SZCZECIN

Voy a ntentar contar m experenca o me|or posbe para que s

ests pensando en eegr Szczecn como opcn seps ms o menos
que os vas a encontrar a. Y s os ha tocado Szczecn tranquos que
o vas a pasar gena.
Cuando me toc Szczecn me asust un poco porque de ms opcones
era a cudad ms desconocda y a verdad no esperaba que me
tocara. Pero una vez a m experenca fue muy postva y desde e
prmer momento me trataron fenomena en todos ados y os
estudantes poacos estuveron ah sempre que necestbamos
ayuda. adems he conocdo a mucha gente y tambn he conocdo
un poco de a ncrebe cutura poaca.
En prmer ugar voy a habar un poco sobre Szczecn aunque pods
buscar nformacn en cuaquer ugar. Szczecn es a 2 cudad
portuara de Poona, es de tamao de Vaadod, se encuentra a
noroeste de Poona a tan soo 12 Km. de a frontera con Aemana, as
que merece a pena acercarse hasta Bern por que esta a dos horas
de Szczecn. Casco hstrco o centro como ta no tene porque fue
bombardeada durante a 2 Guerra Munda por os aados (pues
haba sdo ocupada por os aemanes) as que han do construyendo a
su are mezcando edcos antguos y nuevos y agunos monumentos
como a catedra o e casto de os duques de Pomerana han sdo
reconstrudos. La verdad es que tene bastantes cosas que ver como
e casto, a catedra, a zona de puerto con e museo de a marna,
e cementero que es uno de os ms grandes de Europa, un ago que
esta a as afueras, e ayuntamento y uego unos parques precosos e
nmensos donde puedes pasar a tarde paseando. Tambn tene
varos centros comercaes, cafeteras y bares. como toda cudad.
Ah! Una cosa mportante para egar a Szczecn o me|or es r en
avn hasta Bern y una vez a coger un mnbs en e aeropuerto
que te eve drectamente a Szczecn, es o mas cmodo y econmco
pues os msmos contact person te ayudan a contrataro desde aqu o
ncuso o reservan eos.
ALO|AMIENTO:
La resdenca esta en e sur de a cudad, un poco ae|ada de centro
pero en tranva se ega en 15 mnutos. Esta |usto a ado de hospta
n2.
La resdenca es bastante ve|a, en teora estn buscando fondos para
reformara, mentras tanto ah sgue. Las habtacones son dobes,
trpes o ndvduaes, que os den una u otra depende de as
habtacones bres que haya. En genera estn aceptabes en
comparacn con os baos que estn bastante ma pues muy ve|os,
aunque cada habtacn es un mundo.
En Szczecn, no dan bonos para a comda, sno 400 zots de pocket
money (100 zots por semana) que cuando fu yo equvaan a 125
euros. No es mucho pero os durar unos das.
En cuanto a as sartenes, patos, vasos, cazueas. no hace fata que
evs nada porque en verano estn os contact person y otros
estudantes poacos vvendo en a resdenca que te prestan todo
mentras que o mpes y o de|es en as estanteras, as que excepto
en aguna ocasn que nos |untbamos todos y no tenamos cubertos
sucentes no tuvmos que comprar nada.
En as habtacones (en a mayora) haba un pequeo frgorco as
que podas comprar para toda a semana. Nosotros comprbamos en
Carrefour o en Tesco porque estn a 5 mnutos de a resdenca y es
donde pods encontrar ms varedad de productos y a me|or preco.
De todas formas enfrente de a resdenca hay un pequeo
supermercado que para comprar aguna cosa de tma hora
sempre vene ben.
No os preocups por a comda porque todos os nes de semana y
aguna vez ncuso entre semana estbamos va|ando as que no
cocnbamos mucho.
En a resdenca hay una avandera o ms ben una saa con 4
avadoras. Utzar a avadora vae 1 zoty aunque tambn depende
de a seora que est en a recepcn, normamente nos daban a
ave sn ms y no pagbamos nada (eso s, tens que comprar e
|abn y suavzante para a ropa).
De todos modos, todas estas cosas como |abn para a ropa, ge,
bosas de a basura, estropa|os, vasos o a compra que te
sobra...como o de|as a cuando te vas, os que venen en agosto
normamente tenen cas todo en a resdenca.
Y bueno, creo que reamente hay dos edcos de estudantes de
medcna, as que s tens suerte ta vez os toque en e otro que esta
mucho me|or, no entr pero os poacos decan que es ms nuevo,
esta ms mpo.
Y por s penss quedaros una noche ms de o prevsto o va aguen
a veros, pods quedaros en a resdenca porque sae muy
econmco, creo que eran unos 20 zots por persona/noche. De todos
modos con ayuda de agn poaco o pods negocar con a seora de
recepcn y dgo con ayuda de agn poaco porque estas seoras
(haba varos turnos) no haban ngs y muchas veces era reamente
dfc hacerse entender o ms ben que quseran entenderte. Aunque
s ntents decres ago en poaco vers que os van a factar mucho
as cosas.
Ah! En a resdenca haba w- por s evs portt, o que no s es
s hay que pagar ago o no. Pero no hay probema para utzar
Internet por que enfrente hay una bboteca de a unversdad donde
tens acceso a Internet, adems de todo tpo de bros de medcna
en ngs, y s no tambn pods conectaros en e hospta. Los
horaros son reducdos y a a 15:00 cerran as que a veces es me|or r
a a bboteca de hospta porque en m caso cuando quera egar a
a resdenca ya haban cerrado a bboteca de a ado.
HOSPITAL:
En a cudad hay varos hosptaes, pero soo dos donde sueen hacer
prctcas os estudantes. La mayora rs a hospta n2 que hay a
ado de a resdenca, esta a 2 mnutos. Y a otros como a m os tocar
en e n1. E hospta me gust mucho pero tambn es verdad que
esta e|os de a resdenca. Para r hay que coger e autobs y en tota
se tarda unos 40 mnutos en egar. Los hosptaes a son dferentes
respecto a que cada especadad esta en un edco dferente pero
todos nterconectados entre s, es decr, como e hospta nuevo de
Vaadod pero ms pequeo. Aunque es bastante antguo (de 1948),
hay zonas competamente nuevas porque o estn reformando.
Como ya sabs as prctcas conssten en estar en un departamento
durante ese mes. E prmer da que fu estuve habando con e
catedrtco de departamento porque quera saber que prctcas
haba hecho en Espaa y que esperaba de ntercambo, habar de os
horaros. ya saba que hay un programa soca y de antemano me
d|o que no haba probema s fataba agn da por que nos furamos
de va|e. En cuanto a os horaros normamente estaba de 9 a 13 o 14
pero me d|o que dependa de o que yo qusera aprender as que
aunque
reamente poda rme cuando qusera, soa estar hasta as 14,
excepto cuando no haba nada que ver.
A m me toc en e departamento de cruga genera y de a mano, a
mayora de operacones estn reaconadas con a extremdad
superor pero tambn v una de cruga genera (una operacn de
herna nguna).
Me gust a experenca porque a ser un departamento dedcado
excusvamente a a mano estn muy especazados en eo. Los
mdcos atendan urgencas, consutas ambuatoras, operaban y
hacan revsones de casos reaconados con a extremdad superor.
Lo bueno es que como estuve un mes pude ver a evoucn de agn
pacente desde e prncpo. Por o que me contaron es e me|or
departamento de este tpo de ntervencones de toda Poona as que
os casos ms dfces o que eran rechazados en otros ugares eran
atenddos aqu. Creo que es un departamento muy nteresante para
hacer as prctcas, aunque en cruga genera ta vez ves ms
varedad de casos.
En cuanto a doma os mdcos haban perfectamente ngs as que
me soan expcar todo, e nco probema es que cuando estn en
consuta con e pacente haban en poaco y tenes que esperar a que
acaben para que te expquen que e pasa. E resto de persona se
port muy ben conmgo y aunque no hababan ngs sempre me
saudaban y sonrean.
Y a en Poona os estudantes de medcna y odontooga. tenen
que hacer un mes obgatoro de prctcas en e hospta as que
durante ms prctcas cas sempre concd con agn estudante. La
venta|a es que eos te expcan todo y como ya andan con bastante
sotura por e hospta poda ayudares y me de|aban hacer a
exporacn fsca.
Y supongo que os mandaran evar bata banca, pantaones y zuecos
bancos aunque eos a normamente no evan bata, sno una
espece de casaca.
A a hora de eegr departamento es me|or escoger uno de cruga por
e probema de poaco, pues es dfc entenderse con e pacente ya
que no todo e mundo haba en ngs.
SOCIAL PROGRAM:
Soo tengo buenas paabras de comt oca, os poacos se portaron
gena con nosotros y nos ayudaron en todo momento, adems son
sper amabes y smptcos, en genera es encanta Espaa y muchos
de eos ncuso saban ago de espao.
Como eos en verano tenen practcas, a mayora estaban vvendo
en a resdenca ese mes con nosotros. La venta|a de esto es que s no
sabamos egar a agn sto o que tranva coger o necestbamos
consutares ago sempre estaban a. En m caso desde e prmer da
me expcaron como egar a hospta, me deron mapas e nformacn
de os tranvas (por certo ya os o drn pero es aconse|abe hacerse
un tar|eta mensua de transporte porque sae ms econmco que
comprar os betes en cada va|e, srve para autobuses y tranvas),
me ensearon donde estaba a facutad para coger e dnero
semana. adems de servr de traductores con as seoras de
recepcn en a resdenca, por que no haban ngs.
Por as maanas cada uno bamos a hospta pero despus
quedbamos para dar una vueta por a cudad, vstar agn parque o
r a ago.,es decr, que cada da se hababa que queramos hacer a
da sguente y todo e que quera saa. Ta vez Szczecn no sea tan
amatvo como Cracova o Gdansk pero sempre tenamos ago que
ver o hacer por a. Uno o dos das a a semana hacamos una cena
nternacona y cenbamos |untos y tambn samos de esta por
Szczecn, no me acuerdo de os nombres de os ocaes pero todos os
stos donde nos evaron estaban muy ben, haba bastante gente
para ser entre semana.
Todos os nes de semana nos fumos de va|e, agunos estudantes ya
haban reservado e va|e a Praga o Hamburgo para ver a aguen a
antes de r, pero e resto fumos a todos ados con os poacos.
E prmer n de semana se fue a Wroclaw, yo egu e domngo as
que me o perd, pero a todos es gust mucho.
E segundo fumos con Magda a su cudad "Swinoujscie", es una
pequea cudad costera |usto en a frontera con a cudad aemana
Ahbeck, de hecho nosotros fumos de un sto a otro camnando por a
paya. A van muchos turstas aemanes porque est a ado. Haba
muchos puestos de souvenrs y para comer puestos de pescado frto
que debe ser tpco de a costa, me parec muy curoso que e preco
era por peso de a peza de pescado que egeras. Haba bares a ado
de a paya, actuacones. y adems tuvmos a suerte de conocer a
os padres de Magda y pasar con eos un rato en su casa.
La tercera semana fumos a Cracovia y Varsovia, unos decan que
no mereca a pena gastar mucho tempo en Varsova por que era
me|or Cracova. yo creo que merece a pena r Varsova y pasar a
menos 2 das como nosotros eso s no os pods perder Cracova,
adems por que e va|e a no soo supone ver Cracova sno que
estn a ado as mnas de sa, os campos de concentracn de
Auschwtz- Brkenau y e puebo de Zakopane en as montaas Tantra.
S no tens mucho tempo pods pasar de as mnas de sa, son
nteresantes pero me gust ms e resto de stos, adems para o que
supone a vsta era muy cara a entrada. De todos modos depende
cada persona. A ver, en Varsova me gust mucho a cudad ve|a
(tanto Cracova como Varsova tenen a cudad nueva y a ve|a), a
paza de mercado donde se encuentra e monumento a a srenta, e
parque azenk donde esta a gura de Chopn. andar por toda ea,
es una cudad sper moderna adems como fue totamente destruda
en a 2 Guerra Munda han tendo que reconstrur o poco que qued
y hacera toda nueva, eso s como capta que es, es ms cara. Y s
pods merece a pena vstar e museo de evantamento poaco,
pues muy poca gente conoce esta parte de a hstora. Respecto a
Cracova para m es a cudad dea para hacer e ntercambo por que
tens muchas cosas que ver, es muy bonta, tens cerca stos muy
nteresantes que vstar, hay mucho ambente, actuacones en a
cae, concertos, muchos turstas tambn, y no os vas a aburrr
nunca.
Y e tmo n de semana fumos a Gdansk, es una cudad tpo
medeva con paya y que esta a ado Sopot, que es donde va todo e
mundo a a paya y de esta por a noche. Ah! Por certo en todos as
dscotecas as chcas entran grats, sn embargo, a os chcos es toca
pagar. De Gdansk es muy tpco e mbar, o vers por todos ados. Y
es una cudad que tambn me gust mucho.
En cuanto a buscar trenes, resdencas. o hacan os poacos, de
hecho cada n de semana o organzaba uno de eos. A poco de
egar nos pusmos de acuerdo para decdr donde r cada n de
semana, porque unos ya tenan panes, otros no queran r a Varsova
y a otros nos daba gua con ta de va|ar y conocer Poona. Sempre
fumos a resdencas de estudantes de medcna, e preco depende
de cada cudad pero en genera eran unos 18 zots (6 euros) a noche.
Estn todas muy ben, se podra decr que a nuestra era a peor as
que a verdad es que estuvmos muy a gusto en todas. Normamente
vena agn poaco con nosotros y nos guaba por a cudad, saamos
todos por a noche. y sempre quedbamos con e comt oca de
esa cudad. En Varsova, Cracova quedamos con os estudantes que
estaban hacendo a su ntercambo y estuvo gena porque a parte
de encontrarme con espaoes pude habar con estudantes de otros
pases y habar de nuestra experenca en Poona . es ms una chca
de comt de Varsova nos hzo de gua y nos ense toda a cudad.
Y que decr de a famosa red de ferrocarres poacos!, generamente
va|bamos en case tursta que son compartmentos de unas 6
personas, adems cuando compras e bete , soo te da derecho a
subr a tren as que hay que darse prsa en coger sto por que s no
te toca pasar todo e va|e en e paso. Pero bueno te acostumbras en
seguda, es una parte ms de Poona.
Y una tma cosa, cuando ests de va|e comers donde pods pero
merece a pena r a menos una vez a os meczny bar (mk bar, en
ngs), por que pods probar comda tradcona poaca por muy
poco dnero y comer caente. Son un tpo de estabecmentos
creados en os 60, en a poca comunsta para dar de comer a os
traba|adores, y su nombre se debe a que a prncpo as comdas se
basaban en productos cteos. Despus a mayora fueron cerrados
pero hoy en da estn nancados por e estado y a va a comer todo
tpo de gente, estudantes, turstas, |ubados.Normamente no
tenen a carta en ngs as que resutaba gracoso que muchas veces
pedamos sn saber que bamos a comer. Lo tpco son os perog
ruske (son como os ravo), e zurek (que es un tpo de sopa) a hay
muchos tpo de sopas y os crepes reenos de m formas dferentes.
CONCLUSION:
Se que me he enroado mucho y a veces he dado muchos detaes
de as cosas, pero en m caso ech en fata nformacn. Como ba
soa y no tena nada paneado, ba sn saber muy ben que me ba a
encontrar. Pero uego me he dado cuenta que reamente no hace fata
mucha nformacn antes de r, por que una vez a os poacos te
nforman de todo, qu tar|eta de transporte comprar, qu autobuses y
tranvas coger, dnde comprar o dnde sacar dnero. y uego a a
hora de va|ar van a buscar todo eos y no vas a tener probemas con
nada. Merece a pena s no tens nada paneado r a todos os stos
que se propongan por que merece a pena conocer Poona, adems
que a r con eos conoces cosas que ta vez no veras como tursta.
A grandes rasgos agunos conse|os tes pueden ser:
Levar un dcconaro de poaco, os ser muy t en e
supermercado y ante cuaquer mprevsto que os sur|a.
Levad tambn e carn de estudante nternacona, os harn
descuento en todos ados: trenes, museos.se puede decr que
Poona es uno de os pocos stos donde reamente srve este
carn.
Comprar a tar|eta mensua de transportes (son unos 45 Zots)
Comprad a SIM card, es una tar|eta de mv con a que os
sadr mucho mas barato amaros y mandaros mensa|es entre
vosotros, es decr, para habar en Poona. Para amar a Espaa
de|ad a tar|eta norma que evs.
En os tranvas compras e bete antes de subr y o pcas una
vez subes. Ponen mutas s te pa e revsor sn haber pcado e
bete. Y van por tempo, es decr, que s compras un bete de
20mn y tu trayecto dura 24mn te pueden mutar. (sempre
puedes pcar un poco ms tarde). Aunque todo esto se evta
comprando a tar|eta mensua.
Probad comda poaca, aunque tendrs muchas oportundades
para eo.
Merece a pena r a os meczny bar. Probad unos boos reenos
de arndonos muy buenos, creo que se aman |agodzanka.
Tambn tens que probar e Zubrowska poaco (es un tpo de
vodka poaco, o sueen tomar con zumo de manzana).
S vas a va|ar por vuestra cuenta pedr nformacn a os
poacos sobre as resdencas de estudantes de medcna, saen
muy ben de preco.
En e hospta preguntad todo o que quers, no os corts y s
aguna vez e mdco se escapa sn decros nada, preguntad a
otro mdco de departamento o ba|ad a os qurfanos que
sempre aguen os expcara as cosas.
No os pods perder Cracova, Varsova y Gdansk.
No os de|s mpresonar por a resdenca, sobre todo e prmer
da, despus o pasares gena a.
En e centro comerca Gaaxy encontrares de todo y seguro
que pass ms de una tarde a.
1 euro = 4,40 zots aprox.
Para cuaquer duda o probema que tengs no duds en
preguntarme.
e-ma: tamara20n@hotma.com
tfno: 605950799