0 co%o Jello0J! Pero @0to0 0on e%&le%a0 te%4orale0! Lo0 galone0
4ueden 0er arrancado0 cuando la agitacin >a ter%inado! Auiene0 lo0 4orta&an 4ueden ;ol;er a integrar0e
r?4ida%ente con el n<cleo de la 4o&lacin! Inclu0o la0 %?0 ;iolenta0 ani%o0idade0 4ueden a4aciguar0e /
:uedar relegada0 al ol;ido! E=i0te' 0in e%&argo' una 0ituacin co%4leta%ente di0tinta cuando un 0u&gru4o
4o0ee caracter0tica0 di0tinti;a0 C0ica0! $i e=>i&e' 4onga%o0 4or ca0o' 4iel o0cura o 4iel a%arilla' 4elo
en0ortiBado u oBo0 o&licuo0' entonce0 @0to0 0on e%&le%a0 di0tinti;o0 :ue no 4ueden 0er arrancado0' 4or
%u/ 4acCico0 :ue 0ean 0u0 due8o0! $i 0e >allan en %inora dentro de una 0u4ertri&u 0on auto%?tica%ente
con0iderado0 co%o un 0u&gru4o co%4ort?ndo0e co%o un acti;o Jello0J! Aun:ue 0ean en Jello0J 4a0i;o' no
4arece >a&er diCerencia! Inconta&le0 0e0ione0 4ara ali0ar el ca&ello e inconta&le0 o4eracione0 4ara eli%inar
lo0 4liegue0 de lo0 oBo0 no con0iguen tra0%itir el %en0aBe' el %en0aBe :ue dice: JNo no0 e0ta%o0 0ituando
a4arte deli&erada / agre0i;a%enteV! Auedan de%a0iada0 e ine:u;oca0 4i0ta0 C0ica0!
Racional%ente' el re0to de la 0u4ertri&u 0a&e %u/ &ien :ue e0to0 Je%&le%a0J C0ico0 no >an 0ido
4ue0to0 deli&erada%ente' 4ero la re04ue0ta no e0 racional! E0 una reaccin de gru4o 4ro4io :ue &rota de
4roCunda0 race0' / cuando la agre0in re4ri%ida &u0ca un o&Beti;o' all e0t?n lo0 4ortadore0 de e%&le%a0'
literal%ente di04ue0to a a0u%ir el 4a4el de ;cti%a 4ro4iciatoria!
No tarda en e0ta&lecer0e un crculo ;icio0o! $i lo0 4ortadore0 de e%&le%a0 0on tratado0' 0in :ue
%edie cul4a alguna 4or 0u 4arte' co%o un 0u&gru4o >o0til' 4ronto e%4eDar?n todo0 a co%4ortar0e co%o
tal! Lo0 0ocilogo0 >an deno%inado a e0to una J4roCeca de autorrealiDacinJ! Ilu0trar@ lo :ue 0ucede
utiliDando un eBe%4lo i%aginario! La0 eta4a0 0on @0ta0:
(! Mira a e0e >o%&re de 4elo ;erde :ue e0t? 4egando a un ni8o!
5! E0e >o%&re de 4elo ;erde e0 %al;ado!
7! Todo0 lo0 >o%&re0 de 4elo ;erde 0on %al;ado0!
9! Lo0 >o%&re0 de 4elo ;erde atacar?n a cual:uiera!
Q! A> >a/ otro >o%&re de 4elo ;erdeM 4@gale ante0 de :ue te 4egue @l a ti!
,El >o%&re de 4elo ;erde' :ue no >a >ec>o nada 4ara 4ro;ocar la agre0in' de;uel;e el gol4e 4ara
deCender0e!-
.! A> tiene0' e0o lo de%ue0tra: lo0 >o%&re0 de 4elo ;erde 0on %al;ado0!
*! Pega a todo0 lo0 >o%&re0 de 4elo ;erde!
E0ta 4rogre0in de ;iolencia' e=4re0ada de Cor%a tan ele%ental' 4arece ridcula! E0' de0de luego'
ridcula' 4ero re4re0enta' no o&0tante' una %anera real de 4en0ar! Ha0ta la %ente %eno0 4er04icaD 4uede
di0tinguir lo0 0oCi0%a0 de la0 0iete Ca0e0 de a0cendente0 4reBuicio0 de gru4o :ue >e nu%erado' 4ero e0to
no i%4ide :ue 0e con;iertan en realidad!
De04u@0 de :ue lo0 >o%&re0 de 4elo ;erde >an 0ido gol4eado0 0in %oti;o durante un e04acio de
tie%4o 0uCiciente' 0e con;ierten' co%o no 4odra %eno0 de e04erar0e' en %al;ado0! La 4roCeca
originaria%ente Cal0a 0e >a cu%4lido a 0 %i0%a / 0e >a con;ertido en una 4roCeca ;erdadera!
O0ta e0 la 0encilla >i0toria de c%o el gru4o e=tra8o 0e con;ierte en una entidad odiada! La
%oraleBa a e=traer de ella e0 do&le: no tenga0 4elo ;erdeM 4ero' 0i lo tiene0' 4rocura :ue te conoDcan
4er0onal%ente lo0 :ue no tienen 4elo ;erde' 4ara :ue 0e den cuenta de :ue no ere0 real%ente %al;ado! La
cue0tin e0 :ue 0i el >o%&re :ue en un 4rinci4io Cue ;i0to 4egando a un ni8o no >u&iera tenido ra0go0
53
caracter0tico0 0u0ce4ti&le0 de diCerenciarle' >a&ra 0ido BuDgado co%o indi;iduo' / no 0e >a&ra 4roducido
ninguna 4erBudicial generaliDacin! $in e%&argo' una ;eD :ue el da8o >a 0ido cau0ado' la <nica e04eranDa
4o0i&le de i%4edir una ulterior e=ten0in de la >o0tilidad dentro del gru4o 4ro4io de&e Cundar0e en una
relacin / conoci%iento 4er0onale0 de lo0 otro0 indi;iduo0 de 4elo ;erde con0iderado0 co%o indi;iduo0! $i
e0to no 0ucede' entonce0 la >o0tilidad entre gru4o0 0e acentuar?' / lo0 indi;iduo0 de 4elo ;erde 6inclu0o lo0
:ue 0on e=ce0i;a%ente no ;iolento06 0entir?n la nece0idad de unir0e' inclu0o de ;i;ir Bunto0' / de
deCender0e uno0 a otro0! Una ;eD ocurrido e0to' la ;iolencia real e0t? a la ;uelta de la e0:uina! Ha&r? cada
;eD %eno0 contacto0 entre lo0 %ie%&ro0 de lo0 do0 gru4o0' / no tardar?n en co%4ortar0e co%o 0i
4ertenecieran a do0 tri&u0 diCerente0! La0 4er0ona0 de 4elo ;erde e%4eDar?n 4ronto a 4rocla%ar :ue e0t?n
orgullo0a0 del color de 0u0 ca&ello0' cuando' en realidad' no >a&a tenido el %?0 %ni%o 0igniCicado 4ara
ella0 ante0 de :ue Cuera 0ingulariDado co%o una 0e8al e04ecial!
La cualidad de la 0e8al de 4elo ;erde :ue la >a >ec>o tan 4otente e0 0u ;i0i&ilidad! E0to no tena
nada :ue ;er con la ;erdadera 4er0onalidad! Era' 0i%4le%ente' un ra0go accidental! Ning<n gru4o e=tra8o
0e >a Cor%ado Ba%?0' 4or eBe%4lo' de 4er0ona0 :ue 4ertenecen al gru4o 0anguneo O' 4e0e al >ec>o de
:ue' co%o el color de la 4iel o la cla0e de 4elo' e0 un Cactor ine:u;oco / gen@tica%ente controlado! La
raDn e0 0encilla: e0 i%4o0i&le decir :ui@n 4ertenece al gru4o con 0lo %irarle! Por ello' 0i un >o%&re :ue
0e 0a&e 4ertenece al gru4o O 4ega a un ni8o' e0 i%4o0i&le e=tender el antagoni0%o e=i0tente contra @l a
otra0 4er0ona0 del gru4o O!
E0to 4arece de una e;idencia %eridiana' /' 0in e%&argo' con0titu/e la &a0e entera de lo0 odio0
entre gru4o0 4ro4io0 / e=tra8o0' a lo0 :ue 0ole%o0 deno%inar Jintolerancia racialJ! A %uc>o0 le0 re0ulta
diCcil co%4render :ue' en realidad' e0te Cen%eno no tiene nada :ue ;er con 0igniCicati;a0 diCerencia0
raciale0 de 4er0onalidad' inteligencia o caracteriDacin e%ocional ,cu/a e=i0tencia no 0e >a de%o0trado
Ba%?0-' 0ino 0lo con in0igniCicante0 /' en la actualidad' ni%ia0 diCerencia0 de Je%&le%a0J raciale0
0u4erCiciale0! Un ni8o &lanco o un ni8o a%arillo' criado0 en una 0u4ertri&u negra / a :uiene0 0e >a/an dado
la0 %i0%a0 o4ortunidade0' 0aldran adelante e=acta%ente igual / 0e co%4ortaran del %i0%o %odo :ue lo0
ni8o0 negro0! Otro tanto 4uede aCir%ar0e de la 0ituacin in;er0a! $i 4arece no 0er a0' entonce0 e0 tan 0lo
el re0ultado del >ec>o de :ue' 4ro&a&le%ente' no e=i0tiran id@ntica0 o4ortunidade0! Para co%4render e0to'
de&e%o0' en 4ri%er lugar' e=a%inar &re;e%ente la Cor%a en :ue 0urgieron la0 diCerente0 raDa0!
Haga%o0 con0tar' ante todo' :ue la 4ala&ra JraDaJ e0 4oco aCortunada! Ha 0ido %al e%4leada con
de%a0iada Crecuencia! Ha&la%o0 de la raDa >u%ana' de la raDa &lanca / de la raDa &rit?nica' reCiri@ndono0'
re04ecti;a%ente' a la e04ecie >u%ana' a la 0u&e04ecie &lanca / a la 0u4ertri&u &rit?nica! En Doologa' una
e04ecie e0 una 4o&lacin de ani%ale0 :ue 0e re4roducen li&re%ente entre ello0' 4ero :ue no 4ueden
re4roducir0e' o no lo >acen' con otra0 4o&lacione0! Una e04ecie tiende a e0cindir0e en gran cantidad de
di0cerni&le0 0u&e04ecie0' a la 4ar :ue 0e e=tiende 4or un ?%&ito geogr?Cico cada ;eD %?0 a%4lio! $i e0ta0
0u&e04ecie0 0on %eDclada0 artiCicial%ente' contin<an 4rocreando li&re%ente entre 0 / 4ueden ;ol;er a
Cundir0e en un 0olo ti4o' 4ero e0to no 0ucede nor%al%ente! La0 diCerencia0 cli%?tica0 / de otra cla0e
inClu/en en el color' la Cor%a / el ta%a8o de la0 diCerente0 0u&e04ecie0 en 0u0 di;er0a0 regione0 naturale0!
Un gru4o :ue ;i;e en una regin Cra' 4or eBe%4lo' 4uede >acer0e %?0 Cuerte / 4e0adoM otro :ue >a&ite una
regin &o0co0a 4uede de0arrollar una 4iel %oteada :ue le ca%uCle &aBo la luD :ue 0e Ciltra entre la0 >oBa0!
La0 diCerencia0 C0ica0 a/udan a ada4tar la0 0u&e04ecie0 a 0u %edio a%&iente' de %odo :ue cada una de
ella0 0e de0en;uel;e %eBor en 0u 4ro4ia Dona 4articular! No e=i0te ninguna lnea di;i0oria entre la0
0u&e04ecie0 all? donde la0 regione0 li%itan una con otraM ;an Cundi@ndo0e gradual%ente una con otra! $i'
con el 4a0o del tie%4o' ;an diCerenci?ndo0e 4rogre0i;a%ente entre 0' lo0 contacto0 re4roducti;o0 4ueden
CinaliDar en la0 Crontera0 de 0u ca%4o de accin' / 0urge una ntida lnea di;i0oria! $i' %?0 tarde' 0e
e=tienden / 0u4er4onen' /a no 0e %eDclar?n! $e >a&r?n con;ertido en ;erdadera0 e04ecie0!
La e04ecie >u%ana' al co%enDar a e=tender0e 4or todo el 3lo&o' e%4eD a Cor%ar 0u&e04ecie0
di0tinti;a0' e=acta%ente igual :ue cual:uier otro ani%al! Tre0 de ella0' el gru4o cauca0oide ,&lanco-' el
gru4o negroide ,negro- / el gru4o %ongoloide ,a%arillo-' >an alcanDado un alto grado de de0arrollo! Do0 de
ella0 no 0on en la actualidad ni 0o%&ra de lo :ue Cueron / e=i0ten 0lo co%o gru4o0 re0iduale0! $on lo0
au0traloide0 6lo0 a&orgene0 au0traliano0 / 0u0 allegado06 / lo0 ca4oide0' lo0 &o0:ui%ano0 del NCrica del
$ur! E0ta0 do0 0u&e04ecie0 cu&rieron en otro tie%4o una e=ten0in %uc>o %a/or ,lo0 &o0:ui%ano0
llegaron a 4o0eer la %a/or 4arte de NCrica-' 4ero' 0al;o en Dona0 reducida0' >an 0ido 4o0terior%ente
e=ter%inado0! Un reciente e0tudio de la0 di%en0ione0 relati;a0 de e0ta0 cinco 0u&e04ecie0 e0ti%a&a 0u
re04ecti;a 4o&lacin %undial actual del %odo 0iguiente:
54
#auca0oide (!*Q* %illone0
Mongoloide (!(*( %illone0
Negroide 5(. %illone0
Au0traloide (7 %illone0
#a4oide (Q+!+++
$o&re la 4o&lacin %undial total' de %?0 de tre0 %il %illone0 de ani%ale0 >u%ano0' e0to da el
4ri%er lugar a la 0u&e04ecie &lanca' con %?0 del QQ 4or cientoM le 0igue de cerca la 0u&e04ecie a%arilla'
con el 7* 4or ciento' /' de04u@0' la ' 0u&e04ecie negroide' con el * 4or ciento! Lo0 do0 gru4o0 re0tante0
Bunto0 no alcanDan un +!Q+ 4or ciento del total!
Por 0u4ue0to' e0ta0 ciCra0 0on 0lo a4ro=i%ati;a0' 4ero dan una idea del cuadro general! No
4ueden 0er e=acta0 4or:ue' co%o >e e=4licado ante0' la caracter0tica de una 0u&e04ecie e0 :ue 0e %eDcla
con 0u0 ;ecina0 en lo0 lugare0 donde conCinan 0u0 re04ecti;a0 Dona0! En el ca0o de la e04ecie >u%ana' >a
0urgido una co%4licacin adicional co%o re0ultado de la incre%entada eCicacia de lo0 %edio0 de tran04orte!
Ha >a&ido una enor%e cantidad de %igracione0 / de04laDa%iento0 4or 4arte de 4o&lacione0
0u&e04ecCica0' de tal %odo :ue en %uc>a0 regione0 0e >an 4roducido co%4leBa0 %eDcla0 / >a tenido lugar
un ulterior 4roce0o de Cu0in! E0to >a ocurrido a 4e0ar de la Cor%acin de antagoni0%o0 entre gru4o0
4ro4io0 / gru4o0 e=tra8o0 / a lo0 a&undante0 derra%a%iento0 de 0angre' 4or:ue' natural%ente' la0
diCerente0 0u&e04ecie0 a<n 4ueden re4roducir0e entre 0 4lena / eCiciente%ente!
$i la0 di;er0a0 0u&e04ecie0 >u%ana0 >u&ieran 4er%anecido geogr?Cica%ente 0e4arada0 durante
un 4erodo %?0 largo de tie%4o' 4odran %u/ &ien >a&er0e e0cindido en e04ecie0 di0tinta0' cada una de
ella0 C0ica%ente ada4tada a 0u0 e04eciale0 condicione0 cli%atolgica0 / a%&ientale0! E0e era el ru%&o
:ue to%a&an la0 co0a0! Pero el control t@cnico' cada ;eD %?0 eCicaD' del >o%&re 0o&re 0u %edio a%&iente
C0ico' aliado con 0u gran %o;ilidad' >a >ec>o a&0urdo e0te ru%&o e;olucioni0ta! Lo0 cli%a0 Cro0 >an 0ido
do%inado0 con toda cla0e de %edio0' de0de la0 ro4a0 / la0 >oguera0 de le8a >a0ta la caleCaccin centralM
lo0 cli%a0 c?lido0 >an 0ido 0ua;iDado0 4or la reCrigeracin / el aire acondicionado! El >ec>o' 4or eBe%4lo'
de :ue un negro tenga %?0 gl?ndula0 0udor4ara0 :ue un cauca0oide e0t? r?4ida%ente deBando de tener
un 0igniCicado de ada4tacin!
#on el tie%4o' e0 ine;ita&le :ue la0 diCerencia0 entre la0 0u&e04ecie0' lo0 Jcaractere0 raciale0J' 0e
%eDclen co%4leta%ente / de0a4areDcan 4or entero! Nue0tro0 leBano0 0uce0ore0 conte%4lar?n
%ara;illado0 la0 ;ieBa0 CotograCa0 de 0u0 e=traordinario0 ante4a0ado0! Por de0gracia' e0to tardar? %uc>o
tie%4o' de&ido al u0o irracional de e0to0 caractere0 co%o e%&le%a0 de %utua >o0tilidad! La <nica
e04eranDa de acelerar e0te a4recia&le /' en deCiniti;a' ine;ita&le 4roce0o de Cu0in 0era la o&ediencia
internacional a una nue;a le/ :ue 4ro>i&ie0e la 4rocreacin con un %ie%&ro de la 4ro4ia 0u&e04ecie! Dado
:ue e0to e0 4ura Canta0a' la 0olucin en :ue de&e%o0 conCiar con0i0te en una Cor%a creciente%ente
racional de a&ordar lo :ue >a0ta a>ora >a 0ido un te%a in%en0a%ente e%ocional! La idea de :ue e0ta
0olucin llegar? con Cacilidad 4uede 0er reCutada con un &re;e e0tudio de lo0 incre&le0 e=tre%o0 de
irracionalidad :ue >an 4re;alecido en tanta0 oca0ione0! "a0tar? con con0iderar un 0olo eBe%4lo: la0
re4ercu0ione0 del tr?Cico de e0cla;o0 negro0 a A%@rica!
Entre lo0 0iglo0 R2I / RIR' Cueron ca4turado0 en NCrica / en;iado0 co%o e0cla;o0 a A%@rica un total
de ca0i :uince %illone0 de negro0! No >a&a nada nue;o en la e0cla;itud' 4ero la e0cala de la o4eracin /
el >ec>o de :ue Cuera lle;ada a ca&o 4or 0u4ertri&u0 :ue 4roCe0a&an la Ce cri0tiana le da&a un car?cter de
e=ce4cin! Re:uera una e04ecial actitud %ental' una actitud :ue 0lo 4oda deri;ar de una reaccin a la0
diCerencia0 C0ica0 e=i0tente0 entre la0 0u&e04ecie0 aCectada0! $lo 4oda realiDar0e 0i lo0 negro0 aCricano0
eran con0iderado0 ;irtual%ente co%o una nue;a Cor%a de ani%al do%@0tico!
No >a&a e%4eDado a0! Lo0 4ri%ero0 ;iaBero0 :ue 4enetraron en NCrica :uedaron a0o%&rado0 de
la grandeDa / la organiDacin del i%4erio negro! Ha&a grande0 ciudade0' 0a&idura / en0e8anDa' una
co%4leBa ad%ini0tracin / con0idera&le ri:ueDa! A<n >o/ e0to le re0ulta diCcil de creer a %uc>a gente!
Auedan %u/ 4oca0 4rue&a0 de ello' / 4er0i0te con de%a0iada eCicacia la i%agen 4ro4agand0tica del negro
de0nudo' indolente / CeroD! $e 4a0a 4or alto con de%a0iada Cacilidad el e04lendor de lo0 &ronce0 de "enin!
Lo0 4ri%ero0 inCor%e0 de la ci;iliDacin negra >an 0ido c%oda%ente ocultado0 / ol;idado0!
Ec>e%o0 un 0olo ;i0taDo a una antigua ciudad negra del NCrica Occidental' tal co%o Cue ;i0ta >ace
%?0 de tre0 0iglo0 / %edio 4or un ;iaBero >oland@0! O0te e0cri&i a0:
55
La ciudad 4arece 0er %u/ grandeM al llegar a ella 0e entra 4or una calle anc>a!!!' 0iete u oc>o ;ece0
%?0 anc>a :ue la calle Har%oe0 de A%0terda%!!! $e ;en %uc>a0 calle0 a lo0 lado0' :ue ta%&i@n a;anDan
en lnea recta!!! La0 ca0a0 de la ciudad 0e alinean en &uen orden' una Bunto a otra / a la %i0%a altura'
co%o la0 ca0a0 de Holanda!!! El 4alacio del re/ e0 %u/ grande' con nu%ero0o0 4atio0 rodeado0 de
galera0!!! Me intern@ tanto dentro del 4alacio' :ue atra;e0@ %?0 de cuatro de e0to0 4atio0' / 0ie%4re :ue
%ira&a a<n ;ea 4uerta0 / %?0 4uerta0 :ue conducan a otro0 lugare0!!!
E0to no 0e 4arece en nada a un 4o&lado de to0ca0 c>oDa0 de &arro! I ta%4oco 4odran 0er
de0crito0 lo0 >a&itante0 de e0ta0 antigua0 ci;iliDacione0 del NCrica Occidental co%o Ceroce0 0al;aBe0 con la
lanDa 0ie%4re en la %ano! Ia a %ediado0 del 0iglo RI2' un ilu0trado ;i0itante >aca notar la co%odidad del
;iaBe / la Cacilidad 4ara encontrar ali%ento / &ueno0 aloBa%iento0 4ara 4a0ar la noc>e! #o%enta&a: JHa/
una co%4leta 0eguridad en 0u 4a0! Ni el ;iaBero ni el >a&itante tienen nada :ue te%er de ladrone0 u
>o%&re0 ;iolento0!J
Tra0 lo0 4ri%ero0 ;iaBero0' lo0 contacto0 4o0teriore0 0e con;irtieron r?4ida%ente en e=4lotacin
co%ercial! Mientra0 lo0 J0al;aBe0J eran atacado0' 0a:ueado0' 0oBuDgado0 / e=4ortado0' 0u ci;iliDacin 0e
de0%orona&a! Lo0 re0to0 de 0u de0troDado %undo e%4eDaron a encaBar en la i%agen de una raDa &?r&ara
/ de0organiDada! Lo0 inCor%e0 eran /a %?0 Crecuente0 / no deBa&an lugar a duda re04ecto a la inCerioridad
de la ci;iliDacin negroide! $e 4a0 con;eniente%ente 4or alto el >ec>o de :ue e0ta inCerioridad 0e de&a
inicial%ente a la &rutalidad / la codicia &lanca0! En 0u lugar' la conciencia encontr %?0 c%odo ace4tar la
idea de :ue la 4iel negra ,/ la0 otra0 inCerioridade0 C0ica0- re4re0enta&an 0igno0 e=teriore0 de
inCerioridade0 %entale0! Todo Cue entonce0 0i%4le cue0tin de argWir :ue la ci;iliDacin era inCerior 4or:ue
lo0 negro0 eran %ental%ente inCeriore0' / no 4or otra raDn! $i e0to era a0' entonce0 la e=4lotacin no
i%4lica&a degradacin' 4or:ue la raDa e0ta&a /a in>erente%ente degradada! Al 4ro4agar0e la J4rue&aJ de
:ue lo0 negro0 eran 4oco %eBore0 :ue ani%ale0' la conciencia 4udo de0can0ar!
A<n no >a&a >ec>o 0u a4aricin en e0cena la teora darGiniana de la e;olucin! Ha&a do0
actitude0 re04ecto a la e=i0tencia de >u%ano0 negroide0: la %onogeni0ta / la 4oligeni0ta! Lo0
%onogeni0ta0 0o0tenan :ue todo0 lo0 ti4o0 de >o%&re0 >a&an 0urgido de la %i0%a Cuente original' 4ero
:ue lo0 negro0 >a&an 0uCrido >aca tie%4o una gra;e decadencia C0ica / %oral' 4or lo :ue la e0cla;itud era
el de0tino adecuado 4ara ello0! A %ediado0 del 0iglo 4a0ado' un a%ericano e=4lic con toda claridad la
4o0icin:
El negro e0 una nota&le ;ariedad' / en la actualidad e0ta&le' co%o la0 nu%ero0a0 ;ariedade0 de
ani%ale0 do%@0tico0! El negro continuar? 0iendo lo :ue e0' a %eno0 :ue 0u Cor%a 0ea alterada en ;irtud
del cruce de raDa0' la 0i%4le idea de lo cual re0ulta re4ugnanteM 0u inteligencia e0 %u/ inCerior a la de lo0
cauca0iano0' /' en con0ecuencia' 4or todo lo :ue 0a&e%o0 de @l' e0 inca4aD de go&ernar0e a 0 %i0%o! Ha
0ido colocado &aBo nue0tra 4roteccin! La Bu0tiCicacin de la e0cla;itud e0t? contenida en la E0critura!!! E0ta
deter%ina lo0 de&ere0 de a%o0 / e0cla;o0!!! Pode%o0' eCecti;a%ente' deCender nue0tra0 in0titucione0
&a0?ndono0 en la 4ala&ra de Dio0!
#on e0ta0 4ala&ra0 ;itu4era&a a lo0 4ri%ero0 reCor%adore0 cri0tiano0! K#%o atre;er0e a ir contra
la "i&liaL
E0ta %aniCe0tacin' realiDada ;ario0 0iglo0 de04u@0 del co%ienDo de la e=4lotacin' %ue0tra con
claridad cuan co%4leta%ente >a&a 0ido 0u4ri%ido el 4ri%iti;o conoci%iento de la antigua ci;iliDacin de lo0
negro0 aCricano0! $i no >u&iera 0ido 0u4ri%ido' la %entira del Jinca4aD de go&ernar0e a 0 %i0%oJ >a&ra
:uedado al de0cu&ierto' / todo el argu%ento' toda la Bu0tiCicacin' 0e >a&ra derru%&ado!
Frente a lo0 %onogeni0ta0 e0ta&an lo0 4oligeni0ta0! $o0tenan :ue cada JraDaJ >a&a 0ido creada
0e4arada%ente' cada una con 0u0 4ro4ia0 4eculiaridade0' 0u0 CortaleDa0 / 0u0 de&ilidade0! Alguno0
4oligeni0ta0 crean en la e=i0tencia de >a0ta :uince e04ecie0 diCerente0 de >o%&re0 en el %undo! Decan
en Ca;or del negro:
La doctrina 4oligeni0ta a0igna a la0 raDa0 inCeriore0 de la Hu%anidad un 4ue0to %?0 >onora&le :ue
la doctrina o4ue0ta! $er inCerior a otro >o%&re' /a 0ea en inteligencia' ;igor o &elleDa' no e0 una condicin
>u%illante! Por @l contrario' 4odra uno a;ergonDar0e de >a&er 0uCrido una degradacin %oral o C0ica 0i
>u&iera de0cendido en la e0cala de lo0 0ere0 / 4erdido categora en la #reacin!
Ta%&i@n e0to Cue e0crito a %ediado0 del 0iglo RIR! Pe0e a la diCerencia de actitud' la te0i0
4oligeni0ta ace4ta auto%?tica%ente la idea de la0 inCerioridade0 raciale0! En cual:uiera de a%&o0 ca0o0'
lo0 negro0 0alan 4erdiendo!
56
Aun de04u@0 de :ue 0e le0 concediera a lo0 e0cla;o0 0u li&ertad oCicial' la0 ;ieBa0 actitude0
continuaron 4er0i0tiendo de una Cor%a u otra! $i lo0 negro0 no >u&ieran 0ido %arcado0 con 0u0 Je%&le%a0J
C0ico0 de gru4o e=tra8o' >a&ran 0ido r?4ida%ente a0i%ilado0 en 0u nue;a 0u4ertri&u! Pero 0u a04ecto lo0
%antu;o a4arte' / lo0 ;ieBo0 4reBuicio0 4udieron 0u&0i0tir!
La 4ri%iti;a %entira 6:ue 0u cultura >a&a 0ido 0ie%4re inCerior / :ue' 4or con0iguiente' ello0 eran
inCeriore06 acec>a&a toda;a en el Condo de nue0tra0 %ente0 &lanca0! #ondiciona&a 0u co%4orta%iento /
continua&a agra;ando la0 relacione0! EBerca 0u inCluBo aun en lo0 >o%&re0 %?0 inteligente0 e ilu0trado0!
$egua creando un re0enti%iento negro' un re0enti%iento :ue e0ta&a /a re04aldado 4or la li&ertad 0ocial
oCicial! El re0ultado era ine;ita&le! Pue0to :ue 0u inCerioridad era 0lo un %ito' in;entado %ediante la
deCor%acin de la Hi0toria' el negro a%ericano deB' lgica%ente' en cuanto >a&an 0ido eli%inada0 la0
cadena0' de 0eguir co%4ort?ndo0e co%o 0i Cue0e inCerior! E%4eD a re&elar0e! E=igi' ade%?0 de igualdad
oCicial' igualdad real!
$u0 e0CuerDo0 Cueron acogido0 con re04ue0ta0 0or4rendente%ente irracionale0 / ;iolenta0! La0
cadena0 reale0 Cueron 0u0tituida0 4or otra0 in;i0i&le0! $e a%ontonaron 0o&re @l 0egregacione0'
di0cri%inacione0 / degradacione0 0ociale0! E0to >a&a 0ido antici4ado /a 4or lo0 4ri%iti;o0 reCor%adore0' /'
en cierto %o%ento del 0iglo 4a0ado' 0e 0ugiri 0eria%ente :ue toda la 4o&lacin negra a%ericana Cuera
Jgenero0a%ente reco%4en0adaJ 4or 0u0 4enalidade0 / de;uelta a 0u NCrica nati;a! Pero la re4atriacin
diCcil%ente le0 >a&ra de;uelto a 0u originaria condicin ci;iliDada! A:uello >a&a :uedado de0truido >aca
tie%4o! No >a&a retorno 4o0i&le! El da8o e0ta&a >ec>o! $e :uedaron e intentaron co&rar0e lo :ue 0e le0
de&a! De04u@0 de re4etida0 Cru0tracione0' e%4eDaron a 4erder la 4aciencia' / durante el <lti%o %edio 0iglo
0u0 re;uelta0 no 0lo >an 4er0i0tido' 0ino :ue >an co&rado %a/or ;igor! $u n<%ero 0e >a ele;ado >a0ta
cerca de lo0 ;einte %illone0 de 4er0ona0! #on0titu/en una CuerDa con la :ue >a/ :ue contar' / lo0
e=tre%i0ta0 negro0 0e >an lanDado a>ora a una 4oltica' no de 0i%4le igualdad' 0ino de do%inacin negra!
Parece in%inente una 0egunda guerra ci;il a%ericana!
Lo0 a%ericano0 &lanco0 reCle=i;o0 luc>an de0e04erada%ente 4ara 0u4erar e0te 4reBuicio' 4ero lo0
cruele0 adoctrina%iento0 de la inCancia 0on diCcile0 de ol;idar! $urge entonce0 una nue;a cla0e de
4reBuicio' un in0idio0o 4reBuicio de 0u4erco%4en0acin! La cul4a&ilidad 4roduce un e=ce0o de a%i0tad / de
a0i0tencia :ue crea una relacin tan Cal0a co%o a:uella a la :ue 0u0titu/e! $igue 0in tratar a lo0 negro0
co%o indi;iduo0! Per0i0te en con0iderarlo0 co%o %ie%&ro0 de un gru4o e=tra8o! El Callo Cue clara%ente
4ue0to de relie;e 4or un actor negro a%ericano :ue' 0iendo a4laudido con de0%edido entu0ia0%o 4or un
4<&lico de &lanco0' lo0 incre4 0e8alando :ue 0e 0entiran en ridculo 0i @l re0ulta0e 0er un >o%&re &lanco
:ue 0e >u&iera ennegrecido la cara!
Ha0ta :ue la0 0u&e04ecie0 >u%ana0 deBen de tratar a otra0 0u&e04ecie0 >u%ana0 co%o 0i 0u0
diCerencia0 C0ica0 denota0en alguna e04ecie de diCerencia %ental' / >a0ta :ue deBen de reaccionar ante el
color de la 4iel co%o 0i @0te Cue0e 4ortado deli&erada%ente co%o e%&le%a de un gru4o e=tra8o >o0til'
continuar? >a&iendo e0t@rile0 / a&0urdo0 derra%a%iento0 de 0angre! No e0to/ aCir%ando :ue 4ueda >a&er
una Craternidad %undial de >o%&re0! E0to e0 un ingenuo / ut4ico 0ue8o! El >o%&re e0 un ani%al tri&al' /
la0 grande0 0u4ertri&u0 e0tar?n 0ie%4re en co%4eticin una0 con otra0! En la0 0ociedade0 &ien
organiDada0' e0ta0 luc>a0 ado4tar?n la Cor%a de una 0aluda&le / e0ti%ulante co%4etencia / lo0 agre0i;o0
rituale0 del de4orte / del tr?Cico co%ercial' a/udando a i%4edir :ue la0 co%unidade0 0e e0tan:uen / 0e
tornen re4etiti;a0! La agre0i;idad natural de lo0 >o%&re0 no llegar? a 0er e=ce0i;a! Ado4tar? la ace4ta&le
Cor%a de la autoaCir%acin! $lo cuando la0 4re0ione0 0ean de%a0iado Cuerte0' e0tallar? en ;iolencia!
En cual:uiera de a%&o0 ni;ele0 de agre0in 6el aCir%ati;o o el ;iolento6' lo0 gru4o0 4ro4io0 /
e=tra8o0 ordinario0 ,no raciale0- 0e enCrentar?n %utua%ente' cada uno en 0u0 4ro4ia0 condicione0! Lo0
indi;iduo0 aCectado0 no e0tar?n all 4or accidente! Pero la 0ituacin e0 co%4leta%ente di0tinta 4ara el
indi;iduo :ue' a cau0a del color de 0u 4iel' 0e encuentra a 0 %i0%o accidental' 4er%anente e
ine;ita&le%ente atra4ado dentro de un gru4o deter%inado! No 4uede decidir ingre0ar en un gru4o de
0u&e04ecie ni a&andonarlo! $in e%&argo' e0 tratado igual :ue 0i 0e >u&iera >ec>o %ie%&ro de un clu& o
>u&ie0e ingre0ado en un EB@rcito! La <nica e04eranDa 4ara el Cuturo' co%o >e dic>o' e0tri&a en :ue la
%eDcla a e0cala %undial de la0 0u&e04ecie0 originaria / geogr?Cica%ente di0tinta0' :ue 0e >a ido
eCectuando 4rogre0i;a%ente' conduDca a una Cu0in cada ;eD %a/or de caracter0tica0 / 0e de0;aneDcan
a0 la0 diCerencia0 o0ten0i&le%ente ;i0i&le0! Entretanto' la 4er4etua nece0idad de gru4o0 e=tra8o0 en lo0
:ue 4ueda de0a>ogar0e la agre0in del gru4o 4ro4io continuar? conCundiendo la cue0tin / atri&uir?
inBu0tiCicado0 4a4ele0 a 0u&e04ecie0 aBena0! Nue0tra0 e%ocione0 irracionale0 no0 i%4iden >acer la0
de&ida0 di0tincione0M 0lo no0 a/udar? la i%4o0icin de nue0tra inteligencia racional / lgica!
50
He elegido el eBe%4lo del dile%a negro a%ericano 4or:ue e0 4articular%ente a4ro4iado en el
%o%ento 4re0ente! Por de0gracia no >a/ en @l nada in0lito! La %i0%a 4auta de conducta 0e >a re4etido
en toda la e=ten0in del 3lo&o de0de :ue el ani%al >u%ano 0e >iDo real%ente %;il! $e >an 4ro4agado
e=traordinaria0 irracionalidade0 inclu0o donde no >a&a diCerencia0 de 0u&e04ecie :ue a;i;aran la0 lla%a0 /
la0 %antu;ieran encendida0! #on0tante%ente e0t? 4roduci@ndo0e el error Cunda%ental de dar 4or 0u4ue0to
:ue un %ie%&ro de otro gru4o de&e 4o0eer cierto0 e04eciale0 ra0go0 caracter0tico0 >eredado0' t4ico0 de
0u gru4o! $i lle;a un uniCor%e diCerente' >a&la un idio%a di0tinto o 4ractica una religin di0tinta' 0e da
ilgica%ente 4or 0u4ue0to :ue tiene ta%&i@n una 4er0onalidad &iolgica%ente diCerente! $e dice :ue lo0
ale%ane0 0on la&orio0o0 / o&0e0i;a%ente %etdico0M lo0 italiano0' acalorada%ente e%ocionale0M lo0
a%ericano0' e=4an0i;o0 / e=tro;ertido0M lo0 ingle0e0' en;arado0 / retrado0M lo0 c>ino0' a0tuto0 e
ine0cruta&le0M lo0 e04a8ole0' alti;o0 / orgullo0o0M lo0 0ueco0' &lando0 / 4acCico0M lo0 Crance0e0'
:ui0:uillo0o0 / di0cutidore0' etc!
Aun co%o ;aloracione0 0u4erCiciale0 de caractere0 nacionale0 ad:uirido0' e0ta0 generaliDacione0
no 4a0an de 0er to0ca0 0u4er0i%4liCicacione0' 4ero 0on lle;ada0 %uc>o %?0 leBo0: 0on ace4tada0 4or
%uc>a0 4er0ona0 co%o caracter0tica0 innata0 de lo0 gru4o0 e=tra8o0 de :ue 0e trata! $e cree de ;erdad
:ue' en cierto %odo' la0 JraDa0J >an llegado a diCerenciar0e' :ue 0e >a 4roducido alg<n ca%&io gen@ticoM
4ero e0to no e0 %?0 :ue el ilgico 4en0a%iento' &a0ado 4ura%ente en lo0 de0eo0' de la tendencia a la
Cor%acin de gru4o0 4ro4io0! #onCucio lo e=4re0 4erCecta%ente' >ace %?0 de do0 %il a8o0' cuando diBo:
JLa0 naturaleDa0 de lo0 >o%&re0 0on id@ntica0M 0on 0u0 co0tu%&re0 lo :ue lo0 0e4aranV! Pero la0
co0tu%&re0' :ue 0on %era0 tradicione0 culturale0' 4ueden 0er ca%&iada0 C?cil%ente' / el i%4ul0o de
Cor%acin de gru4o0 4ro4io0 e04era algo %?0 4er%anente' %?0 &?0ico' :ue 0it<e a Jello0J a4arte de
Jno0otro0J! #o%o 0o%o0 una e04ecie ingenio0a' 0i no 4ode%o0 encontrar tale0 diCerencia0 no ;acila%o0 en
in;entarla0! #on a0o%&ro0o a4lo%o' 4a0a%o0 alegre%ente 4or alto el >ec>o de :ue ca0i toda0 la0
nacione0 :ue >e %encionado ante0 0on co%4leBa0 %eDcla0 de una coleccin de agru4acione0 4ri%iti;a0'
re4etida%ente cruDada0 entre 0! Pero la lgica no tiene a:u nada :ue >acer!
Toda la e04ecie >u%ana tiene en co%<n una a%4lia ga%a de %dulo0 &?0ico0 de co%4orta%iento!
La0 0i%ilitude0 Cunda%entale0 entre un >o%&re cual:uiera / otro 0on enor%e0! Una de ella0'
4aradBica%ente' e0 la tendencia a Cor%ar gru4o0 4ro4io0 di0tinto0 / a 0entir :ue uno e0 %u/ diCerente de
lo0 %ie%&ro0 de lo0 otro0 gru4o0! E0te 0enti%iento e0 tan Cuerte :ue la idea :ue >e e=4re0ado en e0te
ca4tulo no goDa de 4o4ularidad! La e;idencia &iolgica' 0in e%&argo' e0 a&ru%adora' / cuando ante0 0ea
tenida en cuenta %?0 tolerante0 4ode%o0 e04erar llegar a 0er en nue0tra0 relacione0 entre gru4o0!
Otra de nue0tra0 caracter0tica0 &iolgica0' co%o /a >e de0tacado' e0 nue0tra in;enti;a! E0
ine;ita&le :ue e0te%o0 4ro&ando con0tante%ente nue;a0 Cor%a0 de e=4re0arno0 a no0otro0 %i0%o0' / :ue
e0a0 nue;a0 Cor%a0 diCieran de un gru4o a otro / de una @4oca a otra! Pero @0ta0 0on 4ro4iedade0
0u4erCiciale0' :ue 0e ganan / 0e 4ierden con Cacilidad! Pueden a4arecer / de0a4arecer en una generacin'
%ientra0 :ue 0e nece0itan ciento0 de %ile0 de a8o0 4ara de0arrollar una nue;a e04ecie co%o la nue0tra /
4ara con0truir 0u0 caracter0tica0 &iolgica0 &?0ica0! La ci;iliDacin 0lo tiene una antigWedad de dieD %il
a8o0! $o%o0' Cunda%ental%ente' lo0 %i0%o0 ani%ale0 :ue nue0tro0 ante4a0ado0 caDadore0! Todo0
no0otro0' a&0oluta%ente todo0' inde4endiente%ente de nue0tra nacionalidad' >e%o0 0alido de e0e tronco!
Todo0 4o0ee%o0 la0 %i0%a0 4ro4iedade0 gen@tica0 &?0ica0! Todo0 0o%o0 %ono0 de0nudo0 &aBo la
e=traordinaria ;ariedad de lo0 ;e0tido0 :ue >e%o0 ado4tado! No e0t? de %?0 :ue recorde%o0 e0to cuando
e%4eDa%o0 a 4racticar nue0tro0 Buego0 de Cor%acin de gru4o0 4ro4io0' / cuando' &aBo la0 tre%enda0
4re0ione0 de la ;ida 0u4ertri&al' e%4ieDan a e0ca4ar a nue0tro control / no0 encontra%o0 a 4unto de
derra%ar la 0angre de 4er0ona0 :ue' 4or de&aBo de la 0u4erCicie' 0on e=acta%ente iguale0 a no0otro0!
Una ;eD dic>o e0to' %e :ueda' no o&0tante' una 0en0acin de de0a0o0iego! La raDn no e0 diCcil
de >allar! Por una 4arte' >e 0e8alado :ue el i%4ul0o de Cor%acin de gru4o0 4ro4io0 e0 ilgico e irracionalM
4or otra' >e 4ue0to de relie;e :ue la0 condicione0 e=i0tente0 0on tan 4ro4icia0 4ara una contienda entre
gru4o0 :ue nue0tra <nica e04eranDa e0tri&a en a4licar un control racional e inteligente! Podra alegar0e :ue
%e e0to/ %o0trando e=ce0i;a%ente o4ti%i0ta al 4ro4ugnar el control racional de lo 4roCunda%ente
irracional! AuiD? no e0 4edir de%a0iado :ue lo0 4roce0o0 racionale0 0ean incor4orado0 co%o una a/uda
4ara la re0olucin del 4ro&le%a' 4ero dada0 la0 actuale0 e;idencia0' 4arece >a&er 4oca0 e04eranDa0 de
:ue ello0 0olo0 0ean 0uCiciente0 4ara re0ol;erlo! "a0ta o&0er;ar al %?0 intelectual de lo0 %aniCe0tante0
gol4eando la0 ca&eDa0 de lo0 4olica0 con 4ancarta0 en la0 :ue 0e lee J4oned Cin a e0ta ;iolenciaJ' o
e0cuc>ar a lo0 4oltico0 %?0 &rillante0 deCender la guerra J4ara a0egurar la 4aDJ' 4ara co%4render :ue' en
e0ta0 %ateria0' el control racional 4o0ee una cualidad e;a0i;a! $e nece0ita algo %?0! De&e%o0 atacar de
5!
raD la0 condicione0 a :ue ante0 >e aludido / :ue no0 e0t?n e%4uBando tan eCicaD%ente a la ;iolencia entre
gru4o0!
Ia >e e=a%inado e0a0 condicione0' 4ero 0er? <til re0u%irla0 &re;e%ente! $on la0 0iguiente0:
(! El de0arrollo de territorio0 >u%ano0 CiBo0!
5! El creci%iento de la0 tri&u0 >a0ta :ue 0e con;iertan en 0u4er4o&lada0 0u4ertri&u0!
7! La in;encin de ar%a0 :ue %atan a di0tancia!
9! El aleBa%iento de lo0 dirigente0 de la 4ri%era lnea de co%&ate!
Q! La creacin de una cla0e e04ecialiDada cu/o0 %ie%&ro0 tienen 4or 4roCe0in %atar!
.! El de0arrollo de de0igualdade0 tecnolgica0 entre lo0 gru4o0!
*! El incre%ento de Cru0trada agre0in de 0tatu0 dentro de lo0 gru4o0!
P! La0 de%anda0 de la0 ri;alidade0 de 0tatu0 entre gru4o0 de lo0 dirigente0!
)! La 4@rdida de la 4er0onalidad 0ocial dentro de la0 0u4ertri&u0!
(+! La e=4lotacin del i%4ul0o coo4erati;o a a/udar a lo0 a%igo0 ;cti%a0 de un ata:ue!
La <nica condicin :ue >e o%itido deli&erada%ente en e0ta li0ta e0 el de0arrollo de ideologa0
diCerente0! #o%o Dologo :ue con0idera al >o%&re co%o ani%al' %e re0ulta diCcil en el conte=to 4re0ente
to%ar en 0erio tale0 diCerencia0! $i 0e ;alora la 0ituacin entre gru4o0 en t@r%ino0 de co%4orta%iento real'
%?0 :ue de ;er&aliDada teoriDacin' la0 diCerencia0 de ideologa 0e tornan in0igniCicante0 co%4arada0 con
la0 condicione0 %?0 Cunda%entale0! $on' 0i%4le%ente' la0 e=cu0a0 de0e04erada%ente &u0cada0 4ara
0u%ini0trar alti0onante0 raDone0 :ue Bu0tiCi:uen la de0truccin de %illare0 de ;ida0 >u%ana0!
E=a%inando la li0ta de lo0 dieD Cactore0 %?0 reali0ta0' e0 diCcil ;er 4or dnde 4uede uno e%4eDar a
&u0car una %eBora de la 0ituacin! To%ado0 en conBunto' 4arecen oCrecer una garanta a&0oluta de :ue el
>o%&re 0eguir? 0ie%4re e0tando en guerra con el >o%&re!
Recordando :ue >e de0crito el e0tado actual co%o el de un Doo >u%ano' :uiD? 4oda%o0 e=traer
alguna en0e8anDa conte%4lando el interior de la0 Baula0 de un Doo ani%al! Ia >e 0e8alado :ue lo0
ani%ale0 0al;aBe0' 0ituado0 en 0u0 a%&iente0 naturale0' no %atan >a&itual%ente a grande0 cantidade0 de
0ere0 de 0u 4ro4ia cla0eM 4ero' K/ lo0 eBe%4lare0 enBaulado0L KHa/ %atanDa0 en la Baula de lo0 %ono0'
linc>a%iento0 en la Baula de lo0 leone0' encarniDada0 &atalla0 en la Baula de la0 a;e0L La re04ue0ta' con
e;idente0 atenuacione0' e0 aCir%ati;a! La0 luc>a0 de 0tatu0 entre %ie%&ro0 e0ta&lecido0 de gru4o0
e=ce0i;a%ente 4o&lado0 de ani%ale0 de Doo 0on &a0tante %ala0' 4ero' co%o todo e%4leado de Doo 0a&e'
la 0ituacin e0 4eor a<n cuando 0e intenta introducir reci@n llegado0 en un gru4o de @0to0! E=i0te gran
4eligro de :ue lo0 Cora0tero0 0ean %a0i;a%ente atacado0 e incan0a&le%ente 4er0eguido0! $on tratado0
co%o %ie%&ro0 in;a0ore0 de un gru4o e=tra8o >o0til! Poco 4ueden >acer 4ara contener el a0alto! Aun:ue
0e acurru:uen di0creta%ente en un rincn' en ;eD de 4a;onear0e en %edio de la Baula' 0on' no o&0tante'
aco0ado0 / atacado0!
E0to no 0ucede en todo0 lo0 ca0o0M en lo0 lugare0 donde e0 %?0 Crecuente' la0 e04ecie0 aCectada0
0uelen 0er la0 :ue 4adecen el %?0 antinatural grado de 4enuria de e04acio! $i lo0 e0ta&lecido0 due8o0 de
la Baula di04onen de 0itio %?0 :ue 0uCiciente' tal ;eD ata:uen inicial%ente a lo0 reci@n llegado0 / lo0
e=4ul0en de lo0 lugare0 4reCerido0' 4ero no continuar?n 4er0igui@ndolo0 con e=ce0i;a ;iolencia! Por Cin' 0e
4er%ite a lo0 Cora0tero0 CiBar 0u a0enta%iento en alguna otra 4arte del recinto! $i el e04acio e0 de%a0iado
4e:ue8o' e0ta e0ta&iliDacin de la0 relacione0 4uede no llegar nunca a de0arrollar0e' e' ine;ita&le%ente' 0e
4roduce derra%a%iento de 0angre!
E0to 0e 4uede de%o0trar e=4eri%ental%ente! Lo0 ga0tero0teo0 0on 4e:ue8o0 4ece0 :ue en la
@4oca de cra ocu4an territorio0! El %ac>o con0tru/e un nido en la0 4lanta0 acu?tica0 / deCiende la Dona
circundante contra otro0 %ac>o0 de la e04ecie! $olitario en e0te ca0o' un 0olo %ac>o re4re0enta el Jgru4o
4ro4ioJ' / cada uno de 0u0 ri;ale0 4o0eedore0 de territorio re4re0enta un Jgru4o e=tra8oJ! En condicione0
naturale0' en un ro u otra corriente de agua' cada %ac>o tiene e04acio 0uCiciente' de %odo :ue lo0
encuentro0 >o0tile0 con ri;ale0 0uelen reducir0e a a%enaDa0 / contraa%enaDa0! La0 &atalla0 4rolongada0
0on rara0! $i 0e e0ti%ula a do0 %ac>o0 4ara :ue con0tru/an nido0' cada uno a un e=tre%o de un tan:ue de
acuario' entonce0' co%o en la NaturaleDa' 0e >acen Crente / 0e a%enaDan %utua%ente en una lnea
CronteriDa 0ituada' %?0 o %eno0' en la %itad del tan:ue! No ocurre nada %?0! $in e%&argo' 0i la0 4lanta0
acu?tica0 en :ue >an anidado >an 0ido colocada0 e=4eri%ental%ente en 4e:ue8o0 tie0to0 %o;i&le0' el
e=4eri%entador 4uede a4ro=i%ar entre 0 e0to0 tie0to0 / reducir artiCicial%ente la0 di%en0ione0 de lo0
territorio0! Al ir 0iendo acercado0 lo0 tie0to0 uno a otro' lo0 do0 4ro4ietario0 de terreno inten0iCican 0u0
%aniCe0tacione0 de a%enaDa! Por Cin' el 0i0te%a de a%enaDa0 / contraa%enaDa0 ritualiDada0 0e derru%&a'
54
/ e0talla el co%&ate! Lo0 %ac>o0 0e %uerden / de0garran incan0a&le / %utua%ente la0 aleta0' ol;idado0
0u0 de&ere0 de con0truccin del nido / con;ertido 0<&ita%ente 0u %undo en un tor&ellino de ;iolencia /
crueldad! $in e%&argo' en cuanto lo0 tie0to0 en :ue e0t?n Cor%ado0 0u0 nido0 ;uel;en a 0er 0e4arado0'
retorna la 4aD / el ca%4o de &atalla 0e con;ierte de nue;o en e0cenario de ritualiDada0 e inoCen0i;a0
%aniCe0tacione0 de a%enaDa!
La leccin e0 &a0tante clara: cuando la0 4e:ue8a0 tri&u0 >u%ana0 del >o%&re 4ri%iti;o 0e
a%4liaron >a0ta ad:uirir 4ro4orcione0 0u4ertri&ale0' e0t?&a%o0' en eCecto' realiDando en no0otro0 %i0%o0
el e=4eri%ento de lo0 ga0tero0teo0' / con %u/ 0e%eBante re0ultado! $i el Doo >u%ano tiene :ue a4render
del Doo ani%al' entonce0 @0ta e0 la 0egunda condicin a la :ue de&e%o0 4re0tar 4articular atencin!
#onte%4lado con lo0 oBo0 &rutal%ente o&Beti;o0 de un eclogo ani%al' el co%4orta%iento de una
e04ecie 0u4er4o&lada e0 un %ecani0%o autoli%itador de ada4tacin! $e le 4odra de0cri&ir co%o cruel 4ara
el indi;iduo a Cin de 0er &ueno 4ara la e04ecie! #ada ti4o de ani%al tiene 0u 4ro4io / 4articular Jtec>oJ de
4o&lacin! $i el n<%ero de 0ere0 0e ele;a 4or enci%a de e0te ni;el' inter;iene alguna e04ecie de acti;idad
letal' / el n<%ero ;uel;e a de0cender! Por un %o%ento' ;ale la 4ena con0iderar a e0ta luD la ;iolencia
>u%ana!
Tal ;eD 4areDca de04iadado e=4re0arlo de e0ta %anera' 4ero e0 ca0i co%o 0i' de0de el %o%ento
%i0%o en :ue co%enDa%o0 a con;ertirno0 en e04ecie 0u4er4o&lada' >u&i@ra%o0 e0tado &u0cando con
Crene0 un %edio de corregir e0ta 0ituacin / reducir nue0tro n<%ero a un ni;el &iolgico %?0 adecuado!
O0te no >a 0ido li%itado 4rocediendo 0i%4le%ente a %atanDa0 %a0i;a0 &aBo la Cor%a de guerra0' di0tur&io0'
re;uelta0 / re&elione0! Nue0tro ingenio no >a conocido l%ite0! En el 4a0ado' >e%o0 introducido toda una
gala=ia de Cactore0 autoli%itadore0! La0 0ociedade0 4ri%iti;a0' cuando co%enDaron a e=4eri%entar el
Cen%eno de la 0u4er4o&lacin' e%4learon 4r?ctica0 tale0 co%o el inCanticidio' el 0acriCicio >u%ano' la
%utilacin' la caDa de ca&eDa0' el cani&ali0%o / toda cla0e de co%4licado0 ta&<e0 0e=uale0! De0de luego'
@0to0 no eran 0i0te%a0 deli&erada%ente 4laneado0 de control de la 4o&lacin' 4ero contri&u/eron' no
o&0tante' a controlar el de0arrollo de la 4o&lacin! $in e%&argo' no con0iguieron Crenar 4or co%4leto el
continuo incre%ento del n<%ero de >u%ano0!
#on el a;ance de la0 tecnologa0' la ;ida >u%ana 0e ;io %?0 Cuerte%ente 4rotegida' / e0ta0
4ri%iti;a0 4r?ctica0 Cueron 0iendo 0u4ri%ida0! Al %i0%o tie%4o' la enCer%edad' la 0e:ua / la inanicin
Cueron 0o%etida0 a un inten0o ata:ue! #uando la0 4o&lacione0 co%enDaron a crecer' >icieron 0u a4aricin
en e0cena nue;o0 e=4ediente0 autoli%itadore0! Al de0;anecer0e lo0 ;ieBo0 ta&<e0 0e=uale0' e%ergieron
nue;a0 / e=tra8a0 Cilo0oCa0 0e=uale0 :ue 4roducan el eCecto de reducir la Cecundidad del gru4oM
4roliCeraron neuro0i0 / 40ico0i0 :ue diCiculta&an la 4rocreacinM 0e 4ro4agaron cierta0 4r?ctica0 0e=uale0'
tale0 co%o la anticonce4cin' la %a0tur&acin' la c4ula oral / anal' la >o%o0e=ualidad' el Cetic>i0%o / la
&e0tialidad' :ue 4ro4orciona&an la con0u%acin 0e=ual 0in el rie0go de la CertiliDacin! La e0cla;itud' el
encarcela%iento' la ca0tracin / el celi&ato ;oluntario de0e%4e8aron ta%&i@n 0u 4a4el!
Ade%?0' 4ona%o0 Cin a la0 ;ida0 indi;iduale0 %ediante el a&orto generaliDado' el >o%icidio' la
eBecucin de cri%inale0' a0e0inato' 0uicidio' duelo / la 4r?ctica deli&erada de 4a0atie%4o0 / de4orte0
4eligro0o0 / 4otencial%ente letale0!
Toda0 e0ta0 %edida0 >an 0er;ido 4ara eli%inar de nue0tra0 a&arrotada0 4o&lacione0 grande0
cantidade0 de 0ere0 >u%ano0' /a 0ea i%4idiendo la CertiliDacin' o 4racticando el e=ter%inio! Reunida0 de
e0ta %anera' con0titu/en una li0ta Cor%ida&le! $in e%&argo' en <lti%o t@r%ino' >an re0ultado 0er' aun
co%&inada0 con la guerra %a0i;a / la re&elin' de0e04erada%ente ineCicace0! La e04ecie >u%ana >a
0o&re;i;ido a toda0 ella0 / >a 4er0i0tido en re4roducir0e a un rit%o cada ;eD %?0 ele;ado!
Durante a8o0' 0e >a %aniCe0tado una o&0tinada re0i0tencia a inter4retar e0ta0 tendencia0 co%o
indicacione0 de :ue en nue0tro ni;el de 4o&lacin >a/ algo &iolgica%ente deCectuo0o! He%o0 re>u0ado'
con 4ertinacia' to%arla0 co%o 0e8ale0 de 4eligro :ue no0 ad;ierten :ue no0 enca%ina%o0 a un gran
de0a0tre e;oluti;o! $e >a >ec>o todo lo 4o0i&le 4ara 4ro0cri&ir e0ta0 4r?ctica0 / 4ara 4roteger el derec>o a
la 4rocreacin / a la ;ida de todo0 lo0 indi;iduo0 >u%ano0! Entonce0' co%o lo0 gru4o0 de ani%ale0
>u%ano0 >an crecido >a0ta 4ro4orcione0 cada ;eD %?0 incontrola&le0' >e%o0 a4licado nue0tro ingenio a
de0arrollar tecnologa0 :ue a/uden a >acer 0o4orta&le0 e0ta0 antinaturale0 condicione0 0ociale0!
#on cada da :ue 4a0a ,a8adiendo otro0 (Q+!+++ 0ere0 a la 4o&lacin %undial-' la luc>a 0e >ace
%?0 diCcil! $i 4er0i0te la actitud actual' no tardar? en >acer0e i%4o0i&le! Aca&ar? llegando algo :ue
acarrear? una reduccin de nue0tro ni;el de 4o&lacin! AuiD? 0ea una e=altada ine0ta&ilidad %ental :ue
conducir? a la te%eraria utiliDacin de ar%a0 de incontrola&le 4otencia! AuiD? 0ea la creciente 4olucin
:u%ica' o la r?4ida diCu0in de enCer%edade0 con la inten0idad de una 4laga! Tene%o0 una alternati;a:
4ode%o0 deBar la0 co0a0 al aDar' o 4ode%o0 tratar de inCluir en la 0ituacin! $i 0egui%o0 la 4ri%era lnea de
63
conducta' entonce0 e=i0te el 4eligro' %u/ real' de :ue' cuando un i%4ortante Cactor de control de la
4o&lacin irru%4a a tra;@0 de nue0tra0 deCen0a0 / co%ience a o4erar' 0ea co%o el derru%&a%iento del
di:ue de una 4re0a :ue arra0e toda nue0tra ci;iliDacin! $i ado4ta%o0 la 0egunda lnea de conducta' tal ;eD
4oda%o0 conBurar e0te de0a0tre' 4ero' Kc%o 0elecciona%o0 nue0tro %@todo de controlL
La idea de i%4oner 4or la CuerDa cual:uier %edio dirigido a i%4edir la conce4cin o a 0u4ri%ir la
;ida e0 inace4ta&le 4ara nue0tra naturaleDa' Cunda%ental%ente coo4erati;a! La <nica o4cin e0 e0ti%ular
lo0 controle0 ;oluntario0! Podra%o0' de0de luego' 4ro%o;er / 4re0entar en Cor%a atra/ente de4orte0 /
4a0atie%4o0 cada ;eD %?0 4eligro0o0! Podra%o0 4o4ulariDar el 0uicidio ,JKPor :u@ e04erar a la
enCer%edadL Mu@ra0e a>ora' S0in dolorTJ-' o :uiD? crear un nue;o / 0oCi0ticado culto al celi&ato ,Jel 4lacer
de la 4ureDaJ-! Podran utiliDar0e lo0 0er;icio0 de agencia0 4u&licitaria0 4ara :ue diCundieran en todo el
%undo una 4er0ua0i;a 4ro4aganda en0alDando la0 ;irtude0 de la %uerte in0tant?nea!
Aun:ue ado4t?ra%o0 %edida0 tan e=traordinaria0 ,/ &iolgica%ente de0tructi;a0-' e0 dudo0o :ue
conduBeran a un a4recia&le grado de control de la 4o&lacin! El %@todo %?0 general%ente deCendido en la
actualidad e0 la anticonce4cin Co%entada' con la %edida adicional del a&orto legaliDado en el ca0o de
e%&araDo0 no de0eado0! El argu%ento en Ca;or de la anticonce4cin' co%o >e 0e8alado en el ca4tulo
anterior' con0i0te en :ue 4re;enir la ;ida e0 %eBor :ue curarla! $i algo tiene :ue %orir' e0 %eBor :ue 0ean
lo0 ;ulo0 / el e04er%a >u%ano0' en ;eD de 0ere0 >u%ano0 dotado0 de 4en0a%iento0 / 0enti%iento0'
a%ado0 / a%ante0' :ue 0e >an con;ertido /a en 4arte integrante0 e interde4endiente0 de la 0ociedad! $i 0e
a4lica a lo0 ;ulo0 / e04er%a 0o&re lo0 :ue 0e >a 4racticado la anticonce4cin el argu%ento del derroc>e
re4ugnante' 4uede 0e8alar0e :ue la naturaleDa e0 /a e=traordinaria%ente derroc>adora' toda ;eD :ue la
>e%&ra >u%ana e0 ca4aD de 4roducir alrededor de cuatrociento0 ;ulo0 durante 0u ;ida' / el %ac>o adulto
literal%ente %illone0 de e04er%atoDoide0 cada da!
E=i0ten incon;eniente0' 0in e%&argo! A0 co%o lo 4ro&a&le e0 :ue lo0 de4orte0 4eligro0o0 eli%inen
0electi;a%ente a lo0 e04ritu0 %?0 intr@4ido0 de la 0ociedad' / lo0 0uicidio0 a lo0 %?0 0en0i&le0 e
i%aginati;o0' a0 ta%&i@n la anticonce4cin 4uede Ca;orecer una tendencia contra lo0 %?0 inteligente0! En
0u actual Ca0e de de0arrollo' lo0 %edio0 anticonce4cionale0 re:uieren' 0i >an de 0er utiliDado0 con
eCiciencia' un cierto ni;el de inteligencia' reCle=in / autocontrol! Todo el :ue e0t@ 4or de&aBo de e0e ni;el
0er? %?0 4ro4en0o a conce&ir! $i 0u &aBo ni;el de inteligencia e0t? de alguna %anera go&ernado 4or
Cactore0 gen@tico0' e0o0 Cactore0 0er?n tran0%itido0 a 0u 4role! Lenta' 4ero ine=ora&le%ente' e0ta0
cualidade0 gen@tica0 0e e=tender?n / au%entar?n en la 4o&lacin con0iderada co%o un todo!
Para :ue la anticonce4cin %oderna Cuncione con eCiciencia / 0in 4arciali0%o0' e0 e0encial :ue 0e
realice un urgente 4rogre0o en el 0entido de encontrar t@cnica0 cada ;eD %eno0 e=igente0M t@cnica0 :ue
re:uieran el %ni%o a&0oluto de cuidado / atencin! unta%ente con ello' de&e 4receder0e a un inten0o
ata:ue a la0 actitude0 0ociale0 en relacin con la0 4r?ctica0 anticonce4cionale0! $lo cuando >a/a (Q+!+++
CertiliDacione0 diaria0 %eno0 :ue la0 :ue >a/ en la actualidad' e0tare%o0 %anteniendo la 4o&lacin >u%ana
en 0u /a e=ce0i;o ni;el!
Ade%?0' aun:ue e0to 0ea en 0 %i0%o &a0tante diCcil de con0eguir' de&e%o0 a8adir el 4ro&le%a
de a0egurar :ue el au%ento de control 0ea adecuada%ente e=tendido 4or el %undo' en ;eD de :uedar
concentrado en una o do0 regione0 culta0! $i lo0 4rogre0o0 anticonce4cionale0 0e di0tri&u/en
geogr?Cica%ente de Cor%a de0igual' conducir?n de %odo ine;ita&le a la ine0ta&iliDacin de la0 /a ten0a0
relacione0 interregionale0!
E0 diCcil 0er o4ti%i0ta cuando 0e conte%4lan e0to0 4ro&le%a0' 4ero 0u4onga%o0' 4or el %o%ento'
:ue 0on %?gica%ente re0uelto0 / :ue la 4o&lacin %undial de ani%ale0 >u%ano0 0e %antiene en 0u ni;el
actual de tre0 %il %illone0' a4ro=i%ada%ente! E0to 0igniCica :ue' 0i to%a%o0 toda la 0u4erCicie 0lida de la
Tierra / la i%agina%o0 4o&lada en toda0 4arte0 4or igual' no0 encontra%o0 /a a un ni;el 0u4erior a
:uinienta0 ;ece0 la den0idad del >o%&re 4ri%iti;o! Aun:ue con0igui@ra%o0 detener el incre%ento /
di04er0ar %?0 e04aciada%ente a la 4o&lacin total 4or todo el 3lo&o' no de&era%o0' 4or ello' >acerno0 la
ilu0in de e0tar logrando nada re%ota%ente 0e%eBante 0i:uiera a la condicin 0ocial en :ue 0e
de0en;ol;ieron nue0tro0 4ri%iti;o0 ante4a0ado0! $eguire%o0 nece0itando tre%endo0 e0CuerDo0 de
autodi0ci4lina 0i :uere%o0 i%4edir ;iolento0 conClicto0 / e=4lo0ione0 0ociale0! Pero' al %eno0' tendra%o0
una 4ro&a&ilidad! $i' 4or el contrario' 4er%iti%o0 irreCle=i;a%ente :ue contin<e au%entando la cota de la
4o&lacin' 4ronto >a&re%o0 4erdido e0a o4ortunidad!
Por 0i e0to no &a0tara' de&e%o0 recordar ta%&i@n :ue el e0tar :uinienta0 ;ece0 4or enci%a de
nue0tro 4ri%iti;o ni;el natural e0 0lo una de la0 dieD condicione0 :ue contri&u/en a nue0tro actual e0tado
&@lico! $e trata de una terri&le 4er04ecti;a' / el 4eligro de :ue de0tru/a%o0 co%4leta%ente la ci;iliDacin
0e e0t? >aciendo da a da %?0 real!
61
E0 intere0ante conte%4lar :u@ 0uceder? 0i deBa%o0 :ue la0 co0a0 0igan a0! E0ta%o0 realiDando
tan grande0 4rogre0o0 en el de0arrollo de t@cnica0 cada ;eD %?0 eCiciente0 de guerra :u%ica / &iolgica'
:ue la0 ar%a0 nucleare0 4ueden :uedar 4ronto anticuada0! Una ;eD :ue e0to >a/a 0ucedido' e0to0
artilugio0 nucleare0 ad:uirir?n la re04eta&ilidad de 0er deno%inado0 ar%a0 con;encionale0 / 0er?n
&landido0 te%eraria%ente entre la0 0u4ertri&u0 %?0 i%4ortante0! ,#on lo0 0uce0i;o0 / continuo0 ingre0o0
de %?0 gru4o0 en el clu& nuclear' la Jlnea calienteJ 0e >a&r? con;ertido 4ara entonce0 en una
de0e04erada%ente en%ara8ada Jred calienteJ!- La nu&e radiacti;a re0ultante :ue entonce0 rodear? la
Tierra 4roducir? la %uerte a toda Cor%a de ;ida en la0 Dona0 :ue reci&an llu;ia0 o ne;ada0! $lo lo0
&o0:ui%ano0 aCricano0 / otro0 4oco0 gru4o0 re%oto0 :ue >a&iten en lo0 centro0 de la0 %?0 ?rida0 regione0
de0@rtica0 tendr?n una 4ro&a&ilidad de 0o&re;i;ir! Irnica%ente' lo0 &o0:ui%ano0 >an 0ido' >a0ta la Cec>a'
lo0 %?0 dra%?tica%ente Cru0trado0 de todo0 lo0 gru4o0 >u%ano0' / a<n 0iguen ;i;iendo en la 4ri%iti;a
condicin caDadora t4ica del >o%&re antiguo! Parece 0er un ca0o de regre0o al ta&lero de di&uBo o un
0u4re%o eBe%4lo' co%o alguien 4rediBo una ;eD' de lo0 %an0o0 >eredando la Tierra!
62
CAPITULO 8
Graba$i)* y (a./raba$i!*
2i;iendo en un Doo >u%ano' tene%o0 %uc>o :ue a4render / %uc>o :ue recordar: 4ero' tal co%o
Cuncionan la0 %?:uina0 de a4rendiDaBe &iolgico' nue0tro cere&ro e0' con %uc>o' la %eBor :ue e=i0te! #on
catorce %il %illone0 de c@lula0 intrincada%ente relacionada0 / en Cunciona%iento con0tante' 0o%o0
ca4ace0 de a0i%ilar / al%acenar un n<%ero enor%e de i%4re0ione0!
En 0u u0o nor%al' la %a:uinaria Cunciona con toda 0ua;idad' 4ero cuando algo e=traordinario
ocurre en el %undo e=terior' conecta%o0 un 0i0te%a e04ecial de e%ergencia! E0 entonce0 cuando' en
nue0tra condicin 0u4ertri&al' la0 co0a0 4ueden de0carriar0e! Ha/ do0 raDone0 4ara ello! Por una 4arte' el
Doo >u%ano en :ue ;i;i%o0 no0 4rotege de cierta0 e=4eriencia0! No %ata%o0 regular%ente ani%ale0M
co%e%o0 carne! No ;e%o0 cad?;ere0M e0t?n cu&ierto0 4or una %anta o e0condido0 en el interior de una
caBa! E0to 0igniCica :ue' cuando la ;iolencia >ace irru4cin a tra;@0 de la0 &arrera0 4rotectora0' 0u i%4acto
0o&re nue0tro cere&ro e0 %a/or de lo aco0tu%&rado! Por otra 4arte' la0 cla0e0 de ;iolencia 0u4ertri&al :ue
irru%4en >a0ta no0otro0 0on con Crecuencia de tan e=traordinaria %agnitud :ue re0ultan doloro0a%ente
i%4re0ionante0' / nue0tro cere&ro no 0ie%4re e0t? e:ui4ado 4ara >acerle0 Crente! E0 e0te ti4o de
a4rendiDaBe de e%ergencia el :ue %erece a:u algo %?0 :ue una oBeada 0u4erCicial!
Todo el :ue >a/a e0tado alguna ;eD i%4licado en un gra;e accidente de carretera co%4render? lo
:ue :uiero decir! Ha0ta el %?0 %ni%o detalle :ueda i%4re0o co%o a Cuego en la %e%oria / all 4er%anece
toda la ;ida! Todo0 >e%o0 tenido e=4eriencia 4er0onale0 de e0te ti4o! A la edad de 0iete a8o0' 4or eBe%4lo'
/o e0tu;e a 4unto de a>ogar%e' / >o/ da 4uedo recordar el incidente tan ;i;ida%ente co%o 0i >u&iera
ocurrido a/er! #o%o re0ultado de e0ta e=4eriencia inCantil' cu%4l lo0 treinta a8o0 ante0 de :ue 4udiera
o&ligar%e a % %i0%o a ;encer %i0 irracionale0 te%ore0 a la natacin! #o%o todo0 lo0 ni8o0' tu;e %uc>a0
otra0 de0agrada&le0 e=4eriencia0 durante %i 4roce0o de creci%iento' 4ero la gran %a/ora de ella0 4a0aron
0in deBar cicatrice0 duradera0!
Parece' 4ue0' :ue en el cur0o de nue0tra0 ;ida0 encontra%o0 do0 cla0e0 di0tinta0 de e=4eriencia0!
En una de e0a0 do0 cla0e0' la &re;e e=4o0icin a una 0ituacin 4roduce un indele&le e inol;ida&le i%4actoM
en la otra cau0a' 0lo una le;e / 4ronto ol;idada i%4re0in! UtiliDando lo0 t@r%ino0 un tanto li&re%ente'
4ode%o0 decir :ue la 4ri%era i%4lica un a4rendiDaBe trau%?tico' / la 0egunda un a4rendiDaBe nor%al! En el
a4rendiDaBe trau%?tico' el eCecto 4roducido e0 co%4leta%ente de04ro4orcionado a la e=4eriencia :ue lo
cau0! En el a4rendiDaBe nor%al' la e=4eriencia original tiene :ue 0er re4etida una / otra ;eD 4ara :ue 0u
inCluencia 0e %antenga ;i;a! La Calta de reCorDa%iento del a4rendiDaBe ordinario conduce a un de&ilita%iento
de la re04ue0ta! En el a4rendiDaBe trau%?tico no 0ucede a0!
Lo0 intento0 de %odiCicar el a4rendiDaBe trau%?tico tro4ieDan con enor%e0 diCicultade0 / 4ueden
e%4eorar la0 co0a0 con Cacilidad! En el a4rendiDaBe nor%al no e0 a0! El incidente de %i ni8eD con0titu/e un
eBe%4lo! #uanto %?0 0e %e %o0tra&an lo0 4lacere0 de la natacin' %?0 inten0o 0e >aca %i a&orreci%iento
a e0te de4orte! $i el 4ri%iti;o incidente no >u&iera eBercido tan trau%?tico eCecto' /o >a&ra re04ondido cada
;eD %?0 de %odo 4o0iti;o' en lugar de %?0 negati;a%ente cada ;eD!
Lo0 trau%a0 no con0titu/en el te%a 4rinci4al de e0te ca4tulo' 4ero le 4ro4orcionan una introduccin
<til! Mue0tran con claridad :ue el ani%al >u%ano e0 ca4aD de una cla0e un tanto e04ecial de a4rendiDaBe'
una cla0e :ue e0 incre&le%ente r?4ida' diCcil de %odiCicar' e=tre%ada%ente duradera / :ue no re:uiere
ninguna 4r?ctica 4ara %antenerlo 4erCecto! E0 tentador de0ear :ue 4udi@ra%o0 de e0ta %anera' leer li&ro0'
recordando 4ara 0ie%4re todo 0u contenido de04u@0 de una 0ola / &re;e oBeada! $in e%&argo' 0i todo
nue0tro a4rendiDaBe Cuncionara de e0ta %anera' 4erdera%o0 el 0entido de lo0 ;alore0! Todo tendra la
%i0%a i%4ortancia' / 4adecera%o0 una gra;e Calta de 0electi;idad! El a4rendiDaBe r?4ido e indele&le e0t?
re0er;ado 4ara lo0 %o%ento0 %?0 tran0cendentale0 de nue0tra ;ida! La0 e=4eriencia0 trau%?tica0 0on 0lo
una cara de e0ta %oneda! A>ora :uiero darle la ;uelta / e=a%inar la otra cara' la cara :ue >a 0ido
deno%inada Jgra&acinJ!
Mientra0 lo0 trau%a0 e0t?n relacionado0 con e=4eriencia0 doloro0a0' negati;a0' la gra&acin e0 un
4roce0o 4o0iti;o! #uando un ani%al e=4eri%enta el Cen%eno de la gra&acin' de0arrolla una unin 4o0iti;a
a algo! Al igual :ue la0 e=4eriencia0 trau%?tica0' el 4roce0o ter%ina r?4ida%ente' e0 ca0i irre;er0i&le / no
nece0ita ning<n reCorDa%iento ulterior! En lo0 0ere0 >u%ano0 0ucede entre una %adre / 0u >iBo! Puede
0uceder ta%&i@n cuando el >iBo crece / 0e ena%ora! Auedar unido a una %adre' a un >iBo o a un cn/uge'
0on tre0 de lo0 %?0 tran0cendentale0 a4rendiDaBe0 :ue 4ode%o0 e=4eri%entar en nue0tra ;ida' / 0on @0to0
lo0 :ue >e%o0 elegido 4or la e04ecial a/uda :ue 4ro4orciona el Cen%eno de gra&acin! La 4ala&ra Ja%orJ
63
e0' de >ec>o' la Cor%a en :ue 0ole%o0 de0cri&ir lo0 0enti%iento0 e%ocionale0 :ue aco%4a8an al 4roce0o
de gra&acin! Pero' ante0 de 4roCundiDar %?0 en la 0ituacin >u%ana' 0er? <til ec>ar un &re;e ;i0taDo a
alguna otra e04ecie!
Muc>a0 a;e0' cuando 0alen del ca0carn' de&en Cor%ar in%ediata%ente una unin con 0u %adre /
a4render a reconocerla! Pueden entonce0 0eguirla a toda0 4arte0 / %antener0e cerca de ella en &u0ca de
0eguridad! $i lo0 4olluelo0 o lo0 4atito0 reci@n nacido0 no >acen e0to' 4odran C?cil%ente 4erder0e /
4erecer! $on de%a0iado acti;o0 / %;ile0 4ara :ue 0u %adre 4ueda %antenerlo0 Bunto0 / 4rotegerlo0 0in la
a/uda del Cen%eno de gra&acin! El 4roce0o 4uede de0arrollar0e en cue0tin de %inuto0' literal%ente! El
4ri%er gran o&Beto en %o;i%iento :ue ;en lo0 4olluelo0 o lo0 4ato0 0e con;ierte auto%?tica%ente en
J%adreJ! De0de luego' en condicione0 nor%ale0 e0 real%ente 0u %adre' 4ero en 0ituacione0
e=4eri%entale0 4uede 0er ca0i cual:uier co0a! $i 0ucede :ue el 4ri%er gran o&Beto en %o;i%iento :ue ;e el
4ollo de incu&adora e0 un &aln anaranBado del :ue 0e tira %ediante una cuerda' 0eguir? a e0o! El &aln 0e
con;ierte r?4ida%ente en J%adreJ! Tan 4odero0o e0 e0te 4roce0o de gra&acin :ue 0i' al ca&o de uno0
da0' 0e da a elegir a lo0 4olluelo0 entre 0u ado4tado &aln / 0u ;erdadera %adre ,:ue >a 0ido
anterior%ente %antenida Cuera de 0u ;i0ta-' 4reCerir?n el &aln! No 4uede 4re0entar0e 4rue&a %?0
e=traordinaria del Cen%eno de gra&acin :ue la ;i0ta de un gru4o de 4olluelo0 e=4eri%entale0
arre%olin?ndo0e an0io0a%ente en 4o0 de un &aln anaranBado e ignorando 4or co%4leto a 0u aut@ntica
%adre' :ue 0e encuentra no leBo0 de ello0!
$in e=4eri%ento0 de e0te ti4o' 4odra argWir0e :ue la0 a;e0 B;ene0 :uedan unida0 a 0u %adre
natural 4or:ue 0on reco%4en0ada0 e0tando con ella! Per%anecer cerca de ella 0igniCica encontrar calor'
ali%ento0' agua' etc! Pero lo0 &alone0 anaranBado0 no conducen a tale0 reco%4en0a0' /' 0in e%&argo' 0e
con;ierten C?cil%ente en 4odero0a0 Cigura0 %aternale0! La gra&acin' 4ue0' no con0i0te en una 0i%4le
cue0tin de re04ue0ta a reco%4en0a0' co%o en el a4rendiDaBe ordinario! E0' 0i%4le%ente' cue0tin de
e=4o0icin! Podra%o0 lla%arla Ja4rendiDaBe de e=4o0icinJ! Ade%?0' a diCerencia del a4rendiDaBe nor%al'
tiene un 4erodo crtico! Lo0 4olluelo0 / lo0 4ato0 0on 0en0i&le0 a la gra&acin 0lo durante un &re;e
4erodo de da0 de04u@0 de 0u naci%iento! A %edida :ue el tie%4o 4a0a' e%4ieDan a a0u0tar0e de lo0
o&Beto0 grande0 en %o;i%iento /' 0i no >an 0ido /a o&Beto de gra&acin' ello le0 re0ulta diCcil en lo
0uce0i;o!
Al crecer' la0 a;e0 B;ene0 0e ;uel;en inde4endiente0 / deBan de 0eguir a la %adre! Pero el i%4acto
de la 4ri%iti;a gra&acin no 0e >a de0;anecido! O0ta no 0lo le0 indic :ui@n era 0u %adre' 0ino :ue
ta%&i@n a :u@ e04ecie 4erteneca! Una ;eD llegada0 al e0tado adulto' le0 a/uda a elegir un co%4a8ero
0e=ual de 0u 4ro4ia e04ecie' en ;eD de to%arlo de otra e04ecie e=tra8a!
Ta%&i@n e0to tiene :ue 0er de%o0trado con e=4eri%ento0! $i B;ene0 ani%ale0 de una e04ecie 0on
criado0 4or 4adre0 ado4ti;o0 de otra e04ecie' entonce0' cuando lleguen a la %adureD' 4ueden tratar de
e%4areBar0e con %ie%&ro0 de la e04ecie ado4ti;a' en ;eD de intentarlo con lo0 de 0u 4ro4ia e04ecie! E0to
no ocurre 0ie%4re' 4ero >a/ %uc>o0 eBe%4lo0 de ello! ,Ignora%o0 toda;a 4or :u@ ocurre en uno0 ca0o0 /
no en otro0!-
Entre lo0 ani%ale0 cauti;o0' e0ta 0u0ce4ti&ilidad de CiBar0e en la e04ecie inadecuada 4uede
conducir a 0ituacione0 grote0ca0! #uando la0 4alo%a0 criada0 4or trtola0 llegan a 0u %adureD 0e=ual'
>acen ca0o o%i0o de la0 otra0 4alo%a0 / tratan de a4arear0e con trtola0! La0 trtola0 criada0 4or 4alo%a0
tratan de a4arear0e con 4alo%a0! Un gallo de Doo' criado 4or 0 %i0%o en el recinto de una tortuga gigante'
0e e=>i&a 4er0i0tente%ente a lo0 aturdido0 re4tile0' neg?ndo0e a tener nada :ue ;er con gallina0 reci@n
llegada0!
He lla%ado a e0te Cen%eno J%algra&acinJ! $e 4roduce con Crecuencia en el %undo de la0
relacione0 >o%&re6ani%al! #uando cierto0 ani%ale0' 0e4arado0 de0de el naci%iento de lo0 4erteneciente0
a 0u e04ecie' 0on criado0 4or 0ere0 >u%ano0' 4ueden re04onder %?0 tarde' no %ordiendo la %ano :ue lo0
ali%ent' 0ino co4ulando con ella! E0ta reaccin 0e >a o&0er;ado a %enudo en 4alo%a0! No e0 un
de0cu&ri%iento nue;o! Ha 0ido conocido de0de tie%4o0 antiguo0' cuando la0 da%a0 ro%ana0 tenan
4e:ue8a0 a;e0 4ara di;ertir0e de e0te %odo! ,Leda' al 4arecer' era %?0 a%&icio0a!- Lo0 %a%Cero0
do%@0tico0 0e a&raDan a ;ece0 e intentan co4ular con la0 4ierna0 >u%ana0' co%o 0a&en 4or 4eno0a
e=4eriencia alguno0 4ro4ietario0 de 4erro0! Lo0 guardiane0 de Doo ta%&i@n tienen :ue %o0trar0e
4reca;ido0 durante la @4oca de celo! De&en e0tar 4re4arado0 4ara re0i0tir la0 0olicitacione0 de cual:uier
ani%al' de0de un dro%edario a%oro0o >a0ta un cier;o encelado' cuando %ie%&ro0 de e0ta0 e04ecie0 >an
0ido ai0lado0 / criado0 %anual%ente 4or el >o%&re! Io %i0%o Cui una ;eD el aDorado reci4iente de la0
in0inuacione0 0e=uale0 de un gigante0co 4anda >e%&ra! Ocurri en Mo0c<' adonde /o >a&a di04ue0to :ue
Cue0e lle;ada 4ara 0er e%4areBada con el <nico 4anda %ac>o gigante e=i0tente Cuera de #>ina! Ella >aca
64
ca0o o%i0o de 0u0 in0i0tente0 atencione0 0e=uale0' 4ero cuando /o 4a0@ la %ano 4or entre lo0 &arrote0 / le
acarici@ el lo%o' el ani%al re04ondi le;antando la cola / dirigi@ndo%e una 4o0tura de co%4leta in;itacin
0e=ual' e0tando el 4anda %ac>o a 0lo uno0 cent%etro0 de di0tancia! La diCerencia entre lo0 do0 ani%ale0
con0i0ta en :ue la >e%&ra >a&a 0ido ai0lada de otro0 4anda0 a edad %uc>o %?0 te%4rana :ue el %ac>o!
Ol >a&a %adurado co%o 4anda de 4anda' 4ero ella era a>ora un 4anda de >o%&re!
Puede 4arecer' a ;ece0' :ue un ani%al J>u%aniDadoJ e0 ca4aD de 4erci&ir la0 diCerencia0 entre un
%ac>o >u%ano / una >e%&ra >u%ana al dirigirle0 in0inuacione0 0e=uale0' 4ero e0to 4uede 0er ilu0orio! Un
4a;o %ac>o %algra&ado' 4or eBe%4lo' intenta&a a4arear con lo0 >o%&re0' 4ero ataca&a a la0 %uBere0! La
raDn era curio0a! Lo0 4a;o0 %ac>o0 agre0i;o0 0e %aniCie0tan deBando caer la0 ala0 / %o;iendo el %oco! A
lo0 oBo0 del 4a;o %algra&ado' la0 Calda0 eran ala0 cada0' / lo0 &ol0o0 Ce%enino0' %oco0! 2ea' 4or tanto' a
la0 %uBere0 co%o %ac>o0 ri;ale0 / la0 ataca&a' re0er;ando 0u0 atencione0 0e=uale0 4ara lo0 >o%&re0!
Lo0 Doo0 e0t?n lleno0 de ani%ale0 :ue' con de0ca%inada &ondad >u%ana' >an 0ido
e0%erada%ente cuidado0 / criado0 / de;uelto0 luego a la co%4a8a de 0u0 0e%eBante0! Pero' 4or lo :ue a
lo0 ai0lado0 %an0o0 0e reCiere' lo0 de 0u 4ro4ia cla0e 0on e=tranBero0' %ie%&ro0 de alguna a%edrentante'
e=tra8a / JotraJ e04ecie! En un Doo >a/ un c>i%4anc@ %ac>o adulto :ue >a 4er%anecido %?0 de dieD a8o0
enBaulado con una >e%&ra! $e >a co%4ro&ado' %ediante an?li0i0 %@dico0' :ue goDa de 4erCecta 0alud
0e=ual' / 0e 0a&e :ue la >e%&ra >a 4rocreado ante0 de >a&er 0ido 4ue0ta con @l! Pero' co%o e0 un ai0lado
criado 4or el >o%&re' la ignora 4or co%4leto! Nunca 0e 0ienta con ella' ni la acaricia ni intenta %ontarla!
Para @l' 4ertenece a otra e04ecie! Lo0 largo0 a8o0 de e0tar e=4ue0to a ella no lo >an ca%&iado!
E0to0 ani%ale0 4ueden ;ol;er0e e=tre%ada%ente agre0i;o0 >acia lo0 de 0u 4ro4ia e04ecie' no
4or:ue lo0 traten co%o ri;ale0' 0ino 4or:ue lo0 ;en co%o ene%igo0 e=tranBero0! Lo0 aco0tu%&rado0 rituale0
:ue' en circun0tancia0 nor%ale0' 0u0titu/en a lo0 co%&ate0 0angriento0' no tienen lugar! A una %ango0ta
>e%&ra' criada 4or el >o%&re / a%an0ada' 0e le entreg un %ac>o ca4turado en e0tado 0al;aBe con la
e04eranDa de :ue 4rocrearan' 4ero ella le atac en el %o%ento %i0%o en :ue entr en la Baula! Por Cin'
4arecieron llegar a un e0tado de de0acuerdo %utuo ligera%ente e0ta&le' 4ero el %ac>o de&i de
encontrar0e 0o%etido a una ten0in con0idera&le' 4or:ue no tardaron en Cor%?r0ele <lcera0 / en %orir! La
>e%&ra recu4er in%ediata%ente 0u a%i0to0o %odo de co%4ortar0e!
Una tigre0a criada 4or el >o%&re Cue colocada en una Baula' 4or 4ri%era ;eD en 0u ;ida' Bunto a un
tigre ca4turado en e0tado 0al;aBe! Poda ;erle / olerle' 4ero no 4odan reunir0e! E0to era lgico! Ella e0ta&a
tan J>u%aniDadaJ :ue en cuanto detect 0u 4re0encia >u/ al e=tre%o o4ue0to de la Baula / 0e neg a
%o;er0e! Para una tigre0a' e0to con0titua una reaccin anor%al' 4ero %uc>o %?0 nor%al 4ara un %ie%&ro
de 0u e04ecie ado4tada ,la >u%ana- al encontrar0e con un tigre! Fue %?0 leBo0: deB de co%er / continu
re>u0ando el ali%ento durante ;ario0 da0' >a0ta :ue el %ac>o Cue 0acado de all! En 0u ca0o' 4a0aron
;aria0 0e%ana0 >a0ta :ue recu4er 0u nor%al%ente a%i0to0o / acti;o %odo de 0er' Crot?ndo0e contra lo0
&arrote0 4ara 0er acariciada 4or lo0 cuidadore0!
A ;ece0' la0 condicione0 de crianDa 0on tale0 :ue el ani%al de0arrolla una 4er0onalidad 0e=ual
dual! $i e0 criado 4or >u%ano0 en 4re0encia de otro0 %ie%&ro0 de 0u 4ro4ia e04ecie' 4uede' llegado al
e0tado adulto' intentar a4arear0e tanto con >u%ano0 co%o con %ie%&ro0 de 0u e04ecie! La %algra&acin
0lo e0 4arcial' e=i0tiendo ta%&i@n cierto grado de gra&acin nor%al! E0to 0era in;ero0%il en un gra&ador
%u/ r?4ido' co%o un 4ato o un 4ollo' 4ero lo0 %a%Cero0 tienden a 0ocialiDar0e %?0 lenta%ente! Ha/
tie%4o 4ara :ue 0e 4roduDca una gra&acin dual! Detenido0 e0tudio0 realiDado0 con 4erro0 en A%@rica >an
de%o0trado e0to con gran claridad! En lo0 4erro0 do%@0tico0' la Ca0e de 0ocialiDacin dura de0de lo0 ;einte
>a0ta lo0 0e0enta da0 de edad! $i lo0 cac>orro0 do%@0tico0 4er%anecen durante todo e0te 4erodo
co%4leta%ente ai0lado0 del >o%&re ,0iendo ali%entado0 4or control re%oto-' e%ergen' una ;eD CinaliDado
a:u@l' co%o ani%ale0 ;irtual%ente 0al;aBe0! $i' no o&0tante' 0on criado0 en 4re0encia 0i%ult?nea de 4erro0
/ >o%&re0' 0e %ue0tran a%i0to0o0 >acia lo0 do0!
Lo0 %ono0 criado0 en ai0la%iento total' tanto re04ecto de otro0 %ono0 co%o de otra0 e04ecie0'
incluido el >o%&re' encuentran ca0i i%4o0i&le' en 0u ;ida 4o0terior' ada4tar0e a ninguna cla0e de contacto
0ocial! #olocado0 con %ie%&ro0 0e=ual%ente acti;o0 de 0u 4ro4ia e04ecie' no 0a&en c%o re04onder! La
%a/or 4arte del tie%4o 0e %ue0tran aterrado0 ante cual:uier contacto 0ocial / 4er%anecen ner;io0a%ente
0entado0 en un rincn! Ha0ta tal 4unto carecen de gra&acin' :ue 0on ;irtual%ente ani%ale0 no 0ociale0'
aun cuando 4ertenecen a una e04ecie alta%ente 0ocia&le! $i 0on criado0 con otro0 B;ene0 ani%ale0 de 0u
%i0%a e04ecie' 4ero 0in %adre0' no 0e 4roduce e0te re0ultado' 4or lo :ue 4arece e=i0tir una cla0e de
gra&acin de co%4a8ero' ade%?0 de una gra&acin 4arental! A%&o0 4roce0o0 4ueden de0e%4e8ar 0u
4a4el 4ara ad0cri&ir un ani%al a 0u e04ecie!
65
El %undo del ani%al %algra&ado e0 un lugar e=tra8o / aterrador! La %algra&acin crea un >&rido
40icolgico' realiDando %odo0 de conducta 4erteneciente0 a 0u 4ro4ia e04ecie' 4ero dirigi@ndolo0 >acia 0u
e04ecie ado4tada! $lo con enor%e diCicultad' / a ;ece0 ni 0i:uiera a0' 4uede reada4tar0e! Para alguna0
e04ecie0' la0 0e8ale0 0e=uale0 de lo0 %ie%&ro0 de 0u %i0%a e04ecie 0on lo 0uCiciente%ente Cuerte0' / la0
re04ue0ta0 a ella0 lo 0uCiciente%ente in0tinti;a0' 4ara 4er%itirle0 0o&re;i;ir a 0u anor%al crianDa' 4ero' en
%uc>o0 otro0 ca0o0' el 4oder de la gra&acin e0 tan inten0o :ue 0u4era a todo inCluBo!
Lo0 a%ante0 de lo0 ani%ale0 >aran &ien en recordar e0to cuando 0e dedican a Jdo%e0ticarJ a
B;ene0 ani%ale0 0al;aBe0! Lo0 e%4leado0 de 4ar:ue0 Doolgico0 >an e0tado largo tie%4o de0concertado0
4or la0 grande0 diCicultade0 :ue >an encontrado 4ara criar a %uc>o0 de 0u0 ani%ale0! A ;ece0' e0to >a 0ido
de&ido a la ali%entacin o aloBa%iento inadecuado0' 4ero' con de%a0iada Crecuencia' la cau0a >a 0ido la
%algra&acin 4roducida ante0 de :ue lo0 ani%ale0 llegaran al Doo!
Pa0ando a>ora a con0iderar el ani%al >u%ano' el 0igniCicado de la gra&acin e0t? &a0tante claro!
Durante lo0 4ri%ero0 %e0e0 de 0u ;ida' el ni8o atra;ie0a una 0en0iti;a Ca0e de 0ocialiDacin en la :ue
de0arrolla una 4roCunda / duradera ad0cri4cin a 0u e04ecie /' e04ecial%ente' a 0u %adre! #o%o en el
ca0o de la gra&acin ani%al' e0ta ad0cri4cin o a4ego no de4ende 4or co%4leto de la0 reco%4en0a0
C0ica0 o&tenida0 de la %adre' tale0 co%o la ali%entacin / la li%4ieDa! $e 4roduce ta%&i@n a:u el
a4rendiDaBe de e=4o0icin' t4ico de la gra&acin! El ni8o no 4uede %antener0e cerca de la %adre'
0igui@ndola co%o un 4olluelo' 4ero 4uede con0eguir la %i0%a Cinalidad %ediante el e%4leo de la 0onri0a!
La 0onri0a e0 atracti;a 4ara la %adre / la ani%a a :uedar0e con el ni8o / a Bugar con @l! E0to0 interludio0
Buguetone0 / 0onriente0 a/udan a con0olidar el ;nculo entre el ni8o / 0u %adre! #ada uno de ello0 :ueda
gra&ado en el otro' / 0e de0arrolla una 4odero0a unin rec4roca' un 4er0i0tente laDo :ue e0 0u%a%ente
i%4ortante 4ara la ;ida ulterior del ni8o! #riatura0 :ue 0on &ien ali%entada0 / ;an li%4ia0' 4ero :ue 0e
>allan 4ri;ada0 del Ja%orJ de la gra&acin te%4rana' 4ueden 4adecer an0iedade0 :ue 4er%anecen con
ello0 durante el re0to de 0u ;ida! Hu@rCano0 / ni8o0 :ue tienen :ue ;i;ir en in0titucione0' donde la atencin
/ lo0 ;nculo0 4er0onale0 0on ine;ita&le%ente li%itado0' 0e con;ierten' %u/ Crecuente%ente' en adulto0
an0io0o0! Un Cuerte ;nculo ci%entado durante el 4ri%er a8o de ;ida 0igniCicar? la ca4acidad de e0ta&lecer
Cuerte0 laDo0 durante la ;ida adulta 0u&0iguiente!
Una &uena / te%4rana gra&acin le a&re al ni8o una nutrida cuenta &ancaria e%ocional! $i'
4o0terior%ente' lo0 ga0to0 0on grande0' tendr? de 0o&ra 4ara ir 0acando! $i' %ientra0 crece' la0 co0a0 0e
tuercen en lo :ue 0e reCiere a 0u cuidado 4arental ,co%o' 4or eBe%4lo' 0e4aracin 4arental' di;orcio o
%uerte-' 0u ela0ticidad de4ender? de la cualidad de unin de a:uel tra0cendental 4ri%er a8o! Natural%ente'
4ertur&acione0 4o0teriore0 co&rar?n 0u 4arte' 4ero 0er?n in0igniCicante0 co%4arada0 con la0 de lo0
4ri%ero0 %e0e0! Un ni8o de cinco a8o0' e;acuado de Londre0 durante la <lti%a guerra / 0e4arado de 0u0
4adre0' cuando 0e le 4regunt :ui@n era' re04ondi: JNo 0o/ nada de nadieV! E;idente%ente' el 0>ocF era
4erBudicial' 4ero el :ue' en tale0 ca0o0' >a/a de cau0ar o no un da8o duradero' de4ender? en gran %edida
de 0i e0t? conCir%ando o contradiciendo e=4eriencia0 anteriore0! La contradiccin cau0ar? un aturdi%iento
:ue 4uede 0er rectiCicado' 4ero la conCir%acin tender? a inten0iCicar / Cortalecer an0iedade0 anteriore0!
Pa0ando a la 0iguiente gran Ca0e de ad0cri4cin' llega%o0 al Cen%eno 0e=ual de Cor%acin de
4areBa! JEna%orar0e a 4ri%era ;i0taJ 4uede no 0ucederno0 a todo0 no0otro0' 4ero di0ta %uc>o de 0er un
%ito! El acto de ena%orar0e tiene toda0 la0 4ro4iedade0 de un Cen%eno de gra&acin! E=i0te un 4erodo
0en0i&le ,el co%ienDo de la ;ida adulta- en el :ue e0 %?0 4ro&a&le :ue ocurraM e0 un 4roce0o relati;a%ente
r?4idoM 0u eCecto e0 duradero en relacin al tie%4o :ue tarda en realiDar0eM / 4uede 4er0i0tir aun en la %?0
%aniCie0ta au0encia de reco%4en0a0!
En contra de e0to 4odra alegar0e :ue 4ara %uc>o0 de no0otro0 lo0 4ri%ero0 laDo0 de 4areBa 0on
ine0ta&le0 / eC%ero0! La re04ue0ta e0 :ue durante lo0 a8o0 de 4u&ertad / de in%ediata 4o04u&ertad la
ca4acidad de Cor%ar un laDo de 4areBa 0erio tarda alg<n tie%4o en %adurar! E0ta lenta %aduracin
4ro4orciona una Ca0e de tran0icin durante la cual 4ode%o0' 4or a0 decirlo' 4ro&ar el agua ante0 de 0altar
a ella! $i no Cuera a0' todo0 :uedara%o0 co%4leta%ente CiBado0 en nue0tro 4ri%er a%or! En la 0ociedad
%oderna' la Ca0e natural de tran0icin >a 0ido artiCicial%ente 4rolongada 4or la e=ce0i;a 4er0i0tencia del
laDo 4arental! Lo0 4adre0 tienden a retener a 0u 4role en una @4oca en :ue' &iolgica%ente >a&lando'
de&eran e0tar li&er?ndola! La raDn e0 &a0tante clara: la0 co%4leBa0 e=igencia0 del Doo >u%ano >acen
i%4o0i&le :ue un indi;iduo de catorce o :uince a8o0 0o&re;i;a inde4endiente%ente! E0ta inca4acidad
co%unica una cualidad inCantil :ue i%4ul0a a la %adre / el 4adre a continuar re04ondiendo 4arental%ente'
4e0e al >ec>o de :ue 0u de0cendencia e0t? /a 0e=ual%ente %adura! E0to' a 0u ;eD' 4rolonga %uc>o0 de
lo0 %odo0 inCantile0 de la 4role' de %odo :ue 0e entrecruDan antinatural%ente con lo0 nue;o0 %odo0
66
adulto0! #o%o re0ultado de e0to 0urgen con0idera&le0 ten0ione0' / 0e 4roduce a %enudo el c>o:ue entre el
laDo 4adre064role / la reci@n iniciada tendencia de lo0 B;ene0 a Cor%ar un nue;o laDo de 4areBa 0e=ual!
No tienen lo0 4adre0 la cul4a de :ue 0u0 >iBo0 no 4uedan ;aler0e 4or 0 0olo0 en el %undo
0u4ertri&al e=teriorM ni ta%4oco lo0 >iBo0 tienen la cul4a de :ue no 4uedan e;itar tran0%itir a 0u0 4adre0
0e8ale0 inCantile0 de de0;ali%iento! La cul4a e0 del antinatural %edio a%&iente ur&ano' :ue re:uiere %?0
a8o0 de a4rendiDaBe :ue lo0 :ue 0u%ini0tra el rit%o de creci%iento &iolgico del ani%al >u%ano Bo;en!
A 4e0ar de e0ta interCerencia con el de0arrollo de la nue;a relacin de laDo de 4areBa' la gra&acin
0e=ual no tarda en a&rir0e 4a0o a la 0u4erCicie! El a%or Bo;en tal ;eD 0ea t4ica%ente eC%ero' 4ero ta%&i@n
4uede 0er %u/ inten0o' tanto :ue' en nu%ero0o0 ca0o0' 0e 4roducen CiBacione0 4er%anente0 en Jno;io0 de
inCanciaJ' 4re0cindiendo de la i%4ractica&ilidad 0ocioecon%ica de la0 relacione0! Aun:ue' 0o%etido0 a
4re0ione0 e=terna0' e0to0 te%4rano0 laDo0 de 4areBa 0e de0%oronen' 4ueden deBar 0u %arca! #on
Crecuencia' 4arece co%o 0i la &<0:ueda 4o0terior de un co%4a8ero 0e=ual' en la Ca0e adulta 4lena%ente
inde4endiente' i%4licara una incon0ciente 4e0:ui0a 4ara rede0cu&rir alguna0 de la0 caracter0tica0 cla;e de
la 4ri%era gra&acin 0e=ual! El Craca0o Cinal en e0ta 4e0:ui0a 4uede %u/ &ien con0tituir un Cactor oculto :ue
a/ude a 0oca;ar un %atri%onio en otro ca0o aCortunado!
E0te Cen%eno de conCu0in de laDo no e0t? li%itado a la 0ituacin de Jno;io0 de inCanciaJ! Puede
ocurrir en cual:uier %o%ento' / e0 4articular%ente 4ro&a&le :ue ator%ente a 0egundo0 %atri%onio0' donde
con tanta Crecuencia 0e >acen 0ilencio0a0' / a ;ece0 no tan 0ilencio0a0' co%4aracione0 con lo0 anteriore0
cn/uge0! Puede ta%&i@n de0e%4e8ar otro i%4ortante / 4erBudicial 4a4el cuando el laDo 4adre64role 0e
conCunde con el laDo de 4areBa 0e=ual! Para co%4render e0to' e0 nece0ario con0iderar de nue;o el eCecto
en el ni8o del laDo 4adre64role! Le indica al ni8o tre0 co0a0:
(! O0te e0 %i 4adre 4articular' 4er0onal!
5! O0ta e0 la e04ecie a :ue 4erteneDco!
7! O0ta e0 la e04ecie con lo :ue %?0 adelante %e e%4areBar@ alg<n da!
La0 do0 4ri%era0 in0truccione0 0on clara0 e ine:u;oca0M e0 la tercera la :ue 4uede 0er %al
inter4retada! $i el 4ri%er laDo con el 4adre del 0e=o o4ue0to >a 0ido 4articular%ente 4er0i0tente' alguna0 de
0u0 caracter0tica0 indi;iduale0 4ueden ta%&i@n 0er tran0Cerida0 4ara inCluir en el 4o0terior laDo 0e=ual de la
4role! En ;eD de entender el %en0aBe co%o J@0ta e0 la e04ecie con la :ue %?0 adelante %e e%4areBar@
alg<n daJ' el ni8o lo lee co%o J@0te e0 el ti4o de 4er0ona con :ue %e e%4areBar@ %?0 adelante alg<n daJ!
Una inCluencia li%itadora de e0ta cla0e 4uede con;ertir0e en un gra;e 4ro&le%a! La interCerencia
con el 4roce0o de Cor%acin de ;nculo de 4areBa' 4ro;eniente de una 4er0i0tente i%agen 4arental' 4uede
conducir a una 4articular eleccin de co%4a8ero :ue' en todo0 lo0 de%?0 a04ecto0' 0ea incon;eniente en
grado 0u%o! A la in;er0a' un cn/uge' 4or otro lado 4erCecta%ente co%4ati&le' 4uede no con0eguir una
4lena relacin 4or carecer de cierta0 caracter0tica0 tri;iale0' 4ero en e0te a04ecto e0enciale0' del 4adre del
otro cn/uge! ,JMi 4adre nunca >ara e0o!J JPero /o no 0o/ tu 4adre!J-
E0te e%&araDo0o Cen%eno de la conCu0in de laDo 4arece 0er cau0ado 4or lo0 antinaturale0
ni;ele0 de ai0la%iento de la unidad Ca%iliar' :ue con tanta Crecuencia 0e 4roducen en el ate0tado %undo del
Doo >u%ano! El Cen%eno de Je=tranBero0 en nue0tro %edioJ tiende a irru%4ir en la at%0Cera de
4artici4acin tri&al / %eDcla 0ocial t4ica de la0 co%unidade0 %?0 4e:ue8a0! Ado4tando una 4o0tura
deCen0i;a' la0 Ca%ilia0 0e re4liegan 0o&re 0 %i0%a0' encerr?ndo0e en ordenada0 Cila0 de Baula0 di04ue0ta0
en terraDa0 o ligera%ente 0e4arada0 una0 de otra0 4or de0gracia' no >a/ 0e8ale0 de :ue la 0ituacin ;a/a
a %eBorarM %?0 &ien lo contrario!
DeBando la cue0tin de la conCu0in de laDo' tene%o0 :ue con0iderar a>ora otra a&erracin' %?0
e=tra8a' de la gra&acin >u%ana: nue0tra ;er0in de la %algra&acin! Entra%o0 a:u en el in0lito %undo
de lo :ue 0e >a deno%inado Cetic>i0%o 0e=ual!
Para una %inora de indi;iduo0' la naturaleDa de la 4ri%era e=4eriencia 0e=ual 4uede tener un
eCecto 40icolgica%ente a&errante! En ;eD de :uedar gra&ado con la i%agen de un co%4a8ero
deter%inado' e0te ti4o de indi;iduo :ueda 0e=ual%ente CiBado 0o&re alg<n o&Beto inani%ado :ue 0e >allara
4re0ente a la 0aDn! No e0t? claro 4or :u@ tanto0 de no0otro0 e0ca4a%o0 a e0ta0 CiBacione0
re4roducti;a%ente anor%ale0! AuiD? ello de4enda de la ;i;acidad o la ;iolencia de cierto0 a04ecto0 de la
oca0in de nue0tro 4ri%er de0cu&ri%iento 0e=ual i%4ortante! #o%o :uiera :ue 0ea' el Cen%eno e0
0or4rendente!
A BuDgar 4or lo0 ca0o0 >i0trica%ente conocido0 :ue 0e >allan a nue0tro alcance' 4arece 0er :ue la
ad0cri4cin a un Cetic>e 0e=ual 0e 4roduce 4rinci4al%ente cuando la con0u%acin 0e=ual inicial tiene lugar
e04ont?nea%ente' o cuando el indi;iduo e0t? 0olo! En %uc>o0 ca0o0 ca&e re%ontar0e de0de ella >a0ta la
4ri%era e/aculacin de un %ac>o adulto Bo;en' :ue a %enudo 0e 4roduce en au0encia de una >e%&ra / 0in
60
lo0 >a&ituale0 4reli%inare0 de Cor%acin de 4areBa! Alg<n o&Beto caracter0tico :ue 0e >alla 4re0ente en el
%o%ento de la e/aculacin ad:uiere in0tant?nea%ente un 4odero0o / 4erdura&le 0igniCicado 0e=ual! E0
co%o 0i toda la CuerDa gra&adora de la Cor%acin de 4areBa 0e canaliDara accidental%ente >acia un o&Beto
inani%ado' co%unic?ndole' en un in0tante' un 4a4el Cunda%ental 4ara el re0to de la ;ida 0e=ual de la
4er0ona!
E0ta 0or4rendente Cor%a de %algra&acin no e0 tan rara co%o 4arece! La %a/ora de no0otro0
de0arrolla%o0 un 4ri%ario laDo de 4areBa con un %ie%&ro del 0e=o o4ue0to' en ;eD de con guante0 de 4iel
o &ota0 de cuero' / no0 encanta >acer 4<&lico0 a&ierta%ente nue0tro0 laDo0 de 4areBa' con la conCianDa de
:ue otro0 co%4render?n / co%4artir?n nue0tro0 0enti%iento0M 4ero el Cetic>i0ta' Cir%e%ente gra&ado con 0u
e=tra8o o&Beto 0e=ual' tiende a %antener 0ilencio 0o&re el o&Beto de 0u in0lita ad0cri4cin! El o&Beto
inani%ado de 0u gra&acin 0e=ual' :ue tan enor%e 0igniCicado tiene 4ara @l' no re4re0entara nada 4ara lo0
de%?0' /' 4or %iedo al ridculo' lo %antiene en 0ecreto! No 0igniCica nada 4ara la in%en0a %a/ora de la0
4er0ona0' lo0 no Cetic>i0ta0' / ta%4oco gran co0a 4ara otro0 Cetic>i0ta0' cada uno de lo0 cuale0 tiene 0u
4ro4ia e04ecialidad 4articular! Lo0 guante0 de 4iel tiene tan 4oco 0igniCicado 4ara un Cetic>i0ta de &ota0 de
cuero co%o 4ara un no Cetic>i0ta! El Cetic>i0ta' 4or tanto' :ueda ai0lado 4or 0u 4ro4ia / alta%ente
e04ecialiDada Cor%a de gra&acin 0e=ual!
En contra de e0to' 4uede alegar0e :ue >a/ cierta0 cla0e0 de o&Beto0 :ue a4arecen con
e=traordinaria Crecuencia en el %undo Cetic>i0ta! Lo0 o&Beto0 de go%a' 4or eBe%4lo' 0on Crecuente0!
Auedar? %?0 claro el 0igniCicado de e0to 0i e=a%ina%o0 uno0 cuanto0 ca0o0 concreto0 de de0arrollo
Cetic>i0ta!
Un %uc>ac>o de doce a8o0 e0ta&a Bugando con un a&rigo de 4iel de Dorra cuando e=4eri%ent 0u
4ri%era e/aculacin! En la ;ida adulta' 0lo 4oda con0eguir 0ati0Caccin 0e=ual en 4re0encia de 4iele0! Era
inca4aD de co4ular con >e%&ra0 en la Cor%a ordinaria! Una %uc>ac>a e=4eri%ent 0u 4ri%er orga0%o
cuando e0ta&a agarrando un troDo de tercio4elo negro %ientra0 0e %a0tur&a&a! Una ;eD adulta' el
tercio4elo 0e con;irti en un ele%ento e0encial 4ara 0u 0e=ualidad! Toda 0u ca0a e0ta&a decorada con @l' /
0e ca0 <nica%ente 4ara o&tener %?0 dinero / 4oder co%4rar %?0 tercio4elo! Un %uc>ac>o de catorce
a8o0 tu;o 0u 4ri%era e=4eriencia 0e=ual con una c>ica :ue lle;a&a un ;e0tido de 0eda! M?0 tarde' era
inca4aD de >acer el a%or con una >e%&ra de0nuda! $lo 4oda e=citar0e 0i ella lle;a&a un ;e0tido de 0eda!
Otro Bo;en 0e >alla&a a0o%ado a una ;entana cuando 0e 4roduBo 0u 4ri%era e/aculacin! Dio la ca0ualidad
de :ue en a:uel %o%ento ;io 4a0ar 4or la calle una Cigura :ue ca%ina&a a4o/?ndo0e en %uleta0! #uando
0e ca0' 0lo 4oda >acer el a%or con 0u e04o0a 0i ella lle;a&a %uleta0 a la ca%a! Un ni8o de nue;e a8o0
e0ta&a Bugueteando con un guante 0ua;e contra 0u 4ene en el %o%ento de 0u 4ri%era e/aculacin! Ia
adulto' 0e con;irti en Cetic>i0ta de guante0' con una coleccin de ;ario0 ciento0 de ello0! Toda0 0u0
acti;idade0 0e=uale0 i&an dirigida0 >acia e0o0 guante0!
E=i0ten %uc>o0 eBe%4lo0 de e0te ti4o' :ue enlaDan clara%ente el Cetic>e del adulto con 0u 4ri%era
e=4eriencia 0e=ual! Otro0 o&Beto0 :ue 0uelen 0er;ir de Cetic>e0 0on: Da4ato0' &ota0 de %ontar' cuello0
al%idonado0' cor0@0' %edia0' ro4a0 interiore0' cuero' go%a' delantale0' 4a8uelo0' ca&ello0' 4ie0 / ;e0tido0
e04eciale0' tale0 co%o uniCor%e0 de ni8era! A ;ece0' @0to0 llegan a con;ertir0e en lo0 ele%ento0
nece0ario0 4ara una co4ulacin aCortunada ,/ de otro %odo nor%al-! A ;ece0' 0u0titu/en 4or co%4leto al
co%4a8ero 0e=ual! La calidad del teBido 4arece 0er una caracter0tica i%4ortante de la %a/ora de ello0M con
Crecuencia' 4or:ue 4re0ione0 / Criccione0 de di;er0a0 cla0e0 4o0een gran i%4ortancia 4ara cau0ar en la
;ida de un indi;iduo la 4ri%era e=citacin 0e=ual! $i 0e >alla 4re0ente alguna 0u0tancia dotada de una
cualidad t?ctil alta%ente caracter0tica' entonce0 >a/ una gran 4ro&a&ilidad de :ue 0e con;ierta en Cetic>e
$e=ual! E0to 4odra e=4licar' 4or eBe%4lo' la a&undancia de Cetic>e0 de go%a' cuero / 0eda!
Lo0 Cetic>e0 de Da4ato' &ota / 4ie 0on ta%&i@n co%une0' /' 4ro&a&le%ente' 4uede >allar0e
i%4licada en ello una 4re0in contra el cuer4o! $e conoce el ca0o cl?0ico de un c>ico de catorce a8o0 :ue
e0ta&a Bugando con una %uc>ac>a de ;einte calDada con Da4ato0 de tacn alto! Ol e0ta&a tendido en el
0uelo' / ella 0e 0u&i enci%a de @l / le 4i0! #uando el 4ie de ella 0e 4o0 0o&re 0u 4ene' e=4eri%ent 0u
4ri%era e/aculacin! De adulto' e0to 0e con;irti en 0u <nica Cor%a de acti;idad 0e=ual! A lo largo de 0u
;ida' 0e la0 arregl 4ara 4er0uadir a %?0 de cien %uBere0 4ara :ue le 4i0aran con Da4ato0 de tacn alto!
Ideal%ente' 0u co%4a8era 0e=ual tena :ue 0er de un 4e0o deter%inado / lo0 Da4ato0 de un deter%inado
color! El encuentro original tena :ue 0er re4roducido lo %?0 e=acta%ente 4o0i&le 4ara 4roducir un %?=i%o
de reaccin!
E0te <lti%o ca0o %ue0tra con claridad c%o 4uede de0arrollar0e el %a0o:ui0%o! Otro Bo;en' 4or
eBe%4lo' tu;o 0u 4ri%era e=4eriencia 0e=ual e04ont?nea%ente' %ientra0 luc>a&a con una c>ica %uc>o
%a/or! En 0u ;ida 4o0terior' :ued CiBado 0o&re %uBere0 4e0ada0 / agre0i;a0 :ue e0tu;ie0en di04ue0ta0 a
6!
cau0arle da8o durante lo0 encuentro0 0e=uale0! No e0 diCcil i%aginar c%o 4ueden de0arrollar0e de Cor%a
0i%ilar cierta0 cla0e0 de 0adi0%o!
La ad0cri4cin a un Cetic>e 0e=ual diCiere en ;ario0 a04ecto0 del 4roce0o de condiciona%iento
ordinario! Al igual :ue la gra&acin ,o la0 e=4eriencia0 trau%?tica0 :ue >e %encionado al 4rinci4io de e0te
ca4tulo-' e0 %u/ r?4ida' tiene un eCecto duradero / e0 e=tre%ada%ente diCcil de 0u4ri%ir! A4arece ta%&i@n
en un 4erodo de 0en0i&ilidad! Del %i0%o %odo :ue la %algra&acin' CiBa al indi;iduo 0o&re un o&Beto
anor%al' canaliDando el co%4orta%iento 0e=ual en el 0entido de a4artarlo del o&Beto &iolgica%ente nor%al'
e0 decir' un %ie%&ro del 0e=o o4ue0to! No e0 tanto la ad:ui0icin 4o0iti;a de 0igniCicado 0e=ual 4or 4arte de
un o&Beto' co%o un guante de go%a' lo :ue cau0a el da8oM lo :ue crea el 4ro&le%a e0 la eli%inacin
a&0oluta de todo0 lo0 de%?0 o&Beto0 0e=uale0! En lo0 ca0o0 :ue >e %encionado' la %algra&acin e0 tan
4odero0a :ue JagotaJ todo el inter@0 0e=ual di04oni&le! A0 co%o el 4olluelo e=4eri%ental 0eguir?
<nica%ente al &aln anaranBado e ignorar? 4or co%4leto a 0u %adre real' del %i0%o %odo el Cetic>i0ta de
guante 0e a4arear? 0lo con un guante' ignorando 4or co%4leto a 0u0 4areBa0 4otenciale0! E0 la
e=clu0i;idad del 4roce0o de gra&acin lo :ue 4ro;oca la0 diCicultade0 cuando el %ecani0%o 0e 4one en
Cunciona%iento en la direccin errnea! Todo0 encontra%o0 e0ti%ulante0 di;er0o0 teBido0 / 4re0ione0 co%o
acce0orio0 de lo0 encuentro0 0e=uale0! No >a/ nada e=tra8o en re04onder a la0 0eda0 0ua;e0 / a lo0
tercio4elo0! Pero 0i no0 torna%o0 e=clu0i;a%ente CiBado0 en ello0' de %odo :ue de0arrolla%o0 con ello0 lo
:ue e:ui;ale a un laDo de 4areBa ,co%o el Cetic>i0ta de Da4ato0 :ue' cuando e0ta&a a 0ola0 con uno0
Da4ato0 Ce%enino0' JenroBeca en 0u 4re0encia co%o 0i e0tu;iera con la0 4ro4ia0 %uc>ac>a0J-' entonce0 e0
:ue algo >a Callado total%ente en el %ecani0%o de gra&acin!
KPor :u@ >an de 0uCrir un 4e:ue8o' aun:ue con0idera&le' n<%ero de ani%ale0 >u%ano0 e0ta cla0e
de %algra&acinL No 4arece :ue e0to le0 ocurra a otro0 ani%ale0 en 0u0 condicione0 naturale0 de li&ertad!
En ello0' e0to 0lo tiene lugar cuando 0on ca4turado0 / criado0 4or el >o%&re en condicione0 0u%a%ente
artiCiciale0' o cuando 0on %antenido0 en recinto0 cerrado0 con e04ecie0 e=tra8a0' o cuando 0e lle;an a
ca&o e=4eri%ento0 e04eciale0! A:u e0t?' :uiD?' la cla;e! #o%o /a >e 4ue0to de relie;e' en un Doo >u%ano
la0 condicione0 0ociale0 0on 0u%a%ente artiCiciale0 4ara nue0tra 0i%4le e04ecie tri&al! En %uc>a0 de
nue0tra0 0u4ertri&u0' la conducta 0e=ual 0e >alla 0e;era%ente re4ri%ida en la eta4a crtica de la 4u&ertad!
Pero' aun:ue :uede oculta / ;elada 4or toda cla0e de antinaturale0 in>i&icione0' nada 4uede Crenarla 4or
co%4leto! No tarda en a&rir0e 4a0o &ru0ca%ente! $i' cuando e0to ocurre' 0e >allan 4re0ente0 cierto0
o&Beto0 alta%ente caracter0tico0' entonce0 @0to0 4ueden eBercer una i%4re0in e=ce0i;a! $i el adole0cente
en trance de de0arrollo 0e >u&iera ido >aciendo gradual%ente %?0 e=4erto en cue0tione0 0e=uale0 en una
eta4a %?0 te%4rana' / 0i 0u0 e=4loracione0 iniciale0 >u&ieran 0ido %?0 rica0 / %eno0 con0tre8ida0 4or la0
artiCicialidade0 de la 0u4ertri&u' :uiD?0 entonce0 la %algra&acin >u&iera 4odido 0er e;itada! $era
intere0ante 0a&er cu?nto0 de lo0 Cetic>i0ta0 e=tre%o0 Cueron ni8o0 0olitario0' 0in >er%ano0' o' en 0u
adole0cencia' %aniCe0taron ti%ideD ante lo0 contacto0 4er0onale0' o ;i;ieron en el 0eno de una Ca%ilia de
nor%a0 de conducta %u/ e0tricta0! En e0te terreno' 0on 4reci0a0 ulteriore0 in;e0tigacione0' 4ero 0o04ec>o
:ue la 4ro4orcin re0ultara &a0tante ele;ada!
Una Cor%a i%4ortante de %algra&acin :ue no >e %encionado a<n e0 la >o%o0e=ualidad! No lo >e
>ec>o >a0ta a>ora 4or:ue con0titu/e un Cen%eno %?0 co%4leBo / 4or:ue la %algra&acin e0 0lo una
4arte de la %i0%a! El co%4orta%iento >o%o0e=ual 4uede 0urgir de una de cuatro %anera0! Un 4ri%er lugar'
4uede 4roducir0e co%o un ca0o de %algra&acin en Cor%a %u/ 0e%eBante a la del Cetic>i0%o! $i la 4ri%era
e=4eriencia 0e=ual de la ;ida de un indi;iduo e0 4odero0a / 0e 4roduce co%o re0ultado de un encuentro
nti%o con un %ie%&ro del %i0%o 0e=o' entonce0 4uede de0arrollar0e r?4ida%ente una CiBacin 0o&re e0e
0e=o! $i do0 %uc>ac>o0 adole0cente0 e0t?n luc>ando Bunto0 o entreg?ndo0e a alguna Cor%a de Buego
0e=ual' / 0e 4roduce la e/aculacin' e0to 4uede conducir a la %algra&acin! Lo e=tra8o e0 :ue lo0
%uc>ac>o0 co%4arten Crecuente%ente e=4eriencia0 te%4rana0 de un ti4o u otro' /' 0in e%&argo' la %a/ora
0o&re;i;en / llegan al e0tado adulto co%o >etero0e=uale0! Ta%&i@n en e0te 4unto nece0ita%o0 0a&er
%uc>o %?0 acerca de :u@ e0 lo :ue CiBa a uno0 4oco0' 4ero no a la %a/ora! #o%o en el ca0o de lo0
Cetic>i0ta0' 4ro&a&le%ente tiene algo :ue ;er con el grado de ri:ueDa de la e=4eriencia 0ocial del
%uc>ac>o! #uanto %?0 re0tringido >a/a 0ido 0ocial%ente / %?0 aleBado de interaccione0 4er0onale0' %?0
en &lanco e0tar? 0u lienDo 0e=ual! La %a/ora de lo0 %uc>ac>o0 tienen' co%o 0i diB@ra%o0' una 4iDarra
0e=ual' en la :ue la0 co0a0 0on ligera%ente e0&oDada0' &orrada0 / ;uelta0 a di&uBar! Pero el c>ico :ue
%antiene 0u ;ida dirigida >acia dentro %antiene 0u lienDo 0e=ual ;irginal%ente &lanco! #uando' 4or Cin' algo
0e di&uBa en @l' 4roducir? un i%4acto %uc>o %?0 dra%?tico' /' 4ro&a&le%ente' con0er;ar? la i%agen
durante toda 0u ;ida! Lo0 %uc>ac>o0 re;olto0o0 / e=tro;ertido0 4ueden 4artici4ar en acti;idade0
64
>o%o0e=uale0' 4ero inter;endr?n en ella0 0i%4le%ente co%o una e=4eriencia / 0eguir?n adelante'
a8adiendo cada ;eD %?0 e=4eriencia0 a %edida :ue a;anDan en 0u0 e=4loracione0 0ocialiDadora0!
E0to %e lle;a a otra0 cau0a0 de 4er0i0tente co%4orta%iento >o%o0e=ual! Digo J4er0i0tenteJ
4or:ue' de0de luego' en la gran %a/ora de lo0 %ie%&ro0 de a%&o0 0e=o0 tienen lugar' en alg<n %o%ento
de 0u0 ;ida0' &re;e0 / Cugace0 acti;idade0 >o%o0e=uale0 co%o 4arte de e=4loracione0 0e=uale0 generale0!
Para la %a/ora de la0 4er0ona0' co%o 4ara lo0 %uc>ac>o0 re;olto0o0' 0on e=4eriencia0 intra0cendente0'
:ue 0uelen >allar0e li%itada0 a la ni8eD! Ma0' 4ara otra0' lo0 %odo0 >o%o0e=uale0 4er0i0ten a todo lo largo
de la ;ida' a %enudo >a0ta el grado de una e=clu0in ca0i total' o total' de acti;idade0 >etero0e=uale0! La
%algra&acin del ti4o :ue >e e0tado e=a%inando no e=4lica todo0 e0to0 ca0o0! Una 0egunda cau0a' %u/
0i%4le' e0 :ue el 0e=o o4ue0to 0e co%4orta de Cor%a e=ce4cional%ente de0agrada&le >acia un indi;iduo
deter%inado! Un %uc>ac>o aterroriDado 4or la0 %uc>ac>a0 4uede %u/ &ien llegar a con0iderar a lo0 otro0
%ac>o0 co%o co%4a8ero0 0e=uale0 %?0 atracti;o0' 4e0e al >ec>o de :ue' co%o 4areBa0' 0on o&Beto0
0e=ual%ente inadecuado0! Una %uc>ac>a aterroriDada 4or lo0 %uc>ac>o0 4uede reaccionar de la %i0%a
%anera' / ;ol;er0e a otra0 %uc>ac>a0 co%o co%4a8era0 0e=uale0! AterroriDar no e0 el <nico %ecani0%o'
natural%ente: la traicin / otra0 Cor%a0 de ca0tigo 0ocial o C0ico 4ro;eniente0 del 0e=o o4ue0to 4ueden
actuar con la %i0%a eCicacia! ,Aun cuando el 0e=o o4ue0to no 0ea directa%ente >o0til' la0 4re0ione0
culturale0 :ue i%4onen 4odero0a0 re0triccione0 a la0 acti;idade0 >etero0e=uale0 4ueden conducir al %i0%o
re0ultado!-
Una tercera inCluencia i%4ortante en la creacin de un >o%o0e=ual 4er0i0tente ;iene con0tituida 4or
una ;aloracin inCantil de lo0 re04ecti;o0 4a4ele0 de 0u0 4adre0! $i un ni8o tiene un 4adre d@&il do%inado
4or 0u %adre' e0 %u/ 4ro&a&le :ue llegue a conCundir e in;ertir lo0 4a4ele0 %a0culino / Ce%enino!
E0to' entonce0' tiende a conducir a una eleccin del 0e=o inadecuado co%o 4areBa 0e=ual en la ;ida
ulterior!
La cuarta cau0a e0 %?0 %aniCie0ta! $i en el %edio a%&iente 0e da una au0encia total de %ie%&ro0
del 0e=o o4ue0to durante un largo 4erodo de tie%4o' entonce0 lo0 %ie%&ro0 del %i0%o 0e=o 0e con;ierten'
a Calta de a:uello0' en la %eBor co0a 4ara lo0 encuentro0 0e=uale0! Un %ac>o ai0lado de e0ta Cor%a de la0
>e%&ra0' o una >e%&ra ai0lada de lo0 %ac>o0' 4uede entregar0e 4er0i0tente%ente a la >o%o0e=ualidad
0in :ue ninguno de lo0 otro0 tre0 Cactore0 :ue >e %encionado eBerDa la %enor inCluencia! Un 4ri0ionero
%ac>o' 4or eBe%4lo' 4uede >a&er e0ca4ado a la %algra&acin' 4uede 0entir atraccin >acia el 0e=o
o4ue0to / 4uede >a&er tenido un 4adre :ue do%inara a 0u %adre en Cor%a co%4leta%ente %a0culina' /'
0in e%&argo' 4uede toda;a con;ertir0e en un >o%o0e=ual a largo 4laDo 0i 0e >alla conCinado en una
co%unidad carcelaria co%4ue0ta e=clu0i;a%ente de %ac>o0' donde la co0a %?0 4arecida a un cuer4o
Ce%enino e0 otro cuer4o %a0culino! $i' en la0 4ri0ione0' en lo0 &u:ue0 o en lo0 cuartele0 %ilitare0' la
condicin uni0e=ual dura alguno0 a8o0' el >o%o0e=ual de oca0in 4uede' Cinal%ente' :uedar condicionado
a la0 reco%4en0a0 de 0u0 i%4ue0to0 %odo0 0e=uale0 / 4er0i0tir en ello0 aun de04u@0 de >a&er retornado a
un %edio a%&iente >etero0e=ual!
De e0ta0 cuatro inCluencia0 :ue conducen a un 4er0i0tente co%4orta%iento >o%o0e=ual' 0lo la
4ri%era de ella0 re0ulta adecuada al 4re0ente ca4tulo' 4ero era i%4ortante e=a%inarla0 toda0 a:u' a Cin de
e=4licar el 4a4el 4arcial :ue la %algra&acin de0e%4e8a en e0te 4articular Cen%eno 0e=ual!
El co%4orta%iento >o%o0e=ual en otro0 ani%ale0 e0' 4or lo general' de la ;ariedad Ja6Calta6de6
co0a6%eBorJ' / de0a4arece en 4re0encia de %ie%&ro0 0e=ual%ente acti;o0 del 0e=o o4ue0to! E=i0ten' 0in
e%&argo' uno0 cuanto0 ca0o0 de ani%ale0 4er0i0tente%ente >o%o0e=uale0' cuando 0e >an lle;ado a ca&o
e04eciale0 e=4eri%ento0 0ociale0! $i lo0 4ato0 0il;e0tre0 B;ene0' 4or eBe%4lo' 0on %antenido0 en gru4o0
e=clu0i;a%ente %a0culino0 de cinco o dieD indi;iduo0 durante lo0 4ri%ero0 *Q da0 de 0u0 ;ida0' / durante
e0e tie%4o no encuentran Ba%?0 a una >e%&ra de 0u e04ecie' 0e con;ierten en >o%o0e=uale0
4er%anente0! Al 0er 0oltado0' /a en 0u edad adulta' en un e0tan:ue' en 4re0encia de %ac>o0 / de
>e%&ra0' ignoran 4or co%4leto a la0 >e%&ra0 / Cor%an 4areBa0 >o%o0e=uale0 entre ello0 %i0%o0! E0ta
0ituacin 4er0i0te durante %uc>o0 a8o0' 4ro&a&le%ente durante toda la ;ida de lo0 4ato0 >o%o0e=uale0' /
la0 >e%&ra0 no 4ueden >acer nada 4ara %odiCicarla! E0 0a&ido :ue la0 4alo%a0 %antenida0 en 4areBa0
>o%o0e=uale0 co4ulan una con otra / 4ueden Cor%ar laDo0 co%4leBo0 de 4areBa! Do0 %ac>o0 :ue
:uedaron 0e=ual%ente gra&ado0 uno en otro de e0ta %anera' atra;e0aron Bunto0 todo el ciclo de
4rocreacin' coo4erando a la con0truccin de un nido' la incu&acin de >ue;o0 / el cuidado de la0 cra0!
Natural%ente' lo0 >ue;o0 C@rtile0 tu;ieron :ue 0er 0u%ini0trado0 del nido de una ;erdadera 4areBa' 4ero
Cueron r?4ida%ente ace4tado0' reaccionando cada uno de lo0 %ac>o0 >o%o0e=uale0 co%o 0i >u&ieran 0ido
4ue0to0 4or 0u co%4a8ero! $i 0e >u&ie0e introducido una >e%&ra ;erdadera de04u@0 de :ue el laDo de
4areBa >u&iera lanDado a lo0 do0 %ac>o0 a 0u ciclo 40eudorre4roducti;o' e0 dudo0o :ue >u&ie0en re4arado
03
en ella! Para e0e %o%ento' la >o%o0e=ualidad 0e >a&ra tornado 4er0i0tente' al %eno0 durante la duracin
de e0e co%4leto ciclo de cra!
En el ani%al >u%ano' la %algra&acin no 0e li%ita a la e0Cera de la0 relacione0 0e=uale0! Puede
ta%&i@n tener lugar en la0 relacione0 4aternoCiliale0! No e=i0ten 4rue&a0 0uCiciente0 4or lo :ue 0e reCiere a
ni8o0 :ue >a/an re0ultado gra&ado0 4or 4adre0 de otra e04ecie! Lo0 Ca%o0o0 ca0o0 de lo0 lla%ado0
Jni8o06lo&oJ ,ni8o0 4erdido0 o a&andonado0 :ue 0on a%a%antado0 / criado0 4or lo&a0- no >an 0ido nunca
4lena%ente 4ro&ado0 / de&en 4er%anecer 4or el %o%ento en el terreno de la Ciccin! $in e%&argo' 0i
0e%eBante co0a 4udie0e ocurrir' >a/ 4oca0 duda0 de :ue lo0 ni8o06lo&o :uedaran 4lena%ente %al6
gra&ado0 en 0u0 4adre0 ado4ti;o0!
Por contra0te' el 4roce0o in;er0o tiene lugar ca0i todo0 lo0 da0! #uando una cra de un ani%al e0
criada 4or un 4adre ado4ti;o >u%ano' no e0 0lo el ani%al do%@0tico el :ue :ueda %algra&ado! #on
Crecuencia' el 4adre ado4ti;o >u%ano re0ulta ta%&i@n inten0a%ente %algra&ado / re04onde al Bo;en ani%al
co%o 0i Cuera un ni8o >u%ano! $e derroc>a 0o&re @l la %i0%a cla0e de aCecto e%ocional' / la %i0%a cla0e
de di0gu0to 0o&re;iene 0i 4a0a algo %alo!
A0 co%o un 40eudo4adre' tal' 4or eBe%4lo' el &aln anaranBado del 4ato' tiene cierta0 cualidade0
cla;e :ue lo >acen a4ro4iado 4ara la %algra&acin ,e0 un o&Beto grande en %o;i%iento-' a0 ta%&i@n el
40eudoinCante 0e >ace %?0 a4ro4iado 0i 4o0ee cierta0 cualidade0 t4ica0 del inCante >u%ano! Lo0 &e&@0
>u%ano0 0on de0;alido0' 0ua;e0' c?lido0' redondo0' de cara ine=4re0i;a / oBo0 grande0' / lloran! #uanta0
%?0 4ro4iedade0 de @0ta0 4o0ea un ani%al Bo;en' %?0 4ro&a&le e0 :ue e0ti%ule el e0ta&leci%iento de un
laDo 4adre64role con un 4adre ado4ti;o >u%ano %algra&ado! Muc>o0 4e:ue8o0 %a%Cero0 tienen ca0i
toda0 e0ta0 4ro4iedade0' / le e0 0u%a%ente C?cil a un 0er >u%ano :uedar' en cue0tin de %inuto0' %al6
gra&ado con ello0! Un cer;atillo 0ua;e' c?lido / de grande0 oBo0 lla%ando con 0u0 &alido0 a 0u %adre' o un
de0;alido / redondo cac>orrillo gi%iendo 4or la au0encia de 0u 4erra %adre' 4ro/ecta una 4odero0a i%agen
inCantil :ue 4oca0 >e%&ra0 >u%ana0 4ueden re0i0tir! Dado :ue alguna0 de la0 4ro4iedade0 inCantile0 de
tale0 ani%ale0 0on %?0 Cuerte0 a<n :ue la0 de un aut@ntico ni8o >u%ano' lo0 e=agerado0 e0t%ulo0 del
40eudoinCante 4ueden' con Crecuencia' ;ol;er0e %?0 4odero0o0 :ue lo0 naturale0' / la %algra&acin 0e
>ace inten0a!
Lo0 40eudoinCante0 ani%ale0 tienen un gran incon;eniente: crecen con e=ce0i;a ra4ideD! Aun lo0 de
de0arrollo %?0 lento 0e con;ierten en adulto0 acti;o0 en 0lo una Craccin del tie%4o :ue tarda en %adurar
un inCante >u%ano real' #uando e0to 0ucede 0uelen tornar0e diCcile0 de %aneBar / 4ierden 0u atracti;o!
Pero el ani%al >u%ano e0 una e04ecie ingenio0a / >a to%ado %edida0 4ara >acer Crente a e0ta
de0aCortunada e;olucin! Mediante la cra 0electi;a a lo largo de un 4erodo de ;ario0 0iglo0' >a con0eguido
>acer %?0 inCantile0 a 0u0 ani%ale0 do%@0tico0' de tal %odo :ue lo0 4erro0 / lo0 gato0 adulto0' 4or
eBe%4lo' 0on ;er0ione0 un tanto Bu;enile0 de 0u0 e:ui;alente0 0al;aBe0! $e %antienen %?0 Buguetone0 /
%eno0 inde4endiente0' / 0iguen de0e%4e8ando 0u 4a4el de 0u0tituto0 de ni8o0!
#on alguna0 raDa0 de 4erro0 ,lo0 4erro0 Caldero0 o 4erro0 Jde BugueteJ-' e0te 4roce0o >a 0ido
lle;ado al l%ite! No 0lo 0e co%4ortan de Cor%a %?0 Bu;enil' 0ino :ue ta%&i@n 4arecen %?0 Bu;enile0 4or
0u a04ecto! Toda 0u anato%a >a 0ido alterada 4ara :ue 0e aBu0ten %?0 e=acta%ente' aun cuando 0ean
adulto0' a la i%agen de un &e&@ >u%ano! De e0ta %anera' 4ueden actuar co%o un 0ati0Cactorio
40eudoinCante no 0lo durante lo0 4ri%ero0 %e0e0 de 0u ;ida' 0ino durante dieD a8o0 o %?0' la40o de
tie%4o :ue e%4ieDa a a0e%eBar0e al de la inCancia >u%ana! I' lo :ue e0 %?0' en e0te a04ecto a;entaBan al
ni8o ;erdadero' 4or:ue 0e %antienen inCantile0 a todo lo largo del 4erodo!
El 4e:uin@0 con0titu/e un &uen eBe%4lo! El ante4a0ado 0al;aBe del 4e:uin@0 ,co%o de todo0 lo0
4erro0 do%@0tico0- e0 el lo&o' una criatura :ue 4uede 4e0ar >a0ta 0etenta Filogra%o0' o %?0! El 4e0o
%edio de un >u%ano euro4eo adulto ;iene a 0er el %i0%o' uno0 0etenta Filo0! El 4e0o de un reci@n nacido
>u%ano ;iene a o0cilar' a4ro=i%ada%ente' entre do0 / cinco Filo0' 0iendo el 4ro%edio ligera%ente 0u4erior
a lo0 tre0 Filo0! A0' 4ue0' 4ara con;ertir al lo&o en un &uen 40eudoinCante' >a 0ido reducido >a0ta la
:uincea;a 4arte de 0u 4e0o natural original! El 4e:uin@0 e0 un triunCo de e0te 4roce0o' /a :ue' en la
actualidad' 4e0a entre lo0 tre0 / lo0 cinco Filo0 / %edio' con un 4ro%edio de uno0 cuatro Filo0 / %edio!
Ha0ta el %o%ento' e=celente! $e a0e%eBa al &e&@ en el 4e0o' e inclu0o de adulto tiene la %?0 i%4ortante
de la0 4ro4iedade0 del 40eudoinCante: e0 un o&Beto 4e:ue8o! Pero 0e nece0itan otra0 %eBora0! La0 4ata0 de
un 4erro t4ico 0on de%a0iado larga0 con relacin a 0u cuer4o! $u 4ro4orcin recuerda %?0 al adulto
>u%ano :ue al 4ernicorto &e&@! A0' 4ue0' SCuera la0 4ata0T Mediante una cra 0electi;a' e0 4o0i&le 4roducir
raDa0 con 4ata0 %?0 corta0 cada ;eD' >a0ta :ue 0lo 4uedan andar tor4e%ente! E0to no 0lo corrige la0
4ro4orcione0' 0ino :ue' ade%?0' >ace a lo0 ani%ale0 %?0 tor4e0 / de0;alido0! 2alio0o0 ra0go0 inCantile0
@0to0 ta%&i@n! Pero toda;a Calta algo! El 4erro e0 &a0tante c?lido al tacto' 4ero no lo 0uCiciente%ente
01
0ua;e! El 4elo de 0u ti4o 0al;aBe natural e0 de%a0iado corto' rgido / ?04ero! A0' 4ue0' SCuera el 4eloT Una
0electi;a crianDa con0igue 4roducir largo' 0ua;e' Clotante / 0edo0o 4elo' creando la e0encial 0en0acin de
0u4er0ua;idad inCantil!
Ulteriore0 %odiCicacione0 0on nece0aria0 en la Cor%a 0al;aBe natural del 4erro! $e >a >ec>o %?0
rec>onc>o' de oBo0 %?0 grande0 / de cola %?0 corta! "a0ta %irar a un 4e:uin@0 4ara ;er :ue e0to0
ca%&io0 >an 0ido i%4ue0to0! $u0 oreBa0 0o&re0alan / eran de%a0iado 4untiaguda0! Haci@ndola0 %?0
grande0 / colgante0 / cu&ierta0 de largo 4elo' era 4o0i&le con;ertirla0 en un raDona&le 4arecido con el
4einado de un inCante! La ;oD del lo&o 0al;aBe e0 de%a0iado 4roCunda' 4ero la reduccin del ta%a8o de 0u
cuer4o >a dado &uena cuenta de e0o' 4roduciendo un tono %?0 agudo e inCantil! Por Cin' e0t? la cara! La
cara de un 4erro 0al;aBe e0 de%a0iado 4untiaguda' / a:u ta%&i@n 0e nece0ita un 4oco de ciruga 4l?0tica
gen@tica! No i%4orta :ue deCor%e la0 %and&ula0' diCicultando la ali%entacinM e0 4reci0o lle;arla a ca&o! I
4or e0o el 4e:uin@0 tiene 0u cara a4la0tada e inCantil! Ta%&i@n e0to 4ro4orciona una ;entaBa adicional'
4or:ue le >ace %?0 de0;alido / de4endiente de 0u 40eudo4adre' :ue le 4ro4orciona ali%ento0
con;eniente%ente 4re4arado0' otra e0encial acti;idad 4arental! I a> e0t? nue0tro 40eudoinCante 4e:uin@0'
%?0 0ua;e' %?0 redondo' %?0 de0;alido' de oBo0 %?0 grande0 / cara %?0 li0a' li0to 4ara e0ta&lecer un
4odero0o laDo %algra&ado en cual:uier 0u0ce4ti&le >u%ano adulto :ue 4or ca0ualidad 4a0e cerca de @l! I
da re0ultado! Da tan &uen re0ultado :ue no 0lo reci&en cuidado0 %aternale0' 0ino :ue ta%&i@n ;i;en con
>u%ano0' ;iaBan con ello0' tienen 0u0 4ro4io0 %@dico0 ,;eterinario0- / %uc>o0 de ello0 0on enterrado0 en
0e4ultura0 co%o la0 >u%ana0 e inclu0o reci&en dinero en te0ta%ento0' co%o la ;erdadera de0cendencia
>u%ana!
#o%o >e dic>o ante0 al tratar otro0 te%a0' e0to e0 una de0cri4cin' no una crtica! Re0ulta diCcil
co%4render 4or :u@ tanta0 4er0ona0 critican 0e%eBante0 acti;idade0' cuando' e;idente%ente' dan
cu%4li%iento a una nece0idad &?0ica :ue' con Crecuencia' no 4uede 0er 0ati0Cec>a de %anera nor%al! A<n
re0ulta %?0 diCcil co%4render 4or :u@ alguna0 4er0ona0 4ueden ace4tar e0ta cla0e de gra&acin' 4ero no
otra0 cla0e0! Muc>o0 >u%ano0 con0ideran re4ul0i;a la %algra&acin 0e=ual' 4or eBe%4lo' / 0e 0u≤an
ante la idea de un >o%&re >aciendo el a%or con un Cetic>e' o co4ulando con otro %ac>o' /' 0in e%&argo'
ace4tan alegre%ente la %algra&acin 4arental' en la :ue un adulto >u%ano acaricia a un 4errillo Caldero o
ali%enta con &i&ern a un 4e:ue8o %ono! Pero' K4or :u@ >acen di0tincinL "iolgica%ente >a&lando' no
e=i0te ;irtual%ente ninguna diCerencia entre la0 do0 acti;idade0! A%&a0 i%4lican la e=i0tencia de
%algra&acin' / a%&a0 0on a&erracione0 de la0 relacione0 >u%ana0 nor%ale0! Pero aun:ue' en 0entido
&iolgico' a%&a0 de&en 0er cla0iCicada0 co%o anor%alidade0' ninguna de ella0 cau0a ning<n da8o a lo0
e04ectadore0' a lo0 indi;iduo0 0ituado0 Cuera de la0 relacione0! Pode%o0 4en0ar :ue' 4ara el Cetic>i0ta o
4ara el a%ante de lo0 ani%ale0 :ue carece de >iBo0' 0era %?0 0ati0Cactorio 0i 4udieran goDar de la0
reco%4en0a0 de una ;ida Ca%iliar co%4leta' 4ero e0o e0 co0a 0u/a' no nue0tra' / no tene%o0 %oti;o0 4ara
%aniCe0tar >o0tilidad a ninguno de ello0!
De&e%o0 >acer Crente al >ec>o de :ue' ;i;iendo en un Doo >u%ano' tene%o0 :ue 0uCrir
ine;ita&le%ente %uc>a0 relacione0 anor%ale0! No0 >alla%o0 irre%edia&le%ente e=4ue0to0 a Cor%a0
in0lita0 de in0lito0 e0t%ulo0! Nue0tro0 0i0te%a0 ner;io0o0 no e0t?n e:ui4ado0 4ara enCrentarno0 a e0to' /
nue0tro %odo0 de re04ue0ta 0er?n a ;ece0 e:ui;ocado0! Al igual :ue lo0 ani%ale0 de Doo' o lo0
e=4eri%entale0' 4ode%o0 encontrarno0 a no0otro0 %i0%o0 CiBado0 con laDo0 e=tra8o0 /' a ;ece0'
4erBudiciale0' o 4ode%o0 ;erno0 aCectado0 de una gra;e conCu0in de laDo! Puede 0ucede%o0 a cual:uiera
de no0otro0' en cual:uier %o%ento! E0' 0i%4le%ente' otro de lo0 rie0go0 de e=i0tir co%o in:uilino de un Doo
>u%ano! Todo0 0o%o0 ;cti%a0 4otenciale0' / la reaccin %?0 a4ro4iada' cuando lo o&0er;a%o0 en otro'
e0' %?0 :ue la Cra intolerancia' la 0i%4ata!
02
CAPITULO 8I
La .u$:a %e esti(u.!
#uando un >o%&re e0t? llegando a la edad del retiro' 0uele 0o8ar con 0entar0e 4l?cida%ente al 0ol!
De0can0ando / Jto%?ndo0elo con cal%aJ' conCa en 4rolongar una agrada&le ;eBeD! $i con0igue realiDar 0u
0ue8o de tender0e al 0ol' una co0a e0 0egura: no alargar? 0u ;ida' la acortar?! La raDn e0 0encillaM >a&r?
renunciado a la luc>a de e0t%ulo! En el Doo >u%ano' e0to e0 algo en lo :ue todo0 e0ta%o0 e%4e8ado0
durante nue0tra0 ;ida0' /' 0i lo a&andona%o0' o la e%4rende%o0 %al' no0 encontra%o0 en gra;e0
diCicultade0!
El o&Beti;o de la luc>a e0 o&tener del %edio a%&iente el 4ti%o grado de e0t%ulo! E0to no 0igniCica
el %?=i%o! E0 4o0i&le e0tar 0u4ere0ti%ulado' a0 co%o 0u&e0ti%ulado! El 4ti%o ,o CeliD t@r%ino %edio- 0e
>alla 0ituado en alg<n 4unto entre e0to0 do0 e=tre%o0! E0 co%o aBu0tar el ;olu%en de %<0ica :ue e%ite un
rece4tor de radio: de%a0iado &aBo' no 4roduce i%4actoM de%a0iado alto' re0ulta %ole0to! El ni;el ideal 0e
encuentra en alg<n 4unto inter%edio' / la con0ecucin de e0e ni;el en relacin a toda nue0tra e=i0tencia e0
lo :ue con0titu/e el o&Beti;o de la luc>a de e0t%ulo!
Para el %ie%&ro de una 0u4ertri&u' e0to no e0 C?cil! E0 co%o 0i 0e >allara rodeado de centenare0
de Jradio0J de conducta' una0 cuc>ic>eando / otra0 re0onando e0tentrea%ente!
$i' en 0ituacione0 e=tre%a0' e0t?n toda0 cuc>ic>eando' re4itiendo %ontona%ente una / otra ;eD
lo0 %i0%o0 0onido0' e=4eri%entar? un inten0o a&urri%iento! $i e0t?n toda0 re0onando e0tentrea%ente'
0uCrir? una gra;e ten0in!
Nue0tro 4ri%iti;o ante4a0ado tri&al no con0idera&a e0to un 4ro&le%a tan diCcil! La0 e=igencia0 de la
0u4er;i;encia le %antenan ocu4ado! Todo 0u tie%4o / energa lo a&0or&a la tarea de continuar con ;ida'
encontrar ali%ento / agua' deCender 0u territorio' e;itar a 0u0 ene%igo0' criar / en0e8ar a 0u0 >iBo0 /
con0truir / con0er;ar 0u reCugio! Aun:ue lo0 tie%4o0 eran e=ce4cional%ente %alo0' lo0 de0aCo0 eran al
%eno0 relati;a%ente directo0! a%?0 4udo >a&er e0tado 0o%etido a la0 intrincada0 / co%4leBa0
Cru0tracione0 / conClicto0 tan t4ico0 de la e=i0tencia 0u4ertri&al! Ni ta%4oco e0 4ro&a&le :ue 0uCriera
e=ce0i;a%ente del a&urri%iento deri;ado de una acu0ada 0u&e0ti%ulacin' :ue' 4aradBica%ente' la ;ida
0u4ertri&al 4uede ta%&i@n i%4oner! La0 Cor%a0 a;anDada0 de la luc>a de e0t%ulo 0on' 4or con0iguiente'
una e04ecialidad del ani%al ur&ano! No la0 encontra%o0 entre lo0 ani%ale0 0al;aBe0 ni entre lo0 >o%&re0
J0al;aBe0J en 0u0 %edio0 naturale0! La0 >alla%o0' 0in e%&argo' en lo0 >o%&re0 ur&ano0 / en una e04ecie
4articular de ani%al ur&ano: el >a&itante de Doo!
Al igual :ue el Doo >u%ano' el Doo ani%al 4ro4orciona a 0u0 ocu4ante0 la 0eguridad de agua /
ali%ento0 regular%ente 0u%ini0trado0' 4roteccin de lo0 ele%ento0 / li&ertad de lo0 4redadore0 naturale0!
#uida de 0u >igiene / de 0u 0alud! Puede' ta%&i@n' en cierto0 ca0o0' 0o%eterle0 a gra;e ten0in! En e0ta
condicin alta%ente artiCicial' lo0 ani%ale0 de Doo 0e ;en o&ligado0 a ca%&iar la luc>a 4or la 0u4er;i;encia
4or la luc>a de e0t%ulo! #uando del %undo :ue lo0 rodea llega un i%4ul0o de%a0iado 4e:ue8o' tienen
:ue in;entar Cor%a0 4ara au%entarlo! Oca0ional%ente' cuando e0 e=ce0i;o ,co%o en el 4?nico de un
ani%al reci@n ca4turado-' tienen :ue intentar a%ortiguarlo!
El 4ro&le%a e0 %?0 gra;e 4ara una0 e04ecie :ue 4ara otra0! De0de e0te 4unto de ;i0ta' >a/ do0
cla0e0 &?0ica0 de ani%ale0: lo0 e04eciali0ta0 / lo0 o4ortuni0ta0! Lo0 e04eciali0ta0 0on lo0 :ue >an
de0arrollado un recur0o 0u4re%o de 0u4er;i;encia' del :ue de4enden 4ara 0u e=i0tencia %i0%a / :ue
do%ina 0u0 ;ida0! Tale0 criatura0 0on lo0 o0o0 >or%iguero0' lo0 Foala0' lo0 4anda0 gigante0' la0 0er4iente0
/ la0 ?guila0! Mientra0 lo0 o0o0 >or%iguero0 tengan 0u0 >or%iga0' lo0 Foala0 0u0 >oBa0 de eucali4to0' lo0
4anda0 0u0 tallo0 de &a%&<' / la0 0er4iente0 / la0 ?guila0 0u0 4re0a0' 4ueden e0tar tran:uilo0! Han
4erCeccionado 0u0 e04ecialiDacione0 ali%enticia0 >a0ta un grado tal :ue' 0ie%4re :ue 0u0 4articulare0
e=igencia0 0e >allen 0ati0Cec>a0' 4ueden ace4tar una cla0e de ;ida 4ereDo0a / carente de todo otro
e0t%ulo! La0 ?guila0' 4or eBe%4lo' 4ueden 4er%anecer en una 4e:ue8a Baula durante %?0 de cuarenta
a8o0 0in llegar 0i:uiera a %order0e la0 garra0' 0ie%4re' natural%ente' :ue 4uedan >undirla0 todo0 lo0 da0
en un coneBo reci@n %atado!
Lo0 o4ortuni0ta0 no 0on tan aCortunado0! $on la0 e04ecie0 6tale0 co%o 4erro0 / lo&o0' %a4ac>e0 /
coate0' %ono0 / c>i%4anc@06 :ue no >an de0arrollado ning<n recur0o <nico / e04ecialiDado de
0u4er;i;encia! $on lo0 0a&elotodo e i%aginati;o0' 0ie%4re en &u0ca de cual:uier 4e:ue8a ;entaBa :ue
4ueda oCrecer el %edio en :ue 0e de0en;uel;en! En la 0el;a' nunca ce0an de e=4lorar / e0cudri8ar! Toda0
la0 co0a0 0on e=a%inada0 4or 0i 4ueden a8adir otra cuerda %?0 al arco de la 0u4er;i;encia! No 4ueden
de0can0ar durante %uc>o tie%4o' / la e;olucin >a a0egurado :ue no lo >agan! Han de0arrollado 0i0te%a0
03
ner;io0o0 :ue a&orrecen la inacti;idad' :ue le0 %antienen 0in ce0ar en accin! De toda0 la0 e04ecie0' el
>o%&re e0 el o4ortuni0ta 0u4re%o! #o%o la0 otra0' e0 inten0a%ente e=4loratorio! #o%o ella0' tiene'
Cor%ando 4arte integrante &iolgica%ente de @l' la nece0idad de una alta inten0idad de e0t%ulo 4rocedente
de 0u %edio a%&iente!
En un Doo ,o en una ciudad- e0' e;idente%ente' donde e0ta0 e04ecie0 o4ortuni0ta0 0uCren %?0 4or
la artiCicialidad de la 0ituacin! Aun:ue 0e le0 0u%ini0tren dieta0 &ien e:uili&rada0 / e0t@n 4erCecta%ente
a&rigado0 / 4rotegido0' 0e ;ol;er?n a&urrido0 e in:uieto0 /' 4or Cin' neurtico0! #uando %?0 >e%o0 llegado
a co%4render la naturaleDa de la conducta natural de tale0 ani%ale0' %?0 e;idente 0e >a >ec>o' 4or
eBe%4lo' :ue lo0 %ono0 de Doo 0on 4oco %?0 :ue deCor%ada0 caricatura0 de 0u0 cong@nere0 0al;aBe0!
Pero lo0 ani%ale0 o4ortuni0ta0 no renuncian con Cacilidad! Reaccionan a la 0ituacin de0agrada&le
con nota&le ingenio! E0o >acen ta%&i@n lo0 >a&itante0 del Doo >u%ano! $i co%4ara%o0 la0 reaccione0 del
Doo ani%al con la0 :ue o&0er;a%o0 en el Doo >u%ano' no0 0er? %?0 C?cil ad;ertir el 0or4rendente
4araleli0%o :ue e=i0te entre e0to0 do0 %edio0 alta%ente artiCiciale0!
La luc>a de e0t%ulo o4era 0o&re 0ei0 4rinci4io0 &?0ico0' / no0 0er? de utilidad con0iderarlo0 uno
4or uno' e=a%inando en cada ca0o 4ri%ero el Doo ani%al /' luego' el Doo >u%ano! Lo0 4rinci4io0 0on lo0
0iguiente0:
(! $i el e0t%ulo e0 de%a0iado d@&il' 4uede au%entar0e la inten0idad de conducta creando
4ro&le%a0 innece0ario0 :ue 4ueda luego re0ol;er!
Todo0 >e%o0 odo >a&lar de recur0o0 4ara a>orrar tra&aBo 4ero e0te 4rinci4io 0e reCiere a recur0o0
4ara derroc>ar tra&aBo! El luc>ador de e0t%ulo 0e i%4one deli&erada%ente tra&aBo a 0 %i0%o co%4licando
%odo0 de actuacin :ue' de otra %anera' 4odran 0er realiDado0 con %?0 0encilleD' o :ue no nece0itaran
0er realiDado0 en a&0oluto!
En 0u Baula del Doo' 0e 4uede ;er a un gato 0al;aBe arroBando al aire un 4?Baro o un ratn %uerto0 /
0altar tra0 ello0 / a4re0arlo0! Al arroBar 0u 4re0a' el gato 4uede de;ol;erle el %o;i%iento /' 4or con0iguiente'
Jla ;idaJ' d?ndo0e a 0 %i0%o la o4ortunidad de J%atarJ! Del %i0%o %odo' 0e 4uede ;er a una %ango0ta
cauti;a J%atandoJ un troDo de carne!
La0 o&0er;acione0 de e0te ti4o 0e e=tienden ta%&i@n a lo0 ani%ale0 do%@0tico0! Un 4erro %i%ado
/ &ien ali%entado ec>ar? a lo0 4ie0 de 0u a%o una 4elota o un 4alo / e04erar? 4aciente%ente a :ue el
o&Beto 0ea arroBado! Una ;eD :ue el o&Beto 0e e0t@ %o;iendo a tra;@0 de aire o 0o&re el 0uelo' 0e con;ierte
en J4re0aJ / 4uede 0er 4er0eguido' ca4turado' J%atadoJ / de;uelto de nue;o 4ara re4etir la actuacin! El
4erro do%@0tico 4uede no e0tar >a%&riento de ali%ento' 4ero e0t? >a%&riento de e0t%ulo!
Un %a4ac>e enBaulado ta%&i@n' a 0u %anera' e0 ingenio0o! $i no >a/ ning<n ali%ento :ue &u0car
en un ro cercano' el ani%al lo &u0car? de toda0 %anera0' aun:ue no >a/a ning<n ro! Lle;a 0u co%ida a 0u
4lato de agua' la deBa caer en @l' la 4ierde /' luego' la &u0ca! #uando la encuentra' la agita en el l:uido
ante0 de co%erla! A ;ece0' inclu0o la de0tru/e en el 4roce0o' con;irti@ndo0e lo0 troDo0 de 4an en una0
%eD:uina0 gac>a0! Pero no i%4ortaM la Cru0trada nece0idad de &<0:ueda de ali%ento >a :uedado
0ati0Cec>a! E0to' dic>o 0ea de 4a0o' e0 el origen del ;ieBo %ito de :ue lo0 %a4ac>e0 la;an 0u co%ida!
E=i0te un gran roedor' :ue 4arece un coneBillo de India0 con Danco0' lla%ado agut! En e0tado de
li&ertad' 4ela cierta0 legu%&re0 ante0 de co%erla0! La0 0o0tiene con la0 4ata0 delantera0 / la0 %onda con
lo0 diente0' co%o 4odra%o0 4elar no0otro0 una naranBa! $lo cuando >a :uitado 4or co%4leto la 4iel del
o&Beto e%4ieDa a co%erlo! En e0tado de cauti;idad' e0te i%4ul0o de 4elar 0e re0i0te a :uedar Cru0trado! $i
0e le da a un agut una %anDana o una 4atata 4erCecta%ente li%4ia' el ani%al la 4ela' no o&0tante'
%inucio0a%ente /' de04u@0 de co%erla' de;ora ta%&i@n la0 4eladura0! Inclu0o intenta J4elarJ un 4edaDo de
4an!
2ol;iendo al Doo >u%ano' el cuadro e0 0or4rendente%ente 0i%ilar! #uando nace%o0 en una
0u4ertri&u %oderna' 0o%o0 lanDado0 a un %undo en el :ue la inteligencia >u%ana >a re0uelto /a la
%a/ora de lo0 4ro&le%a0 &?0ico0 de 0u4er;i;encia! Al igual :ue lo0 ani%ale0 de Doo' encontra%o0 :ue
nue0tro %edio a%&iente e%ana 0eguridad! La %a/ora de no0otro0 tene%o0 :ue realiDar cierta cantidad de
tra&aBo' 4ero' gracia0 a lo0 4rogre0o0 t@cnico0' :ueda tie%4o de 0o&ra 4ara 4artici4ar en la luc>a de
e0t%ulo! No no0 >alla%o0 /a total%ente a&0or&ido0 4or lo0 4ro&le%a0 de encontrar co%ida o al&ergue' de
criar a nue0tro0 >iBo0' deCender nue0tro0 territorio0 o e;itar a nue0tro0 ene%igo0! $i' en contra de e0to'
argu/e u0ted :ue nunca deBa de tra&aBar' entonce0 de&e Cor%ular0e a 0 %i0%o una 4regunta cla;e: KPodra
tra&aBar %eno0 /' 0in e%&argo' 0o&re;i;irL La re04ue0ta' en %uc>o0 ca0o0' tendra :ue 0er J0J! Tra&aBar e0
el e:ui;alente del %oderno %ie%&ro de 0u4ertri&u del caDar 4ara o&tener co%ida' /' al igual :ue lo0
04
in:uilino0 del Doo ani%al' con Crecuencia de0arrolla la acti;idad de un %odo %uc>o %?0 co%4licado de lo
:ue e0 e0tricta%ente nece0ario! $e crea 4ro&le%a0 a 0 %i0%o!
$lo e0o0 0ectore0 de la 0u4ertri&u :ue 0uCren lo :ue lla%ara%o0 gra;e0 4enalidade0 e0t?n
tra&aBando total%ente 4ara 0u 0u4er;i;encia! Ta%&i@n ello0' 0in e%&argo' 0e ;er?n o&ligado0 a dedicar0e a
la luc>a de e0t%ulo cuando tengan un %o%ento li&re 4or la 0iguiente raDn e04ecial: El 4ri%iti;o caDador
tri&al tal ;eD no Cuera un Jtra&aBador de 0u4er;i;enciaJ' 4ero 0u0 tarea0 eran ;ariada0 / a&0or&ente0! El
inCortunado %ie%&ro de 0u4ertri&u 0u&ordinado' :ue e0 un Jtra&aBador de 0u4er;i;enciaJ' no lo 4a0a tan
&ien! 3racia0 a la di;i0in del tra&aBo / a la indu0trialiDacin' 0e ;e o&ligado a de0arrollar un tra&aBo
inten0a%ente %ontono 6la %i0%a rutina da tra0 da / a8o tra0 a8o6' a de04ec>o del gran cere&ro
al&ergado en el interior de 0u cr?neo! #uando di04one de uno0 %o%ento0 4ara @l 0olo' nece0ita dedicar0e
a la luc>a de e0t%ulo tanto co%o cual:uier otro >a&itante de nue0tro %undo %oderno' 4ue0 el 4ro&le%a
del e0t%ulo guarda relacin tanto con la ;ariedad co%o con la 0u%a' tanto con la cualidad co%o con la
cantidad!
Para lo0 de%?0' co%o >e dic>o' gran 4arte de la acti;idad e0 tra&aBo 4or el tra&aBo' /' 0i e0 lo
&a0tante e=citante' el luc>ador 6un >o%&re de negocio0' 4or eBe%4lo6 4uede con0iderar :ue >a acu%ulado
tanto0 4unto0 durante 0u da de tra&aBo :ue' en 0u tie%4o li&re' 4uede 4er%itir0e de0can0ar / dedicar0e a
la0 %?0 a4aci&le0 acti;idade0! Podra dor%itar Bunto al Cuego de la c>i%enea con una &e&ida 0edante' o
cenar en un re0taurante tran:uilo! $i &aila durante la cena' ;ale la 4ena o&0er;ar c%o lo >ace! La cue0tin
e0 :ue nue0tro tra&aBador de 0u4er;i;encia ta%&i@n 4uede 0alir a &ailar 4or la noc>e! A 4ri%era ;i0ta'
4arece >a&er a:u una contradiccin' 4ero un e=a%en %?0 atento re;ela :ue >a/ un %undo de diCerencia
entre la0 do0 cla0e0 de &aile! Lo0 grande0 >o%&re0 de negocio0 no 4ractican un e0CorDado / co%4etiti;o
&aile de 0aln' ni la tur&ulenta / a&andonada danDa 4o4ular! $u lento arra0trar de 4ie0 0o&re la 4i0ta de
nig>t6clu& ,cu/a0 4e:ue8a0 di%en0ione0 >an 0ido aBu0tada0 a la %edida de 0u0 de%anda0 de &aBo
e0t%ulo- di0ta %uc>o de 0er co%4etiti;o o tur&ulento! El tor4e tra&aBador e0 4ro&a&le :ue 0e con;ierta en
un die0tro &ailarnM el die0tro / 0agaD >o%&re de negocio0 e0 4ro&a&le :ue 0ea un tor4e &ailarn! En a%&o0
ca0o0' el indi;iduo con0igue un e:uili&rio :ue e0' de0de luego' el o&Beti;o de la luc>a de e0t%ulo!
Al 0i%4liCicar el eBe%4lo 4ara ilu0trar %?0 clara%ente la cue0tin' >e dado 4ie a :ue la diCerencia
entre lo0 do0 ti4o0 4areDca en gran %anera una di0tincin de cla0e' / no e0 a0! Ha/ %uc>0i%o0 >o%&re0
de negocio0 :ue >an de 0o%eter0e a tarea0 de oCicina ca0i tan %ontona0 co%o llenar caBa0 en una C?&rica!
Ta%&i@n ello0 tendr?n :ue &u0car en 0u tie%4o li&re Cor%a0 %?0 e0ti%ulante0 de di;er0in! Igual%ente' >a/
%uc>o0 tra&aBadore0 no cualiCicado0 cu/a0 tarea0 0on a&undante0 / ;ariada0! El Bornalero aCortunado 0e
a0e%eBa %?0 4or la noc>e al &o/ante >o%&re de negocio0 :ue de0can0a 0o0egada%ente con una
con;er0acin tran:uila / una co4a en la %ano!
Otro intere0ante Cen%eno lo con0titu/e la 0u&e0ti%ulada a%a de ca0a! Rodeada de 0u0 %oderno0
artilugio0 :ue le a>orran tra&aBo C0ico' tiene :ue in;entar' 4ara ocu4ar 0u tie%4o' 4rocedi%iento0 de
derroc>ar tra&aBo! E0to no e0 tan C<til co%o 4arece! Puede' al %eno0' elegir 0u0 acti;idade0: a> radica toda
la ;entaBa de la ;ida 0u4ertri&al! En la ;ida tri&al 4ri%iti;a no >a&a eleccin! La 0u4er;i;encia Cor%ula&a 0u0
4ro4io0 re:ueri%iento0! Tena0 :ue >acer e0to' / e0to' / e0to' o %orir! A>ora 4uede0 >acer e0o' o a:uello' o
lo de %?0 all?' lo :ue :uiera0' 0ie%4re :ue co%4renda0 :ue tiene0 :ue >acer algo' o inCringir la0 regla0 de
oro de la luc>a de e0t%ulo! I 4or e0o el a%a de ca0a' %ientra0 0u la;adora gira auto%?tica%ente en la
cocina' de&e ocu4ar0e en alguna otra co0a! La0 4o0i&ilidade0 0on inCinita0' / el Buego 4uede 0er 0u%a%ente
atracti;o! Ta%&i@n 4uede de0carriar0e! De ;eD en cuando' al Bugador 0u&e0ti%ulado le 4arece de 0<&ito :ue
la acti;idad co%4en0adora :ue tan incan0a&le%ente e0t? de0arrollando carece en realidad de 0entido! KDe
:u@ 0ir;e ca%&iar de 0itio lo0 %ue&le0' o coleccionar 0ello0' o 4re0entar al 4erro a otra e=4o0icin caninaL
KAu@ de%ue0tra e0oL KAu@ 0e con0igueL Lo0 0u0tituti;o0 de la ;erdadera acti;idad de 0u4er;i;encia
contin<an 0iendo 0u0tituti;o0' 0e lo0 %ire co%o 0e lo0 %ire! La de0ilu0in 4uede C?cil%ente >acer 0u
entrada en e0cena' / e0 4reci0o >acerla Crente!
E=i0ten ;aria0 0olucione0! Una de ella0 e0 un tanto dr?0tica! #on0i0te en una ;ariacin de la luc>a
de e0t%ulo lla%ada 0u4er;i;encia tentadora! El adole0cente de0ilu0ionado' en ;eD de arroBar una 4elota en
el ca%4o de de4orte0' 4uede arroBarla contra un e0ca4arate! El a%a de ca0a de0ilu0ionada' en ;eD de
acariciar al 4erro' 4uede acariciar al lec>ero! El >o%&re de negocio0 de0ilu0ionado' en ;eD de de0nudar el
%otor de 0u auto%;il' 4uede de0nudar a 0u 0ecretaria! La0 ra%iCicacione0 de e0ta %anio&ra 0on
dra%?tica0! El indi;iduo no e0t? en ning<n %o%ento i%4licado en la ;erdadera luc>a de 0u4er;i;encia 4or
0u ;ida 0ocial! Durante e0ta0 Ca0e0' 0e 4roduce una caracter0tica 4@rdida de inter@0 en ;ariar la di0tri&ucin
de lo0 %ue&le0 / en coleccionar 0ello0! Una ;eD :ue el cao0 >a ter%inado' la0 ;ieBa0 acti;idade0 0u0tituti;a0
;uel;en 0<&ita%ente a 4arecer %?0 atracti;a0!
05
Una ;ariante %eno0 dr?0tica e0 la 0u4er;i;encia tentadora %ediante delegacin! Una Cor%a de ello
con0i0te en interCerir0e en la0 ;ida0 e%oti;a0 de otra0 4er0ona0 / crear 4ara ella0 la cla0e de cao0 :ue' en
otro ca0o' tendra :ue atra;e0ar uno %i0%o! E0te e0 el 4rinci4io del c>i0%orreo %alicio0o: e0 %u/ 4o4ular
4or:ue tiene %uc>o0 %eno0 rie0go0 :ue la accin directa! Lo 4eor :ue 4uede ocurrir e0 :ue uno 4ierda
alguno0 de 0u0 a%igo0! $i 0e realiDa con la 0uCiciente >a&ilidad' 4uede 0uceder lo contrario: 4ueden
;ol;er0e 0u0tancial%ente %?0 a%i0to0o0! $i la0 %a:uinacione0 >an con0eguido de0troDar 0u0 ;ida0'
4ueden tener %a/or nece0idad de a%i0tad :ue nunca! A0' 0ie%4re :ue uno no 0ea 0or4rendido' e0ta
;ariante 4uede 4re0entar un do&le 4ro;ec>o: la e%ocin de conte%4lar 0u dra%a de 0u4er;i;encia' / el
0u&0iguiente au%ento de 0u a%i0tad!
Una 0egunda Cor%a de 0u4er;i;encia tentadora %ediante delegacin e0 %eno0 4erBudicial! #on0i0te
en identiCicar0e uno %i0%o con el dra%a de 0u4er;i;encia de lo0 4er0onaBe0 de Ciccin de li&ro0' 4elcula0
cine%atogr?Cica0' o&ra0 teatrale0 / tele;i0in! E0to e0 %?0 4o4ular a<n' / >a 0urgido una indu0tria
gigante0ca 4ara >acer Crente a la0 enor%e0 de%anda0 :ue origina! No 0lo e0 inoCen0i;o / 0in rie0go0' 0ino
:ue ade%?0 tiene la caracter0tica de 0er nota&le%ente &arato! El Buego directo de la 0u4er;i;encia
tentadora 4uede aca&ar co0tando %uc>o0 %ile0' 4ero e0ta ;ariante' 4or uno0 4oco0 c>eline0 nada %?0'
4uede 4er%itir al luc>ador de e0t%ulo entregar0e a la 0educcin' el e0tu4ro' el adulterio' la inanicin' el
a0e0inato / el 4illaBe' 0in nece0idad 0i:uiera de a&andonar la co%odidad de 0u 0illn!
5! $i el e0t%ulo e0 de%a0iado d@&il' 4uede au%entar0e la inten0idad de conducta
0u4erreaccionando a un e0t%ulo nor%al!
E0te e0 el 4rinci4io de co%4lacencia de la luc>a de e0t%ulo! En ;eD de 4lantear un 4ro&le%a al :ue
tenga :ue encontrar una 0olucin' co%o en el ca0o anterior' 4uede u0ted 0eguir reaccionando a un e0t%ulo
/a e=i0tente' aun:ue >a/a deBado de e=citarle en 0u 4a4el original! $e >a con;ertido' 0i%4le%ente' en un
recur0o ocu4acional!
En lo0 Doo0 en :ue 0e 4er%ite al 4<&lico dar de co%er a lo0 ani%ale0' cierta0 e04ecie0 a&urrida0
:ue no tienen otra co0a :ue >acer continuar?n co%iendo >a0ta engordar en e=ce0o! Ha&r?n co%ido /a la
dieta co%4leta :ue 0e le0 0u%ini0tra 4or el Doo / no tendr?n >a%&re' 4ero %ordi0:uear e0 %eBor :ue no
>acer nada! Engordan cada ;eD %?0' o 0e 4onen enCer%o0' o a%&a0 co0a0 a la ;eD! La0 ca&ra0 co%en
%onta8a0 de cartone0 de >elado0' 4a4ele0' ca0i cual:uier co0a :ue 0e le0 oCreDca! La0 a;e0truce0
con0u%en inclu0o aCilado0 o&Beto0 de %etal! Un ca0o cl?0ico e0 el de un eleCante >e%&ra! Fue o&0er;ada
atenta%ente durante un da en el Doo' / en e0e tie%4o ,ade%?0 de 0u nor%al / nutriti;a%ente adecuada
dieta de Doo- de;or lo0 0iguiente0 o&Beto0 :ue le Cueron oCrecido0 4or el 4<&lico: (!*+. caca>uete0' (!77+
cara%elo0' (!+P) troDo0 de 4an' P(( galleta0' ()P gaBo0 de naranBa' (* %anDana0' (. 4edaDo0 de 4a4el' *
>elado0' una >a%&urgue0a' un cordn de Da4ato0 / un guante de cuero &lanco de 0e8ora! $e conocen
ca0o0 de o0o0 de 4ar:ue Doolgico :ue >an %uerto a0Ci=iado0 a cau0a de la enor%e 4re0in del ali%ento
en 0u0 e0t%ago0! Tale0 0on lo0 0acriCicio0 realiDado0 a la luc>a de e0t%ulo!
Uno de lo0 eBe%4lo0 %?0 e=tra8o0 de e0te Cen%eno 0e reCiere a un gran gorila %ac>o :ue'
regular%ente' co%a' regurgita&a / ;ol;a a co%er 0u ali%ento' realiDando 0u 4ro4ia ;er0in de un &an:uete
ro%ano! E0te 4roce0o Cue lle;ado %?0 leBo0 a<n 4or un %elur0o' al :ue 0e ;io Crecuente%ente regurgitar 0u
co%ida %?0 de cien ;ece0' 6;ol;i@ndola a ingerir de nue;o con lo0 gorgoteante0 / 0uccionante0 0onido0
t4ico0 de 0u e04ecie!
$i la0 4o0i&ilidade0 de entregar0e a una conducta de ali%entacin 0on li%itada0 / no >a/ otra co0a
:ue >acer' un ani%al 4uede 0ie%4re la;ar0e e=ce0i;a%ente' 4rolongando la actuacin >a0ta %uc>o
de04u@0 de :ue 0u0 4lu%a0 o 0u 4iel e0t@n 4erCecta%ente li%4ia0 / acicalada0! Ta%&i@n e0to 4uede
0u0citar 4ro&le%a0! Recuerdo una cacat<a de cre0ta 0ulCuro0a a la :ue 0lo le :ueda&a una 4lu%a' una
larga / a%arilla 4lu%a en 0u cre0ta' e0tando el re0to de 0u cuer4o tan de0nudo co%o el de un 4olluelo! O0te
era un ca0o e=tre%o' 4ero no ai0lado! Lo0 %a%Cero0 4ueden ra0car0e / la%er0e Dona0 de la 4iel >a0ta :ue
0e de0arrollan <lcera0 :ue e0ta&lecen 0u 4ro4io crculo ;icio0o de irritacin / ra0cado!
$on &ien conocida0 la0 de0agrada&le0 Cor%a0 :ue e0te 4rinci4io ado4ta 4ara el luc>ador >u%ano
de e0t%ulo! En la inCancia' e=i0te el eBe%4lo del 4rolongado c>u4ar0e el dedo 4ulgar' :ue e0 con0ecuencia
de de%a0iado e0ca0o0 contacto e interaccin con la %adre! Al >acerno0 %a/ore0' 4ode%o0 dedicarno0 a la
co%ida co%o recur0o ocu4acional' %ordi0:ueando di0trada%ente c>ocolate0 / galleta0 4ara 4a0ar el
tie%4o' /' en con0ecuencia' engordando %?0 / %?0' al igual :ue lo0 o0o0 de Doo! O 4ode%o0 acicalarno0
>a0ta e=tre%o0 :ue no0 originen diCicultade0' co%o la cacat<a! Para no0otro0' e0to 4ro&a&le%ente ado4tar?
la Cor%a de %order la0 u8a0 o ra0car la0 4atilla0! "e&er: 0i la0 &e&ida0 0on a&undante0 / dulce0 0e 4uede
06
llegar a la o&e0idadM 0i e04aciada0 / alco>lica0' al >?&ito /' 4o0i&le%ente' a 4adecer aCeccione0 >e4?tica0!
Fu%ar' 4uede 0er otro recur0o 4ara %atar el tie%4o' / ta%&i@n e0to tiene 0u0 4eligro0!
E;idente%ente' e=i0ten 4eligro0 0i 0e e%4rende ;iolenta%ente la luc>a de e0t%ulo! El
incon;eniente de e0to0 4a0atie%4o0 e0 :ue 0on tan li%itado0 :ue >acen i%4o0i&le el de0arrollo! Lo <nico
:ue 0e 4uede >acer con ello0 e0 re4etirlo0 una / otra ;eD' e0tirarlo0! Para 0er de ;erdad eCicace0' >a/ :ue
entregar0e a ello0 durante largo0 4erodo0 de tie%4o' lo cual cau0a 4erBuicio0! InoCen0i;o0 en el cur0o
ordinario de la0 co0a0' co%o 4a0atie%4o0 tri;iale0' 0e tornan 4erBudiciale0 cuando 0e culti;an con e=ce0o!
7! $i el e0t%ulo e0 de%a0iado d@&il' 4uede au%entar0e la inten0idad de conducta in;entando
nue;a0 acti;idade0!
O0te e0 el 4rinci4io de creati;idad! $i la0 acti;idade0 >a&ituale0 0on de%a0iado %ontona0' el
ani%al inteligente de Doo de&e in;entar otra0 nue;a0! Lo0 c>i%4anc@0 cauti;o0' 4or eBe%4lo' 0e la0
ingeniar?n 4ara introducir no;edade0 en 0u %edio a%&iente e=4lorando la0 4o0i&ilidade0 de nue;a0 Cor%a0
de loco%ocin' rodando 0o&re 0 %i0%o0' arra0trando la0 4ata0 / realiDando una gran ;ariedad de
eBercicio0 gi%n?0tico0! $i 4ueden encontrar un troDo de cuerda' la 4a0ar?n 4or el tec>o de 0u Baula'
colg?ndo0e de a%&o0 e=tre%o0 con lo0 diente0 o la0 %ano0' / girar?n en el aire' 0u04endido0 co%o
acr&ata0 circen0e0!
Muc>o0 ani%ale0 de Doo utiliDan a lo0 ;i0itante0 4ara %itigar el a&urri%iento! $i no >acen ca0o a la0
4er0ona0 :ue 4a0an Bunto a 0u0 Baula0' 0e >allan e=4ue0to0 a :ue ta%4oco 0e le0 >aga ca0o a ello0' 4ero'
0i la0 e0ti%ulan de alguna %anera' entonce0 lo0 ;i0itante0 lo0 e0ti%ular?n a 0u ;eD! E0 0or4rendente lo :ue
4uede uno o&ligar a >acer a lo0 ;i0itante0 del Doo' cuando 0e e0 un ingenio0o ani%al de Doo! $i uno e0 un
c>i%4anc@ o un orangut?n / e0cu4e 0o&re ello0' gritar?n / 0e arre%olinar?n! E0o a/uda a 4a0ar el da! $i
uno e0 un eleCante' 4uede lanDarle0 e0cu4itaBo0 con el e=tre%o de la tro%4a! $i e0 una %or0a' 4uede
0al4icar agua 0o&re ello0 con 0u0 aleta0! $i e0 un loro o una cotorra' 4uede atraerlo0 con 0u0 4lu%a0
de0ordenada0 4ara :ue 0e la0 arreglen / 4icotearle0 entonce0 lo0 dedo0!
Un len %ac>o 4erCeccion de Cor%a nota&le 0u %ani4ulacin del 4<&lico! $u %@todo >a&itual de
%iccin ,co%o lo0 gato0- con0i0ta en 4ro/ectar un c>orro de orina >oriDontal%ente / >acia atr?0 contra un
o&Beto ;ertical' de4o0itando 0o&re @l 0u aro%a 4er0onal! #uando >aca e0to contra uno de lo0 &arrote0 de la
4arte delantera de 0u Baula' ad;erta :ue la0 0al4icadura0 alcanDa&an a 0u0 ;i0itante0 / origina&a una
intere0ante reaccin! $e ec>a&an >acia atr?0 de un 0alto' gritando! #on el 4a0o del tie%4o' no 0lo %eBor
0u 4untera' 0ino :ue a8adi ta%&i@n un nue;o truco! De04u@0 de la 4ri%era rociada' cuando la Cila
delantera de 0u0 ;i0itante0 0e >a&a retirado' la 0egunda Cila ocu4a&a r?4ida%ente 0u lugar 4ara ;er %eBor!
En ;eD de 0oltar 0u orina en un 0olo c>orro' guarda&a 4arte de ella 4ara una 0egunda rociada' / de e0ta
%anera con0egua e=citar ta%&i@n a la nue;a 4ri%era Cila!
Pedir ali%ento ,co0a di0tinta de %ordi0:uear ali%ento- e0 una %edida %eno0 dr?0tica' 4ero
igual%ente reco%4en0adora' / e0 4racticada 4or una a%4lia di;er0idad de e04ecie0! Todo lo :ue 0e
nece0ita e0 in;entar alguna accin o 4o0tura 4eculiar :ue lla%e la atencin de lo0 tran0e<nte0 / le0 >aga
creer :ue e0t? uno >a%&riento! Lo0 %ono0 / lo0 c>i%4anc@0 con0ideran :ue una %ano e=tendida e0
adecuada' 4ero lo0 o0o0 >an de%o0trado 0er %?0 i%aginati;o0! #ada uno tiene 0u 4ro4ia e04ecialidad: uno
0e alDar? 0o&re 0u0 4ata0 tra0era0 / agitar? una garraM otro 0e 0entar? en una 4o0tura cur;ada'
a&raD?ndo0e la0 garra0 tra0era0 con la0 4ata0 delantera0M otro 0e le;antar? / enganc>ar? una de 0u0
garra0 delantera0 en la %and&ula inCerior de 0u &oca a&iertaM otro 0e erguir? / >ar? %o;i%iento0 de
lla%ada con la ca&eDa! E0 0or4rendente lo C?cil :ue re0ulta' 0i 0e e0 un o0o inteligente' a%ae0trar a lo0
;i0itante0 de Doo 4ara :ue reaccionen a e0ta0 e=>i&icione0! Lo %alo e0 :ue 4ara %antener el inter@0 de lo0
;i0itante0 tiene uno :ue reco%4en0arlo0 co%iendo lo0 o&Beto0 :ue le tiran a uno! $i no lo >ace' no tardar?n
en aleBar0e' / 0e >a&r? 4erdido el e=citante e0t%ulo de la interaccin 0ocial :ue uno >a in;entado! Ia
>e%o0 o&0er;ado el re0ultado de e0to: e0 4reci0a%ente ca%&iar al %eno0 0ati0Cactorio J4rinci4io de
co%4lacenciaJ' / 0e ;uel;e uno gordo / enCer%o!
El dato e0encial de e0ta gi%na0ia / e0ta0 rutina0 %endicante0 de Doo con0i0te en :ue no 0e
encuentran en la naturaleDa la0 4auta0 %otrice0 i%4licada0! $on in;encione0 conectada0 con la0
condicione0 e04eciale0 de cauti;idad!
En el Doo >u%ano' e0te 4rinci4io de creati;idad e0 lle;ado a e=tre%o0 i%4re0ionante0! Ia >e
0e8alado :ue 4uede 0urgir la de0ilu0in cuando la0 acti;idade0 0u0tituti;a0 de la luc>a de e0t%ulo
e%4ieDan a 4arecer a&0urda0 / carente0 de 0entido' a %enudo 4or:ue 0u alcance e0 %?0 &ien li%itado!
Para e;itar e0ta0 li%itacione0' lo0 >o%&re0 >an &u0cado Cor%a0 de e=4re0in cada ;eD %?0 co%4leBa0'
00
Cor%a0 :ue 0e tornan tan a&0or&ente0 :ue lle;an al indi;iduo a 4lano0 de e=4eriencia tan ele;ado0 :ue la0
reco%4en0a0 0on inCinita0! Pa0a%o0 a:u del terreno de la0 &analidade0 ocu4acionale0 a lo0 e=citante0
%undo0 de la0 &ella0 arte0' la Cilo0oCa / la0 ciencia0 4ura0! O0ta0 4o0een el gran ;alor de :ue no 0lo
co%&aten eCicaD%ente el 0u&e0t%ulo' 0ino :ue' al %i0%o tie%4o' >acen el %?=i%o u0o de la %?0
e04ectacular 4ro4iedad C0ica del >o%&re: 0u gigante0co cere&ro!
De&ido a la gran i%4ortancia :ue e0ta0 acti;idade0 >an ad:uirido en nue0tra0 ci;iliDacione0'
tende%o0 a ol;idar :ue' en cierto 0entido' no 0on %?0 :ue recur0o0 de la luc>a de e0t%ulo! #o%o el
e0condite o el aBedreD' a/udan a 4a0ar el tie%4o entre la cuna / la tu%&a a a:uello0 :ue 0on lo &a0tante
aCortunado0 4ara no e0tar total%ente in%er0o0 en la luc>a 4or la 0i%4le 0u4er;i;encia! Digo aCortunado0'
4or:ue' co%o >e %encionado anterior%ente' la gran ;entaBa de la condicin 0u4ertri&al e0 :ue 0o%o0
relati;a%ente li&re0 de elegir la0 Cor%a0 :ue ado4tan nue0tra0 acti;idade0' /' cuando el cere&ro >u%ano
4uede idear ocu4acione0 tan &ella0 co%o @0ta0' de&e%o0 con0iderarno0 aCortunado0 de Cigurar entre lo0
luc>adore0 de e0t%ulo' en ;eD de entre lo0 luc>adore0 4or la 0u4er;i;encia! O0te e0 el >o%&re 4ara :uien
el in;entor 4one en Buego toda0 0u0 Cacultade0! #uando e0tudia%o0 lo0 4rogre0o0 de la ciencia' lee%o0
4oe0a' e0cuc>a%o0 0inCona0' 4re0encia%o0 &allet0 o conte%4la%o0 cuadro0' no 4ode%o0 4or %eno0 de
%ara;illarno0 ante lo0 e=tre%o0 a :ue la Hu%anidad >a lle;ado la luc>a de e0t%ulo / ante la incre&le
0en0i&ilidad con :ue >a 0ido a&ordada!
9! $i el e0t%ulo e0 de%a0iado d@&il' 4uede au%entar0e la inten0idad de conducta realiDando
re04ue0ta0 nor%ale0 a e0t%ulo0 0u&nor%ale0!
E0te e0 el 4rinci4io de de0&orda%iento! $i el i%4ul0o interno de realiDar alguna acti;idad 0e >ace
de%a0iado grande' 4uede Jde0&ordar0eJ en au0encia de lo0 o&Beto0 e=terno0 :ue nor%al%ente lo
4ro;ocan!
O&Beto0 :ue en el e0tado 0al;aBe nunca 0u0citaran una reaccin' 0on o&Beto de 4lena atencin en el
>o0co a%&iente del Doo! En lo0 %ono0' e0to 4uede ado4tar la Cor%a de co4roCagia: 0i no >a/ ning<n
ali%ento :ue %a0ticar' entonce0 0er;ir?n la0 >ece0! $i no >a/ territorio :ue recorrer' 0er;ir?n lo0
inter%ina&le0 4a0eo0 4or la Baula! El ani%al ca%ina ince0ante%ente de un lado a otro' >a0ta :ue 0u0
rt%ico0 / e0t@rile0 4a0o0 traDan un ca%ino! Ta%&i@n en e0te ca0o' e0 %eBor :ue nada!
A Calta de un co%4a8ero adecuado' un ani%al de Doo 4uede intentar' ;irtual%ente' co4ular con
cual:uier co0a :ue e0t@ a 0u alcance! Una >iena 0olitaria' 4or eBe%4lo' 0e la0 arregl 4ara a4arear0e con el
4lato circular de 0u co%ida' 4oni@ndolo de canto / >aci@ndolo rodar de un lado a otro &aBo 0u cuer4o' de
%odo :ue o4ri%a rt%ica%ente 0u 4ene! Un %a4ac>e :ue ;i;a 0olo 0ola utiliDar 0u lec>o co%o
co%4a8ero! Pudo ;@r0ele Cor%ar un co%4acto %ontn de 4aBa' a4retarlo contra 0u cuer4o /' luego' >acer
%o;i%iento0 4el;iano0 en @l! A ;ece0' cuando un ani%al e0 %antenido con otro de una e04ecie diCerente' el
co%4a8ero e=tra8o 4uede 0er utiliDado co%o 0u0tituto! Un 4uercoe04n %ac>o de cola ;elluda :ue ;i;a con
un 4uercoe04n de ?r&ol' intenta&a una / otra ;eD %ontar a @0te! La0 do0 e04ecie0 no e0t?n e0trec>a%ente
relacionada0' / la di04o0icin de la0 e04ina0 e0 %u/ diCerente' con el re0ultado de :ue re0ulta&a
e=tre%ada%ente doloro0o 4ara el Cru0trado %ac>o! En otra Baula' un 4e:ue8o %ono6ardilla con;i;a con un
gran roedor de Cor%a de canguro lla%ado 04ring>aa0' :ue era una0 dieD ;ece0 %?0 grande :ue @l! #on
gran intre4ideD' el di%inuto %ono 0ola 0altar 0o&re el lo%o del roedor dor%ido e intenta&a co4ular! El
re0ultado de 0u0 de0e04erada0 Cru0tracione0 Cue re0e8ado en la Pren0a local' 4ero con una inter4retacin
co%4leta%ente errnea! $e le 4re0enta&a co%o dedic?ndo0e a un di;ertido Buego Jca&algando en la
e04alda del gran ani%al' co%o un 4eludo / 4e:ue8o BocFe/J!
Lo0 eBe%4lo0 0e=uale0 0u0citan cierta0 re%ini0cencia0 de Cetic>i0%o' 4ero no de&en conCundir0e
con @l! En el ca0o de Jacti;idade0 de0&ordada0J' tan 4ronto co%o el e0t%ulo natural e0 introducido en el
%edio a%&iente' el ani%al ;uel;e a la nor%alidad! En lo0 eBe%4lo0 :ue >e %encionado' lo0 %ac>o0
;ol;ieron in%ediata%ente 0u0 atencione0 a la0 >e%&ra0 de 0u 4ro4ia e04ecie cuando @0ta0 e0tu;ieron a 0u
alcance! No e0ta&an Jatra4ado0J en 0u0 0u0tituto0 de >e%&ra0' co%o lo0 ;erdadero0 Cetic>i0ta0 :ue >e
e=a%inado en el ca4tulo anterior!
Una in0lita acti;idad de0&ordada %utua 0e 4roduBo cuando un %elur0o >e%&ra / un 4e:ue8o
%ono douroucouli Cueron aloBado0 Bunto0! En e0tado natural' e0te %ono 0e >ace una c%oda %adriguera en
el interior de un ?r&ol >ueco' donde duer%e durante el da! El %elur0o >e%&ra' 0i >u&iera 4arido en e0tado
de li&ertad' >a&ra lle;ado a 0u 4role 0o&re el cuer4o durante un con0idera&le 4erodo de tie%4o! En el Doo'
el %ono careca de un lec>o c?lido / acogedor' / el %elur0o no tena 4role! El 4ro&le%a Cue re0uelto 4ara
lo0 do0 %ediante el 0encillo e=4ediente de :ue el %ono dur%iera Cir%e%ente a&raDado 0o&re el cuer4o del
%elur0o!
0!
El Cunciona%iento de e0te cuarto 4rinci4io de la luc>a de e0t%ulo no e0 tanto un ca0o de cual:uier
4uerto en un te%4oral' co%o de cual:uier 4uerto cuando el te%4oral cal%e' /' 4e0e a lo0 %uc>o0 ;iento0
:ue 0o4lan 0o&re el Doo >u%ano' el ani%al >u%ano 0e encuentra con Crecuencia en e0ta 0ituacin! La0
actuacione0 e%ocionale0 del %ie%&ro de 0u4ertri&u e0t?n 0iendo con0tante%ente &lo:ueada0 4or una u
otra raDn! En %edio de la a&undancia %aterial >a/ %uc>a 4ri;acin de conducta! Entonce0' co%o lo0
ani%ale0 de Doo' e0 i%4ul0ado a re04onder a e0t%ulo0 0u&nor%ale0' 4or inCeriore0 :ue @0to0 4uedan 0er!
En la e0Cera 0e=ual' el >o%&re e0t? %uc>o %eBor e:ui4ado :ue la %a/ora de la0 e04ecie0 4ara
re0ol;er el 4ro&le%a de au0encia de co%4a8ero 4or %edio de la %a0tur&acin! Pe0e a ello' de ;eD en
cuando 0e lle;a a ca&o la DooCilia' o el acto de co4ulacin realiDado entre un 0er >u%ano / alguna otra
e04ecie ani%al! E0 raro' 4ero %eno0 de lo :ue i%agina la %a/ora de la gente! Un reciente e0tudio
a%ericano re;el :ue en a:uel 4a0' entre %uc>ac>o0 criado0 en granBa0' alrededor de un (* 4or ciento
e=4eri%entan orga0%o a con0ecuencia de Jcontacto0 ani%ale0J' al %eno0 una ;eD durante 0u ;ida! Ha/
%uc>o0 %?0 :ue 0e entregan a Cor%a0 %?0 %itigada0 de interaccin 0e=ual con ani%ale0 de granBa' / en
cierto0 di0trito0 0e >a calculado la ciCra total >a0ta en un .Q 4or ciento de lo0 c>ico0 ca%4e0ino0! Lo0
ani%ale0 Ca;orecido0 0uelen 0er ternero0' a0no0 / o;eBa0' /' en oca0ione0' alguna0 de la0 a;e0 %?0
grande0' tale0 co%o gan0o0' 4ato0 / gallina0!
La0 acti;idade0 DooClica0 0on %uc>o %?0 rara0 entre la0 >e%&ra0 >u%ana0! De cerca de 0ei0 %il
%uBere0 a%ericana0' 0lo ;einticinco >a&an e=4eri%entado orga0%o co%o con0ecuencia de e0t%ulo
4ro;ocado 4or otra e04ecie ani%al' general%ente un 4erro!
Para la %a/ora de la0 4er0ona0 e0ta0 acti;idade0 4arecen grote0ca0 / re4ul0i;a0! El >ec>o de :ue
0e 4roduDcan re;ela >a0ta :u@ e=traordinario0 e=tre%o0 llegan lo0 luc>adore0 de e0t%ulo 4ara e;itar la
inacti;idad! No 4uede 4a0ar inad;ertido el 4araleli0%o con el %undo del Doo!
Oir?0 Cor%a0 de conducta 0e=ual' tale0 co%o cierto0 ca0o0 de >o%o0e=ualidad del ti4o J%eBor :ue
nadaJ' entran ta%&i@n dentro de e0ta categora! En au0encia de e0t%ulo nor%al' el o&Beto 0u&nor%al 0e
torna adecuado! Lo0 >o%&re0 4r=i%o0 a %orir0e de >a%&re %a0ticar?n %adera / otro0 o&Beto0 carente0
de ;alor nutriti;o' ante0 :ue e0tar0e 0in %a0ticar nada! Lo0 indi;iduo0 agre0i;o0' 0in ene%igo0 a lo0 :ue
atacar' a4la0tar?n ;iolenta%ente o&Beto0 inani%ado0 o %utilar?n 0u0 4ro4io0 cuer4o0!
Q! $i el e0t%ulo e0 de%a0iado d@&il' 4uede au%entar0e la inten0idad de conducta a%4liCicando
artiCicial%ente e0t%ulo0 0eleccionado0!
E0te 4rinci4io concierne a la creacin de Je0t%ulo0 0u4ernor%ale0J! O4era 0o&re la 0encilla
4re%i0a de :ue' 0i lo0 e0t%ulo0 nor%ale0 naturale0 4roducen re04ue0ta0 nor%ale0' lo0 e0t%ulo0
0u4ernor%ale0 de&en acarrear re04ue0ta0 0u4ernor%ale0! E0ta idea 0e >a diCundido e=traordinaria%ente
en el Doo >u%ano' 4ero e0 rara en el Doo ani%al! Lo0 in;e0tigadore0 de la conducta ani%al >an ideado gran
n<%ero de e0t%ulo0 0u4ernor%ale0 4ara ani%ale0 e=4eri%entale0' 4ero la 4roduccin accidental del
Cen%eno 0e li%ita a 0lo uno0 eBe%4lo0' uno de lo0 cuale0 de0cri&ir@ con detalle!
Pro;iene de %i 4ro4ia in;e0tigacin! Durante alg<n tie%4o' /o >a&a e0tado guardando una ;ariada
coleccin de 4?Baro0 en una gran 4aBarera 0ituada 0o&re el tec>o de un de4arta%ento de in;e0tigacin! En
cierta oca0in' 0e ;ieron %ole0tado0 4or la0 ;i0ita0 nocturna0 de una lec>uDa ra4aD :ue intenta&a atacarlo0
a tra;@0 del ala%&re de la 4aBarera! Mi de0eo de in;e0tigar el 4ro&le%a %e lle; a >acer cierto n<%ero de
o&0er;acione0 nocturna0! La lec>uDa no acudi nunca %ientra0 /o e0ta&a all' /' de >ec>o' no ;ol; a orla
%?0' 4ero' aun:ue no 0a:u@ nada en li%4io en a:uel a04ecto' lo :ue ;i Cue :ue dentro de la 4aBarera tena
lugar un co%4orta%iento %u/ e=tra8o!
Entre lo0 4?Baro0' >a&a alguna0 4alo%a0 / uno0 4e:ue8o0 4inDone0 lla%ado0 gorrione0 de a;a!
E0to0 4inDone0 0uelen dor%ir Bunto0' a4retado0 uno contra otro en una ra%a! Para %i 0or4re0a' lo0
4inDone0 de la 4aBarera 0e ignora&an entre 0' Ca;oreciendo en 0u lugar a la0 4alo%a0 co%o co%4a8ero0 de
de0can0o! #ada 4alo%a tena un 4e:ue8o 4inDn a4retado contra 0u rolliDo cuer4o! Lo0 4aBarito0 0e
aco%oda&an 4ara 4a0ar la noc>e' / la0 4alo%a0' aun:ue algo 0or4rendida0 al 4rinci4io 4or 0u0 e=tra8o0
co%4a8ero0' e0ta&an de%a0iado 0o8olienta0 4ara o4oner0e /' 4or Cin' ta%&i@n ella0 ado4taron e0ta
di04o0icin 4ara dor%ir!
Io %e encontra&a co%4leta%ente de0concertado ante e0te 4eculiar %odo de conducir0e! La0 do0
e04ecie0 no >a&an 0ido criada0 Bunta0' a0 :ue no 4oda tratar0e de una %algra&acin! Lo0 4inDone0 ni
0i:uiera 0e >a&an criado en cauti;idad! De acuerdo con toda0 la0 regla0' de&eran >a&er dor%ido con otro0
%ie%&ro0 de 0u 4ro4ia e04ecie! Ha&a otro 4ro&le%a! KPor :u@' entre toda0 la0 e04ecie0 e=i0tente0 en la
4aBarera' elegan 4ara dor%ir a la0 4alo%a0L
04
2ol;iendo a %i ;igilancia durante la0 noc>e0 0iguiente0' 4ude o&0er;ar una conducta a<n %?0
curio0a! Ante0 de ir0e a dor%ir' lo0 4e:ue8o0 4inDone0 arregla&an a %enudo la0 4lu%a0 de 0u0 4alo%a0'
accin @0ta ta%&i@n :ue' en circun0tancia0 nor%ale0' 0lo a4licaran a uno de lo0 0u/o0! M?0 e=tra8o a<n:
e%4eDa&an a 0altar 0o&re la0 e04alda0 de 0u0 enor%e0 co%4a8ero0! Un 4inDn 0alta&a al lo%o de 0u
4alo%a /' luego' al otro ladoM re4eta el 0alto' / a0 0uce0i;a%ente! Pre0enci@ lo %?0 e=tra8o de todo
cuando ;i a uno de lo0 4e:ue8o0 4?Baro0 e%4uBar >acia arri&a el cuer4o de 0u 4alo%a e introducir0e entre
la0 grande0 4ata0 de ella! La 0o8olienta 4alo%a 0e irgui 0o&re 0u0 4ata0 / %ir a la CorceBeante Cor%a 4or
de&aBo de 0u redondeado 4ec>o! Una ;eD en 4o0icin' el 4inDn 0e acurruc' / la 4alo%a 0e ec> 0o&re @l!
All :uedaron' con el ro0ado 4ico del 4inDn e%ergiendo 4or de&aBo de la 4ec>uga de la 4alo%a!
Io tena :ue encontrar una e=4licacin 4ara e0ta e=tra8a relacin! No >a&a nada raro en la0
4alo%a0' e=ce4to' :uiD?' 0u e=traordinaria tolerancia! Eran lo0 4inDone0 lo0 :ue re:ueran un atento
e0tudio! De0cu&r :ue' a la >ora de dor%ir' >acan una 0e8al e04ecial :ue indica&a a lo0 de%?0 %ie%&ro0
de 0u e04ecie :ue e0ta&an di04ue0to0 a aco0tar0e! #uando 0e >alla&an en acti;idad' 0e %antenan a
di0tancia uno0 de otro0' 4ero cuando llega&a la >ora de dor%ir' un 4inDn' 4re0u%i&le%ente el %?0
0o8oliento' a>ueca&a 0u0 4lu%a0 / 0e acurruca&a en 0u 4erc>a! O0ta era la 0e8al 4ara lo0 otro0 %ie%&ro0
de 0u gru4o de :ue 4odan unir0e a @l 0in 0er rec>aDado0! $e acerca&a un 0egundo 4inDn / 0e acurruca&a
Bunto al 4ri%ero' a>uecando 0u0 4lu%a0 al >acerloM luego un tercero' un cuarto' / a0 0uce0i;a%ente' >a0ta
:ue :ueda&a Cor%ada una Cila de 4?Baro0 dor%ido0! Lo0 <lti%o0 en llegar 0olan 0altar 0o&re la0 alineada0
e04alda0 / 0e introducan en el centro' en una 4o0icin %?0 c?lida / Ca;ora&le! A:u e0ta&an toda0 la0
4i0ta0 :ue /o nece0ita&a!
La accin co%&inada de a>uecar la0 4lu%a0 / acurrucar0e >aca :ue lo0 4inDone0 4arecieran %?0
grande0 / %?0 e0C@rico0 :ue cuando e0ta&an %o;i@ndo0e acti;a%ente! E0ta era la 0e8al cla;e' :ue
0igniCica&a J;en a dor%ir con%igoJ! Una 4alo%a dor%ida era a<n %?0 grande / e0C@rica /' 4or con0iguiente'
no 4oda 4or %eno0 de en;iar una ;er0in %uc>o %?0 4otente de la %i0%a 0e8al! Ade%?0' a diCerencia de
la0 otra0 e04ecie0 contenida0 en la 4aBarera' la0 4alo%a0 tenan el %i0%o color gri0?ceo :ue lo0 4e:ue8o0
4inDone0! #o%o eran tan grande0' redondeada0 / gri0e0' e%itan una 0e8al 0u4ernor%al a lo0 4inDone0'
:ue lo0 4e:ue8o0 4?Baro0 no 4odan re0i0tir! E0tando de %odo innato 4rogra%ado0 4ara e0ta co%&inacin
de ta%a8o' Cor%a / color' lo0 4inDone0 re04ondan auto%?tica%ente a la0 4alo%a0 co%o e0t%ulo0
0u4ernor%ale0 4ara ec>ar0e a dor%ir' 4reCiri@ndola0 a lo0 %ie%&ro0 de 0u 4ro4ia e04ecie! El incon;eniente
era :ue la0 4alo%a0 no Cor%a&an Cila0! Un 4inDn acurrucado al lado de una de ella0 0e encontra&a a 0
%i0%o al e=tre%o de una JCilaJ' 0alta&a 0o&re el lo%o de la 4alo%a' no con0egua encontrar el centro de la
JCilaJ / 0alta&a al otro lado! La 4alo%a era tan grande :ue de&a de 4arecerle co%o toda una Cila de
4inDone0' a0 :ue el 4aBarito ;ol;a a intentarlo' 4ero de nue;o 0in @=ito! #on gran 4er0i0tencia' el 4inDn
intenta&a 4or Cin' a&rir0e 4a0o de0de detr?0 de la 4alo%a' / aca&a&a 4or encontrar una c%oda 4o0icin en
el Jcentro de la CilaJ' entre la0 grande0 4ata0 del a;e!
#o%o >e dic>o ante0' @0te e0 uno de lo0 4oco0 ca0o0 conocido0 de un e0t%ulo 0u4ernor%al no
>u%ano 4roducido 0in :ue 0e e0t@ de0arrollando un e=4eri%ento deli&erado! Otro0 ca0o0 %?0 conocido0
>an i%4licado 0ie%4re al u0o de alg<n o&Beto e=4eri%ental artiCicial! Lo0 cogedore0 de o0tra0' 4or eBe%4lo'
0on 4?Baro0 :ue anidan en el 0uelo! $i uno de 0u0 >ue;o0 rueda Cuera del nido' e0 de;uelto a 0u 0itio con un
%o;i%iento e04ecial del 4ico! $i 0e colocan >ue;o0 artiCiciale0 cerca del nido' lo0 4?Baro0 lo0 coger?n
ta%&i@n! $i 0e le0 oCrecen >ue;o0 Cal0o0 de diCerente0 ta%a8o0' 0ie%4re 4reCieren el %a/or! De >ec>o'
intentar?n coger >ue;o0 :ue tengan %uc>a0 ;ece0 el ta%a8o de 0u0 ;erdadero0 >ue;o0! No 4ueden 4or
%eno0 de reaccionar a un e0t%ulo 0u4ernor%al!
La0 cra0 de ga;iota' cuando 4iden ali%ento a 0u0 4adre0' 4icotean una &rillante %anc>a roBa :ue
e0t? 0ituada cerca de la e=tre%idad del 4ico del a;e adulta! Lo0 4adre0 re04onden a e0te 4icoteo
regurgitando 4e0cado 4ara 0u >iBo0! La %anc>a roBa e0 la 0e8al ;ital! $e >a de0cu&ierto :ue la0 cra0
4icotearan inclu0o %odelo0 en cartn de la0 ca&eDa0 de 0u0 4adre0! Mediante una 0erie de 4rue&a0' 0e
de0cu&ri :ue lo0 de%?0 detalle0 de la ca&eDa adulta carecan de 0igniCicado! La0 cra0 4icotea&an la
%anc>a roBa 0lo en atencin a ella! Ade%?0' 0i 0e le0 oCreca un 4alo con tre0 %anc>a0 roBa0 4intada0 en
@l' 4icotea&an %?0 a e0o :ue a una re4roduccin co%4leta / reali0ta de 0u0 4adre0! Ta%&i@n en e0te ca0o'
el 4alo con la0 tre0 %anc>a0 roBa0 era un e0t%ulo 0u4ernor%al!
Ha/ otro0 eBe%4lo0' 4ero &a0tan lo0 %encionado0! E;idente%ente' e0 4o0i&le %eBorar la
NaturaleDa' lo :ue a alguno0 le0 4arece de0agrada&le! Pero la raDn e0 0encilla: cada ani%al e0 un
co%4leBo 0i0te%a de co%4ro%i0o0! La0 encontrada0 de%anda0 de 0u4er;i;encia lo %ue;en en direccione0
diCerente0! $i' 4or eBe%4lo' tiene colore0 de%a0iado ;i;o0' 0er? detectado 4or 0u0 4redadore0! $i 0u0
colore0 0on e=ce0i;a%ente 0o%&ro0' 0er? inca4aD de atraer a un co%4a8ero' etc! $lo cuando la0
!3
4re0ione0 de la 0u4er;i;encia 0on artiCicial%ente reducida0' 0e aCloBar? e0te 0i0te%a de co%4ro%i0o0! Lo0
ani%ale0 do%e0ticado0' 4or eBe%4lo' e0t?n 4rotegido0 4or el >o%&re / /a no tienen 4or :u@ te%er a 0u0
4redadore0! $u0 a4agado0 colore0 4ueden 0er 0u0tituido0 0in rie0go 4or &lanco0 4ur0i%o0' a&igarrada0
4olicro%a0 / otro0 ;i;ido0 di&uBo0! Pero 0i Cueran 0oltado0 de nue;o en 0u %edio a%&iente natural' 0eran
tan ;i0i&le0 :ue caeran r?4ida%ente 4re0a de 0u0 ene%igo0 naturale0!
Al igual :ue 0u0 ani%ale0 do%e0ticado0' ta%&i@n el >o%&re 0u4ertri&al 4uede 4er%itir0e ignorar la0
re0triccione0 de 0u4er;i;encia de lo0 e0t%ulo0 naturale0! Puede %ani4ular lo0 e0t%ulo0' e=agerarlo0 /
deCor%arlo0 a 4lacer! Incre%entando artiCicial%ente 0u inten0idad 6creando e0t%ulo0 0u4ernor%ale06'
4uede dar un realce enor%e a 0u corre04ondiente re04ue0ta! En 0u %undo 0u4ertri&al' e0 co%o un cogedor
de o0tra0 rodeado de >ue;o0 gigante0co0!
En toda0 4arte0 a donde ;uel;a uno la ;i0ta' encontrar? 4rue&a0 de alguna cla0e de e0ti%ulacin
0u4ernor%al! No0 gu0tan lo0 colore0 de la0 Clore0' / 4or ello la0 4roduci%o0 %?0 grande0 / reluciente0! No0
gu0ta el rit%o de la loco%ocin >u%ana' / 4or e0ta raDn de0arrolla%o0 la gi%na0ia! No0 gu0ta el 0a&or de
la co%ida' /' en con0ecuencia la >ace%o0 %?0 0aDonada / %?0 0a&ro0a! No0 gu0tan cierto0 aro%a0' / 4or
ello Ca&rica%o0 4erCu%e0 Cuerte0! No0 gu0ta dor%ir en una 0u4erCicie c%oda' a0 :ue con0trui%o0 ca%a0
0u4ernor%ale0' con %uelle0 / colc>one0!
Pode%o0 e%4eDar e=a%inando nue0tro a04ecto' nue0tro0 ;e0tido0 / nue0tro0 co0%@tico0! Muc>o0
traBe0 %a0culino0 inclu/en el al%o>adillado de lo0 >o%&ro0! En la 4u&ertad' e=i0te una %arcada diCerencia
entre el rit%o de creci%iento de lo0 >o%&ro0 de lo0 %ac>o0 / lo0 de la0 >e%&ra0' 0iendo lo0 de lo0
%uc>ac>o0 %?0 anc>o0 :ue lo0 de la0 %uc>ac>a0! E0to e0 un 0igno natural / &iolgico de %a0culinidad
adulta! Al%o>adillar lo0 >o%&ro0 a8ade una cualidad 0u4ernor%al a e0ta %a0culinidad' / no e0
0or4rendente :ue la %odalidad %?0 e=agerada tenga lugar en la %?0 %a0culina de toda0 la0 e0Cera0' la
%ilitar' en la :ue 0e a8aden rgida0 c>arretera0 4ara au%entar el eCecto! Una ele;acin de la altura del
cuer4o e0 ta%&i@n una caracter0tica adulta' e04ecial%ente en lo0 %ac>o0' / %uc>o0 traBe0 agre0i;o0 0e
>allan coronado0 4or alguna Cor%a de 0o%&rero alto' creando la i%4re0in de e0tatura 0u4ernor%al! No
dudara%o0 en lle;ar ta%&i@n Danco0' 0i no Cue0en tan inc%odo0!
$i lo0 %ac>o0 :uieren 4arecer 0u4ernor%al%ente B;ene0' 4ueden lle;ar tu4@0 4ara cu&rir 0u0
ca&eDa0 cal;a0' diente0 4o0tiDo0 4ara llenar 0u0 en;eBecida0 &oca0 / cor0@0 4ara contener 0u0 a&ultado0
;ientre0! $e 0a&e de B;ene0 eBecuti;o0 :ue' de0eando 4arecer 0u4ernor%al%ente ;ieBo0' 0e >an te8ido de
gri0 0u0 Bu;enile0 ca&ello0!
La >e%&ra adole0cente de nue0tra e04ecie e=4eri%enta un engro0a%iento de lo0 4ec>o0 / un
en0anc>a%iento de la0 cadera0 :ue la 0e8alan co%o una adulta 0e=ual en de0arrollo! Puede reCorDar 0u0
0e8ale0 0e=uale0 e=agerando e0ta0 caracter0tica0! Puede erguir' al%o>adillar' a>u0ar o inClar 0u0 4ec>o0
de %uc>a0 %anera0! A4ret?ndo0e la cintura' 4uede >acer re0altar la anc>ura de 0u0 cadera0! Puede
ta%&i@n al%o>adillar 0u0 nalga0 / 0u0 cadera0' tendencia :ue encontr 0u de0arrollo %?0 0u4ernor%al en
lo0 4erodo0 de 4oli0one0 / crinolina0!
Otro ca%&io de creci%iento :ue aco%4a8a a la %aduracin de la >e%&ra e0 el alarga%iento de la0
4ierna0 en relacin al re0to del cuer4o! La0 4ierna0 larga0 4ueden' 4or tanto' llegar a e:ui4arar0e a
0e=ualidad' / la0 4ierna0 e=ce4cional%ente larga0 0e con;ierten en 0e=ual%ente atracti;a0! Por 0u4ue0to'
no 4ueden con;ertir0e en e0t%ulo0 0u4ernor%ale0' toda ;eD :ue 0on o&Beto0 naturale0 ,aun:ue lo0
tacone0 alto0 a/udar?n un 4oco-' 4ero un alarga%iento artiCicial 4uede tener lugar en di&uBo0 / cuadro0
ertico0 de >e%&ra0! La0 %edida0 de di&uBo0 de J%odelo0J %ue0tran :ue la0 %uc>ac>a0 0on
>a&itual%ente re4re0entada0 con 4ierna0 artiCicial%ente larga0' a ;ece0 ca0i una ;eD / %edia %?0 larga0
:ue la0 4ierna0 de la0 %uBere0 en :ue 0e &a0an! La reciente %oda de Calda0 %u/ corta0 de&e 0u atracti;o
0e=ual no 0i%4le%ente a la e=>i&icin de carne de0nuda' 0ino ta%&i@n a la i%4re0in de 4ierna0 %?0 larga0
:ue da cuando 0e co%4ara con la0 %oda0 anteriore0 de Calda0 %?0 larga0!
Puede encontrar0e un &rillante %ue0trario de e0t%ulo0 0u4ernor%ale0 en el %undo de lo0
co0%@tico0 Ce%enino0! Una 4iel clara e i%4oluta e0 0e=ual%ente atracti;a! $u 0ua;idad 4uede 0er
acentuada con 4ol;o0 / cre%a0! En @4oca0 en :ue era i%4ortante de%o0trar :ue una >e%&ra no tena :ue
tra&aBar al 0ol' 0u0 co0%@tico0 la a/udaron creando una &lancura 0u4ernor%al 4ara 0u 4iel ;i0i&le! #uando
la0 condicione0 ca%&iaron / 0e >iDo i%4ortante 4ara ella re;elar :ue 4oda 4er%itir0e el luBo de tender0e al
0ol' el &roncea%iento de la 4iel 0e con;irti en un &ien e0ti%a&le! Una ;eD %?0' 0u0 co0%@tico0 e0ta&an all
4ara 4ro4orcionarle un tonalidad %orena 0u4ernor%al! En otro0 4erodo0' en el 4a0ado' era i%4ortante :ue
>iciera o0tentacin de &uena 0alud' / 0e a8ada el 0u4ernor%al ru&or del colorete! Otra caracter0tica de 0u
4iel' e0 :ue e0 %eno0 ;ello0a :ue la del %ac>o adulto! Ta%&i@n a:u 0e 4uede con0eguir un eCecto
0u4ernor%al %ediante Cor%a0 di;er0a0 de de4ilacin' aCeitado o cortando lo0 4e:ue8o0 4elo0 de la0
!1
4ierna0' o arranc?ndolo0 doloro0a%ente de la cara La0 ceBa0 del %ac>o tienden a 0er %?0 e04e0a0 :ue la0
de la >e%&ra' de %odo :ue ta%&i@n en e0te a04ecto 0e 4uede o&tener una Ce%inidad 0u4ernor%al
%ediante la de4ilacin! A8?da0e a todo e0to 0u 0u4ernor%al %a:uillaBe de oBo0' l?4iD de la&io0' laca de
u8a0' 4erCu%e /' oca0ional%ente' inclu0o rouge 4ara 4eDone0' / re0ulta C?cil co%4render con cu?nta
inten0idad a4lica%o0 el 4rinci4io 0u4ernor%al de la luc>a de e0t%ulo!
En un ca4tulo anterior >e%o0 o&0er;ado /a >a0ta :u@ e=tre%o0 >a llegado el 4ene %a0culino 4ara
con;ertir0e en un 0%&olo C?lico 0u4ernor%al! En el ;e0tido ordinario no le >a ido tan &ien' e=ce4to un &re;e
%o%ento de e04lendor durante la @4oca del ad%inculo e0crotal! En la actualidad a4ena0 0i no0 :ueda el
0u4ernor%al %ec>n de ;ello 4u&iano de la e0carcela :ue lle;an lo0 %onta8e0e0 de E0cocia 0o&re la
Caldilla!
El e=tra8o %undo de lo0 aCrodi0aco0 e0t? entera%ente con0agrado al te%a de lo0 e0t%ulo0
0e=uale0 0u4ernor%ale0! Durante %uc>o0 0iglo0 / en %uc>a0 ci;iliDacione0' lo0 %ac>o0 >u%ano0 >an
intentado' al ir en;eBeciendo' reCorDar 4or %edio de a/uda0 artiCiciale0 0u0 cada ;eD %?0 d@&ile0 re04ue0ta0
0e=uale0! Un diccionario de aCrodi0aco0 enu%era %?0 de no;eciento0 de ello0' inclu/endo 4orcione0 tan
delicio0a0 co%o agua de ?ngel' Boro&a de ca%ello' e=cre%ento0 de cocodrilo' e04er%a de cier;o' lengua0
de gan0o' 0o4a de lie&re' gra0a de len' cuello0 de caracole0 / genitale0 de ci0ne! $in duda' %uc>a0 de
e0ta0 a/uda0 re0ultaron eCicace0' no 4or 0u0 4ro4iedade0 :u%ica0' 0ino 4or lo0 e=or&itante0 4recio0
4agado0 4or ella0! En el %undo oriental' el cuerno de rinoceronte 4ul;eriDado >a 0ido tan e0ti%ado co%o
e0t%ulo 0e=ual 0u4ernor%al :ue cierta0 e04ecie0 de rinoceronte0 >an llegado ca0i a e=tinguir0e! No todo0
lo0 aCrodi0aco0 eran ingerido0 4or ;a oral! Alguno0 eran Crotado0' otro0 Cu%ado0' olido0 o lle;ado0 0o&re el
cuer4o! Todo' de0de lo0 &a8o0 aro%?tico0 >a0ta el ra4@ 4erCu%ado' 4arece >a&er 0ido utiliDado en la
Cren@tica &<0:ueda de una e0ti%ulacin %?0 Cuerte / %?0 ;iolenta!
La Car%aco4ea %oderna e0t? orientada %eno0 0e=ual%ente' 4ero 0e >alla llena de e0t%ulo0
0u4ernor%ale0 de %uc>a0 cla0e0! Ha/ 4ldora0 0o%nCera0 4ara 4roducir un 0ue8o 0u4ernor%al' 4ldora0
;igoriDante0 4ara 4roducir una ;i;eDa 0u4ernor%al' la=ante0 4ara 4roducir deCecacin 0u4ernor%al'
artculo0 de tocador 4ara 4roducir una li%4ieDa cor4oral 0u4ernor%al / 4a0ta de diente0 4ara 4roducir una
0onri0a 0u4ernor%al! 3racia0 al ingenio del >o%&re' no e=i0te a4ena0 ninguna acti;idad natural a la :ue no
0e 4ueda 4ro4orcionar alguna Cor%a de realce artiCicial!
El %undo de la 4u&licidad co%ercial e0 una >ir;iente %a0a de e0t%ulo0 0u4ernor%ale0' cada uno
de lo0 cuale0 intenta 0u4erar a lo0 otro0! #on e%4re0a0 co%4etidora0 :ue oCrecen en ;enta 4roducto0 ca0i
id@ntico0' la luc>a del e0t%ulo 0u4ernor%al 0e >a con;ertido en un negocio de i%4ortancia! #ada 4roducto
tiene :ue 0er 4re0entado de Cor%a %?0 e0ti%ulante :ue 0u ri;ale0! E0to re:uiere una atencin inCinita a la0
0utileDa0 de Cor%a' co%4o0icin' e0t@tica / color!
Una caracter0tica e0encial del e0t%ulo 0u4ernor%al e0 :ue no nece0ita i%4licar una e=ageracin
de todo0 lo0 ele%ento0 del e0t%ulo natural en :ue 0e &a0a! El cogedor de o0tra0 re04onda a un >ue;o
artiCicial :ue era 0u4ernor%al 0lo en un a04ecto' el de 0u ta%a8o! En Cor%a' color / tacto' era 0i%ilar a un
>ue;o nor%al! El e=4eri%ento con la0 cra0 de ga;iota re4re0ent un 4a0o %?0! En @l' la0 ;itale0 %anc>a0
roBa0 Cueron e=agerada0' /' ade%?0' la0 otra0 caracter0tica0 de la Cigura del 4adre' la0 carente0 de
i%4ortancia' Cueron eli%inada0! E0ta&a teniendo lugar' 4or tanto' un do&le 4roce0o: %agniCicacin de lo0
e0t%ulo0 e0enciale0 /' al %i0%o tie%4o' eli%inacin de lo0 no e0enciale0! En el e=4eri%ento' e0to 0e
>aca' 0i%4le%ente' 4ara de%o0trar :ue la0 %anc>a0 roBa0 &a0ta&an 4or 0 0ola0 4ara 4ro;ocar la reaccin!
$in e%&argo' e0te 4a0o de&i de a/udar ta%&i@n a concentrar %?0 atencin en la0 %anc>a0 roBa0'
eli%inando detalle0 0in i%4ortancia! E0te 4roce0o dual >a 0ido e%4leado con gran eCicacia en %uc>o0
e0t%ulo0 0u4ernor%ale0 >u%ano0! Puede e=4re0ar0e co%o un 4rinci4io adicional / 0u&0idiario de la luc>a
de e0t%ulo!
Declara e0te 4rinci4io :ue' cuando e0t%ulo0 0eleccionado0 0on %agniCicado0 artiCicial%ente >a0ta
con;ertir0e en e0t%ulo0 0u4ernor%ale0' el eCecto 4uede 0er reCorDado reduciendo otro0 e0t%ulo0 no
0eleccionado0 o 4oco i%4ortante0! #reando 0i%ult?nea%ente de e0ta Cor%a e0t%ulo0 0u&nor%ale0' lo0
e0t%ulo0 0u4ernor%ale0 a4arecen relati;a%ente %?0 Cuerte0! E0te e0 el 4rinci4io de e=tre%i0%o de
e0t%ulo!
#uando de0ea%o0 entretenerno0 con li&ro0' o&ra0 de teatro' 4elcula0 o cancione0'
auto%?tica%ente no0 0o%ete%o0 a e0te 4rocedi%iento! #on0titu/e la e0encia %i0%a del 4roce0o :ue
lla%a%o0 dra%atiDacin! La0 accione0 cotidiana0' realiDada0 tal co%o tienen lugar en la ;ida real' no 0eran
0uCiciente%ente e=citante0! Tienen :ue 0er e=agerada0! La actuacin del 4rinci4io de e=tre%i0%o de
e0t%ulo a0egura :ue el detalle 0in i%4ortancia 0ea 0u4ri%ido' / realDado el detalle i%4ortante! Aun en la0
e0cuela0 %?0 reali0ta0 de inter4retacin' o inclu0o en la literatura no de Ciccin / en la cine%atogr?Cica
!2
docu%ental' contin<a Cuncionando el 4roce0o negati;o! $e 4re0cinde de todo cuanto 0ea 0ecundario'
4roduciendo a0 una Cor%a indirecta de e=ageracin! En la0 re4re0entacione0 %?0 e0tiliDada0' co%o la
4era / el %elodra%a' la0 Cor%a0 directa0 de e=ageracin co&ran %?0 realce' / e0 nota&le ;er >a0ta :u@
4unto la0 ;oce0' lo0 ;e0tido0' lo0 ge0to0' la0 accione0 / el argu%ento' aun aleB?ndo0e de la realidad'
4ueden cau0ar toda;a un 4odero0o i%4acto en el cere&ro >u%ano! $i e0to 4arece e=tra8o' ;ale la 4ena
recordar el ca0o de lo0 4?Baro0 e=4eri%entale0! La0 cra0 de ga;iota e0ta&an 4re4arada0 4ara re04onder a
un 0uced?neo de 0u0 4adre0 :ue con0i0ta en algo tan di0tante de una ga;iota adulta co%o un 4alo con tre0
%anc>ita0 roBa0! Nue0tra0 reaccione0 a lo0 alta%ente e0tiliDado0 rituale0 de una 4era no 0on %?0
e=tra8a0!
Lo0 Buguete0 inCantile0 ilu0tran ;i;ida%ente el %i0%o 4rinci4io! La cara de una %u8eca de tra4o' 4or
eBe%4lo' 4re0enta realDado0 cierto0 ra0go0 i%4ortante0' %ientra0 :ue otro0 e0t?n o%itido0! Lo0 oBo0 0e
con;ierten en enor%e0 %anc>a0 negra0' %ientra0 :ue la0 ceBa0 de0a4arecen! La &oca e0 %o0trada en una
a%4lia 0onri0a' %ientra0 :ue la nariD :ueda reducida a do0 4untito0! Entrar en una tienda de Buguete0 e0
entrar en un %undo de contra0tante0 e0t%ulo0 0u4ernor%ale0 / 0u&nor%ale0! $lo lo0 Buguete0 4ara ni8o0
%a/ore0 0on %eno0 contra0tado0 / %?0 reali0ta0!
Otro tanto 4uede decir0e de lo0 4ro4io0 di&uBo0 de lo0 ni8o0! En la0 re4re0entacione0 del cuer4o
>u%ano' lo0 ra0go0 :ue 0on i%4ortante0 4ara ello0 a4arecen a%4liado0M lo0 :ue carecen de i%4ortancia
0on %ini%iDado0 u o%itido0! 3eneral%ente' la ca&eDa' lo0 oBo0 / la &oca 0on de04ro4orcionada%ente
de0tacado0! O0ta0 0on la0 4arte0 del cuer4o :ue tienen %?0 0igniCicado 4ara un ni8o' 4or:ue Cor%an la
Dona de co%unicacin / e=4re0in ;i0ual! Lo0 odo0 e=terno0 de nue0tra e04ecie 0on ine=4re0i;o0 /
co%4arati;a%ente carente0 de i%4ortancia' 4or lo :ue' con Crecuencia' 0e 4re0cinde 4or co%4leto de ello0!
Un e=tre%i0%o ;i0ual de e0te ti4o 0e %aniCie0ta ta%&i@n en la0 arte0 de lo0 4ue&lo0 4ri%iti;o0! El
ta%a8o de la0 ca&eDa0' lo0 oBo0 / la0 &oca0 e0 general%ente 0u4ernor%al en relacin a la0 di%en0ione0
del cuer4o' /' al igual :ue en lo0 di&uBo0 inCantile0' otro0 ra0go0 0on reducido0! $in e%&argo' lo0 e0t%ulo0
0eleccionado0 4ara 0er realDado0 ;aran de un ca0o a otro! $i 0e re4re0enta una Cigura corriendo' entonce0
0u0 4ierna0 a4arecen 0u4ernor%al%ente larga0! $i una Cigura e0t? 0i%4le%ente de 4ie' 0in >acer nada con
lo0 &raDo0 ni con la0 4ierna0' entonce0 @0to0 4ueden con;ertir0e en %ero0 %u8one0 o de0a4arecer 4or
co%4leto! $i una e0tatuilla 4re>i0trica e0t? de0tinada a re4re0entar la Certilidad' 0u0 caracter0tica0
re4roducti;a0 4ueden :uedar 0u4ernor%aliDada0' con e=clu0in de todo lo de%?0! Una Cigura a0 4uede
4re0entar un enor%e ;ientre 4re8ado' a&ultada0 nalga0' anc>a0 cadera0 / grande0 4ec>o0' 4ero no tener
4ierna0' &raDo0' cuello ni ca&eDa!
E0te ti4o de %ani4ulacione0 gr?Cica0 del %odelo >a 0ido caliCicado a %enudo co%o de creacin de
>orroro0a0 deCor%idade0' co%o 0i la &elleDa de la Cor%a >u%ana e0tu;iera 0iendo 0o%etida de alguna
%anera a in0ulto / agra;io %alicio0o0! La irona de e0to radica en :ue 0i tale0 crtico0 e=a%inaran 0u0
4ro4io0 adorno0 cor4orale0' encontraran :ue 0u a04ecto no era e=acta%ente Jel 4re;i0to 4or la
NaturaleDaJ! Al igual :ue lo0 ni8o0 / lo0 arti0ta0 4ri%iti;o0' e0t?n' 0in duda' cargado0 de JdeCor%ante0J
ele%ento0 0u4ernor%ale0 / 0u&nor%ale0!
La Ca0cinacin del e=tre%i0%o de e0t%ulo en la0 arte0 e0tri&a en el >ec>o de :ue e0ta0
e=ageracione0 ;aran de un ca0o a otro / de uno a otro lugar' / en el %odo en :ue la0 %odiCicacione0
de0arrollan nue;a0 Cor%a0 de ar%ona / e:uili&rio! En el %undo %oderno' la0 4elcula0 de di&uBo0
ani%ado0 0e >an con;ertido en i%4ortante0 4ro;eedore0 de e0te ti4o de e=ageracin ;i0ual' / una Cor%a
e04ecialiDada de la %i0%a 0e 4uede encontrar en el arte de la caricatura! El caricaturi0ta e=4erto elige lo0
ra0go0 natural%ente e=agerado0 del ro0tro de 0u ;cti%a / 0u4ernor%aliDa e0ta0 e=ageracione0 /a
e=i0tente0! Al %i0%o tie%4o' reduce lo0 ra0go0 de %enor relie;e! De0tacar una nariD grande' 4or eBe%4lo'
4uede conducir a du4licar 0u0 di%en0ione0' o inclu0o a tri4licarla0' 0in' 4or ello' >acer irreconoci&le el
ro0tro! De >ec>o' lo >ace a<n %?0 reconoci&le! La cue0tin e0 :ue todo0 identiCica%o0 lo0 ro0tro0
indi;iduale0 co%4ar?ndolo0 %ental%ente con un idealiDado / Jt4icoJ ro0tro >u%ano! $i un ro0tro
deter%inado tiene cierto0 ra0go0 :ue 0on %?0 acu0ado0 o %?0 d@&ile0' %?0 grande0 o %?0 4e:ue8o0' %?0
largo0 o %?0 corto0' %?0 o0curo0 o %?0 claro0' :ue nue0tro ro0tro Jt4icoJ' @0to0 0on lo0 detalle0 :ue
recorda%o0! Para di&uBar una caricatura aCortunada' el arti0ta tiene :ue 0a&er intuiti;a%ente :u@ ra0go0
>e%o0 0eleccionado de e0ta %anera' / de&e entonce0 0u4ernor%aliDar lo0 4unto0 Cuerte0 / 0u&nor%aliDar
lo0 d@&ile0! El 4roce0o e0 Cunda%ental%ente el %i0%o :ue el e%4leado en lo0 di&uBo0 de lo0 ni8o0 / lo0
4ue&lo0 4ri%iti;o0' e=ce4to :ue al caricaturi0ta le intere0an 4rinci4al%ente la0 diCerencia0 indi;iduale0!
La0 arte0 ;i0uale0 0e >an ;i0to i%&uida0' a lo largo de gran 4arte de 0u >i0toria' 4or e0te artiCicio del
e=tre%i0%o de e0t%ulo! En ca0i toda0 la0 Cor%a0 4ri%iti;a0 de arte a&undan la0 %odiCicacione0
0u4ernor%ale0 / 0u&nor%ale0! #on el tran0cur0o de lo0 0iglo0' 0in e%&argo' el reali0%o Cue do%inando
!3
gradual%ente el arte euro4eo! El 4intor / el e0cultor tu;ieron :ue a0u%ir la tarea de 4la0%ar el %undo
e=terno con tanta e=actitud co%o Cuera 4o0i&le! Ha0ta el 4a0ado 0iglo' en :ue la ciencia ,con el de0arrollo
de la CotograCa- realiD e0te co%etido' no 4udieron lo0 arti0ta0 retornar a una %ani4ulacin %?0 li&re de tu
te%a! Al 4rinci4io' reaccionaron con lentitud' /' aun:ue la0 cadena0 Cueron rota0 en el 0iglo RIR' no
:uedaron total%ente de04rendida0 >a0ta el 0iglo RR! Durante lo0 <lti%o0 0e0enta a8o0' 0e >a 4roducido
una oleada tra0 otra de re&elin' al 4a0o :ue el e=tre%i0%o de e0t%ulo 0e >a ido reaCir%ando a 0 %i0%o
con creciente inten0idad! Una ;eD %?0' la regla e0: realDar ele%ento0 0eleccionado0 / eli%inar lo0 de%?0!
#uando la0 4intura0 del ro0tro >u%ano e%4eDaron a 0er %ani4ulada0 de e0ta %anera 4or lo0
arti0ta0 %oderno0' 0e le;ant un ;erdadero cla%or! Lo0 cuadro0 eran de04reciado0 co%o decadente0
locura0' co%o 0i reCleBa0en alguna nue;a enCer%edad de la ;ida del 0iglo RR' en ;eD de un retorno al
o&Beti;o %?0 Cunda%ental del arte de de0arrollar la luc>a de e0t%ulo! La0 e=ageracione0 %elodra%?tica0
de la conducta >u%ana en 4roduccione0 teatrale0' &allet0 / 4era0' / la0 e=tre%a0 %agniCicacione0 de la0
e%ocione0 >u%ana0 e=4re0ada0 en 4oe%a0 / cancione0' eran ace4tada0 0in o&Becin' 4ero en la0 arte0
;i0uale0 0e tard alg<n tie%4o en aco%odar0e a 0i%ilare0 e=tre%i0%o0 de e0t%ulo! #uando co%enDaron a
a4arecer 4intura0 total%ente a&0tracta0' Cueron atacada0 co%o Calta0 de 0entido 4or 4er0ona0 :ue e0ta&an
4erCecta%ente di04ue0ta0 a di0Crutar con la total a&0traccin de cual:uier actuacin %u0ical! Pero a la
%<0ica no 0e le >a colocado nunca la ca%i0a de CuerDa e0t@tica de re4roducir 0onido0 naturale0!
He deCinido el e0t%ulo 0u4ernor%al co%o una e=ageracin artiCicial de un e0t%ulo natural' 4ero el
conce4to 4uede 0er a4licado ta%&i@n a un e0t%ulo in;entado! E=4ondr@ do0 ca0o0! Lo0 0onro0ado0 la&io0
de una &ella %uc>ac>a 0on' 0in di04uta' un e0t%ulo 4erCecta%ente natural / &iolgico! $i ella lo0 realDa
4int?ndolo0 de un ro0a %?0 ;i;o' e0t?' e;idente%ente' con;irti@ndolo0 en un e0t%ulo 0u4ernor%al! La
0ituacin e0 0encilla' / @0ta e0 la cla0e de eBe%4lo :ue >e e0tado e=a%inando >a0ta a>ora! Pero' K:u@
decir de la conte%4lacin de un reluciente auto%;il nue;oL Ta%&i@n @0te 4uede 0er %u/ e0ti%ulante' 4ero
0e trata de un e0t%ulo entera%ente artiCicial e in;entado! No e=i0te ning<n %odelo &iolgico' natural' con el
:ue 4oda%o0 co%4ararlo 4ara a;eriguar 0i >a 0alido 0u4ernor%aliDado! I' 0in e%&argo' al 4a0ear la ;i0ta
4or ;ario0 auto%;ile0' 4ode%o0 C?cil%ente elegir alguno0 :ue 4arecen 4o0eer la cualidad de 0er
0u4ernor%ale0! $on %?0 grande0 / %?0 i%4re0ionante0 :ue la %a/ora de lo0 de%?0! De >ec>o' lo0
Ca&ricante0 de auto%;ile0 e0t?n tan intere0ado0 co%o lo0 Ca&ricante0 de l?4ice0 de la&io0 en 4roducir
e0t%ulo0 0u4ernor%ale0! La 0ituacin e0 %?0 Cluida' 4or:ue no e=i0te ninguna lnea de &a0e &iolgica /
natural 0o&re la :ue actuarM 4ero el 4roce0o e0 e0encial%ente el %i0%o! Una ;eD :ue >a 0ido in;entado un
nue;o e0t%ulo' de0arrolla 0u 4ro4ia lnea de &a0e! En cual:uier %o%ento de la >i0toria del auto%;il 0era
4o0i&le realiDar un &oceto del auto%;il t4ico' co%<n /' 4or tanto' Jnor%alJ del 4erodo! $era ta%&i@n
4o0i&le ela&orar un &oceto del %?0 de0tacado auto%;il de luBo del 4erodo :ue' en a:uel %o%ento' era el
;e>culo 0u4ernor%al! La <nica diCerencia entre e0te eBe%4lo / el del l?4iD de la&io0 radica en :ue la Jlnea
de &a0e nor%alJ del auto%;il ca%&ia con el 4rogre0o t@cnico' %ientra0 :ue lo0 la&io0 0onro0ado0
naturale0 0iguen 0iendo lo0 %i0%o0!
La a4licacin del 4rinci4io 0u4ernor%al 0e >alla' 4or tanto' a%4lia%ente e=tendida e irru%4e' en
una Cor%a u otra' en ca0i toda0 nue0tra0 e%4re0a0! Li&erado0 de la0 de%anda0 de la 4ura 0u4er;i;encia'
e=4ri%i%o0 >a0ta la <lti%a gota de e0t%ulo de cual:uier co0a 0o&re la :ue 4oda%o0 4oner la0 %ano0 o la
;i0ta! El re0ultado e0 :ue a ;ece0 :ueda%o0 indige0tado0 de e0t%ulo0! El incon;eniente de >acer %?0
4odero0o0 lo0 e0t%ulo0 e0tri&a en :ue corre%o0 el rie0go de :uedar e=tenuado0 4or la CuerDa de nue0tra
re04ue0ta! No0 Catiga%o0! E%4eDa%o0 a e0tar de acuerdo con el co%entario 0>aFe04eriano de :ue dorar
el oro reCinado' 4intar el lirio' ;erter 4erCu%e 0o&re la ;ioleta!!! e0 ridculo / derroc>ador en e=ce0o!
Pero' al %i0%o tie%4o' no0 ;e%o0 o&ligado0 a ad%itir' con Hilde' :ue Jnada tiene tanto @=ito co%o
el e=ce0oJ! KAu@ >ace%o0 entonce0L La re04ue0ta e0 :ue 4one%o0 en 4r?ctica otro 4rinci4io 0u&0idiario
%?0 de la luc>a de e0t%ulo!
E0te 4rinci4io aCir%a :ue' co%o lo0 e0t%ulo0 0u4ernor%ale0 no 0on tan 4odero0o0 / nue0tra
re04ue0ta a ello0 4uede :uedar agotada' de&e%o0 ;ariar de ;eD en cuando lo0 ele%ento0 :ue 0on
0eleccionado0 4ara 0u %agniCicacin! En otra0 4ala&ra0' a4ura%o0 la0 4o0i&ilidade0! #uando 0e 4roduce
un ca%&io de e0te ti4o' el eCecto 0uele 0er dra%?tico' 4or:ue :ueda in;ertida toda una tendencia! Ello no
i%4ide' 0in e%&argo' :ue 0e 4er0i0ta en un a04ecto deter%inado de la luc>a de e0t%uloM 0i%4le%ente'
de04laDa lo0 4unto0 en :ue 0e carga el 0u4ernor%al @nCa0i0! En ninguna 4arte :ueda ello %?0 clara%ente
ilu0trado :ue en el %undo de la %oda de lo0 ;e0tido0 / lo0 adorno0 cor4orale0!
En lo0 ;e0tido0 Ce%enino0' en :ue la %aniCe0tacin 0e=ual tiene la %?=i%a i%4ortancia' e0to >a
dado lugar a lo :ue lo0 e=4erto0 deno%inan le/ del de04laDa%iento de Dona0 ergena0! T@cnica%ente' una
Dona ergena e0 una deter%inada 0u4erCicie del cuer4o :ue e0t? 4articular%ente &ien 4ro;i0ta de
!4
ter%inacione0 ner;io0a0 :ue e%iten una re04ue0ta al tacto' cu/a directa e0ti%ulacin e0t? de04ertando
0e=ual%ente! La0 4rinci4ale0 0u4erCicie0 0on la regin genital' lo0 0eno0' la &oca' lo0 l&ulo0 de la0 oreBa0'
la0 nalga0 / lo0 %u0lo0! A ;ece0' 0e a8aden a la li0ta el cuello' lo0 0o&aco0 / el o%&ligo! La0 %oda0
Ce%enina0 no guardan' natural%ente' relacin con la e0ti%ulacin t?ctil' 0ino con la e=4o0icin ,u
oculta%iento- ;i0ual de e0ta0 Dona0 0en0i&le0! En ca0o0 e=tre%o0' toda0 e0ta0 Dona0 4ueden 0er
%o0trada0 a la ;eD' o' co%o en lo0 ;e0tido0 de la0 %uBere0 ?ra&e0' 4ueden 0er ocultada0 toda0! $in
e%&argo' en la in%en0a %a/ora de la0 co%unidade0 0u4ertri&ale0' alguna0 0on e=4ue0ta0 / otra0
0i%ult?nea%ente ocultada0! Alternati;a%ente' alguna0 4ueden 0er 4ue0ta0 de %aniCie0to' aun:ue
cu&ierta0' %ientra0 otra0 :uedan relegada0!
La le/ del de04laDa%iento de Dona0 ergena0 0e reCiere a la Cor%a en :ue la concentracin en una
regin deBa 4a0o' a %edida :ue 4a0a el tie%4o / ca%&ian la0 %oda0' a la concentracin en otra regin! $i
la >e%&ra %oderna realDa una Dona durante de%a0iado tie%4o' la atraccin 0e de0;anece' 4reci0?ndo0e
entonce0 un nue;o e0t%ulo 0u4ernor%al 4ara ;ol;er a de04ertar el inter@0!
En tie%4o0 reciente0' la0 do0 Dona0 4rinci4ale0' lo0 0eno0 / la 4el;i0' >an 4er%anecido en 0u
%a/or 4arte oculta0' 4ero >an 0ido realDada0 de di;er0a0 Cor%a0! Una de ella0 con0i0te en al%o>adillar o
a4retar el ;e0tido 4ara e=agerar la0 Cor%a0 de e0ta0 regione0! La otra' en a4ro=i%arla0 lo %?0 4o0i&le a la0
Dona0 de carne de0cu&ierta! #uando e0ta e=4o0icin llega a la regin del 4ec>o' con ;e0tido0
e=ce4cional%ente e0cotado0' 0e aleBa general%ente de la regin 4el;iana' >aci@ndo0e %?0 largo0 lo0
;e0tido0! #uando la Dona de inter@0 0e de04laDa / la0 Calda0 0e >acen %?0 corta0' el e0cote 0e ele;a! En
la0 oca0ione0 en :ue 0e >an generaliDado lo0 diaCrag%a0 de0nudo0' deBando al de0cu&ierto el o%&ligo' la0
otra0 Dona0 >an 0lido e0tar &ien ta4ada0' a %enudo >a0ta el 4unto de :ue la0 4ierna0 >an :uedado
oculta0 &aBo alguna cla0e de 4antalone0!
El gran 4ro&le%a 4ara lo0 di0e8adore0 de la %oda e0tri&a en :ue 0u0 e0t%ulo0 0u4ernor%ale0
e0t?n relacionado0 con caracter0tica0 &iolgica0 &?0ica0! #o%o 0lo >a/ una0 cuanta0 Dona0 ;itale0' e0to
crea una e0tricta li%itacin / o&liga a lo0 di0e8adore0 a una 0erie de ciclo0 4eligro0a%ente re4etiti;o0! $lo
con gran ingenio 4uede ;encer0e e0ta diCicultad! Pero 0ie%4re :ueda la regin de la ca&eDa 4ara %ani4ular
con ella! Lo0 l&ulo0 de la0 oreBa0 4ueden 0er 4ue0to0 de relie;e 4or %edio de 4endiente0M lo0 cuello0' con
collare0M el ro0tro' con %a:uillaBe! Ta%&i@n a:u 0e a4lica la le/ del de04laDa%iento de Dona0 ergena0' / e0
de notar :ue cuando el %a:uillaBe 0e >ace 4articular%ente inten0o / lla%ati;o' lo0 la&io0 0uelen a4arecer
%?0 4?lido0 / %eno0 realDado0!
Lo0 ciclo0 de la %oda %a0culina 0iguen un ru%&o un tanto diCerente! En lo0 <lti%o0 tie%4o0' el
%ac>o >a e0tado %?0 intere0ado en %aniCe0tar 0u 0tatu0 :ue 0u0 caracter0tica0 0e=uale0! Un 0tatu0
ele;ado 0igniCica 4o0i&ilidad de ocio' / lo0 ;e0tido0 %?0 caracter0tico0 del ocio 0on la0 ro4a0 de4orti;a0!
Lo0 e0tudio0o0 de la >i0toria de la %oda >an de0cu&ierto el >ec>o re;elador de :ue 4r?ctica%ente todo0 lo0
>o%&re0 lle;an >o/ lo :ue 4uede 0er cla0iCicado co%o Je= ro4a de de4orteJ! Puede de%o0trar0e :ue >a0ta
nue0tro traBe %?0 cere%onio0o tiene e0te origen!
El 0i0te%a Cunciona de la 0iguiente %anera! En cual:uier %o%ento concreto de la >i0toria reciente
>a >a&ido 0ie%4re un traBe alta%ente Cuncional indicado 4ara la 4r?ctica del de4orte caracter0tico del alto
0tatu0 del %o%ento! Lle;ar e0e traBe indica :ue uno 4uede di04oner del tie%4o / el dinero nece0ario0 4ara
la 4r?ctica de e0e de4orte! E0ta %aniCe0tacin de 0tatu0 4uede 0er 0u4ernor%aliDada lle;ando el traBe co%o
indu%ento corriente' aun cuando no 0e e0t@ 4racticando el de4orte en cue0tin' %agniCicando a0' al
e=tenderla' dic>a %aniCe0tacin! La0 0e8ale0 :ue e%anan de la ro4a de4orti;a dicen: JIo tengo %uc>o
tie%4o li&reV! I e0to %i0%o 4ueden decir ca0i igual de &ien re04ecto de un >o%&re no de4orti0ta :ue no
4uede 4er%itir0e el luBo de 4artici4ar en el de4orte! Al ca&o de alg<n tie%4o' cuando >an llegado a 0er
co%4leta%ente ace4tado0 co%o ro4a cotidiana' e0to0 traBe0 4ierden 0u i%4acto! $e >ace 4reci0o entonce0
ec>ar %ano de otro de4orte 4ara to%ar 0u in0lito atuendo!
En el 0iglo R2III' lo0 ca&allero0 rurale0 ingle0e0 e=>i&an 0u 0tatu0 dedic?ndo0e a la caDa!
Ado4taron 4ara la oca0in una o0ten0i&le %anera de ;e0tir' lle;ando una c>a:ueta larga recortada 4or
delante' lo :ue da&a a @0ta el a04ecto de tener cola0 4or la 4arte de atr?0! A&andonaron lo0 grande0 /
aleteante0 0o%&rero0 / e%4eDaron a lle;ar rgido0 0o%&rero0 de co4a' co%o 4rotot4ico0 ca0co0 de &atalla!
Una ;eD :ue e0te atuendo :ued 4lena%ente e0ta&lecido co%o traBe de de4orte de ele;ado 0tatu0'
co%enD a e=tender0e! Al 4rinci4io' Cueron lo0 dand/0 ,lo0 4eti%etre0 de la @4oca- :uiene0 e%4eDaron a
u0ar un %odiCicado traBe de caDa co%o indu%ento diario! E0to Cue con0iderado el col%o del atre;i%iento'
cuando no co%4leta%ente e0candalo0o! Pero' 4oco a 4oco' 0e diCundi la %oda ,lo0 B;ene0 4eti%etre0
Cueron en;eBeciendo-' / a %ediado0 del 0iglo RIR el traBe de 0o%&rero de co4a / Caldone0 0e >a&a
con;ertido en atuendo diario nor%al!
!5
Ha&iendo llegado a 0er tan ace4tado / tradicional' la indu%entaria de 0o%&rero de co4a / Caldone0
tu;o :ue 0er 0u0tituido 4or algo nue;o 4or lo0 %ie%&ro0 %?0 audace0 de la 0ociedad' :ue de0ea&an >acer
o0tentacin de 0u0 0e8ale0 0u4ernor%ale0 de ocio! Otro0 de4orte0 de 0tatu0 ele;ado di04oni&le0 4ara e0te
Cin eran la caDa' la 4e0ca / el golC! Lo0 &o%&ine0 0e con;irtieron en 0o%&rero0 >ongo0' / la0 c>a:ueta0 de
caDa en a%ericana0 a cuadro0! Lo0 &lando0 0o%&rero0 de4orti;o0 dieron 4a0o a lo0 0o%&rero0 Cle=i&le0! En
el tran0cur0o del 4re0ente 0iglo' la a%ericana >a 0ido ace4tada co%o traBe 0erio de u0o diario' 4erdiendo
colorido en el 4roce0o! El JtraBe de %a8anaJ' o Crac' >a 0ido de04laDado un 4a0o %?0 >acia la eti:ueta'
e0tando re0er;ado a>ora 4ara oca0ione0 e04eciale0' tale0 co%o &oda0! $o&re;i;e ta%&i@n co%o traBe de
noc>e' 4ero la a%ericana >a llegado /a a 0u altura / lo >a de04oBado de 0u0 Caldone0 4ara crear el
0%oFing!
Una ;eD :ue el traBe de a%ericana >u&o 4erdido 0u o0ada' tu;o :ue 0er 0u0tituido' a 0u ;eD' 4or
algo %?0 %aniCie0ta%ente de4orti;o! La caDa 4oda >a&er 4a0ado de %oda' 4ero la e:uitacin en general
con0er;a&a un alto ;alor de 0tatu0' de %odo :ue la 0ituacin 0e re4iti! E0ta ;eD Cue la c>a:ueta de %ontar
la :ue no tard en 0er conocida co%o Jc>a:ueta de4orti;aJ! Irnica%ente' 0lo ad:uiri e0te no%&re
cuando 4erdi 0u ;erdadera Cuncin de4orti;a! $e con;irti en el atuendo de04reocu4ado 4ara u0o
cotidiano' / en la actualidad %antiene e0ta 4o0icin! $in e%&argo' /a 0e e0t? introduciendo en el
cere%onio0o %undo de lo0 gerente0 de e%4re0a! Entre lo0 %?0 o0ado0' >a in;adido inclu0o e0e
0ancta0anctru% :ue e0 la Cie0ta de noc>e' en Cor%a de un 0%oFing con di&uBo0!
Al diCundir0e en la ;ida cotidiana la c>a:ueta de4orti;a' 0e 4ro4ag con ella el 0u@ter de cuello de
4olo! El 4olo era otro de4orte de 0tatu0 ele;ado' / lle;ar el 0u@ter de cuello redondo t4ico de e0te Buego
conCera auto%?tica%ente un alto 0tatu0 a 0u aCortunado 4ortador! Pero e0ta caracter0tica 4renda >a
4erdido /a 0u gallardo encanto! Una ;er0in en 0eda de @l Cue reciente%ente lle;ada 4or 4ri%era ;eD con
una c>a:ueta de 0%oFing! In0tant?nea%ente' la0 tienda0 Cueron a0altada0 4or B;ene0 %ac>o0 :ue
de%anda&an e0te <lti%o ata:ue de4orti;o a la eti:ueta! Tal ;eD >a/a 4erdido 0u i%4acto co%o atuendo
ordinario' 4ero co%o indu%ento de noc>e a<n 4oda lla%ar la atencin' /' 4or con0iguiente' 0u radio de
accin 0e e=tendi! Durante lo0 <lti%o0 cincuenta a8o0 >an 0urgido otro0 ru%&o0 0i%ilare0! #>a:ueta0
%arinera0 de4orti;a0 con &otone0 dorado0 >an 0ido lle;ada0 4or >o%&re0 :ue Ba%?0 >an a&andonado la
tierra Cir%e! TraBe0 de e0:uiar >an 0ido lle;ado0 4or >o%&re0 ,/ %uBere0- :ue Ba%?0 >an ;i0to la ne;ada
cu%&re de una %onta8a! Mientra0 un de4orte deter%inado 0ea e=clu0i;o / co0to0o' le 0er?n to%ada0 0u0
0e8ale0 de ;e0ti%enta! Durante el 4re0ente 0iglo' lo0 de4orte0 de luBo >an 0ido 0u0tituido0 >a0ta cierto
4unto 4or la co0tu%&re de acudir a la0 4la/a0 de cli%a0 c?lido0! E0to e%4eD a 4oner0e de %oda en la
Ri;iera Crance0a! Lo0 ;i0itante0 e%4eDaron co4iando lo0 0u@tere0 / la0 ca%i0a0 de lo0 4e0cadore0 locale0!
Podan de%o0trar :ue >a&an di0Crutado de e0ta0 co0to0a0 ;acacione0 de nue;o 0tatu0 lle;ando en 0u0
lugare0 >a&ituale0 de re0idencia ;er0ione0 %odiCicada0 de e0ta0 ca%i0a0 / 0u@tere0! In%ediata%ente' >iDo
0u irru4cin en el %ercado una nue;a ga%a de e0ta cla0e de 4renda0! En A%@rica' 0e 4u0o de %oda :ue
lo0 %ac>o0 adinerado0 / de 0tatu0 ele;ado 4o0e/eran un ranc>o en el ca%4o' donde ;e0tan %odiCicada0
4renda0 de coG&o/! Al in0tante' %uc>o0 >a&itante0 de la ciudad :ue no tenan ning<n ranc>o 0e 4a0ea&an
a grande0 Dancada0 con 0u %odiCicado ,%?0 a<n- traBe de coG&o/! Podra alegar0e :ue lo >a&an to%ado
directa%ente de la0 4elcula0 del Oe0te' 4ero e0to e0 4oco 4ro&a&le! Ha&ra 0ido un di0CraD! $in e%&argo'
una ;eD :ue lo0 %ac>o0 de 0tatu0 ele;ado' reale0' conte%4or?neo0' lo lle;an cuando 0e to%an 0u0
;acacione0' entonce0 todo e0t? &ien / una nue;a %oda 0e 4one en &oga!
Nada de e0to' 4uede 4en0ar0e' e=4lica lo0 e=tra8o0 ;e0tido0 del adole0cente %ac>o :ue lle;a
c>alina0' ca&ello0 largo0' collare0' &uCanda0 de colore0' 4ul0era0' Da4ato0 de >e&illa' 4antalone0
aca%4anado0 / ca%i0a0 con 4u8o0 de encaBe0!
KAu@ cla0e de de4orte e0t? @l %odiCicandoL No >a/ nada %i0terio0o en la adole0cente con
%iniCalda! Lo <nico :ue ella >a >ec>o' a4arte de de04laDar a 0u0 %u0lo0 0u Dona ergena' e0 arrancar una
>oBa del li&ro de %oda0 del %ac>o / to%ar un ;e0tido de4orti;o 4ara u0o diario! La Calda de teni0 de lo0
a8o0 treinta / la Calda de e0:uiar de lo0 a8o0 cuarenta eran /a aut@ntica0 %iniCalda0! $lo Calta&a :ue alg<n
atre;ido di0e8ador la0 %odiCicara 4ara ada4tarla0 al u0o diario! Pero' K:u@ dia&lo0 e0t? >aciendo el
e=tra;agante Bo;en %ac>oL La re04ue0ta 4arece 0er :ue' con el reciente e0ta&leci%iento de una
J0u&cultura de Bu;entudJ' 0e >aca nece0ario de0arrollar una ;e0ti%enta co%4leta%ente nue;a' una :ue
de&iera lo %eno0 4o0i&le a la0 ;ariacione0 de la a&orrecida J0u&cultura adultaJ! El 0tatu0 en la J0u&cultura
de Bu;entudJ tiene %eno0 :ue ;er con el dinero / %uc>o %?0 con el atracti;o 0e=ual / con la ;irilidad! E0to
>a 0igniCicado :ue lo0 %ac>o0 B;ene0 >an e%4eDado a ;e0tir0e de Cor%a %?0 0e%eBante a la de la0
>e%&ra0' no 4or:ue 0ean aCe%inado0 ,una &urla Crecuente en el gru4o %?0 ;ieBo-' 0ino 4or:ue e0t?n %?0
4reocu4ado0 4or la0 %aniCe0tacione0 de atraccin 0e=ual! En lo0 <lti%o0 tie%4o0' @0ta0 >an e0tado
!6
atri&uida0 ca0i e=clu0i;a%ente a la0 >e%&ra0' 4ero a>ora aCectan a lo0 do0 0e=o0! #on0titu/e' de >ec>o' un
retorno a una anterior condicin ,de ante0 del 0iglo R2III- de la ;e0ti%enta %a0culina' / no de&era%o0
0or4renderno0 de%a0iado 0i en cual:uier %o%ento >ace 0u rea4aricin el 0o0t@n e0crotal! AuiD? ;ea%o0
ta%&i@n el retorno del cuidado0o %a:uillaBe %a0culino! E0 diCcil decir cu?nto durar? e0ta Ca0e' 4or:ue 0er?
gradual%ente co4iada 4or lo0 %ac>o0 de %?0 edad' :ue 0e e0t?n 0intiendo /a di0gu0tado0 4or la0 a&ierta0
o0tentacione0 0e=uale0 de 0u0 %enore0! 2ol;iendo a una o0tentacin de 4a;o real' lo0 B;ene0 %ac>o0 de
la J0u&cultura de Bu;entudJ >an gol4eado donde %?0 duele! El %ac>o >u%ano tiene 0u %?=i%a 4otencia
0e=ual entre lo0 dieci0@i0 / dieci0iete a8o0 de edad! A&andonando el traBe de 0tatu0 de ocio / 0u0titu/@ndolo
4or el traBe de 0tatu0 de 0e=o' >an elegido el ar%a ideal! $in e%&argo' co%o >e dic>o ante0' lo0 B;ene0
dand/0 aca&an en;eBeciendo! $er? intere0ante ;er :u@ 0ucede dentro de ;einte a8o0' cuando lo0 J"eatle0J
e0t@n cal;o0 / >a/a 0urgido una nue;a 0u&cultura de Bu;entud!
#a0i todo lo :ue lle;a%o0 >o/ e0' 4ue0' el re0ultado del 4rinci4io de la luc>a de e0t%ulo de agotar
la0 4o0i&ilidade0 4ara 4roducir el eCecto de 0<&ita no;edad! Lo :ue e0 atre;ido >o/' 0e con;ierte %a8ana en
ordinario / al da 0iguiente en rancio' / ol;ida%o0 r?4ida%ente 0u 4rocedencia! K#u?nto0 >o%&re0' al
4oner0e 0u0 traBe0 de eti:ueta / calar0e 0u0 0o%&rero0 de co4a' 0e dan cuenta de :ue e0t?n ;i0tiendo el
traBe de un no&le caDador del 0iglo R2IIIL K#u?nto0 >o%&re0 de negocio0 ;e0tido0 con a%ericana0 de
0e;ero0 tono0 0e dan cuenta de :ue e0t?n 0iguiendo la Cor%a de ;e0tir de lo0 de4orti0ta0 de 4rinci4io0 del
0iglo RIRL K#u?nto0 B;ene0 con c>a:ueta0 de4orti;a0 4ien0an en 0 %i0%o0 co%o Binete0L K#u?nto0
B;ene0 :ue lle;an ca%i0a0 de cuello a&ierto / CloBo0 0u@tere0 de 4unto 0e i%aginan a 0 %i0%o0 co%o
4e0cadore0 del Mediterr?neoL KI cu?nta0 Bo;encita0 con %iniCalda 4ien0an en ella0 %i0%a0 co%o
Bugadore0 de teni0 o 4atinadora0 0o&re >ieloL
El 0>ocF 0e e=tingue r?4ida%ente! El nue;o e0tilo e0 a&0or&ido 0in tardanDa' / entonce0 0e
nece0ita otro :ue ocu4e 0u lugar / 0u%ini0tre un nue;o e0t%ulo! De una co0a 4ode%o0 e0tar 0ie%4re
0eguro0: cual:uiera :ue >o/ 0ea la %?0 atre;ida inno;acin en el %undo de la %oda' %a8ana 0e con;ertir?
en re04eta&ilidad / 0@ Co0iliDar? luego r?4ida%ente en 4o%4o0a eti:ueta' %ientra0 0urgen nue;a0
re&elione0 4ara 0u0tituirla!
$lo %ediante e0te con0tante 4roce0o giratorio 4ueden lo0 e=tre%o0 de la %oda' lo0 e0t%ulo0
0u4ernor%ale0 de di0e8o' %antener 0u i%4acto %a0i;o! La nece0idad 0ea' tal ;eD' la %adre de la
in;encin' 4ero all? donde e0t?n i%4licado0 lo0 e0t%ulo0 0u4ernor%ale0 de la %oda e0 ta%&i@n cierto
aCir%ar :ue la no;edad e0 la %adre de la nece0idad!
He%o0 e0tado con0iderando >a0ta a>ora lo0 cinco 4rinci4io0 de la luc>a de e0t%ulo :ue guardan
relacin con el au%ento de la inten0idad de conducta del indi;iduo! En oca0ione0' 0e >ace nece0aria la
direccin in;er0a! #uando e0to 0ucede' entra en accin el 0e=to / <lti%o 4rinci4io!
.! $i el e0t%ulo e0 de%a0iado Cuerte' 4uede reducir0e la inten0idad de conducta a%ortiguando la
ca4acidad de re04ue0ta a la0 0en0acione0 4ro;eniente0 del e=terior!
O0te e0 el 4rinci4io de contencin! Alguno0 ani%ale0 de Doo encuentran inti%idante / ten0o 0u
conCina%iento' e04ecial%ente cuando 0on reci@n llegado0' tra0ladado0 a una nue;a Baula o aloBado0 con
co%4a8ero0 >o0tile0 o inadecuado0! En 0u agitada condicin' 4ueden 4adecer una anor%al
0u4ere0ti%ulacin! #uando e0to 0ucede / no 4ueden >uir u ocultar0e' de&en interru%4ir de alguna %anera
el CluBo de e0t%ulo0 e=teriore0! Pueden >acerlo acurruc?ndo0e' 0i%4le%ente' en un rincn / cerrando lo0
oBo0! E0to' al %eno0' eli%ina lo0 e0t%ulo0 ;i0uale0! Dor%ir durante un e=ce0i;o la40o de tie%4o
,4rocedi%iento utiliDado ta%&i@n 4or in;?lido0' tanto ani%ale0 co%o >u%ano0- 0e 4re0enta' a0i%i0%o'
co%o una Cor%a %?0 e=tre%a de contencin! Pero no 4ueden e0tar acurrucado0 / dor%ir continua%ente!
#uando 0e >allan en acti;idad' 4ueden' >a0ta cierto 4unto' ali;iar 0u0 ten0ione0 realiDando
Je0tereoti4o0J! $on @0to0 4e:ue8o0 tic0' re4etiti;o0 acto0 de cri04ar0e' 0altar' o0cilar' %ecer0e o girar :ue'
al >a&@r0ele0 >ec>o tan Ca%iliare0 4or la re4eticin con0tante' 4roducen ta%&i@n un eCecto de ali;io! La
cue0tin e0 :ue 4ara el ani%al 0u4ere0ti%ulado el %edio a%&iente e0 tan e=tra8o / aterrador :ue cual:uier
accin' 4or a&0urda :ue 0ea' eBercer? un eCecto cal%ante' 0ie%4re :ue le 0ea Ca%iliar! E0 co%o encontrar
en una Cie0ta a un ;ieBo a%igo entre una %ultitud de de0conocido0! E0to0 e0tereoti4o0 4ueden ;er0e 4or
todo el Doo! Lo0 enor%e0 eleCante0 0e &alancean rt%ica%ente a un lado / a otroM lo0 B;ene0 c>i%4anc@0
>acen rodar 0u cuer4oM la ardilla da 0alto0 en crculo' co%o un %otori0ta del %uro de la %uerteM el tigre Crota
0u nariD a derec>a e iD:uierda contra lo0 &arrote0' >a0ta :ue 0e 4one en carne ;i;a / 0angrando!
No e0 accidental :ue alguna0 de e0ta0 cla0e0 de 0u4ere0ti%ulacin tengan lugar de cuando en
cuando en ani%ale0 inten0a%ente a&urrido0' 4ue0 la ten0in 4roducida 4or una acu0ada 0u&e0ti%ulacin
e0 en alguno0 a04ecto0 &?0ica%ente la %i0%a :ue la ten0in de la 0u4ere0ti%ulacin! A%&o0 e=tre%o0 0on
!0
de0agrada&le0' / ello 4ro;oca una re04ue0ta e0tereoti4ada' %ientra0 el ani%al trata de0e04erada%ente de
regre0ar al CeliD %edio de la e0ti%ulacin %oderada' :ue e0 el o&Beti;o de la luc>a de e0t%ulo!
$i el in:uilino del Doo >u%ano 0e >alla 0o%etido a una inten0a 0u4ere0ti%ulacin' ta%&i@n @l acude
al 4rinci4io de contencin! #uando %uc>o0 e0t%ulo0 diCerente0 eBercen 0u accin en conClicto uno0 con
otro0' la 0ituacin 0e torna in0o4orta&le!
$i 4ode%o0 >uir / ocultarno0' todo ;a &ien' 4ero nue0tro0 co%4leBo0 co%4ro%i0o0 con la ;ida
0u4ertri&al 0uelen i%4edirlo! Pode%o0 cerrar lo0 oBo0 / ta4arno0 lo0 odo0' 4ero 0e nece0ita algo %?0 :ue
;enda0 / ta4one0 auriculare0!
En <lti%o e=tre%o' recurri%o0 a a/uda0 artiCiciale0! To%a%o0 tran:uiliDante0' 4ldora0 0o%nCera0
,a ;ece0 tanta0 :ue ter%ina%o0 deCiniti;a%ente-' do0i0 e=ce0i;a0 de alco>ol' / una gran ;ariedad de
droga0! E0ta e0 una ;ariante de la luc>a de e0t%ulo :ue deno%ina%o0 0ue8o :u%ico! Para co%4render el
4or:u@' e=a%ine%o0 %?0 detenida%ente el 0ue8o natural!
El gran ;alor del 4roce0o de 0ue8o nocturno nor%al e0 :ue no0 4er%ite cla0iCicar / arc>i;ar el cao0
del da anterior! I%agne0e una oCicina 0o&recargada de tra&aBo' con %onta8a0 de docu%ento0' 4a4ele0 /
nota0 ;erti@ndo0e en ella a todo lo largo del da! La0 %e0a0 e0t?n a&arrotada0! Lo0 e%4leado0 no 4ueden
tra&aBar al rit%o con :ue llega la inCor%acin / el %aterial! No >a/ tie%4o &a0tante 4ara arc>i;arlo
ordenada%ente ante0 de :ue ter%ine la tarde! $e ;an a ca0a deBando la oCicina 0u%ida en el cao0! A la
%a8ana 0iguiente' >a&r? otra gran aCluencia' / la 0ituacin e0ca4ar? r?4ida%ente a todo control! $i
no0otro0 e0ta%o0 0u4ere0ti%ulado0 durante el da' reci&iendo nue0tro cere&ro una %a0a de nue;a
inCor%acin' gran 4arte de la cual 0e encuentra en conClicto con el re0to' no0 ire%o0 a la ca%a en un e0tado
%u/ 0e%eBante al en :ue Cue deBada la catica oCicina al t@r%ino de la Bornada la&oral! Pero no0otro0 0o%o0
%?0 aCortunado0 :ue lo0 0o&recargado0 e%4leado0! Durante la noc>e' alguien entra en la oCicina e=i0tente
dentro de nue0tro cr?neo / lo cla0iCica todo' lo arc>i;a ordenada%ente / deBa li%4ia la oCicina' li0ta 4ara
reci&ir la a;alanc>a del da 0iguiente! En el cere&ro del ani%al >u%ano' e0te 4roce0o e0 lo :ue lla%a%o0
0o8ar! Pode%o0 o&tener de0can0o C0ico dur%iendo' 4ero 4oco %?0 del :ue 4odra%o0 o&tener /aciendo
de04ierto0 toda la noc>e! $in e%&argo' en e0tado de ;igilia no 4ode%o0 0o8ar adecuada%ente! Por tanto'
la Cuncin 4ri%aria del acto de dor%ir' %?0 :ue de0can0ar nue0tro0 Catigado0 %ie%&ro0' e0 0o8ar!
Dor%i%o0 4ara 0o8ar' / 0o8a%o0 durante la %a/or 4arte de la noc>e! La nue;a inCor%acin e0 cla0iCicada /
arc>i;ada' / no0 de04erta%o0 con un cere&ro reCre0cado' li0to 4ara co%enDar el 0iguiente da!
$i la ;ida durante el da 0e >ace de%a0iado Cren@tica' 0i no0 >alla%o0 de%a0iado inten0a%ente
0u4ere0ti%ulado0' el %ecani0%o nor%al del 0ue8o 0e ;e 0o%etido a una 4rue&a de%a0iado dura! E0to
conduce a una dedicacin a lo0 narctico0 / al 4eligro0o de0arrollo del 0ue8o :u%ico! En lo0 e0tu4ore0 /
trance0 de lo0 e0tado0 :u%ica%ente inducido0' e04era%o0 ;aga%ente :ue la0 droga0 creen una %%ica
del e0tado onrico!
Pero' aun:ue 4ueden 0er eCicace0 4ara a/udar a interru%4ir el catico CluBo 4rocedente del %undo
e=terior' no 0uelen 0er de utilidad en la Cuncin 4o0iti;a del 0ue8o de cla0iCicar / arc>i;ar! #uando 0e
di0i4an' el ali;io negati;o te%4oral 0e de0;anece' / el 4ro&le%a 4o0iti;o 0u&0i0te igual :ue ante0! El
4rocedi%iento 0e >alla' 4or tanto' condenado a 0er dece4cionante' con la adicin del 4o0i&le incon;eniente
del >?&ito :u%ico!
Otra ;ariacin con0i0te en la 4r?ctica de lo :ue 4odra%o0 deno%inar 0ue8o de %editacin' en el
:ue el e0tado onrico 0e con0igue 4or %edio de cierta0 di0ci4lina0' el /oga u otra0 0e%eBante0! La0
condicione0 de aleBa%iento / contencin 0e%eBante0 al trance 4roducida0 4or el /oga' el ;ud<' >i4noti0%o /
cierta0 4r?ctica0 %?gica0 / religio0a0 tienen alguna0 caracter0tica0 en co%<n! I%4lican general%ente una
0o0tenida re4eticin rt%ica' /a 0ea ;er&al o C0ica' / 0on 0eguida0 4or una condicin de a4arta%iento de la
nor%al e0ti%ulacin e=terior! De e0ta Cor%a' 4ueden a/udar a reducir el CluBo %a0i;o' / de ordinario
interna%ente conClicti;o' :ue e0t? 0iendo 0uCrido 4or el indi;iduo 0u4ere0ti%ulado! $on' 4or con0iguiente'
0i%ilare0 a la0 di;er0a0 Cor%a0 de 0ue8o :u%ico' 4ero di04one%o0 >a0ta el %o%ento de e0ca0a
inCor%acin 0o&re la Cor%a en :ue' ade%?0' 4ueden 0u%ini0trar &eneCicio0 4o0iti;o0 de la cla0e :ue
di0Cruta%o0 cuando 0o8a%o0 nor%al%ente!
$i el ani%al >u%ano no con0igue e0ca4ar de un 4rolongado e0tado de 0u4ere0ti%ulacin' e0t?
e=4ue0to a caer enCer%o' C0ica o %ental%ente! La0 enCer%edade0 de agota%iento o la0 cri0i0 ner;io0a0
4ueden' 4ara lo0 %?0 aCortunado0' 0u%ini0trar 0u 4ro4io re%edio! El enCer%o 0e ;e o&ligado' 4or 0u
inca4acidad' a interru%4ir el %a0i;o CluBo! $u lec>o 0e con;ierte en 0u e0condriBo ani%al!
Lo0 indi;iduo0 :ue 0a&en 0on 4articular%ente 4ro4en0o0 a la 0u4ere0ti%ulacin 0uelen de0arrollar
una 0e8al de alar%a 4recoD! Una antigua le0in 4uede co&rar nue;a acti;idad' la0 a%gdala0 4ueden
>inc>ar0e' 4uede e%4eDar a doler un diente enCer%o' o 4roducir0e una eru4cin cut?nea' 4uede rea4arecer
!!
un 4e:ue8o tic ner;io0o o re4roducir0e una Ba:ueca! Muc>o0 indi;iduo0 tiene una 4e:ue8a de&ilidad de
e0te ti4o' lo :ue' en realidad' e0 %?0 un ;ieBo a%igo :ue un ;ieBo ene%igo' 4or:ue le0 a;i0a de :ue 0e
e0t?n e=cediendo / de :ue 0era %eBor :ue reduBeran la %arc>a 0i :uieren e;itar algo 4eor! $i' co%o a
%enudo 0ucede' 0e le0 4er0uade 4ara Jcurar0eJ 0u de&ilidad 4articular' no de&en te%er 4erder la ;entaBa
:ue le0 concede la alar%a 4recoDM con toda 4ro&a&ilidad' otro 0nto%a no tardar? en ocu4ar 0u lugar! En el
%undo %@dico' e0to 0e conoce a ;ece0 con el no%&re de J0ndro%e de04laDanteJ!
E0 C?cil co%4render c%o el %oderno %ie%&ro de 0u4ertri&u 4uede llegar a 4adecer e0te
0o&recargado e0tado! #o%o e04ecie' no0 ;ol;i%o0 en un 4rinci4io inten0a%ente acti;o0 / e=4loratorio0 en
relacin con nue0tra0 de%anda0 de 0u4er;i;encia! El diCcil 4a4el :ue nue0tro0 ante4a0ado0 caDadore0
tu;ieron :ue de0e%4e8ar >aca >inca4i@ en ello! A>ora' con el %edio a%&iente a%4lia%ente 0uBeto a
control' lle;a%o0 toda;a 0o&re no0otro0 nue0tro antiguo 0i0te%a de gran acti;idad / gran curio0idad!
Aun:ue >e%o0 llegado a un e0tadio en el :ue C?cil%ente 4odra%o0 4er%itirno0 tenderno0 a de0can0ar con
%?0 Crecuencia / %?0 4rolongada%ente' no 4ode%o0 >acerlo! En lugar de ello' no0 ;e%o0 o&ligado0 a
de0arrollar la luc>a de e0t%ulo! Pue0to :ue e0to e0 algo nue;o 4ara no0otro0' a<n no tene%o0 %uc>a
e=4eriencia en ello' / e0ta%o0 con0tante%ente llegando de%a0iado leBo0 o :ued?ndono0 de%a0iado
corto0! Entonce0' tan 4ronto co%o 0enti%o0 :ue no0 e0ta%o0 ;ol;iendo 0u4ere0ti%ulado0 / 0u4eracti;o0 o
0u&e0ti%ulado0 / 0u&acti;o0' no0 de0;ia%o0 de un doloro0o e=tre%o al otro / no0 dedica%o0 a la
realiDacin de accione0 :ue tienden a de;ol;erno0 al CeliD t@r%ino %edio de e0ti%ulacin 4ti%a / acti;idad
4tica! Lo0 :ue lo con0iguen %antienen un Cir%e ru%&o centralM lo0 de%?0 4er%anecen o0cilando de0de
uno >a0ta otro e=tre%o!
No0 0ir;e >a0ta cierto 4unto de a/uda un lento 4roce0o de aco%odacin! El ca%4e0ino' :ue lle;a
una ;ida 0ilencio0a / tran:uila' de0arrolla una tolerancia >acia e0te ni;el de acti;idad! $i un aBetreado
>o%&re de ciudad Cuera 0<&ita%ente arroBado en %edio de e0a 4aD / :uietud' no tardara en encontrarlo
in0o4orta&le%ente a&urrido! $i el ca%4e0ino Cuera arroBado en el tor&ellino de la catica ;ida ciudadana' no
tardara en encontrarlo e=ce0i;a%ente e=citante! $i >a&ita uno en la ciudad' e0 &ueno 4a0ar un tran:uilo Cin
de 0e%ana en el ca%4o co%o de0e0ti%ulante' / 0i uno e0 ca%4e0ino e0 &eneCicio0o 4a0ar un da en la
ciudad co%o e0ti%ulante! E0to o&edece a lo0 4rinci4io0 e:uili&radore0 de la luc>a de e0t%uloM 4ero 0i dura
%?0 tie%4o' el e:uili&rio 0e 4ierde!
Re0ulta intere0ante el >ec>o de :ue %aniCe0ta%o0 %uc>a %eno0 0i%4ata >acia el >o%&re :ue no
con0igue aco%odar0e a un &aBo ni;el de acti;idad :ue >acia el :ue no con0igue >a&ituar0e a un ni;el
ele;ado! Un >o%&re a&urrido e indiCerente no0 enoBa %?0 :ue otro Catigado / 0o&recargado de acti;idad!
Ninguno de lo0 do0 logra li&rar con eCicacia la luc>a de e0t%ulo! Lo0 do0 0e >allan e=4ue0to0 a ;ol;er0e
irrita&le0 / %al>u%orado0' 4ero no0 0enti%o0 %uc>o %?0 4ro4en0o0 a 4erdonar al >o%&re 0o&recargado
de tra&aBo! La raDn de ello e0tri&a en :ue e%4uBar el ni;el de%a0iado >acia arri&a e0 una de la0 co0a0 :ue
%antienen el 4rogre0o de nue0tra0 ci;iliDacione0! $on lo0 indi;iduo0 inten0a%ente e=4loratorio0 lo0 :ue 0e
con;ertir?n en lo0 grande0 inno;adore0 / ca%&iar?n la CaD del %undo en :ue ;i;i%o0! Lo0 :ue de0arrollan
la luc>a de e0t%ulo en una Cor%a %?0 e:uili&rada / eCicaD 0er?n ta%&i@n e=4loratorio0' de0de luego' 4ero
tender?n a 4ro4orcionar ;ariacione0 0o&re ;ieBo0 te%a0' %?0 :ue te%a0 entera%ente nue;o0! $er?n
ta%&i@n indi;iduo0 %?0 Celice0' %eBor aco%odado0!
Tal ;eD recuerden :ue al 4rinci4io diBe :ue lo0 rie0go0 del Buego 0on ele;ado0! Lo :ue tene%o0 :ue
ganar o 4erder e0 nue0tra Celicidad' /' en ca0o0 e=tre%o0' nue0tro Buicio! $eg<n e0to' lo0 inno;adore0
0u4ere=4loratorio0 de&en 0er co%4arati;a%ente de0graciado0 e' inclu0o' %o0trar cierta tendencia a
4adecer enCer%edade0 %entale0! Teniendo 4re0ente el o&Beti;o de la luc>a de e0t%ulo' de&e%o0 4redecir
:ue' 4e0e a 0u0 %a/ore0 logro0' e0to0 >o%&re0 / e0ta0 %uBere0 no 4ueden 4or %eno0' con Crecuencia' de
lle;ar una ;ida de0a0o0egada e in0ati0Cec>a! La Hi0toria tiende a conCir%ar la realidad de e0to! Nue0tra
deuda >acia ello0 0e 4aga &aBo la Cor%a de la e04ecial tolerancia :ue %aniCe0ta%o0 >acia 0u conducta a
%enudo ca4ric>o0a e irrita&le! No0otro0 reconoce%o0 intuiti;a%ente :ue e0to e0 un re0ultado ine;ita&le de
la Cor%a de0e:uili&rada en :ue ello0 de0arrollan la luc>a de e0t%ulo! $in e%&argo' co%o ;ere%o0 en el
ca4tulo 0iguiente' no 0ie%4re 0o%o0 tan co%4ren0i;o0!
!4
CAPITULO 8II
E. a%u.t! i*'a*ti.
En %uc>o0 a04ecto0' el Buego de lo0 ni8o0 e0 0i%ilar a la luc>a de e0t%ulo de lo0 adulto0! Al
ocu4ar0e lo0 4adre0 del ni8o de 0u0 4ro&le%a0 de 0u4er;i;encia' a @0te le :ueda una gran cantidad de
energa 0o&rante! $u0 acti;idade0 l<dica0 le a/udan a :ue%ar e0ta energa! E=i0te' 0in e%&argo' una
diCerencia! Ia >e%o0 ;i0to :ue >a/ ;aria0 Cor%a0 de de0arrollar la luc>a de e0t%ulo adulta' una de la0
cuale0 e0 la in;encin de nue;o0 %odo0 de conducta! En el Buego' e0te ele%ento e0 %uc>o %?0 Cuerte!
Para el ni8o :ue 0e encuentra en 4erodo de creci%iento' cada accin :ue realiDa con0titu/e' ;irtual%ente'
una nue;a in;encin! $u ingenuidad ante el %edio a%&iente le CuerDa' con %?0 o %eno0 inten0idad' a
0u%ergir0e en un continuado 4roce0o de inno;acin! Todo e0 nue;o! #ada lance del Buego e0 un ;iaBe de
de0cu&ri%iento: de0cu&ri%iento de 0 %i0%o' de 0u0 4o0i&ilidade0 / ca4acidade0' / del %undo :ue le
rodea! El de0arrollo de la in;enti;a 4uede no 0er la Cinalidad e04ecCica del Buego' 4ero e0' 0in e%&argo' 0u
caracter0tica 4redo%inante / 0u &ien %?0 e0ti%a&le!
La0 e=4loracione0 e in;encione0 de la inCancia 0uelen 0er tri;iale0 / eC%era0! En 0 %i0%a0'
0igniCican %u/ 4oco! Pero 0i 4uede i%4edir0e :ue lo0 4roce0o0 :ue i%4lican 6el 0entido de e=tra8eDa / de
curio0idad' el i%4ul0o de &u0car' >allar / 4oner a 4rue&a6 0e de0;aneDcan con la edad' de %odo :ue
contin<en do%inando la adulta luc>a de e0t%ulo' 4re;aleciendo 0o&re alternati;a0 %eno0
reco%4en0adora0' entonce0 0e >a ganado una i%4ortante &atalla: la &atalla de la creati;idad!
Muc>a0 4er0ona0 0e >an de;anado lo0 0e0o0 en torno al 0ecreto de la creati;idad! Io 0o0tengo
:ue' &?0ica%ente' no e0 %?0 :ue la 4rolongacin a la ;ida adulta de e0ta0 ;itale0 cualidade0 inCantile0! El
ni8o Cor%ula nue;a0 4regunta0M el adulto conte0ta a 4regunta0 ;ieBa0M el adulto inCantil encuentra re04ue0ta0
a 4regunta0 nue;a0! El ni8o e0 in;enti;oM el adulto' 4roducti;oM el adulto inCantil e0 in;enti;a%ente
4roducti;o! El ni8o e=4lora 0u %edio a%&ienteM el adulto' lo organiDaM el adulto inCantil organiDa 0u0
e=4loracione0 /' 4oni@ndola0 en orden' la0 ;igoriDa! Ol crea!
2ale la 4ena e=a%inar e0te Cen%eno con %?0 deteni%iento! $i 0e coloca un Bo;en c>i%4anc@' o'
un ni8o' en una >a&itacin con un <nico / conocido Buguete' Bugar? con @l durante alg<n tie%4o' / luego
4erder? el inter@0! $i' 4or eBe%4lo' 0e le oCrecen cinco Buguete0 en lugar de uno' Bugar? 4ri%ero a:u' luego
all?' %o;i@ndo0e de uno a otro! Para cuando ;uel;a al 4ri%ero' el Buguete original le 4arecer? Jnue;oJ otra
;eD / %erecedor de un 4oco %?0 de atencin! $i' 4or contra0te' 0e le oCrece un Buguete nue;o /
de0conocido' @0te atraer? in%ediata%ente 0u atencin / 4roducir? una 4odero0a reaccin!
E0ta re04ue0ta de JBuguete nue;oJ e0 la 4ri%era caracter0tica e0encial de la creati;idad' 4ero 0lo
con0titu/e una Ca0e del 4roce0o! El inten0o i%4ul0o e=4loratorio de nue0tra e04ecie no0 lle;a a in;e0tigar el
nue;o Buguete / a 4ro&arlo en toda0 la0 Cor%a0 :ue 4oda%o0 i%aginar! Una ;eD :ue >e%o0 ter%inado
nue0tra0 e=4loracione0' el Buguete de0conocido 0e >a&r? con;ertido en conocido / Ca%iliar! Al llegar a e0te
4unto' nue0tra in;enti;a entrar? en accin 4ara utiliDar el Buguete nue;o' o lo :ue >a/a%o0 a4rendido de @l'
a Cin de 4lantear / re0ol;er nue;o0 4ro&le%a0! $i' co%&inando nue0tra0 e=4eriencia0 de lo0 diCerente0
Buguete0' 4ode%o0 e=traer de ello0 %?0 de lo :ue tena%o0 al 4rinci4io' entonce0 >e%o0 0ido creati;o0!
$i 0e coloca un Bo;en c>i%4anc@ e0 una >a&itacin con una 0illa ordinaria' 4or eBe%4lo' e%4ieDa
in;e0tigando el o&Beto' gol4e?ndolo' %ordi@ndolo' olCate?ndolo / encara%?ndo0e 0o&re @l! Al ca&o de un
rato' e0ta0 acti;idade0 ca0uale0 deBan 4a0o a un %odo %?0 e0tructurado de acti;idad! Puede' 4onga%o0
4or ca0o' e%4eDar a 0altar 0o&re la 0illa' utiliD?ndola co%o in0tru%ento gi%n?0tico! Ha Jin;entadoJ una
%e0a de ;olteo / JcreadoJ una nue;a acti;idad gi%n?0tica! Ia ante0 >a&a a4rendido a 0altar 0o&re la0
co0a0' 4ero no de e0ta %anera! #o%&inando 0u0 e=4eriencia0 4a0ada0 con la in;e0tigacin del nue;o
Buguete' crea la nue;a accin del ;olteo rt%ico! $i' %?0 tarde' 0e le oCrecen a4arato0 %?0 co%4licado0'
;ol;er? a con0truir 0o&re e0ta0 e=4eriencia0' incor4orando lo0 nue;o0 ele%ento0!
E0te 4roce0o e;oluti;o 4arece %u/ 0encillo / claro' 4ero no 0ie%4re cu%4le 0u 4ri%iti;a 4ro%e0a!
De ni8o0' todo0 atra;e0a%o0 e0to0 4roce0o0 de e=4loracin' in;encin / creacin' 4ero el ni;el Cinal de
creati;idad al :ue no0 ele;a%o0 co%o adulto0 ;ara dra%?tica%ente de un indi;iduo a otro! En el 4eor de
lo0 ca0o0' 0i la0 de%anda0 del %edio a%&iente 0on de%a0iado a4re%iante0' no0 re0tringi%o0 a acti;idade0
li%itada0 :ue conoce%o0 &ien! No no0 arrie0ga%o0 a nue;o0 e=4eri%ento0! No >a/ tie%4o ni energa
0o&rante0! $i el %edio a%&iente 4arece de%a0iado a%enaDador' 4reCeri%o0 la 0eguridad a la la%entacin:
no0 :ueda%o0 en la 0eguridad de la0 rutina0 4ro&ada0' garantiDada0 / Ca%iliare0! La 0ituacin a%&iental
tiene :ue ca%&iar de una u otra Cor%a ante0 de :ue no0 arrie0gue%o0 a 0er %?0 e=4loratorio0! La
e=4loracin i%4lica incertidu%&re' / la incertidu%&re e0 inti%idante! $lo do0 co0a0 no0 a/udar?n a ;encer
43
e0to0 te%ore0! $on o4ue0ta0 entre 0: una e0 el de0a0tre' / la otra la incre%entada 0eguridad! Una rata
>e%&ra' 4or eBe%4lo' con una 4role nu%ero0a :ue criar' e0t? 0o%etida a una inten0a 4re0in! Tra&aBa
ince0ante%ente 4ara %antener ali%entada' li%4ia / 4rotegida a 0u 4role! Tendr? 4oco tie%4o 4ara e=4lorar!
$i el de0a0tre 0o&re;iene 60i 0u %adriguera re0ulta inundada o de0truida6' al 4?nico la o&ligar? a la
e=4loracin! $i' 4or el contrario' 0u de0cendencia >a 0ido &ien criada / ella >a acu%ulado %uc>a0
4ro;i0ione0 de ali%ento' la 4re0in di0%inu/e' /' de0de una 4o0icin de %a/or 0eguridad' 4uede con0agrar
%?0 tie%4o / energa0 a e=4lorar 0u %edio a%&iente!
E=i0ten' 4ue0' do0 cla0e0 &?0ica0 de e=4loracin: la e=4loracin de 4?nico / la e=4loracin de
0eguridad! Otro tanto 0ucede 4ara el ani%al >u%ano! Durante el catico catacli0%o de una guerra' una
co%unidad >u%ana 4uede ;er0e i%4ul0ada a la in;enti;a 4ara 0u4erar lo0 de0a0tre0 a :ue 0e enCrenta!
Alternati;a%ente' una 4r04era / Cloreciente co%unidad 4uede 0er alta%ente e=4loratoria' lanD?ndo0e
de0de 0u Cuerte 4o0icin de incre%entada 0eguridad! E0 la co%unidad :ue 0lo 0e la0 arregla 4ara ir
ca4turando la :ue %aniCe0tar? e0ca0a o nula tendencia a e=4lorar!
2ol;iendo la ;i0ta >acia atr?0 en la >i0toria de nue0tra e04ecie' e0 C?cil ;er c%o e0to0 do0 ti4o0 de
e=4loracin >an a/udado al 4rogre0o >u%ano a recorrer 0u ca%ino! #uando nue0tro0 4ri%iti;o0
ante4a0ado0 a&andonaron la0 co%odidade0 de una e=i0tencia en la 0el;a dedicada a recoger lo0 Cruto0 :ue
caan de lo0 ?r&ole0 / 0alieron al ca%4o a&ierto' 0e encontraron en gra;e0 diCicultade0! La0 de%anda0
e=tre%a0 del nue;o %edio a%&iente le0 o&liga&an a 0er e=4loratorio0 o a %orir! $lo cuando e;olucionaron
>a0ta 0er eCiciente0 / coo4erati;o0 caDadore0 di0%inu/ un 4oco la 4re0in! $e encontraron de nue;o en la
Ca0e de Jir tirandoJ! El re0ultado Cue :ue e0ta condicin dur largu0i%o tie%4o' %ile0 / %ile0 de a8o0M lo0
a;ance0 de la tecnologa 0e 4roduBeron a un rit%o incre&le%ente lento' / 4ara 0encilla0 %eBora0 en co0a0
tale0 co%o >erra%ienta0 / ar%a0' 4or eBe%4lo' 0e nece0itaron ciento0 de a8o0 4ara a;anDar un 4e:ue8o
4a0o!
Por Cin' cuando la 4ri%iti;a agricultura e%ergi lenta%ente / el %edio :ued %?0 0o%etido al
control de nue0tro0 ante4a0ado0' la 0ituacin %eBor! En donde e0to tu;o lugar con e04ecial @=ito' 0e
de0arroll la ur&aniDacin / 0e atra;e0 el u%&ral de una nue;a / dra%?tica%ente incre%entada 0eguridad
0ocial! #on ello' 0e 4roduBo un auge de la otra cla0e de e=4loracin' la e=4loracin de 0eguridad! O0ta' a 0u
;eD' conduBo a de0arrollo0 4rogre0i;a%ente %?0 nota&le0' a %?0 0eguridad / a %?0 e=4loracin!
Por de0gracia' e0to no era todo! El acce0o del >o%&re a la ci;iliDacin 0era una >i0toria %uc>o %?0
CeliD 0i no >u&iera >a&ido nada %?0! Pero' inCortunada%ente' lo0 aconteci%iento0 di0curran con de%a0iada
ra4ideD' /' co%o >e%o0 ;i0to a lo largo de e0te li&ro' el 4@ndulo del @=ito / el de0a0tre e%4eD a o0cilar
;iolenta%ente a un lado / a otro! #o%o 4u0i%o0 en %arc>a %uc>o %?0 de lo :ue &iolgica%ente
e0t?&a%o0 e:ui4ado0 4ara >acerle Crente' nue0tro0 %agnCico0 4rogre0o0 / co%4leBidade0 0ociale0 Cueron'
con Crecuencia' tanto o&Beto de a&u0o co%o de u0o! Nue0tra inca4acidad 4ara tratar racional%ente con el
0<4er 0tatu0 / el 0u4er4oder :ue nue0tra condicin 0u4ertri&al 4ro/ecta&a 0o&re no0otro0' no0 conduBo a
de0a0tre0 %?0 0<&ito0 / de0aCiante0 de lo :ue >a&a%o0 conocido Ba%?0! En cuanto una 0u4ertri&u >a&a
llegado a una Ca0e de gran 4ro04eridad' con la e=4loracin de 0eguridad actuando a 4leno rendi%iento /
Cloreciendo %ara;illo0a0 / nue;a0 Cor%a0 de creati;idad' algo 0e torca! In;a0ore0' tirano0 / agre0ore0
de0troDa&an la delicada %a:uinaria de la0 co%4licada0 / nue;a0 e0tructura0 0ociale0' / la e=4loracin de
4?nico ;ol;a en %a/or e0cala! Por cada nue;o in;ento con0tructi;o >a&a otro de0tructi;o' / el 4@ndulo 0e
%o;a de un lado a otro' de un lado a otro' durante dieD %il a8o0' / 0igue %o;i@ndo0e toda;a en la
actualidad! E0 el >orror de la0 ar%a0 at%ica0 lo :ue no0 >a dado la gloria de la energa at%ica' / e0 la
gloria de la in;e0tigacin &iolgica lo :ue a<n 4uede darno0 el >orror de la guerra &iolgica!
Entre e0to0 do0 e=tre%o0' toda;a >a/ %illone0 de 4er0ona0 :ue de0arrollan la0 0encilla0 ;ida0 de
lo0 4ri%iti;o0 agricultore0' la&rando la tierra en Cor%a %u/ 0e%eBante a la de nue0tro0 ante4a0ado0! En
una0 cuanta0 Dona0 0o&re;i;en 4ri%iti;o0 caDadore0! #o%o >an 4er%anecido en la Ca0e de Jir tirandoJ' 0on
t4ica%ente no e=4loratorio0! Al igual :ue lo0 grande0 %ono0 0u4er;i;iente0 6lo0 c>i%4anc@0' lo0 gorila0 /
lo0 orangutane06' tienen el 0uCiciente 4otencial de in;enti;a / e=4loracin' 4ero no 0ale a la luD en grado
a4recia&le! E=4eri%ento0 realiDado0 con c>i%4anc@0 en cauti;idad >an re;elado lo r?4ida%ente :ue
4ueden 0er e0ti%ulado0 a de0arrollar 0u 4otencial e=4loratorio: 4ueden %aneBar %?:uina0' 4intar cuadro0 /
re0ol;er toda cla0e de ro%4eca&eDa0 e=4eri%entale0M 4ero en e0tado 0al;aBe ni 0i:uiera a4renden a
con0truir to0co0 reCugio0 4ara 4roteger0e de la llu;ia! Para ello0' / 4ara la0 co%unidade0 >u%ana0 %?0
0encilla0' la e=i0tencia del ir tirando 6no de%a0iado diCcil / no de%a0iado C?cil6 >a e%&otado 0u0 i%4ul0o0
e=4loratorio0! Para el re0to de no0otro0' un e=tre%o 0igue al otro' / con0tante%ente e0ta%o0 e=4lorando'
&ien 4or e=ce0o de 4?nico' &ien 4or e=ce0o de 0eguridad!
41
E=i0ten entre no0otro0 :uiene0' de ;eD en cuando' ;uel;en la ;i0ta >acia atr?0 / %iran con en;idia
la J;ida 0encillaJ de la0 co%unidade0 4ri%iti;a0 / e%4ieDan a de0ear no >a&er a&andonado Ba%?0 nue0tro
4ri%igenio "o0:ue del Ed@n! En alguno0 ca0o0' 0e >an lle;ado a ca&o 0erio0 intento0 4ara con;ertir en
realidad e0to0 4en0a%iento0! Por %uc>o :ue 0i%4atice%o0 con tale0 4ro/ecto0' de&e co%4render0e :ue
e0t?n lleno0 de diCicultade0! La in>erente artiCicialidad de intentada0 co%unidade0 40eudo4ri%iti;a0' tale0
co%o la0 :ue >an a4arecido en Nortea%@rica / en otra0 4arte0' e0 /a un 4unto Claco inicial! De04u@0 de
todo' e0t?n co%4ue0ta0 4or indi;iduo0 :ue >an 4ro&ado la0 e=citacione0 de la ;ida 0u4ertri&al' a0 co%o
0u0 >orrore0! Han e0tado condicionado0 a todo lo largo de 0u0 ;ida0 a un alto ni;el de acti;idad %ental! En
cierto 0entido' >an 4erdido 0u inocencia 0ocial' / la 4@rdida de la inocencia e0 un 4roce0o irre;er0i&le!
Al 4rinci4io' 4uede :ue todo ;a/a &ien 4ara lo0 neo4ri%iti;o0' 4ero e0to e0 enga8o0o! Lo :ue
0ucede e0 :ue el retorno al %odo de ;ida 0encillo i%4lica un tre%endo de0aCo al e= in:uilino del Doo
>u%ano! $u nue;o 4a4el 4uede 0er 0encillo en teora' 4ero en la 4r?ctica e0t? lleno de Ca0cinante0 / nue;o0
4ro&le%a0! El e0ta&leci%iento de una co%unidad 40eudo4ri%iti;a 4or un gru4o de e= >a&itante0 de ciudad
0e con;ierte' de >ec>o' en un i%4ortante acto e=4loratorio! E0to' %?0 :ue el retorno oCicial a la 4ura
0encilleD' e0 lo :ue >ace tan atracti;o / 0ati0Cactorio al 4ro/ecto' co%o 4uede te0ti%oniar cual:uier &o/6
0cout! Pero' K:u@ 0ucede una ;eD :ue el de0aCo inicial >a 0ido enCrentado / ;encidoL Ia 0e trate de un
gru4o re%oto' rural o >a&itante de una cue;a' o de un gru4o 40eudo4ri%iti;o e0ta&lecido en un calleBn
ai0lado dentro de la 4ro4ia ciudad' la re04ue0ta e0 la %i0%a! $urge la de0ilu0in' al 4a0o :ue la %onotona
e%4ieDa a a0altar el cere&ro' :ue >a 0ido irre;er0i&le%ente educado 4ara el 0u4erior ni;el 0u4ertri&al!
O el gru4o 0e de0>ace' o 0e 4one en accin! $i la nue;a acti;idad da &ueno0 re0ultado0' entonce0
la co%unidad no tardar? en encontrar0e a 0 %i0%a' organiD?ndo0e / e=4an0ion?ndo0e! Ante0 de :ue
tran0curra %uc>o tie%4o' e0tar? de nue;o en la carrera de rata0 0u4ertri&al!
En el 0iglo RR' re0ulta &a0tante diCcil 0u&0i0tir co%o aut@ntica co%unidad 4ri%iti;a' al igual :ue lo0
e0:ui%ale0 o lo0 a&orgene0' 4or no decir nada de un 40eudo4ri%iti;a! Inclu0o lo0 tradicional%ente
re0i0tente0 gitano0 euro4eo0 e0t?n 0ucu%&iendo gradual%ente a la ine=ora&le e=ten0in de la condicin de
Doo >u%ano!
Para lo0 :ue de0ean re0ol;er 0u0 4ro&le%a0 4or %edio de un retorno a la ;ida 0encilla' la tragedia
e0tri&a en :ue' aun cuando 0e e0Cuercen 4or ;ol;er 0u0 alta%ente acti;ado0 cere&ro0 a 0u e0tado 4ri%iti;o'
tale0 indi;iduo0 0eran a<n %u/ ;ulnera&le0 en 0u0 4e:ue8a0 co%unidade0 re&elde0! Al Doo >u%ano le
re0ultara diCcil deBarlo0 en 4aD! O 0eran e=4lotado0 co%o atraccin tur0tica' co%o lo 0on en la actualidad
tanto0 de lo0 aut@ntico0 4ri%iti;o0' o 0e con;ertiran en un ele%ento irritante / 0eran atacado0 /
di04er0ado0! No e0 4o0i&le e0ca4ar del %on0truo 0u4ertri&al' / &ien 4ode%o0 0acar el %eBor 4artido de ello!
$i' co%o 4arece' e0ta%o0 condenado0 a una co%4leBa e=i0tencia 0ocial' entonce0 lo %eBor e0
4rocurar >acer u0o de ella' en ;eD de deBar :ue ella >aga u0o de no0otro0! $i tene%o0 :ue e0tar o&ligado0
a de0arrollar la luc>a de e0t%ulo' lo i%4ortante e0 0eleccionar el %@todo %?0 reco%4en0ador de >acerlo!
#o%o /a >e indicado' la %eBor %anera e0 dar 4rioridad al 4rinci4io e=4loratorio' in;enti;o' no
inad;ertida%ente' co%o lo0 %arginado0' :ue 0e encuentran de%a0iado 4ronto a 0 %i0%o0 en un calleBn
0in 0alida e=4loratorio' 0ino deli&erada%ente' aco4lando nue0tra in;enti;a al cur0o de nue0tra e=i0tencia
0u4ertri&al!
Dado el >ec>o de :ue cada %ie%&ro de 0u4ertri&u e0 li&re de elegir 0u Cor%a de de0arrollar la luc>a
de e0t%ulo' :ueda 4or 4reguntar 4or :u@ no 0elecciona con %?0 Crecuencia la 0olucin in;enti;a! #on el
enor%e 4otencial e=4loratorio de 0u cere&ro :ue /ace ocio0o' / con 0u e=4eriencia de Buego in;enti;o
inCantil tra0 de 0' de&era' en teora' Ca;orecer e0ta 0olucin con 4reCerencia a toda0 la0 de%?0! En
cual:uier 4r04era ciudad 0u4ertri&al' todo0 lo0 ciudadano0 de&eran 0er Jin;entore0J 4otenciale0! KPor
:u@' entonce0' tan 4oco0 de ello0 0e dedican a la creati;idad acti;a' %ientra0 lo0 de%?0 0e conCor%an con
di0Crutar de 0egunda %ano 0u0 in;encione0' conte%4l?ndola0 en la tele;i0in' o con 4racticar Buego0 /
de4orte0 0encillo0 con 4o0i&ilidade0 de in;enti;a e0tricta%ente li%itada0L Todo0 4arecen encontrar0e en el
%edio a%&iente nece0ario 4ara con;ertir0e en adulto0 inCantile0! La 0u4ertri&u' co%o un gigante0co 4adre'
lo0 4rotege / cuida de ello0M 4or con0iguiente' K4or :u@ no de0arrollan todo0 una %eBor / %?0 grande
curio0idad inCantilL
Parte de la re04ue0ta e0 :ue lo0 ni8o0 e0t?n 0u&ordinado0 a lo0 adulto0! Ine;ita&le%ente' lo0
ani%ale0 do%inante0 intentan controlar la conducta de 0u0 0u&ordinado0! Por %uc>o :ue lo0 adulto0 a%en
a 0u0 >iBo0' no 4ueden 4or %eno0 de ;er en ello0 una creciente a%enaDa a 0u do%inacin! $a&en :ue' con
la 0enilidad Cinal' tendr?n :ue deBarle0 4a0o' 4ero >acen todo lo :ue 4ueden 4or retra0ar el da! E=i0te' 4or
tanto' una Cuerte tendencia a 0oCocar la in;enti;a de lo0 %ie%&ro0 de la co%unidad %?0 B;ene0 :ue uno
%i0%o! En contra de ella act<a la a4reciacin del ;alor de 0u0 JoBo0 nue;o0J / de 0u nue;a creati;idad' 4ero
42
e0 una luc>a 4eno0a! #uando la nue;a generacin >a %adurado >a0ta un 4unto en :ue 0u0 %ie%&ro0
4odran 0er adulto0 inCantile0 i%4etuo0a%ente in;enti;o0' 0e >allan /a ago&iado0 4or un 4a0ado 0entido de
conCor%i0%o! Luc>ando contra ello tan en@rgica%ente co%o 4ueden' 0e ;en' a 0u ;eD' enCrentado0 a la
a%enaDa de otra generacin %?0 Bo;en :ue 0urge &aBo ello0' / el 4roce0o re4re0i;o 0e re4ite! $lo a:uello0
raro0 indi;iduo0 :ue' de0de e0te 4unto de ;i0ta' e=4eri%entan una inCancia in0lita' 4odr?n alcanDar en la
;ida adulta un ni;el de gran creati;idad! K#%o de in0lita tiene :ue 0er una inCancia a0L O tiene :ue 0er
tan re4re0i;a :ue el ni8o 0e re&ele contra la0 tradicione0 de 0u0 %a/ore0 ,%uc>o0 de nue0tro0 %?0
grande0 talento0 creadore0 Cueron 0u4ue0to0 delincuente0 inCantile0-' o tiene :ue 0er tan 4oco re4re0i;a
:ue la 4e0ada %ano del conCor%i0%o 0e a4o/e 0lo le;e%ente 0o&re 0u >o%&ro! $i un ni8o e0 ca0tigado
con dureDa 4or 0u in;enti;a ,:ue' de04u@0 de todo' e0 e0encial%ente re&elde 4or naturaleDa-' 4uede
4a0ar0e el re0to de 0u ;ida co%4en0ando el tie%4o 4erdido! $i un ni8o e0 grande%ente reco%4en0ado 4or
0u in;enti;a' entonce0 4uede no 4erderla nunca' 4or grande0 :ue 0ean la0 4re0ione0 :ue >a/a de 0o4ortar
en lo0 a8o0 Cuturo0! A%&o0 ti4o0 4ueden cau0ar un gran i%4acto en la 0ociedad adulta' 4ero el 0egundo 0e
>allar?' 4ro&a&le%ente' %eno0 aCectado de o&0e0i;a0 li%itacione0 en 0u0 acto0 creadore0!
Natural%ente' la in%en0a %a/ora de lo0 ni8o0 reci&ir?n una %eDcla %?0 e:uili&rada de ca0tigo /
reco%4en0a 4or 0u in;enti;a' / e%erger?n a la ;ida adulta con una 4er0onalidad a la ;eD %oderada%ente
creati;a / %oderada%ente conCor%i0ta! $e con;ertir?n en adulto0! Tender?n a leer lo0 4eridico0' %?0 :ue
a 0er 4rotagoni0ta0 de la0 noticia0 :ue 0alen en ello0! $u actitud re04ecto a lo0 adulto0 inCantile0 0er?
a%&i;alenteM 4or una 4arte' lo0 a4laudir?n 4or 0u%ini0trar la0 nece0aria0 Cuente0 de no;edad' %a0 4or otra
lo0 en;idiar?n! El talento creador 0e encontrar?' 4or tanto' alternati;a%ente en0alDado / condenado 4or la
0ociedad en una Cor%a de0concertante' / 4er%anecer? en con0tante duda acerca de 0u ace4tacin 4or el
re0to de la co%unidad!
La educacin %oderna >a dado grande0 4a0o0 4ara e0ti%ular la in;enti;a' 4ero a<n tiene un largo
ca%ino 4or recorrer ante0 de :ue 4ueda de0e%&araDar0e 4or co%4leto del i%4ul0o re4re0i;o de la
creati;idad! E0 ine;ita&le :ue lo0 e0tudiante0 &rillante0 0ean ;i0to0 co%o una a%enaDa 4or lo0 acad@%ico0
%aduro0' / 0e nece0ita un gran autodo%inio en lo0 4roCe0ore0 4ara ;encer e0ta tendencia! El 0i0te%a e0t?
4laneado 4ara >acerlo C?cil' 4ero 0u naturaleDa' en cuanto %ac>o0 do%inante0' no! Dada0 la0
circun0tancia0' e0 e=traordinario :ue logren controlar0e a 0 %i0%o0 tan &ien co%o lo >acen! A e0te
re04ecto' e=i0te una diCerencia entre el ni;el e0colar / el ni;el uni;er0itario! En la %a/ora de la0 e0cuela0'
la do%inacin del %ae0tro 0o&re 0u0 alu%no0 e0 e=4re0ada inten0a / directa%ente' tanto en el a04ecto
0ocial co%o en el intelectual! El %ae0tro utiliDa 0u %a/or e=4eriencia 4ara ;encer la %a/or in;enti;a de 0u0
alu%no0! $u cere&ro 0e >a ;uelto' 4ro&a&le%ente' %?0 an:uilo0ado / rgido :ue el de ello0' 4ero
en%a0cara e0ta de&ilidad i%4artiendo grande0 cantidade0 de >ec>o0 Jindi0cuti&le0J! No >a/
argu%entacin' 0lo in0truccin! ,La 0ituacin e0t? %eBorando' / e=i0ten' de0de luego' e=ce4cione0' 4ero
e0to a<n tiene ;alideD co%o regla general!-
En el ni;el uni;er0itario' la e0cena ca%&ia! Ha/ %uc>o0 %?0 >ec>o0 :ue tran0%itir' 4ero no 0on tan
Jindi0cuti&le0J! $e e04era del e0tudiante :ue lo0 0o%eta a di0cu0in / lo0 ;alore' /' e;entual%ente' :ue
in;ente nue;a0 idea0 4ro4ia0! Pero en a%&o0 e0tadio0' la e0cuela / la Uni;er0idad' >a/ algo %?0 &aBo la
0u4erCicie' algo :ue tiene 4oco :ue ;er con el e0t%ulo de e=4an0in intelectual' 4ero %uc>o con la
en0e8anDa de identidad 0u4ertri&al! Para co%4render e0to' de&e%o0 e=a%inar lo :ue 0uceda en
0ociedade0 tri&ale0 %?0 0encilla0!
En %uc>a0 ci;iliDacione0' lo0 ni8o0 >an 0ido 0o%etido0' al llegar a la 4u&ertad' a i%4re0ionante0
cere%onia0 de iniciacin! $on a4artado0 de 0u0 4adre0 / %antenido0 en gru4o0! Luego' 0on o&ligado0 a
0uCrir 0e;era0 4rue&a0' :ue' a %enudo' i%4lican tortura o %utilacin! $e 4ractican o4eracione0 0o&re 0u0
genitale0' o 0u0 cuer4o0 4ueden 0er %arcado0 con cicatrice0' :ue%ado0' aDotado0 o %ordido0 4or
>or%iga0! Al %i0%o tie%4o' 0e le0 in0tru/e en lo0 0ecreto0 de la tri&u! #uando lo0 rituale0 >an ter%inado'
0on ace4tado0 co%o %ie%&ro0 adulto0 de la 0ociedad!
Ante0 de ;er c%o 0e relaciona e0to con lo0 rituale0 de la educacin %oderna' e0 i%4ortante
4reguntar :u@ ;alor tienen e0ta0 acti;idade0 a4arente%ente 4erBudiciale0! En 4ri%er lugar' a0lan al ni8o de
0u0 4adre! Ante0 de e0o' 0ie%4re 4oda acudir a ello0 en &u0ca de con0uelo cuando 0uCra alg<n
4adeci%iento! A>ora' 4or 4ri%era ;eD' el ni8o tiene :ue 0o4ortar el dolor / el %iedo en una 0ituacin en :ue
no e0 4o0i&le 0olicitar la a/uda de lo0 4adre0! ,La0 cere%onia0 de iniciacin 0uelen 0er realiDada0 en
e0tricta inti%idad 4or lo0 anciano0 de la tri&u' :uedando e=cluido0 lo0 re0tante0 %ie%&ro0 de la %i0%a!-
E0to 0ir;e 4ara de0truir el 0entido de de4endencia del ni8o re04ecto de 0u0 4adre0 / de04laDar 0u Cidelidad
de0de el >ogar Ca%iliar >a0ta la co%unidad tri&al con0iderada co%o un todo! El >ec>o de :ue' al %i0%o
tie%4o' 0e le 4er%ita co%4artir lo0 0ecreto0 tri&ale0 de lo0 adulto0 Cortalece el 4roce0o' dando contenido a
43
0u nue;a identidad tri&al! En 0egundo lugar' la ;iolencia de la e=4eriencia e%ocional :ue aco%4a8a a 0u
in0truccin contri&u/e a gra&ar a Cuego en 0u cere&ro lo0 detalle0 de la0 en0e8anDa0 tri&ale0! A0 co%o no0
re0ulta i%4o0i&le ol;idar lo0 4or%enore0 de una e=4eriencia trau%?tica' co%o un accidente de auto%;il'
del %i0%o %odo el iniciado tri&al recordar? >a0ta el da %i0%o de 0u %uerte lo0 0ecreto0 :ue le Cueron
co%unicado0 en tan aterradora oca0in! La iniciacin e0' en cierto 0entido' una deli&erada en0e8anDa
trau%?tica! En tercer lugar' %aniCie0ta con 4lena claridad al 0u&adulto :ue' aun:ue e0t? ingre0ando en la0
Cila0 de 0u0 %a/ore0' lo e0t? >aciendo en el 4a4el de un 0u&ordinado! El inten0o 4oder :ue eBercitaron
0o&re @l 0er? ta%&i@n ;i;ida%ente recordado!
La0 e0cuela0 / Uni;er0idade0 %oderna0 no 4inc>an con >or%iga0 a 0u0 e0tudiante0' 4ero' en
%uc>o0 a04ecto0' el 0i0te%a educati;o actual 4re0enta 0or4rendente0 0i%ilitude0 con lo0 4ri%iti;o0
4rocedi%iento0 tri&ale0 de iniciacin! En 4ri%er lugar' lo0 ni8o0 0on a4artado0 de 0u0 4adre0 / 4ue0to0 en
%ano0 de anciano0 0u4ertri&ale0 6lo0 4roCe0ore06' :ue lo0 in0tru/en en lo0 J0ecreto0J de la 0u4ertri&u! En
%uc>a0 cultura0 a<n 0e le0 >ace lle;ar un uniCor%e di0tinto con el Cin de 0ituarle0 a4arte / de reCorDar 0u
nue;a Cidelidad! Puede e0ti%ul?r0ele0 ta%&i@n a entregar0e a cierto0 rituale0' tale0 co%o cancione0
e0colare0! La0 0e;era0 4rue&a0 de la cere%onia de iniciacin tri&al /a no deBan cicatrice0 C0ica0 ,la0
cicatrice0 de lo0 duelo0 ale%ane0 nunca alcanDaron gran diCu0in-! Pero la0 4rue&a0 C0ica0 de un ti4o
%eno0 4er;er0o >an 4er0i0tido ca0i en toda0 4arte0 >a0ta Cec>a %u/ reciente' al %eno0 en el ni;el e0colar'
en Cor%a de 4al%etaDo0 en la0 nalga0! #o%o la0 %utilacione0 genitale0 de la0 cere%onia0 tri&ale0' e0ta
Cor%a de ca0tigo >a tenido 0ie%4re cierto 0a&or 0e=ual' / no 4uede 0er di0ociada del Cen%eno de 0e=o de
0tatu0!
A Calta de una Cor%a %?0 ;iolenta de 4rue&a 4rocedente de lo0 4roCe0ore0' lo0 alu%no0 %?0
antiguo0 a0u%en con Crecuencia el 4a4el de Janciano0 tri&ale0J / ad%ini0tran 0u0 4ro4ia0 tortura0 a lo0
Jnue;o0J! E0ta0 tortura0 ;aran de un lugar a otro! En una e0cuela' 4or eBe%4lo' 0e le0 introducen a lo0
reci@n llegado0 %anoBo0 de >ier&a0 dentro de 0u0 ro4a0! En otra' 0e le0 >ace inclinar0e 0o&re una 4iedra
grande / 0e le0 aDota! En otra' 0e le0 o&liga a correr 4or un largo 4a0illo entre do0 Cila0 Cor%ada0 4or
alu%no0 ;eterano0' :ue le0 dan 4atada0 %ientra0 4a0an! En otra a<n' 0e le0 coge 4or lo0 &raDo0 / la0
4ierna0 / 0e le0 gol4ea contra el 0uelo tanta0 ;ece0 co%o a8o0 tienen! Alternati;a%ente' el da en :ue un
nue;o alu%no lle;a 0u 4ri%er uniCor%e e0colar' 4uede reci&ir en la carne un 4inc>aDo 4or cada 4renda
nue;a :ue lle;a' :ue le e0 inCligido 4or cada alu%no ;eterano! En ca0o0 raro0' la 4rue&a a :ue 0e le0
0o%ete e0 %uc>o %?0 co%4licada / 4uede ca0i a4ro=i%ar0e a una cere%onia de iniciacin tri&al a gran
e0cala! Inclu0o >o/ da' de cuando en cuando 0e 4roducen %uerte0 a con0ecuencia de e0ta0 acti;idade0!
A diCerencia de lo :ue ocurra en la 4ri%iti;a 0ituacin tri&al' no >a/ nada :ue i%4ida a un %uc>ac>o
torturado :ueBar0e a 0u0 4adre0' 4ero e0to diCcil%ente 0ucede' 4or:ue acarreara o4ro&io 0o&re el
%uc>ac>o en cue0tin! Muc>o0 4adre0 ni 0i:uiera tienen la %enor idea de la0 4rue&a0 a :ue 0on 0o%etido0
0u0 >iBo0! La antigua 4r?ctica de 0e4arar a un ni8o de 0u >ogar Ca%iliar >a e%4eDado /a a 4roducir 0u
e=tra8a %agia!
Aun:ue e0to0 e=traoCiciale0 rito0 de iniciacin >an 4er0i0tido ac? / all?' el ca0tigo oCicial de
&a0tonaDo0 0u%ini0trado0 4or lo0 4roCe0ore0 >a entrado /a en decadencia' de&ido a la 4re0in de la o4inin
4<&lica / a la re;i0in de idea0 de cierto0 4roCe0ore0! Pero 0i la 4rue&a oCicial 4or %edio0 C0ico0 e0t?
de0a4areciendo' 0ie%4re :ueda la alternati;a de la 4rue&a %ental! 2irtual%ente' a todo lo largo del 0i0te%a
educati;o %oderno e=i0te en la actualidad una 4odero0a e i%4re0ionante Cor%a de cere%onia de iniciacin
0u4ertri&al :ue 0e deno%ina con el re;elador no%&re de Je=?%ene0J! O0to0 0e de0arrollan &aBo la 4e0ada
at%0Cera de un 0ole%ne ritual' con lo0 alu%no0 i%4o0i&ilitado0 de toda a/uda e=terna! Tienen :ue 0uCrir
0olo0! En todo0 lo0 de%?0 %o%ento0 de 0u0 ;ida0' 4ueden >acer u0o de li&ro0 de con0ulta' o de e0tudio0
0o&re 4unto0 o0curo0' cuando a4lican 0u inteligencia a un 4ro&le%a' 4ero no durante lo0 rituale0 4ri;ado0
de lo0 te%ido0 e=?%ene0!
La 4rue&a 0e inten0iCica %?0 a<n e0ta&leciendo un e0tricto l%ite de tie%4o / acu%ulando todo0 lo0
diCerente0 e=?%ene0 en el corto e04acio de uno0 da0 o una0 0e%ana0! El eCecto conBunto de e0ta0
%edida0 e0 el de crear una con0idera&le cantidad de tor%ento %ental' :ue recuerda de nue;o la0
cere%onia0 de iniciacin' %?0 4ri%iti;a0' de la0 0i%4le0 tri&u0!
#uando' a ni;el uni;er0itario' lo0 e=?%ene0 Cinale0 >an ter%inado' lo0 e0tudiante0 :ue >an
J0u4erado la 4rue&aJ :uedan cualiCicado0 co%o %ie%&ro0 de la 0eccin adulta de la 0u4ertri&u! 2i0ten
co%4licada0 / o0tento0a0 t<nica0 / to%an 4arte en un nue;o ritual' lla%ado cere%onia de graduacin' en
4re0encia de lo0 anciano0 acad@%ico0 :ue lle;an t<nica0 a<n %?0 dra%?tica0 e i%4re0ionante0!
La Ca0e de e0tudiante uni;er0itario 0uele durar tre0 a8o0' %u/ largo tie%4o 4or lo :ue a la0
cere%onia0 de iniciacin 0e reCiere! Para alguno0 e0 de%a0iado tie%4o! La Calta de a0i0tencia 4arental / del
44
conCortante %edio a%&iente 0ocial del >ogar' Bunta%ente con la0 grande0 de%anda0 de la 4rue&a de
e=a%en' con0titu/e con Crecuencia un 4e0o de%a0iado grande 4ara el Bo;en iniciado! En la0 uni;er0idade0
&rit?nica0' el ;einte 4or ciento' a4ro=i%ada%ente' de lo0 e0tudiante0 0e 0o%eten a trata%iento 40i:ui?trico
en alg<n %o%ento de 0u0 tre0 a8o0 de e0tudio! Para alguno0' la 0ituacin 0e ;uel;e in0o4orta&le' / lo0
0uicidio0 0on in0lita%ente Crecuente0' >a0ta el 4unto de :ue la 4ro4orcin en la uni;er0idad e0 de tre0 a
0ei0 ;ece0 %?0 ele;ada :ue el 4ro%edio nacional 4ara el %i0%o gru4o de edad! En la0 uni;er0idade0 de
O=Cord / #a%&ridge' la 4ro4orcin de 0uicidio0 e0 de 0iete a dieD ;ece0 %?0 ele;ada!
E;idente%ente' la0 4rue&a0 educati;a0 :ue >e e0tado de0cri&iendo tienen 4oco :ue ;er con el
e0t%ulo / la e=4an0in de la 4r?ctica inCantil de Buego0' la in;enti;a / la creati;idad! Al igual :ue la0
4ri%iti;a0 cere%onia0 de iniciacin tri&al' guardan relacin %?0 &ien' con la en0e8anDa de identidad
0u4ertri&al! #o%o tale0' de0e%4e8an un i%4ortante 4a4el co>e0i;o' 4ero el de0arrollo del intelecto creador
e0 co0a co%4leta%ente di0tinta!
Una de la0 e=cu0a0 Cor%ulada0 en Ca;or de la0 4rue&a0 rituale0 de la educacin %oderna' e0 :ue
con0titu/en el <nico %edio de a0egurar :ue lo0 e0tudiante0 a&0or&an la enor%e %a0a de >ec>o0
conocido0! E0 cierto :ue >o/ da 0e nece0itan conoci%iento0 detallado0 / de0treDa de e04eciali0ta ante0 de
:ue un adulto 4ueda e%4eDar 0i:uiera a 0er 0ati0Cactoria%ente in;enti;o! A0i%i0%o' la0 cere%onia0 de
e=a%en i%4iden el Craude! Podra alegar0e' ade%?0' :ue lo0 e0tudiante0 de&eran 0er 0o%etido0
deli&erada%ente a un e0tado de ten0in con el Cin de cali&rar 0u re0i0tencia! Lo0 de0aCo0 de la ;ida adulta
0on ta%&i@n Cuerte0' /' 0i un e0tudiante 0e derru%&a &aBo la ten0in de la0 4rue&a0 educati;a0' entonce0'
4ro&a&le%ente' e0 :ue ta%4oco e0ta&a e:ui4ado 4ara re0i0tir la0 4re0ione0 4o0educacionale0! E0to0
argu%ento0 0on 4lau0i&le0' /' 0in e%&argo' uno 0iente toda;a' &aBo la 4e0ada &ota de lo0 4rocedi%iento0
rituale0 educati;o0' el a4la0ta%iento de lo0 4otenciale0 creadore0! No ca&e duda de :ue el 0i0te%a actual
con0titu/e un con0idera&le 4rogre0o 0o&re anteriore0 %@todo0 educati;o0' / :ue' 4ara lo0 :ue 0o&re;i;en a
la0 4rue&a0' e=i0te una gran cantidad de ali%ento e=4loratorio a 0u alcance! En la actualidad' en nue0tra0
0u4ertri&u0 >a/ %?0 adulto0 inCantile0 :ue nunca! Pe0e a ello' 0in e%&argo' en %uc>a0 e0Cera0 e=i0te
toda;a una o4re0i;a at%0Cera de re0i0tencia e%ocional a idea0 radical%ente nue;a0 e in;enti;a0! Lo0
indi;iduo0 do%inante0 e0ti%ulan una in;enti;a de 0egundo grado en Cor%a de nue;a0 ;ariacione0 0o&re
;ieBo0 te%a0' 4ero 4re0entan re0i0tencia a la in;enti;a de 4ri%er grado :ue conduce a te%a0 entera%ente
nue;o0!
#on0id@re0e' 4or ;a de eBe%4lo' lo a0o%&ro0o de nue0tro 4roceder al in0i0tir en tratar de %eBorar
algo tan 4ri%iti;o co%o el %otor utiliDado en nue0tro0 actuale0 auto%;ile0! E=i0ten grande0 4ro&a&ilidade0
de :ue 4ara el 0iglo RRI 0e >a/a :uedado tan anticuado co%o lo e0 >o/ el carro / el ca&allo! Aue 0ea 0lo
una gran 4ro&a&ilidad / no una certeDa a&0oluta 0e de&e al >ec>o de :ue' >a0ta el %o%ento' todo0 lo0
%eBore0 cere&ro0 de la 4roCe0in 0e >allan entera%ente a&0or&ido0 4or lo0 0ecundario0 4ro&le%a0
in;enti;o0 de c%o lograr ni%ia0 %eBora0 en el Cunciona%iento / rendi%iento de la %a:uinaria e=i0tente' en
;eD de in;e0tigar algo real%ente nue;o!
E0ta tendencia a la %io4a en la conducta e=4loratoria adulta' da una %edida de la in0eguridad de
una 0ociedad 4acCica! AuiD?0' a %edida :ue a;anDa%o0 en la era at%ica' alcance%o0 tale0 cu%&re0 de
0eguridad 0u4ertri&al' o caiga%o0 en tan 4roCundo0 a&i0%o0 de 4?nico 0u4ertri&al' :ue no0 ;ol;a%o0 cada
;eD %?0 e=4loratorio0' in;enti;o0 / creadore0!
No 0er? una luc>a C?cil' 0in e%&argo' / reciente0 0uce0o0 en todo el %undo lo de%ue0tran! Lo0
%eBorado0 0i0te%a0 educati;o0 0e >an %o0trado tan eCicace0' :ue %uc>o0 no e0t?n /a di04ue0to0 a
ace4tar 0in di0cu0in la autoridad de 0u0 %a/ore0! La co%unidad no e0ta&a 4re4arada 4ara ello' / >a 0ido
cogida 4or 0or4re0a!
Al 4edir %a/or ingenio e in;enti;a' no 0e calcul la %agnitud de la re04ue0ta :ue >a&a de
4roducir0e' / @0ta e0ca4 r?4ida%ente a todo control! Pareca no co%4render0e :ue 0e e0ta&a e0ti%ulando
algo :ue tena /a un Cuerte re04aldo &iolgico! $e con0idera&a' errnea%ente' el ingenio / el 0entido de
re04on0a&ilidad creadora co%o 4ro4iedade0 aBena0 al cere&ro >u%ano' cuando' en realidad' e0ta&an all
oculta0 todo el tie%4o' e04erando 0lo una o4ortunidad 4ara >acer irru4cin en el e=terior!
Lo0 /a anticuado0 0i0te%a0 educacionale0 >a&an >ec>o todo lo 4o0i&le 4ara re4ri%ir e0ta0
4ro4iedade0' e=igiendo una o&ediencia %uc>o %?0 e0tricta a la0 regla0 e0ta&lecida0 de lo0 %a/ore0!
Ha&an i%4ue0to riguro0a%ente el a4rendiDaBe %ec?nico de rgido0 dog%a0! La in;enti;a >a&a 0ido
CorDada a li&rar 0u0 4ro4ia0 &atalla0' e%ergiendo a la 0u4erCicie 0lo en indi;iduo0 ai0lado0 / e=ce4cionale0!
$in e%&argo' cuando con0egua >acer 0u a4aricin' 0u ;alor 4ara la 0ociedad era indi0cuti&le' / e0to aca&
conduciendo' 4or Cin' al actual %o;i%iento 4or 4arte de la organiDacin del 0i0te%a 4ara e0ti%ularlo
acti;a%ente! A&ordando la cue0tin de un %odo racional' ;ieron en la in;enti;a / en la creati;idad in%en0a0
45
a/uda0 4ara el 4rogre0o 0ocial! Al %i0%o tie%4o' el i%4ul0o' 4roCunda%ente arraigado' de e0ta0
autoridade0 0u4ertri&ale0 de %antener 0u control 0o&re el orden 0ocial a<n 4er0i0ta' >aci@ndola0 o4oner0e
a la %i0%a direccin :ue a>ora e0ta&an deCendiendo oCicial%ente! $e atrinc>eraron a<n con %?0 Cir%eDa'
%oldeando a la 0ociedad 4ara darle una Cor%a :ue re0i0tie0e a la0 nue;a0 ola0 de in;enti;a :ue ella0
%i0%a0 >a&an de0atado! Era ine;ita&le una coli0in!
Al crecer la tendencia a la e=4eri%entacin' la re04ue0ta inicial de la0 autoridade0 Cue de tolerante
regociBo! #onte%4lando cautelo0a%ente lo0 ata:ue0 cada ;eD %?0 o0ado0 de la0 generacione0 B;ene0 a
la0 tradicione0 ace4tada0 de la0 arte0' la literatura' la %<0ica' la0 di;er0ione0 / la0 co0tu%&re0 0ociale0' 0e
%antu;ieron a di0tancia! No o&0tante' e0ta tolerancia 0e de0;aneci cuando e0ta tendencia 0e e=tendi a
terreno0 %?0 a%enaDadore0!
La 0olucin e0tri&a en 4ro4orcionar un %edio 0ocial ca4aD de a&0or&er tanta in;enti;a / no;edad
co%o 4retende e0ti%ular! #o%o la0 0u4ertri&u0 e0t?n au%entando continua%ente de ta%a8o / el Doo
>u%ano 0e e0t? ;ol;iendo cada ;eD %?0 ango0to / a&arrotado' e0to re:uiere una 4laniCicacin %?0
cuidado0a e i%aginati;a! $o&re todo' e=ige una con0ideracin de la0 de%anda0 &iolgica0 de la e04ecie
>u%ana 4or 4arte de ad%ini0tradore0 / 4laniCicadore0 de ciudade0 %uc>o %a/or de la :ue 0e >a
%aniCe0tado en un reciente 4a0ado!
#uanto %?0 atenta%ente 0e e=a%ina la 0ituacin' %?0 alar%ante a4arece @0ta! ReCor%adore0 /
organiDadore0 &ienintencionado0 tra&aBan 4ara con0eguir lo :ue con0ideran %eBore0 condicione0 de ;ida'
0in 4oner ni 4or un %o%ento en duda el ;alor de lo :ue e0t?n >aciendo! De04u@0 de todo' K:ui@n 4uede
negar el ;alor de 0u%ini0trar %?0 ca0a0' %?0 4i0o0' %?0 auto%;ile0' %?0 >o04itale0' %?0 e0cuela0 / %?0
ali%ento0L $i e=i0te' tal ;eD' cierto grado de %onotona / uniCor%idad en toda0 e0ta0 co%odidade0' 0e trata
de algo :ue no 4uede e;itar0e! La 4o&lacin >u%ana e0t? creciendo con tanta ra4ideD :ue no >a/ tie%4o ni
e04acio 0uCiciente0 4ara >acerlo %eBor! El incon;eniente e0 :ue %ientra0' 4or una 4arte' toda0 e0ta0 nue;a0
e0cuela0 e0t?n 0aturada0 de alu%no0' 4lena%ente di04ue0ta la in;enti;a 4ara %odiCicar la0 co0a0' lo0 otro0
nue;o0 4rogre0o0 e0t?n con04irando 4ara >acer cada ;eD %?0 i%4o0i&le0 la0 inno;acione0 0or4rendente0!
En 0u %onotona alta%ente organiDada / en continua e=4an0in' e0to0 4rogre0o0 Ca;orecen
incue0tiona&le%ente la generaliDada ace4tacin de la0 %?0 tri;iale0 0olucione0 a la luc>a de e0t%ulo! $i no
tene%o0 cuidado' el Doo >u%ano 0e ir? con;irtiendo cada ;eD %?0 en algo 4arecido a una ca0a de Ciera0
;ictoriana' con 4e:ue8a0 Baula0 de agitado0 4a0eante0 cauti;o0!
Alguno0 e0critore0 de ciencia Ciccin ado4tan una 4o0tura 4e0i%i0ta! #uando de0cri&en el Cuturo' lo
re4re0entan co%o una e=i0tencia en la :ue lo0 indi;iduo0 >u%ano0 0e >allan 0o%etido0 a un 0oCocante
grado de uniCor%idad' co%o 0i lo0 nue;o0 4rogre0o0 >u&ieran lle;ado ca0i a un 4unto %uerto la0 ulteriore0
in;encione0! Todo el %undo lle;a traBe0 de tono0 tri0te0' / 4redo%ina la auto%acin! $i tienen lugar nue;a0
in;encione0' 0lo 0ir;en 4ara a4retar %?0 a<n la tra%4a en torno al cere&ro >u%ano!
Podra alegar0e :ue e0ta i%agen tan 0lo reCleBa la 4o&reDa de i%aginacin de lo0 e0critore0' 4ero
>a/ algo %?0 :ue e0o! Ha0ta cierto 4unto' 0e li%itan a e=agerar la tendencia :ue /a 4ueden detectar en la0
condicione0 actuale0! E0t?n re04ondiendo al incan0a&le creci%iento de lo :ue 0e >a deno%inado la J4ri0in
del 4laniCicadorJ! Lo %alo e0 :ue a %edida :ue lo0 nue;o0 4rogre0o0 en %edicina' >igiene' aloBa%iento /
4roduccin de ali%ento0 4er%iten a%ontonar con eCicacia cada ;eD %?0 gente en un e04acio dado' lo0
ele%ento0 creadore0 de la 0ociedad 0e 4reocu4an de 4ro&le%a0 de cantidad' %?0 :ue de calidad! $e da
4reCerencia a a:uello0 in;ento0 :ue 4er%iten nue;o0 incre%ento0 de la reiterada %ediocridad! La eCiciente
>o%ogeneidad goDa de 4reCerencia 0o&re la e0ti%ulante >eterogeneidad!
#o%o 0e8ala&a un 4laniCicador re&elde' un 0endero recto entre do0 ediCicio0 4uede 0er la 0olucin
%?0 eCicaD ,/ &arata-' 4ero e0o no 0igniCica :ue 0ea el %eBor 0endero 4or lo :ue 0e reCiere a 0ati0Cacer la0
nece0idade0 >u%ana0! El ani%al >u%ano nece0ita un territorio e04acial en :ue ;i;ir :ue 4o0ea
caracter0tica0 di0tinti;a0' 0or4re0a0' 0ingularidade0 ;i0uale0' 4unto0 de reCerencia / 4eculiaridade0
ar:uitectnica0! $in todo e0to' 4uede tener e0ca0o 0igniCicado! Una Cor%a geo%@trica / li%4ia%ente
0i%@trica tal ;eD 0ea <til 4ara 0o0tener un tec>ado' o 4ara Cacilitar la 4reCa&ricacin de unidade0 de
aloBa%iento 4roducida0 en %a0a' 4ero cuando 0e a4lica al ni;el del 4ai0aBe ;a contra la naturaleDa del
ani%al >u%ano! KPor :u@' 0i no' re0ulta tan a%eno 4a0ear 4or un 0er4enteante ca%ino ruralL KPor :u@'
0ino' lo0 ni8o0 4reCieren Bugar entre lo0 %ontone0 de e0co%&ro0 de ediCicio0 a&andonado0' en ;eD de
>acerlo en 0u0 in%aculado0' de0nudo0 / geo%@trica%ente di04ue0to0 ca%4o0 de recreoL
La actual tendencia ar:uitectnica >acia la au0tera 0encilleD de di0e8o 4uede C?cil%ente llegar a
de0&ocar0e / 0er utiliDada co%o e=cu0a de la Calta de i%aginacin! La0 %aniCe0tacione0 e0t@tica0 %ni%a0
0lo 0on e=citante0 co%o contra0te con otra0 %aniCe0tacione0 %?0 co%4leBa0! #uando llegan a do%inar la
e0cena' lo0 re0ultado0 4ueden 0er e=tre%ada%ente 4erBudiciale0! La ar:uitectura %oderna >a e0tado
46
0iguiendo e0ta direccin durante alg<n tie%4o' Cuerte%ente e0ti%ulada 4or lo0 4laniCicadore0 del Doo
>u%ano! Enor%e0 &lo:ue0 de a4arta%ento0' todo iguale0' >an 4roliCerado en %uc>a0 ciudade0 co%o
re04ue0ta a la0 de%anda0 de aloBa%iento de la0 4o&lacione0 0u4ertri&ale0' en continuo au%ento! La
e=cu0a >a 0ido la eli%inacin de lo0 0u&ur&io0' 4ero' con de%a0iada Crecuencia' el re0ultado >a 0ido la
creacin de lo0 0u4er0u&ur&io0 del in%ediato Cuturo! En cierto 0entido' 0on 4eore0 :ue nada' /a :ue dan
una Cal0a i%4re0in de 4rogre0o' originan co%4lacencia / 0ati0Caccin 4or la o&ra realiDada / di0%inu/en la
4o0i&ilidad de un aut@ntico 4rogre0o!
Lo0 %?0 adelantado0 Doo0 ani%ale0 >an ido de0e%&araD?ndo0e de 0u0 ;ieBa0 re0idencia0 de
%ono0! Lo0 directore0 de Doo ;ieron lo :ue le0 e0ta&a 0ucediendo a lo0 re0idente0' / co%4rendieron :ue
4oner %?0 &aldo0a0 >igi@nica0 en la0 4arede0 / %eBorar el de0agWe no con0titua una aut@ntica 0olucin!
Lo0 directore0 de lo0 Doo0 >u%ano0' enCrentado0 con 4o&lacione0 :ue 0e %ulti4lican a ;elocidad
;ertigino0a' no >an 0ido tan 4er04icace0! El re0ultado de 0u0 e=4eri%ento0 en uniCor%idad de gran
den0idad e0t? 0iendo a4reciado a>ora en lo0 tri&unale0 Bu;enile0 / en la0 0ala0 de con0ulta de lo0
40i:uatra0! En alguno0 ca0o0 0e >a reco%endado inclu0o :ue lo0 a04irante0 a in:uilino0 de lo0 4i0o0 alto0
de&eran 0er 0o%etido0 a e=a%en 40i:ui?trico ante0 de CiBar en ello0 0u re0idencia' con el Cin de a0egurar
:ue' en o4inin del 40i:uiatra' 4odr?n 0o4ortar la ten0in deri;ada de 0u nue;a Cor%a de ;ida!
E0te >ec>o de&era con0tituir 4or 0 0olo un a;i0o 0uCiciente 4ara lo0 4laniCicadore0' re;el?ndole0
clara%ente la enor%idad de la locura :ue e0t?n co%etiendo' 4ero >a0ta el %o%ento >a/ 4oco0 indicio0 de
:ue e0t@n e0cuc>ando tale0 a;i0o0! #uando 0e le0 >ace notar la0 deCiciencia0 e incon;eniente0 de 0u0
realiDacione0' re4lican :ue no tienen alternati;aM >a/ cada ;eD %?0 4er0ona0' / e0 4reci0o 4ro4orcionarle0
;i;ienda! Pero >a/ :ue encontrar alternati;a0 de alguna %anera! Ha/ :ue ree=a%inar toda la naturaleDa de
lo0 co%4leBo0 ciudadano0! E0 4reci0o de;ol;er a lo0 Catigado0 %oradore0 ur&ano0 del Doo >u%ano el
0enti%iento de identidad 0ocial de Jco%unidad 4ue&lerinaJ! Un aut@ntico 4ue&lo' ;i0to de0de el aire' 4arece
una e=cre0cencia org?nica' no una 4ieDa geo%@trica' cue0tin @0ta :ue la %a/ora de lo0 4laniCicadore0
4arecen ignorar deli&erada%ente! No a4recian la0 de%anda0 &?0ica0 de la conducta territorial >u%ana! La0
ca0a0 / la0 calle0 no 0on 4ri%aria%ente 4ara 0er %irada0' 0ino 4ara %o;er0e en ella0! Mientra0 recorre%o0
nue0tro e04acio territorial' el %edio a%&iente ar:uitectnico de&e 4roducir 0u i%4acto 0egundo a 0egundo /
%inuto a %inuto' ca%&iando 0util%ente la 4er04ecti;a a cada nue;a lnea de ;i0in! #uando ;ol;e%o0 una
e0:uina o a&ri%o0 una 4uerta' lo <lti%o :ue :uere%o0 e0 ;erno0 Crente a una conCiguracin e04acial :ue
re4roduDca %ontona%ente la :ue aca&a%o0 de deBar! #on de%a0iada Crecuencia' 0in e%&argo' e0to e0
4reci0a%ente lo :ue 0ucedeM el di0e8ador ar:uitectnico 0e >a a0o%ado a 0u ta&lero de di&uBo co%o el
4iloto de un &o%&ardeo a;i0ta un o&Beti;o' en ;eD de intentar 4ro/ectar0e a 0 %i0%o co%o un 4e:ue8o
o&Beto %;il :ue circula en el interior del %edio!
E0to0 4ro&le%a0 de reiterati;a0 %onotona / uniCor%idad inCor%an' de0de luego' ca0i todo0 lo0
a04ecto0 de la ;ida %oderna! #on la creciente co%4leBidad del %edio en :ue el Doo >u%ano 0e
de0en;uel;e' lo0 4eligro0 de una inten0iCicada regi%entacin 0ocial au%entan da a da! Mientra0 lo0
organiDadore0 0e e0CuerDan en encontrar la conducta >u%ana en un %arco cada ;eD %?0 rgido' otra0
tendencia0 act<an en direccin o4ue0ta! #o%o >e%o0 ;i0to' la 4rogre0i;a%ente %eBorada educacin de lo0
B;ene0 / la creciente o4ulencia de 0u0 %a/ore0 contri&u/en a 0u0citar una de%anda cada ;eD %a/or de
e0t%ulo' a;entura' e=citacin / e=4eri%entacin! $i el %undo %oderno no con0igue 4er%itir e0ta0
tendencia0' entonce0 el %ie%&ro de 0u4ertri&u del %a8ana tendr? :ue luc>ar ;iolenta%ente 4ara ca%&iar
e0e %undo! Tendr?n el tie%4o' lo0 conoci%iento0 / la energa nece0ario0 4ara >acerlo' / lo con0eguir?n! $i
el %edio no le0 4er%ite inno;acione0 creadora0' lo de0truir?n 4ara 4oder e%4eDar de nue;o! O0te e0 uno
de lo0 %a/ore0 dile%a0 a :ue 0e enCrenta nue0tra 0ociedad! Re0ol;erlo e0 nue0tra Cor%ida&le tarea 4ara el
Cuturo!
Por de0gracia' tende%o0 a ol;idar :ue 0o%o0 ani%ale0 con cierta0 e04ecCica0 de&ilidade0 / cierta0
e04ecCica0 CuerDa0! No0 con0idera%o0 a no0otro0 %i0%o0 co%o >oBa0 en &lanco en la0 :ue 4uede
e0cri&ir0e cual:uier co0a! No e0 a0! Entra%o0 en el %undo con un conBunto de in0truccione0 &?0ica0' / la0
ignora%o0 o la0 de0o&edece%o0 a nue0tro 4ro4io rie0go! Lo0 4oltico0' lo0 ad%ini0tradore0 / lo0 de%?0
dirigente0 0u4ertri&ale0 0on &ueno0 %ate%?tico0 0ociale0' 4ero e0to no &a0taM en lo :ue 4ro%ete 0er el a<n
%?0 ate0tado %undo del Cuturo' de&en con;ertir0e ta%&i@n en &ueno0 &ilogo0' 4or:ue en alg<n lugar de
toda e0a %a0a de ala%&re0' ca&le0' 4l?0tico0' ce%ento' ladrillo0' %etal / ;idrio :ue ello0 controlan' e=i0te
un ani%al' un ani%al >u%ano' un 4ri%iti;o caDador tri&al' di0CraDado de ci;iliDado ciudadano 0u4ertri&al'
:ue 0e e0CuerDa de0e04erada%ente en ada4tar 0u0 ;ieBa0 cualidade0 >eredada0 a 0u e=traordinaria%ente
nue;a 0ituacin! $i 0e le da una o4ortunidad a<n 4uede lograr con;ertir0e e0te Doo >u%ano en un %agnCico
40
4ar:ue de atraccione0! $i no' 4uede tran0Cor%ar0e en una gigante0ca ca0a de loco0' co%o una de la0
>orri&le%ente a&arrotada0 ca0a0 de Ciera0 del 0iglo 4a0ado!
Pa0a no0otro0' lo0 %ie%&ro0 de 0u4ertri&u del 0iglo RR' 0er? intere0ante ;er :u@ 0ucede! Para
nue0tro0 >iBo0' 0in e%&argo' 0er? algo %?0 :ue %era%ente intere0ante! Para cuando ello0 a0u%an el
%ando de la 0ituacin' la e04ecie >u%ana e0tar?' 0in duda' enCrent?ndo0e a 4ro&le%a0 de tal %agnitud'
:ue 0er? una cue0tin de ;ida o %uerte!
4!
;I;LIOGRA<A
E0 i%4o0i&le citar toda0 / cada una de la0 nu%ero0a0 o&ra0 :ue >an 0ido de utilidad 4ara e0cri&ir El
Doo >u%ano! Por con0iguiente' 0lo >e incluido la0 :ue >an 0ido i%4ortante0 4ara 0u%ini0trar inCor%acin
0o&re un 4unto concreto o re;i0ten 4articular inter@0 4ara 0u ulterior lectura! A continuacin' 0e relacionan'
ca4tulo 4or ca4tulo' lo0 te%a0 :ue 0e tratan en lo0 %i0%o0' 0eguido0 de lo0 no%&re0 de lo0 autore0 :ue
>an e0crito 0o&re ello0!
#APXTULO I: TRI"U$ I $UPERTRI"U$
Radio do%@0tico de accin del >o%&re 4re>i0trico: Ha0>&urn / De;ore' ().5! El >o%&re 4re>i0trico:
"oule / 2alloi0' ()Q*! #larF / Piggot'
().Q! Read' ()5Q! Ta=' ().+! Ha0>&urn! ().5! Orgene0 agro4ecuario0: #ol@' ()Q)! Piggot' ().Q! Zeuner'
().7! Orgene0 ur&ano0: Piggot' ().(' ().Q! $%aile0' ()Q7! 2e0tido de luto: #raGle/' ()7(!
#APXTULO II: $TATU$ I $UPER$TATU$
#o%4orta%iento de lo0 &a&uino0: Hall / De;or@' ().Q! Modo0 de do%inacin: #aine' ().+! "u0cadore0 de
0tatu0: PacFard' ().+! Mi%eti0%o: HicFler' ().P!
$uicidio: "erel0on / $teiner' ().9! $tengel' ().9! Hoddi0' ()Q*! Redireccin de la agre0in: "a0tocF'
Morri0 / Mo/ni>an' ()Q7! #rueldad con lo0 ani%ale0: enni0on' ()7*! Turner' ().9!
#APXTULO III: $ERO I $UPER$ERO
#onducta 0e=ual: "eac>' ().Q! Ford / "eac>' ()Q5! Hediger' ().Q! Ein0e/ / otro0' ()9P' ()Q7! Morri0'
()Q.' ().9' ().. / ().*!
Ma0tur&acin: Ein0e/ / otro0' ()9P!
O=ta0i0 religio0o: "ataille' ().5!
A&urri%iento: "erl/ne' ().+!
Acti;idade0 de de04laDa%iento: Tin&ergen' ()Q(!
Mona0 4ro0tituta0: ZucFer%an' ()75!
O0tentacin Celina: Le/>au0en' ()Q.!
Mi%eti0%o 0e=ual: HicFler' ().*!
$e=o de 0tatu0: Ru00ell / Ru00ell' ().(!
$%&olo0 C?lico0: Enig>t / Hrig>t' ()Q*! "oullet' ().(!
La cruD de Malta: Ndion0' (P*+!
#APXTULO I2: 3RUPO$ PROPIO$ I 3RUPO$ ERTRAYO$
Agre0in / guerra: Ardre/' ().7' ().*! "erFoGitD' ().5! #art>/ / E&ling' ().9! LorenD' ().7! Ric>ard0on'
().+! $torr' ().P!
RaDa0 de >o%&re0: "roca' (P.9! #oon' ().7' ()..! Montagu' ()9Q! PicFering' (PQ+! $%it>' ().P! #onClicto
racial: "erel0on / $teiner' ().9! $egal' ()..' Ni;ele0 de 4o&lacin: Fre%lin' ().Q'
#APXTULO 2: 3RA"A#IZN I MAL3RA"A#IZN
3ra&acin en lo0 ani%ale0: LorenD' ()7Q! $ucFin' ().Q!
Malgra&acin en lo0 ani%ale0: Hediger' ()Q+' ().Q ,ani%ale0 de Doo-! Morri0' ().9 ,ani%ale0 de Doo-!
$cott' ()Q.' ()QP ,4erro0-' $cott / Fuller' ().Q ,4erro0-! H>it%an' ()() ,4alo%a0-!
Ai0la%iento 0ocial en lo0 %ono0: HarloG / HarloG' ().5!
2inculacin del inCante >u%ano: A%&ro0e' ().+! "racF&ill / T>o%40on' ().*!
For%acin de 4areBa: Morri0' ().*!
Fetic>i0%o: Free%an' ().*! HartGic>' ()Q)!
Ho%o0e=ualidad: Morri0' ()Q5' ()Q9' ()QQ! $c>utD' ().Q! He0t ().P!
Tenencia de ani%ale0 do%@0tico0: Morri0 / Morri0' ()..!
#APXTULO 2I: LA LU#HA DE E$TXMULO
Ani%ale0 de Doo: A44el%an' ().+! Hediger' ()Q+! In>elder' ().5! Lang' ()97! L/all6Hat0on' ().7! Morri0'
().5'().9' ()..'
A&urri%iento / ten0in: "erl/ne' ().+!
E0t@tica: Morri0' ().5!
44
"ectialidad: Ein0e/ / otro0' ()9P' ()Q7!
E0t%ulo0 0u4ernor%ale0: Morri0' ()Q.! Tin&ergen' ()Q(' ()Q7!
Di&uBo0 inCantile0: Morri0' ().5!
2e0tido0: La;er' ()Q+' ()Q5' ().7!
A4arta%iento: #>ance' ().5!
#APITULO 2II: EL ADULTO INFANTIL
#urio0idad en lo0 c>i%4anc@0: Morri0' ().5! Morri0 / Morri0'
()..!
#ere%onia0 de iniciacin: #o>@n' ().9! Rituale0 e0colare0: O4ie / O4ie' ()Q)!
E0te li&ro 0e i%4ri%i en lo0 tallere0 de 3RNFI#A$ 3UADA' $! R! #!
2irgen de 3uadalu4e' 5(677
E04luga0 de Llo&regat!
"arcelona
Fin
133

Morris, Desmond - El Zoo Humano

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Morris, Desmond - El Zoo Humano

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Desmon Morris El Zoo Humano

También podría gustarte